February EKFONESIS 2012 - Holy Trinity Greek Orthodox Church
February EKFONESIS 2012 - Holy Trinity Greek Orthodox Church
February EKFONESIS 2012 - Holy Trinity Greek Orthodox Church
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
the Official Newsleer Publication of<br />
HOLY TRINITY GREEK ORTHODOX CHURCH<br />
FEBRUARY FEBRUARY <strong>2012</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
HOLY TRINITY GREEK ORTHODOX CHURCH<br />
13555 Hillcrest Road · Dallas Texas 75240 Office 972-991-1166 · Fax 972-661-1717<br />
E-Mail: htgoc@holytrinity.info Web Site: www.holytrinity.info
H <br />
13555 Hillcrest Rd. * Dallas, Texas 75240-5412 * 972-991-1166 * www.holytrinity.info<br />
C<br />
Reverend Protopresbyter<br />
Christopher Constantinides<br />
Presiding<br />
CLERGY<br />
Priest<br />
frchristopher@holytrinity.info<br />
Reverend Protopresbyter<br />
Reverend Christopher Father Constantinides<br />
Robert Spaliatsos<br />
Presiding Assistant Priest<br />
Frchristopher@<strong>Holy</strong>trinity.info<br />
frrob@holytrinity.info<br />
Reverend Deacon Mark Pakes<br />
Reverend Deacon Clint Sharpley<br />
A<br />
ADMINISTRATION<br />
Priscilla Owens<br />
<strong>Church</strong> Priscilla Administrator Owens<br />
powens@holytrinity.info<br />
<strong>Church</strong> Administrator<br />
powens@holytrinity.info<br />
Maureen Rakow<br />
Financial Assistant<br />
mrakow@holytrinity.info<br />
Maureen Rakow<br />
Financial Assistant<br />
Vickie Wells<br />
mrakow@holytrinity.info<br />
Executive Assistant<br />
vwells@holytrinity.info<br />
Vickie Wells<br />
Executive S Administrative S Assistant<br />
vwells@holytrinity.info<br />
Basil Xeros, Neokoros<br />
bxeros@holytrinity.info<br />
SUPPORT STAFF<br />
Torye Morris, Facilities Manager<br />
Basil Xeros, Neokoros<br />
Torye Morris, Facilities Manager<br />
₂₀₁₂ P C<br />
President 2011 PARISH COUNCIL Harry Tomasides<br />
Vice President Christopher Canellos<br />
Treasurer Sam Paulos<br />
Recording Secretary Jim Dolmas<br />
Corresponding Secretary Ma Naftis<br />
President Harry Tomisides<br />
Vice President Christopher Canellos<br />
Treasurer Sam Paulos<br />
Recording Secretary Dimitrios Horiates<br />
Corresponding Secretary Members Charles Pappas<br />
Nic Carayannopoulos James Chappel<br />
Members<br />
Ellena Fox George Karahal<br />
Max Tasos Adams Kaiafas George John Karahal Lymberopoulos<br />
Monica Fotis Arroyo Papanicolaou John Lymberopoulos<br />
Michael Petridis<br />
Nic Ari Carayannopoulos Rigopoulos Constantine Daniel Mathas Shaheen<br />
James Chris Chappel Stern Frank Mihalopoulos Alin Voicu<br />
James Dolmas Michael Petridis<br />
C O H<br />
Tasos Kaiafas Daniel Shaheen<br />
Monday—Thursday<br />
9 a.m.—5 p.m.<br />
Friday<br />
9 a.m.—4:30 p.m.<br />
B H<br />
Sundays after Divine Liturgy until 12:30 p.m.<br />
Wednesdays 1—3 p.m.<br />
2<br />
H T C<br />
is under the Jurisdiction of<br />
The <strong>Holy</strong> Metropolis of Denver<br />
4550 E. Alameda Ave. * Denver, CO 80246-1208<br />
Tel. (303) 333-7794 Fax (303) 333-7796<br />
www.denver.goarch.org<br />
The <strong>Holy</strong> Archdiocese of America<br />
8 E. 79th St. * New York, NY 10075<br />
Tel. (212) 570-3500 * Fax (212) 570-3569<br />
www.goarch.org<br />
and the<br />
Ecumenical Patriarchate of Constantinople<br />
Ekfonesis<br />
<strong>February</strong> <strong>2012</strong><br />
S B<br />
All information to be included into the Sunday<br />
Bulletin is to be submied to the office no later than<br />
Wednesday at noon. Please submit each article as an<br />
aachment to:<br />
vwells@holytrinity.info<br />
M S, A<br />
S ₄₀ D B<br />
All Memorials, Artoclasias, & 40 Day Blessings are<br />
to be arranged by contacting Vickie Wells in the<br />
church office at<br />
972-991-1166 or vwells@holytrinity.info<br />
S W S<br />
Orthros 8:15 a.m.<br />
Divine Liturgy 9:30 a.m.<br />
W<br />
Orthros 8:30 a.m.<br />
Divine Liturgy 9:30 a.m.
