mobiliario con lavabo furniture with washbasinlavabos ... - Sanikal.eu
mobiliario con lavabo furniture with washbasinlavabos ... - Sanikal.eu
mobiliario con lavabo furniture with washbasinlavabos ... - Sanikal.eu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>mobiliario</strong> <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> <strong>furniture</strong><br />
<strong>with</strong> washbasin <strong>lavabo</strong>s<br />
washbasins <strong>mobiliario</strong> auxiliar<br />
ocassional <strong>furniture</strong> platos de<br />
ducha y bañeras shower trays<br />
& bathtubs grifería faucets<br />
iluminación lighting<br />
espejos mirrors<br />
.01
ActivArse, relAjArse, sentirse cómo-<br />
do… en el bAño nos reen<strong>con</strong>trAmos<br />
<strong>con</strong> nosotros mismos, A trAvés de unA<br />
serie de objetos que trAscienden lo<br />
merAmente funcionAl.<br />
Stimulation, relaxation, comfort… the<br />
bathroom reintroduceS uS to ourSelveS<br />
through objectS that tranScend the<br />
merely functional.
004<br />
bathexperie
nces<br />
bathexperiences<br />
cosmic<br />
designawards<br />
thecreators<br />
showroom<br />
thecollections<br />
<strong>mobiliario</strong> <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> / <strong>furniture</strong> With WaShbaSin / m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong><br />
mobile <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> / mÓvel com lavatÓrio / WaSchbecKen mit unterSchrÄnKe<br />
m<strong>eu</strong>ble met WaSbaK<br />
2Xl<br />
blocK<br />
BLOCK BATHSTONE<br />
BLOCK VIT-TECH<br />
floW<br />
inside<br />
INSIDE BATHSTONE<br />
INSIDE VIT-TECH<br />
soft<br />
<strong>lavabo</strong>S / WaShbaSinS / <strong>lavabo</strong>S / lavabi / lavatÓrioS / WaSchbecKen / WaSbaK<br />
boWl<br />
comPAct<br />
miX<br />
simPleX<br />
solid<br />
WAterProof<br />
<strong>mobiliario</strong> auxiliar / ocaSSional <strong>furniture</strong> / mobilier / mobiliari<br />
mobiliÁrio auxiliar / mobiliar / tafel<br />
Hiro<br />
PlatoS de ducha y baÑeraS / ShoWer trayS & bathtubS / Plateaux de douche<br />
Piatti di doccia / baSe de duche e banheiraS / duSchWannen / douche baKKen<br />
miX<br />
solid<br />
uP GrAde<br />
griferÍa / faucetS / robinetterie / rubinetti / torneiraS / armarturen / Kraan<br />
2Xl<br />
<strong>con</strong>trol<br />
floW<br />
iluminaciÓn / lighting / luminaire / illuminaZione / luminÁria<br />
belenchtung / verlichting<br />
liGHt<br />
eSPejoS / mirrorS / miroirS / SPecchi / eSPelhoS / SPiegel / SPiegelS<br />
2Xl<br />
bAsic<br />
floW<br />
liGHtinG<br />
mAt<br />
miX<br />
simPleX<br />
006<br />
008<br />
010<br />
012<br />
014<br />
016<br />
030<br />
032<br />
052<br />
070<br />
090<br />
092<br />
108<br />
122<br />
140<br />
142<br />
148<br />
164<br />
188<br />
200<br />
218<br />
228<br />
230<br />
240<br />
242<br />
248<br />
254<br />
260<br />
262<br />
268<br />
276<br />
282<br />
284<br />
290<br />
292<br />
298<br />
306<br />
312<br />
322<br />
330<br />
336<br />
005
006<br />
cosmic
cosmic entiende el cuArto de bAño como<br />
un reflejo más de lA PersonAlidAd de<br />
cAdA individuo y su búsquedA del bienes-<br />
tAr A trAvés del diseño. unA de lAs ofertAs<br />
más GlobAles y suGestivAs eXistentes en<br />
el mercAdo: Accesorios, muebles, lAvA-<br />
bos, bAñerAs, PlAtos de ducHA, GriferíA,<br />
iluminAción, esPejos y comPlementos.<br />
coSmic <strong>con</strong>ceiveS the bathroom aS an added<br />
reflection of a PerSon’S PerSonality and<br />
the Search for Wellbeing through deSign.<br />
one of the moSt global and SuggeStive offerS<br />
on the marKet: acceSSorieS, <strong>furniture</strong>,<br />
WaShbaSinS, bathtubS, ShoWer trayS, fittingS,<br />
lightingS, mirrorS and comPlementS.<br />
cosmic<br />
007
008<br />
designawar
ds<br />
2009<br />
desiGn Plus colección floW<br />
DESIGN PLUS FLOW COLECTION<br />
2007<br />
deltA PlAtA colección simPleX<br />
SILVER DELTA SIMPLEX COLLECTION<br />
desiGn Plus colección blocK<br />
DESIGN PLUS BLOCK COLECTION<br />
designawards<br />
2003<br />
PrínciPe feliPe A lA eXcelenciA emPresAriAl<br />
PRINCIPE FELIPE FOR BUSINESS EXCELLENCE<br />
cAlidAd del diseño en lA emPresA (bcd-ccb)<br />
DESIGN QUALITy IN THE COMPANy (BCD-CCB)<br />
2002<br />
luX PlAtA cAmPAñA de comunicAción<br />
SILVER LUX COMUNNICATION CAMPAIGNS<br />
2001<br />
luX oro cAmPAñA de comunicAción<br />
GOLD LUX COMUNNICATION CAMPAIGNS<br />
009
010<br />
thecreators<br />
Xavier Claramunt<br />
Ana Mir<br />
Miquel de Mas<br />
A lo lArGo de lA HistoriA cosmic studio HA diseñAdo y desArrollAdo<br />
multitud de colecciones que se HAn <strong>con</strong>vertido en clásicos, y HA<br />
colAborAdo y coordinAdo el trAbAjo de re<strong>con</strong>ocidos diseñAdores.<br />
over the yearS the coSmic Studio haS been deSigning and develoPing<br />
numerouS collectionS that have become claSSicS. it haS alSo<br />
collaborated With and coordinated WorK by renoWned deSignerS.<br />
Emili Padrós
Willi Kunzel<br />
Ricard Ferrer<br />
Jonathan Daifuku<br />
Núria Coll<br />
thecreators<br />
Martín Ruiz Azua<br />
Gerard Moliné<br />
Carles Ferruz Cosmic Studio<br />
011
012<br />
showroom
cosmic sHoWroom es un esPAcio de 300 m 2<br />
situAdo en Pleno centro de bArcelonA<br />
donde disfrutAr lA eXPerienciA del <strong>con</strong>-<br />
tActo <strong>con</strong> el Producto. lAvAbos, bAñerAs,<br />
ducHAs, mobiliArio, GriferíAs y Accesorios…<br />
coSmic ShoWroom iS a 300 m 2 SPace lo-<br />
cated in the centre of barcelona Where<br />
one can exPerienceS the <strong>con</strong>tact With the<br />
Product. WaShbaSinS, bathtubS, ShoWer<br />
trayS, cabinetS, faucetS and acceSSorieS…<br />
AvdA. diAGonAl, 460<br />
08006 bArcelonA<br />
t. +34 93 237 95 47<br />
sHoWroom@icosmic.com<br />
showroom<br />
013
014<br />
<strong>furniture</strong>wit
hwashbasin<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
2Xl<br />
block<br />
blocK bathStone<br />
blocK vit-tech<br />
flow<br />
inside<br />
inSide bathStone<br />
inSide vit-tech<br />
soft<br />
016<br />
030<br />
032<br />
052<br />
070<br />
090<br />
092<br />
108<br />
122<br />
015
obtener el máXimo <strong>con</strong> los mínimos ele-<br />
mentos. lAs líneAs rectAs y lAs formAs<br />
comPActAs se AlíAn <strong>con</strong> lA tecnoloGíA<br />
PArA ProPorcionAr el mejor bienestAr.<br />
2Xl<br />
obtaining the maximum With the minimum<br />
elementS. Straight lineS and comPact<br />
formS come together With technology to<br />
offer the beSt in Wellbeing.<br />
016<br />
DESIGN By clArAmunt-de mAs
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
017
2Xl<br />
018
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
019
2Xl<br />
020
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
021
2Xl<br />
022
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
023
2Xl<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO y PUERTA / STRUCTURE AND DOOR COLOUR / COLORIS CORPS ET PORTES /COLORE DEL CORPO E DELLE PORTE<br />
COR CORPO E PORTA / GEHÄUSE UND TÜRENFARBE / KLEUR ROMP EN DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
color cuerPo y PuertA / structure And door colour / coloris corPs et Portes /colore del corPo e delle Porte /<br />
cor corPo e PortA / GeHÄuse und tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP en d<strong>eu</strong>ren<br />
024<br />
15 blanco brillo<br />
bright While<br />
blanc brillant<br />
bianco lucido<br />
branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend<br />
Wit glanZend<br />
16 negro brillo<br />
bright blacK<br />
noir brillant<br />
nero lucido<br />
Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZend<br />
ZWart glanZend<br />
726 05 15 02
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL y POLÍMEROS (GARANTIA<br />
5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES.<br />
ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO). EXTRACCIÓN TOTAL<br />
DE LOS CAJONES. SISTEMA APERTURA POR LIGERA PRESIÓN EN EL CAJÓN: PUSH<br />
OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLyMER POWDER BLEND (5 yEAR<br />
GUARANTEE) . EASy WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS. 100%<br />
USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW). FULLy EXTRACTABLE DRAWERS.<br />
PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE ET POLyMÈRES<br />
(GARANTIE 5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION<br />
RÉGLABLES. ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ). EXTRACTION<br />
TOTAL DES TIROIRS. SySTÈME D’OUVERTURE PAR LÉGÈRE PRESSION SUR LE<br />
TIROIR : PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI (GARANZIA 5<br />
ANNI) FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. SPAZIO<br />
INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE DEI<br />
CASSETTI. SISTEMA D’APERTURA CON LEGGERA PRESSIONE SUL CASSETTO: PUSH<br />
OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS (GARANTIA<br />
5 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL.<br />
ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL DAS<br />
GAVETAS. SISTEMA ABERTURA POR LIGEIRA PRESSÃO NA GAVETA: PUSH OPENING<br />
SySTEM.<br />
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB UND POLyMERE<br />
(5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND BEFESTIGUNGSySTEM<br />
REGULIERBAR. STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT SICHTBARER ABLAUF).<br />
KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN. ÖFFNUNGSSySTEM DURCH LEICHTES<br />
DRÜCKEN DER SCHUBLADE: PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN POLyMEREN (5<br />
JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE<br />
BEVESTIGINGSSySTEMEN. RUIMTE BINNENIN 100% BENUTBAAR (VERBORGEN<br />
AFVOER). VOLLEDIG UITNEEMBARE LADEN. SySTEEM WAARBIJ DE LADE DOOR<br />
ZACHT TE DRUKKEN OPEN GAAT: PUSH OPENING SySTEM.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
blanco mate<br />
matte White<br />
blanc mate<br />
bianco Satinato<br />
branco mate<br />
WeiSS matt<br />
mat Witte<br />
025
C<br />
B<br />
2Xl<br />
A<br />
026<br />
AxBxC CM<br />
726 05 _ _ 02<br />
mueble 3 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> blanco mate <strong>con</strong> griferia<br />
3 draWer cabinet With matt White WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 3 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> blanc mate avec robinetterie<br />
mobiletto 3 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> bianco Satinato <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel de 3 gavetaS com lavatÓrio branco mate <strong>con</strong> torneira<br />
WaSchbecKen WeiSS matt mit SchranK 3 Schubladen mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 3 laden met mat Witte WaSbaK met Kraan<br />
120x55x67 cm<br />
726 _ _ 07<br />
armario<br />
cabinet<br />
armoire<br />
armadietto<br />
armÁrio<br />
SchranK<br />
KStje<br />
40x20x150 cm
726 05 _ _ 05<br />
mueble 6 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> blanco mate <strong>con</strong> griferia<br />
6 draWer cabinet With matt White WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 6 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> blanc mate avec robinetterie<br />
mobiletto 6 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> bianco Satinato <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel de 6 gavetaS com lavatÓrio branco mate <strong>con</strong> torneira<br />
WaSchbecKen WeiSS matt mit SchranK 6 Schubladen mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 6 laden met mat Witte WaSbaK met Kraan<br />
160x55x67 cm<br />
726 01 11<br />
grifo monomando <strong>lavabo</strong><br />
Single lever baSin mixer faucet<br />
mitig<strong>eu</strong>r <strong>lavabo</strong><br />
miScelatore monocomando <strong>lavabo</strong><br />
monocomando torneira <strong>lavabo</strong><br />
einhebelmiSchbatterie fÜr WaSchbecKen<br />
eengreePSKraan WaStafel<br />
Ø5x25x23 / Ø5x6 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
027
C<br />
B<br />
2Xl<br />
A<br />
028<br />
AxBxC CM<br />
726 06 08<br />
eSPejo tecnolÓgico<br />
technological mirror<br />
miroir technologiQue<br />
SPecchio tecnologico<br />
eSPelho tecnolÓgico<br />
SPiegel mit medienWiedergabe<br />
techniSche SPiegel<br />
100x13x79 cm
726 01 99<br />
<strong>con</strong>junto PieS<br />
legS Set<br />
PiedS de m<strong>eu</strong>ble<br />
Piedi di mobile<br />
<strong>con</strong>junto de PÉS<br />
SchranKfÜSSe<br />
Set Poten<br />
12x6x20 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
029
lockDESIGN By cosmic studio<br />
máXimA funcionAlidAd sumAdA A unA GrAn<br />
versAtilidAd de colores y tAmAños.<br />
maximum functionality added to extenSive<br />
verSatility of colourS and SiZeS.<br />
030
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
031
lock bathStone<br />
032
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
033
lock bathStone<br />
034
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
035
lock bathStone<br />
036
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
037
lock bathStone<br />
038
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
039
lock bathStone<br />
040
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
041
lock<br />
eSta colecciÓn Permite combinar 7 coloreS de cuerPo <strong>con</strong> 12 coloreS de Puerta.<br />
thiS collection alloWS for the combination of 7 colourS for the Structure and 12 colourS for the doorS.<br />
cette collection Permet de combiner 7 coloriS de corPS avec 12 coloriS de Porte.<br />
QueSta colleZione Permette di abinare 7 colori da corPo e 12 colori da Porta.<br />
eSta coleÇÃo Permite combinar 7 coreS de corPo com 12 coreS de Porta.<br />
dieSe KolleKtion erlaubt die Kombination ZWiSchen den 7 verSchiedenen farben der gehÄuSe und den 12 farben der tÜren.<br />
met deZe collectie iS een combinatie mogelijK van 7 Kl<strong>eu</strong>ren voor de romP en 12 Kl<strong>eu</strong>ren voor de d<strong>eu</strong>ren.<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO / STRUCTURE COLOUR / COLORIS CORPS<br />
COLORE DEL CORPO / COR CORPO / GEHÄUSEFARBE / KLEUR ROMP<br />
COLOR PUERTA / DOOR COLOUR / COLORIS PORTES / COLORE DELLE PORTE<br />
COR PORTA / TÜRENFARBE / KLEUR DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
042<br />
719 05 15 51<br />
color cuerPo / structure colour / coloris corPs / colore del corPo / cor corPo / GeHÄusefArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP<br />
04 rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
06 negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
88 viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
05 blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
07 griS oliva mate<br />
matt olive grey<br />
griS olive mat<br />
grigio oliva oPaco<br />
cinZento aZeitona mate<br />
olivegrau matt<br />
olijf grijZe mat<br />
95 griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
95 griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
89 griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS<br />
color PuertA / door colour / coloris Portes / colore delle Porte / cor PortA / tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r d<strong>eu</strong>ren<br />
04 rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
06 negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
88 viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
bathStone<br />
05 blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
07 griS oliva mate<br />
matt olive grey<br />
griS olive mat<br />
grigio oliva oPaco<br />
cinZento aZeitona mate<br />
olivegrau matt<br />
olijf grijZe mat<br />
14 rubÍ brillo<br />
bright ruby<br />
rubiS brillant<br />
rubino lucido<br />
ruby brilho<br />
rubin glÄnZend<br />
robijn glanZend<br />
16 negro brillo<br />
bright blacK<br />
noir brillant<br />
nero lucido<br />
Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZend<br />
ZWart glanZend<br />
79 viSÓn brillo<br />
gloSSy minK<br />
viSon brillant<br />
viSone lucido<br />
viSon brilho<br />
hoogglanS muiSgrijS<br />
nerZ glÄnZend<br />
15 blanco brillo<br />
bright While<br />
blanc brillant<br />
bianco lucido<br />
branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend<br />
Wit glanZend<br />
17 griS oliva brillo<br />
bright olive grey<br />
griS olive brillant<br />
grigio oliva lucido<br />
cinZento aZeitona brilho<br />
olivegrau glÄnZend<br />
olijf grijZe glanZend<br />
89 griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL y POLÍMEROS<br />
(GARANTÍA 5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN<br />
REGULABLES. ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO).<br />
EXTRACCIÓN TOTAL DE LOS CAJONES. SELF&SOFT CLOSE: AUTOCIERRE<br />
SUAVE. SISTEMA DE DESAGÜE INTEGRADO.<br />
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLyMER POWDER BLEND (5 yEAR<br />
GUARANTEE). EASy WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS.<br />
100% USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW). FULLy EXTRACTABLE<br />
DRAWERS. SELF/SOFT CLOSE: SMOOTH CLOSING. INTEGRATED OUTFLOW<br />
SySTEM.<br />
BATHSTONE : MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE ET POLyMÈRES<br />
(GARANTIE 5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION<br />
RÉGLABLES. ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ).<br />
EXTRACTION TOTAL DES TIROIRS. SELF&SOFT CLOSE: FERMETURE EN<br />
DOUCEUR. SySTÈME D’ÉVACUATION INTÉGRÉ.<br />
BATHSTONE : MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI<br />
(GARANZIA 5 ANNI). FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO<br />
REGOLABILI. SPAZIO INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO).<br />
ESTRAZIONE TOTALE DEI CASSETTI.SELF&SOFT CLOSE: CHIUSURA<br />
DOLCEMENTE. SISTEMA D’EVACUAZIONE INTEGRATO.<br />
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS<br />
(GARANTIA 5 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO<br />
REGULÁVEL. ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA OCULTA).<br />
EXTRACÇÃO TOTAL DAS GAVETAS. SELF & SOFT CLOSE: FECHO AMORTECIDO.<br />
SISTEMA DE VÁLVULA INTEGRADO.<br />
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB UND<br />
POLyMERE (5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND<br />
BEFESTIGUNGSySTEM REGULIERBAR. STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT<br />
SICHTBARER ABLAUF). KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN.<br />
SELF&SOFT CLOSE: AUTOMATISCHER SANFTER EINZUG. EINSCHLIESSLICH<br />
ABLAUFSySTEM.<br />
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN<br />
POLyMEREN (5 JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN<br />
EN VERSTELBARE BEVESTIGINGSSySTEMEN. RUIMTE BINNENIN 100%<br />
BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER). VOLLEDIG UITNEEMBARE LADEN.<br />
SELF&SOFT CLOSE: ZACHTE AUTOMATISCHE SLUITING. GEÏNTEGREERD<br />
AFVOERSySTEEM.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
bathStone brillo<br />
bathStone bright<br />
bathStone brillant<br />
bathStone lucido<br />
bathStone brilho<br />
bathStone glÄnZend<br />
bathStone glanZend<br />
bathStone mate<br />
bathStone matte<br />
bathStone mat<br />
bathStone Satinato<br />
bathStone mate<br />
bathStone matt<br />
bathStone mat<br />
043
C<br />
B<br />
block<br />
A<br />
044<br />
AxBxC CM<br />
bathStone<br />
* 719 _ _ _ _ 31<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel bathStone glanZend<br />
60x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 11<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
1 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel bathStone mat<br />
60x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 32<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel bathStone glanZend<br />
80x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 12<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
1 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel bathStone mat<br />
80x50x52 cm<br />
*<br />
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.<br />
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.<br />
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.<br />
