technical data sheet - Slichemicals.de

TECHNICAL DATA SHEET 

NAT ORGANIC PLUM OIL 

Certified by: QUALITE-FRANCE S.A.S 

Registered by INAO Nr. FR-BIO10 

DESCRIPTION 

NAT ORGANIC PLUM OIL is obtained by cold pressing the almond of the dehydrated plum (Prunus 

domestica L.), grown in the Gascony area in France, and is then filtered. 

The organic plum oil is composed of approx. 70% of Oleic acid and 20% of Linoleic acid (Omega 6). It 

contains 0.5 % of unsaponifiable matters and has high tocopherol content, thus showing a high oxidative 

stability. 

NAT ORGANIC PLUM OIL has soothing, nourishing, moisturizing and emolliency properties. It helps 

reconstructing the sebum and rebuilding the barrier function of the skin consequently lessening the TEWL. It 

is especially indicated for mature and dry skins. 

NAT ORGANIC PLUM OIL is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not 

been tested on animals. 

BENEFITS 

NAT ORGANIC PLUM OIL has an excellent feel, spreads easily and penetrates the skin quickly, leaving it 

dry and silky. 

Its characteristic odor of bitter almond imparts the end products with a unique marzipan fruity flavor in tune 

with the actual cosmetic trends. 

SPECIFICATIONS 

Appearance: liquid 

Color: golden yellow to orange 

Odor: characteristic of bitter almond 

Peroxide value (mEq O2/kg): < 10 

Acid value (mg KOH/g): ≤ 2 

Vitamin E (mg/100g): > 10 

FATTY ACID PROFILE 

Linoleic acid (%): 15.0 – 25.0 

Oleic acid (%): 60.0 – 80.0 

Palmitic acid (%): 4.0 – 9.0 

Stearic acid (%): 0.5 – 3.0 

APPLICATIONS 

Skin care & sun care: creams, lotions, etc. 

Hair care: conditioner masks, etc. 

Color cosmetics: make up, lipsticks 

Toiletries: lip balms, body butters, massage products, soaps 

REGULATION 

INCI EU: Prunus Domestica Seed Oil (proposed) 

INCI US: Prunus Domestica (Plum) Seed Oil (proposed) 

CAS Nr.: 90082-87-4 

EINECS Nr.: 290-179-3 

SHELF LIFE 

18 months from the date of analysis, in good storage conditions (see below). 

STORAGE 

Keep at room temperature (approx. 20°C) in the tigh tly closed original packaging, away from light and heat, 

under an inert atmosphere if possible (carbon dioxide or nitrogen gas). 

2 route de la Noue - BP 76 - 91 193 GIF-SUR-YVETTE - FRANCE 

Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 

www.naturochim.com 

S.A.S. au capital de 20 000 EUR - RCS Evry 453 183 543 - T.V.A. FR 964 531 835 43 MAJ 11/02/2011

CERTIFICATS REGLEMENTAIRES / REGULATORY STATEMENTS 

COMPOSITION 


(HUILE BIOLOGIQUE DE PRUNE DE GASCOGNE) 

Huile certifiée 100% biologique par Ecocert Greenlife selon le référentiel Cosmos 

Certified as 100% organic by Ecocert Greenlife according to Cosmos standards 

Substances (INCI) No. CAS No. EINECS % 

PRUNUS DOMESTICA SEED OIL 90082-87-4 290-179-3 100 % 

ABSENCE DE FORMOL / ABSENCE OF FORMALDEHYDE 

NAT ORGANIC PLUM OIL ne contient pas de formol ni de substance génératrice de formol. 

NAT ORGANIC PLUM OIL is free of formaldehyde in quantity detectable by current analytical methods, and 

is not formaldehyde generator. 

ABSENCE DE GLYCOLS, ETHERS DE GLYCOL / ABSENCE OF GLYCOLS, GLYCOL 

ETHERS 

NAT ORGANIC PLUM OIL ne contient pas de glycols ou d'éthers de glycol. 

NAT ORGANIC PLUM OIL does not contain glycol nor glycol ethers. 

ABSENCE DE METAUX LOURDS / ABSENCE OF HEABVY METALS 

NAT ORGANIC PLUM OIL fabriquée par NATUROCHIM S.A.S. ne contient pas de métaux lourds en 

quantité significative (Plomb < 20 ppb et Arsenic < 10 ppb) et les emballages utilisés pour le 

conditionnement de ce produit sont conformes à la réglementation en vigueur, n° 94/62/CE. 

NAT ORGANIC PLUM OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain any heavy metals 

(lead, cadmium, arsenic, chrome…) in quantity detectable by current analytical methods. The material used 

for packaging these products complies with the regulation in force Nr. 94/62/CE. 

ABSENCE DE NANOPARTICULES / ABSENCE OF NANOPARTICLES 

NAT ORGANIC PLUM OIL ne contient pas de nanoparticules. 

NAT ORGANIC PLUM OIL does not contain any nanoparticles. 

ABSENCE DE PARABENS, PHÉNOXYÉTHANOL / ABSENCE OF PARABENS, 

PHENOXYETHANOL 

NAT ORGANIC PLUM OIL ne contient aucune des substances suivantes : 

NAT ORGANIC PLUM OIL does not contain any of the following substances : 

parabens 

phenoxyethanol 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 

www.naturochim.com - info@naturochim.com 

S.A.S. au capital de 20 000 EUR - RCS Evry 453 183 543 - T.V.A. FR 964 531 835 43 

Version 7 – Update 2012/03/13 NAT ORGANIC PLUM OIL 

Page 1/6

ABSENCE DE PESTICIDES, IODE / ABSENCE OF PESTICIDES, IODINE 


NAT ORGANIC PLUM OIL does not contain any of the following substances : 

pesticides 

Iode / Iodine 

ABSENCE DE PHTALATES, NITROSAMINES et NONYLPHENOLS / ABSENCE OF 

PHTHALATES, NITROSAMINES AND NONYLPHENOLS 


NAT ORGANIC PLUM OIL does not contain any of the following substances: 

CMR 

phtalates / phthalates 

nitrosamines 

nonylphenols, ethoxylated nonyphenols 

NAT ORGANIC PLUM OIL ne montre aucune propriété cancérigène, mutagène ou reprotoxique et ne 

contient aucune des substances listées dans l’Annexe VI partie 3 (page 339) du Règlement 1272/2008/CE 

ainsi que ses modifications figurant aux Règlements n°790/2009/CE et n°286/2011/CE. Ce produit ainsi que 

son emballage ne contiennent aucune des substances listées dans les dites annexes et ne sont pas en 

contact durant le process avec des matériaux contenant ces substances. 

NAT ORGANIC PLUM OIL does not show any carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction properties 

and is not listed in the Annex VI part 3 (sheet 339) of the 1272/2008/EC Regulation and its modifications 

included in the Regulations 790/2009/EC and 286/2011/EC. The product and its packaging do not contain 

any substance listed in this appendix, and are not in contact with any material containing these substances 

during the manufacturing process. 

COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS (COV) / VOLATIL ORGANIC COMPOUNDS (VOC) 

NAT ORGANIC PLUM OIL est uniquement produite en France, par des procédés exclusivement physiques. 

Aucun solvant n’est utilisé durant le procédé d’obtention. Elle ne contient donc pas de Composés 

Organiques Volatils d’origine anthropique. Le site de production de notre produit répond en outre 

parfaitement à la réglementation 1999/13/CE ainsi qu’à l’arrêté du 2 février 1998 concernant les COV. 

NAT ORGANIC PLUM OIL is only produced in France by physical methods exclusively. No solvent is used 

during the process. It does not contain any volatile organic compounds from anthropogenic sources. The 

production site complies with the regulation 1999/13/EC as well as the decree of February 2, 1998 regarding 

VOCs. 

