04.03.2013 Views

Adoration of the Magi Bartolomé Esteban Murillo 17th Century

Adoration of the Magi Bartolomé Esteban Murillo 17th Century

Adoration of the Magi Bartolomé Esteban Murillo 17th Century

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Epiphany 2013, Vol. 2.1<br />

The magazine <strong>of</strong> <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology<br />

<strong>Adoration</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Magi</strong><br />

<strong>Bartolomé</strong> <strong>Esteban</strong> <strong>Murillo</strong><br />

<strong>17th</strong> <strong>Century</strong>


ILT Board <strong>of</strong> Directors<br />

G. Barry Anderson,<br />

Associate Justice, Minnesota Supreme Court<br />

Rev. Dr. Frederick W. Baltz<br />

Pastor, St. Mat<strong>the</strong>w’s Lu<strong>the</strong>ran Church, Galena, IL<br />

Paul Erickson,<br />

Entrepreneur/Investor, Sioux Falls, SD<br />

Debra Hesse,<br />

Family Farmer, Moses Lake, WA<br />

Dr. Hans J. Hillerbrand,<br />

Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Religion, Duke University<br />

Rev. Mark Richardson,<br />

Interim Service Coordinator, Augustana District,<br />

LCMC; Associate Pastor, Christ <strong>the</strong><br />

King Lu<strong>the</strong>ran Church, Hutchinson, MN<br />

Fred Schickedanz,<br />

Real Estate Developer, Calgary, Alberta<br />

Rev. Kip Tyler,<br />

Senior Pastor, Lu<strong>the</strong>ran Church <strong>of</strong> <strong>the</strong> Master,<br />

Omaha, NE, and Chair <strong>of</strong> <strong>the</strong> Board<br />

ILT Staff<br />

Rev. Dr. Dennis D. Bielfeldt, Ph.D.<br />

President and CEO<br />

president@ilt.org<br />

Dr. Doug S. Dillner, Ph.D.<br />

Academic Services<br />

ddillner@ilt.org<br />

Rev. David R. Patterson<br />

Director <strong>of</strong> Information Services<br />

and ILT Productions<br />

dpatterson@ilt.org<br />

Rev. Timothy J. Swenson<br />

Student Services & Admissions<br />

admissions@ilt.org<br />

Rev. Dr. Frederick W. Baltz, D. Min.<br />

Evangelism and Outreach<br />

fbaltz@ilt.org<br />

Rev. Douglas V. Morton<br />

Theological Publications &<br />

Theological Librarian<br />

dmorton@ilt.org<br />

Constance J. Sorenson<br />

Congregational Services<br />

csorenson@ilt.org<br />

2<br />

Rev. Eric J. Swensson<br />

Marketing<br />

eswensson@ilt.org<br />

Thomas R. Sandersfeld<br />

Development<br />

sandersfeld@ilt.org<br />

Marsha L. Schmit<br />

Communications<br />

mschmit@ilt.org<br />

Threasa A. Hopkins<br />

Administration<br />

thopkins@ilt.org<br />

Mike Ridder<br />

Finances<br />

Rev. Dr. Charles L. Manske<br />

Consultant<br />

Kathy Murrin<br />

Grants<br />

Denia T. Hynes<br />

Support Staff<br />

Carl R. Deard<strong>of</strong>f<br />

Library, Productions<br />

Colleen M. Powers<br />

Library<br />

Contents: The Word at Work<br />

p3 Beginning to See <strong>the</strong> Light<br />

Rev. Dr. Dennis D. Bielfeldt, Ph.D.<br />

p4 To Be Announced!<br />

Rev. Dr. Frederick W. Baltz, D. Min.<br />

Meet One <strong>of</strong> our Graduates<br />

Dale A. Swenson<br />

p5 The Lifelong Learner<br />

Dr. Doug S. Dillner, Ph.D<br />

p6 The Necessity <strong>of</strong> Educating<br />

Pastor-Theologians<br />

Rev. Douglas V. Morton<br />

p9 The Glad God<br />

Rev. Dr. George H. Muedeking, D.D., Ph.D<br />

From Christmas to <strong>the</strong> Cross<br />

Pr. David R. Patterson<br />

p10 Holiday Preaching<br />

Rev. Tim J. Ryearson<br />

p11 Necessary Ingredients!<br />

Constance J. Sorenson<br />

p12 The Ruins <strong>of</strong> Christendom<br />

Rev. Timothy J. Swenson<br />

p13 The Gift at Christmas: Christ and <strong>the</strong><br />

Gospel in Lu<strong>the</strong>r's Church Postils<br />

Rev. Eric J. Swensson<br />

p15 Since <strong>the</strong> Beginning<br />

Marsha L. Schmit<br />

Four Additional Means to Support ILT in<br />

2013 that Benefit You as Well<br />

Marsha Schmit - Managing Editor<br />

Robert Murrin - Editor<br />

Charles Kulma - Graphic Design and production<br />

Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology<br />

910 4th Street, Brookings, SD 57006<br />

Phone: 605-692-9337 • Fax: 605-692-0884<br />

Web Site: http://www.ilt.org


Beginning to See <strong>the</strong> Light<br />

“As <strong>the</strong> days<br />

leng<strong>the</strong>n, <strong>the</strong> wea<strong>the</strong>r<br />

streng<strong>the</strong>ns.” Oldtimers<br />

use to say this<br />

on <strong>the</strong> northwest Iowa<br />

farms <strong>of</strong> my youth.<br />

I remember always<br />

being amazed by <strong>the</strong><br />

fact that <strong>the</strong> days<br />

got colder when <strong>the</strong><br />

light grew longer. It<br />

seemed to me that<br />

more sunshine should<br />

bring warmer air. Why<br />

<strong>the</strong> paradoxical result <strong>of</strong> colder temperatures with increasing<br />

sunshine?<br />

I now know how it is that high pressure systems descending<br />

from <strong>the</strong> arctic affect northwest Iowa temperatures much more<br />

than <strong>the</strong> increasing angle <strong>of</strong> inclination <strong>of</strong> <strong>the</strong> sun’s rays. As<br />

it turns out, <strong>the</strong>re are ra<strong>the</strong>r precise physical causes for this<br />

phenomenon. What seemed odd at first turns out to be wholly<br />

predictable.<br />

In this Epiphany time <strong>of</strong> longer days, we celebrate a wholly<br />

unpredictable event: The revelation <strong>of</strong> God <strong>the</strong> Son as a human<br />

being in Jesus <strong>the</strong> Christ. Just as unexpected and unpredictable<br />

as <strong>the</strong> Fall <strong>of</strong> God’s creation into sin, is <strong>the</strong> reconciliation <strong>of</strong><br />

God’s fallen creation in <strong>the</strong> God-man, Jesus Christ. Just as<br />

reason can find nothing in creation that logically implies<br />

<strong>the</strong> Fall, it can find nothing in fallen creation that implies its<br />

salvation. At one level, a paradox is simply that which counters<br />

prevailing expectation.<br />

But <strong>the</strong>re is a deeper paradox in this season <strong>of</strong> Light. It is not<br />

just that one does not expect God to unite with human flesh;<br />

reason does not help us see how it is even possible! This kind <strong>of</strong><br />

paradox sets <strong>the</strong> head buzzing.<br />

Men in a town can ei<strong>the</strong>r shave <strong>the</strong>mselves or go to <strong>the</strong> town’s<br />

one barber. That barber is <strong>the</strong> man who thus shaves all and<br />

only those men who don’t shave <strong>the</strong>mselves. But who shaves<br />

<strong>the</strong> barber? There are two possibilities. He can ei<strong>the</strong>r shave<br />

himself or go to <strong>the</strong> barber. (He is thus ei<strong>the</strong>r a member <strong>of</strong>, or<br />

not a member <strong>of</strong>, <strong>the</strong> class <strong>of</strong> all men in town who don’t shave<br />

<strong>the</strong>mselves.) But if he shaves himself <strong>the</strong>n he is by definition<br />

not shaved by <strong>the</strong> barber; yet if he is shaved by <strong>the</strong> barber, <strong>the</strong>n<br />

he doesn’t shave himself. The paradox is real because he is <strong>the</strong><br />

barber.<br />

Something like this is at work when considering <strong>the</strong> light <strong>of</strong><br />

Epiphany. God is God and thus not a human being. A human<br />

being is a human being and thus is not God. Yet <strong>the</strong> divine that<br />

never can be human and <strong>the</strong> human that never can be divine are<br />

By Rev. Dr. Dennis D. Bielfeldt<br />

President, Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology<br />

united in one person: Jesus <strong>the</strong> Christ. This being is as impossible<br />

as <strong>the</strong> one barber <strong>of</strong> <strong>the</strong> town, who in shaving himself, is not<br />

shaved by himself, and who in not shaving himself, is shaved by<br />

himself. God, in being man, is not God and man in being God is<br />

not man. Yet in <strong>the</strong> light <strong>of</strong> Epiphany, we affirm that to be God<br />

is to be <strong>the</strong> God who is man and thus not God.<br />

Our faith is grounded in a paradoxical affirmation <strong>of</strong> a different<br />

order than mere non-expectation. Our faith rests on something<br />

that, at a logical level, simply cannot be. The light <strong>of</strong> reason is<br />

thrown back upon itself and in its darkness understands that<br />

Christ is <strong>the</strong> true light that illuminates <strong>the</strong> world; it recognizes<br />

that it is only in <strong>the</strong> darkness <strong>of</strong> reason that human beings really<br />

do begin to see <strong>the</strong> light.<br />

Within <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology’s Christ School <strong>of</strong><br />

Theology, students have opportunity to explore deeply <strong>the</strong><br />

paradox <strong>of</strong> <strong>the</strong> Infinite becoming finite in Jesus Christ. In<br />

order to understand what reason cannot understand, students<br />

are pushed to think about what can be understood. Such an<br />

education is not new. It is, in fact, in this way very much like <strong>the</strong><br />

education that Lu<strong>the</strong>r received at Erfurt. We believe that Lu<strong>the</strong>r<br />

got a very good education and that if <strong>the</strong>ological education now<br />

was as rigorous as it was <strong>the</strong>n, things in <strong>the</strong> Church would be<br />

quite different.<br />

The old-timers knew that what was not initially expected with<br />

<strong>the</strong> wea<strong>the</strong>r is actually what is. Here in <strong>the</strong> Christ School <strong>of</strong><br />

Theology we seek to unpack how that which reason rejects<br />

is what God has actually done. We believe it to be important<br />

work. To proclaim <strong>the</strong> Word in our increasingly suspicious<br />

times demands that we know exactly what it is that we<br />

are talking about.<br />

"Therefore it is a high article to believe that<br />

this infant, born <strong>of</strong> Mary, is true God; for<br />

nobody's reason can ever accept <strong>the</strong> fact<br />

that he who created heaven and earth and<br />

is adored by <strong>the</strong> angels was born <strong>of</strong> a virgin.<br />

. . . Nobody believes it except he who also<br />

knows this faith, namely, that this child is<br />

<strong>the</strong> Lord and Savior."<br />

-- Martin Lu<strong>the</strong>r, "Sermon on <strong>the</strong> Afternoon <strong>of</strong> Christmas<br />

Day 1530," Sermons I, Vol. 51 in Lu<strong>the</strong>r's Works.<br />

Philadelphia: Fortress Press, 1959, p. 212.<br />

3


4<br />

I have a son who works part-time in a hardware<br />

store. He reported that some members <strong>of</strong> <strong>the</strong> local<br />