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.<br />
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.<br />
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.<br />
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
* 719 _ _ _ _ 71<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone glanZend<br />
60x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 51<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat<br />
60x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 72<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone glanZend<br />
80x50x52 cm<br />
*<br />
719 _ _ _ _ 52<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat<br />
80x50x52 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
045
C<br />
B<br />
block<br />
A<br />
046<br />
AxBxC CM<br />
bathStone<br />
* 719 _ _ _ _ 33<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel bathStone glanZend<br />
100x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 13<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
1 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel bathStone mat<br />
100x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 34<br />
*<br />
mueble 2 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno derecha brillo<br />
cabinet 2 draWerS With WaShbaSin right SinK bright<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue droite brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno deStro lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS com lavatÓrio Pia dereita brilho<br />
WaSchbecKen rechtS mit unterSchranK 2 Schubladen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel baK rechtS glanZend<br />
120x50x52 cm<br />
*<br />
719 _ _ _ _ 14<br />
mueble 2 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno derecha mate<br />
cabinet 2 draWerS With WaShbaSin right SinK matt<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue droite mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno deStro Satinato<br />
mÓvel 2 gavetaS com lavatÓrio Pia dereita mate<br />
WaSchbecKen rechtS mit unterSchranK 2 Schubladen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel baK rechtS mat<br />
120x50x52 cm<br />
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.<br />
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.<br />
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.<br />
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.<br />
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.<br />
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.<br />
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
* 719 _ _ _ _ 73<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone glanZend<br />
100x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 53<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat<br />
100x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 74<br />
mueble 4 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno derecha brillo<br />
cabinet 4 draWerS With WaShbaSin right SinK bright<br />
m<strong>eu</strong>ble 4 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue droite brillant<br />
mobiletto 4 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno deStro lucido<br />
mÓvel 4 gavetaS com lavatÓrio Pia dereita brilho<br />
WaSchbecKen rechtS mit unterSchranK 4 Schubladen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 4 laden met WaStafel baK rechtS glanZend<br />
120x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 54<br />
mueble 4 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno derecha mate<br />
cabinet 4 draWerS With WaShbaSin right SinK matt<br />
m<strong>eu</strong>ble 4 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue droite mat<br />
mobiletto 4 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno deStro Satinato<br />
mÓvel 4 gavetaS com lavatÓrio Pia dereita mate<br />
WaSchbecKen rechtS mit unterSchranK 4 Schubladen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 4 laden met WaStafel baK rechtS mat<br />
120x50x52 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
047
C<br />
B<br />
block<br />
A<br />
048<br />
AxBxC CM<br />
bathStone<br />
* 719 _ _ _ _ 35<br />
mueble 2 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno iZQuierda brillo<br />
cabinet 2 draWerS With WaShbaSin left SinK bright<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue gauche brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno SiniStro lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS com lavatÓrio Pia eSQuerda brilho<br />
WaSchbecKen linKS mit unterSchranK 2 Schubladen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel baK linKS glanZend<br />
120x50x52 cm<br />
*<br />
719 _ _ _ _ 15<br />
mueble 2 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno iZQuierda mate<br />
cabinet 2 draWerS With WaShbaSin left SinK matt<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue gauche mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno SiniStro Satinato<br />
mÓvel 2 gavetaS com lavatÓrio Pia eSQuerda mate<br />
WaSchbecKen linKS mit unterSchranK 2 Schubladen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel baK linKS mat<br />
120x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 36<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo 2 SenoS<br />
2 draWer cabinet & 2 SinK gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant 2 vaSQueS<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido 2 Seni<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho 2 PiaS<br />
SchranK 2 Schubladen 2 WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met 2 WaStafel bathStone glanZend<br />
160x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 16<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate 2 SenoS<br />
2 draWer cabinet & 2 SinK matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat 2 vaSQueS<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco 2 Seni<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate 2 PiaS<br />
SchranK 2 Schubladen 2 WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met 2 WaStafel bathStone mat<br />
160x50x52 cm
* 719 _ _ _ _ 75<br />
mueble 4 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno iZQuierda brillo<br />
cabinet 4 draWerS With WaShbaSin left SinK bright<br />
m<strong>eu</strong>ble 4 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue gauche brillant<br />
mobiletto 4 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno SiniStro lucido<br />
mÓvel 4 gavetaS com lavatÓrio Pia eSQuerda brilho<br />
WaSchbecKen linKS mit unterSchranK 4 Schubladen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 4 laden met WaStafel baK linKS glanZend<br />
120x50x52 cm<br />
*<br />
719 _ _ _ _ 55<br />
mueble 4 cajoneS <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno iZQuierda mate<br />
cabinet 4 draWerS With WaShbaSin left SinK matt<br />
m<strong>eu</strong>ble 4 tiroirS avec <strong>lavabo</strong> vaSQue gauche mat<br />
mobiletto 4 caSSetti <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> Seno SiniStro Satinato<br />
mÓvel 4 gavetaS com lavatÓrio Pia eSQuerda mate<br />
WaSchbecKen linKS mit unterSchranK 4 Schubladen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 4 laden met WaStafel baK linKS mat<br />
120x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 76<br />
mueble 4 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo 2 SenoS<br />
4 draWer cabinet & 2 SinK gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 4 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant 2 vaSQueS<br />
mobiletto 4 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido 2 Seni<br />
mÓvel 4 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho 2 PiaS<br />
SchranK 4 Schubladen 2 WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 4 laden met 2 WaStafel bathStone glanZend<br />
160x50x52 cm<br />
* 719 _ _ _ _ 56<br />
mueble 4 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate 2 SenoS<br />
4 draWer cabinet & 2 SinK matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 4 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat 2 vaSQueS<br />
mobiletto 4 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone oPaco 2 Seni<br />
mÓvel 4 gavetaS lavatÓrio bathStone mate 2 PiaS<br />
SchranK 4 Schubladen 2 WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 4 laden met 2 WaStafel bathStone mat<br />
160x50x52 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
049
C<br />
B<br />
block<br />
A<br />
050<br />
AxBxC CM<br />
bathStone<br />
719 _ _ _ _ 10<br />
mueble 1 cajÓn<br />
1 draWer cabinet<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS<br />
mobiletto 1 caSSetti<br />
mÓvel 1 gavetaS<br />
SchranK 1 Schubladen<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden<br />
60x50x52 cm<br />
719 _ _ _ _ 57<br />
armario<br />
cabinet<br />
armoire<br />
armadietto<br />
armÁrio<br />
SchranK<br />
KaSt<br />
40x26x80 cm
719 _ _ _ _ 50<br />
mueble 2 cajoneS<br />
cabinet 2 draWerS<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS<br />
mobiletto 2 caSSeti<br />
mÓvel 2 gavetaS<br />
auflage mit unterSchranK 2 Schubladen<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden<br />
60x50x52 cm<br />
719 01 99<br />
CONJUNTO PIES<br />
LEGS SET<br />
PIEDS DE MEUBLE<br />
PIEDI DI MOBILE<br />
CONJUNTO DE PÉS<br />
SCHRANKFÜSSE<br />
SET POTEN<br />
6x12x33 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
051
lock vit-tech<br />
052
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
053
lock vit-tech<br />
054
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
055
lock vit-tech<br />
056
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
057
lock vit-tech<br />
058
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
059
lock vit-tech<br />
060
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
061
lock vit-tech<br />
062
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
063
lock vit-tech<br />
eSta colecciÓn Permite combinar 7 coloreS de cuerPo <strong>con</strong> 12 coloreS de Puerta.<br />
thiS collection alloWS for the combination of 7 colourS for the Structure and 12 colourS for the doorS.<br />
cette collection Permet de combiner 7 coloriS de corPS avec 12 coloriS de Porte.<br />
QueSta colleZione Permette di abinare 7 colori da corPo e 12 colori da Porta.<br />
eSta coleÇÃo Permite combinar 7 coreS de corPo com 12 coreS de Porta.<br />
dieSe KolleKtion erlaubt die Kombination ZWiSchen den 7 verSchiedenen farben der gehÄuSe und den 12 farben der tÜren.<br />
met deZe collectie iS een combinatie mogelijK van 7 Kl<strong>eu</strong>ren voor de romP en 12 Kl<strong>eu</strong>ren voor de d<strong>eu</strong>ren.<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO / STRUCTURE COLOUR / COLORIS CORPS<br />
COLORE DEL CORPO / COR CORPO / GEHÄUSEFARBE / KLEUR ROMP<br />
COLOR PUERTA / DOOR COLOUR / COLORIS PORTES / COLORE DELLE PORTE<br />
COR PORTA / TÜRENFARBE / KLEUR DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
064<br />
719 005 015 04 10 3 00<br />
color cuerPo / structure colour / coloris corPs / colore del corPo / cor corPo / GeHÄusefArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP<br />
004<br />
006<br />
088<br />
rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
005<br />
007<br />
095<br />
095<br />
blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
griS oliva mate<br />
matt olive grey<br />
griS olive mat<br />
grigio oliva oPaco<br />
cinZento aZeitona mate<br />
olivegrau matt<br />
olijf grijZe mat<br />
griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
089<br />
griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS<br />
color PuertA / door colour / coloris Portes / colore delle Porte / cor PortA / tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r d<strong>eu</strong>ren<br />
004<br />
006<br />
088<br />
rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
005<br />
007<br />
blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
griS oliva mate<br />
matt olive grey<br />
griS olive mat<br />
grigio oliva oPaco<br />
cinZento aZeitona mate<br />
olivegrau matt<br />
olijf grijZe mat<br />
014<br />
016<br />
079<br />
rubÍ brillo<br />
bright ruby<br />
rubiS brillant<br />
rubino lucido<br />
ruby brilho<br />
rubin glÄnZend<br />
robijn glanZend<br />
negro brillo<br />
bright blacK<br />
noir brillant<br />
nero lucido<br />
Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZend<br />
ZWart glanZend<br />
viSÓn brillo<br />
gloSSy minK<br />
viSon brillant<br />
viSone lucido<br />
viSon brilho<br />
hoogglanS muiSgrijS<br />
nerZ glÄnZend<br />
015<br />
017<br />
089<br />
blanco brillo<br />
bright While<br />
blanc brillant<br />
bianco lucido<br />
branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend<br />
Wit glanZend<br />
griS oliva brillo<br />
bright olive grey<br />
griS olive brillant<br />
grigio oliva lucido<br />
cinZento aZeitona brilho<br />
olivegrau glÄnZend<br />
olijf grijZe glanZend<br />
griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
VIT-TECH: ACERO VITRIFICADO DE ALTA CALIDAD (GARANTÍA 10 AÑOS).<br />
FÁCIL ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES. ESPACIO<br />
INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO). EXTRACCIÓN TOTAL<br />
DE LOS CAJONES. SELF&SOFT CLOSE: AUTOCIERRE SUAVE. SISTEMA DE<br />
DESAGÜE INTEGRADO.<br />
VIT-TECH: TOP QUALITy GLASS-LINED STEEL (10 yEAR GUARANTEE).<br />
EASy WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS. 100% USABLE<br />
INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW). FULLy EXTRACTABLE DRAWERS. SELF/<br />
SOFT CLOSE: SMOOTH CLOSING. INTEGRATED OUTFLOW SySTEM.<br />
VIT-TECH: ACIER VITRIFIÉ HAUTE QUALITÉ (GARANTIE 10 ANS). FACILE<br />
FIXATION À PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES. ESPACE<br />
INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ). EXTRACTION TOTAL DES<br />
TIROIRS. SELF&SOFT CLOSE: FERMETURE EN DOUCEUR. SySTÈME<br />
D’ÉVACUATION INTÉGRÉ.<br />
VIT-TECH: ACCIAIO VETRIFICATO DI ALTA QUALITÀ (GARANZIA 10 ANNI).<br />
FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. SPAZIO<br />
INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE<br />
DEI CASSETTI.SELF&SOFT CLOSE: CHIUSURA DOLCEMENTE. SISTEMA<br />
D’EVACUAZIONE INTEGRATO.<br />
VIT-TECH: AÇO VITRIFICADO DE ALTA QUALIDADE (GARANTIA 10 ANOS).<br />
FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL. ESPAÇO<br />
INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL DAS<br />
GAVETAS. SELF & SOFT CLOSE: FECHO AMORTECIDO. SISTEMA DE VÁLVULA<br />
INTEGRADO.<br />
VIT-TECH: EMAILLIERTER HOCHQUALITÄTSSTAHL (10 JAHRE GARANTIE).<br />
EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND BEFESTIGUNGSySTEM REGULIERBAR.<br />
STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT SICHTBARER ABLAUF). KOMPLETTER<br />
AUSZUG DER SCHUBLADEN. SELF&SOFT CLOSE: AUTOMATISCHER SANFTER<br />
EINZUG. EINSCHLIESSLICH ABLAUFSySTEM.<br />
VIT-TECH: VERGLAASD STAAL VAN HOGE KWALITEIT (10 JAAR GARANTIE).<br />
EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE<br />
BEVESTIGINGSSySTEMEN. RUIMTE BINNENIN 100% BENUTBAAR<br />
(VERBORGEN AFVOER). VOLLEDIG UITNEEMBARE LADEN. SELF&SOFT CLOSE:<br />
ZACHTE AUTOMATISCHE SLUITING. GEÏNTEGREERD AFVOERSySTEEM.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
vit-tech blanco brillo<br />
gloSSy White vit-tech<br />
vit-tech blanc brillant<br />
vit-tech bianco lucido<br />
vit-tech branco brilho<br />
vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
vit-tech glanZend Wit<br />
vit-tech blanco mate<br />
matte White vit-tech<br />
vit-tech blanc mat<br />
vit-tech bianco oPaco<br />
vit-tech branco mate<br />
vit-tech WeiSS matt<br />
vit-tech mat Wit<br />
vit-tech negro brillo<br />
gloSSy blacK vit-tech<br />
vit-tech noir brillant<br />
vit-tech nero lucido<br />
vit-tech Preto brilho<br />
vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
vit-tech glanZend ZWart<br />
vit-tech negro mate<br />
matte blacK vit-tech<br />
vit-tech noir mat<br />
vit-tech nero oPaco<br />
vit-tech Preto mate<br />
vit-tech SchWartZ matt<br />
vit-tech mat ZWart<br />
065
C<br />
B<br />
block<br />
A<br />
066<br />
AxBxC CM<br />
vit-tech<br />
719 _ _ _ _ _ _ 03 10 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 04 10 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
1 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
60x50x63 cm<br />
719 0_ _ _ _ _ _ 03 14 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
80x50x63 cm<br />
719 0_ _ _ _ _ _ 04 14 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
1 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
80x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 05 10 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 06 10 2 00<br />
mueble 1 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
1 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 05 14 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
80x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 06 14 2 00<br />
mueble 1 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
1 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
80x50x63 cm
719 _ _ _ _ _ _ 03 10 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 04 10 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
2 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 03 14 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
80x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 04 14 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
2 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
80x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 05 10 3 00<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 06 10 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
2 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
60x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 05 14 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
80x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 06 14 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
2 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
80x50x63 cm<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
067
C<br />
B<br />
block<br />
A<br />
068<br />
AxBxC CM<br />
vit-tech<br />
719 _ _ _ _ _ _ 03 18 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
100x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 04 18 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
1 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
100x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 05 18 2 00<br />
mueble 1 cajÓn <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
1 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
100x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 06 18 2 00<br />
mueble 1 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
1 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 1 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 1 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 1 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 1 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 1 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
100x50x63 cm<br />
721 01 99<br />
CONJUNTO PIES<br />
LEGS SET<br />
PIEDS DE MEUBLE<br />
PIEDI DI MOBILE<br />
CONJUNTO DE PÉS<br />
SCHRANKFÜSSE<br />
SET POTEN<br />
6x12x24 cm
719 _ _ _ _ _ _ 03 18 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
100x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 04 18 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
2 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
100x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 05 18 3 00<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
100x50x63 cm<br />
719 _ _ _ _ _ _ 06 18 3 00<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
2 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
100x50x63 cm<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
069
lA sensuAlidAd de lAs formAs nAturAles<br />
se funde en unA estrictA y funcionAl<br />
GeometríA.<br />
flow<br />
070<br />
DESIGN By AZúA-moliné<br />
the SenSuality of natural formS blendS<br />
into a Strict and functional geometry.
