03.03.2013 Views

Netzgeräte für die Lichtindustrie Lighting Power Supplies - Luxx ...

Netzgeräte für die Lichtindustrie Lighting Power Supplies - Luxx ...

Netzgeräte für die Lichtindustrie Lighting Power Supplies - Luxx ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Netzgeräte</strong><br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Lichtindustrie</strong><br />

<strong>Lighting</strong> <strong>Power</strong> <strong>Supplies</strong><br />

Approved<br />

High Quality<br />

<strong>Netzgeräte</strong><br />

- Steckernetzteile<br />

- Tischnetzteile<br />

- Schraub-/<br />

Klemm-Netzteile<br />

<strong>Power</strong> <strong>Supplies</strong><br />

- wall plug type<br />

- desktop type<br />

- screw type


– 2 –<br />

Stecker-Netzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, wall plug type<br />

part-no. SCT-15-12-WP SCT-15-24-WP<br />

OUTPUT output voltage 12 V DC 24 V DC<br />

rated power 15 W 15 W<br />

rated current 1.25 A 0.625 A<br />

ripple noise (max.) 3.0 Vp-p<br />

voltage tolerance ± 5 %<br />

setup time 5000 ms<br />

INPUT input voltage range 90 - 264 V AC<br />

frequency range 47 - 63 Hz<br />

power factor > 0.90 at full load, 110 V AC / 230 V AC<br />

standby cons. 0.3 W<br />

efficiency 74,38 % 85%<br />

Features:<br />

- universal AC input<br />

- protections: short circuit/ over load/ over voltage/ over temperature<br />

- built-in active PFC function, complies with EN61000-3-2 class C<br />

- 100% full load burn-in test<br />

- compliance to worldwide safety regulations for lighting<br />

- 2 years warranty<br />

Meets Energy Star level IV + ERP first stage.<br />

input current 0.5A rms max, at AC low line input and DC output full load<br />

input protection 1 A fuse<br />

The power supply shall be protected against power line surges and any abnormal condition.<br />

input surge current 40 A/60 A max.<br />

at power supply cold start, ambient temperature 25° C, at 115 V AC /230 V AC nominal AC input.<br />

leakage current 0.25 mA<br />

PROTECTION over current 1.3 - 1.6 A 0.7 - 1.2 A<br />

short circuit<br />

Protection type: fold back, recovers automatically after fault condition is removed.<br />

The power supply will self-protect against any output to ground and auto recover once the abnormal condition<br />

is removed. An output short circuit is defined as any output impedance of less than 0.1 Ohm.<br />

over voltage 13 V - 18 V 25.5 V - 30 V<br />

over temperature 120° C ±0.5 %<br />

ENVIRONMENT operating temperature 0° C - +75° C ambient temperature, 8-90 % RH (relative humidity)<br />

storage temperature -20° C - +85° C, 5-95 % RH<br />

temp. coefficient


Stecker-Netzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, wall plug type<br />

Technische Zeichnung / mechanical drawing<br />

– 2 3 –


– 4 –<br />

Schraub-/Klemm-Netzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, screw type<br />

part-no. SCT-15-12-ST SCT-15-24-ST<br />

OUTPUT output voltage 12 V DC 24 V DC<br />

rated power 15 W 15 W<br />

rated current 1.25 A 0.625 A<br />

ripple noise (max.) 3.0 Vp-p<br />

voltage tolerance ± 5 %<br />

setup time 5000 ms<br />

INPUT input voltage range 90 - 264 V AC<br />

frequency range 47 - 63 Hz<br />

power factor > 0.90 at full load, 110 V AC / 230 V AC<br />

standby cons. 0.3 W<br />

efficiency 74.38 % 74.38 %<br />

Features:<br />

- universal AC input<br />

- protections: short circuit/ over load/ over voltage/ over temperature<br />

- built-in active PC function, complies with EN61000-3-2 class C<br />

- 100% full load burn-in test<br />

- compliance to worldwide safety regulations for lighting<br />

- 2 years warranty<br />

Meets Energy Star level IV + ERP first stage.<br />

input current 0.5 A rms max, at AC low line input and DC output full load<br />

input protection 1 A fuse<br />

The power supply shall be protected against power line surges and any abnormal condition.<br />

