27.02.2013 Views

CCC 2010011002397432 - Tridonic GmbH & Co KG

CCC 2010011002397432 - Tridonic GmbH & Co KG

CCC 2010011002397432 - Tridonic GmbH & Co KG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

+ tr tr a$Effiil'ltrFffii^itritr#<br />

'tr{ !&t: 207001L002397 432<br />

+k'^Lfls' *,hL<br />

4x'-Bne-anqa (".&) 4rk A<br />

lt t&2rs + ffi=EFr24|4i.<br />

EP*@li€fi)Aftt' jtlt<br />

r'&fr tl affiftir,tr6 4+<br />

<strong>Tridonic</strong>Atco <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong> <strong>KG</strong><br />

Farbergasse 15 ,6851 Dornbirn , Austria<br />

EPA.j.LA4|F, *'r]j.<br />

TtidonicAtco <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong> <strong>KG</strong><br />

Farbergasse 15, i-6851 Dornbirn, iustria<br />

Ff"Afl$tu(t,|. fr"#' 4t<br />

ft,*;H n ^)nt,a #Jf,z+ ( 1ffit14, A *^ )<br />

ff,ff1|\. 220-240\ 50<br />

/60t12<br />

P t"+'i,E4"tLt'.4.t'<br />

G819510. 4-2005, CB19s10. 1-2004, C817743 2007, G817625. 1-<br />

2003<br />

.L jdP tr"6+ aq +'l'W f 3" iLil. * &N'91<br />

CNCA-01C-022: 2 0 076t-*,i, ++A,tLiE,<br />

htnd 4: 2010+03<br />

A 19 a fr*#E:201s+03A1'ea<br />

.iE+ A**t$ FJ ^itr + 8r fr te+*$ib* xiLilLh #t R-fi kE *4+ e++.<br />

0229551"<br />

t ir + d14E {'F,9.1-€rtE:Fr-|-!i481;}*.ru. cnca. sov. cn6i4<br />

-.F 1f .<br />

+ tr EEiIitr S,L.<br />

+E.JtH' ffiE'ii6Ef 188€etr 1ooo7o<br />

http://www.cqc.com.cn


CERTIFICATE FOR CHINA COMPULSORY PRODUCT CERTIFICATI<br />

No.:<strong>2010011002397432</strong><br />

NAME AND ADDRNSS OF THE APPLICANT<br />

<strong>Tridonic</strong>. Atco (Shanghai) <strong>Co</strong>., Ltd<br />

F12, 2nd Floor,No.215, Fu Te North Road, IYai Gao Qiao Free Trade Zone,<br />

Shanghai, China<br />

NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURER<br />

<strong>Tridonic</strong>Atco <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong> <strong>KG</strong><br />

Farbergasse 15 ,6851 Dornbirn , Austria<br />

NAME AND ADDRESS OF THE FACTORY<br />

<strong>Tridonic</strong>Atco 6nbll & <strong>Co</strong> <strong>KG</strong><br />

Farbergasse 15, A 6851 Dornbirn, Austria<br />

NAME, MODEL AND SPECIFICATION<br />

A.C. Supplied Electronlc Ballasts For Fluorescent Lanps (Preheated,<br />

Bui 1t-in)<br />

see appendix. 220-240\ 50/6AIIz<br />

THE STANDARDS AND TECHNICAL REQUIREII.{ENTS FOR THE PRODUCTS<br />

G819510. 4-2005, GB19510. 1-2004, GB|T 7 43-2007, G817625. 1-2003<br />

This is to certify that the above nentioned products have net the<br />

requireeents of inplenentation rules for conpulsory certif ication(REF<br />

N0. CNCA 01C-022:2007).<br />

Date of issue: Mar. 19,2010 Date of expiry: Mar. 19,2015<br />

Validity of this certificate is subject to positive result of the regular<br />

follo{ up inspection by issuing certification body until the expirv date.<br />

This certificate can be ver:ified through CNCA's websitei w\rr[ cnca gov.cn<br />