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
071
flow<br />
072
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
073
flow<br />
074
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
075
flow<br />
076
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
077
flow<br />
078
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
079
flow<br />
080
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
081
flow<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO y PUERTA / STRUCTURE AND DOOR COLOUR / COLORIS CORPS ET PORTES /COLORE DEL CORPO E DELLE PORTE<br />
COR CORPO E PORTA / GEHÄUSE UND TÜRENFARBE / KLEUR ROMP EN DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
color cuerPo y PuertA / structure And door colour / coloris corPs et Portes /colore del corPo e delle Porte /<br />
cor corPo e PortA / GeHÄuse und tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP en d<strong>eu</strong>ren<br />
082<br />
15 lacado blanco brillo<br />
gloSSy White lacQuered<br />
laQuÉ blanc brillant<br />
laccato bianco lucido<br />
lacado branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend lacKiert<br />
hoogglanS laK Wit<br />
79 lacado viSÓn brillo<br />
gloSSy minK lacQuered<br />
laQuÉ viSon brillant<br />
laccato viSone lucido<br />
lacado viSon brilho<br />
nerZ glÄnZend lacKiert<br />
hoogglanS laK muiSgrijS<br />
41 roble<br />
oaK<br />
chÊne<br />
rovere<br />
carvalho<br />
eichenholZ<br />
eiKen<br />
16 lacado negro brillo<br />
gloSSy blacK lacQuered<br />
laQuÉ noir brillant<br />
laccato nero lucido<br />
lacado Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZed lacKiert<br />
hoogglanS laK ZWart<br />
42 carbÓn<br />
coal<br />
charbon<br />
carbone<br />
carvao<br />
Kohle<br />
SteenKool<br />
717 05 51<br />
66 lacado blanco roto brillo<br />
gloSSy off White lacQuered<br />
laQuÉ blanc caSSÉ brillant<br />
laccato bianco rotto lucido<br />
lacado branco Sujo brilho<br />
beigeWeiSS glÄnZend lacKiert<br />
hoogglanS laK off White<br />
43 WenguÉ<br />
Wengue<br />
WengÉ<br />
WenguÉ<br />
WenguÉ<br />
Wenge<br />
WengÉ
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL y POLÍMEROS (GARANTIA<br />
5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES. WATER<br />
FLOW: DISEÑO DE SENO QUE EVITA SALPICADURAS. DOBLE CAJÓN INTERIOR CON<br />
SISTEMA DE APERTURA INTELLIGENT OPENING SySTEM. ESPACIO INTERIOR 100%<br />
APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO). EXTRACCIÓN TOTAL DE LOS CAJONES.<br />
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLyMER POWDER BLEND (5 yEAR<br />
GUARANTEE). EASy WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS.<br />
WATER FLOW:ANTI-SPLASH BASIN DESIGN. DOUBLE INTERIOR DRAWER WITH<br />
INTELLIGENT OPENING SySTEM. 100% USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN<br />
OUTFLOW). FULLy EXTRACTABLE DRAWERS.<br />
BATHSTONE: MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE ET POLyMÈRES<br />
(GARANTIE 5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION<br />
RÉGLABLES. WATER FLOW: CONCEPTION DE LA VASQUE QUI ÉVITE LES<br />
ÉCLABOUSSEMENTS. DOUBLE TIROIR INTÉRIEUR AVEC SySTÈME D’OUVERTURE<br />
INTELLIGENT OPENING SySTEM. ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON<br />
CACHÉ). EXTRACTION TOTAL DES TIROIRS.<br />
BATHSTONE: MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI (GARANZIA 5<br />
ANNI). FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. WATER<br />
FLOW : CONCEZIONE DELLA VASCA CHE EVITA LE SPRUZZI. DOPPIO CASSETTO<br />
INTERIORE CON SISTEMA D’APERTURA INTELLIGENT OPENING SySTEM. SPAZIO<br />
INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE DEI<br />
CASSETTI.<br />
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS (GARANTIA<br />
5 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL.<br />
WATER FLOW: DESENHO DE LAVATÓRIO QUE EVITA SALPICOS. DUPLA GAVETA<br />
INTERIOR COM SISTEMA DE ABERTURA INTELIGENTE. ESPAÇO INTERIOR 100%<br />
APROVEITÁVEL (VÁLVULA OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL DAS GAVETAS.<br />
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB UND<br />
POLyMERE (5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND<br />
BEFESTIGUNGSySTEM REGULIERBAR. WATER FLOW: BECKEN MIT SPEZIELLEN<br />
DESIGN DER WASSERSPRITZER VERHINDERT. DOPPELTE INNERE SCHUBLADE<br />
MIT INTELIGENTEM ÖFFNUNSSySTEM. STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT<br />
SICHTBARER ABLAUF). KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN.<br />
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN POLyMEREN (5<br />
JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE<br />
BEVESTIGINGSSySTEMEN. WATER FLOW: WASTAFELONTWERP DAT SPATTEN<br />
TEGEN GAAT. DUBBELE BINNENLADE MET INTELLIGENT OPENING SySTEM.<br />
RUIMTE BINNENIN 100% BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER). VOLLEDIG<br />
UITNEEMBARE LADEN.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
<strong>lavabo</strong> brillo<br />
WaShbaSin bright<br />
<strong>lavabo</strong> brillant<br />
<strong>lavabo</strong> lucido<br />
lavatÓrio brilho<br />
WaSchbecKen glÄnZend<br />
WaStafel glanZend<br />
<strong>lavabo</strong> mate<br />
WaShbaSin matte<br />
<strong>lavabo</strong> mat<br />
<strong>lavabo</strong> Satinato<br />
lavatÓrio mate<br />
WaSchbecKen matt<br />
WaStafel mat<br />
083
C<br />
B<br />
flow<br />
A<br />
084<br />
AxBxC CM<br />
717 _ _ 03<br />
mueble cajoneS exterior-interior / encimera mate<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / matt WorKtoP<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / Plan mat<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / Piano oPaco<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / tamPo mate<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / auflage matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binenlade / mat WerKtoP<br />
60x46x46,5 cm<br />
717 _ _ 73<br />
mueble cajoneS exterior-interior / encimera brillo<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / gloSSy WorKtoP<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / Plan brillant<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / Piano lucido<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / tamPo brilho<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / auflage glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binnenlade / hoogglanS WerKtoP<br />
60x46x46,5 cm<br />
717 _ _ 01<br />
mueble cajoneS exterior-interior / <strong>lavabo</strong> mate<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / lavandino oPaco<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / lavatorio mate<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binenlade / mat WaSbaK<br />
80x46x48,5 cm<br />
717 _ _ 71<br />
mueble cajoneS exterior-interior / <strong>lavabo</strong> brillo<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / lavandino lucido<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / lavatorio brilho<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binnenlade / hoogglanS WaSbaK<br />
80x46x48,5 cm
717 _ _ 00<br />
mueble cajoneS exterior-interior / <strong>lavabo</strong> mate<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / lavandino oPaco<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / lavatorio mate<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binenlade / mat WaSbaK<br />
60x46x48,5 cm<br />
717 _ _ 70<br />
mueble cajoneS exterior-interior / <strong>lavabo</strong> brillo<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / lavandino lucido<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / lavatorio brilho<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binnenlade / hoogglanS WaSbaK<br />
60x46x48,5 cm<br />
717 _ _ 02<br />
mueble cajoneS exterior-interior / <strong>lavabo</strong> mate<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / lavandino oPaco<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / lavatorio mate<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binenlade / mat WaSbaK<br />
100x46x48,5 cm<br />
717 _ _ 72<br />
mueble cajoneS exterior-interior / <strong>lavabo</strong> brillo<br />
<strong>furniture</strong> With outer-inner draWerS / gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble tiroirS extÉri<strong>eu</strong>rS-intÉri<strong>eu</strong>r / <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto caSSeti eSteriore-interiore / lavandino lucido<br />
mÓvel gavetaS exterior-interior / lavatorio brilho<br />
SchranK innere-ÄuSSere Schublade / WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met-buiten binnenlade / hoogglanS WaSbaK<br />
100x46x48,5 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
085
C<br />
B<br />
flow<br />
A<br />
086<br />
AxBxC CM<br />
717 _ _ 04<br />
ARMARIO<br />
CABINET<br />
ARMOIRE<br />
ARMADIETTO<br />
ARMÁRIO<br />
SCHRANK<br />
KAST<br />
40x25x110 cm<br />
281 86 01<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
40x60 cm
717 01 99<br />
CONJUNTO PIES<br />
LEGS SET<br />
PIEDS DE MEUBLE<br />
PIEDI DI MOBILE<br />
CONJUNTO DE PÉS<br />
SCHRANKFÜSSE<br />
SET POTEN<br />
6x12x38 cm<br />
281 86 00<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
60x60 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
087
C<br />
B<br />
flow<br />
A<br />
088<br />
AxBxC CM<br />
281 86 02<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
80x60 cm
281 86 03<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
100x60 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
089
líneAs PurAs y suPerficies limPiAs que<br />
inteGrA sus funciones en el interior.<br />
el esPAcio del bAño se <strong>con</strong>vierte en un<br />
entorno nítido vestido <strong>con</strong> lAs últimAs<br />
tendenciAs de color.<br />
inside<br />
Pure lineS and clean SurfaceS that<br />
incorPorate their functionS Within.<br />
the bathroom SPace becomeS a clear<br />
environment dreSSed With the lateSt<br />
colour trendS.<br />
090<br />
DESIGN By cosmic studio
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
091
inside bathStone<br />
092
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
093
inside bathStone<br />
094
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
095
inside bathStone<br />
096
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
097
inside bathStone<br />
098
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
099
inside bathStone<br />
100
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
101
inside<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO / STRUCTURE COLOUR / COLORIS CORPS<br />
COLORE DEL CORPO / COR CORPO / GEHÄUSEFARBE / KLEUR ROMP<br />
COLOR PUERTA / DOOR COLOUR / COLORIS PORTES / COLORE DELLE PORTE<br />
COR PORTA / TÜRENFARBE / KLEUR DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
102<br />
bathStone<br />
eSta colecciÓn Permite combinar 7 coloreS de cuerPo <strong>con</strong> 12 coloreS de Puerta.<br />
thiS collection alloWS for the combination of 7 colourS for the Structure and 12 colourS for the doorS.<br />
cette collection Permet de combiner 7 coloriS de corPS avec 12 coloriS de Porte.<br />
QueSta colleZione Permette di abinare 7 colori da corPo e 12 colori da Porta.<br />
eSta coleÇÃo Permite combinar 7 coreS de corPo com 12 coreS de Porta.<br />
dieSe KolleKtion erlaubt die Kombination ZWiSchen den 7 verSchiedenen farben der gehÄuSe und den 12 farben der tÜren.<br />
met deZe collectie iS een combinatie mogelijK van 7 Kl<strong>eu</strong>ren voor de romP en 12 Kl<strong>eu</strong>ren voor de d<strong>eu</strong>ren.<br />
713 05 05 51<br />
color cuerPo / structure colour / coloris corPs / colore del corPo / cor corPo / GeHÄusefArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP<br />
04<br />
06<br />
88<br />
color PuertA / door colour / coloris Portes / colore delle Porte / cor PortA / tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r d<strong>eu</strong>ren<br />
04<br />
06<br />
88<br />
rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
05<br />
22<br />
95<br />
05<br />
22<br />
95<br />
blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
naranja mate<br />
matt orange<br />
orange mat<br />
arancia oPaco<br />
naranja mate<br />
orange matt<br />
mat oranje<br />
griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
naranja mate<br />
matt orange<br />
orange mat<br />
arancia oPaco<br />
naranja mate<br />
orange matt<br />
mat oranje<br />
griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
89<br />
14<br />
16<br />
79<br />
griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS<br />
rubÍ brillo<br />
bright ruby<br />
rubiS brillant<br />
rubino lucido<br />
ruby brilho<br />
rubin glÄnZend<br />
robijn glanZend<br />
negro brillo<br />
bright blacK<br />
noir brillant<br />
nero lucido<br />
Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZend<br />
ZWart glanZend<br />
viSÓn brillo<br />
gloSSy minK<br />
viSon brillant<br />
viSone lucido<br />
viSon brilho<br />
hoogglanS muiSgrijS<br />
nerZ glÄnZend<br />
15<br />
23<br />
89<br />
blanco brillo<br />
bright While<br />
blanc brillant<br />
bianco lucido<br />
branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend<br />
Wit glanZend<br />
naranja brillo<br />
gloSSy orange<br />
orange brillant<br />
arancia lucido<br />
naranja brilho<br />
orange glÄnZend<br />
glanZend oranje<br />
griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL y POLÍMEROS (GARANTIA<br />
5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES. SENO<br />
DE GRAN PROFUNDIDAD. GRIFERÍA INTEGRADA OPCIONAL ECO SySTEM (LIMITADOR<br />
DE CAUDAL: 8L/MIN). ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO).<br />
SELF&SOFT CLOSE: AUTOCIERRE SUAVE.<br />
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLyMER POWDER BLEND (5 yEAR GUARANTEE).<br />
EASy WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS. EXTRA DEEP BASIN.<br />
OPTIONAL INTEGRATED ECO TAP SySTEM (FLOW LIMITER: 8L/MIN). 100% USABLE<br />
INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW). SELF/SOFT CLOSE: SMOOTH CLOSING.<br />
BATHSTONE: MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE ET POLyMÈRES (GARANTIE<br />
5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES. VASQUE DE<br />
GRANDE PROFONDITÉ. ROBINETTERIE INTEGRÉE ECO SySTEM EN OPTION (LIMITEUR<br />
DE DÉBIT: 8L/MIN). ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ). SELF&SOFT<br />
CLOSE: FERMETURE EN DOUCEUR.<br />
BATHSTONE: MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI (GARANZIA<br />
5 ANNI). FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. VASCA<br />
DI GRANDE PROFONDITA. RUBINETTERIA INTEGRATA ECO SySTEM OPZIONALE<br />
(LIMITATORE DI FLUSSO: 8L/MIN.). SPAZIO INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE<br />
NASCOLTO). SELF&SOFT CLOSE: CHIUSURA DOLCEMENTE.<br />
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS (GARANTIA 5 ANOS).<br />
FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL. LAVATÓRIO DE<br />
GRANDE PROFUNDIDADE. TORNEIRA INTEGRADA OPCIONAL ECO SySTEM (LIMITADOR<br />
DE CAUDAL: 8L/ MIN). ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA OCULTA). SELF<br />
& SOFT CLOSE: FECHO AMORTECIDO.<br />
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB UND POLyMERE<br />
(5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND BEFESTIGUNGSySTEM<br />
REGULIERBAR. TIEFES BECKEN. OPTIONALE INTEGRIERTE MISCHBATTERIE MIT<br />
ÖKOSySTEM (DURSCHFLUSSBEGRENZER: 8L/MIN). STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT<br />
SICHTBARER ABLAUF). SELF&SOFT CLOSE: AUTOMATISCHER SANFTER EINZUG.<br />
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN POLyMEREN (5<br />
JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE<br />
BEVESTIGINGSSySTEMEN. DIEPE WASTAFEL. OPTIONELE GEÏNTEGREERDE KRANEN<br />
MET ECO SySTEM (DEBIETBEGRENZER: 8L PER MIN). RUIMTE BINNENIN 100%<br />
BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER). SELF&SOFT CLOSE: ZACHTE AUTOMATISCHE<br />
SLUITING.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
bathStone brillo<br />
bathStone bright<br />
bathStone brillant<br />
bathStone lucido<br />
bathStone brilho<br />
bathStone glÄnZend<br />
bathStone glanZend<br />
bathStone mate<br />
bathStone matt<br />
bathStone mat<br />
bathStone Satinato<br />
bathStone mate<br />
bathStone matt<br />
bathStone mat<br />
103
C<br />
B<br />
inside bathStone<br />
A<br />
104<br />
AxBxC CM<br />
713 _ _ _ _ 91<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo <strong>con</strong> griferÍa<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant avec robinetterie<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho com torneira<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden WaStafel bathStone glanZend met Kraan<br />
60x43x70 cm<br />
713 _ _ _ _ 41<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate <strong>con</strong> griferÍa<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat avec robinetterie<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone Satinato <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate com torneira<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat met Kraan<br />
60x43x70 cm<br />
713 _ _ _ _ 92<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo <strong>con</strong> griferÍa<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant avec robinetterie<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho com torneira<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden WaStafel bathStone glanZend met Kraan<br />
80x43x70 cm<br />
713 _ _ _ _ 42<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate <strong>con</strong> griferÍa<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat avec robinetterie<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone Satinato <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate com torneira<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat met Kraan<br />
80x43x70 cm<br />
*<br />
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.<br />
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.<br />
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.<br />
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.<br />
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.<br />
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.<br />
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
* 713 _ _ _ _ 71<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden WaStafel bathStone glanZend<br />
60x43x70 cm<br />
* 713 _ _ _ _ 51<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone Satinato<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat<br />
60x43x70 cm<br />
* 713 _ _ _ _ 72<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden WaStafel bathStone glanZend<br />
80x43x70 cm<br />
* 713 _ _ _ _ 52<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone Satinato<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat<br />
80x43x70 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
105
C<br />
B<br />
inside bathStone<br />
A<br />
106<br />
AxBxC CM<br />
713 _ _ _ _ 93<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo <strong>con</strong> griferÍa<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant avec robinetterie<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho com torneira<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden WaStafel bathStone glanZend met Kraan<br />
100x43x70 cm<br />
713 _ _ _ _ 43<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate <strong>con</strong> griferÍa<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin With taP<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat avec robinetterie<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone Satinato <strong>con</strong> rubinetteria<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate com torneira<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt mit miSchbatterie<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat met Kraan<br />
100x43x70 cm<br />
713 _ _ _ _ 57<br />
armario<br />
cabinet<br />
armoire<br />
armadietto<br />
armÁrio<br />
SchranK<br />
KaSt<br />
40x27x80 cm<br />
*<br />
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.<br />
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.<br />
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.<br />
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.<br />
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.<br />
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.<br />
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
* 713 _ _ _ _ 73<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden WaStafel bathStone glanZend<br />
100x43x70 cm<br />
* 713 _ _ _ _ 53<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> bathStone mate<br />
2 draWer cabinet & matte bathStone WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> bathStone mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> bathStone Satinato<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio bathStone mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen bathStone matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel bathStone mat<br />
100x43x70 cm<br />
713 01 99<br />
CONJUNTO PIES<br />
LEGS SET<br />
PIEDS DE MEUBLE<br />
PIEDI DI MOBILE<br />
CONJUNTO DE PÉS<br />
SCHRANKFÜSSE<br />
SET POTEN<br />
6x12x17 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