DUREE DE VIE / SHELF LIFE 

Emballage fermé : 18 mois à partir de la date d'analyse dans les conditions de stockage indiquées sur 

la fiche de sécurité 

Après ouverture : à conserver sous azote et à stocker au frais 

Closed packaging: 18 months from the date of analysis, provided the storage conditions mentioned in 

the MSDS are fulfilled 

After opening: To be kept under nitrogen and stored in a cool area 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




Page 2/6

NON-OGM (Organisme Génétiquement Modifié) / NON-GMO (Genetically Modified 

Organism) 

(CEE n°1829/2003, n°1830/2003, n°18/2001, n°65/2004) 

NAT ORGANIC PLUM OIL ne contient aucun produits OGM, ni issus d'OGM. Aucun produit OGM n'est 

utilisé pour fabriquer ce produit. 

NAT ORGANIC PLUM OIL does not contain GMO or GMO derived materials. No GMO derived materials are 

used to manufacture this product. 

ORIGINE & ESB / ORIGIN & BSE 

NAT ORGANIC PLUM OIL est fabriquée en France et est composée à 100% de produits végétaux et donc 

n'est pas concernée par la réglementation relative à l'Encéphalopathie spongiforme bovine. 

NAT ORGANIC PLUM OIL is manufactured in France and made of 100% vegetal materials and thus is not 

concerned by Bovine Spongiform Encephalopathy regulation. 

PRODUIT NON TESTE SUR ANIMAUX / NON ANIMAL TESTING 

NAT ORGANIC PLUM OIL n'a pas été testée sur animaux conformément au règlement cosmétique 

1223/2009/CEE ainsi qu’à la directive cosmétique européenne 2000/41/CE relatifs aux méthodes de tests 

pour les produits cosmétiques et aux matières premières. 

NAT ORGANIC PLUM OIL has not been tested on animals according with 2009/1223/CE and 2000/41/CE 

Cosmetic Regulatory about the tests methods for both the cosmetics products for raw materials. 

STATUT REACH / REACH STATUS 

NAT ORGANIC PLUM OIL fabriquée par NATUROCHIM S.A.S. est exemptée de l’obligation 

d’enregistrement REACH (règlement CE 1907/2006) conformément à l’article 2, paragraphe 7, point b de ce 

règlement et au titre du paragraphe 9 de l’annexe V modifiée par le règlement CE 987/2008 : 

« Exemptions de l’obligation d’enregistrement…/… 

…/… 9 Les substances suivantes obtenues à partir de sources naturelles, si elles ne sont pas chimiquement 

modifiées, …/… 

…/… graisses végétales, huiles végétales, cires végétales ; …/… » 

NAT ORGANIC PLUM OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. is exempted from Reach registration 

(regulation EC Nr. 1907/2006), as per article 2 (7)(b) and appendix V (paragraph 9) modified by (EC) Nr. 

987/2008 regulation: 

Appendix V: “Exemptions from the obligation to register […]” 

Paragraph 9: “the following substances obtained from natural sources, if they are not chemically modified […]. 

[…] vegetable fats, vegetable oils, vegetable waxes […].” 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




Page 3/6

USAGE COSMETIQUE / COSMETIC USE 

NAT ORGANIC PLUM OIL est destinée à un usage cosmétique. 

NAT ORGANIC PLUM OIL is intended for cosmetic use. 

Je soussignée Claudine COUMANNE, représentant la société NATUROCHIM S.A.S. déclare qu’à ma 

connaissance les renseignements donnés ci-dessus sont corrects. 

I, the undersigned, Claudine COUMANNE, President of NATUROCHIM S.A.S. declare the above information 

to be exact to the best of my knowledge. 

GIF-SUR-YVETTE, 31 janvier 2012 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




Page 4/6

ALLERGENS 


With reference to Directive 2003/15/EC (Amendment N°7 to the cosmetics directive 76/768/EC-Annex III, Part I) we 

hereby can confirm that the composition of this product is in compliance with the below listed allergenic products: 

Allergens 

(GC-MS according to the 

directive 2003/15/CE) 

N° CAS 

Annex III 

Part I N° 

Réf 

The presence of the 

substance must be indicated 

in the list of ingredients 

referred to in Art 6 (1)(g) 

when its concentration in 

final products exceeds : 

Anise alcohol 105-13-5 80 10 ppm in leave-on products 

100 ppm in rinse-off products 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




Level Unit 

< 10 (1) ppm 

Amyl cinnamal 122-40-7 67 same < 10 (1) ppm 

Amylcinnamyl alcohol 101-85-9 74 same < 10 (1) ppm 

Alpha-isomethyl ionone 127-51-5 90 same < 10 (1) ppm 

Benzyl alcohol 100-51-6 68 same

PROCEDE DE FABRICATION/ MANUFACTURING PROCESS 

Gif-Sur-Yvette, FRANCE 

31/01/2012 / January 31, 2012 


SEEDS (PITS) OF GASCONY PLUM 

grown according to the organic standards 

volubilis 

1) Washing in hot water 

2) Short term storage 

3) Drying 

4) Breaking 

5) Collect of plum almonds 

6) Storage at 2°C 

(3 months max.) 

Cold pressing of the almonds 

CRUDE VIRGIN OIL 



Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




Page 6/6

F028(COS)v01en 

CERTIFICATE 

FOR COSMOS ORGANIC COSMETICS 

ECOCERT Greenlife sas, certifies that the products mentioned below, produced and sold on the market under the responsibility of 

the licensee : 

NATUROCHIM 

2 route de la Noue 

91190 GIF SUR YVETTE - FRANCE 

comply with the standards of COSMOS cosmetics and certified by ECOCERT Greenlife: 

91/151218/612169/846512/1 EC 

Productname Trade Mark Valid from 


100% ORG 22/12/2011 

Fin du document - Total : 1 page(s) 

Expiry date : 31/12/2012 

The ECOCERT Greenlife managing director, 

Valérie LEMAIRE 

The present document belongs to Ecocert Greenlife sas. Only valid if accompanied by a valid license. This document is no longer 

valid and should not be used in case of nullity of the certification notified by Ecocert sas Greenlife 

Ecocert Greenlife SAS - Capital 50 000€ - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L'Isle Jourdain - RCS AUCH 509 534 095 

Tel : +33 (0)5 62 07 51 07 - Fax : +33 (0)5 62 07 74 96 

Date of issue : 22/12/2011 

1


NAT GASCONY PLUM BUTTER 

CONFORMED TO THE ECOCERT COSMETIC STANDARDS 

DESCRIPTION 

NAT GASCONY PLUM BUTTER is obtained from the oil of cold pressed plum (Prunus domestica L.) grown in Gascony area in 

France. 

During the production of the dehydrated plum, the almond acquires a delicate sweet smell of bitter almond as found with marzipan. A 

fragrant oil can be obtained, and the butter made from this oil is also delicately fragranced, in tune with the current cosmetic trends. 

THE COLD PRESSED PLUM KERNEL OIL 

The prune kernel oil is obtained by cold pressing the almond of the kernel of the dehydrated Gascony plum (Prunus domestica L.), 

which is then filtered. 

The prune oil is composed of around 70% of Oleic acid and 20% of linoleic acid (Omega 6). It contains 0.5 % of unsaponifiable 

matters and has high tocopherol content, thus showing a high oxidative stability. 

This cold pressed oil has softening, nourishing, moisturizing and emolliency properties. It is especially indicated for mature and dry 

skins. 

USE OF THE GASCONY PLUM BUTTER 

NAT GASCONY PLUM BUTTER retains a large fraction of the unsaturated free fatty acids found in the oil and therefore provides 

noticeable advantages to the skin. 

It easily spreads on the skin and penetrates quickly whilst imparting a slightly shinning effect. It moisturizes the skin and has 

nourishing and softening effects. 

NAT GASCONY PLUM BUTTER is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested on 

animals. 