input surge current 40 A/60 A max<br />

at power supply cold start, ambient temperature 25° C, at 115 V AC /230 V AC nominal AC input.<br />

leakage current 0.25 mA<br />

PROTECTION over current 1.3 - 1.6 A 0.7 - 1.2 A<br />

short circuit<br />

Protection type: fold back, recovers automatically after fault condition is removed.<br />

The power supply will self-protect against any output to ground and auto recover once the abnormal condition<br />

is removed. An output short circuit is defined as any output impedance of less than 0.1 Ohm.<br />

over voltage 13 V - 18 V 25.5 V - 30 V<br />

over temperature 120° C ±0.5 %<br />

ENVIRONMENT operating temperature 0° C - +75° C ambient temperature, 8-90 % RH (relative humidity)<br />

storage temperature -20° C - +85° C, 5-95 % RH<br />

temp. coefficient


Schraub-/Klemm-Netzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, screw type<br />

Technische Zeichnung / mechanical drawing<br />

– 4 5 –


– 6 –<br />

Schraub-/Klemm-Netzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, screw type<br />

part-no. SCT-30-12-ST SCT-30-24-ST<br />

OUTPUT output voltage 12 V DC 24 V DC<br />

rated power 30 W 30 W<br />

rated current 2.5 A 1.25 A<br />

ripple noise (max.) 0.15 Vp-p<br />

voltage tolerance ± 5 %<br />

setup time 5000 ms<br />

INPUT input voltage range 90 - 264 V AC<br />

frequency range 47 - 63 Hz<br />

power factor > 0.90 at full load, 110 V AC / 230 V AC<br />

standby cons. 0.3 W<br />

efficiency 80.6 % 80.6 %<br />

Features:<br />

- universal AC input<br />

- protections: short circuit/ over load/ over voltage/ over temperature<br />

- built-in active PC function, complies with EN61000-3-2 class C<br />

- 100% full load burn-in test<br />

- compliance to worldwide safety regulations for lighting<br />

- 2 years warranty<br />

Meets Energy Star level IV + ERP first stage,<br />

input current 1 A rms max, at AC low line input and DC output full load<br />

input protection 2 A fuse<br />

The power supply shall be protected against power line surges and any abnormal condition.<br />

input surge current 40 A/60 A max<br />

at power supply cold start, ambient temperature 25° C, at 115 V AC /230 V AC nominal AC input.<br />

leakage current 0.25 mA<br />

PROTECTION over current 3 - 5 A 1.3 - 2.5 A<br />

short circuit<br />

Protection type: fold back, recovers automatically after fault condition is removed.<br />

The power supply will self-protect against any output to ground and auto recover once the abnormal<br />

condition is removed. An output short circuit is defined as any output impedance of less than 0.1 Ohm.<br />

over voltage 13 V - 17 V 25.5 V - 30 V<br />

over temperature 120° C ±0.5 %<br />

ENVIRONMENT operating temperature 0° C - +75° C , 8-90 % RH (relative humidity)<br />

storage temperature -20° C - +85° C, 5-95 % RH<br />

temp. coefficient


Schraub-/Klemm-Netzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, screw type<br />

