documentation SIX FREAKS UNDER (pdf) - Rozzobianca
documentation SIX FREAKS UNDER (pdf) - Rozzobianca
documentation SIX FREAKS UNDER (pdf) - Rozzobianca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THe Electromechanic Musical
photo: Philipp Zinniker<br />
photo: Andreas von Gunten
<strong>SIX</strong> <strong>FREAKS</strong> <strong>UNDER</strong>-<br />
The electromechanic Musical<br />
The story<br />
Roswita is a diva without scruples. She is a singer with a smoky<br />
voice and has heartlessly eliminated many men once close to her<br />
and sent them to the underworld. There, her victims pass their<br />
time as bizarre robots making music. P.T. Barx, Roswita’s<br />
greatest fan, also finds himself in the underworld after having<br />
been killed by her. He, however, was turned into a skeleton. He<br />
first makes a few misguided attempts to create a copy of his<br />
adored Roswita but then decides to join the band. While his<br />
contribution brings life into the band down below, Roswita’s life<br />
above takes a tragic turn.<br />
Description<br />
<strong>SIX</strong> <strong>FREAKS</strong> <strong>UNDER</strong> is a fast-moving musical incorporating<br />
inventive robots in a dark story filled with black humor and wit.<br />
The actors, singers, and musicians of the electro-mechanical<br />
spectacle are life-size robots, puppets, and other objects and<br />
create a visually and acoustically intense performance.<br />
They are equipped with animatronics and are guided partly by<br />
computer (MIDI) and partly by hand. The large comic figures<br />
made of aluminum tell the background of the story.<br />
Music an Language<br />
The band of robots plays on actual instruments, performing<br />
music that was especially composed for them. The vocals are<br />
added from a tape. The texts of the songs are in English; short,<br />
spoken passages are in English and French. The piece is accessible<br />
to adults and children who don’t speak English or French.<br />
Stage<br />
The show is performed on a custom-built, two story stagetrailer<br />
built by Renato Grob.<br />
Team (production)<br />
Idea, concept, stage, puppets, programming robots,<br />
puppetry: RozzoBianca. Comic: NOYAU. Stage direction: Nils<br />
Torpus. Construction robots and stage: Renato Grob. Music,<br />
programming: Lisette Wyss. Lyrics songs: Neil Filby. Voices:<br />
Neil Filby, Raphaël Diener, Lisette Wyss
photo: Roger Grisiger
RozzoBianca–their robots, puppets, objects<br />
The Beginning<br />
Lisette Wyss (“Bianca”), musician and composer, and Renato<br />
Grob (“Rozzo”), designer of stage scenery and props, have been<br />
working for seven years on their mechanical objects and musical<br />
robots.<br />
After their first piece, BRAIN & BACK (object theater with small<br />
orchestra, 2004) they decided to forego live musicians in the<br />
future and constructed their first, live-size musical robots for the<br />
MUSICANICAL ROBOT <strong>FREAKS</strong>HOW with which they toured in<br />
Italy, the Netherlands, and Switzerland in 2007/08.<br />
In 2007 the Migros Cultural Foundation awarded them the digital<br />
culture prize to further their new project, <strong>SIX</strong> <strong>FREAKS</strong> <strong>UNDER</strong>. In<br />
2009 they took the electro-mechanical musical on tour through<br />
Switzerland.<br />
Robots and Other Objects<br />
The small motorized finger and head movements are guided by<br />
servo motors and selenoids, body movements are steered by<br />
pneumatic cylinders. Computer programmed MIDI impulses are<br />
transformed into electric impulses thus guiding the movements<br />
of the robots. For the construction of the robots, mostly recycled<br />
materials and scrap metal were used. No-longer-used motors,<br />
drilling machines, transformers, and switches were employed to<br />
create the other objects.<br />
Puppets (Roswita, P.T. Barx)<br />
The two live-size puppets are animated by animatronics and<br />
conventional puppeteering. Roswita’s upper body consists of<br />
foam rubber and latex, her legs and lower arms are those of the<br />
puppeteer. P.T. Barx is a skeleton attached to the body of the<br />
puppeteer who transfers his movements to the skeleton with the<br />
help of rods attached to arms and legs. Animatronics located in<br />
the head of the puppets determines the movements of the<br />
heads, jaws, and eyes.<br />
Comic Figures<br />
The two-dimensional comic figures are painted on sheet metal<br />
and moved by hand.