0229551<br />

President:<br />

CHINA AUALITY CERTIFICATION CENTRE<br />

@ ltEt<br />

section 9,No.l8S.Nonsihuqn xilu, Beijlng'100070 P.R.chlno<br />

hllp://www,cqc.com.cn<br />

+\<br />

+<br />

ct./


lri*:<br />

+ tr tr4ffifrlJ'EFffiiIiEiE#<br />

tt-fi %t : 2010071002397 432<br />

,t)ttlffi lri,ft €+€th+'+ ( lrifl!4-, A *{ )<br />

4rfr,*2fr,<br />

!fr,i: 229551<br />

PcA 1\1412415 ExcEL one4all lP<br />

PCA 1x14l24 T5 ECO lp<br />

U-0UT=400V1x14W<br />

Ts<br />

U OUT4OOV1x24W<br />

Ts<br />

tc:801<br />

tc:80.c<br />

'110r<br />

PCA 1x14l24 T5 EXCITE lP U-OUT4OOV1x24W<br />

TCL tc:80C<br />

PCA,2X14124T5 EXCEL one4all lP U-OUT4OOV 2x14W T5 tc:80 c<br />

PCA2XI4124T5 ECO lP<br />

U OUT4OOV 2x24W T5 tc:85C 110C<br />

PCA 2x14124 T5 EXCITE lP u 0u t400v 2r24W TCL tc:85C<br />

PCA 3x14124 T5 EXCEL one4all lP<br />

31 14W T5<br />

U'OUT43OV<br />

3x24W T5<br />

tc:75C<br />

tc:75c<br />

100c<br />

PCA 4x1412415 EXCEL one4all lP<br />

4x14W T5<br />

U'OUT43OV<br />

4"24w Ts<br />

tci75!<br />

tc:75c<br />

t00c<br />

PCA 1x21l39 T5 EXCEL one4all lP<br />

PCA 1x21l39 T5 ECO lp<br />

U-OUT4OOV 1x21WT5<br />

'1x39WT5<br />

U OUT4OOV<br />

tc:85c<br />

tc:85C 110C<br />

PcA 1x21l39 T5 EXCITE lp<br />

U-OUT4OOV 1r40W TCL tc:80C<br />

PCA 2x21l39 T5 EXCEL one4all lP<br />

PCA 2x21l39 TS ECO lP<br />

PCA 2x21l39 T5 EXCITE lP<br />

U-OUT4OOV<br />

2x21W T5<br />

U OUT4OOV<br />

2x39W T5<br />

u-0u1400v<br />

tc:80!<br />

tci85l<br />

'110c<br />

PCA 1x28l54 T5 EXCEL one4all lP<br />

PCA '1x28l54<br />

T5 ECO lp<br />

PcA '1x28l54 T5 EXCITE lp<br />

U-OLT43OV<br />

1x28W T5<br />

u-0ri1430v<br />

1x54W T5<br />

U OUT43OV<br />

tc:80c<br />

tc:85C 110C<br />

PCA 2x28l54 T5 EXCEL one4all lP<br />

PCA 2x28l54 T5 ECO lp<br />

PCA 2x28l54 T5 EXCITE lP<br />

U'OUT43OV<br />

2x2Bw rs<br />

U OUT43OV<br />

2x54WT5<br />

U OUT43OV<br />

tc:80C<br />

tc:B5c<br />

110C<br />

ii: rrLf/i fr 4 ir* A ilt 4Fn a+ fr it-"<br />

E {f :<br />

+ trffiEi i.tr F,i'<br />

+E' JL,?*. 6ES6!* 188qs E looo7o<br />

hlf p://www.cqc.com,cn<br />

>64<br />

E<br />

\c<br />

+\<br />

-r.F<br />

et/


+ tr tratEffi|J,trFfri i,Eifr#<br />

Fftfr:<br />

+# t*ot z 20r00rr0023s7437<br />

PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp<br />

PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp<br />

PCA 1x35/49/8015 EXCIIE Ip<br />

PCA 2x35l49 T5 EXCEL one4all lp<br />

PCA 2x35/49 T5 ECO lp<br />

PCA 2x35l49 T5 EXCITE lp<br />

ti: rtt f;ft<br />

fr €j,r{ A ili 4Ln Et<br />

fr i*..<br />

.*. 1r:<br />

U-OUT43OV<br />

U'OUT43OV<br />

U OUT43OV<br />

'1x35WT5<br />

1x49WT5<br />

'1'80WT5<br />

U-OUT43OV<br />

2!35WT5<br />

U-OUT43OV<br />

2x49WT5<br />

U_OUT43OV<br />

D)LY>Jb220 240v - 50/60H2"<br />

+ trtrEi iiE s,l'<br />

+E] . iLH. 6E$tri*188e98 100070<br />

htfp://www.cqc.com.cn<br />

fr2fr+2fr<br />

$t: 229ssr<br />

tc:80C<br />

tc:80c<br />

tcr85c<br />

tc:80C<br />

tc:85c<br />

'110C<br />

'110C<br />

c#s<br />

-,'tr,, 9 ul xz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!