Appearance: soft solid 

Color: yellowish 

Odor: characteristic of bitter almond 

Drop point (°C): 55 – 70 

Iodine Value (g I2/100g): 55 – 70 

Acid Value (mg KOH/g): ≤ 2.5 

Ashes (%): ≤ 0.1 

Vitamin E (mg/100g) ≤ 200.0 


Linoleic acid (%): 10.0 – 15.0 

Oleic acid (%): 30.0 – 45.0 


Stearic acid (%): 30.0 – 45.0 

APPLICATIONS 

Skin care & sun care: creams, milks… 

Hair care: conditioner, masks… 



REGULATION 

INCI EU: Prunus Domestica Seed Oil (and) Hydrogenated Prunus Domestica Seed Oil 

INCI US: Prunus Domestica (Plum) Seed Oil (and) Hydrogenated Prunus Domestica (Plum) Seed Oil 

CAS Nr. : 90082-87-4; 68334-28-1 

EINECS Nr. : 290-179-3; 269-820-6 

SHEL LIFE 


STORAGE 

Keep at room temperature (approx. 20°C) in tightly closed original packagings, away from light and heat. 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




(BEURRE DE PRUNE DE GASCOGNE) 


** from the Gasconian area in France, exclusively 


07 août 2008/ Aug. 7, 2008 

SEEDS OF PRUNUS 

DOMESTICA ** 

Cold Pressing 

Crude Virgin Oil 

Blending 

NAT GASCONY PLUM 

BUTTER 

Hydrogenation 

Hydrogenated Vegetable Oil

COMPOSITION 

REGULATION - STATEMENTS 

NAT GASCONY PLUM 

NATU RT}C H Ifu{ 

i:c5sÈrre FrllÈùr15t 

COMMERCIAL NAME INCI NAME GAS Nr. EINECS Nr. PERCENTAGE 

NAT GASCONY 

PLUM BUTTER 

PRUNUS DOMESTICA 

SEED OIL 

ABSENCE OF GLYCOL ETHERS. PARABENS. PHENOXYETHANOL 

NAT GASCONY PLUM BUTTER manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain any the following 

substances in quantity detectable by current analytical methods: 

. Glycol Ethers 

o Parabens 

r Phenoxyethanol 

ABSENCE OF FORMALDEHYDE 

r NAT GASCONY PLUM BUTTER does not contain any formaldehyde or formaldehyde donor. 

ABSENCE OF NANOPARTICLES 

o NAT GASCONY PLUM BUTTER does not contain nanoparticles 

ABSENCE OF PESTICIDES AND GLUTEN 

NAT GASCONY PLUM BUTTER does not contain any of the following substances: 

o Pesticide 

. Gluten 

HENOL 

NAT GASCONY PLUM BUTTER does not contain any of the following substances in quantity detectable by 

current analytical methods: 

o Phthalates 

o Nitrosamines 

. Nonylphenols or ethoxylated nonylphenols 

CMR 

NAT GASCONY PLUM BUTTER manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain any substances 

listed in the76l769lCEE Directive and amendments. 

SHELF LIFE 

Closed packaging: 18 months from the date of analysis, provided the storage conditions mentioned in the 

MSDS are fulfilled 


NON-GMO (Geneticallv Modified Orsanism) 

(CEE nr. 182912003, nr. 1830/2003 and CEE nr.6512004 of January 14,2004) 

90082-87-4 290-179-3 65 -75 % 

HYDROGENATED 

PRUNUS DOMESTICA 68334-28-1 

SEED OIL 

269-820-6 25-35Yo 

NAT GASCONY PLUM BUTTER does not contain GMO or GMO-derived materials. No GMO-derived 

materials are utilized to manufacture this product. 

Update: February 07 2011

NATU R(}C H Md 

ORIGIN & BSE 

NAT GASCONY PLUM BUTTER manufactured by NATUROCHIM S.A.S. is made of 100% vegetal materials 

and thus is not concerned by Bovine Spongiform Encephalopathy regulation. 

NON ANIMAL TESTING 

NAT GASCONY PLUM BUTTER manufactured by NATUROCHIM S.A.S. has not been tested on animals. 

RESIDUES & IMPURITIES 

RESIDUES & IMPURITIES ANNEXE COMMENTS 

Nickel 1 093 

Nickel (CAS n' 7 440-02-0) 

COSMETIC USE 

NAT GASCONY PLUM BUTTER is intended for cosmetic use 

l, the undersig 

to be exact. 

Date: 

Unavoidable catalyst traces (EU Cosmetic 

directive) 

Content < 15 ppm 

Claudine COUMANNE, President of NATUROCHIM S.A.S. declare the above information 

,2011 

Update: February 07 2011

I 

STATEMENT . ALLERGENS 


I'JATURÛCHIM 

,. irtrlisj,ri 

With reference to Directive2003115lEC (Amendment N'7 to the cosmetics directiveTâlTâSlEC-Annex lll, 

Part l) we hereby can confirm that the composition of this product is in compliance with the below listed 

allergenic products: 

*âlphe-ilqryrethylign _ i 

-{pylcilnamyl alcghol 

Benzvl benzoate 

--Ç[1amal 

Benzvl cinnamate 

i Citral 

I Citronellol 

vlfl wl l9llv 

i Coumarin 

j Limonène 

ïydrqrycitrqnellal 

The presence ofthe i 

substance must be indicated 

in the list of ingredients 

referred to in Art 6 (1XS) 

----,,"',-l 

Level 

"::!.09 

p-), 

same 

same 

. .. i - . p-pjn- --i 

I_-*11_q 

(1) j ppry' 1 

ie.Fe,*-**--i :_1911)*__i-----ppln--i 

127f;15 e-q . 

1,01""--8--Ç:9" """ 74 

122-40-7 u' o 10 ppm in leave-on products i 

\ i 

_*_,: __*____._--- ""i 1"- - 

_ 120_ '01j1.__ _i ^__e_5___ _ _: 

19A:1.9^s:2 " - i-- 7S**i 

- 103-41-3 ; *_fl____l 

100 ppm in rinse-off products 

- 5 1q 0--"-i-pp-m**l 

"--. 1Q (l) -j."",.,-..-.-pp-,m,. ---, 

i 

< 10 (1) ppm 

l i 

-**,-l 

". 10 (1-) ppm 

, --- i . to (t)- ",,""*j*-"pprn-"--- 

. el Q-a-s 

7,J , 

same 

Unit 

_-_-_*;*< 10 (1L .__"j __pprr'_""."_j 

same ; non 

detectable 

i ppm ! 

same I non . 

ppm 

I 

I detec!ebfe-_,-_,_-l _,-__ ".," "_ j 

"-,-*- i : 1q (1)--*--1" ppn-J 

i .:l-o--(.1) - -i" . pp-m j 

Linalool 

Methvl 2-octvnoate " : 111-12-6 l__ q9_-, 

Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene : 31906-04-4 79 l 

carboxaldehyde "".. ""." """."".". _J_**,_-"* , 

,

PRODUCTS REACH COMPLIANCE 

CERTIFICATE 

Reference Number : 8111174 - 6 

www.reach-compliance.eu 

B-LANDS 

In compliance with Regulation (EC) N° 

CONSULTING 

1907/2006, of the European Parliament and of the 

Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and 

Restriction of Chemicals (REACH), 

The legal EU entity NATUROCHIM S.A.S., having its principal place of business at : 

2, route de la Noue, 91190, GIF-SUR-YVETTE, France , 

has selected B-Lands Consulting (B-Lands), having its principal place of business at : World 

REACH COMPLIANCE 

Trade Center, 5 Place Robert Schuman, BP1510- 38025 Grenoble – France, to act as its 

Third Party Representative [Article 4]. 

B-Lands Consulting has completed the REACH Pre-registration process for the set of 

substances subject to REACH, associated with the products listed below. 

THIRD PARTY 

Product Name: NAT GASCONY PLUM BUTTER 

Constituent CAS RN Pre-Registration Number Deadline for Registration 

90082-87-4 05-2115633089-44-0000 31/05/2018 

REPRESENTATIVE 

68334-28-1 05-2115633831-49-0000 31/05/2018 

In capacity of the appointed Third Party Representative, B-Lands Consulting is identified under 

the Universal Unique Identifier (UUID) code : 

ECHA-f7b3c65d-0346-49a3-818c-2af09d06f7e7 

Date : 21 June 2010 

B-Lands Consulting 

Managing Director 

Nan WANG 

________________ 

Serving the Industry 

B-Lands Consulting – World Trade Center, 5 Place Robert Schuman BP1510 - 38025 Grenoble - France 

Phone : +33 (0) 476 230 627 - Fax: +33 (0) 476 295 870 - Email: europa@reach-compliance.eu 

1/1


NAT GASCONY PLUM SCRUB 20 



(GASCONY PLUM EXFOLIATING POWDER) 


DESCRIPTION 

NAT GASCONY PLUM SCRUB is obtained by grinding the kernels of plums (Prunus domestica L.) grown in 

the French Gascony area to standardised non-aggressive particles. During the process of fabrication of the 

prune, the kernel acquires a delicate smell well known in pastries (marzipan). This smell comes out in the 

powder, giving finished products a very appetizing fragrance, in tune with today's trend. 

