Yellow-flame oil burners - Intercal
Yellow-flame oil burners - Intercal
Yellow-flame oil burners - Intercal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
How to find us<br />
From the region From far away<br />
<strong>Intercal</strong> Wärmetechnik GmbH<br />
Im Seelenkamp 30<br />
32791 Lage · Germany<br />
Telephone +49 (0)5232 60 02-0<br />
Fax +49 (0)5232 60 02-18<br />
info@intercal.de · www.intercal.de<br />
Your heating specialist would be happy to assist you:<br />
09/2012 Brenner Leh 1000<br />
Our burner program<br />
for <strong>oil</strong> and gas<br />
Blue-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
<strong>Yellow</strong>-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
Gas <strong>burners</strong><br />
<strong>Intercal</strong> Heat Technology – simply good.
2<br />
Affordable quality<br />
products for Germany<br />
and beyond<br />
We ensure<br />
future-proof heating.<br />
<strong>Intercal</strong> Wärmetechnik GmbH has been an established<br />
name in affordable quality heating products for over four<br />
decades in Germany and beyond. As part of the financially<br />
strong MHG Group, we stand for the very highest<br />
degree of reliability, sustainability and future proofness.<br />
At our company headquarters in the town of Lage in<br />
eastern Westphalia, we produce and sell our heating<br />
systems and components to more than 25 countries<br />
and have established an excellent reputation among our<br />
customer base throughout all of the markets we serve.<br />
Some one million <strong>burners</strong> sold as well as our<br />
longstanding business relations to renowned heating<br />
technology providers bears impressive witness to this.<br />
Partnership and customer proximity have highest<br />
priority at <strong>Intercal</strong>.<br />
Our state-of-the-art logistics center at our company<br />
headquarters in the east Westphalian town of<br />
Lage ensures flexible and customer-oriented production<br />
as well as reliable and prompt deliveries.<br />
Partnership and customer proximity are values that<br />
are truly lived out at <strong>Intercal</strong> Wärmetechnik GmbH.<br />
This starts with a personal and individual consultation<br />
directly with the <strong>Intercal</strong> team. In addition, our technical<br />
experts intensely train our customers in how to successfully<br />
market and work with our quality products. Our<br />
6,500 m 2 site in the city of Lage offers the very latest<br />
state-of-the-art infrastructure. This ensures short paths<br />
- a decisive factor for the nationally and internationally<br />
esteemed <strong>Intercal</strong> quality. In short: <strong>Intercal</strong> is simply<br />
good.<br />
Our burner program for <strong>oil</strong><br />
and gas<br />
Unpack, switch on & feel the comfortable warmth...<br />
Blue-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
BNR 100 · BNR 110 Blue-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong> (12–45 kW)<br />
<strong>Yellow</strong>-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
SLV 100 B · SLV 110 B Oil <strong>burners</strong> (16-85 kW)<br />
SLV 10 B · SLV 33/2 B Oil <strong>burners</strong> (16-120 kW)<br />
SLV 33 · SL 44 · SL 44/2 Oil <strong>burners</strong> (69– 350 kW)<br />
SL 55/2 · SL 66/2<br />
SL 400/2 · SL 410/2 · SL 420/2 Oil <strong>burners</strong> (212 – 763 kW)<br />
Gas <strong>burners</strong><br />
SGN(F) 100 · SGN(F) 110 Gas <strong>burners</strong> (14 – 65 kW)<br />
SGN 22 · SGN 33 · SGN 33/2 Gas <strong>burners</strong> (35 – 107 kW)<br />
SGN 44/2 · SGN 55/2 Gas <strong>burners</strong> (93 – 350 kW)<br />
SGN 66/2<br />
SGN 400/2 · SGN 410/2 Gas <strong>burners</strong> (285 – 715 kW)<br />
SGN 420/2<br />
Our program also includes:<br />
Oil and gas-fired condensing b<strong>oil</strong>ers as well as<br />
<strong>oil</strong> and gas-fired low temperature b<strong>oil</strong>ers/units (3.5 to 150 kW)<br />
Oil-fired condensing/heat pump hybrid systems (15 kW)<br />
Air/water heat pumps modulating (3.5 to 15.3 kW)<br />
Drinking water storage tank (horizontal, floor-standing, high-performance and solar storage from 115 to 500 l)<br />