Jehovah’s Witnesses church came into <strong>the</strong> store,<br />

looked at <strong>the</strong> Christmas season decorations for<br />

sale, and said to one ano<strong>the</strong>r in words too loud not<br />

to be overheard, that <strong>the</strong> Bible does not command<br />

us to celebrate <strong>the</strong> birth <strong>of</strong> Jesus. Now if that<br />

means <strong>the</strong>re is no, “You shall celebrate <strong>the</strong> birth<br />

<strong>of</strong> Jesus,” <strong>the</strong>y are right. But <strong>the</strong> minute we ask<br />

what <strong>the</strong> angels in Luke 2 were doing, we know<br />

<strong>the</strong> answer: <strong>the</strong>y were celebrating—with singing! And what <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> shepherds? Of course, <strong>the</strong>y were celebrating, also. “And <strong>the</strong><br />

shepherds returned, glorifying and praising God for all <strong>the</strong>y had<br />

To Be Announced!<br />

By Rev. Dr. Frederick W. Baltz<br />

Director <strong>of</strong> Evangelism and Missions<br />

heard and seen, as it had been told <strong>the</strong>m (Luke 2:20). The birth<br />

<strong>of</strong> Jesus is to be celebrated! What part <strong>of</strong> “good news <strong>of</strong> great<br />

joy that will be to all <strong>the</strong> people” don’t some people understand?<br />

Just as <strong>the</strong> angels and <strong>the</strong> shepherds must be understood as<br />

celebrating, <strong>the</strong>y must also be understood as announcing. As <strong>the</strong><br />

angels appeared to tell <strong>the</strong> shepherds, <strong>the</strong> shepherds told o<strong>the</strong>rs<br />

starting with Mary and Joseph, but not limited to <strong>the</strong>m at all.<br />

The birth <strong>of</strong> Jesus is to be celebrated, and it is also to be<br />

announced.<br />

Meet One <strong>of</strong> Our Graduates<br />

Greg Longtin is a 2012 spring<br />

recipient <strong>of</strong> <strong>the</strong> Pastoral Ministry<br />

Certificate from <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong><br />

Lu<strong>the</strong>ran Theology (ILT). He states,<br />

“I was able to take <strong>the</strong> information I<br />

used in class and immediately use it<br />

within <strong>the</strong> context <strong>of</strong> worship. I am<br />

very pleased with <strong>the</strong> quality <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

education I was receiving at that level<br />

and glad that I chose ILT over o<strong>the</strong>r<br />

options available.” The self-described<br />

“hands-on” learner successfully<br />

employed <strong>the</strong> lessons <strong>of</strong> “Lu<strong>the</strong>ran doctrine<br />

and emphasis on how you can use this<br />

as a pastor.”<br />

For many years a call to ministry had<br />

nagged at Greg, who is fifty-one. As a youth<br />

in Crookston, Minnesota he had served <strong>the</strong><br />

Catholic Church as an Altar Boy on a regular<br />

basis. “My first feel for a call was sometime<br />

when I was about sixteen, during <strong>the</strong> time I<br />

was an altar boy. My parents made church an<br />

important part <strong>of</strong> our lives, and we attended<br />

mass and religious studies on a regular basis,”<br />

recalls Greg. However, when he met his wife-tobe<br />

and attended a Lu<strong>the</strong>ran church with her, he<br />

was impressed to find that <strong>the</strong> lay people knew a<br />

lot about <strong>the</strong>ir denomination and why <strong>the</strong>y did most<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> things <strong>the</strong>y do. Greg and Judy married on<br />

September 4, 1982, and joined <strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran church.<br />

“This call came back to me from time to time up to <strong>the</strong><br />

By Dale A. Swenson<br />

Greg Longtin<br />

point in 2009 when <strong>the</strong> urge to respond to it became impossible<br />

to hide away,” Greg notes.<br />

In 2009 Greg and Judy sold <strong>the</strong>ir business <strong>of</strong> seventeen years<br />

and <strong>the</strong>ir house. They left church life at Hopeful Lu<strong>the</strong>ran<br />

Church in Florence, Kentucky where Greg had been involved<br />

with education, council, maintenance, developing <strong>the</strong>ir website,<br />

and served as worship leader in various capacities and as<br />

council president during a one million dollar building addition<br />

- packed and moved to Columbia, South Carolina where Greg<br />

started toward a Masters <strong>of</strong> Divinity degree at <strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran<br />

Theological Sou<strong>the</strong>rn Seminary-ELCA.<br />

But Greg’s discernment process found him<br />

challenging his choice <strong>of</strong> seminary. He felt<br />

called to a mission ministry and was “ready<br />

to follow where God would send [him].”<br />

He and Judy moved away from campus<br />

housing in January <strong>of</strong> 2010 and began a<br />

part-time contract call with a small group<br />

<strong>of</strong> people who had left an ELCA church in<br />

Easley, South Carolina. The relationship<br />

blossomed into a regular contract call as<br />

<strong>of</strong> August 1, 2012 and Greg was ordained<br />

on August 25, 2012.<br />

Emmanuel Lu<strong>the</strong>ran Church <strong>of</strong> Easley,<br />

South Carolina called Greg to a parttime<br />

call (he also works at Target as<br />

a sales associate). The church was<br />

formed in January <strong>of</strong> 2010 with<br />

Continued on page 5


Every morning I read <strong>the</strong> Wikipedia<br />

front page. It is a particularly<br />

enjoyable way for me to get <strong>the</strong><br />

gray-matter energized. Each day,<br />

Wikipedia has a “Featured Article”<br />

and a “Did you know” section, both<br />

<strong>of</strong> which can transport me, along<br />

with my morning c<strong>of</strong>fee, to points<br />

here, <strong>the</strong>re, and everywhere, and<br />

it is usually much more enjoyable<br />

than reading about <strong>the</strong> current<br />

political skirmishes in D.C. Today,<br />

I ran across a page about Lifelong<br />

Learners. It begins,<br />

“Lifelong learning is <strong>the</strong> ‘ongoing,<br />

voluntary, and self-motivated’<br />

pursuit <strong>of</strong> knowledge for ei<strong>the</strong>r personal or pr<strong>of</strong>essional<br />

reasons. Therefore, it not only enhances social inclusion, active<br />

citizenship and personal development, but also competitiveness<br />

and employability.” (http://en.wikipedia.org/wiki/Lifelong_<br />

learning, retrieved 29 November, 2012)<br />

Please allow me to take a few minutes <strong>of</strong> your time to unpack<br />

this in light <strong>of</strong> what ILT can provide.<br />

All <strong>of</strong> <strong>the</strong> students who come to ILT appear very self-motivated<br />

to enhance <strong>the</strong>ir futures by learning more <strong>of</strong> God’s plan for<br />

<strong>the</strong>ir lives. One <strong>of</strong> our students was moved to begin taking<br />

Open Studies classes with ILT because he wanted a deeper<br />

understanding <strong>of</strong> Dietrich Bonhoeffer. He did this as a way <strong>of</strong><br />

personal development as a Lu<strong>the</strong>ran Christian. Interestingly, this<br />

first step led him to make a choice to matriculate into our Master<br />

<strong>of</strong> Divinity (MDiv) program so that he could become a pastor!<br />

Amazing where <strong>the</strong> Lord takes us, is it not? Wonderful how this<br />

hunger to learn more led this individual toward a (second) career<br />

Meet One <strong>of</strong> Our Graduates, continued from page 4<br />

about twenty-eight people. It currently has a membership <strong>of</strong><br />

about sixty-five and worships around thirty every week.<br />

Greg continues his education with ILT pursuing a Master <strong>of</strong> Arts<br />

in Religion degree. He holds a Bachelor <strong>of</strong> Fine Arts degree<br />

from <strong>the</strong> University <strong>of</strong> North Dakota (1985) in <strong>the</strong>ater design<br />

(technical, production, sound, and lighting). Greg’s previous<br />

jobs include Technical Director <strong>of</strong> a <strong>the</strong>atre, Theatre/Equipment<br />

Manager for Creative and Performing Arts in Cincinnati, Ohio,<br />

The Lifelong Learner<br />

By Dr. Doug S. Dillner<br />

Associate Dean for Academic Affairs<br />

as a pastor through his initial choice for personal development!<br />

I have learned that curiosity can do more than kill a cat.<br />

Curiosity can be <strong>the</strong> first, very small step toward a whole vista<br />

<strong>of</strong> possibilities in life. Moses showed curiosity when he said,<br />

“I will turn aside to see this great sight, why <strong>the</strong> bush is not<br />

burned” (Ex 3:1-3 ESV). What would have happened if he was<br />

not moved by his curiosity? Well, I am sure he would have found<br />

ano<strong>the</strong>r way to achieve his ends. But all <strong>of</strong> us must strive to be<br />

sensitive to <strong>the</strong> nudges <strong>of</strong> God in our lives, like Moses’ curiosity<br />

with <strong>the</strong> bush.<br />

Maybe you are curious to find out more about how to evangelize?<br />

As you will recall, we are told—specifically—to do this in Matt<br />

28: 18-20. Well, here is a first step; ILT is currently <strong>of</strong>fering a<br />

course entitled “The Story <strong>of</strong> Evangelism.” The synopsis reads:<br />

The history <strong>of</strong> <strong>the</strong> church is to a great extent <strong>the</strong> history <strong>of</strong><br />

its evangelism. This course follows <strong>the</strong> evangelistic activity<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> church from its roots in <strong>the</strong> Old Testament through<br />

its emergence in <strong>the</strong> New Testament and on through <strong>the</strong><br />

centuries to <strong>the</strong> present time <strong>of</strong> unprecedented conversion<br />

to <strong>the</strong> Christian faith. The story includes periods <strong>of</strong> church<br />

expansion as well as decline, movements to celebrate and<br />

events to repudiate. Theologies and practices <strong>of</strong> evangelism<br />

will be discussed, and also <strong>the</strong> related discipline <strong>of</strong><br />

apologetics. Students will learn lessons from <strong>the</strong> successes<br />

and failures <strong>of</strong> <strong>the</strong> past for <strong>the</strong>ir evangelical ministry today.<br />

Interested? It is easy. Simply sign-up as one <strong>of</strong> our “Open<br />

Studies” students and <strong>the</strong>re you are! You may well find that<br />

this moves you to a new episode in your life—one, perhaps,<br />

placed before you by God? Visit our “How to Apply” section<br />

under “Students” in our menu bar at www.ILT.org, and<br />

see what enhancement God has in store for you. Are you a<br />

Lifelong Learner?<br />

outside sales rep for a lighting company, and owner/operator<br />

with Judy <strong>of</strong> a custom bed linens business (primarily for <strong>the</strong><br />

boating industry). Judy has a BS degree in Consumer Clothing<br />

and Textiles from <strong>the</strong> University <strong>of</strong> North Dakota and currently<br />

works as <strong>the</strong> Embroidery Shop Supervisor at Entire Image.<br />

5


6<br />

The Necessity <strong>of</strong> Educating Pastor-Theologians<br />

The word “Pastor” is Latin for a<br />

feeder, a herdsman, particularly<br />

a shepherd. 1 A “Theologus”<br />

(Theologian) is one who treats<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Deity and <strong>of</strong> divine<br />

things. 2 At <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong><br />

Lu<strong>the</strong>ran Theology, we use<br />

<strong>the</strong> hyphenated term “Pastor-<br />

Theologian” to describe what<br />

we believe pastors are supposed<br />

to be. Possibly <strong>the</strong> closest we<br />

come to this hyphenated word<br />

in <strong>the</strong> Bible is “Pastor-Teacher”<br />

in Ephesians 4:11-16:<br />

“And He gave some as apostles, and some as prophets, and<br />

some as evangelists, and some as pastors and teachers, for<br />

<strong>the</strong> equipping <strong>of</strong> <strong>the</strong> saints for <strong>the</strong> work <strong>of</strong> service, to <strong>the</strong><br />

building up <strong>of</strong> <strong>the</strong> body <strong>of</strong> Christ; until we all attain to <strong>the</strong><br />

unity <strong>of</strong> <strong>the</strong> faith, and <strong>of</strong> <strong>the</strong> knowledge <strong>of</strong> <strong>the</strong> Son <strong>of</strong> God,<br />

to a mature man, to <strong>the</strong> measure <strong>of</strong> <strong>the</strong> stature which belongs<br />

to <strong>the</strong> fullness <strong>of</strong> Christ. As a result, we are no longer to be<br />

children, tossed here and <strong>the</strong>re by waves, and carried about by<br />

every wind <strong>of</strong> doctrine, by <strong>the</strong> trickery <strong>of</strong> men, by craftiness<br />

in deceitful scheming; but speaking <strong>the</strong> truth in love, we are to<br />

grow up in all aspects into Him, who is <strong>the</strong> head, even Christ,<br />

from whom <strong>the</strong> whole body, being fitted and held toge<strong>the</strong>r<br />

by that which every joint supplies, according to <strong>the</strong> proper<br />

working <strong>of</strong> each individual part, causes <strong>the</strong> growth <strong>of</strong> <strong>the</strong> body<br />

for <strong>the</strong> building up <strong>of</strong> itself in love” (NASB).<br />