This natural scrub agent is compatible with all cosmetic formulations. 

COSMETIC USE 

NAT GASCONY PLUM SCRUB is suggested as a soft scrub for every type of skin, and for all kinds of skin 

care applications. 

Added to a cleansing product, NAT GASCONY PLUM SCRUB removes the superficial, dead horny layers of 

the stratum corneum by mechanical action, cleanses in depth the skin from the dust and tiny debris, and 

stimulates the micro-blood circulation. It leaves the skin soft with a neat and clean appearance. 


Appearance: Powder 

Colour: Beige to brown 

Odour: Characteristic of bitter almond oil 

Particule size: 

• NAT GASCONY PLUM SCRUB 20 : 100% ≤ 300µm 

• NAT GASCONY PLUM SCRUB 40: 3% < 300µm; 97% (300 - 500 µm); 0% > 500 µm 

• NAT GASCONY PLUM SCRUB 65: 3% < 500µm; 97% (500 - 800 µm); 0% > 800 µm 

Loss on drying: < 6% 

Dry matter: > 94% 

pH (5% solution): 5 - 6 

Solubility: Practically insoluble in water 

MICROBIOLOGICAL DATA 

Below the detection limit (sterilization by autoclave) 

SUGGESTED DOSAGE 

Scrubbing preparations for the face: 1 - 5 % 

Scrubbing preparations for the body: 3 - 10 % 

PRODUCT IDENTIFICATION 

INCI EU: Prunus Domestica Seed Powder 

INCI US: Prunus Domestica (Plum) Seed Powder 

CAS Nr.: exempt (natural substance) 

EINECS Nr.: 310-127-6 

SHELF LIFE 


STORAGE 

Keep at room temperature (approx. 20°C) in an air-t ight container, protected from light and heat. 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 



To whom it may concern: 

REGULATION – TOXICOLOGY 




I hereby certify that the products NAT Gascony PLUM SCRUB 20, NAT Gascony PLUM SCRUB 40 and 

NAT Gascony PLUM SCRUB 65 are 

• vegetal ingredients, 100% natural, obtained exclusively by physical processes 

• chemically neutral - skin or eye irritation can only be caused by friction of the products. It should be 

noted that the mechanical effects on the skin of this product are precisely the desired effect. Any 

other irritation (e.g.: eye irritation) can only occur because of improper use of these ingredients. 

• toxicological data such as: acute toxicity (LD 50), chronic toxicity, phototoxicity and 

photosensitization, mutagenicity and genotoxicity are not applicable to this product. 

• 100% biodegradable. 

I, the undersigned, representing the company NATUROCHIM SAS certify that the information given above is 

correct. 

Date: Feb. 22, 2010 

Signature 

UPDATE: 2010 02 22

To whom it may concern: 

REGULATION – MICROBIOLOGY 




We hereby certify the strict methods of microbiological control of the products NAT GASCONY PLUM SCRUB 20, NAT 

GASCONY PLUM SCRUB 40 and NAT GASCONY PLUM SCRUB 65 as described below: 

• Each batch is controlled at every stage of production 

• A sample is taken from each batch after manufacturing and placed in intermediary packaging in order to quantify 

the initial contamination that would affect the sterilization parameters. (Couple Time, Temperature) 

• At this stage the product is kept in cold storage at 4 ° C. 

• The product is then packaged under vacuum, and each batch is autoclaved in its final thermo-sealed packaging 

• After autoclaving, the lots are controlled by a second analysis to verify the complete sterilization of the product. 

• The standards for microbiological control are: 

o TVC (aerobic 30 ° C) NF V 08-100/ NF ISO 4833 

o Salmonella AFNOR TEC-24/2-04/03 

o Yeast NF V 08-059 (2002) 

o Mold NF V 08-059 (2002) 

o Escherichia coli NF V 08-053 (2002) 

• No challenge test is performed since the manufacturing process includes sterilization by autoclaving 

the product in its final packaging 

I, the undersigned, representing the company NATUROCHIM S.A.S. certify that the information given above 

is correct. 

Date: Feb.22, 2010 

Signature 

UPDATE: 2010 02 22


NAT PISTACHIO BUTTER 


DESCRIPTION 

NAT PISTACHIO BUTTER is obtained from refined cold pressed Pistachio oil. 

THE REFINED COLD PRESSED PISTACHIO OIL 

The pistachio oil is obtained by cold pressing the seeds of the pistachio tree (Pistacia vera L.) originating in the Middle 

East, which is then filtered. This oil is currently used in the food industry for its potent aroma. The balanced composition 

of oleic acid (50%) and linolenic acid (40%) similar to that of Olive oil, imparts nourishing and emollient properties very 

interesting for cosmetic products. 

Oleic acid is known for its affinity to the intercorneocyte cement. This makes it easy for the nourishing or active 

substances to go through the hydro lipidic film and as such can be considered as a booster of the skin bioavailability. 

The linoleic acid, precursor of the ceramid synthesis, is particularly adapted to the care of dry or mature skins. It is known 

for re-fatting and boosting of the intercorneocyte cement. It has soothing and calming properties on sensitive and irritated 

skins. The linoleic acid is also a natural inhibitor agent of the 5 alpha-reductase enzyme involved in the seborrhoea 

secretion, responsible for greasy and dull skins. 

The pistachio oil is also rich in beta-sitosterol (80 mg/100g), an unsaponifiable component known for its anti-inflammatory 

and soothing properties. 

USE OF THE PISTACHIO BUTTER 

NAT PISTACHIO BUTTER retains a large fraction of the unsaturated free fatty acids found in the oil and therefore 

provides noticeable advantages to the skin. 

It easily spreads on the skin and penetrates quickly whilst imparting a matte effect. It moisturizes the skin and, like the oil, 

has nourishing and softening effects. 

NAT PISTACHIO BUTTER is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested on 

animals. 


Appearance: soft solid 

Color: whitish 

Odor: neutral 

Drop point (°C): 50 - 70 

Iodine Value (g I2/100g): 60 - 75 

Acid Value (mg KOH/g): ≤ 2.5 

Ashes (%): ≤ 0.1 

Vitamin E (mg/100g) ≤ 200.0 


Linoleic acid (%): 10.0 - 25.0 

Oleic acid (%): 20.0 - 35.0 

Palmitic acid (%): 8.0 - 15.0 

Stearic acid (%): 30.0 - 45.0 

APPLICATIONS 





REGULATION 

INCI EU: Pistacia Vera Seed Oil (and) Hydrogenated Pistacia Vera Seed Oil 

INCI US: Pistacia Vera (Pistachio) Seed Oil (and) Hydrogenated Pistacia Vera (Pistachio) Seed Oil 

CAS Nr.: 90082-81-8; 68334-28-1 

EINECS Nr.: 290-173-0; 269-820-6 

SHELF LIFE 


STORAGE 

Keep at room temperature (approx. 20°C) in tightly closed original packagings, away from light and heat. 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 




02 04 2009/April 2, 2009 


(BEURRE DE PISTACHE) 


SEEDS OF PISTACIA 

VERA 

Cold Pressing & 

Refining 

Refined Oil 

Blending 

NAT PISTACHIO 

BUTTER 

Hydrogenation 

Hydrogenated Vegetable Oil

Oxidative Stability of Pistachio and Plum Butters (*) (**) 

(*) These butters were developed by NATUROCHIM S.A.S. and are available under the following commercial names, 

respectively: NAT PISTACHIO BUTTER, and NAT GASCONY PLUM BUTTER. They are 

manufactured using a process unique to NATUROCHIM S.A.S and correspond to precise specifications. 