Solar heating systems (flat-plate collector complete system)<br />
Plastic flue gas systems as well as other accessories<br />
3
Blue-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
BNR 100 BNR 110<br />
(12 – 45 kW)<br />
The very latest burner<br />
technology<br />
Particularly efficient, low-emission blue-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong><br />
<strong>burners</strong> for universal use in old and new b<strong>oil</strong>ers, with<br />
and without condensing technology<br />
Below the limit values of 1. BImSchV 2010<br />
Individual power adjustment with two single-stage<br />
versions for burner capacities of 12 to 30 kW and 30<br />
to 45 kW<br />
Precision mixing facilities for perfect soot-free combustion<br />
Automatic air closing flap<br />
Simple power adjustment and burner settings<br />
Extremely quiet due to optimized soundproofing and<br />
special air box.<br />
Non-room-sealed operation possible (BNR 100)<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
200 – 350 mm<br />
80–90 mm<br />
<strong>Yellow</strong>-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
Modern, compact, good<br />
Technical data Technical data<br />
MODEL BNR 100 BNR 110<br />
Item number 60 100 1100 60 100 1110<br />
Output range kW 12 – 30 30 – 45<br />
Oil throughput kg/h 1.00 – 2.60 2.60 – 3.80<br />
NOx-Class 3 3<br />
Voltage V/Hz 230/50 230/50<br />
Power consumption W 252 268<br />
Product ID CE 0045BS2744 CE 0045BS2745<br />
Technical changes reserved.<br />
1,0<br />
0,9<br />
0,8<br />
0,7<br />
0,6<br />
0,5<br />
0,4<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,1<br />
12<br />
BNR 100<br />
315 – 410 mm<br />
BNR 110<br />
233 mm<br />
14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46<br />
276 mm<br />
SLV 100 B SLV 110 B<br />
(16–85 kW)<br />
Efficient, low-emission <strong>oil</strong> <strong>burners</strong> for universal use in<br />
old and new b<strong>oil</strong>ers<br />
Complies with the limit values of 1. BImSchV 2010<br />
Individual power adjustment with two<br />
single-stage versions for burner capacities<br />
of 16 to 55 kW and 55 to 85 kW<br />
Precision mixing facilities for clean<br />
combustion<br />
Automatic air closing flap<br />
Simple power adjustment and burner settings<br />
Extremely quiet due to optimized soundproofing and<br />
special air box.<br />
Non-room-sealed operation possible<br />
Stable aluminum tangential case<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
4 5<br />
35 – 140 mm<br />
80–90 mm<br />
315 – 420 mm<br />
MODEL SLV 100 B SLV 110 B<br />
Item number 60 100 0100 60 100 0110<br />
Output range kW 16 – 55 55 – 85<br />
Oil throughput kg/h 1.35 – 4.60 4.70 – 7.10<br />
NOx-Class 3 3<br />
Voltage V/Hz 230/50 230/50<br />
Power consumption W 250 275<br />
Product ID CE 0045BS2747 CE 0045BS2743<br />
Technical changes reserved.<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
1,0<br />
0,9<br />
0,8<br />
0,7<br />
0,6<br />
0,5<br />
0,4<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,1<br />
SLV 100 B SLV 110 B<br />
233 mm<br />
15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90<br />
Brennerleistung [kW]<br />
276 mm
<strong>Yellow</strong>-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
SLV 10 B SLV 33/2 B<br />
(16–120 kW)<br />
The proven evergreen<br />
Efficient, low-emission <strong>oil</strong> <strong>burners</strong> for universal use<br />
Complies with the limit values of 1. BImSchV 2010<br />
Precision mixing facilities for clean<br />
combustion<br />
Seamlessly adjustable air inlet device<br />
Automatic air closing flap<br />
Simple power adjustment and burner<br />
settings<br />
Extremely quiet due to optimized soundproofing<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Technical data<br />
(217 mm) 244 mm<br />
(80 mm)<br />
90 mm<br />
(280 mm) 310 mm<br />
(SLV 10 B in Klammern)<br />
150 mm<br />
50<br />
mm (220 mm) 240 mm (232 mm) 254 mm<br />
Brennerleistung [kW]<br />
MODEL SLV 10 B SLV 33/2 B<br />
Burner capacity kW 16 – 50 67 – 120<br />
Oil throughput kg/h 1.3 – 4.2 5.6 –10.5<br />
Power consumption W 240 340<br />
Product ID CE-0032 BQ 2717 CE-0027 BQ 2715<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