Pastoral Pastoral Reflections Reflections by by by Fr. Fr. Christopher Christopher Constantinides<br />
Constantinides<br />
THE SUNDAY OF THE PUBLICAN & PHARISEE (Luke 18, 10-14)<br />
The simplicity of this parable and the clarity with<br />
which the ideas are put forth are such self-evident truths<br />
that we quickly arrive at the conclusion that God<br />
punished the Pharisee and rewarded the Publican. And<br />
we are exactly right. But why?<br />
The Pharisee was a man who truly was what he<br />
claimed to be. He was not an extortioner, unjust or<br />
adulterer. He did fast twice a week (Monday and<br />
Thursday to commemorate the ascent and descent of<br />
Moses on Mt. Sinai), and he did give away one tenth of<br />
all his earnings.<br />
And the Publican? Well, he was so bad that he did not<br />
dare to enumerate his sins. He just beat his chest and<br />
said: “God, be merciful to me, the sinner.”<br />
Was the Pharisee punished because he bragged about<br />
his accomplishments? What about us? How many are<br />
there who have worked hard and accomplished quite a<br />
bit in life? How many respected employees or<br />
employers? How many who chose to stay honest when it<br />
was easier to be an opportunist? How many who<br />
contributed generously to society when they could just as<br />
easily have pleaded inability to do so, have not, some<br />
time or another, spoken with pride about themselves?<br />
Will they too be cut down at the Last Judgment and be<br />
condemned?<br />
What about those heavily burdened in conscience?<br />
Those who were not able to control their urges and<br />
desires? Those who exploited others? Those who<br />
maimed, killed or destroyed, by word or deed, and later<br />
confessed it? Are they going to be embraced and<br />
rewarded at the Last Judgment?<br />
Most of us are less like the Pharisee with his boasting,<br />
and more like the Publican, but a somewhat different<br />
Publican than the one described in the parable. Perhaps<br />
like a Publican who says: “I thank God that I am not a<br />
proud man. I am unjust, immoral and an opportunist, but<br />
at least I admit it and that makes me a lile beer than<br />
the rest of the fellows. I am an honest man, God, because<br />
I don’t kid myself. So let your angels sing hallelujah over<br />
this sinner who is honest enough to admit that he is a<br />
dirty dog all the way!”<br />
Is God really going to be impressed by such humility?<br />
This Publican’s pride, in which God has no pleasure at<br />
all, is really epidemic among the pious.<br />
What happened then in the parable when the Publican<br />
won his appeal while the Pharisee lost his? What kind of<br />
God is this who thinks and acts so strangely?<br />
Both men went to God with thanksgiving which shows<br />
3<br />
both had penetrated deeply into the mysteries of God.<br />
Both of these men in the temple are performing an act<br />
of self-knowing; both acknowledge and confess<br />
something about themselves which is true. Where, then,<br />
is the real difference between them?<br />
If you want to know yourself, you must have a<br />
standard. When this standard is applied the difference<br />
between the two men becomes very apparent.<br />
The Pharisee chooses the bad Publican as his standard.<br />
By comparing himself with the Publican his own<br />
superiority was confirmed. Anybody who looks down<br />
and measures himself by the weaknesses of his fellow<br />
men, immediately becomes proud. What he is really<br />
concerned about is not merely to run others down, but by<br />
running others down to make himself look good and feel<br />
good.<br />
When a man has had an experience of God, let him<br />
beware of telling it to men and making comparisons. The<br />
grace of God actually can be corrupted by spiritual<br />
vanity. The Pharisee is an example of this false aitude,<br />
of looking down on the Publican and making him his<br />
standard. This makes everything he says false and<br />
untrue, even though in reality it is true.<br />
The Publican, on the other hand, makes God his<br />
standard.<br />
When a man really turns to God with a burdened<br />
conscience he doesn’t think of other people at all. There<br />
he is uerly alone with God. And measuring himself by<br />
that standard he suddenly becomes aware of how far<br />
removed he is from God. Yet, this is exactly the time<br />
when God is very near to him, and God speaks to him<br />
and calls him, “My beloved child!”<br />
What do we people really know of each other? What do<br />
we know about how you and I are going to fare at the<br />
Last Judgment? What did the Pharisee really know about<br />
the Publican? We live between the false judgments we are<br />
making now and the surprises the Last Judgment will<br />
bring. A false, proud look at our neighbor can spoil<br />
everything for us and turn the grace of God into a curse.<br />
If we could only learn to come to the end of our<br />
pretensions as the Publican came to his! Then God could<br />
make a new beginning with us. If only we could learn<br />
not to keep pushing ourselves forward and showing off<br />
before God, then He could finally become our Father.<br />
Then we would become new, free persons, God’s beloved<br />
children!