Technische Zeichnung / mechanical drawing<br />

– 6 7 –


– 8 –<br />

Tischnetzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, desktop type<br />

part-no. SCT-30-12-DT SCT-30-24-DT<br />

OUTPUT output voltage 12 V DC 24 V DC<br />

rated power 30 W 30 W<br />

rated current 2.5 A 1.25 A<br />

ripple noise (max.) 3.0 Vp-p<br />

voltage tolerance ± 5 %<br />

setup time 5000 ms<br />

INPUT input voltage range 90 - 264 V AC<br />

frequency range 47 - 63 Hz<br />

power factor > 0.90 at full load, 110 V AC / 230 V AC<br />

standby cons. 0.3 W<br />

efficiency 80.6 % 80.6 %<br />

Features:<br />

- universal AC input<br />

- protections: short circuit/ over load/ over voltage/ over temperature<br />

- built-in active PC function, complies with EN61000-3-2 class C<br />

- 100% full load burn-in test<br />

- compliance to worldwide safety regulations for lighting<br />

- 2 years warranty<br />

Meets Energy Star level IV + ERP first stage.<br />

input current 1 A rms max, at AC low line input and DC output full load<br />

input protection 2 A fuse<br />

The power supply shall be protected against power line surges and any abnormal condition.<br />

input surge current 40 A/60 A max<br />

at power supply cold start, ambient temperature 25° C, at 115 V AC /230 V AC nominal AC input.<br />

leakage current 0.25 mA<br />

PROTECTION over current 3 - 5 A 1.3 - 2.5 A<br />

short circuit<br />

Protection type: fold back, recovers automatically after fault condition is removed.<br />

The power supply will self-protect against any output to ground and auto recover once the abnormal condition<br />

is removed. An output short circuit is defined as any output impedance of less than 0.1 Ohm.<br />

over voltage 13 V - 17 V 25.5 V - 30 V<br />

over temperature 120° C ±0.5 %<br />

ENVIRONMENT operating temperature 0° C - +75° C ambient temperature, 8-90 % RH (relative humidity)<br />

storage temperature -20° C - +85° C, 5-95 % RH<br />

temp. coefficient


Tischnetzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, desktop type<br />

Technische Zeichnung / mechanical drawing<br />

– 8 9 –


– 10 –<br />

Tischnetzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, desktop type<br />

part-no. SCT-60-12-DT SCT-60-24-DT<br />

OUTPUT output voltage 12 V DC 24 V DC<br />

rated power 60 W 60 W<br />

rated current 5 A 2.5 A<br />

ripple noise (max.) 3.0 Vp-p<br />

voltage tolerance ± 5 %<br />

setup Time 5000 ms<br />

INPUT input voltage range 90 - 264 V AC<br />

frequency range 47 - 63 Hz<br />

power factor > 0.90 at full load, 110 V AC / 230 V AC<br />

standby cons. 0.3 W<br />

efficiency 85 % 85 %<br />

Features:<br />

- universal AC input<br />

- protections: short circuit/ over load/ over voltage/ over temperature<br />

- built-in active PC function, complies with EN61000-3-2 class C<br />

- 100% full load burn-in test<br />

- compliance to worldwide safety regulations for lighting<br />

- 2 years warranty<br />

Meets Energy Star level IV + ERP first stage.<br />

input current 1.5A rms max, at AC low line input and DC output full load<br />

input protection 3.15 A fuse<br />

The power supply shall be protected against power line surges and any abnormal condition.<br />

input surge current 40 A/60 A max<br />

at power supply cold start, ambient temperature 25° C, at 115 V AC /230 V AC nominal AC input.<br />

leakage current 0.25 mA<br />

PROTECTION over current 5.5 - 7.5 A 2.8 - 5 A<br />

short circuit<br />

Protection type: fold back, recovers when automatically after fault condition is removed.<br />

The power supply will self-protect against any output to ground and auto recover once the abnormal condition<br />

is removed. An output short circuit is defined as any output impedance of less than 0.1 Ohm.<br />

over voltage 13 V - 17 V 25.5 V - 30 V<br />

over temperature 120° C ±0.5 %<br />

ENVIRONMENT operating temperature 0° C - +75° C ambient temperature, 8-90 % RH (relative humidity)<br />

storage temperature -20° C - +85° C, 5-95 % RH<br />

temp. Coefficient


Tischnetzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, desktop type<br />

