Table of contents - Schaublin Machines SA
Table of contents - Schaublin Machines SA
Table of contents - Schaublin Machines SA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6. Porte-outils linéaires | lineare Werkzeughalter | Linear toolholders<br />
6.1 Multifix<br />
80-00004D<br />
80-00107D<br />
0102-46240-000 Porte-douille longueur 80 mm, alésage Ø30 mm<br />
Hülse-Wechselhalter Länge 80 mm, Bohrung Ø30 mm<br />
Bush holder length 80 mm, bore Ø30 mm<br />
0102-46242-000 Douille de réduction W20 Ø30[mm] avec 1 clé de serrage W20<br />
Reduzierhülse W20 Ø30[mm] mit 1 Spannschlüssel W20<br />
Reduction bush W20 Ø30[mm] with 1 key W20<br />
80-00004D Pince W20 Ø0.3-0.9 par 0.1 mm, la pièce<br />
préciser l’alésage désiré lors de la commande<br />
Spannzange W20 Ø0.3-0.9 je 0.1 mm, pro Stück<br />
bei Bestellung gewünschte Bohrung angeben<br />
Collet W20 Ø0.3-0.9 by 0.1 mm. per piece<br />
please specify bore required<br />
0102-46242-000<br />
0102-46243-000<br />
0102-46244-000<br />
80-00107D Pince W20 Ø16.5-20 par 0.5 mm, la pièce<br />
préciser l’alésage désiré lors de la commande<br />
Spannzange W20 Ø16.5-20 je 0.5 mm, pro Stück<br />
bei Bestellung gewünschte Bohrung angeben<br />
Collet W20 Ø16.5-20 by 0.5 mm, per piece<br />
please specify bore required<br />
0102-46240-000<br />
0102-46243-000 Douille de réduction Ø30/Mo.1 avec 1 vis d’extraction des cônes<br />
Reduzierhülse Ø30/Mo.1 mit Ausdrückschraube für Werkzeugschäfte<br />
Reduction bush Ø30/Mo.1 with 1 screw for extracting tapers<br />
0102-46244-000 Douille de réduction Ø30/Mo.2 avec 1 vis d’extraction des cônes<br />
Reduzierhülse Ø30/Mo.2 mit Ausdrückschraube für Werkzeugschäfte<br />
Reduction bush Ø30/Mo.2 with 1 screw for extracting tapers<br />
Accessoires / Zubehöre / Accessories 33<br />
3 mai 2012