The New Testament was originally written in Greek, and in <strong>the</strong><br />

Greek text <strong>of</strong> Ephesians, <strong>the</strong> words “apostles,” “prophets,” and<br />

“evangelists,” have <strong>the</strong> definite article “<strong>the</strong>” before <strong>the</strong>m. The text<br />

says, “<strong>the</strong> apostles,” “<strong>the</strong> prophets,” “<strong>the</strong> evangelists.” 3 However,<br />

<strong>the</strong> Greek text containing <strong>the</strong> phrase “pastors and teachers”<br />

has <strong>the</strong> definite article (“<strong>the</strong>”) only before <strong>the</strong> word “pastors.”<br />

This could indicate that <strong>the</strong> definite article governs both <strong>the</strong><br />

word “pastors” and <strong>the</strong> word “teachers.” Thus, “<strong>the</strong> pastors and<br />

teachers” in Ephesians 4:11 would be one and <strong>the</strong> same, not two<br />

separate gifts or <strong>of</strong>fices. Article XIV <strong>of</strong> <strong>the</strong> Augsburg Confession<br />

recognizes <strong>the</strong> teaching function <strong>of</strong> <strong>the</strong> pastor when it states, “It<br />

is taught among us that nobody should publicly teach or preach<br />

or administer <strong>the</strong> sacraments in <strong>the</strong> church without a regular<br />

By Rev. Douglas V. Morton<br />

Director <strong>of</strong> Theological Publications & Theological Librarian<br />

call.” 4 It is not that God gave <strong>the</strong> church “pastors,” and that he<br />

also gave <strong>the</strong> church “teachers” (although <strong>the</strong>re are teachers who<br />

are not pastors), but ra<strong>the</strong>r that God gifted his church with those<br />

who were “Pastor-Teachers.” Australian Lu<strong>the</strong>ran exegete John<br />

Strelan writes, “Pastors and teachers are not two additional<br />

groups, but one group whose work is to be teaching shepherds.” 5<br />

Shepherding God’s people means teaching God’s people. In<br />

o<strong>the</strong>r words, those who shepherd God’s people are to be Pastor-<br />

Teachers or Pastor-Theologians. A Pastor-Theologian cares for<br />

God’s people. However, included in that caring is teaching God’s<br />

people about God and divine things.<br />

We at <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology exist to educate pastors<br />

who care for <strong>the</strong>ir people by teaching <strong>the</strong> truth <strong>of</strong> <strong>the</strong> Gospel.<br />

In o<strong>the</strong>r words, we are here to educate Pastor-Theologians. So<br />

<strong>of</strong>ten in today’s world, <strong>the</strong> Pastoral Ministry is seen as little<br />

more than glorified social work, or as leading <strong>the</strong> congregational<br />

organization. A pastor is expected to be a “good buddy” to<br />

parishioners, someone who can counsel <strong>the</strong>m and help <strong>the</strong>m<br />

with <strong>the</strong>ir self-esteem. Also, a pastor is seen as one who can<br />

make sure <strong>the</strong> wheels <strong>of</strong> <strong>the</strong> church organization run correctly<br />

and smoothly, just like any CEO. Yet <strong>the</strong> true responsibility<br />

<strong>of</strong> a pastor (also known as elder, bishop, and presbyter) in a<br />

congregation is to be able to proclaim both Law and Gospel<br />

without mingling or confusing ei<strong>the</strong>r, 6 and to teach <strong>the</strong> people<br />

so that <strong>the</strong>y no longer will “be children, tossed here and <strong>the</strong>re<br />

by waves, and carried about by every wind <strong>of</strong> doctrine, by <strong>the</strong><br />

trickery <strong>of</strong> men, by craftiness in deceitful scheming.” They are<br />

to teach <strong>the</strong> people so <strong>the</strong>y will “grow up in all aspects into Him,<br />

who is <strong>the</strong> head, even Christ.”<br />

The young pastor Timothy is told, “Do your best to present<br />

yourself to God as one approved, a worker who has no need<br />

to be ashamed, rightly handling <strong>the</strong> word <strong>of</strong> truth” (2 Timothy<br />

2:15; NASB). A “Bishop” (remember, this is ano<strong>the</strong>r name for<br />

a pastor) is one who is “able to teach” (1 Timothy 3:20). Paul<br />

admonishes Timothy to “retain <strong>the</strong> standard <strong>of</strong> sound words<br />

which you have heard from me, in <strong>the</strong> faith and love which are in<br />

Christ Jesus” (2 Timothy 1:13; NASB). He is called to “preach<br />

<strong>the</strong> word” (2 Timothy 4:2). And when Jesus sends his disciples<br />

out into <strong>the</strong> world, <strong>the</strong>y are to disciple all people by baptizing<br />

and “teaching <strong>the</strong>m” (Mat<strong>the</strong>w 28:19-20).<br />

1 William Smith and John Lockwood, Chambers Murray Latin-English Dictionary (Edinburg: Chambers; London: John Murray, 1976), 511.<br />

2 Ibid, 754.<br />

3 This is difficult to translate into modern English, so most English versions leave out <strong>the</strong> definite article from <strong>the</strong> text.<br />

4 The Augsburg Confession, XIV in The Book <strong>of</strong> Concord, trans & ed. by Theodore G. Tappert. (Philadelphia: Fortress Press, 1959), 36.<br />

5 John G. Strelan, Ephesians in <strong>the</strong> ChiRho Commentary Series (Adelaide, South Australia: Lu<strong>the</strong>ran Publishing House, 1981), 55.<br />

Words in bold are Strenlan’s emphasis.<br />

6 One Nineteenth <strong>Century</strong> Lu<strong>the</strong>ran Pastor-Theologian and educator <strong>of</strong> future pastors says <strong>the</strong> following concerning <strong>the</strong> importance <strong>of</strong> properly distinguishing<br />

Law and Gospel: “Rightly distinguishing <strong>the</strong> Law and <strong>the</strong> Gospel is <strong>the</strong> most difficult and <strong>the</strong> highest art <strong>of</strong> Christians in general and <strong>of</strong> <strong>the</strong>ologians in particular.<br />

It is taught only by <strong>the</strong> Holy Spirit in <strong>the</strong> school <strong>of</strong> experience.” [C.F.W. Wal<strong>the</strong>r, The Proper Distinction Between Law and Gospel (St. Louis: Concordia<br />

Publishing House, 1929), 42.]<br />

Continued on page 7


The Necessity <strong>of</strong> Educating Pastor-Theologians, continued from page 6<br />

In our day and age, teaching is no longer seen as something <strong>of</strong><br />

utmost importance for a pastor. Feelings and experience are<br />

much more important. I guess this goes along with an age that no<br />

longer believes God has spoken to us propositional 7 truth, since<br />

it is believed by many that words cannot carry truth because<br />

truth is experiential and dependent upon each individual person.<br />

In o<strong>the</strong>r words, what may be true for me may not be true for you,<br />

or vise-versa. James Sire notes, “The basic postmodern attitude<br />

toward belief is that a belief that fits a person is fine for that<br />

person. No story is more privileged than ano<strong>the</strong>r.” 8 Thus, for<br />

many, <strong>the</strong> Scriptures may point to truth, but <strong>the</strong>y cannot express<br />

this truth in words. So, for many pastors who have been taken<br />

in by this way <strong>of</strong> thinking, <strong>the</strong> idea <strong>of</strong> being a <strong>the</strong>ologian who<br />

actually teaches truth is not taken very seriously.<br />

We take truth seriously at <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology.<br />

Thus, we take <strong>the</strong> revelation <strong>of</strong> God in Scripture seriously. The<br />

late Philosopher-Theologian Francis Schaeffer noted that, since<br />

God is a personal God, and since he is <strong>the</strong> one who has created<br />

man in his image,<br />

“…<strong>the</strong>re is nothing that would make it nonsense to consider<br />

that He would communicate to man in verbalized form. Why<br />

should He not communicate to man in verbalized form when<br />

He has made man a verbalizing being in his thoughts as well<br />

as in communication with o<strong>the</strong>r men?” 9<br />

Schaeffer continues,<br />

“Why should God not communicate propositionally to <strong>the</strong><br />

man, <strong>the</strong> verbalizing being, whom He has made in such a way<br />

that we communicate propositionally to each o<strong>the</strong>r?” 10<br />

In reality, <strong>the</strong>re is no relationship with anyone without some<br />

kind <strong>of</strong> communication between <strong>the</strong> parties. As author Gene<br />

Vieth says,<br />

“Merely basking in each o<strong>the</strong>r’s presence is not enough.<br />

Merely feeling strongly or having strong affection for <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r person is not enough. A couple has to talk with each<br />

o<strong>the</strong>r, not one or <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r, but both partners have to talk or <strong>the</strong><br />

relationship will die.” 11<br />

In our case, if God does not communicate himself to us, we will<br />

never actually truly live, but remain dead in our “trespasses and<br />

sins” (Ephesians 2:1). Thus, God reveals and communicates<br />

himself to us by Word. He does this first in Jesus, <strong>the</strong> Word<br />

made flesh. The Gospel <strong>of</strong> John states, “In <strong>the</strong> beginning was<br />

<strong>the</strong> Word, and <strong>the</strong> Word was with God, and <strong>the</strong> Word was God”<br />

(John 1:1; NASB). John goes on to say, “The Word was made<br />

flesh and dwelt among us, and we have beheld his glory, glory<br />

as <strong>of</strong> <strong>the</strong> only begotten from <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, full <strong>of</strong> grace and truth”<br />

(John 1:14; NASB). According to John, this Word actually<br />

reveals or unveils God to us. “No man has seen God at any time;<br />

<strong>the</strong> only begotten God, who is in <strong>the</strong> bosom <strong>of</strong> <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, He has<br />

explained Him” (John 1:18; NASB). 12<br />

This Word made flesh comes to us in <strong>the</strong> Gospel and this<br />

Gospel is <strong>the</strong> proclaimed Word concerning Christ. Thus, Paul<br />

writes, “So faith comes from hearing and hearing by <strong>the</strong> word<br />

concerning Christ” (Romans 10:17; NASB, alternate reading).<br />

However, we must get <strong>the</strong> proclaimed Word from someplace<br />

and this comes to us through <strong>the</strong> prophets and <strong>the</strong> apostles. 13<br />