(275 mm) 305 mm<br />
Technical changes reserved.<br />
<strong>Yellow</strong>-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
SLV 33 SL 44 SL 44/2 SL 55/2 SL 66/2<br />
(69–350 kW)<br />
Simply good<br />
Efficient, low-emission <strong>oil</strong> <strong>burners</strong> for universal use<br />
Individual power adjustment with five different versions<br />
for burner capacities of 69 to 169 kW (singlestage)<br />
and 128 to 350 kW (dual-stage)<br />
Seamlessly adjustable air inlet device<br />
Automatic air closing flap<br />
Simple power adjustment and burner<br />
settings<br />
SLV 33 with integrated <strong>oil</strong> preheating<br />
Stable aluminum tangential case<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Technical data<br />
-0,5<br />
0<br />
-0,5<br />
7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
Öldurchsatz in kg/h Öldurchsatz in kg/h Öldurchsatz in kg/h<br />
MODEL SLV 33 SL 44 (/2) SL 55/2 SL 66/2<br />
Burner capacity kW 69 –107 93 –169 128 – 232 209 – 350<br />
Oil throughput kg/h 5.6 –10.5 8.0 –14.0 11.0 – 20.0 18.0 – 30.0<br />
Technical changes reserved.<br />
6 7<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
3,5<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
SLV 33 SL 44 (/2)<br />
1 SL 55/2 0,5 SL 66/2<br />
69 80<br />
95 107<br />
0<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
5<br />
4,5<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
0,5<br />
90 110 130 150 170<br />
130 150 170 190 210 230 210 230 250 270 290 310 330 350<br />
Brennerleistung [kW] Brennerleistung [kW] Brennerleistung [kW] Brennerleistung [kW]<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
4,5<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
0
<strong>Yellow</strong>-<strong>flame</strong> <strong>oil</strong> <strong>burners</strong><br />
SL 400/2 SL 410/2 SL 420/2<br />
(212–763 kW)<br />
Proven technology with high<br />
performance<br />
Efficient, low-emission and fully automatic monoblock<br />
<strong>oil</strong> <strong>burners</strong> for universal use<br />
Individual power adjustment with two different dualstage<br />
versions for burner capacities of 212 to 763 kW<br />
Equipped with automatic <strong>oil</strong> burner controls<br />
intermittent operation according to DIN EN 267 and<br />
DIN EN 230<br />
Adjustable air inlet nozzle and air-flap actuator for<br />
dual-stage modes.<br />
Compact and clear design<br />
Stable aluminum tangential case<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Technical data<br />
MODEL SL 400/2 SL 410/2 SL 420/2<br />
Burner capacity kW 212 – 350 261– 593 395 – 763<br />
Oil throughput kg/h 18 – 30 22– 50 33 – 64<br />
Electrical connection V/Hz 230/~/50 400/3~/50 400/3~/50<br />
Technical changes reserved.<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
6<br />
5,5<br />
5<br />
4,5<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
SL 400/2<br />
SL 410/2<br />
0<br />
0 100 200 300 400 500 600 700 800<br />
Brennerleistung [kW]<br />
SL 420/2<br />
Gas <strong>burners</strong><br />
SGN(F) 100 SGN(F) 110<br />
(14– 65 kW)<br />
Progress can be this easy<br />
Efficient, low-emission gas <strong>burners</strong> for<br />
universal use in old and new b<strong>oil</strong>ers<br />
Complies with the limit values of 1. BImSchV 2010<br />
Individual power adjustment with two<br />
different single-stage versions for burner capacities<br />
of 14 to 40 kW and 40 to 65 kW<br />
Precision mixing facilities for clean combustion<br />
Automatic air closing flap<br />
Simple power adjustment and burner settings<br />
Stable aluminum tangential case<br />
Extremely quiet due to optimized soundproofing and<br />
special air box.<br />
Simple connection with the flexible<br />
gas hose DVGW 900 mm included in the package<br />
External air supply possible (SGN 100)<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Technical data<br />
MODEL SGN 100 SGNF 100 SGN 110 SGNF 110<br />
Capacity kW 14 – 40 14 – 40 40 – 65 40 – 65<br />
Electrical connection V/Hz/W 230/50/130 230/50/130 230/50/150 230/50/150<br />
Gas connection pressure mbar 20 – 65 37 – 65 20 – 65 37– 65<br />
Product ID CE 0085BU0472 CE 0085BU0472 CE 0085BU0472 CE 0085BU0472<br />