photo: Chris Buhlmann
photo: Roger Grisiger
Technical Rider for the Tour<br />
The Stage-Trailer<br />
The show is performed on a custom-built stage-trailer. It<br />
consists of a two story main stage inside, a foldout front stage<br />
and a backstage. The complete technique (light and sound) is<br />
built inside.<br />
Trailer measure: 6 m (length), 2.5 m (width), 3.5 m<br />
(height), shaft: 2 meters, weight: 4,7 tons<br />
Towing Vehicle: 4m (length), 1.7m (width), weight: 1.5t<br />
Entire length: 12m<br />
Entire weight:: 6.2t<br />
For performances over more days the stage trailer can be closed<br />
overnight, but can not be removed. The towing vehicle can be<br />
put away for the whole time.<br />
Tour Team: RozzoBianca (2 pers., 1 Baby) 1 technician<br />
Language: Lyrics songs: Englisch, textes: Englisch,French<br />
The piece is accessible to adults and children<br />
who don’t speak English or French.<br />
Target audience: adults, young people, not specially for<br />
kids<br />
Duration: 40 min. without break<br />
Performance place:: Outdoor or in a hall<br />
Performance time: preferably by night<br />
max. 2 perf. / day, minimal break: 2h<br />
Capacity audience: up to 200 pers. optimal<br />
Weather conditions: By rain performance possible, by<br />
thunderstorm or strong wind not possible<br />
Ground conditions: flat ground, horizontal<br />
Space conditions: total incl. audience minimum 12m (width)<br />
x 20m (depth), stage: 8x8m<br />
Surrounding stage: height above stage minimum 12m<br />
(Indoor: height hall minimum 6m)<br />
set up time: 5h. (soundcheck 1h before performance)<br />
time to dismantle: ca. 4h., makes noise<br />
The organiser provides:<br />
Electricity: CEE 32A 400V 5-Pol for light, robots<br />
TYP 13 220V 10A for sound<br />
Audience: stand (ideal) or benches (minimal)
photo: Roger Grisiger<br />
photo: Roger Grisiger
Biographies<br />
Lisette Wyss<br />
Born in Berne, Switzerland, 1973, lives in Berne.<br />
Studied at the Lucerne Music School (MHS), with emphasis<br />
on saxophone, jazz, composition and arranging.<br />
Commission from Circus Monti for the 2003 season.<br />
Commission from FAI (Flying Artists International) for the air<br />
musical “Call of the Skies” (plane acrobatics and live music).<br />
Performances in Tokyo, Brno, and Al Ain (2003-05).<br />
Commission from the Zürich Jazz Orchestra (ZJO) for the CD<br />
“Beyond Swiss Tradition” (2005).<br />
Leader and saxophonist of saxophone quartet “Lily Horn is<br />
Born” (2001-08). Tours in CH, Italy, Mazedonia, Germany<br />
Initiator and artistic director of street music festival<br />
“BuskersBern,” (2004 to present)<br />
Lives and works with Renato Grob since 2003<br />
honors and awards:<br />
- scholarship 2008 of SSA for composers of theater music<br />
- award of digital culture, Migros Kulturprozent<br />
Renato Grob<br />
Born in Olten, Switzerland, 1968, lives in Berne.<br />
Technical direction at “Tuchlaube” theater, Aarau (1990-95).<br />
Stage properties and construction of objects for Ruedi<br />
Haeusermann’s “The Step into the Beyond”. Technical<br />
services for the tour (Switzerland and Germany, 1993).<br />
Construction of magic tricks and illusions for magician Alex<br />
Porter. Tour Switzerland and Germany (1997).<br />
Training as a stage pyrotechnician in Cologne (1999).<br />
Creation of large-scale stage properties for “Karls Kühne<br />
Gassenschau” for the shows AKUA and SILO8 (2002-06).<br />
Stage set and special properties for „Schilten“, “Ikarus”,<br />
„Forelle Stanley“, „Amerika“ at Theater Marie (2007/08)<br />
Has own workshop since 1992. Self-taught in mechatronics,<br />
robotics, electrical engineering, works with wood and metals.<br />
Lives and works with Lisette Wyss since 2003<br />
honors and awards:<br />
- scholarship of the Canton Solothurn (2005)<br />
- award of digital culture, Migros Kulturprozent
Renato Grob / Lisette Wyss, Daxelhoferstr. 5, CH-3012 Bern<br />
www.rozzobianca.ch, info@rozzobianca.ch,<br />
Lisette: +41 78 755 37 67 Renato: +41 79 463 99 68<br />
Stiftung der Schweizerischen<br />
Landesausstellung 1939