Thus, ultimately, <strong>the</strong> Living Word Jesus, who comes to us in <strong>the</strong><br />

proclaimed Word, must come to us from <strong>the</strong> written Word <strong>of</strong><br />

Holy Scripture. Lu<strong>the</strong>r himself would say:<br />

“The Holy Scripture is <strong>the</strong> Word <strong>of</strong> God, written and (as I<br />

might say) lettered and formed in letters, just as Christ is<br />

<strong>the</strong> eternal Word <strong>of</strong> God cloaked in human flesh. And just as<br />

Christ was embraced and handled by <strong>the</strong> world (in der Welt<br />

gehalten und gehandelt), so is <strong>the</strong> written Word <strong>of</strong> God too.” 14<br />

Like Lu<strong>the</strong>r, we at <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology take<br />

seriously <strong>the</strong> importance <strong>of</strong> <strong>the</strong> Word—<strong>the</strong> Word made flesh and<br />

<strong>the</strong> proclaimed Word, which are both derived from <strong>the</strong> written<br />

Word. Thus, we must take Theology seriously since <strong>the</strong>ology<br />

truly is “sermo vel ratio de Deo, a word or rational discourse<br />

concerning God.” 15 It is here we see <strong>the</strong> importance <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

pastor being a <strong>the</strong>ologian—one who speaks concerning God and<br />

divine things.<br />

Thus, we see <strong>the</strong> ministry as much more than a “helping<br />

pr<strong>of</strong>ession.” It is more than leadership that helps make <strong>the</strong><br />

congregation run efficiently. The ministry is <strong>the</strong> “ministry<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Word.” When <strong>the</strong> Apostles discovered <strong>the</strong>y had far too<br />

many pressing duties on <strong>the</strong>ir plate, <strong>the</strong>y told <strong>the</strong> Jerusalem<br />

congregation to “select from among you, brethren, seven<br />

men <strong>of</strong> good reputation, full <strong>of</strong> <strong>the</strong> Spirit and <strong>of</strong> wisdom,<br />

whom we may put in charge <strong>of</strong> this task” (Acts 6:3; NASB).<br />

7 “It is a property <strong>of</strong> propositions that <strong>the</strong>y have truth values.” [ P. H. Mat<strong>the</strong>ws, The Concise Oxford Dictionary <strong>of</strong> Linguistics (New York: Oxford University<br />

Press, 1997), 300.] Thus, a proposition states something that is e<strong>the</strong>r true or false.<br />

8 James W. Sire, “On Being a Fool for Christ and an Idiot for Nobody: Logocentricity and Postmodernity,” in Christian Apologetics in <strong>the</strong> Postmodern World, ed.<br />

by Timothy R. Phillips & Dennis L. Okholm. (Downers Grove: InterVarsity Press, 1995), 120.<br />

9 Francis A. Schaeffer, The God Who Is There: Speaking Historic Christianity into <strong>the</strong> Twentieth <strong>Century</strong> (Downers Grove: InterVarsity Press, 1968), 92.<br />

10 Ibid.<br />

11 Gene Edward Veith, Why God’s Word Is All We Need (Wheaton, Illinois: Crossway Books, 2000), 10-11.<br />

12 The apocryphal writer Sirach asks <strong>the</strong> following question about God: “Who has seen him and can describe him? Or who can extol him as he is?" (Sirach 43:31;<br />

NRSV). John 1:18 answers this question by stating it is Jesus, <strong>the</strong> Word made flesh, who has fully done this for us.<br />

13 “So <strong>the</strong>n you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with <strong>the</strong> saints and members <strong>of</strong> <strong>the</strong> household <strong>of</strong> God, built on <strong>the</strong> foundation <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

apostles and <strong>the</strong> prophets, Christ Jesus himself being <strong>the</strong> cornerstone” (Ephesians 2:19-20; ESV).<br />

14 Quoted in E. F. Klug, From Lu<strong>the</strong>r to Chemnitz: On Scripture and <strong>the</strong> Word (Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1971), 29.<br />

15 Richard A. Muller, Dictionary <strong>of</strong> Latin and Greek Theological Terms (Grand Rapids: Baker Book House, 1985), 298.<br />

Continued on page 8<br />

7


8<br />

The Necessity <strong>of</strong> Educating Pastor-Theologians, continued from page 7<br />

Why did <strong>the</strong>y do this? Because <strong>the</strong> Apostles declared, “we must<br />

devote ourselves to prayer and to <strong>the</strong> ministry <strong>of</strong> <strong>the</strong> word” (Acts<br />

6:4). 16<br />

Now, words imply a message, and that message is Jesus Christ<br />

and him crucified. Words put into a sentence make propositions.<br />

These words and <strong>the</strong> sentences <strong>the</strong>y make mean something.<br />

They convey something. Without words, our knowledge <strong>of</strong> God<br />

would be totally insufficient.<br />

For instance, we would know little <strong>of</strong> who God truly is—and we<br />

would know nothing <strong>of</strong> what God has done for us in Christ—if<br />

it were not for <strong>the</strong> propositional word we find in <strong>the</strong> Scriptures.<br />

True, God does have his Book <strong>of</strong> Creation, where we see<br />

evidence <strong>of</strong> God in <strong>the</strong> things he has made. If we did not have<br />

<strong>the</strong> Scriptures, <strong>the</strong> heavens would still tell us “<strong>of</strong> <strong>the</strong> glory <strong>of</strong><br />

God” and “<strong>the</strong>ir expanse” would still declare to us “<strong>the</strong> work<br />

<strong>of</strong> His hands” (Psalm 19:1; NASB). We would still see God’s<br />

“invisible attributes, His eternal power and divine nature…<br />

through what has been made” (Romans 1:20; NASB). However,<br />

this kind <strong>of</strong> knowledge is very incomplete. Without <strong>the</strong> words <strong>of</strong><br />

Scripture, we would not know God as <strong>the</strong> Heavenly Fa<strong>the</strong>r who<br />

has rescued us in Jesus Christ, <strong>the</strong> Word made flesh. This Word<br />

made flesh comes to us through <strong>the</strong> proclaimed Word, and this<br />

proclaimed Word we get from <strong>the</strong> words <strong>of</strong> Holy Scripture. The<br />

fact is this preaching <strong>of</strong> Christ and his salvation must ultimately<br />

come from Holy Scripture if it is to be a saving word. Feelings<br />

do not cut it here. Experience can lead astray. Visions can<br />

deceive. We learn only <strong>of</strong> Jesus and what he has done for us and<br />

for our salvation through <strong>the</strong> propositional words <strong>of</strong> Scripture.<br />

Thus, one <strong>the</strong>ologian writes: “While <strong>the</strong> Christian faith centers<br />

in a Person, we are also fundamentally people <strong>of</strong> a text.” 17 In<br />

o<strong>the</strong>r words, <strong>the</strong> proclaimed Word must have Holy Scripture<br />

as its source. Anything short <strong>of</strong> this is what Lu<strong>the</strong>r would call<br />

“enthusiasm,” a fanaticism that separates <strong>the</strong> Holy Spirit’s work<br />

from <strong>the</strong> “external Word.” Listen to Lu<strong>the</strong>r:<br />

“In short, enthusiasm clings to Adam and his descendants from<br />

<strong>the</strong> beginning to <strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> world. It is a poison implanted<br />

and inoculated in man by <strong>the</strong> old dragon, and it is <strong>the</strong> source,<br />

strength, and power <strong>of</strong> all heresy…Accordingly, we should<br />

and must constantly maintain that God will not deal with us<br />

except through his external Word and sacrament. Whatever is<br />

attributed to <strong>the</strong> Spirit apart from such Word and sacrament is<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> devil.” 18<br />

Any word delivered by <strong>the</strong> pastor must ultimately be obtained<br />

not by experience, not be feeling, not by dreams, not even by<br />

philosophical speculations, but ra<strong>the</strong>r from God himself in Holy<br />

Scripture, if it is to be a word that builds up believers, a word that<br />

does not lead astray. In reality, a pastor who is not a <strong>the</strong>ologian<br />

(in <strong>the</strong> sense <strong>of</strong> one who digs deep into <strong>the</strong> words <strong>of</strong> God in Holy<br />

Scripture in order to find <strong>the</strong> Word made flesh) is no longer in<br />

<strong>the</strong> “helping pr<strong>of</strong>ession,” but ra<strong>the</strong>r is an “enthusiast” who has<br />

become a danger to <strong>the</strong> congregation.<br />

Thus, we at <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology take seriously<br />

<strong>the</strong> words <strong>of</strong> God that come to us in Holy Scripture. These<br />

words deliver God to us as he has revealed himself in <strong>the</strong> Word<br />

Jesus Christ. From Holy Scripture we receive <strong>the</strong> glorious word<br />

<strong>of</strong> forgiveness given to us in Christ. For instance, look at how<br />

Scripture describes both its main message concerning Christ<br />

and its power to bring us to faith in this Christ: “And that from<br />

childhood you have known <strong>the</strong> sacred writings which are able to<br />

give you <strong>the</strong> wisdom that leads to salvation through faith which<br />

is in Christ Jesus” (2 Timothy 3:15; NASB). It is from <strong>the</strong>se<br />

sacred writings that <strong>the</strong> pastor is able to declare an external<br />

forgiving word <strong>of</strong> Jesus. Certainly, <strong>the</strong> pastor does not always<br />

have to express this message in <strong>the</strong> exact same wording as Holy<br />

Scripture, but <strong>the</strong> message must line up with and be in agreement<br />

with Holy Scripture.<br />

In reality, all people are <strong>the</strong>ologians in one sense, since all<br />

people do some kind <strong>of</strong> thinking about God and divine things.<br />

Even a<strong>the</strong>ists are <strong>the</strong>ologians, since <strong>the</strong>y think and speak about<br />

how God must not exist. Since all people are <strong>the</strong>ologians, this<br />

means that pastors are also <strong>the</strong>ologians whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y realize it or<br />

not. Thus, <strong>the</strong> question is: What kind <strong>of</strong> <strong>the</strong>ologian is <strong>the</strong> pastor?<br />

The Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology exists to educate pastors who<br />

understand <strong>the</strong> Word made flesh as he is found in <strong>the</strong> written Word,<br />

<strong>the</strong> only norm for our faith and life. 19 The Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran<br />

Theology exists to educate pastors and o<strong>the</strong>r church workers to<br />

use <strong>the</strong> tools <strong>of</strong> research so <strong>the</strong>y may dig deep into <strong>the</strong> Holy<br />

Scriptures and think through what <strong>the</strong>se Scriptures say so <strong>the</strong>y<br />

might have a sure word <strong>of</strong> God to speak to <strong>the</strong>ir congregations.<br />

The Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology exists also to educate pastors<br />

and o<strong>the</strong>rs to see <strong>the</strong> importance <strong>of</strong> those in <strong>the</strong> church who<br />

have gone before us, and to discover how <strong>the</strong>y interpreted this<br />

word. In particular, we are concerned that our students are taught<br />

to develop a deep understanding <strong>of</strong> <strong>the</strong> evangelical doctrine<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Gospel as we find it in <strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran Confessions. 20<br />

16 Here are <strong>the</strong> two sides <strong>of</strong> worship. First, <strong>the</strong> sacramental side (<strong>the</strong> Word), and second, <strong>the</strong> sacrificial side (Prayer). Or, as Lu<strong>the</strong>r said in his sermon at <strong>the</strong> dedication<br />

