05.03.2013 Views

KFZ 12 HUN-ENG.indd - Elora

KFZ 12 HUN-ENG.indd - Elora

KFZ 12 HUN-ENG.indd - Elora

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>KFZ</strong> UND<br />

SPEZIAL-WERKZEUGE<br />

RUGÓFESZÍTŐ COIL SPRING COMPRESSORS<br />

184-…<br />

Alkalmazás<br />

Application<br />

Felszereltség<br />

Features<br />

Alkalmazás<br />

Functioning<br />

Anyag<br />

Material<br />

Norma<br />

Standard<br />

Kód<br />

rugók ki- és beszereléséhez,<br />

max. weight 2000 kg-os<br />

önsúlyú gépjárművekhez<br />

biztonsági kengyellel és<br />

gumibevonatos kampókkal<br />

A rugófeszítőt ellentétesen<br />

bele kell akasztani a rugóba.<br />

Villáskulccsal kezdjük el<br />

meghúzni a 24-es menetet<br />

váltogatva. Fontos! Amikor<br />

a rugófeszítőt váltogatva<br />

kilazitjuk ügyeljünk arra,<br />

hogy a rugó a helyén legyen<br />

mielőtt a rugófeszitő<br />

teljesen elengedi!<br />

Króm-Vanádium 31 CrV 3, W.<br />

1.2208<br />

Az a rugófeszítő készülék megfelel<br />

a gépjármű karbantartási<br />

szabályoknak és kihívásoknak<br />

(ZH1/454) szabvány szerint<br />

ELORA Szám<br />

ELORA-No.<br />

Nyílás szélesség<br />

Span width =SW<br />

mm<br />

to x and remove coil springs<br />

on vehicles with max. weight<br />

2000 kgs<br />

with safety frame and coated<br />

hooks<br />

Hook the tool in to opposite sides<br />

of the coil spring grasping as<br />

many coils as possible. Operate<br />

the drives (size 24 mm) alternately<br />

with a spanner or wrench.<br />

Important! Release the coil<br />

spring by even, alternating<br />

operation of the drives (size<br />

24 mm). Ensure that the coil<br />

spring is seated properly!<br />

Chrome-Vanadium 31 CrV 3,<br />

No. 1.2208<br />

This coil spring compressor<br />

is in conformity with the<br />

safety regulations of the<br />

car manufacturers (ZH1/454)<br />

Nyílás mélység<br />

Opening<br />

mm<br />

Cs.e. Súly<br />

g<br />

0184002001000 184- 200 110 –180 200 1 2800<br />

0184003001000 184- 300 110 –180 300 1 3100<br />

0184004001000 184- 400 110 –180 400 1 3400<br />

CSŐVEZETÉK, KIPUFOGÓ WORKING AT THE<br />

RENDESZER ÉS LAMBDASZONDA EXHAUST SYSTEMS, LAMBDA<br />

SZERELŐ SZERSZÁMOK<br />

PROBES AND TUBES<br />

TÖMLŐSZORÍTÓ FOGÓ HOSE CLAMP PLIER<br />

244-1<br />

Alkalmazás<br />

Application<br />

Kivitel<br />

Type<br />

Anyag<br />

Material<br />

Kód<br />

• egyszerű tömlőkhöz mint<br />

pl.:mosógépeknél<br />

• krómozott felszín<br />

csőbilincsekhez<br />

3 pozícióban állítható,<br />

nikkelezett<br />

ötvözött acél C 45, W.<br />

1.0503<br />

ELORA Szám<br />

ELORA-No.<br />

Méret<br />

mm<br />

• for simple hose clamp<br />

e.g. Washing machines<br />

• surface chrome plated<br />

for hose clamps<br />

3 position slip joint,<br />

nickel plated<br />

high grade tool steel, joint C<br />

45 No. 1.0503<br />

Cs.e.<br />

Súly<br />

g<br />

0244000000000 244- 1 220 1 300<br />

AUTOMOTIVE AND<br />

SPECIAL TOOLS<br />

TÖMLŐSZORÍTÓ FOGÓ HOSE CLAMP PLIER<br />

244-2<br />

Alkalmazás<br />

Application<br />

Kivitel<br />

Type<br />

Anyag<br />

Material<br />

Kód<br />

exibilis csövek lezárásához<br />

nikkelezett<br />

ötvözött acél, pofa C 45, W.<br />

1.0503<br />

ELORA Szám<br />

ELORA-No.<br />

Méret<br />

mm<br />

for self-adjusting hose clamps<br />

nickel plated<br />

high grade tool steel, jaws C<br />

45, No. 1.0503<br />

Cs.e.<br />

Súly<br />

g<br />

0244000020000 244- 2 206 1 183<br />

TÖMLŐSZORÍTÓ FOGÓ HOSE CLAMP PLIER<br />

244-3<br />

Alkalmazás<br />

Application<br />

Kivitel<br />

Type<br />

Anyag<br />

Material<br />

Kód<br />

• egyszerű tömlőkhöz mint<br />

pl.:mosógépeknél<br />

• krómozott felszín<br />

rugós bilincsekhez pl.:<br />

hűtőrendszer csöveknél<br />

nikkelezett<br />

ötvözött acél, pofa C 45, W.<br />

1.0503<br />

ELORA Szám<br />

ELORA-No.<br />

• for simple hose clamp<br />

e.g. washing machines<br />

• surface chrome plated<br />

• rugós csőbilincsekhez<br />

• for spring band hose clamps<br />

<strong>12</strong> és 15 mm-ig széles.: 13-22 mm <strong>12</strong> and 15 mm width: 13-22 mm<br />

Méret<br />

mm<br />

for spring band hose clamps on<br />

cooling systems<br />

nickel plated<br />

high grade tool steel, jaws C<br />

45, No. 1.0503<br />

Cs.e.<br />

Súly<br />

g<br />

0244000030000 244- 3 206 1 183<br />

LÁNCOS OLAJSZŰRŐ LESZEDŐ CHAIN GRIP PLIERS<br />

524- …<br />

Alkalmazás<br />

Application<br />

Kivitel<br />

Type<br />

Material<br />

Anyag<br />

Kód<br />

a legkülönfélébb formájú munkadarabok<br />

megszorítására és<br />

befogására, emellett kiválóan<br />

alkalmazható kipufogórendeszerek<br />

szerelésekor, az ELORA 524<br />

E pótlánccal a munkahossz<br />

megnövelhető.<br />

polírozott, nikkelezett<br />

pofa Króm-<br />

Vanádium 31 CrV 3,<br />

W. 1.2208<br />

ELORA Szám<br />

ELORA-No.<br />

Ø átmérőig mm<br />

for Ø up to mm<br />

Méret<br />

mm<br />

524E<br />

adjusts quickly around any<br />

shaped object, especially in<br />

awkward areas, suitable for<br />

dismantle of exhaust gas plants<br />

or exhaust systems, ELORA-No.<br />

524E is an extension chain as<br />

well as spare chain!<br />

with quick release lever,<br />

die forged, nickel plated<br />

jaws made from Chrome-<br />

Vanadium 31 CrV 3,<br />

No. 1.2208<br />

Cs.e. Súly<br />

g<br />

0524002503000 524- 250 160 250 1 900<br />

0524003003000 524- 300 160 300 1 1110<br />

0524400003000 524E pótlánc I spare and extension<br />

chain<br />

480 1 310<br />

INFO@ELORA.DE WWW.ELORA.DE<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

<strong>12</strong><br />

13<br />

317

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!