107
inside vit-tech<br />
108
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
109
inside vit-tech<br />
110
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
111
inside vit-tech<br />
112
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
113
inside vit-tech<br />
114
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
115
inside vit-tech<br />
116
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
117
inside vit-tech<br />
eSta colecciÓn Permite combinar 7 coloreS de cuerPo <strong>con</strong> 12 coloreS de Puerta.<br />
thiS collection alloWS for the combination of 7 colourS for the Structure and 12 colourS for the doorS.<br />
cette collection Permet de combiner 7 coloriS de corPS avec 12 coloriS de Porte.<br />
QueSta colleZione Permette di abinare 7 colori da corPo e 12 colori da Porta.<br />
eSta coleÇÃo Permite combinar 7 coreS de corPo com 12 coreS de Porta.<br />
dieSe KolleKtion erlaubt die Kombination ZWiSchen den 7 verSchiedenen farben der gehÄuSe und den 12 farben der tÜren.<br />
met deZe collectie iS een combinatie mogelijK van 7 Kl<strong>eu</strong>ren voor de romP en 12 Kl<strong>eu</strong>ren voor de d<strong>eu</strong>ren.<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO / STRUCTURE COLOUR / COLORIS CORPS<br />
COLORE DEL CORPO / COR CORPO / GEHÄUSEFARBE / KLEUR ROMP<br />
COLOR PUERTA / DOOR COLOUR / COLORIS PORTES / COLORE DELLE PORTE<br />
COR PORTA / TÜRENFARBE / KLEUR DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
118<br />
713 005 015 04 10 3 02<br />
color cuerPo / structure colour / coloris corPs / colore del corPo / cor corPo / GeHÄusefArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP<br />
004<br />
006<br />
088<br />
rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
005<br />
022<br />
095<br />
blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
naranja mate<br />
matt orange<br />
orange mat<br />
arancia oPaco<br />
naranja mate<br />
orange matt<br />
mat oranje<br />
griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS<br />
color PuertA / door colour / coloris Portes / colore delle Porte / cor PortA / tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r d<strong>eu</strong>ren<br />
004<br />
006<br />
088<br />
rubÍ mate<br />
matt ruby<br />
rubiS mat<br />
rubino oPaco<br />
ruby mate<br />
rubin matt<br />
robijn mat<br />
negro mate<br />
matt blacK<br />
noir mat<br />
nero oPaco<br />
Preto mate<br />
SchWarZ matt<br />
ZWart mat<br />
viSÓn mate<br />
matt minK<br />
viSon mat<br />
viSone Satinato<br />
viSÓn mate<br />
nerZ matt<br />
mat muiSgrijS<br />
005<br />
022<br />
095<br />
blanco mate<br />
matt White<br />
blanc mat<br />
bianco oPaco<br />
branco mate<br />
WeiSS While<br />
Wit mat<br />
naranja mate<br />
matt orange<br />
orange mat<br />
arancia oPaco<br />
naranja mate<br />
orange matt<br />
mat oranje<br />
griS metaliZado mate<br />
matt metallic grey<br />
griS metalliSÉ mat<br />
grigio metalliZZato oPaco<br />
cinZento metaliZado mate<br />
grau metallic matt<br />
mat metallic grijS<br />
089<br />
014<br />
016<br />
079<br />
rubÍ brillo<br />
bright ruby<br />
rubiS brillant<br />
rubino lucido<br />
ruby brilho<br />
rubin glÄnZend<br />
robijn glanZend<br />
negro brillo<br />
bright blacK<br />
noir brillant<br />
nero lucido<br />
Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZend<br />
ZWart glanZend<br />
viSÓn brillo<br />
gloSSy minK<br />
viSon brillant<br />
viSone lucido<br />
viSon brilho<br />
hoogglanS muiSgrijS<br />
nerZ glÄnZend<br />
015<br />
023<br />
089<br />
blanco brillo<br />
bright While<br />
blanc brillant<br />
bianco lucido<br />
branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend<br />
Wit glanZend<br />
naranja brillo<br />
gloSSy orange<br />
orange brillant<br />
arancia lucido<br />
naranja brilho<br />
orange glÄnZend<br />
glanZend oranje<br />
griS metaliZado brillo<br />
gloSSy metallic grey<br />
griS metalliSÉ brillant<br />
grigio metalliZZato lucido<br />
cinZento metaliZado brilho<br />
grau metallic glÄnZend<br />
hoogglanS metallic grijS
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
VIT-TECH: ACERO VITRIFICADO DE ALTA CALIDAD (GARANTIA 10 AÑOS). FÁCIL<br />
ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES. SENO DE GRAN<br />
PROFUNDIDAD. ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO).<br />
SELF&SOFT CLOSE: AUTOCIERRE SUAVE.<br />
VIT-TECH: TOP QUALITy GLASS-LINED STEEL (10 yEAR GUARANTEE). EASy WALL<br />
FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS. EXTRA DEEP BASIN. 100% USABLE<br />
INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW). SELF/SOFT CLOSE: SMOOTH CLOSING.<br />
VIT-TECH: ACIER VITRIFIÉ HAUTE QUALITÉ (GARANTIE 10 ANS). FACILE FIXATION À<br />
PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES. VASQUE DE GRANDE PROFONDITÉ.<br />
ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ). SELF&SOFT CLOSE:<br />
FERMETURE EN DOUCEUR.<br />
VIT-TECH: ACCIAIO VETRIFICATO DI ALTA QUALITÀ (GARANZIA 10 ANNI). FACILE<br />
FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. VASCA DI GRANDE<br />
PROFONDITA. SPAZIO INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO).<br />
SELF&SOFT CLOSE: CHIUSURA DOLCEMENTE.<br />
VIT-TECH: AÇO VITRIFICADO DE ALTA QUALIDADE (GARANTIA 10 ANOS). FÁCIL<br />
MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL. LAVATÓRIO DE GRANDE<br />
PROFUNDIDADE. ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL (VÁLVULA OCULTA).<br />
SELF & SOFT CLOSE: FECHO AMORTECIDO.<br />
VIT-TECH: EMAILLIERTER HOCHQUALITÄTSSTAHL (10 JAHRE GARANTIE). EINFACHE<br />
WANDBEFESTIGUNG UND BEFESTIGUNGSySTEM REGULIERBAR. TIEFES BECKEN.<br />
STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT SICHTBARER ABLAUF). SELF&SOFT CLOSE:<br />
AUTOMATISCHER SANFTER EINZUG.<br />
VIT-TECH: VERGLAASD STAAL VAN HOGE KWALITEIT (10 JAAR GARANTIE).<br />
EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE<br />
BEVESTIGINGSSySTEMEN. DIEPE WASTAFEL. RUIMTE BINNENIN 100% BENUTBAAR<br />
(VERBORGEN AFVOER). SELF&SOFT CLOSE: ZACHTE AUTOMATISCHE SLUITING.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
vit-tech blanco brillo<br />
gloSSy White vit-tech<br />
vit-tech blanc brillant<br />
vit-tech bianco lucido<br />
vit-tech branco brilho<br />
vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
vit-tech glanZend Wit<br />
vit-tech blanco mate<br />
matte White vit-tech<br />
vit-tech blanc mat<br />
vit-tech bianco oPaco<br />
vit-tech branco mate<br />
vit-tech WeiSS matt<br />
vit-tech mat Wit<br />
vit-tech negro brillo<br />
gloSSy blacK vit-tech<br />
vit-tech noir brillant<br />
vit-tech nero lucido<br />
vit-tech Preto brilho<br />
vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
vit-tech glanZend ZWart<br />
vit-tech negro mate<br />
matte blacK vit-tech<br />
vit-tech noir mat<br />
vit-tech nero oPaco<br />
vit-tech Preto mate<br />
vit-tech SchWartZ matt<br />
vit-tech mat ZWart<br />
119
C<br />
B<br />
inside vit-tech<br />
A<br />
120<br />
713 _ _ _ _ _ _ 03 10 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
60x43x72 cm<br />
AxBxC CM<br />
713 _ _ _ _ _ _ 04 10 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
2 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
60x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 03 18 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
100x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 04 18 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
2 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
100x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 05 10 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
60x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 06 10 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
2 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
60x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 05 18 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
100x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 06 18 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
2 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
100x43x72 cm
713 _ _ _ _ _ _ 03 14 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend Wit<br />
80x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 04 14 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanco mate<br />
2 draWer cabinet & matte White vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech blanc mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech bianco oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech branco mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech WeiSS matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat Wit<br />
80x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 05 14 3 02<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro brillo<br />
2 draWer cabinet & gloSSy blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir brillant<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero lucido<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto brilho<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech glanZend ZWart<br />
80x43x72 cm<br />
713 _ _ _ _ _ _ 06 14 3 02<br />
mueble 2 cajoneS <strong>lavabo</strong> vit-tech negro mate<br />
2 draWer cabinet & matte blacK vit-tech WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble 2 tiroirS <strong>lavabo</strong> vit-tech noir mat<br />
mobiletto 2 caSSetti <strong>lavabo</strong> vit-tech nero oPaco<br />
mÓvel 2 gavetaS lavatÓrio vit-tech Preto mate<br />
SchranK 2 Schubladen WaSchbecKen vit-tech SchWartZ matt<br />
m<strong>eu</strong>bel 2 laden met WaStafel vit-tech mat ZWart<br />
80x43x72 cm<br />
713 01 99<br />
CONJUNTO PIES<br />
LEGS SET<br />
PIEDS DE MEUBLE<br />
PIEDI DI MOBILE<br />
CONJUNTO DE PÉS<br />
SCHRANKFÜSSE<br />
SET POTEN<br />
6x12x17 cm<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
121
softDESIGN By cosmic studio<br />
diseño cuidAdo de ánGulos suAviZAdos<br />
y formAs redondeAdAs que junto A unA<br />
GAmA de colores cAPAces de fundirse<br />
en cuAlquier entorno, dotAn Al bAño<br />
de un Ambiente cálido y Armónico.<br />
a PreciSe deSign of Smoothed angleS<br />
and rounded formS combined With a<br />
range of colourS that can melt into<br />
any environment to give the bathroom<br />
a Warm and harmoniouS atmoSPhere.<br />
122
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
123
soft<br />
124
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
125
soft<br />
126
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
127
soft<br />
128
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
129
soft<br />
130
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
131
soft<br />
132
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
133
soft<br />
codificAción / code / codificAtion / codice / codificAÇÃo / KodifiZierunG / codificAtie<br />
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE<br />
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE<br />
COLOR CUERPO y PUERTA / STRUCTURE AND DOOR COLOUR / COLORIS CORPS ET PORTES /COLORE DEL CORPO E DELLE PORTE<br />
COR CORPO E PORTA / GEHÄUSE UND TÜRENFARBE / KLEUR ROMP EN DEUREN<br />
MODELO / TyPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL<br />
color cuerPo y PuertA / structure And door colour / coloris corPs et Portes /colore del corPo e delle Porte /<br />
cor corPo e PortA / GeHÄuse und tÜrenfArbe / Kl<strong>eu</strong>r romP en d<strong>eu</strong>ren<br />
134<br />
15 blanco brillo<br />
bright While<br />
blanc brillant<br />
bianco lucido<br />
branco brilho<br />
WeiSS glÄnZend<br />
Wit glanZend<br />
79 viSÓn brillo<br />
gloSSy minK<br />
viSon brillant<br />
viSone lucido<br />
viSon brilho<br />
hoogglanS muiSgrijS<br />
nerZ glÄnZend<br />
16 negro brillo<br />
bright blacK<br />
noir brillant<br />
nero lucido<br />
Preto brilho<br />
SchWarZ glÄnZend<br />
ZWart glanZend<br />
717 05 51<br />
66 blanco roto brillo<br />
gloSSy off White<br />
blanc caSSÉ brillant<br />
bianco rotto lucido<br />
branco Sujo brilho<br />
beigeWeiSS glÄnZend<br />
hoogglanS off White
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL y POLÍMEROS (GARANTIA<br />
5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES.<br />
ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO). EXTRACCIÓN<br />
TOTAL DE LOS CAJONES. SISTEMA APERTURA POR LIGERA PRESIÓN EN EL<br />
CAJÓN: PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLyMER POWDER BLEND (5 yEAR<br />
GUARANTEE) . EASy WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SySTEMS. 100%<br />
USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW). FULLy EXTRACTABLE DRAWERS.<br />
PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE ET POLyMÈRES<br />
(GARANTIE 5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET SySTÈMES DE FIXATION<br />
RÉGLABLES. ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ). EXTRACTION<br />
TOTAL DES TIROIRS. SySTÈME D’OUVERTURE PAR LÉGÈRE PRESSION SUR LE<br />
TIROIR : PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI (GARANZIA 5<br />
ANNI) FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. SPAZIO<br />
INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE DEI<br />
CASSETTI. SISTEMA D’APERTURA CON LEGGERA PRESSIONE SUL CASSETTO:<br />
PUSH OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS (GARANTIA<br />
5 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL.<br />
ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL<br />
DAS GAVETAS. SISTEMA ABERTURA POR LIGEIRA PRESSÃO NA GAVETA: PUSH<br />
OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB UND<br />
POLyMERE (5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND<br />
BEFESTIGUNGSySTEM REGULIERBAR. STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT<br />
SICHTBARER ABLAUF). KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN.<br />
ÖFFNUNGSSySTEM DURCH LEICHTES DRÜCKEN DER SCHUBLADE: PUSH<br />
OPENING SySTEM.<br />
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN POLyMEREN (5<br />
JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE<br />
BEVESTIGINGSSySTEMEN. RUIMTE BINNENIN 100% BENUTBAAR (VERBORGEN<br />
AFVOER). VOLLEDIG UITNEEMBARE LADEN. SySTEEM WAARBIJ DE LADE DOOR<br />
ZACHT TE DRUKKEN OPEN GAAT: PUSH OPENING SySTEM.<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
brillo<br />
bright<br />
brillant<br />
lucido<br />
brilho<br />
glÄnZend<br />
glanZend<br />
mate<br />
matte<br />
mat<br />
Satinato<br />
mate<br />
matt<br />
mat<br />
135
C<br />
B<br />
soft<br />
A<br />
136<br />
AxBxC CM<br />
* 721 _ _ 70<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> brillo<br />
cabinet With gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> lucido<br />
mÓvel com lavatÓrio brilho<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel hoogglanS<br />
60x45x63 cm<br />
* 721 _ _ 00<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> mate<br />
cabinet With matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> oPaco<br />
mÓvel com lavatÓrio mate<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel mat<br />
60x45x63 cm<br />
* 721 _ _ 72<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> brillo<br />
cabinet With gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> lucido<br />
mÓvel com lavatÓrio brilho<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel hoogglanS<br />
100x45x63 cm<br />
* 721 _ _ 02<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> mate<br />
cabinet With matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> oPaco<br />
mÓvel com lavatÓrio mate<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel mat<br />
100x45x63 cm<br />
*<br />
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.<br />
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.<br />
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.<br />
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.<br />
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.<br />
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.<br />
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
* 721 _ _ 71<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> brillo<br />
cabinet With gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> lucido<br />
mÓvel com lavatÓrio brilho<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel hoogglanS<br />
80x45x63 cm<br />
* 721 _ _ 01<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> mate<br />
cabinet With matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> oPaco<br />
mÓvel com lavatÓrio mate<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel mat<br />
80x45x63 cm<br />
* 721 _ _ 73<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> brillo<br />
cabinet With gloSSy WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> brillant<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> lucido<br />
mÓvel com lavatÓrio brilho<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen glÄnZend<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel hoogglanS<br />
120x45x63 cm<br />
* 721 _ _ 03<br />
mueble <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> mate<br />
cabinet With matt WaShbaSin<br />
m<strong>eu</strong>ble avec <strong>lavabo</strong> mat<br />
mobiletto <strong>con</strong> <strong>lavabo</strong> oPaco<br />
mÓvel com lavatÓrio mate<br />
unterSchranK mit WaSchbecKen matt<br />
m<strong>eu</strong>bel met WaStafel mat<br />
120x45x63 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
137
C<br />
B<br />
soft<br />
A<br />
138<br />
AxBxC CM<br />
721 _ _ 04<br />
armario<br />
cabinet<br />
armoire<br />
armadietto<br />
armÁrio<br />
SchranK<br />
KaSt<br />
40x26x80 cm
721 01 99<br />
CONJUNTO PIES<br />
LEGS SET<br />
PIEDS DE MEUBLE<br />
PIEDI DI MOBILE<br />
CONJUNTO DE PÉS<br />
SCHRANKFÜSSE<br />
SET POTEN<br />
6x12x24 cm<br />
<strong>furniture</strong><strong>with</strong>washbasin<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
139
140<br />
washbasins
owl<br />
compact<br />
mix<br />
simplex<br />
solid<br />
waterproof<br />
washbasins<br />
142<br />
148<br />
164<br />
188<br />
200<br />
218<br />
141
owlDESIGN By cosmic studio<br />
eleGAnciA y sobriedA d PAr A unA<br />
PieZA básicA en el entorno del bAño.<br />
elegance and Sobriety for a baSic<br />
Piece in the bathroom environment.<br />
142
washbasins<br />
143
owl<br />
144
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
ACERO INOXIDABLE AISI304.<br />
AISI304 STAINLESS STEEL.<br />
ACIER INOXyDABLE AISI304.<br />
ACCIAIO INOSSIDABILE AISI316.<br />
AÇO INOCXIDÁVEL AISI304.<br />
EDELSTAHL AISI304.<br />
ROESTVRIJ STAAL AISI304.<br />
vÁlvulaS y SifoneS ver tarifa colecciÓn boWl<br />
valveS and traPS: go to boWl Section in the Price liSt<br />
vidageS et SiPhonS voir tarif collection boWl<br />
valvole e Sifoni vedere liStino della Serie boWl<br />
vÁlvulaS e SifÕeS ver tabela da colecÇÃo boWl<br />
ablaufventile und ablaufgarnituren Siehe PreiSliSte Serie boWl<br />
valveS en SifonS: ga naar boWl Sectie in de PrijSlijSt<br />
<strong>lavabo</strong> brillo<br />
WaShbaSin bright<br />
<strong>lavabo</strong> brillant<br />
<strong>lavabo</strong> lucido<br />
lavatÓrio brilho<br />
WaSchbecKen glÄnZend<br />
WaStafel glanZend<br />
<strong>lavabo</strong> mate<br />
WaShbaSin matte<br />
<strong>lavabo</strong> mat<br />
<strong>lavabo</strong> Satinato<br />
lavatÓrio mate<br />
WaSchbecKen matt<br />
WaStafel mat<br />
washbasins<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
145
C<br />
B<br />
bowl<br />
A<br />
146<br />
AxBxC CM<br />
745 02 01<br />
<strong>lavabo</strong> brillo<br />
WaShbaSin bright<br />
<strong>lavabo</strong> brillant<br />
<strong>lavabo</strong> lucido<br />
lavatÓrio brilho<br />
WaSchbecKen glÄnZend<br />
WaStafel glanZend<br />
30,5x30,5x11 cm<br />
745 02 02<br />
<strong>lavabo</strong> brillo<br />
WaShbaSin bright<br />
<strong>lavabo</strong> brillant<br />
<strong>lavabo</strong> lucido<br />
lavatÓrio brilho<br />
WaSchbecKen glÄnZend<br />
WaStafel glanZend<br />
35,5x35,5x13 cm<br />
745 02 03<br />
<strong>lavabo</strong> brillo<br />
WaShbaSin bright<br />
<strong>lavabo</strong> brillant<br />
<strong>lavabo</strong> lucido<br />
lavatÓrio brilho<br />
WaSchbecKen glÄnZend<br />
WaStafel glanZend<br />
37x37x16 cm<br />
745 03 01<br />
<strong>lavabo</strong> mate<br />
WaShbaSin matt<br />
<strong>lavabo</strong> mat<br />
<strong>lavabo</strong> Satinato<br />
lavatÓrio mate<br />
WaSchbecKen matt<br />
WaStafel mat<br />
27x27x11,5 cm<br />
745 03 02<br />
<strong>lavabo</strong> mate<br />
WaShbaSin matt<br />
<strong>lavabo</strong> mat<br />
<strong>lavabo</strong> Satinato<br />
lavatÓrio mate<br />
WaSchbecKen matt<br />
WaStafel mat<br />
31,5x31,5x13,5 cm<br />
745 03 03<br />
<strong>lavabo</strong> mate<br />
WaShbaSin matt<br />
<strong>lavabo</strong> mat<br />
<strong>lavabo</strong> Satinato<br />
lavatÓrio mate<br />
WaSchbecKen matt<br />
WaStafel mat<br />
37x37x16 cm
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
147
formAs simPles que Permiten funciones<br />
AlternAtivAs A lA ProPiA como toAlleros,<br />
com<br />
pact<br />
cAjones de AlmAcenAmiento o lAvAbos<br />
dobles.<br />
148<br />
DESIGN By cosmic studio<br />
SimPle formS that add alternativeS<br />
to imPlicit functionS, Such aS toWel<br />
holderS, Storage draWerS or double<br />
WaShbaSinS.