<strong>of</strong> Castle Church in Torgau in 1544: “[T]he purpose <strong>of</strong> this new house may be such that nothing else may ever happen in it except that our dear Lord himself may<br />

speak to us through his holy Word and we respond to him through prayer and praise.” [Martin Lu<strong>the</strong>r, “Sermon at <strong>the</strong> Dedication <strong>of</strong> Castle Church, Torgau 1533,”<br />

in Sermons I, Volume 51 in Lu<strong>the</strong>r’s Works (Philadelphia: Fortress Press, 1959), 333.]<br />

17 J.A.O. Preus III, “Sources <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Dogmatics: Addressing Contemporary Issues with <strong>the</strong> Historic Christian Faith,” in A Confessing Theology for Postmodern<br />

Times. Edited by Michael S. Horton (Wheaton, Illinois: Crossway Books, 2000), 36.<br />

18 Martin Lu<strong>the</strong>r, Smalcald Articles Part 3, Article 8, Paragraphs 9-10 in The Book <strong>of</strong> Concord, trans. & ed. by Theodore G. Tappert (Philadelphia: Fortress Press,<br />

1959), 313. Italics added for emphasis.<br />

19 The Lu<strong>the</strong>ran Formula <strong>of</strong> Concord declares: “We believe, teach, and confess that <strong>the</strong> prophetic and apostolic writings <strong>of</strong> <strong>the</strong> Old and New Testament are <strong>the</strong> only<br />

rule and norm according to which all doctrines and teachers alike must be appraised and judged.” [Epitome, Part 1, Paragraph 1 in The Book <strong>of</strong> Concord, trans.<br />

& ed. by Theodore G. Tappert. (Philadelphia: Fortress Press, 1959), 464.]<br />

20 While <strong>the</strong> Scriptures are <strong>the</strong> only “Norm” and “Source” from which we get our teaching, we at <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology believe that <strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran<br />

Confessions give us <strong>the</strong> Scriptural teaching as it comes from Holy Scripture.<br />

Continued on page 14


In every generation <strong>the</strong> Lord calls forth<br />

churchmen <strong>of</strong> extraordinary insight,<br />

wise understanding and <strong>the</strong>ological<br />

discernment. The Rev. Dr. George H.<br />

Muedeking is one such churchman.<br />

Each Sunday I am blessed by his<br />

worshipful presence in our sanctuary…<br />

and his marvelous singing voice. On a<br />

few Mondays, I am blessed again by an<br />

e-mail from this delightful bro<strong>the</strong>r with<br />

a pr<strong>of</strong>ound thought or two about <strong>the</strong><br />

previous day’s sermon. Many <strong>of</strong> you will recall George’s service<br />

to <strong>the</strong> Church Militant as editor <strong>of</strong> FOCL-POINT; editor <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran Standard, <strong>the</strong> <strong>of</strong>ficial publication <strong>of</strong> <strong>the</strong> American<br />

Lu<strong>the</strong>ran Church; and pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Functional Theology at<br />

Pacific Lu<strong>the</strong>ran Theological Seminary. His editorial pieces for<br />

<strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran Standard were always filled with solid food for<br />

<strong>the</strong> hungry soul…never did his column settle for milk. In every<br />

place <strong>of</strong> service, George has sought to proclaim <strong>the</strong> Gospel<br />

<strong>of</strong> Jesus Christ, build up <strong>the</strong> Body and glorify our Fa<strong>the</strong>r in<br />

heaven. It is my honor to know and love George as an elder in<br />

<strong>the</strong> faith and my bro<strong>the</strong>r in Christ. At ninety-six years <strong>of</strong> age,<br />

George has a wealth <strong>of</strong> life experience as a churchman and fully<br />

devoted follower <strong>of</strong> Jesus. I have every confidence that you will<br />

be blessed by his contributions to this magazine.<br />

– Dr. Bruce Wilder, Senior Pastor, Faith Lu<strong>the</strong>ran Church,<br />

Albuquerque, New Mexico<br />

The Glad God<br />

By Rev. Dr. George H. Muedeking<br />

During Thanksgiving week I was thinking about thanking.<br />

Among His blessings was surely that <strong>of</strong> a faithful church.<br />

Replacement <strong>the</strong>ologians were budding, taking <strong>the</strong> place <strong>of</strong> my<br />

wi<strong>the</strong>ring ninth- decade companions.<br />

How merciful <strong>of</strong> our Lord—and just in time. A brazen,<br />

defecting, and Bible-ignoring Lu<strong>the</strong>ran institutionalism was<br />

clearly ascendant amongst us. The under-shepherds had fled <strong>the</strong><br />

secularist encircling wolves, abandoning <strong>the</strong>ir flocks to clichés<br />

<strong>of</strong> doctrinal inclusivity, and replacing evangelism with social<br />

activism.<br />

Yet a surprisingly, large band <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran loyalists were<br />

emerging, demonstrating that truth would not be shoved from<br />

<strong>the</strong> throne. God had not really forsaken His people.<br />

Evidently we do not have to grovel before an Unjust Judge,<br />

incessantly pleading that He return to His Church. This<br />

Judge, this Leader, this Head <strong>of</strong> His Body does not wait to be<br />

cajoled. How divinely guided <strong>the</strong>n was I that week: I happened<br />

upon Psalm 13:5 as I did my daily Bible reading in Lu<strong>the</strong>r’s<br />

German Bible.<br />

Instead <strong>of</strong> <strong>the</strong> too-familiar English rendition, “my heart rejoices<br />

in your salvation,” Lu<strong>the</strong>r’s daring words were: mein Herz freut<br />

sich, daß du so gerne hilfst. Yes, yes! A God who “so gerne,”<br />

so gladly, so happily, so eagerly helps! That is <strong>the</strong> God in full<br />

charge <strong>of</strong> <strong>the</strong> His people’s future. He will ever supply us with<br />

faithful, loyal under-shepherds. Thanks be to God.<br />

From Christmas to <strong>the</strong> Cross<br />

Have this mind among<br />

yourselves, which is yours in<br />

Christ Jesus, who, though He<br />

was in <strong>the</strong> form <strong>of</strong> God, did<br />

not count equality with God a<br />

thing to be grasped, but made<br />

Himself nothing, taking <strong>the</strong><br />

form <strong>of</strong> a servant, being born<br />

in <strong>the</strong> likeness <strong>of</strong> men. And<br />

being found in human form,<br />

He humbled Himself by<br />

becoming obedient to <strong>the</strong> point <strong>of</strong> death, even death on a cross<br />

(Philippians 2:5-8, ESV).<br />

Have you enjoyed your Christmas? Did you enjoy <strong>the</strong> presents,<br />

<strong>the</strong> parties, <strong>the</strong> songs and <strong>the</strong> food? I know I did. But in <strong>the</strong><br />

midst <strong>of</strong> my enjoyment <strong>of</strong> <strong>the</strong> season, I can’t help but feel a<br />

little troubled about it all. Now, I’m not really bo<strong>the</strong>red by <strong>the</strong><br />

secularization <strong>of</strong> Christmas, nor its commercialization. In our<br />

By Pr. David R. Patterson<br />

Director <strong>of</strong> Information Services and ILT Productions<br />

fallen world, this is just to be expected. Ra<strong>the</strong>r, I am troubled<br />

by how whole-heartedly we, as <strong>the</strong> Body <strong>of</strong> Christ, embrace <strong>the</strong><br />

frivolity and <strong>the</strong> joy <strong>of</strong> <strong>the</strong> season, and <strong>the</strong>n try to find a way to<br />

make it Christian. We look up with <strong>the</strong> shepherds at <strong>the</strong> angels<br />

and proclaim with <strong>the</strong>m, “Glory to God in <strong>the</strong> highest, and on<br />

earth peace among those with whom he is pleased!” (Luke 2:14).<br />

We wish to lift <strong>the</strong> Christ child from <strong>the</strong> manger and hold Him<br />

in our arms and express our love and joy at His glorious coming.<br />

Now <strong>the</strong>re’s nothing wrong with that in and <strong>of</strong> itself, but I can’t<br />

help but feel that in our quest to make our celebrations Christian<br />

we are trying to grasp <strong>the</strong> glory <strong>of</strong> God and perhaps, if for just a<br />

short time, share in that glory.<br />

But we read in Paul’s letter to <strong>the</strong> Philippians that “God, did<br />

not count equality with God a thing to be grasped” (Philippians<br />

2:6). This word “grasped” is <strong>the</strong> one that really troubles me.<br />

You see, <strong>the</strong> word we translate here as “grasped” is harpagmos<br />

which literally means “a thing seized or to be seized, booty, to<br />

deem anything a prize.” How many <strong>of</strong> us if we are honest with<br />

'<br />

Continued on 10<br />

9


10<br />

It seems like preaching on holidays<br />

should be simple. It’s <strong>the</strong> holy days! It’s<br />

<strong>the</strong> time for <strong>the</strong> church to proclaim <strong>the</strong><br />

core <strong>of</strong> God’s Word. Jesus has come. He<br />

died for our sins. He rose to give us life<br />

now and in eternity. What could be easier<br />

than preaching on <strong>the</strong> major holidays?<br />

Actually, as any pastor knows <strong>the</strong> holidays<br />

can be quite difficult for preaching. To<br />

begin with, pastors tend to be physically<br />

exhausted after all <strong>the</strong> preparations, <strong>the</strong><br />

Christmas programs, perhaps <strong>the</strong> extra<br />

services. There is also <strong>the</strong> challenge <strong>of</strong><br />

meeting people’s expectations. Once I put toge<strong>the</strong>r a creative<br />

Christmas Eve Service that I called “reverse tenebrae.” Instead<br />

<strong>of</strong> putting out candles through <strong>the</strong> service, I had people bring<br />

candles from home, which <strong>the</strong>y lit as <strong>the</strong>y read one <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

prophecies from Scripture <strong>of</strong> our Lord’s coming. We ended up<br />

surrounded with <strong>the</strong> Light <strong>of</strong> <strong>the</strong> World. Well, many enjoyed <strong>the</strong><br />

service, but some who came complained that <strong>the</strong>y just wanted<br />

<strong>the</strong> simple liturgy. “Why do <strong>the</strong>y have to keep changing things?”<br />

On top <strong>of</strong> all <strong>the</strong>se challenges is <strong>the</strong> desire to say something<br />

new and fresh about <strong>the</strong> well-known account. As a friend <strong>of</strong><br />

mine says, “Everyone has a good Christmas sermon; but only<br />

one sermon.” (I’m not sure if this is a challenge for <strong>the</strong> people or<br />

just an internal problem for <strong>the</strong> pastor.)<br />

In any case, how do you preach on holidays?<br />

One way I handled <strong>the</strong> problem during Lent was to write <strong>the</strong><br />

Easter Sermon before Ash Wednesday. It worked really well that<br />

year, but I’m too much <strong>of</strong> a procrastinator to do that regularly!<br />

Maybe a person could at least outline <strong>the</strong> sermon for <strong>the</strong><br />

From Christmas to <strong>the</strong> Cross, continued from page 9<br />

ourselves are trying to seize God as our own. He is my God.<br />

When we look at <strong>the</strong> one true God, incarnate and lying in <strong>the</strong><br />

manger, we see God in a manageable, cute, and cuddly package,<br />

one that we can take as our very own. We can do that, but it<br />

won’t help us. The baby in <strong>the</strong> manger cannot save us. The baby<br />

in <strong>the</strong> manger is helpless to save us. No, we must wait thirtythree<br />

years for Jesus to grow up. It is not <strong>the</strong> baby in <strong>the</strong> manger<br />

who can save us. It is just <strong>the</strong> route He took to get here. God <strong>the</strong><br />