Gas connection External thread 1/2″ 1/2″ 3/4″ 3/4″<br />
Gas type Natural gas LPG Natural gas LPG<br />
NOx Class 3 3 3 3<br />
Technical changes reserved.<br />
8 9<br />
217 mm<br />
80 mm<br />
35–160 mm<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
1,2<br />
1<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
445 mm<br />
244 mm<br />
233 mm<br />
SGN(F) 100 SGN(F) 110<br />
0<br />
0 10 20 30 40 50 60 70<br />
Brennerleistung [kW]<br />
276 mm
Gas <strong>burners</strong> Gas <strong>burners</strong><br />
SGN 22 SGN 33 SGN 33/2 (35 –107 kW)<br />
SGN 44/2 SGN 55/2 SGN 66/2 (93–350 kW)<br />
Simply good<br />
SGN 22 · SGN 33 · SGN 33/2<br />
Efficient, low-emission gas <strong>burners</strong> for universal use<br />
Individual power adjustment with three different<br />
versions for burner capacities of 35 to 70 kW (singlestage)<br />
and 69 to 107 kW (dual-stage)<br />
Seamlessly adjustable air inlet device<br />
High-precision mixing facility<br />
Automatic air closing flap<br />
Compact and clear design<br />
Stable aluminum tangential case<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Feuerraumdruck [mbar]<br />
1,2<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
0<br />
SGN 22 SGN 33(/2)<br />
30 40 50 60 70 80<br />
90<br />
100 110<br />
Brennerleistung [kW]<br />
Technical data<br />
MODEL SGN 22 SGN 33 SGN 33/2<br />
Burner capacity kW 35 – 70 69 –107 69 –107<br />
Product ID CE 0085 AQ 0516 CE 0085 AQ 0516 CE 0085 AQ 0516<br />
Gas flow pressure mbar 20 20 20<br />
Gas connection IG 1/2“ 3/4“ 3/4“<br />
Technical changes reserved.<br />
SGN 44/2 · SGN 55/2 · SGN 66/2<br />
Efficient, low-emission gas <strong>burners</strong> for universal use<br />
Individual power adjustment with three different<br />
dual-stage versions for burner capacities of 93 to<br />
163 kW and 128 to 232 kW and 209 to 350 kW<br />
Automatic air closing flap<br />
Compact and clear design<br />
Stable aluminum tangential case<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Überdruck im Feuerraum [mbar]<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
SGN 44/2 SGN 55/2 SGN 66/2<br />
0<br />
90 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350<br />
Brennerleistung [kW]<br />
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30<br />
Brennerleistung Kcal/h Wert x 10.000<br />
MODEL SGN 44/2 SGN 55/2 SGN 66/2<br />
Burner capacity kW 93 –163 128 – 232 209 – 350<br />
Product ID CE 0085 AQ 0516 CE 0085 AQ 0516 CE 0085 AQ 0516<br />
Gas flow pressure mbar 20 20 20<br />
Gas connection IG 1“ 1“ 1 1/4“<br />
Technical changes reserved.<br />
SGN 400/2 SGN 410/2 SGN 420/2<br />
(285–715 kW)<br />
Proven technology with<br />
highest performance<br />
Efficient, low-emission and fully automatic monoblock<br />
gas <strong>burners</strong> for universal use in state-of-the-art highperformance<br />
b<strong>oil</strong>ers with reverse <strong>flame</strong> and older<br />
natural draft b<strong>oil</strong>ers<br />
Individual power adjustment with three different dualstage<br />
versions for burner capacities of 285 to 350 kW<br />
and 350 to 550 kW and 500 to 715 kW<br />
High-performance mixing system that enables the<br />
precise adjustment of heating needs and optimum<br />
use of energy<br />
Automatic air closing flap<br />
Compact and clear design<br />
Stable case made of lightweight cast iron<br />
With multiblock - no gas line required<br />
Heat-proven, low-maintenance and durable<br />
Technical data<br />
0<br />
200 300 400 500 600 700 800<br />
Brennerleistung [kW]<br />
MODEL SGN 400/2 SGN 410/2 SGN 420/2<br />
Burner capacity kW 285 – 350 350 – 550 500 – 715<br />
Electrical connection V/Hz 230/~/50 400/3~/50 400/3~/50<br />
Gas connection pressure mbar 20 (50) 25 (50) 25 (50)<br />
Gas connection 1 ¼″ 1 ½″ 2″<br />
Gas type Natural gas (LPG) Natural gas (LPG) Natural gas (LPG)<br />
Product ID CE 0085 AQ 0916 CE 0085 AQ 0916 CE 0085 AQ 0916<br />
Technical changes reserved.<br />
10 11<br />
maximaler Feuerraumdruck [mbar]<br />
7,5<br />
7<br />
6,5<br />
6<br />
5,5<br />
5<br />
4,5<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
SGN<br />
400/2<br />
SGN 410/2<br />
SGN 420/2