Overcome your Anti-Christ and Return Home<br />
Lile children, it is the last hour; and as you have heard that the Antichrist is coming,<br />
even now many antichrists have come, by which we know that it is the last hour.<br />
- 1 John 2:18<br />
This month we will celebrate the Sunday of the Prodigal Son and hear the familiar parable of the son who<br />
leaves with his father’s fortune only to live a wasteful and sinful life. And how, when the money runs out<br />
and famine takes hold of the land, the son reaches a moment of despair, and in that moment, realizes there is<br />
someone whose love for him continues.<br />
Truly, this parable cannot be read too many times because it is an important reminder of the fact that no<br />
maer how far we walk away from God in our lives, He is always there, hoping and waiting for us to come<br />
to ourselves, to return home to His love, and to truly live again. For many, it takes a moment of despair,<br />
when all seems lost, for us to remember who is always waiting for us to turn back to Him; truly, suffering is<br />
a powerful gift which has the ability to remind us of God’s love, mercy, and forgiveness, all of which await<br />
us when we are ready to change our minds about how we are living.<br />
Thus, it is in this vein of thought that I would like to spend some time in this month’s reflection. Both St.<br />
John the Baptist and Christ tell us in scripture to “repent, for the kingdom of God is at hand.” But the <strong>Greek</strong><br />
word that is translated into English as “repent” is µετανοεῖτε, which literally is a command to “change your<br />
mind.” When I learned this in seminary, I remember being so intrigued by the new insight that the original<br />
<strong>Greek</strong> brought to this scripture. “Repent” has a penitential context, which while important, is completely<br />
different than the idea of changing one’s mind about how they are living. And “repent” is something that<br />
involves going outside of oneself, while µετανοεῖτε involves looking inside of oneself and changing those<br />
things that have caused us to lose our way.<br />
But we must ask, how is that we lose our way? What things take our minds away from the focus on<br />
Christ? What people, activities, interests, hobbies, etc. in our lives set themselves in opposition to Christ, or<br />
even try to take the place of Christ in our lives? The answer may be startling at first, but the fact is that each<br />
of us are struggling with antichrists, antichrists whose goal it is to keep us from coming to our senses.<br />
Perhaps you are thinking, “isn’t’ the Antichrist the devil? Isn’t his coming supposed to represent the end of<br />
4
the world?” Scripture warns us of not only an Antichrist, but of many antichrists, who will try to deceive us.<br />
The epistle of John even speaks of antichrists who have already tried to deceive the faithful when he was<br />
writing his epistle, and the Fathers of the <strong>Church</strong> write often about antichrists associated with the heresies<br />
they fought against.<br />
So perhaps a beer understanding of the word antichrist will be helpful. The English translation of the<br />
New Testament <strong>Greek</strong> αντίχριστος consists of two roots: αντί + Χριστός (anti + Christos). ʺΑντίʺ can mean<br />
not only ʺagainstʺ and ʺopposite ofʺ, but also ʺin place ofʺ, and of course Χριστός means Christ, or the<br />
anointed one, who we know to mean, Jesus of Nazareth, our Lord, God and Savior. With this<br />
understanding, we can see that the term antichrist does not apply only to the supreme Antichrist, the devil,<br />
who sets himself against the love of God, but the term can also be applied to anything in our lives that<br />
aempts to “take the place of Christ”. In other words, every temptation that tries to break our focus, which<br />
aempts to keep us from being able to heed Christ’s command of µετανοεῖτε, and which tries to fill our life<br />
with something other than the love of God, is in fact an antichrist.<br />
The key then is knowing what it is that is aempting to replace Christ in your life. It will be different for<br />
each of us. Each of us must know our temptations, so that we can do everything possible to change our<br />
minds regarding the influence we let these antichrists have in our lives. For the son in the parable of the<br />
Prodigal Son, his antichrists were harlots and wasteful living. But for each of us, the things that tempt us<br />
will be unique and personal; work, food, pornography, money, power, pride, affairs, friends, etc. The devil<br />
is good at knowing our human weaknesses, and through his persuasive tempting, he desires nothing more<br />
than for us to choose ourselves rather than choosing God. However, if we know what things in our lives try<br />
to take the place of God, we can be on guard against them.<br />
The Fathers of the <strong>Church</strong>, in their great wisdom, and being guided by the <strong>Holy</strong> Spirit, gave us a road<br />
map to both prepare during Lent for the celebration of Christ’s resurrection. Through the saints that are<br />
celebrated and the Gospels which are read, this period of the year is a gift to help us find humility in our<br />
need of God, repentance through changing our mind about how we will live our lives, and the love of God,<br />
through his death and resurrection, so that we might have eternal life as God had always intended for his<br />
creation. In the weeks preceding Lent, which we call the period of Triodion, we will hear the parable of the<br />
Publican and the Pharisee (a story of humility), the parable of the Prodigal Son (a story of forgiveness and<br />
love), the story of the Last Judgment (an account of how we should live our lives, modeling the love of God).<br />
Let us embrace the <strong>Church</strong>’s message during these weeks, so that being on guard against our personal<br />
antichrists, we may change our minds, set our focus on Christ, love as He loves, and return home, just as the<br />
prodigal son, to the loving embrace of God our Father, who wants us all to “live again”.<br />
It was right that we should make merry and be glad,<br />
for your brother was dead and is alive again, and was lost and is found.<br />
– Luke 15:32<br />
5
Stewardship<br />
Stewardship<br />
‘Give not out of your abundance, but<br />
out of your poverty.’ Mark 12:41-44<br />
Stewardship <strong>2012</strong><br />
Projecting Your Faith—”Step Up”<br />
First Class for Christ<br />
6<br />
Miracle of Sharing ‘...and all these things<br />
shall be added unto you.’ Matthew 6:33<br />
We all aspire to being “First class,” “A one,” “First rate.” You get the idea. We want our children to go<br />
to the best schools. We want the best of everything for them. We like driving nice cars, dressing well,<br />
living in comfortable homes, going to great restaurants. We want our <strong>Church</strong> to be adorned with the<br />
richest colors, beautiful icons, the grounds to be flowered and beautifully manicured.<br />