Son “made Himself nothing, taking <strong>the</strong> form <strong>of</strong> a servant, being<br />

born in <strong>the</strong> likeness <strong>of</strong> men. And being found in human form, He<br />

humbled Himself by becoming obedient to <strong>the</strong> point <strong>of</strong> death,<br />

even death on a cross” (Philippians 2:7-8). Here is where we<br />

are to find our savior. Not cute and cuddly in <strong>the</strong> manger, but<br />

battered and torn on <strong>the</strong> cross. This is where <strong>the</strong> glory <strong>of</strong> God is<br />

revealed to us. Not in <strong>the</strong> baby in <strong>the</strong> manger or in <strong>the</strong> choir <strong>of</strong><br />

angels or in <strong>the</strong> adoration <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Magi</strong>, but in His suffering and<br />

death for us on <strong>the</strong> cross.<br />

Holiday Preaching<br />

By Rev. Tim J. Rynearson<br />

Faculty Member<br />

culminating service <strong>of</strong> <strong>the</strong> season before <strong>the</strong> season starts.<br />

Ano<strong>the</strong>r way is to preach on <strong>the</strong> variety <strong>of</strong> texts that are<br />

appointed for <strong>the</strong> day. For example, at Christmas <strong>the</strong>re are<br />

several worship services that could be held. We don’t do <strong>the</strong>m<br />

all here so I sometimes use ano<strong>the</strong>r one <strong>of</strong> <strong>the</strong> services for <strong>the</strong><br />

chief service. I also have looked back at old hymnals to see what<br />

was chosen in past years to get ideas for o<strong>the</strong>r texts. I still always<br />

use <strong>the</strong> Christmas Gospel (and frequently from <strong>the</strong> King James<br />

Version), so I make sure we have continuity, but o<strong>the</strong>r texts can<br />

amplify <strong>the</strong> wonder that is Christmas.<br />

My favorite way to preach <strong>the</strong> holiday is from different points<br />

<strong>of</strong> view. “Mary treasured up all <strong>the</strong>se things, pondering <strong>the</strong>m<br />

in her heart” (Luke 2:20). As Mary pondered what she had just<br />

experienced, so I like to ponder what it was like for <strong>the</strong> people<br />

in <strong>the</strong> inn, <strong>the</strong> shepherds, <strong>the</strong> angels, <strong>the</strong> people in <strong>the</strong> town,<br />

Joseph, Mary, or even God <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r. Certainly, this involves<br />

some speculation, and I need to come back to <strong>the</strong> facts <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Biblical account, but spending some time thinking about how<br />

o<strong>the</strong>rs dealt with <strong>the</strong> birth <strong>of</strong> our Savior helps me to come up<br />

with a fresh approach to <strong>the</strong> timeless story.<br />

Finally, it comes down to making sure that I understand - as<br />

well as my congregation - <strong>the</strong> reason for <strong>the</strong> season. Often, that<br />

phrase is used to talk about Jesus. I use it in a different way. The<br />

reason for <strong>the</strong> season is my sin, <strong>the</strong> sin <strong>of</strong> my congregation, and<br />

<strong>the</strong> sin <strong>of</strong> <strong>the</strong> world. If it weren’t for our sin, Jesus would not<br />

have had to become one <strong>of</strong> us and suffer and die in our place. It<br />

always comes back to Law and Gospel.<br />

Difficult preaching on holidays? Sure, but not nearly as hard as<br />

what our Lord went through on those holidays!<br />

No, don’t feel bad about enjoying your Christmas holiday. It is<br />

okay to celebrate, to give gifts, to party and sing. But remember<br />

this isn’t IT. Our faith is not based simply on <strong>the</strong> fact that God<br />

came to us and was laid in <strong>the</strong> manger. Our faith is based upon<br />

<strong>the</strong> man who suffered and died on <strong>the</strong> cross for our sins, who<br />

was raised by <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r on <strong>the</strong> third day, forever conquering<br />

<strong>the</strong> power <strong>of</strong> sin and death. This is not God in a cute and cuddly<br />

package that we can take for our very own. This faith in <strong>the</strong><br />

man who is God dying on <strong>the</strong> cross cannot be grasped or seized<br />

by us. This faith must be given to us by <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r. Therefore<br />

God has highly exalted him and bestowed on him <strong>the</strong> name that<br />

is above every name, so that at <strong>the</strong> name <strong>of</strong> Jesus every knee<br />

should bow, in heaven and on earth and under <strong>the</strong> earth, and<br />

every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to <strong>the</strong> glory <strong>of</strong><br />

God <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r (Philippians 2:9-11, ESV).


Being <strong>the</strong> Associate Director <strong>of</strong> DTC<br />

Relations is a good fit as equipping <strong>the</strong><br />

saints is extremely important to me. The<br />

person in <strong>the</strong> pew - that’s you and me -<br />

need to have knowledge to build up our<br />

faith and ILT’s Word at Work is specifically<br />

for that purpose. I want to share some<br />

thoughts with you that my dear friend, Dr.<br />

James Kallas, wrote a few years ago for <strong>the</strong><br />

FOCL newsletter. Jim is now retired after<br />

serving thirteen years as New Testament<br />

pr<strong>of</strong>essor at Cal Lu<strong>the</strong>ran, Thousand Oaks,<br />

and was <strong>the</strong> former President <strong>of</strong> Dana<br />

College, Nebraska, and has just finished<br />

writing ano<strong>the</strong>r book, Biblical Chaos, Holding Opposites<br />

Toge<strong>the</strong>r in Tension.<br />

He wrote:<br />

“Lu<strong>the</strong>r said <strong>the</strong> three ingredients <strong>of</strong> faith are notia, assensus,<br />

and fudicia. That initial step was notia, knowledge. Faith does<br />

not begin with emotion. Faith does not depend upon how we<br />

feel. Faith begins with education, awareness, knowledge,<br />

an emphasis not on how we feel, but on what Jesus did.<br />

Thus it was that <strong>the</strong> university system, <strong>the</strong> jewel <strong>of</strong> western<br />

civilization, came into being. It was not a product <strong>of</strong> <strong>the</strong> state;<br />

it was <strong>the</strong> fruit <strong>of</strong> <strong>the</strong> church. Bologna, <strong>the</strong> oldest university in<br />

Italy, was founded by <strong>the</strong> church. Oxford and Cambridge were<br />

products for <strong>the</strong> church and <strong>the</strong> deans <strong>of</strong> <strong>the</strong> university were<br />

<strong>the</strong> dons <strong>of</strong> <strong>the</strong> ca<strong>the</strong>dral. Harvard began when a Presbyterian<br />

pastor took a few boys into his home and began to train <strong>the</strong>m<br />

to be evangelists for Jesus. On <strong>the</strong> seal <strong>of</strong> Dartmouth are <strong>the</strong><br />

Necessary Ingredients!<br />

By Constance J. Sorenson<br />

Director <strong>of</strong> Congregational Services<br />

words <strong>of</strong> John <strong>the</strong> Baptist, ‘a voice crying in <strong>the</strong> wilderness;’<br />

and <strong>the</strong> word <strong>of</strong> Jesus was to be made known to <strong>the</strong> Indians<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> area.<br />

“From <strong>the</strong> beginning, this majestic crown <strong>of</strong> <strong>the</strong> Christian<br />

world was a product <strong>of</strong> <strong>the</strong> church. Centers <strong>of</strong> education were<br />

outposts <strong>of</strong> evangelism. Dedicated believers in Jesus took <strong>the</strong><br />

most far reaching, <strong>the</strong> most all-encompassing and <strong>the</strong> vastest<br />

thing <strong>the</strong>y could grasp, <strong>the</strong> universe, and <strong>the</strong>y founded <strong>the</strong><br />

university. In addition <strong>the</strong>ology was <strong>the</strong> queen <strong>of</strong> <strong>the</strong> sciences.<br />

Jesus was <strong>the</strong> center and goal <strong>of</strong> that educational adventure.<br />

Faith began with knowledge. Christianity permeated <strong>the</strong><br />

curriculum. It was not a fringe, not a department. The Gospel<br />

was not taught as if it were just ano<strong>the</strong>r topic in a box along<br />

with o<strong>the</strong>r topics. It was itself <strong>the</strong> box! Pr<strong>of</strong>essors were not<br />

called to be deluded by <strong>the</strong> inane assertion that truth was like a<br />

race horse, all you had to do was put competitive ideas on <strong>the</strong><br />

track and <strong>the</strong> best would automatically win. You had to fight<br />

for what you believed in. The very name <strong>the</strong>y gave <strong>the</strong> faculty,<br />

<strong>the</strong> head, was “pr<strong>of</strong>essor!” One who pr<strong>of</strong>essed, believed, was<br />

permeated by <strong>the</strong> truth <strong>of</strong> Jesus and that allegiance which<br />

soaked his soul would shine out in all that he said. His job<br />

was not to pat o<strong>the</strong>r points <strong>of</strong> view in tolerant approval, but<br />

to maintain <strong>the</strong> primacy, <strong>the</strong> exclusivity, <strong>the</strong> metaphysical and<br />

life-changing truth found in Christ Jesus alone.”<br />

These passionate words about our early universities and schools<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong>ology and <strong>the</strong>ir roots are vitally important to us. Education<br />

is <strong>the</strong> beginning <strong>of</strong> faith, and we at ILT are committed to bring<br />

that to <strong>the</strong> people in your churches. The people must know<br />

before <strong>the</strong>y can assent and say, “This I believe is true” and <strong>the</strong>n<br />

live <strong>the</strong>ir lives in total trust in Our Lord, Jesus Christ.<br />

"Christ has two witnesses <strong>of</strong> his birth and kingdom; <strong>the</strong> one is <strong>the</strong><br />

Scripture, <strong>the</strong> written Word; <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r is <strong>the</strong> voice or <strong>the</strong> word preached<br />

orally. The same word Paul calls in 2 Cor. 4: 6, and Peter in<br />

2 Pet. 1:19, a light and lamp."<br />

-- Martin Lu<strong>the</strong>r, "The Story <strong>of</strong> This Gospel and Its Spiritual Interpretation,"<br />

The Complete Sermons <strong>of</strong> Martin Lu<strong>the</strong>r,<br />

Vol. 1.1-2. Edited by John Nicholas Lenker. Grand Rapids: Baker Books, 2000, p. 371.<br />

11


12<br />

The Ruins <strong>of</strong> Christendom<br />

An Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology<br />

Conference was held October 22-24,<br />

2012.<br />

Nearly fifty people ga<strong>the</strong>red at <strong>the</strong> Old<br />

Sanctuary in Brookings, South Dakota<br />

for this important discussion on life<br />

in <strong>the</strong> twenty-first century, wherein<br />

Christianity does not enjoy <strong>the</strong> respect<br />

<strong>of</strong> or <strong>the</strong> establishment within our<br />

culture as it did in <strong>the</strong> opening decades<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> twentieth century. Embedded<br />

in a post-modern culture, this post-<br />

Christendom era shares several <strong>of</strong> its<br />

features: 1) a retreat into <strong>the</strong> self as a measure <strong>of</strong> all things, 2)<br />

a retreat away from objective truth, and 3) a retreat from <strong>the</strong><br />

objective reality <strong>of</strong> God as a being distinct and separate from<br />

<strong>the</strong> self. Three pairs <strong>of</strong> presentations and responses stimulated<br />

much discussion from <strong>the</strong> ga<strong>the</strong>red participants. The first pair—<br />

Dr. Jonathon Sorum and Dr. Jack Kilcrease—tackled <strong>the</strong> first<br />

issue <strong>of</strong> <strong>the</strong> self-retreating into <strong>the</strong> self. Here, law and gospel<br />

preaching break through this “in curvatus in se” (being curved<br />

in upon one’s self). Dr. Sorum used <strong>the</strong> writings <strong>of</strong> Phillip Reif<br />

and his concept <strong>of</strong> vias (a culture's way <strong>of</strong> being in <strong>the</strong> world at a<br />