(**) This study was performed by an independent laboratory. The full report is available under confidentiality agreement 

Purpose: the purpose of the study concerns the oxidative stability assessment of pistachio and plum 

butters. The oxidative stability indices (OSI) of the butters were determined according the standardized method 

NF ISO 6886. The principle of the method is based on the accelerated oxidation of a compound in drastic 

conditions of temperature and air concentration. In the study, the oxidative stability is compared to linseed 

(LSO) and meadowfoam (MDO) oils respectively taken as negative and positive controls. 

Methods: before performing oxidative tests, each oil is characterized according to the standardized methods 

usually carried out in lipid chemistry, including fatty acid distribution, pour points, iodine and acid values. OSI 

determinations were performed at 98°C with an air flow velocity of 20 l/h. 

Results: the oxidative stability of lipids is generally correlated to their iodine value and especially to their 

relative composition in mono-unsaturated (e.g. oleic) and polyunsaturated (e.g. linoleic and linolenic) fatty acid 

content. On the other hand, the rate of air oxidation is proportional to the number of carbon-carbon double 

bonds in the fatty acid chain. Actually, the oxidation rate of linolenic acid is significantly higher than that of oleic 

acid. Among the lipids tested in the study, it appears that LSO which is rich in linolenic acid (≈ 48%) is the less 

resistant to oxidation. MDO is recognized as one of the most stable vegetable oils 1 . MDO is mainly composed of 

gadoleic acid (≈ 61%), a mono-unsaturated long chain fatty acid that is more resistant to air oxidation than oleic 

acid 1 . It is clear that MDO is taken in the study as positive control. Moreover, mango butter is recognized as 

very stable seed butter. From a theoretical standpoint, the vegetable oils and butters included in the study can 

be classified according their expected oxidative stability in the following order: 

MDO > Seed oil butters (mango, pistachio, plum) >> LSO 

EXPECTED OXIDATIVE STABILITY 

1 T.A. Isbell, T.P. Abbott, K.D. Carlson. Oxidative Stability Index of Vegetable Oils in Binary Mixtures with 

Meadowfoam Oil. Industrial Crops and Products, 9 (1999), pp 115-123 

S.A.S. au capital de 20 000 EUR - RCS Evry 453 183 543 - T.V.A. F.R. 964 531 835 43 

2, route de la Noue - BP 76 

91 193 GIF-SUR-YVETTE 

Tél. : 33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 

info@naturochim.com www.naturochim.com 

Updated: May 20, 2010 

1 / 2

Table 1: CHEMICAL CHARACTERIZATION OF VEGETABLE BUTTERS AND OILS AND OSI TIMES VALUES 

Criteria Vegetable Oils Vegetable Butter and Seed Oil Butters 

2 

Linoleic, acid% 0.3 16.5 6.6 12.3 19.0 

OSI times (h) 

0.0 ± 10.5 2.1 ± 1.5 48.6 ± 7.3 69.5 ± 10.4 29.3 ± 4.4 

MDO = Meadowfoam Oil, LSO = Linseed Oil, NA = not applicable, 

* These butters are free of any additive, including antioxidant 

The OSI time values obtained in the test, that are considered as oxidative stability indices, allow classifying the 

lipids as follows: 

Oxidative Stability Index 

Plum butter and meadowfoam oil present the same resistance to air oxidation with very high OSI times close to 

70 hours. 

Pistachio butter is slightly less stable than mango. But we note that pistachio butter is richer in polyunsaturated 

acid than mango (19% vs. 6% linoleic acid). As a reminder, linoleic acid is well known for its relative instability to 

oxygen. 

From a physical point view, plum, pistachio and passion butters present high pour point (> 60°C) compared to 

mango. High pour points prevent liquid oil release with temperature and are physically more stable. Finally, 

plum, pistachio and passion butters can be classified as linoleic acid sources, a fatty acid that is involved in 

ceramids synthesis and skin homeostasis. 

Conclusion: 

MDO LSO Mango Plum* Pistachio* 

Acid value(mg KOH/g) 0.1 0.4 0.8 0.7 0.3 

Iodine value (mg I /g) 100.7 186.0 54.6 70.1 65.2 

Palmitic acid (%) 0,3 5,9 14,1 5.0 12.1 

Stearic acid (%) 0,1 3,3 27,5 28.5 35.5 

Oleic acid (%) 0.9 19.8 49.2 50.0 32.2 

Linolenic acid (%) 0.3 47.9 0.2 0.1 0.1 

Gadoleic acid (%) 61.4 0.1 0.2

PRODUCTS REACH COMPLIANCE 

CERTIFICATE 

Reference Number : 8111174 - 6 

www.reach-compliance.eu 

B-LANDS 

In compliance with Regulation (EC) N° 

CONSULTING 

1907/2006, of the European Parliament and of the 

Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and 

Restriction of Chemicals (REACH), 

The legal EU entity NATUROCHIM S.A.S., having its principal place of business at : 

2, route de la Noue, 91190, GIF-SUR-YVETTE, France , 

has selected B-Lands Consulting (B-Lands), having its principal place of business at : World 

REACH COMPLIANCE 

Trade Center, 5 Place Robert Schuman, BP1510- 38025 Grenoble – France, to act as its 

Third Party Representative [Article 4]. 

B-Lands Consulting has completed the REACH Pre-registration process for the set of 

substances subject to REACH, associated with the products listed below. 

THIRD PARTY 

Product Name: NAT PISTACHIO BUTTER 

Constituent CAS RN Pre-Registration Number Deadline for Registration 

68334-28-1 05-2115633831-49-0000 31/05/2018 

REPRESENTATIVE 

90082-81-8 05-2118320140-66-0000 31/05/2018 

In capacity of the appointed Third Party Representative, B-Lands Consulting is identified under 

the Universal Unique Identifier (UUID) code : 

ECHA-f7b3c65d-0346-49a3-818c-2af09d06f7e7 

Date : 21 June 2010 

B-Lands Consulting 

Managing Director 

Nan WANG 

________________ 

Serving the Industry 

B-Lands Consulting – World Trade Center, 5 Place Robert Schuman BP1510 - 38025 Grenoble - France 

Phone : +33 (0) 476 230 627 - Fax: +33 (0) 476 295 870 - Email: europa@reach-compliance.eu 

1/1


NAT HAZELNUT T OIL 


DESCRIPTION 

NAT HAZELNUT T OIL, or toasted hazelnut oil, is obtained by cold pressing the fruits of a variety of the hazelnut tree 

(Corylus Avellana L.), particularly well adapted to the South Western of France where it is grown. 

Before pressing, the fruits are slightly dry-toasted hence the unique praline-like fragrance of the oil, in tune with the 

current cosmetic trends. 

NAT HAZELNUT T OIL is composed of approx. 70% of Oleic acid and 18% of Linoleic acid (Omega 6). It contains 

approx. 0.5 % of unsaponifiable matters – mostly beta sitosterol with anti-inflammatory properties – along with a high 

tocopherol content thus showing a high oxidative stability. 

NAT HAZELNUT T OIL has nourishing, moisturizing and emolliency properties. It helps reconstructing the sebum and 

rebuilding the barrier function of the skin consequently lessening the transepidermal water loss (TEWL). It is especially 

indicated for mature and dry skins. 

NAT HAZELNUT T OIL is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested on 

animals. 

BENEFITS 

NAT HAZELNUT T OIL has a very thin and supple feel, spreads easily on the skin leaving a slightly shiny film without 

greasy feel. 

Its characteristic odor imparts the end products with a unique appetizing praline-like flavor in tune with the actual cosmetic 

trends. 