washbasins<br />
149
compact<br />
150
washbasins<br />
151
compact<br />
152
washbasins<br />
153
compact<br />
154
washbasins<br />
155
compact<br />
156
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
bathStone: avanZada meZcla de Polvo de mÁrmol y PolÍmeroS<br />
(garantia 5 aÑoS). fÁcil anclaje a Pared. cajÓn integrado.<br />
bathStone: advanced marble and Polymer PoWder blend (5 year<br />
guarantee). eaSy Wall fixing. integrated draWer.<br />
bathStone: mÉlange avancÉ de PouSSiÈre de marbre et PolymÈreS<br />
(garantie 5 anS). facile fixation À Paroi. tiroir intÉgrÉ.<br />
bathStone: miScela avanZata di Polvere di marmo È Polimeri<br />
(garanZia 5 anni). facile fiSSaggio a Parete. caSSetto incorPorato.<br />
bathStone: avanÇada miStura de PÓ de mÁrmore e reSinaS (garantia<br />
5 anoS). fÁcil montagem À Parede. gaveta integrada.<br />
bathStone: fortSchrittliche miSchung auS marmorStaub<br />
und Polymere (5 jahre garantie). einfache WandbefeStigung.<br />
integrierteS Schubfach.<br />
bathStone: geavanceerd mengSel van marmerPoeder en<br />
Polymeren (5 jaar garantie). eenvoudig aan de muur te beveStigen.<br />
ingebouWde lade.<br />
blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
washbasins<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
157
C<br />
B<br />
compact<br />
A<br />
158<br />
AxBxC CM<br />
739 05 15<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoer<br />
32,5x32,5x15 cm<br />
739 05 11<br />
<strong>lavabo</strong> iZQuierdo cajÓn lateral <strong>con</strong> SifÓn<br />
left WaShbaSin lateral draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong> gauche tiroir latÉral avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> SiniStro caSSetto laterale <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio eSQuerdo gaveta lateral com SifÃo<br />
WaSchbecKen linKS ablagefach Seitlich mit SiPhon<br />
linKer WaStafel lade met afvoerbuiS<br />
40x20x40 cm<br />
739 05 75<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel met afvoer Zonder gat<br />
32,5x32,5x15 cm<br />
739 05 21<br />
<strong>lavabo</strong> derecho cajÓn lateral <strong>con</strong> SifÓn<br />
right WaShbaSin lateral draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong> droite tiroir latÉral avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> deStro caSSetto laterale <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio direito gaveta lateral com SifÃo<br />
WaSchbecKen rechtS ablagefach Seitlich mit SiPhon<br />
rechter WaStafel lade met afvoerbuiS<br />
40x20x40 cm<br />
739 05 71 739 05 81<br />
<strong>lavabo</strong> iZQuierdo cajÓn lateral <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero <strong>lavabo</strong> derecho cajÓn lateral <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
left WaShbaSin lateral draWer With traP Without hole right WaShbaSin lateral draWer With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong> gauche tiroir latÉral avec SiPhon SanS trou <strong>lavabo</strong> droite tiroir latÉral avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong> SiniStro caSSetto laterale <strong>con</strong> Sifone SenZa buco <strong>lavabo</strong> deStro caSSetto laterale <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio eSQuerdo gaveta lateral com SifÃo Sem furo lavatÓrio direito gaveta lateral com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen linKS ablagefach Seitlich mit SiPhon o/hahnloch WaSchbecKen rechtS ablagefach Seitlich mit SiPhon o/hahnloch<br />
linKer WaStafel met lade en afvoer Zonder gat rechter WaStafel met lade en afvoer Zonder gat<br />
40x20x40 cm 40x20x40 cm
739 05 16<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin/draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon<br />
WaStafel/lade met afvoer<br />
32,5x32,5x25 cm<br />
739 05 76<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin/draWer With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel/lade met afvoer Zonder gat<br />
32,5x32,5x25 cm<br />
739 05 02<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoer<br />
40x40x15 cm<br />
739 05 62<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel met afvoer Zonder gat<br />
40x40x15 cm<br />
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
159
C<br />
B<br />
compact<br />
A<br />
160<br />
AxBxC CM<br />
739 05 03<br />
<strong>lavabo</strong>/toallero <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin/toWel racK With traP<br />
<strong>lavabo</strong>/Porte-Serviette avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong>/PortaSalviette <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio/toalheiro com SifÃo<br />
WaSchbecKen/handtuchStange mit SiPhon<br />
WaStafel/handdoeKhouder met afvoer<br />
60x50x17,5 cm<br />
739 05 63<br />
<strong>lavabo</strong>/toallero <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin/toWel racK With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong>/Porte-Serviette avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong>/PortaSalviette <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio/toalheiro com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen/handtuchStange mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel/handdoeKhouder met afvoer Zonder gat<br />
60x50x17,5 cm<br />
739 05 10<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin/draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon<br />
WaStafel/lade met afvoer<br />
40x50x50 cm<br />
739 05 70<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin/draWer With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel/lade met afvoer Zonder gat<br />
40x50x50 cm
739 05 09<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin/draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon<br />
WaStafel/lade met afvoer<br />
50x50x25 cm<br />
739 05 69<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin/draWer With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel/lade met afvoer Zonder gat<br />
50x50x25 cm<br />
739 05 14<br />
<strong>lavabo</strong> encimera <strong>con</strong> SifÓn<br />
toP WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> Sur Plan avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> SoPra Piano <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio bancada com SifÃo<br />
auflageWaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met blad met afvoer<br />
60x40x12 cm<br />
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
161
C<br />
B<br />
compact<br />
A<br />
162<br />
AxBxC CM<br />
739 05 12<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoer<br />
80x40x15 cm<br />
739 05 72<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel met afvoer Zonder gat<br />
80x40x15 cm<br />
739 05 08<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin/draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon<br />
WaStafel/lade met afvoer<br />
120x40x20 cm<br />
739 05 68<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin/draWer With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel/lade met afvoer Zonder gat<br />
120x40x20 cm
739 05 05<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin/draWer With traP<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon<br />
WaStafel/lade met afvoer<br />
80x40x20 cm<br />
739 05 65<br />
<strong>lavabo</strong>/cajÓn <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
WaShbaSin/draWer With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong>/tiroir avec SiPhon SanS trou<br />
<strong>lavabo</strong>/caSSetto <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio/gaveta com SifÃo Sem furo<br />
WaSchbecKen/ablagefach mit SiPhon ohne hahnloch<br />
WaStafel/lade met afvoer Zonder gat<br />
80x40x20 cm<br />
739 05 04<br />
<strong>lavabo</strong> doble <strong>con</strong> SifÓn<br />
double WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> double avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> doPPio <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio duPlo com SifÃo<br />
doPPel WaSchbecKen mit SiPhon<br />
dubbele WaStafel met afvoer<br />
120x50x15 cm<br />
739 05 64<br />
<strong>lavabo</strong> doble <strong>con</strong> SifÓn Sin agujero<br />
double WaShbaSin With traP Without hole<br />
<strong>lavabo</strong> double avec SiPhon SenS trou<br />
<strong>lavabo</strong> doPPio <strong>con</strong> Sifone SenZa buco<br />
lavatÓrio duPlo com SifÃo Sem furo<br />
doPPelWaSchbecKen mit SiPhon ohne hahnloch<br />
dubbele WaStafel met afvoer Zonder gat<br />
120x50x15 cm<br />
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
163
lA meZclA entre lo orGánico y lo comPAc-<br />
to dA el resultAdo Perfecto. unA colec-<br />
ción esPeciAlmente ideAdA PArA el relAX<br />
y el bienestAr en el esPAcio de bAño.<br />
mix<br />
164<br />
DESIGN By mArtín AZúA<br />
the combination of organic and comPact<br />
giveS the Perfect reSult. a collection<br />
With the tranQuillity and Wellbeing of<br />
the bathroom in mind.
washbasins<br />
165
mix<br />
166
washbasins<br />
167
mix<br />
168
washbasins<br />
169
mix<br />
170
washbasins<br />
171
mix<br />
172
washbasins<br />
173
mix<br />
174
washbasins<br />
175
mix<br />
176
washbasins<br />
177
mix<br />
178
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
bathStone: avanZada meZcla de Polvo de mÁrmol y PolÍmeroS (garantia<br />
5 aÑoS). fÁcil anclaje a Pared. jabonera y cajÓn integradoS. toallero<br />
incorPorado oPcional.<br />
bathStone: advanced marble and Polymer PoWder blend (5 year<br />
guarantee). eaSy Wall fixing. integrated SoaP diSh and draWer. oPtional<br />
toWel holder incorPorated.<br />
bathStone: mÉlange avancÉ de PouSSiÈre de marbre et PolymÈreS<br />
(garantie 5 anS). facile fixation À Paroi. Porte-Savon et tiroir intÉgrÉS.<br />
Porte-Serviette incorPorÉ en oPtion.<br />
bathStone: miScela avanZata di Polvere di marmo È Polimeri (garanZia<br />
5 anni). facile fiSSaggio a Parete. Porta SaPone e caSSetto incorPorati.<br />
PortaSalviette incorPorato oPZionale.<br />
bathStone: avanÇada miStura de PÓ de mÁrmore e reSinaS (garantia<br />
5 anoS). fÁcil montagem À Parede. Saboneteira e gaveta integradaS.<br />
toalheiro incorPorado oPcional.<br />
bathStone: fortSchrittliche miSchung auS marmorStaub und Polymere<br />
(5 jahre garantie). einfache WandbefeStigung. Seifenhalter und<br />
integrierteS Schubfach. oPtionale einSchließlich handtuchStange.<br />
bathStone: geavanceerd mengSel van marmerPoeder en Polymeren<br />
(5 jaar garantie). eenvoudig aan de muur te beveStigen. ingebouWd<br />
ZeePbaKje en lade. oPtionele bijgeleverd handdoeKenreK.<br />
blanco mate<br />
matte White<br />
blanc mat<br />
bianco Satinato<br />
branco mate<br />
WeiSS matt<br />
mat Wit<br />
washbasins<br />
AcAbAdos lAvAbo, PlAtos de ducHA y bAñerAs /<br />
WAsHbAsin, sHoWer trAys & bAtHtubs finisHes /<br />
finitions lAvAbo, PlAteAuX de doucHe et<br />
bAiGnoires / finiture lAvAndino, PiAtti docciA<br />
e vAscHe dA bAGno / AcAbAmentos lAvAbo,<br />
ducHe e bAnHeirAs / oberflÄcHen WAscHbecKen,<br />
duscHWAnnen und bAdeWAnnen / AfWerKinGen<br />
WAstAfel, doucHebAK en bAd<br />
179
C<br />
B<br />
mix<br />
A<br />
180<br />
AxBxC CM<br />
723 05 01<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> toallero 2 cajoneS y SifÓn<br />
WaShbaSin With toWel bar, 2 draWerS and traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec Porte-Serviette, 2 tiroirS et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> PortaSalviette, 2 caSSetti et Sifone<br />
lavatÓrio com toalheiro 2 gavetaS e SifÃo<br />
WaSchbecKen mit handtuchStange, 2 ablagefacher und SiPhon<br />
WaSbaK met handoeKrail, 2 laden en Sifon<br />
40x26,5x40 cm<br />
723 05 02<br />
<strong>lavabo</strong> de Pie <strong>con</strong> toallero, 2 cajoneS y SifÓn<br />
free Standing WaShbaSin, toWel bar, 2 draWerS and traP<br />
<strong>lavabo</strong> Pied avec Porte-Serviette, 2 tiroirS et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> a Piede <strong>con</strong> PortaSalviette, 2 caSSetti et Sifon<br />
lavatÓrio de chÃo com toalheiro 2 gavetaS e SifÃo<br />
StandWaSchbecKen mit handtuchStange, 2 ablagefacher und SiPhon<br />
vrijStaande WaSbaK, handdoeKrail, 2 laden en Sifon<br />
50x35x88 cm
723 05 11<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> 2 cajoneS y SifÓn<br />
WaShbaSin With 2 draWerS and traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec 2 tiroirS et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> 2 caSSetti et Sifone<br />
lavatÓrio com 2 gavetaS e SifÃo<br />
WaSchbecKen mit 2 ablagefacher und SiPhon<br />
WaSbaK met 2 laden en Sifon<br />
40x26,5x40 cm<br />
723 05 12<br />
<strong>lavabo</strong> de Pie <strong>con</strong> 2 cajoneS y SifÓn<br />
free Standing WaShbaSin, 2 draWerS and traP<br />
<strong>lavabo</strong> Pied avec 2 tiroirS et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> a Piede <strong>con</strong> 2 caSSetti et Sifone<br />
lavatÓrio de chÃo com 2 gavetaS e SifÃo<br />
StandWaSchbecKen mit 2 ablagefacher und SiPhon<br />
vrijStaande WaSbaK, 2 laden en Sifon<br />
50x35x88 cm<br />
washbasins<br />
181
C<br />
B<br />
mix<br />
A<br />
182<br />
AxBxC CM<br />
723 05 03<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> toallero, 1 cajÓn y SifÓn<br />
WaShbaSin With toWel bar, 1 draWer and traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec Porte-Serviette, 1 tiroir et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> PortaSalviette, 1 caSSetto et Sifone<br />
lavatÓrio com toalheiro 1 gaveta e SifÃo<br />
WaSchbecKen mit handtuchStange, 1 ablagefacher und SiPhon<br />
WaSbaK met handoeKrail, 1 laden Sifon<br />
80x46,5x25 cm<br />
723 05 04<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> toallero, 1 cajÓn y SifÓn<br />
WaShbaSin With toWel bar, 1 draWer and traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec Porte-Serviette, 1 tiroir et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> PortaSalviette, 1 caSSetto et Sifone<br />
lavatÓrio com toalheiro 1 gaveta e SifÃo<br />
WaSchbecKen mit handtuchStange, 1 ablagefacher und SiPhon<br />
WaSbaK met handoeKrail, 1 laden Sifon<br />
120x46,5x25 cm
723 05 13<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> 1 cajÓn y SifÓn<br />
WaShbaSin With 1 draWer and traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec 1 tiroir et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> 1 caSSetto et Sifone<br />
lavatÓrio com 1 gaveta e SifÃo<br />
WaSchbecKen mit ablagefacher und SiPhon<br />
WaSbaK met 1 laden Sifon<br />
80x46,5x25 cm<br />
723 05 14<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> 1 cajÓn y SifÓn<br />
WaShbaSin With 1 draWer and traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec 1 tiroir et SyPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> 1 caSSetto et Sifone<br />
lavatÓrio com 1 gaveta e SifÃo<br />
WaSchbecKen mit ablagefacher und SiPhon<br />
WaSbaK met 1 laden Sifon<br />
120x46,5x25 cm<br />
washbasins<br />
183
C<br />
B<br />
mix<br />
A<br />
184<br />
AxBxC CM<br />
281 84 20<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
40x80 cm<br />
723 05 05<br />
baÑera<br />
bathtub<br />
baignoire<br />
