Peach, Nectarine - International Union for the Protection of New ...
Peach, Nectarine - International Union for the Protection of New ...
Peach, Nectarine - International Union for the Protection of New ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
29.<br />
(+)<br />
English<br />
TG/53/7<br />
<strong>Peach</strong>/Pêcher/Pfirsich/Durazno, Melocotonero, 2010-03-24<br />
- 14 -<br />
français<br />
deutsch<br />
español<br />
Petiole: length Pétiole : longueur Blattstiel: Länge Peciolo: longitud<br />
Example Varieties/<br />
Exemples/<br />
Beispielssorten/<br />
Variedades ejemplos<br />
QN short court kurz corto Redhaven 3<br />
30.<br />
(*)<br />
(+)<br />
medium moyen mittel medio Genadix 7 5<br />
long long lang largo Andross 7<br />
Petiole: nectaries Pétiole : nectaires Blattstiel: Nektarien Peciolo: nectarios<br />
QL (c) absent absente fehlend ausente Crimson Glo, Tejon 1<br />
31.<br />
(*)<br />
(+)<br />
present présente vorhanden presente Redhaven 9<br />
Petiole: shape <strong>of</strong><br />
nectaries<br />
Pétiole : <strong>for</strong>me des<br />
nectaires<br />
Blattstiel: Form der<br />
Nektarien<br />
Peciolo: <strong>for</strong>ma de<br />
los nectarios<br />
QL (c) round circulaires rund circulares Springtime 1<br />
32.<br />
(*)<br />
reni<strong>for</strong>m réni<strong>for</strong>mes nierenförmig reni<strong>for</strong>mes Redhaven 2<br />
Fruit: size Fruit : taille Frucht: Größe Fruto: tamaño<br />
QN (f) very small très petit sehr klein muy pequeño <strong>Nectarine</strong>-Cerise 1<br />
33.<br />
(*)<br />
(+)<br />
small petit klein pequeño Minastar, Springtime 3<br />
medium moyen mittel mediano Momée, Springlady,<br />
Sunhaven<br />
large grand groß grande Loring, Royalglory,<br />
Zaitabo<br />
very large très grand sehr groß muy grande Comanche, Maillarbig 9<br />
Fruit: shape (in<br />
ventral view)<br />
Fruit : <strong>for</strong>me (vue<br />
ventrale)<br />
Frucht: Form (in<br />
Bauchansicht)<br />
Fruto: <strong>for</strong>ma (en<br />
vista ventral)<br />
PQ (f) broad oblate aplati large breit abgeflacht achatado ancho Alex, Bailou, UFO3 1<br />
medium oblate moyennement aplati mittel abgeflacht achatado medio Herastrau, Robin 2<br />
circular rond rund circular Redwing 3<br />
broad elliptic elliptique large breit elliptisch elíptico ancho Cavalier 4<br />
medium elliptic moyennement<br />
elliptique<br />
Note/<br />
Nota<br />
mittel elliptisch elíptico medio Elberta 5<br />
5<br />
7
Change language