Are you still with me?<br />
Have you ever been to a church of our Protestant brethren? Go to churches like Prestonwood Baptist,<br />
or Highland Park Presbyterian, or St. Andrew’s Methodist. Most of us have been to such churches. What<br />
strikes you when you visit these churches? You notice they have facilities to support and nurture their<br />
many ministries, their youth programs, their adult activities, and on and on. You notice how well<br />
maintained they are. You notice how much they dedicate to doing His work. They are first class for<br />
Christ!<br />
Stay with me a lile longer.<br />
What is common among such churches is their strong stewardship programs which are generously and<br />
lovingly supported by their congregations. I can read some of the thoughts now. “But these are much<br />
larger congregations than ours; therefore, their total stewardship figures will be much higher than ours.”<br />
True enough! But that’s not where this issue is for us. If you compare the average stewardship<br />
commitment of Protestant churches to the average for <strong>Orthodox</strong> churches, what do you think you will<br />
find? The difference is astounding and, truthfully, embarrassing. Why is it embarrassing? Because we<br />
have not yet as His children grasped the essence of what real commitment to Him and His <strong>Church</strong><br />
should be. While some of our parishioners do give generously, many of us lag far, far behind.<br />
We know that “tithing” is not a word up at the top of our vocabulary. O.K., let’s not talk about 10% to<br />
His <strong>Church</strong>. Let’s talk about doing beer than we have been doing. Let’s talk about everyone doing their<br />
share. Let’s talk about <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> having the where-with-all to do His work adequately among us and<br />
others. We know as a parish we have not commied what we are capable of commiing. We know as a<br />
parish we have not been as faithful in our giving as we should be.<br />
Let’s make <strong>2012</strong> different. Let’s dare to be more faithful in our giving. Let’s dare to do beer than we<br />
have ever done. Let’s dare to do it with love and thanksgiving for all that He does for us and our<br />
families.<br />
Let’s dare to stand up and be counted and be FIRST CLASS FOR CHRIST!<br />
Harry Yianitsas<br />
<strong>2012</strong> Stewardship Chairman
Parish Parish Parish Council<br />
Council<br />
7
Catechetical Catechetical Corner<br />
Corner<br />
Catechetical Calendar for <strong>February</strong>, <strong>2012</strong><br />
The Triodion is a liturgical book containing the<br />
services of the feasts before the Great Fast and<br />
during the Fast and <strong>Holy</strong> Week. In <strong>2012</strong>, the services<br />
of the Triodion begin on <strong>February</strong> 5, with the Parable<br />
of the Publican and the Pharisee (Luke 18:10-14),<br />
which is a fast-free week. The Sundays that follow<br />
are:<br />
The Parable of the Prodigal Son (Luke 15:11-32)<br />
Judgment Sunday (Mahew 25:31-46) also know<br />
as Meat-fare Sunday;<br />
Forgiveness Sunday (Mahew 6:14-21) also known<br />
as Cheese-fare Sunday, which falls on <strong>February</strong> 26.<br />
Great Lent begins the next day, <strong>February</strong> 27.<br />
A good family project would be to read and discuss<br />
the Gospel passages on Saturday night before each<br />
Sunday. You may point out the feasts of the Triodion<br />
are moveable feasts which are repeated each year<br />
according to the date of Pascha. We begin with a fast<br />
-free week, a week of regular fasting on Wednesday<br />
and Friday, a week of no meat, and finally, the strict<br />
fast begins. Each family will determine what works<br />
best for their family depending on the ages of the<br />
children. However, fasting is an <strong>Orthodox</strong> practice<br />
which has continuously been observed by <strong>Orthodox</strong><br />
Christians. Fasting prepares us for Pascha. As<br />
Jentezen Franklin, a non-<strong>Orthodox</strong>, states in his<br />
book, The fasting EDGE, “Fasting ‘dethrones’ the rule<br />
of our demanding fleshly appetites so that we can<br />
more easily follow the leading of the <strong>Holy</strong> Spirit.”<br />
Jesus set the example for us. He went into the<br />
desert to fast and to pray in order to prepare Himself<br />
for the work He was about to accomplish. Prayer<br />
and fasting were a big part of Jesus’ life. Shouldn’t<br />
they also be an important part of our life? May we<br />
all have a Kali Sarakosti (Good Lent)!<br />
<strong>February</strong> Feasts and Saints<br />
2/01 Tryphon the Martyr; Bridget of Ireland<br />
2/02 The Presentation of Our Lord Jesus Christ into the<br />
Temple<br />
2/03 Symeon the God-Receiver; Anna, the Prophetess;<br />
Nicholas, Archbishop and Enlightener of Japan<br />
2/06 Photios, Patriarch of Constantinople<br />
8<br />
2/10 Haralambos, the <strong>Holy</strong> Martyr<br />
2/14 Cyril, Equal-to-the-Apostles<br />
2/25 Photini the Samaritan Woman & her martyred<br />
sisters: Anatole, Phota, Photis, Paraskevi &<br />
Kyriaki<br />
Two Saints You May Like to Learn about: St. Bridget of<br />
Ireland; St. Nicholas, Archbishop and Enlightener of Japan<br />
St. Brigid of Kildare<br />
(From <strong>Orthodox</strong>Wiki)<br />
St. Brigid of Kildare (St. Bridget of<br />
Ireland) was an Irish nun, abbess and<br />
founder of several convents. Her feast<br />
day is <strong>February</strong> 1. Along with St.<br />
Patrick of Ireland (March 17) and St.<br />
Columba of Iona (June 9), she is one of<br />
the three patron saints of Ireland. A<br />
book about her life is available from Conciliar Press.<br />
(Check with Mary Zotos in the <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> Book Store if<br />
you are interested in purchasing this book.)<br />
St. Nicholas, Archbishop and<br />
Enlightener of Japan, also known as<br />
“Equal to the Apostles”<br />
(8/01/1836 – 2/03/1912)<br />
St. Nicholas brought <strong>Orthodox</strong>y to<br />
Japan. He arrived in Japan in 1861. By<br />
1868, having learned Japanese and<br />
immersed himself in Japanese culture,<br />
his congregation was comprised of 20 men and women. A<br />
persecution of Christians began in 1871 and subsided<br />
somewhat in 1873. By 1874 there were four schools in<br />
Tokyo (a catechetical school, a seminary, a girl’s school<br />
and a clerical school). By 1878, there were 4,115 Christians<br />
in Japan. For more information, check out <strong>Orthodox</strong>Wiki:<br />
www.orthodoxwiki.org/Nicholas_of_Japan.<br />
Troparion (Tone 4)<br />
O holy Saint Nicholas, the Enlightener of Japan,<br />
You share the dignity and the throne of the Apostles:<br />
You are a wise and faithful servant of Christ,<br />
A temple chosen by the Divine Spirit,<br />
A vessel overflowing with the love of Christ.<br />
O hierarch equal to the Apostles,<br />
Pray to the life-creating <strong>Trinity</strong><br />
For all your flock and for the whole world.