vaSca da bagno<br />
banheira<br />
badeWanne<br />
bad<br />
150x170x50 cm<br />
281 84 22<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
120x80 cm
723 05 08<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
140x85x8 cm<br />
723 05 06<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
180x90x8 cm<br />
281 84 21<br />
723 05 07<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
160x85x8 cm<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
80x80 cm<br />
washbasins<br />
185
C<br />
B<br />
mix<br />
A<br />
186<br />
AxBxC CM<br />
281 84 23<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
50x200 cm
281 84 24<br />
eSPejo doble cara iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
double Sided mirror With interior floureScent light<br />
miroir double face Éclairage interne fluoreScent<br />
SPecchio doPPia faccia illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho de duPla cara com iluminaÇÃo interior flureScente<br />
SPiegel doPPelSeit mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÍhre<br />
tWee-geZichten SPiegel met interne tl<br />
40x80 cm<br />
washbasins<br />
187
lAvAbos y tAburetes de Polietileno fA-<br />
bricAdos <strong>con</strong> unA modernA e innovAdorA<br />
técnicA que Permite AcAbAdos redon-<br />
deAdos, simPles y resistentes.<br />
sim<br />
plex<br />
WaShbaSinS and Polyethylene StoolS<br />
made With a modern and innovative<br />
techniQue that offerS rounded, SimPle<br />
and reSiStant finiSheS.<br />
188<br />
DESIGN By AZúA - moliné
washbasins<br />
189
simplex<br />
190
washbasins<br />
191
simplex<br />
192
washbasins<br />
193
simplex<br />
194
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
SolucioneS Para interior y exterior. <strong>lavabo</strong> y taburete de<br />
Polietileno reciclable. fÁcil anclaje a Pared.<br />
interior and exterior SolutionS. recyclable Polyethylene<br />
WaShbaSin and Stool. eaSy Wall fixing.<br />
SolutionS Pour intÉri<strong>eu</strong>r et extÉri<strong>eu</strong>r. <strong>lavabo</strong> et tabouret en<br />
PolyÉthylÈne recyclable. facile fixation À Paroi.<br />
SoluZioni Per interni ed eSterni. <strong>lavabo</strong> e Sgabello in Polietilene<br />
riciclabile. facile fiSSaggio a Parete.<br />
SoluÇÕeS Para interior e exterior . lavatÓrio e tamborete de<br />
Polietileno reciclÁvel. fÁcil montagem À Parede.<br />
lÖSungen fÜr innen- und außenbereiche. WaSchbecKen und<br />
Schemel auS Wieder verWertbarem Polyethylen. einfache<br />
WandbefeStigung.<br />
oPloSSingen voor ZoWel binnen alS buiten. WaStafel en KruKje<br />
uit recyclebaar Polyethyleen. eenvoudig aan de muur te<br />
beveStigen.<br />
washbasins<br />
AcAbAdos lAvAbo y esPejo / WAsHbAsin<br />
And mirror finisHes / finitions du lAvAbo<br />
et du miroir / finiture lAvAbo e sPeccHio<br />
/ AcAbAmentos lAvAtório e esPelHo /<br />
WAscHbecKen und sPieGel oberflÄcHen /<br />
AfWerKinGen WAstAfel en sPieGel<br />
21 mate / ice<br />
matt / ice<br />
mat / ice<br />
Satinato / ice<br />
mate / ice<br />
matt / ice<br />
mat / ice<br />
05 blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
68 griS claro<br />
light grey<br />
griS clair<br />
grigio chiaro<br />
cinZento claro<br />
hellgrau<br />
lichtgrijS<br />
69 antracita<br />
anthracite<br />
anthracite<br />
antracite<br />
antracita<br />
anthraZit<br />
antraciet<br />
64 rojo<br />
red<br />
rouge<br />
roSSo<br />
vermelho<br />
rot<br />
rood<br />
195
C<br />
B<br />
simplex<br />
A<br />
196<br />
AxBxC CM<br />
734 _ _ 01<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
50x50x38 cm<br />
738 05 11<br />
Kit manguera<br />
hoSe Kit<br />
Kit tuyaux<br />
Kit tubo<br />
Kit mangueira<br />
SchlauchSatZ<br />
Set voor Slang<br />
19x34 cm
734 _ _ 05<br />
taburete<br />
Stool<br />
tabouret<br />
Sgabello<br />
tamborete<br />
hocKer<br />
KruKje<br />
42x42x50 cm<br />
281 _ _ 31<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
50x50x2 cm<br />
washbasins<br />
197
C<br />
B<br />
simplex<br />
A<br />
198<br />
AxBxC CM<br />
281 _ _ 30<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
50x50x2 cm
washbasins<br />
199
solidDESIGN By cosmic studio<br />
unA colección <strong>con</strong>tundente fAbricAdA en<br />
Acero vitrificAdo de últimA GenerAción.<br />
lA <strong>con</strong>sistenciA GenerA unAs formAs<br />
sólidAs y comPActAs.<br />
an abundant collection manufactured<br />
in cutting-edge vitrified Steel. the<br />
<strong>con</strong>S i S tency generateS Solid and<br />
comPact formS.<br />
200
washbasins<br />
201
solid<br />
202
washbasins<br />
203
solid<br />
204
washbasins<br />
205
solid<br />
206
washbasins<br />
207
solid<br />
208
washbasins<br />
209
solid<br />
210
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
VIT-TECH: ACERO VITRIFICADO DE ALTA CALIDAD (GARANTIA 10 AÑOS).<br />
FÁCIL ANCLAJE A PARED.<br />
VIT-TECH: TOP QUALITy GLASS-LINED STEEL (10 yEAR GUARANTEE).<br />
EASy WALL FIXING.<br />
VIT-TECH: ACIER VITRIFIÉ HAUTE QUALITÉ (GARANTIE 10 ANS).<br />
FACILE FIXATION À PAROI.<br />
VIT-TECH: ACCIAIO VETRIFICATO DI ALTA QUALITÀ (GARANZIA 10 ANNI).<br />
FACILE FISSAGGIO A PARETE.<br />
VIT-TECH: AÇO VITRIFICADO DE ALTA QUALIDADE (GARANTIA 10 ANOS).<br />
FÁCIL MONTAGEM À PAREDE.<br />
VIT-TECH: EMAILLIERTER HOCHQUALITÄTSSTAHL (10 JAHRE GARANTIE).<br />
EINFACHE WANDBEFESTIGUNG.<br />
VIC-TECH: VERGLAASD STAAL VAN HOGE KWALITEIT (10 JAAR GARANTIE).<br />
EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN.<br />
washbasins<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
03 vit-tech blanco brillo<br />
gloSSy White vit-tech<br />
vit-tech blanc brillant<br />
vit-tech bianco lucido<br />
vit-tech branco brilho<br />
vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
vit-tech glanZend Wit<br />
04 vit-tech blanco mate<br />
matte White vit-tech<br />
vit-tech blanc mat<br />
vit-tech bianco oPaco<br />
vit-tech branco mate<br />
vit-tech WeiSS matt<br />
vit-tech mat Wit<br />
05 vit-tech negro brillo<br />
gloSSy blacK vit-tech<br />
vit-tech noir brillant<br />
vit-tech nero lucido<br />
vit-tech Preto brilho<br />
vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
vit-tech glanZend ZWart<br />
06<br />
vit-tech negro mate<br />
matte blacK vit-tech<br />
vit-tech noir mat<br />
vit-tech nero oPaco<br />
vit-tech Preto mate<br />
vit-tech SchWartZ matt<br />
vit-tech mat ZWart<br />
211
C<br />
B<br />
solid<br />
A<br />
212<br />
AxBxC CM<br />
714 _ _ 10 00<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
60x50x12,5 cm<br />
714 _ _ 14 00<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
80x50x12,5 cm
714 _ _ 10 01<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
60x43x12,5 cm<br />
714 _ _ 14 01<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
80x43x12,5 cm<br />
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
213
C<br />
B<br />
solid<br />
A<br />
214<br />
AxBxC CM<br />
714 _ _ 18 00<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
100x50x12,5 cm<br />
714 _ _ 14 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
80x80x3 cm<br />
714 _ _ 18 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
100x100x3 cm<br />
714 _ _ 16 03<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
90x90x3 cm
714 _ _ 18 01<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
100x43x12,5 cm<br />
714 _ _ 16 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
90x75x3 cm<br />
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
215
C<br />
B<br />
solid<br />
A<br />
216<br />
AxBxC CM<br />
714 _ _ 22 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
120x80x3 cm<br />
714 _ _ 26 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
140x80x3 cm
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
217
PArA el individuo cosmoPolitA y urbA-<br />
no. PieZAs <strong>con</strong> formAs tremendAmente<br />
seductorAs y AtrActivAs que APortAn<br />
water<br />
proof<br />
mucHo cArácter Al esPAcio del bAño.<br />
for the coSmoPolitan and urban in-<br />
dividual. PieceS With tremendouSly<br />
Seductive and attractive formS that add<br />
huge character to the bathroom SPace.<br />
218<br />
DESIGN By cosmic studio
washbasins<br />
219
waterproof<br />
220
washbasins<br />
221
waterproof<br />
222
washbasins<br />
223
waterproof<br />
224
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
bathStone: avanZada meZcla de Polvo de mÁrmol y PolÍmeroS<br />
(garantia 5 aÑoS). fÁcil anclaje a Pared.<br />
bathStone: advanced marble and Polymer PoWder blend<br />
(5 year guarantee). eaSy Wall fixing.<br />
bathStone: mÉlange avancÉ de PouSSiÈre de marbre et PolymÈreS<br />
(garantie 5 anS). facile fixation À Paroi.<br />
bathStone: miScela avanZata di Polvere di marmo È Polimeri<br />
(garanZia 5 anni). facile fiSSaggio a Parete.<br />
bathStone: avanÇada miStura de PÓ de mÁrmore e reSinaS<br />
(garantia 5 anoS). fÁcil montagem À Parede.<br />
bathStone: fortSchrittliche miSchung auS marmorStaub und Polymere<br />
(5 jahre garantie). einfache WandbefeStigung.<br />
bathStone: geavanceerd mengSel van marmerPoeder en Polymeren<br />
(5 jaar garantie). eenvoudig aan de muur te beveStigen.<br />
blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
washbasins<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
225
C<br />
B<br />
waterproof<br />
A<br />
226<br />
AxBxC CM<br />
718 05 03<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
50x30x15 cm<br />
718 05 06<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
75x32,5x15 cm<br />
718 05 04<br />
<strong>lavabo</strong> Sin agujero <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin Without hole With traP<br />
<strong>lavabo</strong> SanS trou avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> SenZa buco <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio Sem furo com SifÃo<br />
WaSchbecKen ohne hanhnloch mit SiPhon<br />
WaStafel Zonder gat met afvoerbuiS<br />
50x30x15 cm<br />
718 05 07<br />
<strong>lavabo</strong> Sin agujero <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin Without hole With traP<br />
<strong>lavabo</strong> SanS trou avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> SenZa buco <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio Sem furo com SifÃo<br />
WaSchbecKen ohne hanhnloch mit SiPhon<br />
WaStafel Zonder gat met afvoerbuiS<br />
75x32,5x15 cm
718 05 05<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
30x50x15 cm<br />
718 05 08<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin With traP<br />
<strong>lavabo</strong> avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio com SifÃo<br />
WaSchbecKen mit SiPhon<br />
WaStafel met afvoerbuiS<br />
99,5x35x15 cm<br />
718 05 09<br />
<strong>lavabo</strong> Sin agujero <strong>con</strong> SifÓn<br />
WaShbaSin Without hole With traP<br />
<strong>lavabo</strong> SanS trou avec SiPhon<br />
<strong>lavabo</strong> SenZa buco <strong>con</strong> Sifone<br />
lavatÓrio Sem furo com SifÃo<br />
WaSchbecKen ohne hanhnloch mit SiPhon<br />
WaStafel Zonder gat met afvoerbuiS<br />
99,5x35x15 cm<br />
washbasins<br />
VER PÁGINAS ESPEJOS / GO TO MIRROR SECTION / VOIR PAGES DES MIROIRS / VEDERE PAGINE SPECCHI<br />
VER PÁGINA DOS ESPELHOS / SIEHE AUF SEITEN DER SPIEGEL / GA NAAR HET SPIEGEL GEDEELTE<br />
(290-341)<br />
227
228<br />
ocassionalf
urniture<br />
ocassional<strong>furniture</strong><br />
hiro 230<br />
229
P ensA d A PAr A resolver diversA s<br />
necesidA des de orGAniZAción y<br />
AlmAcenAje, APortAndo soluciones A<br />
los esPAcios críticos que suelen quedAr<br />
entre los sAnitArios y el mobiliArio.<br />
hiro<br />
230<br />
DESIGN By ricArd ferrer<br />
deSigned for organiSation and Stor-<br />
age reQuirementS, offering SolutionS<br />
to critical SPaceS uSually betWeen<br />
the toilet and the bathroom fittingS.
ocassional<strong>furniture</strong><br />
231
hiro<br />
232
ocassional<strong>furniture</strong><br />
233
hiro<br />
234
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
elementoS <strong>con</strong> doble funciÓn. madera maciZa <strong>con</strong> barniZado a Poro<br />
abierto. reguladoreS en cada Pata Para aSegurar la eStabilidad.<br />
dual function elementS. Solid Wood With oPen Pore varniSh.<br />
StabiliSerS on each leg to enSure firmneSS.<br />
ÉlÉmentS double fonction. boiS maSSif verni À Pore ouvert.<br />
diSPoSitifS de rÉglage Sur chaQue Pied Pour garantir la StabilitÉ.<br />
elementi a doPPia funZione. legno maSSiccio <strong>con</strong> verniciatura a Poro<br />
aPerto. regolatori in ogni Piede Per garantire maggiore StabilitÀ.<br />
elementoS com duPla funÇÃo. madeira maciÇa com enverniZamento<br />
Poro aberto. reguladoreS em cada Perna Para aSSegurar a<br />
eStabilidade.<br />
elemente mit doPPelfunKtion. offenPorig gebeiZteS maSSiveS holZ.<br />
regler an jedem bein Zur Sicherung der StabilitÄt.<br />
elementen met tWeevoudige functie. maSSief hout met oPen Porie<br />
laK. alle Poten Zijn afStelbaar, om Stabiliteit te garanderen.<br />
ocassional<strong>furniture</strong><br />
AcAbAdos / finisHes / finitions /<br />
finiture / AcAbAmentos / oberflÄcHen /<br />
AfWerKinGen<br />
42 carbÓn<br />
coal<br />
charbon<br />
carbone<br />
carvÃo<br />
Kohle<br />
SteenKool<br />
43 WenguÉ<br />
WenguÉ<br />
WengÉ<br />
WenguÉ<br />
WenguÉ<br />
Wenge<br />
WengÉ<br />
41 roble<br />
oaK<br />
chÊne<br />
rovere<br />
carvalho<br />
eichenholZ<br />
eiKen<br />
38<br />
iroKo<br />
iroKo<br />
iroKo<br />
iroKo<br />
iroKo<br />
iroKo<br />
iroKo<br />
235
C<br />
B<br />
hiro<br />
A<br />
236<br />
AxBxC CM<br />
722 _ _ 04<br />
taburete<br />
Stool<br />
tabouret<br />
Panchetta<br />
tamborete<br />
hocKer<br />
Stoel<br />
80x35,5x42 cm<br />
722 _ _ 02<br />
eStanteria<br />
free Standing Shelf<br />
m<strong>eu</strong>ble ÉtagÈre<br />
colonna <strong>con</strong> menSole<br />
mÓvel - eStante<br />
regal<br />
vrijStaande PlanK<br />
42x30x171 cm
722 _ _ 03<br />
toallero eStanteria<br />
free Stading toWel rail Shelf<br />
Porte-Serviette ÉtagÈre<br />
PortaSalviette <strong>con</strong> menSole<br />
toalheiro - eStante<br />
handtuchStÄnder mit regal<br />
vrijStaand handoeKreK PlanKje<br />
50x30x78 cm<br />
722 _ _ 01<br />
eSPejo eStanteria<br />
mirror With ShelveS<br />
m<strong>eu</strong>ble ÉtagÈre avec miroir<br />
colonna <strong>con</strong> menSole a SPecchio<br />
eSPelho - eStante<br />
SPiegel mit regal<br />
SPiegel met PlanKjeS<br />
42x30x171 cm<br />
ocassional<strong>furniture</strong><br />
237
C<br />
B<br />
hiro<br />
A<br />
238<br />
AxBxC CM<br />
722 _ _ 05<br />
Perchero<br />
free Standing toWell rail<br />
Portemanteau<br />
Portabiti<br />
cabide<br />
KleiderStÄnder<br />
vrijStaande handdoeKreK<br />
39x34x172,5 cm
ocassional<strong>furniture</strong><br />
239
240<br />
showertrays
&bathtubs<br />
showertrays&bathtubs<br />
mix<br />
solid<br />
up grade<br />
242<br />
248<br />
254<br />
241
PlAtos de ducHA y bAñerA de GrAndes<br />
dimensiones PensAdAs PArA <strong>con</strong>seGuir el<br />
máXimo bienestAr.<br />
mix<br />
242<br />
DESIGN By mArtín AZúA<br />
large ShoWer trayS and bathS deSigned<br />
for total Wellbeing.