By Rev. Timothy J. Swenson<br />

Director <strong>of</strong> Student Services<br />

Fall Theological Conference in Brookings SD<br />

Dr. Dennis Bielfeldt giving a<br />

lecture at <strong>the</strong> Conference<br />

particular stage <strong>of</strong> its development) to lay this out for <strong>the</strong> crowd.<br />

The second pair—Dr. Mark Hilmer and Dr. Dan Lioy—looked<br />

at how <strong>the</strong> Word <strong>of</strong> God establishes Jesus Christ as <strong>the</strong> way,<br />

<strong>the</strong> truth, and <strong>the</strong> life. Dr. Hilmer surveyed <strong>the</strong> bible, drawing<br />

out Christ as <strong>the</strong> Word <strong>of</strong> God present throughout <strong>the</strong> scope<br />

<strong>of</strong> scripture. The third and last pair—Dr. Dennis Bielfeldt<br />

and Dr. George Tsakiridis—dealt with scripture’s revelation<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> one true God as an objective reality who engages in<br />

<strong>the</strong>ophysical causality. Dr. Bielfeldt drew on <strong>the</strong> <strong>the</strong>ological<br />

and philosophical tradition, demonstrating <strong>the</strong> historical nature<br />

<strong>of</strong> having a God who creates and <strong>the</strong>n acts to establish things<br />

within that creation. Much discussion ensued; <strong>the</strong> ga<strong>the</strong>red<br />

crowd participated nearly as much as <strong>the</strong> paired presenters.<br />

The conference concluded with a panel discussion about how<br />

<strong>the</strong> presentations could be applied to preaching in <strong>the</strong> parish.<br />

At <strong>the</strong> end, <strong>the</strong> participants were gratified, knowing <strong>the</strong>y’d<br />

contributed to an important conversation for addressing <strong>the</strong>se<br />

post-Christendom times. The conference proceedings will be<br />

published as a journal and in DVD video format. Watch <strong>the</strong><br />

Institute’s website for announcements this winter.<br />

Dr. Jack Kilcrease &<br />

Dr. Jonathan Sorum<br />

fielding questions<br />

Informal discussion between lectures


The Gift at Christmas: Christ and <strong>the</strong> Gospel in<br />

Lu<strong>the</strong>r’s Church Postils<br />

Now it is evident that <strong>the</strong> Gospel teaches<br />

nothing but <strong>the</strong> foregoing two things,<br />

Christ and his example and two kinds<br />

<strong>of</strong> good works, <strong>the</strong> one belonging to<br />

Christ by which we are saved through<br />

faith, <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r belonging to us by which<br />

our neighbor receives help. Whosoever<br />

<strong>the</strong>refore teaches anything different from<br />

<strong>the</strong> Gospel leads people astray; and<br />

whosoever does not teach <strong>the</strong> Gospel in<br />

<strong>the</strong>se two parts leads people all <strong>the</strong> more<br />

astray and is worse than <strong>the</strong> former who<br />

teaches without <strong>the</strong> Gospel, because<br />

he abuses and corrupts God's Word.<br />

–Martin Lu<strong>the</strong>r, Church Postil for Christmas Day, Luke 2:1-14<br />

“For unto you this day is born a Savior” has to be just about <strong>the</strong><br />

most wonderful words in <strong>the</strong> world with <strong>the</strong> possible exception<br />

<strong>of</strong> “Christ is risen!” and “I love you.” Christmas is for many<br />

people <strong>the</strong> best day <strong>of</strong> <strong>the</strong> year, even more popular than Easter.<br />

Ra<strong>the</strong>r than get <strong>the</strong>ologically correct and tell people Christmas<br />

would not be a big deal without Easter’s “Christ is risen” let us<br />

take <strong>the</strong> time to make an evangelical point people can remember<br />

this year, and that is “For unto you.” Let me explain.<br />

In 1521 Martin Lu<strong>the</strong>r received an assignment from Frederick<br />

<strong>the</strong> Elector to write a collection <strong>of</strong> sermons on <strong>the</strong> Sundays <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> church year, especially <strong>the</strong> Easter Sundays. The necessity<br />

was that many <strong>of</strong> <strong>the</strong> pastors <strong>of</strong> <strong>the</strong> new evangelische church<br />

had never written a sermon and didn’t know how. In <strong>the</strong> past<br />

<strong>the</strong>y were content to read <strong>the</strong> Epistle and Gospel and a sermon<br />

by someone like John Tauler. Many <strong>of</strong> those sermons were<br />

admirable but at times not evangelical. It was hoped Lu<strong>the</strong>r<br />

would provide good examples <strong>of</strong> what an evangelical sermon<br />

should be.<br />

This was a significant year for evangelical history. Lu<strong>the</strong>r began<br />

<strong>the</strong>se sermons after he had received a death warrant from <strong>the</strong><br />

Pope and in ano<strong>the</strong>r year he would come under <strong>the</strong> double ban<br />

with <strong>the</strong> Emperor’s condemnation. However, after that Lu<strong>the</strong>r<br />

would be whisked away to Wartburg where he would add some<br />

more sermons to <strong>the</strong> Postils while he was translating <strong>the</strong> New<br />

Testament into German.<br />

In a way <strong>the</strong> Church Postils was a Christmas gift from <strong>the</strong><br />

Elector to Christian posterity. Lu<strong>the</strong>r began <strong>the</strong> series with<br />

Advent and wrote some wonderful sermons where he laid out<br />

his understanding <strong>of</strong> <strong>the</strong> Gospel in most simple terms. Have<br />

you ever wondered if your sermons or <strong>the</strong> sermons you are<br />

hearing are true to Lu<strong>the</strong>r’s ideal? Just go to Google and read<br />

some <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>r’s Postils, <strong>the</strong>n decide. One thing I noticed right<br />

away is that Lu<strong>the</strong>r thought <strong>the</strong> Gospel was a very specific thing<br />

By Rev. Eric J. Swensson<br />

Director <strong>of</strong> International Partners and Marketing<br />

concerning <strong>the</strong> gift Christ is for each <strong>of</strong> us and how each <strong>of</strong> us is<br />

to go out and be a gift to our neighbor.<br />

There is a sermon for each Sunday in <strong>the</strong> season <strong>of</strong> Advent<br />

and six sermons for <strong>the</strong> various services connected with <strong>the</strong><br />

observance <strong>of</strong> Christmas Eve and Christmas Day as well as <strong>the</strong><br />

special days that follow. I commend <strong>the</strong>m to you to read for<br />

devotion at your leisure. Below find some excerpts to whet your<br />

appetite.<br />

The text for <strong>the</strong> 1st Sunday in Advent was Mat<strong>the</strong>w 21:1-9. In<br />

reference to Zechariah, Lu<strong>the</strong>r says <strong>the</strong> Church (“O Daughter<br />

Zion”) received a tw<strong>of</strong>old gift from Christ. The first is faith and<br />

<strong>the</strong> Holy Spirit dwelling in <strong>the</strong> believer’s heart and <strong>the</strong> second<br />

gift being Christ himself. We hear echoes <strong>of</strong> <strong>the</strong> spirituality<br />

found in his famous treatise “On Christian Liberty” which was<br />

written at <strong>the</strong> same time. Lu<strong>the</strong>r tells us that because <strong>of</strong> <strong>the</strong> gift<br />

<strong>of</strong> Christ himself, <strong>the</strong> Church “may glory in <strong>the</strong> blessings given<br />

by Christ, as though everything Christ is and has were her own.<br />

This is getting close to what we can share with o<strong>the</strong>rs as <strong>the</strong><br />

“real meaning <strong>of</strong> Christmas.”<br />

In his first sermon on Christmas Day (Titus 2:11-15) we have<br />

ano<strong>the</strong>r tip on what we can tell people why Christmas is such<br />

a wonderful thing, “The people are to be taught who Christ is,<br />

why he came and what blessings his coming brought us… Christ<br />

did not come to dwell on earth for his own advantage, but for our<br />

good. Therefore he did not retain his goodness and grace within<br />

himself. After his ascension he caused this to be proclaimed in<br />

public preaching throughout <strong>the</strong> world.”<br />

In <strong>the</strong> next Postil (Luke 2:1-14) Lu<strong>the</strong>r continues to stress what<br />

makes <strong>the</strong> Gospel good news, explaining again that it contains<br />

<strong>the</strong> gift <strong>of</strong> faith and <strong>the</strong> indwelling <strong>of</strong> <strong>the</strong> Holy Spirit so that we<br />

might truly believe and that it is necessary that we understand<br />

that Christ is a gift. The example <strong>of</strong> Christ giving Himself for us<br />

is a gift and our being a gift by following <strong>the</strong> example <strong>of</strong> Christ<br />

is part <strong>of</strong> <strong>the</strong> Gospel. All <strong>of</strong> this is to be understood clearly first<br />

before <strong>the</strong> subject <strong>of</strong> good works is addressed.<br />

This is <strong>the</strong> principal thing and <strong>the</strong> principal treasure in every<br />

Gospel, before any doctrine <strong>of</strong> good works can be taken out<br />

<strong>of</strong> it. Christ must above all things become our own and we<br />

become his, before we can do good works. But this cannot<br />

occur except through <strong>the</strong> faith that teaches us rightly to<br />

understand <strong>the</strong> Gospel and properly to lay hold <strong>of</strong> it. This is<br />

<strong>the</strong> only way in which Christ can be rightly known so that<br />

<strong>the</strong> conscience is satisfied and made to rejoice. Out <strong>of</strong> this<br />

grow love and praise to God who in Christ has bestowed upon<br />

us such unspeakable gifts. This gives courage to do or leave<br />

undone, and living or dying, to suffer everything that is well<br />

Continued on page 14<br />

13


14<br />

The Necessity <strong>of</strong> Educating Pastor-Theologians, continued from page 8<br />

Even more, <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology exists to educate<br />

pastors and o<strong>the</strong>rs so <strong>the</strong>y may understand <strong>the</strong> importance <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Gospel Word and how it relates to <strong>the</strong> everyday pastoral<br />

ministry.<br />

“Crux sola est nostra Theologia.” This is how Martin Lu<strong>the</strong>r<br />

described <strong>the</strong> kind <strong>of</strong> <strong>the</strong>ology taught and promoted by him and<br />

<strong>the</strong> o<strong>the</strong>r Reformers at Wittenberg. It is translated as, “The cross<br />

alone is our <strong>the</strong>ology.” 21 Ultimately, what we at <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong><br />

Lu<strong>the</strong>ran Theology seek to do is to educate pastors and o<strong>the</strong>r<br />

church workers so <strong>the</strong>y may understand not only <strong>the</strong> importance<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong>ology in general, but <strong>the</strong> <strong>the</strong>ology <strong>of</strong> <strong>the</strong> cross in particular.<br />

This <strong>the</strong>ology <strong>of</strong> <strong>the</strong> cross is <strong>of</strong> utmost importance in <strong>the</strong>ir<br />

preaching, teaching, counseling, equipping, leadership, and all<br />

o<strong>the</strong>r aspects <strong>of</strong> ministry. Current pastors and those who are<br />

studying for <strong>the</strong> pastoral ministry must ultimately understand<br />

what Paul means when he writes, “For I determined to know<br />

nothing among you except Jesus Christ and Him crucified”<br />

(1 Corinthians 2:20; NASB).<br />

Martin Lu<strong>the</strong>r wrote that “true <strong>the</strong>ology and recognition <strong>of</strong> God<br />

are in <strong>the</strong> crucified Christ.” 22 In reality, only in Christ can we<br />

become true <strong>the</strong>ologians, and only in Christ and him crucified<br />

do we have a sure word <strong>of</strong> God’s love and forgiveness that<br />

<strong>the</strong> world so desperately needs. This word comes to us in <strong>the</strong><br />