GODPARENT-GODCHILD<br />
SUNDAY<br />
SUNDAY FEBRUARY 12, <strong>2012</strong><br />
The <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> Sunday School Invites all to our annual<br />
Godparent/Godchild Sunday. We are asking you to invite your Godparents and or<br />
Godchildren to celebrate the Divine Liturgy and to reaffirm the<br />
Have your photo taken<br />
commitment that was made at the time of your Baptism.<br />
A luncheon for all will be served following the Divine<br />
Liturgy in honor of all Godparents and Godchildren<br />
$7.00 Adults, $5.00 Children (5 Years Old—12 Years Old)<br />
with your Godchild/Parent<br />
$5.00 per photo<br />
$3.00 each additional photo<br />
4 Years Old and Under Free!!!<br />
MAKE PLANS NOW TO ATTEND!!!<br />
9
GOYA<br />
GOYA<br />
<strong>Greek</strong> <strong>Greek</strong> School<br />
School<br />
GREEK SCHOOL NEWS<br />
<strong>Greek</strong> School Commiee Elections<br />
Two positions are open for the <strong>Greek</strong> School Commiee. Nominations<br />
are being accepted now and throughout the month of <strong>February</strong>. The<br />
deadline is <strong>February</strong> 15th for submission of your interest to participate in this commiee.<br />
For more details about the roles and expectations for applicants, please contact Billy Karant<br />
(wkarant@aol.com) or Dimitra Robles (ddrobles@yahoo.com).<br />
George Nikolopoulos Endowment Scholarship<br />
The George Nikolopoulos Endowment Scholarship Applications are now available for<br />
the <strong>2012</strong>-13 Academic school year. Deadline for submission is April 30th. Information for<br />
applicants and applications are available on the <strong>Greek</strong> School website at<br />
hp://www.holytrinity.info/greek-school-information/. Please submit completed<br />
applications and supporting documents to the <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> <strong>Greek</strong> School, Aention:<br />
Presvytera Alexandra Poulos. For questions, feel free to contact Dimitra Robles<br />
(ddrobles@yahoo.com).<br />
10
<strong>Holy</strong> <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> <strong>Trinity</strong> Academy Academy<br />
Academy<br />
11<br />
13555 Hillcrest Road<br />
Dallas, TX 75240<br />
Ph: 972-490-7060<br />
Fax: 972-991-3424<br />
School Office Hours<br />
8 a.m. - 3:30 p.m.<br />
www.holytrinityacademy.com<br />
Email:<br />
htaprincipal@holytrinityacademy.com<br />
Nationally Nationally Nationally <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> Accredited<br />
Accredited<br />
Academy<br />
-2011 School Year<br />
Lower Lower School<br />
School<br />
Class Schedule:<br />
HTA:<br />
Pre Pre-School Pre School 2<br />
to to to 2nd 2nd 2nd Grade Grade<br />
Grade<br />
Accepting Accepting applications applications for<br />
for<br />
2011 2011-<strong>2012</strong> 2011 <strong>2012</strong> school school year<br />
year<br />
Pre-School (2-Year-Olds) PS2<br />
T-Th 8:30 a.m.—3:30 p.m.<br />
M-W-F 8:30 a.m.—3:30 p.m.<br />
M-F 8:30 a.m.—3:30 p.m.<br />
Pre-School (3-Year-Olds) PS3<br />
M-W-F 8:30 a.m.—3:30 p.m.<br />
M-F 8:30 a.m.—3:30 p.m.<br />
Pre-Kindergarten through 2nd<br />
Grade<br />
M-F 8:30 a.m.—3:30 p.m.<br />
Before School/After School<br />
Before school care begins<br />
at 7:30 a.m.<br />
After school care ends at 6 p.m.