Appearance: liquid 

Color: straw to amber yellow 

Odor: characteristic of hazelnut mixed with toasted note (praline) 

Peroxide value (mEq O2/kg): < 10 

Acid value (mg KOH/g): ≤ 4 

Iodine value (gI2/100g): 70 – 95 

Vitamin E (mg/100g): 40 – 55 


Linoleic acid (%): 10.0 – 26.0 

Oleic acid (%): 66.0 – 83.0 


Stearic acid (%): 1.0 – 4.0 

APPLICATIONS 





REGULATION 

INCI EU: Corylus Avellana Seed Oil 

INCI US: Corylus Avellana (Hazelnut) Seed Oil 

CAS Nr.: 84012-21-5 

EINECS Nr.: 281-677-7 

SHELF LIFE 


STORAGE 

Keep at room temperature (approx. 20°C) in the tightly closed original packaging, away from light and heat. 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 



coMPostTtoN 

REGULATION . STATEM ENTS 


NATUR{)CHIM 

COMMERCIAL NAME INCI NAME CAS Nr. EINECS Nr. PERCENTAGE 


CORYLUS 

AVELLANA SEED OIL 

ABSENCE OF ALLERGENS 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain higher than 10ppm 

(detection limit) of each 26 allergens listed in the annexe 3, part I of CE|1512003 Cosmetic Directive. 

CMR 

NAT HMELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not show any carcinogenic, mutagenic 

or toxic for reproduction properties and is not listed in the appendix of the 2008/58/CEE Directive, the 30'" 

and the last modification of the 67l458lCEE Directive. The product and its packaging do not contain any 

substance listed in this appendix, and are not in contact with any material containing these substances 

during the manufacturing process. 

GLYCOL & GLYCOL ETHERS 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain glycol ethylene (ethan-1,2diol), 

also called glycol, in quantity detectable by current analytical methods nor any type E or type P glycol 

ether. No solvent is used during the manufacturing process nor in any other process ran on the production 

site. 

NON-GMO (Geneticallv Modified Orsanism) 

(European directives 1812001 lCE, 182912003CE et 1 830/2003CE) 

84012-21-5 281-667-7 100 % 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain GMO or GMO derived 

materials. No GMO derived materials are used to manufacture this product. 

ORIGIN & BSE 

NAT HAZELNUT T OIL is manufactured in France from the Corylus Avellana almond. lt is made of 100% 

vegetal materials and thus is not concerned by Bovine Spongiform Encephalopathy regulation. 

PESTICIDES 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. complies with the French and European 

regulation in force, respectively, decree Nr. 2009-123 dated Feb. 3, 2009 and regulation 396/2005/CE 

mod ified by 299/2008, 17 81 2006, 1 49 12008, 260 | 2008, 839/2008. 

Thus, any residues of pesticides are below the MRLs for pesticides for the cultivation of hazelnut and nut 

fruits and less than or equal to the sensitivity limits of specific official methods of analysis of pesticides. 

PHTHALATES 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. contains no phthalate in amount detectable 

by current analytical methods. 

The NAT HAZELNUT T OIL is not in contact with any material containing these substances during the 

manufacturing process, storage, nor in the packaging. 

NON ANIMAL TESTING 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. has not been tested on animals. 

MAJ 011',t2t20',t0

NA-T'UR{)CHIM 

ABSENCE OF FORMOL 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. is free of formol in quantity detectable by 

current analytical methods, and is not formol generator. 

NITROSAMINE 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. is free of nitrosamine in quantity detectable 

by current analytical methods. 

VOLATIL ORANIC COMPOUNDS (VOC) 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. is free of VOC. 

IODINE 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain iodine in significant 

quantity. 

HEAVY METALS 

NAT HAZELNUT T OIL manufactured by NATUROCHIM S.A.S. does not contain any heavy metals in 

relevant quantity (lead

NATUROCHIM 

{o5ffÈ}rt ÉxpÉtrt9€ 

REGULATION. FOOD USE CERTIFICATE 

NAT HAZELNUT T. OIL 

This is to confirm that the cold pressed hazelnut oil is produced from French nuts and is in 

conformity with the Codex Alimentarius and all the European regulations for edible oils. 

Claudine COUMANNE 

PRESIDENT 

2 route de la Noue - BP 76 - 91 193 GIF-SUR-WÉTTË - FMNCË 

Té1.: 33 (0X 64 86 52 90 - Fax: 33 (0)1 64 86 58 33 


S.A.S. au capital de 20 000 EUR - RCS Evry 453 183 543 - T.V.A. FR 964 531 835 43

REGULATION. REACH 

N ATU ROC FI IMS 

This is to confirm that the NAT HMELNUT T OIL is exempted from Reach registration (regulation EC Nr. 

1907/2006), as per article 2 (7)(b) and appendix V (paragraph 9) modified by (EC) Nr. 987/2008 regulation: 

Appendix V: "Exemptions from the obligation to register [...1" 

Paragraph 9: "the following substances obtained from natural sources, if they are not chemically modified [... ]. 

[...]vegetable fats, veqetable oils, vegetable waxes [...]." 

November 10,2010 

Claudine 

COUMANNE 

PRESIDENT 

2 route de la Noue - BP 76 - 91 193 GIF-SUR-YVETTE - FRANCË 

Té1.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax: 33 (0)l 64 86 58 33 

www. naturochim.com 

S.A.S. au capital de 20 000 EUR - RCS Ëvry 453 183 543 - T.V.A. FR 964 531 835 43

CHECKING OF RAW MATERIALS CONFORMITY ACCORDING TO THE 

NATURAL AND ORGANIC COSMETIC ECOCERT AND COSMOS 

STANDARDS 

Company: NATUROCHIM 


INCI: 

Comments: 

THIS DOCUMENT IS NOT AN ORGANIC CERTIFICATE 

Application n° 2812 

F-PIC-057 The present documents must be restored on request.Only the signed original document is valid. Page 1 sur 2 

If complying, these raw materials can be used in the formulation of cosmetics certified according to the 

Ecocert and COSMOS standards. The applicant is responsible for the compliance of its products with general 

regulation. 

Function: 

Prunus Domestica Seed Oil (and) Hydrogenated Prunus Domestica Seed Oil 

Conformity ECOCERT: 

Conformity COSMOS: 

YES 

YES 

Viscosity controlling, Emollient 

Plant Ingredient : 70 % Synthetic Ingredient : 0 % 

PPAI : 70,06 % CPAI : 29,94 % Synthetic Moiety : 0% 

For Cosmos organic label: valid until December 2012. 


INCI: 

Comments: 

Prunus Domestica Seed Powder 



YES 

YES 


INCI: 

Comments: 




YES 

YES 

Drawn up in l'Isle Jourdain, valid from 

Valid until 

Function: 

Exfoliant 


PPAI : 100 % CPAI : 0 % Synthetic Moiety : 0% 

Function: 

Exfoliant 



23/01/2012 

31/12/2012 

Aurélien Rouillard 

Cosmetic Raw Material Manager 

ECOCERT GREENLIFE S.A.S. - Capital 50 000 € – Lieudit Lamothe Ouest – 32600 L’Isle Jourdain - France 

Tél. + 33 (0)5 62 07 51 09 - Fax : +33 (0)5 62 07 74 96 – www.ecocert.com 

TVA Intracommunautaire n° FR 55 509 534 095 

CREDIT MUTUEL 2200 20246201 29 - SIREN 509 534 095 RCS AUCH - APE 7120B


INCI: 

Comments: 





INCI: 

Comments: 

Corylus Avellana Seed Oil 



F-PIC-057 The present documents must be restored on request.Only the signed original document is valid. Page 2 sur 2 

If complying, these raw materials can be used in the formulation of cosmetics certified according to the 

Ecocert and COSMOS standards. The applicant is responsible for the compliance of its products with general 

regulation. 

YES 

YES 

YES 

YES 


INCI: 

Comments: 

Function: 

Exfoliant 



Function: 




Function: 

Pistacia Vera Seed Oil (and) Hydrogenated Pistacia Vera Seed Oil 



YES 

YES 



PPAI : 60,2 % CPAI : 39,8 % Synthetic Moiety : 0% 

For Cosmos organic label: valid until December 2012. 

Drawn up in l'Isle Jourdain, valid from 

Valid until 

23/01/2012 

31/12/2012 

Aurélien Rouillard 

Cosmetic Raw Material Manager 

ECOCERT GREENLIFE S.A.S. - Capital 50 000 € – Lieudit Lamothe Ouest – 32600 L’Isle Jourdain - France 

Tél. + 33 (0)5 62 07 51 09 - Fax : +33 (0)5 62 07 74 96 – www.ecocert.com 

TVA Intracommunautaire n° FR 55 509 534 095 

CREDIT MUTUEL 2200 20246201 29 - SIREN 509 534 095 RCS AUCH - APE 7120B


PREMIUM ORGANIC* ALMOND BUTTER 

* Raw materials certified** by Ecocert Greenlife according to the Ecocert standard 

for Natural and Organic Cosmetics available at http://cosmetiques.ecocert.com 

DESCRIPTION 

PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER is obtained from organic cold pressed almond oil (Prunus amygdalus dulcis Mill.). 