The Gift at Christmas: Christ and <strong>the</strong> Gospel in Lu<strong>the</strong>r’s Church Postils, continued from page 13<br />

pleasing to God. This is what is meant by Isaiah 9:6, “Unto<br />

us a child is born, unto us a son is given,” to us, to us, to us is<br />

born, and to us is given this child. Therefore see to it that you<br />

do not find pleasure in <strong>the</strong> Gospel only as a history, for that is<br />

only transient; nei<strong>the</strong>r regard it only as an example, for it is <strong>of</strong><br />

no value without faith; but see to it that you make this birth<br />

your own and that Christ be born in you.<br />

So here is what I find to be <strong>the</strong> principle point and one that<br />

people can easily remember: <strong>the</strong> same way that Lu<strong>the</strong>r taught<br />

what is so essential for us to lay hold <strong>of</strong> concerning <strong>the</strong> meaning<br />

<strong>of</strong> Holy Communion, that each individual must believe it is<br />

also for him or her, this is how we are to understand <strong>the</strong> Gift at<br />

Christmas: “He does not simply say, Christ is born, but to you<br />

he is born, nei<strong>the</strong>r does he say, I bring glad tidings, but to you I<br />

bring glad tidings <strong>of</strong> great joy.”<br />

Christ is born “for you.” This is <strong>the</strong> meaning <strong>of</strong> Christmas. Share<br />

it as <strong>the</strong> shepherds did.<br />

We might also want to meditate on <strong>the</strong> following words from <strong>the</strong><br />

proclaimed Word, which is ultimately grounded in <strong>the</strong> written<br />

Word <strong>of</strong> Holy Scripture.<br />

A Pastor-Theologian is ultimately one who has met <strong>the</strong> Word<br />

made flesh in this preached Word, which has its source in <strong>the</strong><br />

written Word. It is this Word that is “inspired by God and<br />

pr<strong>of</strong>itable for teaching” (2 Timothy 3:16; NASB). It is this<br />

Word that delivers to us Jesus Christ and him crucified. Only<br />

a Pastor-Theologian such as this can truly deliver <strong>the</strong> one hope<br />

for <strong>the</strong> church and for <strong>the</strong> world. The Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran<br />

Theology exists for this purpose. In order to do this we must<br />

educate pastors who are also <strong>the</strong>ologians. In particular, <strong>the</strong>y<br />

must be <strong>the</strong>ologians <strong>of</strong> <strong>the</strong> cross. Will you help us accomplish<br />

this task by your prayers for us, by your financial support to<br />

us, and by sending us those whom you believe God has called<br />

into <strong>the</strong> ministry <strong>of</strong> <strong>the</strong> Word? Will you partner with us so we<br />

may prepare Pastor-Theologians who can proclaim <strong>the</strong> Word<br />

made flesh as he is revealed to us in <strong>the</strong> written Word? In this<br />

way <strong>the</strong> light <strong>of</strong> <strong>the</strong> Good News may continue to shine brightly<br />

in <strong>the</strong> pulpits, classrooms, and o<strong>the</strong>r pastoral functions in<br />

congregations in North America and around <strong>the</strong> world.<br />

21 John Nicholas Lenker, Lu<strong>the</strong>r’s Commentary on <strong>the</strong> First Twenty-Two Psalms, Vol. 1 (Sunbury, Pennsylvania: Lu<strong>the</strong>rans in All Lands Co., 1903), 289.<br />

22 Martin Lu<strong>the</strong>r, “Heidelberg Disputation” in Career <strong>of</strong> <strong>the</strong> Reformer: I, Volume 31 in Lu<strong>the</strong>r’s Works (Philadelphia: Fortress Press, 1957), 52.<br />

Postil on Luke 2:1-14, and perhaps share it with those we ga<strong>the</strong>r<br />

with at Christmas. They are wise words on why it is we can<br />

come before <strong>the</strong> manger in true awe. We leave you to take this<br />

Good News into your heart deeply and tuck it away as it were,<br />

away in <strong>the</strong> manger <strong>of</strong> your heart, tucked away in safety to bring<br />

out and share at <strong>the</strong> right time:<br />

This Gospel is so clear that it requires very little explanation,<br />

but it should be well considered and taken deeply to heart; and<br />

no one will receive more benefit from it than those who, with a<br />

calm, quiet heart, banish everything else from <strong>the</strong>ir mind, and<br />

diligently look into it. It is just as <strong>the</strong> sun which is reflected in<br />

calm water and gives out vigorous warmth, but which cannot be<br />

so readily seen nor can it give out such warmth in water that is in<br />

roaring and rapid motion. Therefore, if you would be enlightened<br />

and warmed, if you would see <strong>the</strong> wonders <strong>of</strong> divine grace and<br />

have your heart aglow and enlightened, devout and joyful, go<br />

where you can silently meditate and lay hold <strong>of</strong> this picture deep<br />

in your heart, and you will see miracle upon miracle.


I have been with <strong>the</strong> Institute<br />

<strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology since <strong>the</strong><br />

beginning and although my title has<br />

changed many times, <strong>the</strong> goal has<br />

always been <strong>the</strong> same. Getting <strong>the</strong><br />

word out about <strong>the</strong> Institute! You see,<br />

I believe in what God is doing with<br />

ILT through <strong>the</strong> staff, educators,<br />

congregations and people like you<br />

who support <strong>the</strong> Institute through<br />

prayer and financial contributions.<br />

In 2005, I was working part-time<br />

for <strong>the</strong> WordAlone (WA) Network. At <strong>the</strong> annual convention,<br />

President Jaynan Clark asked Pr. Randy Freund and Dr. Dennis<br />

Bielfeldt, <strong>the</strong>n WA Board members, to draft a resolution for a<br />

possible WA House <strong>of</strong> Studies. It was proposed to and passed by<br />

<strong>the</strong> convention that a task force be appointed by <strong>the</strong> Board to work<br />

Since <strong>the</strong> Beginning<br />

By Marsha L. Schmit<br />

Director <strong>of</strong> Communications<br />

on creating a plan for this Lu<strong>the</strong>ran House <strong>of</strong> Studies. The task<br />

force introduced <strong>the</strong>ir proposal at <strong>the</strong> 2006 annual convention,<br />

and it was adopted. Many questions such as where this HoS would<br />

be located, whe<strong>the</strong>r or not it would be accredited, etc. needed<br />

answering but <strong>the</strong>n <strong>the</strong> work began within <strong>the</strong> WA Network. Pr.<br />

Freund and Dr. Bielfeldt began <strong>the</strong>ir part-time work as WA staff<br />

for what is now <strong>the</strong> Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology. They were<br />

joined by Nikki Berreth who was hired to be <strong>the</strong> administrator,<br />

and Pr. Freund and I contacted congregations encouraging <strong>the</strong>m<br />

to become Designated Teaching Centers (DTC’s). I also started<br />

collecting names, addresses and emails and putting toge<strong>the</strong>r <strong>the</strong><br />

Word at Work newsletter. The part-time staff grew and so did <strong>the</strong><br />

Institute. We currently have twelve staff members and countless<br />

o<strong>the</strong>rs working to help ILT grow. The Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran<br />

Theology - a small beginning, significant changes, your prayers<br />

and contributions, and unbelievable growth.<br />

God is good!<br />

Four Additional Means to Support ILT<br />

in 2013 that Benefit You as Well<br />

1. How can life insurance be used to benefit ILT?<br />

Making a charitable bequest (giving assets to ILT) is <strong>the</strong> simplest<br />

way to make a planned gift. You can specify in your will <strong>the</strong> amount<br />

or percentage <strong>of</strong> assets that are to pass to <strong>the</strong> ILT. Your estate will<br />

receive an estate tax deduction for <strong>the</strong> bequest. There is no limit on<br />

<strong>the</strong> amount <strong>of</strong> <strong>the</strong> charitable gift made by bequest, or on <strong>the</strong> amount<br />

that can be deducted for estate tax purposes.<br />

2. I would like to give property to ILT, but continue to live<br />

in it during my lifetime. Is that possible?<br />

Yes. You can deed your home, farm or your recreational home to<br />

ILT now, reserving <strong>the</strong> right to live <strong>the</strong>re for <strong>the</strong> rest <strong>of</strong> your life. You<br />

would have <strong>the</strong> comfort <strong>of</strong> knowing that some day ILT will benefit<br />

from <strong>the</strong> value <strong>of</strong> your property without having to wait for a probate<br />

proceeding. You also would receive an income tax deduction <strong>the</strong><br />

next time you file your taxes. During your life, you would continue<br />

to enjoy use <strong>of</strong> <strong>the</strong> property or rental income (if you choose to rent<br />

it out). You would continue to pay for <strong>the</strong> costs <strong>of</strong> maintenance,<br />

insurance and property taxes. At <strong>the</strong> time <strong>of</strong> your death, <strong>the</strong> property<br />

would be sold for <strong>the</strong> benefit <strong>of</strong> <strong>the</strong> ILT’s Endowment Fund.<br />

Our Endowment Fund is located at <strong>the</strong> Lu<strong>the</strong>ran Community<br />

Foundation in Minneapolis, Minnesota. The Foundation can give<br />

you more information on how this type <strong>of</strong> gift might work for you.<br />

You can reach <strong>the</strong> Foundation at 1-800-365-4172.<br />

3. Can I receive a charitable tax deduction for giving<br />

gifts <strong>of</strong> securities?<br />

Yes. In fact, if your gift <strong>of</strong> stock or bonds has appreciated since you<br />

first bought it, and you have held those securities for more than one<br />

year, you can make a gift at a significant discount to you.<br />

For example, assume that you paid $3,000 for stock in Acme<br />

Company six years ago, and that stock is now worth $8,000. If you<br />

sell <strong>the</strong> stock for $8,000, you would net about $7,000, if you are in<br />

a 20% capital gains tax bracket. If you <strong>the</strong>n gave that money to <strong>the</strong><br />

ILT’s Endowment Fund, you would receive an income tax deduction<br />

<strong>of</strong> $7,000.<br />

4. How can we support ILT and supplement income with<br />

a gift annuity?<br />

Some benefits <strong>of</strong> a charitable gift annuity:<br />

There are several reasons for choosing a charitable gift annuity:<br />

• Your charitable gift annuity can be established with $10,000 or<br />

more with a gift <strong>of</strong> cash, publicly traded securities or mutual<br />

funds.<br />

• You receive ongoing quarterly payments that remain constant for<br />

your lifetime, regardless <strong>of</strong> shifts in <strong>the</strong> economy.<br />

• Beneficiaries can be one or two people, even relatives or friends.<br />

The ongoing payment amount depends on <strong>the</strong> gift size, <strong>the</strong> age <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> payment.<br />

Please call us for information on how we can help you with any <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong>se. We have an Endowment Fund staffed with pr<strong>of</strong>essionals in<br />

<strong>the</strong>ir field to help as well.<br />

15


Institute <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ran Theology<br />

910 4th St.<br />

Brooking, SD 57006<br />

LEARN ABOUT<br />

OUR ONLINE<br />

REAL-TIME<br />

CLASSES WITH<br />

PREEMINENT<br />

THEOLOGIANS<br />

Get in touch with us today!<br />

Phone: 605-692-9337 • Web: http//www.ilt.org • E-mail: admission@ilt.org<br />

Non Pr<strong>of</strong>it Org.<br />

U.S. Postage<br />

PAID<br />

Brookings, SD<br />

Permit No.<br />

926332

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!