Metropolis of Denver<br />
GOYA Basketball Tournament Results<br />
Team Awards:<br />
Sr. Girls Division—2nd Place Dallas<br />
Jr. Girls Division— 1st Place Dallas<br />
Sr. Boys Division—Consolation Winner Dallas<br />
Team MVPs—these players were chosen by referees and opposing coaches as the most outstanding player<br />
on their respective team.<br />
Sr. Girls Katherine Konstans Sr. Boys David Fait<br />
Rebecca Salazar Alexander Tassopoulos<br />
Jr. Girls Rozina Abraham Jr. Boys John Atalis<br />
Grace Palles Nicki Kazanas<br />
Katerina Rigopoulos<br />
Division MVP—these players are chosen by referees and opposing coaches as the most outstanding player<br />
in the entire division.<br />
Jr. Girls Sarah Konstans<br />
13
General General Interest Interest<br />
Interest<br />
Parish Council Schedule<br />
<strong>February</strong> 5 Mahew Naftis, John Lymberopoulos, George Karahal, Jimmy Tassos,<br />
Charles Pappas<br />
<strong>February</strong> 12 Jim Dolmas, Tasos Kaiafas, Alin Voicu, Chris Stern, Chris Canellos<br />
<strong>February</strong> 19 Sam Paulos, Fotis Papanicolaou, Michael Petridis, Daniel Shaheen,<br />
Nic Carayannopoulos<br />
<strong>February</strong> 26 Harry Tomasides, Ellena Fox, Connie Mathas, Jim Chappel,<br />
Ari Rigopoulos<br />
The The Bookstore/Library<br />
Bookstore/Library<br />
. . . is open on Sundays after the Divine Liturgy<br />
until<br />
12:30 p.m. and every<br />
Wednesday from 1— 3 p.m.<br />
We have many Icons, wedding gifts,<br />
baptismal gifts, new books for adults<br />
and children and much, much more!<br />
Also, visit and peruse our library stocked with many<br />
books ready to be checked out.<br />
Baptisms<br />
Angela Michelle Lewis<br />
George Mitchell Zafirides<br />
William Harrison Poletes<br />
The The Bookstore Bookstore Team Team - Mary Zotos, Sue Ashley ,<br />
Alin Voicu & Georgia Georgia Hronas<br />
Hronas<br />
Parish Registry<br />
Please note our practice for submiing names for prayers for health! Please email us at<br />
htgoc@holytrinity.info or call the <strong>Church</strong> Office at (972-991-1166) before the 5th of the month. Each<br />
entry will be for a month duration and must be renewed each month.<br />
14<br />
Caregivers Caregivers Support Support Group<br />
Group<br />
FEBRUARY MEETING<br />
<strong>February</strong> 11th, 9:30 a.m.<br />
We meet the 2 nd Saturday of the month in<br />
the Board Room, at 9:30 a.m. On days when<br />
there is a Divine Liturgy, we meet after the<br />
liturgy.<br />
For more information, contact<br />
Steve Pakes, Bill Lane or Presv.<br />
Alexandra Poulos
General General Interest<br />
Interest<br />
Youth/Teen Choir<br />
Meets on Sundays at 9:30 a.m.<br />
in the <strong>Greek</strong> School Room<br />
2 nd graders and up are eligible!<br />
<strong>February</strong> Rehearsals: 2/12, 2/19 & 2/26<br />
The Youth/Teen Choirs will sing with the Adult Choir on Sunday, <strong>February</strong> 5,<br />
which is the Sunday for Congregational singing.<br />
Teens will be informed when practices are necessary. They are<br />
encouraged to sing with the Adult Choir on Sundays.<br />
<strong>February</strong> <strong>February</strong> Sunday Sunday Coffees<br />
Coffees<br />
Sunday, <strong>February</strong> 5, <strong>2012</strong> DOP Coffee & Bake Sale<br />
Sunday, <strong>February</strong> 12, <strong>2012</strong> Godparent/Godchild Day<br />
Sunday, <strong>February</strong> 19, <strong>2012</strong> Sons of Pericles & Maids of Athena<br />
Sunday, <strong>February</strong> 26, <strong>2012</strong> GOYA<br />
St. Basilʹs Fellowship Celebration – <strong>2012</strong><br />
Our Fellowship again hosted the St. Basilʹs Day Fellowship Celebration<br />
on January 1, <strong>2012</strong>, our 25th year to honor St. Basil and to dedicate this<br />
affair to the memory of our beloved founder, William P. Kanelos, who<br />
passed away in early 2009. It is amazing how our membership has grown<br />
in 25 years from 15 (nine have passed away) to 39 members and continues<br />
to grow. In fact another member will be added next year.<br />
With the increase in membership and with the expansion of <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> parish membership, we were able to serve<br />
approximately 300 parishioners, relatives and visitors. Due to the kindness and hard work of our membership and non-<br />
member supporters, this event was a complete success. With that in mind, we want to thank, our Executive Chef, Basil Sideris<br />
and his wife, Ann, who also prepared the fruit salad, also, our other kitchen crew (James Tassos, Jim Dimoff, Bill Swan, Bill<br />
Velis and Vickie Galanis), and others we may have missed. Our hats are off to Adil Mina who because of Basil Shropulos’s<br />
recent surgery, voluntered to prepare the black-eyed peas and to James Thomas, who prepared the seven Vasilopita loaves,<br />