THE ORGANIC COLD PRESSED ALMOND OIL 

The organic sweet almond oil is obtained by cold pressing the seed of the Almond (Prunus amygdalus dulcis Mill.), and then is 

filtered. 

Sweet almond oil has high oleic acid content. It also contains unsaponifiable matter and tocopherols that give it a high oxidative 

stability. 

Sweet almond oil has been used since ancient times for its softening properties and the velvety aspect it gives the skin. It is a good 

emollient and nourishes the skin. It protects it from drying by rebuilding the skin barrier. It is especially indicated for mature and 

irritated skins. 

USE OF THE PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER 

PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER retains a large fraction of the unsaturated fatty acids found in the oil and therefore provides 

very similar benefits to the skin 

It has an unctuous and silky feel, spreads easily on the skin, and penetrates quickly, leaving a velvety and soft finish. 

PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER shows an extremely faint odor, and therefore will leave the customer free to add any 

fragrance without interference from the scent. 

PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested 

on animals. 


Aspect: Pasty solid 

Color: Whitish 

Odor: Neutral to low 

Drop point (°C): 50.0-70.0°C 

Peroxide value (mEq O2/kg): ≤10 

Iodine Value (g I2/100g): 50.0-70.0 

Acid value (mg KOH/g): ≤2.5 

Ashes (%): ≤0.1 

Vitamin E (mg/100g) (added) ≤0.5 


Linoleic acid (%): 5.0 - 25.0 

Oleic acid (%): 30.0 – 50.0 


Stearic acid (%): 30.0 – 50.0 

APPLICATIONS 


Hair care: conditioners, masks… 



REGULATORY STATUS 

INCI NAME - EU (proposed): Prunus amygdalus dulcis kernel oil (and) Hydrogenated Prunus amygdalus dulcis kernel oil 

INCI NAME - US (proposed): Prunus amygdalus dulcis (Sweet almond) kernel oil (and) Prunus amygdalus dulcis (Sweet almond) kernel oil 

INCI NAME - CHINA: Prunus amygdalus dulcis (Sweet almond) oil / Hydrogenated vegetable oil 

CAS Nr. : 90320-37-9 / 68334-28-1 

EINECS Nr : 291-063-5 / 269-820-6 

SHELF LIFE - STORAGE 

Closed packaging: 18 months from the date of analysis, provided the storage conditions mentioned in the MSDS 

are met. 


** 100% of the total of the ingredients are from natural origin - 99.69% of the total of the ingredients are from organic farming 

(49.79% of which are made using organic ingredients). 


Tél.: 33 (0)1 64 86 52 90 - Fax : 33 (0)1 64 86 58 33 www.naturochim.com 


Version 3 – MAJ 2012 03 12 PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER


PREMIUM ORGANIC* APRICOT BUTTER 

* Raw material certified**by Ecocert Greenlife according to the Ecocert standard 


DESCRIPTION 

PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER is obtained from organic cold pressed apricot oil (Prunus armeniaca L.). 

THE ORGANIC COLD PRESSED APRICOT OIL 

The organic apricot oil is obtained by pressing the seeds of the Apricot (Prunus armeniaca L.), and then is filtered. 

The apricot oil has a high oleic and linoleic acid content. It also contains unsaponifiable matter, vitamin A and tocopherols that give it 

a high oxidative stability. 

In addition to its nourishing, softening and regenerating properties, the apricot oil confers glow and tonus to the skin. It is particularly 

indicated for mature and dull skins. 

USE OF THE PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER 

PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER retains a large fraction of the unsaturated fatty acids found in the oil and therefore 

provides very similar benefits to the skin 

It has an unctuous feel and spreads easily on the skin. 

PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER shows an extremely faint odor, and therefore will leave the customer free to add any 


PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested 

on animals. 


Aspect : Pasty solid 

Color : Ivory to pale yellow 

Odor : Neutral to low 

Drop pointe (°C) : 50.0-70.0°C 

Peroxide value (mEq O2/kg) : ≤10 

Iodine value (g I2/100g) : 60.0-75.0 

Acid value (mg KOH/g) : ≤5.0 

Ashes (%) : ≤0.1 

Vitamin E (mg/100g) (added) ≤0.5 


Linoleic acid (%): 5.0 - 25.0 

Oleic acid (%): 35.0 - 55.0 


Stearic acid (%): 25.0 - 40.0 

APPLICATIONS 






INCI NAME - EU (proposed): Prunus armeniaca kernel oil (and) Hydrogenated Prunus armeniaca kernel oil 

INCI NAME - US (proposed): Prunus armeniaca (Apricot) kernel oil (and) Hydrogenated Prunus armeniaca (Apricot) kernel oil 

INCI NAME - CHINA: Prunus armeniaca (Apricot) kernel oil / Hydrogenated vegetable oil 

CAS Nr. : 68650-44-2 / 68334-28-1 

EINECS Nr : 272-046-1 / 269-820-6 

SHELF LIFE – STORAGE 

Closed packaging: 18 months from the date of analysis, provided the storage conditions mentioned in the MSDS are 

met. 

After opening: To be kept under nitrogen and stored in a cool area. 


(49.8% of which are made using organic ingredients) 




Version 3 – MAJ 2012 03 12 PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER


PREMIUM ORGANIC* ARGAN BUTTER 

* Raw materials certified**by Ecocert Greenlife according to the Ecocert standard 


DESCRIPTION 

PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER is obtained from the organic cold pressed argan (Argania spinosa L.). 

THE ORGANIC COLD PRESSED ARGAN OIL 

The argan fruit is an inch long, and contains three seeds. The organic argan oil is expressed from these seeds, and then is filtered. 

The argan oil has high unsaturated free fatty acid content, including oleic and linoleic (omega 6) acids. It also contains Vitamin E and 

sterols at a high percentage, imparting their antioxidant properties. 

For centuries it has been used in food, cosmetics, and health care. Argan oil imparts the skin elasticity and suppleness to the skin. It 

is firming, nourishing and has healing properties. It is appropriate for dry, dehydrated, and mature skins. 

USE OF PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER 

PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER retains a large fraction of the unsaturated fatty acids found in the oil and therefore provides 

very similar benefits to the skin 

It has a firm feel, spreads easily on the skin and penetrates quickly, leaving a dry and matte finish. 

PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER shows an extremely faint odor, and therefore will leave the customer free to add any 


PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested 

on animals. 


Aspect: Pasty solid 

Color: White ivory 

Odor: Neutral 

Drop point (°C): 50.0-70.0°C 


Iodine value (g I2/100g): 50.0-70.0 


Ashes (%): ≤0.1 

Vitamin E (mg/100g) (added): ≤0.5 


Linoleic acid (%): 5.0 – 30.0 

Oleic acid (%): 15.0 – 35.0 


Stearic acid (%): 30.0 – 55.0 

APPLICATIONS 






INCI NAME - EU (proposed): Argania spinosa kernel oil (and) Hydrogenated Argania spinosa kernel oil 

INCI NAME - US (proposed): Argania spinosa (Argan) kernel oil (and) Hydrogenated Argania spinosa (Argan) kernel oil 

INCI NAME - CHINA: Argania spinosa kernel oil / Hydrogenated vegetable oil 

CAS Nr. : 223747-87-3 / 68334-28-1 

EINECS Nr : - / 269-820-6 


Closed packaging: 18 months from the date of analysis, provided the storage conditions mentioned in the MSDS are met. 

After opening: to be kept under nitrogen and stored in a cool area 

** 100% of the total of the ingredients are from natural origin, and 99.59% of the total of the ingredients are from organic farming 





Version 2 – MAJ 2012 03 12 PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER


PREMIUM ORGANIC* OLIVE BUTTER 

* Raw material certified** by Ecocert Greenlife according to the Ecocert standard 


DESCRIPTION 

PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER is obtained from the organic cold pressed olive oil (Olea europaea L.). 