showertrays&bathtubs<br />
243
mix<br />
244
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
bathStone: avanZada meZcla de Polvo de mÁrmol y PolÍmeroS<br />
(garantia 5 aÑoS).<br />
bathStone: advanced marble and Polymer PoWder blend<br />
(5 year guarantee).<br />
bathStone: mÉlange avancÉ de PouSSiÈre de marbre et PolymÈreS<br />
(garantie 5 anS).<br />
bathStone: miScela avanZata di Polvere di marmo È Polimeri<br />
(garanZia 5 anni).<br />
bathStone: avanÇada miStura de PÓ de mÁrmore e reSinaS<br />
(garantia 5 anoS).<br />
bathStone: fortSchrittliche miSchung auS marmorStaub und Polymere<br />
(5 jahre garantie).<br />
bathStone: geavanceerd mengSel van marmerPoeder en Polymeren<br />
(5 jaar garantie).<br />
showertrays&bathtubs<br />
AcAbAdos / finisHes / finitions /<br />
finiture / AcAbAmentos / oberflÄcHen /<br />
AfWerKinGen<br />
blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
245
C<br />
B<br />
mix<br />
A<br />
246<br />
AxBxC CM<br />
723 05 05<br />
baÑera<br />
bathtub<br />
baignoire<br />
vaSca da bagno<br />
banheira<br />
badeWanne<br />
bad<br />
150x170x50 cm
723 05 08<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
140x85x8 cm<br />
723 05 06<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
180x90x8 cm<br />
723 05 07<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
160x85x8 cm<br />
showertrays&bathtubs<br />
247
solidDESIGN By cosmic studio<br />
C<br />
B<br />
PlAtos de ducHA solidos<br />
y comPActos en blAnco y neGro<br />
comPact and Solid ShoWer<br />
trayS in blacK and White<br />
A<br />
248<br />
AxBxC CM
showertrays&bathtubs<br />
249
C<br />
B<br />
solid<br />
A<br />
250<br />
AxBxC CM
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
VIT-TECH: ACERO VITRIFICADO DE ALTA CALIDAD (GARANTIA 10 AÑOS).<br />
FÁCIL ANCLAJE A PARED.<br />
VIT-TECH: TOP QUALITy GLASS-LINED STEEL (10 yEAR GUARANTEE).<br />
EASy WALL FIXING.<br />
VIT-TECH: ACIER VITRIFIÉ HAUTE QUALITÉ (GARANTIE 10 ANS).<br />
FACILE FIXATION À PAROI.<br />
VIT-TECH: ACCIAIO VETRIFICATO DI ALTA QUALITÀ (GARANZIA 10 ANNI).<br />
FACILE FISSAGGIO A PARETE.<br />
VIT-TECH: AÇO VITRIFICADO DE ALTA QUALIDADE (GARANTIA 10 ANOS).<br />
FÁCIL MONTAGEM À PAREDE.<br />
VIT-TECH: EMAILLIERTER HOCHQUALITÄTSSTAHL (10 JAHRE GARANTIE).<br />
EINFACHE WANDBEFESTIGUNG.<br />
VIC-TECH: VERGLAASD STAAL VAN HOGE KWALITEIT (10 JAAR GARANTIE).<br />
EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN.<br />
showertrays&bathtubs<br />
AcAbAdos lAvAbo / WAsHbAsin finisHes<br />
/ finitions du lAvAbo / finiture lAvAbo /<br />
AcAbAmentos lAvAtório / WAscHbecKen<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen WAstAfel<br />
03 vit-tech blanco brillo<br />
gloSSy White vit-tech<br />
vit-tech blanc brillant<br />
vit-tech bianco lucido<br />
vit-tech branco brilho<br />
vit-tech WeiSS glÄnZend<br />
vit-tech glanZend Wit<br />
04 vit-tech blanco mate<br />
matte White vit-tech<br />
vit-tech blanc mat<br />
vit-tech bianco oPaco<br />
vit-tech branco mate<br />
vit-tech WeiSS matt<br />
vit-tech mat Wit<br />
05 vit-tech negro brillo<br />
gloSSy blacK vit-tech<br />
vit-tech noir brillant<br />
vit-tech nero lucido<br />
vit-tech Preto brilho<br />
vit-tech SchWartZ glÄnZend<br />
vit-tech glanZend ZWart<br />
06<br />
vit-tech negro mate<br />
matte blacK vit-tech<br />
vit-tech noir mat<br />
vit-tech nero oPaco<br />
vit-tech Preto mate<br />
vit-tech SchWartZ matt<br />
vit-tech mat ZWart<br />
251
C<br />
B<br />
solid<br />
A<br />
252<br />
AxBxC CM<br />
714 _ _ 14 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
80x80x3 cm<br />
714 _ _ 18 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
100x100x3 cm<br />
714 _ _ 22 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
120x80x3 cm<br />
714 _ _ 16 03<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
90x90x3 cm<br />
714 _ _ 26 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
140x80x3 cm
714 _ _ 16 02<br />
Plato de ducha<br />
ShoWer tray<br />
Plateau douche<br />
Piatto doccia<br />
baSe de duche<br />
duSchWanne<br />
douchebaK<br />
90x75x3 cm<br />
showertrays&bathtubs<br />
253
líneAs dePurAdAs, formAs esenciAles y<br />
dimensiones GenerosAs que ProPorcionAn<br />
up<br />
grade<br />
unA sinGulAr estéticA. PieZAs que trAns-<br />
miten sensAciones de relAjAdA AmPlitud.<br />
refined lineS, eSSential formS and<br />
generouS ShaPeS that offer Singular<br />
aeS theticS. PieceS that <strong>con</strong>vey<br />
SenSationS of a relaxed amPlitude.<br />
254<br />
DESIGN By cosmic studio
showertrays&bathtubs<br />
255
up grade<br />
256
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
bathStone: avanZada meZcla de Polvo de mÁrmol y PolÍmeroS<br />
(garantia 5 aÑoS).<br />
bathStone: advanced marble and Polymer PoWder blend<br />
(5 year guarantee).<br />
bathStone: mÉlange avancÉ de PouSSiÈre de marbre et PolymÈreS<br />
(garantie 5 anS).<br />
bathStone: miScela avanZata di Polvere di marmo È Polimeri<br />
(garanZia 5 anni).<br />
bathStone: avanÇada miStura de PÓ de mÁrmore e reSinaS<br />
(garantia 5 anoS).<br />
bathStone: fortSchrittliche miSchung auS marmorStaub und Polymere<br />
(5 jahre garantie).<br />
bathStone: geavanceerd mengSel van marmerPoeder en Polymeren<br />
(5 jaar garantie).<br />
showertrays&bathtubs<br />
AcAbAdos / finisHes / finitions /<br />
finiture / AcAbAmentos / oberflÄcHen /<br />
AfWerKinGen<br />
blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
257
C<br />
B<br />
up grade<br />
A<br />
258<br />
AxBxC CM<br />
736 05 15<br />
BAÑERA FREE-STANDING<br />
FREE-STANDING BATHTUB<br />
BAIGNOIRE FREE-STANDING<br />
VASCA DA BAGNO FREE-STANDING<br />
BANHEIRA FREE-STANDING<br />
FREE-STANDING BADEWANNE<br />
FREE-STANDING BAD<br />
200x80x50 cm<br />
736 05 18<br />
BAÑERA FREE-STANDING<br />
FREE-STANDING BATHTUB<br />
BAIGNOIRE FREE-STANDING<br />
VASCA DA BAGNO FREE-STANDING<br />
BANHEIRA FREE-STANDING<br />
FREE-STANDING BADEWANNE<br />
FREE-STANDING BAD<br />
175,5x76,2x48 cm
736 05 16<br />
BAÑERA FREE-STANDING<br />
FREE-STANDING BATHTUB<br />
BAIGNOIRE FREE-STANDING<br />
VASCA DA BAGNO FREE-STANDING<br />
BANHEIRA FREE-STANDING<br />
FREE-STANDING BADEWANNE<br />
FREE-STANDING BAD<br />
180x80x50 cm<br />
736 05 17<br />
BAÑERA PARA EMPOTRAR<br />
BUILT-IN BATHTUB<br />
BAIGNOIRE À ENCASTRER<br />
VASCA DA BAGNO DA INCASSO<br />
BANHEIRA DE EMBUTIR<br />
BADEWANNE FÜR FESTEN EINBAU<br />
INBOUWBAD<br />
200x80x50 cm<br />
showertrays&bathtubs<br />
259
260<br />
faucets
2Xl<br />
<strong>con</strong>trol<br />
faucets<br />
262<br />
268<br />
flow 276<br />
261
2XlDESIGN By clArAmunt-de mAs<br />
diseño de líneAs curvAdAs que APortA<br />
unA nuevA PersPectivA A lA encimerA.<br />
curved line deSign that offerS a neW<br />
PerSPective to WorKtoPS.<br />
262
faucets<br />
263
2Xl<br />
264
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS. limitador de caudal: 8l/min.<br />
lifetime durability/10 year guarantee. floW limiter: 8l/min.<br />
lifetime durability/garantie 10 anS. limit<strong>eu</strong>r de dÉbit : 8l/min.<br />
lifetime durability/garanZia 10 anni. limitatore di fluSSo : 8l/min.<br />
life time durability / garantia 10 anoS. limitador de caudal: 8l/ min.<br />
lifetime durability/10 jahre garantie. durSchfluSSbegrenZer: 8l/min.<br />
lifetime durability/10 jaar garantie. debietbegrenZer: 8l Per min.<br />
cromo<br />
chrome<br />
chrome<br />
cromo<br />
cromo<br />
chrom<br />
verchroomd<br />
faucets<br />
AcAbAdos GriferíA / fAucets finisHes<br />
/ finitions du robinetterie / finiture<br />
rubinetti / AcAbAmentos torneirAs /<br />
ArmAturen oberflÄcHen / AfWerKinGen<br />
KrAAn<br />
265
C<br />
B<br />
2Xl<br />
A<br />
266<br />
AxBxC CM<br />
726 01 11<br />
grifo monomando <strong>lavabo</strong><br />
Single lever baSin mixer faucet<br />
mitig<strong>eu</strong>r <strong>lavabo</strong><br />
miScelatore monocomando <strong>lavabo</strong><br />
monocomando torneira <strong>lavabo</strong><br />
einhebelmiSchbatterie fÜr WaSchbecKen<br />
eengreePSKraan WaStafel<br />
Ø5x25x23 / Ø5x6 cm
faucets<br />
267
diseño eXtrAordinAriAmente sutil y AltA<br />
tecnoloGíA Al servicio de un <strong>con</strong>cePto<br />
simPle y elementAl.<br />
<strong>con</strong>trol<br />
extraordinarily Subtle deSign and<br />
high technology to fulfil a SimPle and<br />
elementary <strong>con</strong>cePt.<br />
268<br />
DESIGN By X.clArAmunt
faucets<br />
269
<strong>con</strong>trol<br />
270
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
limitador de caudal: 8l/min. caudal y temPeratura ProgreSivoS.<br />
aireador oculto.<br />
floW limiter: 8l/min. ProgreSSive floW and temPerature.<br />
hidden aerator.<br />
limit<strong>eu</strong>r de dÉbit: 8l/min. dÉbit et temPÉrature ProgreSSifS.<br />
mouSS<strong>eu</strong>r cachÉ.<br />
limitatore di fluSSo : 8l/min.fluSSo e temPeratura PrgoreSSivi.<br />
aeratore naScolto.<br />
limitador de caudal: 8l/ min. caudal e temPeratura ProgreSSivoS.<br />
ventilador eS<strong>con</strong>dido.<br />
durSchfluSSbegrenZer: 8l/min. ProgreSSive ZufluSS- und<br />
temPeraturregelung.nicht Sichtbarer belÜftungSfilter.<br />
debietbegrenZer: 8l Per min. traPloZe debiet- en temPeratuurregeling.<br />
verborgen beluchter.<br />
cromo<br />
chrome<br />
chrome<br />
cromo<br />
cromo<br />
chrom<br />
verchroomd<br />
faucets<br />
AcAbAdos GriferíA / fAucets finisHes<br />
/ finitions du robinetterie / finiture<br />
rubinetti / AcAbAmentos torneirAs /<br />
ArmAturen oberflÄcHen / AfWerKinGen<br />
KrAAn<br />
271
C<br />
B<br />
<strong>con</strong>trol<br />
A<br />
272<br />
AxBxC CM<br />
248 01 02<br />
monomando <strong>lavabo</strong><br />
Single lever baSin mixer<br />
mitig<strong>eu</strong>r <strong>lavabo</strong><br />
miScelatore monocomando <strong>lavabo</strong><br />
monocomando <strong>lavabo</strong><br />
einhebelmiSchbatterie fÜr<br />
eengreePSKraan WaStafel<br />
10,5x18x16,5 cm<br />
248 01 03<br />
monomando <strong>lavabo</strong> Pared<br />
build-in Single lever baSin mixer<br />
mitig<strong>eu</strong>r mural<br />
miScelatore monocomando a muro<br />
monocomando <strong>lavabo</strong> a Parede<br />
Wand-einhebelmiSchbatterie<br />
eengreePSKraan Wand<br />
10,5x16,5x11 cm
248 01 04<br />
monomando <strong>lavabo</strong> / bidÉ<br />
Single lever baSin / bidet mixer<br />
mitig<strong>eu</strong>r <strong>lavabo</strong> / bidet<br />
miScelatore monocomando <strong>lavabo</strong> / bidet<br />
monocomando <strong>lavabo</strong> / bidÊ<br />
einhebelmiSchbatterie fÜr WaSchbecKen / bidet<br />
eengreePSKraan WaStafel / bidet<br />
10,5x14,5x14,5 cm<br />
faucets<br />
273
C<br />
B<br />
<strong>con</strong>trol<br />
A<br />
274<br />
AxBxC CM<br />
248 01 06<br />
monomando SemiemPotrado ducha<br />
build-in Single lever ShoWer mixer<br />
mitig<strong>eu</strong>r Semi-encaStrÉ douche<br />
miScelatore a Semi-incaSSo doccia<br />
monocomando Semi-encaStrado duche<br />
Wand-brauSe-einhebelmiSchbatterie<br />
WandmengKraan voor douche<br />
11,5x9x10 cm
248 01 07<br />
monomando SemiemPotrado baÑo / ducha<br />
build-in Single lever bath / ShoWer mixer<br />
mitig<strong>eu</strong>r Semi-encaStrÉ bain / douche<br />
miScelatore a Semi-incaSSo vaSca / doccia<br />
monocomando Semi encaStrado banho / duche<br />
Wand-Wannen / brauSe-einhebelmiSchbatterie<br />
WandmengKraan voor bad / douche<br />
11,5x18,5x10 cm<br />
faucets<br />
275
formAs orGánicAs que combinAn de<br />
formA eleGAnte <strong>con</strong> lA GeometríA más<br />
dePurAdA.<br />
flow<br />
276<br />
DESIGN By AZúA-moliné<br />
organic formS that are elegantly<br />
combined With the moS t refined<br />
geometry.<br />
DESIGN By cosmic studio
faucets<br />
277
flow<br />
278
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
caÑo giratorio. limitador de caudal: 8l/min. caudal y temPeratura<br />
ProgreSivoS. aireador oculto.<br />
SWivel taP. floW limiter: 8l/min. ProgreSSive floW and temPerature.<br />
hidden aerator.<br />
tuyau Pivotant. limit<strong>eu</strong>r de dÉbit: 8l/min. dÉbit et temPÉrature<br />
ProgreSSifS. mouSS<strong>eu</strong>r cachÉ.<br />
tubo girevole. limitatore di fluSSo: 8l/min. fluSSo e temPeratura<br />
PrgoreSSivi. aeratore naScolto.<br />
cano giratÓrio. limitador de caudal: 8l/ min. caudal e temPeratura<br />
ProgreSSivoS.<br />
ventilador eS<strong>con</strong>dido.<br />
drehbarer auSguSS. durSchfluSSbegrenZer: 8l/min. ProgreSSive<br />
ZufluSS- und temPeraturregelung. nicht Sichtbarer belÜftungSfilter.<br />
draaibare Kraan. debietbegrenZer: 8l Per min. traPloZe debiet- en<br />
temPeratuurregeling. verborgen beluchter.<br />
01 cromo<br />
chrome<br />
chrome<br />
cromo<br />
cromo<br />
chrom<br />
verchroomd<br />
05 blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
06 negro<br />
blacK<br />
noir<br />
nero<br />
Preto<br />
SchWarZ<br />
ZWart<br />
faucets<br />
AcAbAdos GriferíA / fAucets finisHes<br />
/ finitions du robinetterie / finiture<br />
rubinetti / AcAbAmentos torneirAs /<br />
ArmAturen oberflÄcHen / AfWerKinGen<br />
KrAAn<br />
279
C<br />
B<br />
flow<br />
A<br />
280<br />
AxBxC CM<br />
254 _ _ 01<br />
monomando <strong>lavabo</strong><br />
Single lever baSin mixer faucet<br />
mitig<strong>eu</strong>r <strong>lavabo</strong><br />
miScelatore monocomando <strong>lavabo</strong><br />
monocomando <strong>lavabo</strong><br />
einhebelmiSchbatterie fÜr WaSchbecKen<br />
eengreePSKraan WaStafel<br />
7x23,5x16,5 cm
254 _ _ 02<br />
monomando <strong>lavabo</strong><br />
Single lever baSin mixer faucet<br />
mitig<strong>eu</strong>r <strong>lavabo</strong><br />
miScelatore monocomando <strong>lavabo</strong><br />
monocomando <strong>lavabo</strong><br />
einhebelmiSchbatterie fÜr WaSchbecKen<br />
eengreePSKraan WaStafel<br />
7x17x16,5 cm<br />
faucets<br />
281
282<br />
lighting
light 284<br />
lighting<br />
283
<strong>con</strong>cebido PArA iluminAr Ambientes de<br />
bAño resAltAndo el entorno y no lA fuen-<br />
te de luZ. formAs sobriAs sin estridenciAs<br />
que se sumAn Al <strong>con</strong>junto de elementos.<br />
light<br />
<strong>con</strong>ceived to illuminate bathroom<br />
atmoSPhereS With the focuS on the<br />
environment not the light Source. Sober,<br />
Subtle ShaPeS that become one With the<br />
comPonentS.<br />
284<br />
DESIGN By cosmic studio
lighting<br />
285
light<br />
286
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
ProyecciÓn lumÍnica SuPerior e inferior. high outPut (mÍnimo <strong>con</strong>Sumo).<br />
toP and bottom lighting Projection. high outPut (minimum<br />
<strong>con</strong>SumPtion).<br />
Projection lumin<strong>eu</strong>Se SuPÉri<strong>eu</strong>re et infÉri<strong>eu</strong>re. high outPut<br />
(<strong>con</strong>Sommation minimum).<br />
ProieZione luminoSa SuPeriore e inferiore. high outPut (<strong>con</strong>Sumo<br />
minimale).<br />
ProjecÇÃo lumÍnica SuPerior e inferior. high outPut (mÍnimo <strong>con</strong>Sumo).<br />
obere und untere bel<strong>eu</strong>chtung. high outPut (minimaler verbrauch).<br />
hoge en lage licht Projectie. high outPut (minimaal verbruiK).<br />
lighting<br />
AcAbAdos APlique / fluorescent WAll<br />
finisHes / finitions du APPlique / finiture<br />
lAmPAdA fluorescente /AcAbAmentos<br />
APlique / l<strong>eu</strong>cHstofflAmPe oberflÄcHen<br />
/ AfWerKinGen tl-WAndlAmP<br />
01 cromo<br />
chrome<br />
chrome<br />
cromo<br />
cromo<br />
chrom<br />
verchroomd<br />
05 mate<br />
matte<br />
mat<br />
Satinato<br />
mate<br />
mat<br />
matt<br />
90 blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
Wit<br />
WeiSS<br />
287
C<br />
B<br />
light<br />
A<br />
288<br />
AxBxC CM<br />
243 01 04<br />
aPliQue fluoreScente/t5 24W iP21<br />
fluoreScent Wall lamP/t5 24W iP21<br />
aPPliQue fluoreScente/t5 24W iP21<br />
lamPada fluoreScente/t5 24W iP21<br />
aPliQue fluoreScente/t5 24W iP21<br />
l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhrenlamPe/t5 24W iP21<br />
tl-WandlamP/t5 24W iP21<br />
4x8x60 cm<br />
243 _ _ 05<br />
aPliQue fluoreScente/tc-del 1 x 18W iP44<br />
fluoreScent Wall lamP/tc-del 1 x 18W iP44<br />
aPPliQue fluoreScente/tc-del 1 x 18W iP44<br />
lamPada fluoreScente/tc-del 1 x 18W iP44<br />
aPliQue fluoreScente/tc-del 1 x 18W iP44<br />
l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhrenlamPe/tc-del 1 x 18W iP44<br />
tl-WandlamP/tc-del 1 x 18W iP44<br />
20x9x6 cm
243 01 06<br />
aPliQue fluoreScente/t5 8W iP21<br />
fluoreScent Wall lamP/t5 8W iP21<br />
aPPliQue fluoreScente/t5 8W iP21<br />
lamPada fluoreScente/t5 8W iP21<br />
aPliQue fluoreScente/t5 8W iP21<br />
l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhrenlamPe/t5 8W iP21<br />
tl-WandlamP/t5 8W iP21<br />
4x8x35 cm<br />
lighting<br />
289
290<br />
mirrors
2Xl 292<br />
basic 298<br />
flow 306<br />
lighting 312<br />
mat 322<br />
mix 330<br />
simplex 336<br />
mirrors<br />
291
2XlDESIGN By clArAmunt-de mAs<br />
PieZA sinGulAr y multifunción que inte-<br />
GrA rAdio, Audio, AltAvoces, encHufes,<br />
iluminAción, sistemA AntivAHo y comPAr-<br />
timentos lAterAles.<br />
Singular and multifunctional Piece<br />
that includeS radio, audio, SPeaKerS,<br />
PlugS, lighting, anti-fog SyStem and<br />
Side comPartmentS.<br />
292
mirrors<br />
293
2Xl<br />
294
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
SiStema antivaho free fog SyStem. Pantalla led. teclado tÁctil. radio fm<br />
y fuente de audio auxiliar. normativa iP21. high outPut (mÍnimo <strong>con</strong>Sumo).<br />
anti-fog SyStem. led Screen.tactile KeyPad. fm radio and auxiliary audio<br />
Source. iP21 Standard. high outPut (minimum <strong>con</strong>SumPtion).<br />
SyStÈme anti-buÉe free fog SyStem. Écran À diodeS<br />
ÉlectrolumineScenteS. clavier tactile. radio fm et Source audio<br />
auxiliaire. norme iP21. high outPut (<strong>con</strong>Sommation minimum).<br />
SiStema anti-aPPannamento free fog SyStem. Schermo led. taStiera<br />
tattile. radio fm e ingreSSo audio auSiliario. norma iP21. high outPut<br />
(<strong>con</strong>Sumo minimale).<br />
SiStema anti-vaPor free fog SyStem. ecrà led. teclado tÁctil. rÁdio fm e<br />
fonte de Áudio auxiliar. normativa iP21. high outPut (mÍnimo <strong>con</strong>Sumo).<br />
heiZfolie fÜr SPiegel free fog SyStem. led-tafel.<br />
berÜhrungSemPfindliche taStatur. fm-radio und audio-hilfSgerÄt.<br />
norm iP21. high outPut (minimaler verbrauch).<br />
anti-damP SySteem: free fog SyStem. led-Scherm. aanraaKbeeldScherm.<br />
radio fm en extra audiobron. iP21 normenStelSel. high outPut (minimaal<br />
verbruiK).<br />
APAGADO: INDICA LA HORA y LA FECHA.<br />
SWITCHED OFF; INDICATES THE TIME AND THE DATE.<br />
FUNCIÓN RADIO: MUESTRA EL DIAL, SI LA EMISORA ESTÁ MEMORIZADA, y LA HORA.<br />
RADIO FUNCTION; SHOWS THE DIAL, IF THE STATION IS MEMORISED AND THE TIME.<br />
FUNCIÓN AUDIO AUXILIAR: FUENTE EXTERNA DE AUDIO CONECTADA AL ESPEJO.<br />
AUXILIARy SOUND FUNCTION; EXTERNAL SOUND FUNCTION CONNECTED TO THE MIRROR.<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
295
C<br />
B<br />
2Xl<br />
A<br />
296<br />
AxBxC CM<br />
726 06 08<br />
eSPejo tecnolÓgico<br />
technological mirror<br />
miroir technologiQue<br />
SPecchio tecnologico<br />
eSPelho tecnolÓgico<br />
SPiegel mit medienWiedergabe<br />
techniSche SPiegel<br />
100x13x79 cm
mirrors<br />
297
lA simPlicidAd que <strong>con</strong>siGue lA máXimA<br />
funcionA lidA d. r eivindicA ción de<br />
líneAs simPles y PurAs PArA todo tiPo<br />
de entornos.<br />
basic<br />
DESIGN By cosmic studio<br />
SimPlicity With maximum functionality.<br />
a reaPPraiSal of SimPle, Pure lineS for<br />
every environment.<br />
298
mirrors<br />
299
asic<br />
300
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS. SiStema antivaho oPcional.<br />
teSt de 480 h en niebla Salina (anticorroSiÓn).<br />
lifetime durability / 10 year guarantee. oPtional anti-fog SyStem.<br />
480h teSt in Saline fog (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garantie 10 anS. SyStÈme anti-buÉe en oPtion.<br />
teSt de 480 h en brouillard Salin (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garanZia 10 anni. SiStema anti-aPPannamento<br />
oPZionale. teSt di 480 ore in nebbia Salina (anticorroSivo).<br />
life time durability / garantia 10 anoS. SiStema anti-vaPor oPcional.<br />
teSte de 480 h em nÉvoa Salina (anti-corroSÃo).<br />
lifetime durability / 10 jahre garantie. oPtionale heiZfolie fÜr<br />
SPiegel. teSt Über 480 Std. in SalZSPrÜhteSt (KorroSionSSchutZ).<br />
lifetime durability /10 jaar garantie. oPtional anti-damP SySteem:<br />
ZoutSProeiProef oP 480 h (roeStWerend).<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
biSello<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
301
C<br />
B<br />
basic<br />
A<br />
302<br />
AxBxC CM<br />
281 81 40<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 40 cm<br />
281 81 46<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
60x60 cm<br />
281 81 41<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 60 cm<br />
281 81 35<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
60x80 cm<br />
281 81 42<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 80 cm<br />
281 81 43<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 100 cm<br />
281 81 47<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
60x100 cm
281 81 33<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
40x60 cm<br />
281 81 48<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
80x80 cm<br />
281 81 44<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
40x80 cm<br />
281 81 49<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
80x100 cm<br />
281 81 45<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
40x100 cm<br />
mirrors<br />
303
C<br />
B<br />
basic<br />
A<br />
304<br />
AxBxC CM<br />
281 81 50<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
100x100 cm
281 81 51<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
120x60 cm<br />
281 81 52<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
120x80 cm<br />
281 81 53<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
120x100 cm<br />
mirrors<br />
305
e l movimiento P ermite A justA r lA<br />
orientAción y dAr unA nuevA PersPec-<br />
tivA del esPAcio del bAño.<br />
flow<br />
306<br />
DESIGN By AZúA-moliné<br />
movement enableS the PoSition to be<br />
adjuSted and give the bathroom SPace<br />
another PerSPective.