blessed by Fr. Christopher Constantinides and ably assisted by Dn. Clint Sharpley. Thanks to Thanasi Georgalis for pitching in<br />
to organize the serving areas, to Tina Shropulos filling in for her dad Basil, and William Michalopulos who with his sister,<br />
Vanessa Stevens, served the libations. Thanks, too, to Jimmy Horiates who made sure the PA system was in working order<br />
and, as Chairman of the New yearʹs Eve Party, allowed us to use the leftover food items from that affair. Without it we would<br />
have run out of food.<br />
A big THANKS to all who aended this year. We’re already looking forward to hosting next year’s event.<br />
St. Basilʹs <strong>2012</strong> Steering Commiee<br />
Bill Karahal, Basil P. Shropulos, Basil Sideris, Basil P. Xeros<br />
15
<strong>Holy</strong> <strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> <strong>Trinity</strong> Parish<br />
Parish<br />
Finance Update<br />
STEWARDSHIP & FINANCIAL REPORT<br />
November 2011<br />
Actual Budget<br />
Stewardship 133,845 87,360<br />
Total Receipts 168,874 120,087<br />
Expenditures 98,690 87,586<br />
2011 Year to Date<br />
Actual Budget<br />
Stewardship 687,162 672,000<br />
Total Receipts 1,154,130 1,019,000<br />
Expenditures 1,048,503 1,019,000<br />
Endowment Funds Balances Close of November 2011<br />
Permanent Endowment Fund 110,257<br />
Accumulates funds for any unforeseen non-budgeted maintenance expense or budget<br />
shortfalls not covered by our General Operating Fund<br />
Poor & Seminary Fund 68,807<br />
Provides funds for charity work and matters relating to <strong>Holy</strong> Cross Seminary<br />
Rev. Peter Bithos Scholarship Fund 45,807<br />
Provides scholarships to eligible theological students<br />
Nikolopoulos <strong>Greek</strong> School Fund 51,711<br />
Established to encourage and reward students who want to learn the <strong>Greek</strong> language<br />
and/or pursue Hellenic studies offered at the university level.<br />
Kumpuris Epitaphio Flowers Fund 22,362<br />
Established to offset the cost of flowers to decorate the Epitaphio for Pascha<br />
Designated Funds Balances<br />
Benevolence Fund 41,571<br />
Provides funds for assistance to needy families and individuals within our church<br />
community, in the larger Dallas area, and around the world.<br />
Building Fund 157,672<br />
Provides funds for capital improvements, purchase of additional property, construction<br />
of additional buildings, or major repairs to facilities.<br />
Memorial Fountain Maintenance Fund 11,363<br />
Provides funds to be utilized for maintenance of the Memorial Fountain/Wall.<br />
Iconography Fund 22,968<br />
Provides funds for expenses related to additional iconography inside and outside<br />
of the Sanctuary<br />
Loan Balances<br />
Operating Loan Balance 430,000<br />
16
<strong>February</strong> <strong>2012</strong><br />
Please check the web calendar at<br />
www.holytrinity.info for schedule changes<br />
Sun Mon Tues Wed Thur Fri Sat<br />
1 2 3 4<br />
<strong>Greek</strong> Schl 5-6:30 p;<br />
PARAKLESIS 6:15 p;<br />
FE Class (BR) 7p;<br />
JOY (A) 7 p;<br />
17<br />
Presentation of<br />
the Lord<br />
Orthros 8:30 a<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
Adult Bible Study<br />
(BR) 10:30 a<br />
Eritrean Classes 6 p<br />
5 6 7 8 9 10 11<br />
Sunday of the<br />
Publican & Pharisee<br />
Orthros 8:15 a (S)<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
CS & AF Enrichment<br />
following HC:<br />
Coffee & Bake Sale<br />
by DOP 11:30 a<br />
(A,D,O) ; GOYA<br />
SouperBowl of<br />
Caring Party 5p (A,O)<br />
Yarn Guild (BR)<br />
10 a— 2 p<br />
<strong>Greek</strong> School<br />
5-6:30 p<br />
Adult GS 7—8:30 p<br />
Choir Practice<br />
(Balcony) 7p<br />
GFF SC <strong>2012</strong> Mtg<br />
(BR) 7 p<br />
Pickleball (O) 1:30—<br />
3:30 p;<br />
Austin St. Cooking<br />
(K) 2:30 p<br />
<strong>Greek</strong> School 5-<br />
6:30 p;<br />
Austin St. Volunteers<br />
Leave church 5:30 p<br />
<strong>Greek</strong> Schl 5-6:30 p<br />
Cancelled<br />
PARAKLESIS (C)<br />
Cancelled FE Class<br />
GOYA (A) 7 p<br />
Adult Bible Study<br />
(BR) 10:30 a<br />
Philoptochos Board<br />
Mtg. (BR) 7p<br />
St. Haralambos<br />
Orthros 8:30 a<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
HTA Family Spaghetti<br />
Dinner & Bingo Night<br />
(A,D,O) 5:30 p<br />
Eritrean Classes 6 p<br />
12 13 14 15 16 17 18<br />
Sunday of the<br />
Prodigal Son<br />
Orthros 8:15 a<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
Godparent/Godchild<br />
Sunday (A,D,O)<br />
Coffee by Catechetical<br />
School<br />
NO CLASSES<br />
<strong>Greek</strong> School<br />
5-6:30 p<br />
Adult GS 7—8:30 p<br />
Choir Practice<br />
(Balcony) 7p<br />
HTA Board Mtg (D)<br />
7 p<br />
Sr. Fellowship Committee<br />
Mtg (BR) 1p<br />
Pickleball (O) 1:30—<br />
3:30 p;<br />
<strong>Greek</strong> School<br />
5-6:30 p;<br />
AHEPA/DOP General<br />