Technische Zeichnung / mechanical drawing<br />

– 10 11 –


– 12 –<br />

Tischnetzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, desktop type<br />

part-no. SCT-150-12-DT SCT-150-24-DT<br />

OUTPUT output voltage 12 V DC 24 V DC<br />

rated power 150 W 150 W<br />

rated current 12.5 A 6.25 A<br />

ripple noise (max.) ± 2 %<br />

voltage tolerance ± 2 %<br />

setup Time 8 ms at 115 V AC<br />

INPUT input voltage range 90 - 264 V AC<br />

frequency range 47 - 63 Hz<br />

power factor > 0.85 at full load, 110 V AC / 230 V AC<br />

standby cons. 0.483 W<br />

efficiency 85 % 85 %<br />

Features:<br />

- universal AC input<br />

- protections: short circuit/ over load/ over voltage/ over temperature<br />

- built-in active PC function, complies with EN61000-3-2 class C<br />

- 100% full load burn-in test<br />

- compliance to worldwide safety regulations for lighting<br />

- 2 years warranty<br />

Meets Energy Star level IV + ERP first stage.<br />

input current 2.5 A rms max, at AC low line input and DC output full load<br />

input protection 4 A fuse<br />

The power supply shall be protected against power line surges and any abnormal condition.<br />

input surge current 100 A max<br />

at power supply cold start, ambient temperature 25° C, at 115 V AC /230 V AC nominal AC input.<br />

leakage current 3.5 mA<br />

PROTECTION over current Auto recovery<br />

short circuit Auto recovery<br />

over voltage Recycle AC input to restart<br />

over temperature Auto recovery<br />

ENVIRONMENT operating temperature 0° C - +65° C ambient temperature, 90 % RH (relative humidity)<br />

storage temperature -20° C - +85° C, 90 % RH<br />

temp. Coefficient


Tischnetzteile nach EN61347<br />

EN61347 power supplies, desktop type<br />

Technische Zeichnung / mechanical drawing<br />

– 12 13 –


LUXX Lichttechnik GmbH<br />

Am Feldrain 9<br />

OT Klieve<br />

59609 Anroechte<br />

Germany<br />

Phone: +49 2947 97891-0<br />

Fax: +49 2947 569598<br />

info@luxx.com<br />

www.luxx.com<br />

LUXX Light Technology (UK) Ltd.<br />

20A High Street<br />

High Barnet, Hertfordshire, EN5 5RU<br />

United Kingdom<br />

Phone: +44 20 82750789<br />

Fax: +44 20 82750900<br />

info@luxx.co.uk<br />

www.luxx.co.uk<br />

LUXX Lichttechniek Benelux B.V.<br />

Beggelderdijk 46<br />

7091 HK Dinxperlo<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 31 5655970<br />

Fax: +31 31 5655679<br />

info@lightstixx.nl<br />

www.lightstixx.nl<br />

Italy: NCS s.a.s.<br />

Sede legale: via Pave, 19<br />

Sede operativa: via XXIV Maggio, 16/18<br />

12030 Cavellamaggiore (CN)<br />

Phone: +31 172 382486<br />

Mobile: +31 347 6021497<br />

Fax: +31 172 382486<br />

seia.gianni@tiscali.it<br />

www.luxx.it<br />

LUXX Light Technology (Shenzhen) Ltd.<br />

Southern International Plaza<br />

Room1811, A Building<br />

3013 YI Tian Road<br />

518048 Guangdong<br />

China<br />

Phone: +86 755 82823262<br />

Fax: +86 755 82821384<br />

info@luxx.hk<br />

www.luxx.hk<br />

<strong>Luxx</strong> Light Technology (Taiwan) Ltd.<br />

No. 5, Ln. 51, Qingpu 6th St.<br />

Zhongli City, Taoyuan County 320<br />

Taiwan (R.O.C.)<br />

Phone: +886 988 906255<br />

info@luxx.com<br />

v_1.10 ; 03/10 • <strong>Netzgeräte</strong>_03/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Für Rechtschreibfehler keine Haftung Subject to technical alterations. No responsibility for spelling mistakes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!