mirrors<br />
307
flow<br />
308
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS. SiStema antivaho free fog<br />
SyStem oPcional. teSt de 480 h en niebla Salina (anticorroSiÓn).<br />
lifetime durability / 10 year guarantee. oPtional anti-fog SyStem.<br />
480h teSt in Saline fog (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garantie 10 anS. SyStÈme anti-buÉe free fog<br />
SyStem en oPtion. teSt de 480 h en brouillard Salin (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garanZia 10 anni. SiStema anti-aPPannamento<br />
free fog SyStem oPZionale. teSt di 480 ore in nebbia Salina<br />
(anticorroSivo).<br />
life time durability / garantia 10 anoS. SiStema anti-vaPor free fog<br />
SyStem oPcional. teSte de 480 h em nÉvoa Salina (anti-corroSÃo).<br />
lifetime durability / 10 jahre garantie. oPtionale heiZfolie fÜr<br />
SPiegel free fog SyStem. teSt Über 480 Std. in SalZSPrÜhteSt<br />
(KorroSionSSchutZ).<br />
lifetime durability /10 jaar garantie. oPtional anti-damP SySteem:<br />
free fog SyStem. ZoutSProeiProef oP 480 h (roeStWerend).<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
biSello<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
biSonet<br />
309
C<br />
B<br />
flow<br />
A<br />
310<br />
AxBxC CM<br />
281 86 01<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
40x60 cm<br />
281 86 02<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
80x60 cm
281 86 00<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
60x60 cm<br />
281 86 03<br />
eSPejo baSculante<br />
tilting mirror<br />
miroir baSculant<br />
SPecchio baSculante<br />
eSPelho baSculante<br />
SchWenKSPiegel<br />
overhellende SPiegel<br />
100x60 cm<br />
mirrors<br />
311
lA inteGrAción de luZ otorGA unA nuevA<br />
funcionAlidAd y lA creAción de nuevos<br />
Ambientes.<br />
light<br />
ing<br />
integrated light offerS a neW func-<br />
tionality and createS neW ambienceS.<br />
312<br />
DESIGN By cosmic studio
mirrors<br />
313
lighting<br />
314
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS. SiStema antivaho free fog<br />
SyStem.teSt de 480 h en niebla Salina (anticorroSiÓn).<br />
lifetime durability / 10 year guarantee. anti-fog SyStem. 480h teSt<br />
in Saline fog (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garantie 10 anS. SyStÈme anti-buÉe free fog<br />
SyStem. teSt de 480 h en brouillard Salin (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garanZia 10 anni. SiStema anti-aPPannamento<br />
free fog SyStem. teSt di 480 ore in nebbia Salina (anticorroSivo).<br />
life time durability / garantia 10 anoS. SiStema anti-vaPor free<br />
fog SyStem. teSte de 480 h em nÉvoa Salina (anti-corroSÃo).<br />
lifetime durability / 10 jahre garantie. heiZfolie fÜr<br />
SPiegel free fog SyStem. teSt Über 480 Std. in SalZSPrÜhteSt<br />
(KorroSionSSchutZ).<br />
lifetime durability / 10 jaar garantie. anti-damP SySteem: free fog<br />
SyStem. ZoutSProeiProef oP 480 h (roeStWerend).<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
315
C<br />
B<br />
lighting<br />
A<br />
316<br />
AxBxC CM<br />
281 84 02<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
60x50 cm<br />
281 84 03<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
80x50 cm<br />
281 84 15<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
60x75 cm<br />
281 87 01<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
60x100 cm
281 84 04<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[4xt5 8W iP43 ce]<br />
100x50 cm<br />
281 84 05<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[4xt5 8W iP43 ce]<br />
120x50 cm<br />
281 84 16<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
80x75 cm<br />
281 85 04<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
80x100 cm<br />
mirrors<br />
317
C<br />
B<br />
lighting<br />
A<br />
318<br />
AxBxC CM<br />
281 84 17<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[4xt5 8W iP43 ce]<br />
100x75 cm<br />
281 87 03<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[4xt5 8W iP43 ce]<br />
100x100 cm<br />
281 90 01<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente lateral integrada<br />
mirror With integrated lateral fluoreScent inner illumination<br />
miroir illumination intÉri<strong>eu</strong>re fluoreScente latÉrale intÉgrÉe<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente laterale integrata<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente lateral integrada<br />
SPiegel mit Seitlicher hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel met geintegreerde fluoreScerende Zijverlichting<br />
[2xt5 21W iP21 ce]<br />
60x90 cm<br />
281 90 02<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente lateral integrada<br />
mirror With integrated lateral fluoreScent inner illumination<br />
miroir illumination intÉri<strong>eu</strong>re fluoreScente latÉrale intÉgrÉe<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente laterale integrata<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente lateral integrada<br />
SPiegel mit Seitlicher hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel met geintegreerde fluoreScerende Zijverlichting<br />
[2xt5 21W iP21 ce]<br />
80x90 cm
281 84 18<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[4xt5 8W iP43 ce]<br />
120x75 cm<br />
281 87 04<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[4xt5 8W iP43 ce]<br />
120x100 cm<br />
281 90 03<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente lateral integrada<br />
mirror With integrated lateral fluoreScent inner illumination<br />
miroir illumination intÉri<strong>eu</strong>re fluoreScente latÉrale intÉgrÉe<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente laterale integrata<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente lateral integrada<br />
SPiegel mit Seitlicher hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel met geintegreerde fluoreScerende Zijverlichting<br />
[2xt5 21W iP21 ce]<br />
100x90 cm<br />
281 90 04<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente lateral integrada<br />
mirror With integrated lateral fluoreScent inner illumination<br />
miroir illumination intÉri<strong>eu</strong>re fluoreScente latÉrale intÉgrÉe<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente laterale integrata<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente lateral integrada<br />
SPiegel mit Seitlicher hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel met geintegreerde fluoreScerende Zijverlichting<br />
[2xt5 21W iP21 ce]<br />
120x90 cm<br />
mirrors<br />
319
C<br />
B<br />
lighting<br />
A<br />
320<br />
AxBxC CM<br />
281 90 05<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 24W iP43 ce]<br />
60x60 cm<br />
281 90 06<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 24W iP43 ce]<br />
80x60 cm<br />
281 90 07<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 24W iP43 ce]<br />
100x60 cm<br />
281 90 08<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 24W iP43 ce]<br />
120x60 cm
281 85 01<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
80x40 cm<br />
281 85 02<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
100x40 cm<br />
281 85 03<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror With fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhre<br />
SPiegel ingebouWde tl-lamP<br />
[2xt5 8W iP43 ce]<br />
120x40 cm<br />
mirrors<br />
321
matDESIGN By cosmic studio<br />
líneAs mAte que revelAn lA PAsión<br />
Por el detAlle.<br />
matt lineS that reveal a PaSSion<br />
for detail.<br />
322
mirrors<br />
323
mat<br />
324
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS.<br />
lifetime durability / 10 year guarantee.<br />
lifetime durability / garantie 10 anS.<br />
lifetime durability / garanZia 10 anni.<br />
life time durability / garantia 10 anoS.<br />
lifetime durability / 10 jahre garantie.<br />
lifetime durability / 10 jaar garantie.<br />
eSPejo - mate 5 cm<br />
mirror - matt 5 cm<br />
miroir - mat 5 cm<br />
SPecchio - oPaco 5 cm<br />
eSPelho - mate 5 cm<br />
SPiegel - matt 5 cm<br />
SPiegel - mat 5 cm<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
325
C<br />
B<br />
mat<br />
A<br />
326<br />
AxBxC CM<br />
281 91 04<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
60x80 cm<br />
281 91 05<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
60x100 cm<br />
281 91 08<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
100x100 cm
281 91 06<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
80x80 cm<br />
281 91 07<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
80x100 cm<br />
281 91 09<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
120x80 cm<br />
281 91 10<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
120x100 cm<br />
mirrors<br />
327
C<br />
B<br />
mat<br />
A<br />
328<br />
AxBxC CM<br />
281 91 01<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 60 cm<br />
281 91 02<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 80 cm<br />
281 91 03<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
Ø 100 cm
mirrors<br />
329
líneAs orGánicAs que simulAn el oleA-<br />
je e inteGrAn luZ fluorescente en su<br />
interior.<br />
mix<br />
330<br />
DESIGN By mArtín AZúA<br />
organic lineS Simulate Sea SWell and<br />
incorPorate fluoreScent lighting.
mirrors<br />
331
mix<br />
332
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS. SiStema antivaho free fog<br />
SyStem. normativa iP21. teSt de 480 h en niebla Salina (anticorroSiÓn).<br />
lifetime durability / 10 year guarantee. anti-fog SyStem. iP21<br />
Standard. 480h teSt in Saline fog (anti-corroSion).<br />
lifetime durability / garantie 10 anS. SyStÈme anti-buÉe free<br />
fog SyStem. norme iP21. teSt de 480 h en brouillard Salin (anticorroSion).<br />
lifetime durability / garanZia 10 anni. SiStema anti-aPPannamento<br />
free fog SyStem. norma iP21. teSt di 480 ore in nebbia Salina<br />
(anticorroSivo).<br />
life time durability / garantia 10 anoS. SiStema anti-vaPor free fog<br />
SyStem. normativa iP21. teSte de 480 h em nÉvoa Salina (anti-corroSÃo).<br />
lifetime durability / 10 jahre garantie. heiZfolie fÜr SPiegel<br />
free fog SyStem. norm iP21. teSt Über 480 Std. in SalZSPrÜhteSt<br />
(KorroSionSSchutZ).<br />
lifetime durability / 10 jaar garantie. anti-damP SySteem: free fog<br />
SyStem. iP21 normenStelSel. ZoutSProeiProef oP 480 h (roeStWerend).<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
333
C<br />
B<br />
mix<br />
A<br />
334<br />
AxBxC CM<br />
281 84 20<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
40x80 cm<br />
281 84 22<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
120x80 cm<br />
281 84 23<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
50x200 cm
281 84 21<br />
eSPejo iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
mirror fluoreScent interior light<br />
miroir Éclairage fluoreScent<br />
SPecchio illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho iluminaÇÃo interior fluoreScente<br />
SPiegel mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÖhree<br />
SPiegel ingebouWde<br />
80x80 cm<br />
281 84 24<br />
eSPejo doble cara iluminaciÓn interior fluoreScente<br />
double Sided mirror With interior floureScent light<br />
miroir double face Éclairage interne fluoreScent<br />
SPecchio doPPia faccia illuminaZione interna fluoreScente<br />
eSPelho de duPla cara com iluminaÇÃo interior flureScente<br />
SPiegel doPPelSeit mit hinterlegter bel<strong>eu</strong>chtung-l<strong>eu</strong>chtStoffrÍhre<br />
tWee-geZichten SPiegel met interne tl<br />
40x80 cm<br />
mirrors<br />
335
jueGo de formAs redondeAdAs y suGerentes.<br />
sim<br />
plex<br />
Set of rounded and SuggeStive formS.<br />
336<br />
DESIGN By AZúA - moliné
mirrors<br />
337
simplex<br />
338
cArActerísticAs / feAtures / cArActéristiques /<br />
cArAtteristicHe / cArActerísticAs / eiGenscHAften /<br />
KenmerKen<br />
lifetime durability / garantÍa 10 aÑoS.<br />
lifetime durability / 10 year guarantee.<br />
lifetime durability / garantie 10 anS.<br />
lifetime durability / garanZia 10 anni.<br />
life time durability / garantia 10 anoS.<br />
lifetime durability / 10 jahre garantie.<br />
lifetime durability / 10 jaar garantie.<br />
21 mate<br />
matte<br />
mat<br />
Satinato<br />
mate<br />
matt<br />
mat<br />
05 blanco<br />
White<br />
blanc<br />
bianco<br />
branco<br />
WeiSS<br />
Wit<br />
68 griS claro<br />
light grey<br />
griS clair<br />
grigio chiaro<br />
cinZento claro<br />
hellgrau<br />
lichtgrijS<br />
69 antracita<br />
anthracite<br />
anthracite<br />
antracite<br />
antracita<br />
anthraZit<br />
antraciet<br />
64 rojo<br />
red<br />
rouge<br />
roSSo<br />
vermelho<br />
rot<br />
rood<br />
mirrors<br />
AcAbAdos esPejo / mirror finisHes /<br />
finitions du miroir / finiture sPeccHio<br />
/AcAbAmentos esPelHo / sPieGel<br />
oberflÄcHen / AfWerKinGen sPieGel<br />
339
C<br />
B<br />
simplex<br />
A<br />
340<br />
AxBxC CM<br />
281 _ _ 31<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
50x50x2 cm
281 _ _ 30<br />
eSPejo<br />
mirror<br />
miroir<br />
SPecchio<br />
eSPelho<br />
SPiegel<br />
SPiegel<br />
50x50x2 cm<br />
mirrors<br />
341
ART DIRECTION<br />
Rebeca Arnalded [COSMIC STUDIO]<br />
GRAPHIC DESIGN<br />
Artentraç<br />
INDUSTRIAS COSMIC, S.A.<br />
CERDANYA, 2<br />
POL. IND. LA BORDA<br />
P.O. BOX 184<br />
08140 CALDES DE MONTBUI BARCELONA SPAIN<br />
CENTRAL OFFICE TEL +34 938 654 277 FAX +34 938 654 264<br />
SPAIN TEL 938 664 100 FAX 938 654 264<br />
INTERNATIONAL PHONE TEL +34 938 664 101 FAX +34 938 654 264<br />
BELGIUM TEL 0800 111 90 FAX 0800 113 44<br />
FRANCE TEL 0800 915 047 FAX 0800 915 048<br />
GERMANY TEL 0800 181 7824 FAX 0800 180 1548<br />
ITALY TEL 800 781 400 FAX 800 791 400<br />
NETHERLANDS TEL 0800 022 0654 FAX 0800 022 0282<br />
PORTUGAL TEL 808 201 454 FAX +34 938 654 264<br />
UNITED KINGDOM TEL 00800 1100 2010 FAX 00800 3200 0002<br />
SHOWROOM COSMIC AVDA. DIAGONAL, 460 08006 BCN SPAIN TEL 932 379 547<br />
info@icosmic.com<br />
www.icosmic.com<br />
Ref. 3140147
Change language