Mtg (A,D) 6:30 p<br />
<strong>Greek</strong> School<br />
5-6:30 p;<br />
PARAKLESIS (C)<br />
6:15 p;<br />
FE Class (BR) 7 p;<br />
Jr GOYA (A) 7 p;<br />
Adult Bible Study<br />
(BR) 10:30 a<br />
Young Adult Ministry<br />
(offsite-<br />
FrRob@holytrinity.<br />
Info) 6:30 p<br />
Philoptochos Gen<br />
Mtg (A) 7 p<br />
Eritrean Classes 6 p<br />
19 20 21 22 23 24 25<br />
Meatfare Sunday<br />
Orthros 8:15 a (S)<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
CS & AF Enrichment<br />
after H C; Coffee<br />
hosted by Sons &<br />
Maids (A,D); <strong>Greek</strong><br />
School PTA (GS<br />
room) 12:15 p<br />
President’s Day<br />
CHURCH OFFICE<br />
CLOSED<br />
No Classes or<br />
Activities<br />
Pickleball (O) 1:30—<br />
3:30 p;<br />
<strong>Greek</strong> School<br />
5-6:30 p<br />
Parish Council Mtg.<br />
(A) 6:30 p<br />
26 27 28 29<br />
Cheesefare<br />
Sunday<br />
Orthros 8:15 a (S)<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
CS & AF Enrichment<br />
after H C; Coffee by<br />
GOYA (A,D)<br />
Forgiveness<br />
Vespers (S) 5 p<br />
Fasting Period of<br />
the <strong>Church</strong><br />
Great Lent Begins<br />
No Meetings<br />
6th HOUR (C)<br />
12 p<br />
<strong>Greek</strong> School 5—<br />
6:30 p<br />
Great Compline<br />
(C) 6 p<br />
Adult GS 7—8:30 p<br />
Choir Practice<br />
(Balcony) 7p<br />
Fasting Period of<br />
the <strong>Church</strong><br />
No Meetings<br />
6th HOUR (C)<br />
12 p<br />
Pickleball (O) 1:30—<br />
3:30 p;<br />
<strong>Greek</strong> School<br />
5—6:30 p<br />
Great Compline<br />
(C) 6 p<br />
<strong>Greek</strong> School 5-6:30<br />
p;<br />
PARAKLESIS (C)<br />
6:15 p;<br />
FE Class (BR) 7 p;<br />
Jr/Sr GOYA (A) 7 p;<br />
Fasting Period of<br />
the <strong>Church</strong><br />
No Meetings<br />
6th HOUR (C)<br />
12 p<br />
<strong>Greek</strong> School 5—<br />
6:30 p<br />
PRESANCTIFIED<br />
LITURGY (S) 6 p<br />
KOULOUMA<br />
LENTEN MEAL<br />
(A,D) 7 p<br />
Adult Bible Study<br />
(BR) 10:30 a<br />
Strict Fast<br />
Fish Allowed<br />
Great Vespers C 5 p<br />
Caregivers Support<br />
Grp (BR) 9:30 a<br />
Great Vespers (C)<br />
5 p<br />
1st Saturday of<br />
the Souls<br />
Orthros 8:30 a (S)<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
Great Vespers (C)<br />
5 p<br />
Nafpaktian<br />
Apokreatiko Dance<br />
(A,D,O) 7 p—12 a<br />
Eritrean Classes 6 p 2nd Saturday of<br />
the Souls<br />
Orthros 8:30 a (S)<br />
Divine Liturgy 9:30 a<br />
Great Vespers (C)<br />
5 p<br />
Wine & Oil Allowed<br />
Dairy, Eggs & Fish Allowed
The deadline for the next issue (the following month) of the Ekfonesis is always on the<br />
5th of the month or around that date if it falls on a weekend. Send your submissions<br />
for your organization to vwells@holytrinity.info.<br />
Thank you!<br />
Announcements<br />
Any announcements to be<br />
included in the Weekly Bulletin<br />
should be sent to<br />
vwells@holytrinity.info<br />
by Wednesday noon.<br />
19<br />
PROSFORO, PROSFORO,<br />
PROSFORO<br />
We are in need of Prosforo for the upcoming<br />
Sundays and the many Liturgies which will be<br />
taking place during Great and <strong>Holy</strong> Lent.<br />
Please offer this wonderful gift of Prosforo to the<br />
<strong>Church</strong>, as it is returned a hundredfold to all the<br />
faithful through <strong>Holy</strong> Communion.<br />
<strong>Church</strong> <strong>Church</strong> Office Office Hours<br />
Hours<br />
Monday thru Thursday 9 a.m.—5 p.m.<br />
Friday 9 a.m.—4:30 p.m.<br />
<strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Orthodox</strong> <strong>Church</strong><br />
13555 Hillcrest Rd.<br />
Dallas, TX 75240<br />
972-991-1166
<strong>EKFONESIS</strong><br />
<strong>EKFONESIS</strong><br />
F <strong>2012</strong><br />
<strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Orthodox</strong> <strong>Church</strong><br />
13555 Hillcrest Road<br />
Dallas, TX. 75240<br />
HOLY TRINITY CEMETERY LOTS AVAILABLE<br />
Cemetery plots are still available in the <strong>Orthodox</strong> Christian Garden at Restland.<br />
Prices in the funeral industry continue to rise, so please don't miss this opportunity to<br />
secure your family’s burial needs.<br />
Please contact:<br />
Priscilla Owens, Director of <strong>Church</strong> Administration<br />
<strong>Holy</strong> <strong>Trinity</strong> <strong>Greek</strong> <strong>Orthodox</strong> <strong>Church</strong> Office 972-991-1166<br />
<strong>EKFONESIS</strong> INFORMATION DEADLINE<br />
Please be reminded that any and all information to be included in the next Ekfonesis<br />
must be in the <strong>Church</strong> office no later than the 5th of the month.<br />
20<br />
Please submit each article as an email attachment to:<br />
vwells@holytrinity.info<br />
Editor-in-Chief: Father Christopher Constantinides<br />
Layout Editor: Vickie Wells<br />
Pre-Purchase: $2,250.00