INFO - SALWETTER - Werbepräsente und Beratung
INFO - SALWETTER - Werbepräsente und Beratung
INFO - SALWETTER - Werbepräsente und Beratung
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Plüschtiere mit Wärmekissen<br />
Plush toys with grain cushions Peluches avec coussins à grains<br />
ca. 28 cm Länge length longueur<br />
I 60409 I 60407 I 60408 I 60410<br />
Hase rabbit lapin Schaf sheep brebis H<strong>und</strong> dog chien Frosch frog grenouille<br />
Achtung: Preise für Plüschtiere<br />
ohne Wärmekissen siehe Preisblock<br />
unten.<br />
Wärmekissen ohne Plüschtierhülle<br />
Körnerkissen nur ohne Plüschhülle<br />
aufwärmen. Erwärmung in der<br />
Mikrowelle 1 Minute bei max.<br />
600 Watt. Erwärmtes Kissen<br />
schütteln <strong>und</strong> Wärme überprüfen.<br />
Erwärmung im Backofen max. 10<br />
Minuten bei 80°C. Falls Körnerkissen<br />
zu heiß wird, vor Gebrauch<br />
abkühlen lassen.<br />
Körnerkissen: ca. 15 x 15 cm<br />
(Außenmaterial: 65% Polyester /<br />
35% Baumwolle)<br />
Füllung wahlweise mit Dinkel<br />
kbA Qualität, Kirschkernen oder<br />
Getreide.<br />
Alle Materialien (Kissen <strong>und</strong> Füllung)<br />
sind Öko Tex 100 zertifiziert.<br />
I 60401 Bär bear ours<br />
ca. 25 cm Länge length longueur<br />
I 60402 Kamel camel chameau<br />
ca. 29 cm Länge length longueur<br />
Take the grain cushions out of the<br />
plush cover to heat. Microwave<br />
oven – 1 minute – max 600 Watts.<br />
Shake the cushion and check the<br />
temperature. Normal oven –<br />
10 minutes – 80°C. If the cushion<br />
becomes too hot allow to cool<br />
before use.<br />
Cushions:<br />
15x15cm (Cover material:<br />
65% Polyester/35% Cotton)<br />
Choice of fillings<br />
46021 Organic spelt (dinkel wheat)<br />
46022 Cherry stone<br />
46023 Grain<br />
All materials used are Oekotex<br />
100 certified.<br />
I 60404 Kuh cow vache<br />
ca. 26 cm Länge length longueur<br />
I 60403 Löwe lion lion<br />
ca. 24 cm Länge length longueur<br />
Réchauffer le coussin sans<br />
l’enveloppe peluche. Chauffage au<br />
micro-ondes 1 minute au maximum<br />
(600 watts). Secouez le coussin et<br />
vérifiez la température. Réchauffez<br />
au four. 10 minutes à 80 ° C. Si le<br />
coussin est trop chaud, laissez-le<br />
refroidir avant de l‘utiliser.<br />
Coussins à grains: environ<br />
15 x 15 cm (tissu extérieur:<br />
65% polyester / 35% coton)<br />
Remplissage au choix<br />
avec grains d’épeautre,<br />
noyaux de cerises ou graines<br />
46021: coussin grains d‘épeautre<br />
46022: Coussin à noyaux de cerise<br />
46023: Coussin à graines<br />
Tous les matériaux (coussins et<br />
remplissage) sont certifiés<br />
Öko-Tex 100.<br />
I 60406 Pinguin penguin pingouin<br />
ca. 25 cm Länge length longueur<br />
Menge/quantity/quantité 100 250 500 1.000<br />
Preisgruppe/price group/groupe de prix I EUR/St./pc. 3,60 3,50 3,40 3,25<br />
46021 Dinkelkissen EUR/St./pc. 3,30 3,20 3,10 2,95<br />
46022 Kirschkernkissen EUR/St./pc. 2,55 2,45 2,35 2,20<br />
46023 Getreidekissen EUR/St./pc. 2,95 2,90 2,85 2,70<br />
NEW<br />
6/7 Druck / print<br />
47<br />
Wir empfehlen we recommend<br />
nous recommandons<br />
M S S<br />
Preise Umschlagklappe hinten<br />
Prices inside back cover<br />
Druck auf eingenähtem Label<br />
(am Plüschtier):<br />
Branding on sewn in plush<br />
animal label:<br />
La personnalisation s‘effectue<br />
sur l‘étiquette (cousue sur la<br />
peluche):<br />
2 Druck / print<br />
ab from 250 St./pc.<br />
Preise Umschlagklappe hinten<br />
Prices inside back cover
Change language