22.03.2013 Views

KIGILI_KATALOG

KIGILI_KATALOG

KIGILI_KATALOG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sonbahar-Kış<br />

Autumn-Winter<br />

2012-20131


Yaz bitti diye üzülmeyin! 1938’den beri Türkiye’nin erkek markası KİĞILI ile bu sene kış sezonu da sıcak ve renkli geçecek. Kiğılı<br />

yeni sezonda da göz alıcı renkleri ve desenlerdeki çeşitliliği ile gardrobunuzda karnaval havası estiriyor. Günün her saati şık olmayı<br />

seven erkeklerin vazgeçilmezi Kiğılı, detay işçiliklere önem vererek gerek klasik grupta gerekse spor grupta fark yaratmaya devam<br />

ediyor.<br />

Kiğılı’nın yeni sezon koleksiyonunda öne çıkan renkleri arasında toprak tonları, lacivert, bordo ve koyu yeşilin tonları var.<br />

Ceketlerin, montların ve kabanların iç detayları, dış yüzeyleri kadar sıra dışı ve dikkat çekici. Sezonun vazgeçilmezi paltolarda da<br />

çeşit çok. Kapişonlu, dik yaka, mono peto desen çeşitliliği ile paltolardaki şıklık baştan aşağı sizi saracak. Soğuk havaların vazgeçilmezi<br />

kaşmir paltolar ise tarzınıza tarz katacak.<br />

Kiğılı’nın klasik koleksiyonu yeni sezonda da çok şık. Kaliteyi uygun fiyatlarla sunan Kiğılı’da, bu kış takımlarda düz kumaşların<br />

haricinde, kareli, ekose, kuşgözü, filafil ve çizgili desenler de mevcut. Ayrıca deri kol aplikeli ve yıkamalı ceketler ile özel davetlerin<br />

gözdesi olacaksınız.<br />

Soğuk havalara aldırmadan, şıklığınıza şıklık, gardrobunuza da renk katacağınız Kiğılı 2012-2013 sonbahar / kış koleksiyonu<br />

tüm Kiğılı mağazalarında sizleri bekliyor.<br />

Summer is over, but do not worry! KIĞILI, Turkey’s premiere menswear brand since 1938, will keep your winter just as warm<br />

and colorful. Kığılı’s captivating colors and variety of patterns will give your wardrobe an eye-catching look. Kığılı continues to<br />

be the preferred choice for fashion-conscious men thanks to its detailed craftsmanship in both its classic and sporty designs.<br />

Kığılı’s color palette for this season’s collection features maroon, navy, dark green, and earth tones. The jackets, coats, and blazers<br />

feature intricate and embellishing details on the inside as well as on the outside. Overcoats, the staple of the season, come in a variety<br />

of styles. Their stylish hoods, stiff collars, and single-breasted cuts will cover you in sophistication from top to bottom. Meanwhile, the<br />

essential Cashmere overcoat will showcase your style.<br />

Kığılı’s classic collection retains its spirit of elegance throughout the new season. Kığılı offers quality products at affordable prices.<br />

Its winter suits are available not only plain fabrics but also in checkered, eyelet, fil a fil, and striped designs. Its washed jackets,<br />

featuring leather appliqué sleeves, will let you stand out at any event.<br />

Awaiting you at Kığılı stores everywhere, Kığılı’s 2012-2013 Fall/Winter collection will enhance your wardrobe and enrich your<br />

style. Don’t let cold weather stand in the way of your elegant look!


Sıcak toprak tonları ile birleşen spor kesim montlar<br />

ile günün her saati şıklık baştan aşağı sizi saracak...<br />

The warm earth tones of our sport coats will give<br />

you an elegant look throughout your day...<br />

5


Çok tarz ceketler, bu kış da<br />

kendine güvenen ve ne istediğini bilen<br />

erkeklerin değişmez tercihi...<br />

Stylish jackets will once again<br />

be the preferred choice for confident<br />

men who know what they want...<br />

7


Dikkat çekici detaylarla süslenen<br />

spor kalıp ceketlerle bu kış tüm gözler<br />

üzerinizde olacak...<br />

With our intricately-detailed sports coats,<br />

all eyes will be on you this winter...<br />

11


e-kigili.com<br />

kigili.com.tr<br />

Grinin sıcak dokunuşuyla<br />

içinizi ısıtacak yün montlar,<br />

soğuk kış aylarında da<br />

tarzınızı yansıtacak...<br />

Grey wool coats will not only keep<br />

you warm but will also reflect your<br />

personal style during the cold winter<br />

months...<br />

13


17<br />

13


Özel kesim pantolonlar şıklığınıza<br />

şıklık katacak…<br />

Our comfortable tailored trousers<br />

will make your look even more<br />

sophisticated... 19


kigili.com.tr 21<br />

kigili.com.tr


Soğuk havaların vazgeçilmezi<br />

yün paltolar ile asaletin şıklıkla<br />

buluşmasına tanık olacaksınız...<br />

With the indispensibles of the cold<br />

weather, cashmere overcoats,<br />

you will witness to the meeting of<br />

nobilty with elegancy...<br />

27


kigili.com.tr<br />

Sıra dışı detayların ön plana çıktığı gömlekler<br />

tarzınızın tamamlayıcısı olacak...<br />

Complete your look with our uniquely detailed shirts...<br />

31


Göz alıcı bir takım elbiseye hangi erkek<br />

sahip olmak istemez ki?<br />

What man wouldn’t want an eye-catching<br />

suit that everyone will admire?<br />

37


Siyah ve parlak tonlardaki takım elbiselerle, katıldığınız tüm davetlerde<br />

gözlerin üzerinizde olmasına alışın...<br />

Get used to being the center of attraction at every event thanks to our dark<br />

and brightly toned suits... 41


.com/KigiliGiyimAS<br />

.com/KigiliErkekGiyim<br />

www.kigili.com.tr - Çağrı Merkezi: 0850 250 1938

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!