THE ORGANIC COLD PRESSED OLIVE OIL 

The organic oil is obtained by cold pressing the whole fruit of the olive tree. It has been used for more that 4000 years in the 

Mediterranean basin, and is worlwide renowned for it nutrional and cosmetic properties. 

Olive oil has the highest oleic acid content. It also contains unsaponifiable matter that imparts antioxidant properties. 

Olive oil has nourishing, emollient, and softening properties. It is also an excellent healing agent. It is especially appropriate for 

sensitive and mature skins. 

USE OF PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER 

PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER retains a large fraction of the unsaturated fatty acids found in the oil and therefore provides 

similar benefits. 

With a firm consistency, it spreads easily on the skin, penetrates easily, and leaves a dry and matte finish on the skin. 

PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER shows an extremely faint odor, and therefore will leave the customer free to add any 


PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER is a non-genetically modified material that contains no preservative. It has not been tested on 

animals. 


Aspect: pasty solid 

Color: white ivory 

Odor: neutral to faint 

Drop point (°C): 50.0-70.0°C 


Iodine value (g I2/100g): 40.0-60.0 


Ashes (%) : ≤0.1 

Vitamin E (mg/100g) (added): ≤0.5 


Linoleic acid (%): ≤15 

Oleic acid (%): 35.0 – 55.0 


Stearic acid (%): 30.0 – 55.0 

APPLICATIONS 






INCI NAME - EU (proposed): Olea Europaea fruit oil (and) Hydrogenated Olea Europaea fruit oil 

INCI NAME - US (proposed): Olea Europaea (Olive) fruit oil (and) Hydrogenated Olea Europaea (Olive) fruit oil 

INCI NAME - CHINA: Olea Europaea (Olive) fruit oil / Hydrogenated vegetable oil 

CAS Nr. : 8001-25-0 / 68334-28-1 

EINECS Nr : 232-277-0 / 269-820-6 


Closed packaging: 18 months from the date of analysis, provided the storage conditions mentioned in the MSDS are met. 

After opening: to be kept under nitrogen and stored in a cool area 






Version 2 – MAJ 2012 03 12 PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER

F028(GC)v02en 

CERTIFICATE 

FOR NATURAL AND ORGANIC COSMETICS 

ECOCERT Greenlife sas, after decision of the Certification Supervisory Committee, certifies that the products mentioned below, 

produced and sold on the market under the responsibility of the licensee : 

NATUROCHIM 

2 route de la Noue 

91190 GIF SUR YVETTE - FRANCE 

comply with the standards of ECOCERT Greenlife natural and organic cosmetics : 

- Products manufactured for : NATUROCHIM - 

91/151218/615664/847447/1 EC 

Product name Trade Mark Valid from To 

PREMIUM ORGANIC ALMOND BUTTER NATUROCHIM 

100% O.N - 99,69% BIO 06/02/2012 31/12/2012 

PREMIUM ORGANIC APRICOT BUTTER NATUROCHIM 

100% O.N - 99,7% BIO 06/02/2012 31/12/2012 

PREMIUM ORGANIC ARGAN BUTTER NATUROCHIM 

100% O.N - 99,59% BIO 06/02/2012 31/12/2012 

PREMIUM ORGANIC OLIVE BUTTER NATUROCHIM 

100% O.N - 99,69% BIO 06/02/2012 31/12/2012 

Fin du document - Total : 1 page(s) 

The ECOCERT Greenlife managing director, 

Valérie LEMAIRE 

The present document belongs to Ecocert Greenlife sas and has to be returned on request. Only valid if accompanied by a valid 

license. 

Ecocert Greenlife SAS - Capital 50 000€ - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L'Isle Jourdain - RCS AUCH 509 534 095 

Tel : +33 (0)5 62 07 51 07 - Fax : +33 (0)5 62 07 74 96 

Accreditation n°5-0520 for industrial product certification, scope available on www.cofrac.fr 

Date of issue : 12/03/2012 

1

_xá atàâÜxÄÄxá 

etw|tÇvx etw|tÇvx etw|tÇvx etw|tÇvx 9 9 9 9 VtÜx VtÜx VtÜx VtÜx ____|Ñáà|v~ |Ñáà|v~ |Ñáà|v~ |Ñáà|v~ 

With a high content in vegetal oil and butters, this lipstick allows a soft and uniform coating of the lips 

while nourishing and protecting them. 

The toasted hazelnut oil (NAT HAZELNUT T. OIL) imparts a nice and praline-like fragrance without 

having to add another fragrance or aroma. The SOFTOUCH CCS102 intensifies the color of the 

pigments. 

COMMERCIAL NAME 

INCI NAME 

S.A.S. au capital de 20 000 EUR - RCS Evry 453 183 543 – T.V.A FR 964 531 835 43 

2, route de la Noue - 91 190 GIF-SUR-YVETTE 

Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 

info@naturochim.com 


SUPPLIERS 

PELEMOL PHS-8 Polyhydroxystearic acid (22) 3.5 

CANDELILLA WAX 7454 Euphorbia cerifera wax (?) 2.5 

NOMCORT HK-G Glyceryl behenate/eicosandioate (24) 1.3 

COCOATE BG Butylene glycol cocoate (32) 9.0 

PELEMOL D2000 PPG-26/dimmer dilinoleate copolymer (22) 7.0 

COSMOL 43V Polyglyceryl-2 triisostearate (24) 16.2 


Prunus domestica seed oil (and) 

hydrogenated domestica seed oil 

Page 1 sur 2 

% 

(1) 20.0 

NAT HAZELNUT T. OIL Corylus avellana seed oil (1) 26.0 

INOLENS 4 

Brassica campestris oleifera oil, 

rosmarinus officinalis extract (20) 0.5 

SOFTOUCH CCS 102 Boron nitride (29) 2.0 

INTENSE BROWN/RED C4573 MICA, CI 77491 (27) 6.0 

COLORONA GLITTER SIENNA MICA, CI 77491 (19) 2.0 

INTENSE GOLD OX 239 MICA, CI 77891 

(28) 2.0 

PRESTIGE SPARKLING RED MICA, CI 77891 (26) 2.0 

TOTAL 

MAJ 2011 04 13 

100.0

Procedure: 

RADIANCE & CARE LIPSTICK 

1. In a mixer, introduce and heat the following ingredients to 85°C. After the blend is melted, cool 

to 65°C: 

- PELEMOL PHS-8 

- CANDELILLA WAX 

- NOMCORT HK-G 

- COCOATE BG 

- PELEMOL D2000 

- COSMOL 43V 

2. Add under agitation the following ingredients: 

- NAT GASCONY PLUM BUTTER 

- NAT HAZELNUT T. OIL 

- INOLENS 4 

3. Slowly add under agitation: 

- SOFTOUCH CCS 102 

- INTENSE BROWN/RED C4573 

- COLORONA GLITTER SIENNA 

- INTENSE GOLD OX 239 

- PRESTIGE SPARKLING RED 

4. Cool to 60°C before packing. 

Suppliers: 

• (1) NATUROCHIM 

• (2) KOSTER KEUNEN 

• (19) MERCK 

• (20) VIVITA 

• (22) PHOENIX CHEMICALS 

• (24) THE NISSHIN OILLIO GROUP 

• (26) ECKART 

• (27) OXEN CHEM 

• (29) MOMENTIVE PERFORMANCE MATERIALS- distributed in France and the Benelux by 

NATUROCHIM 

• (32) GATTEFOSSE 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



Page 2 sur 2


cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ `t~x `t~x `t~x `t~x âÑ âÑ âÑ âÑ exÅÉäxÜ exÅÉäxÜ exÅÉäxÜ exÅÉäxÜ fxÜ fxÜâÅ fxÜ fxÜâÅ 

âÅ âÅ 

This oily gel can be used to remove waterproof make up while nourishing the skin. 

In contact with water, it makes an emulsion that gently cleanses the skin while imparting to it a nice and 

fruity bitter almond fragrance. 


NATPURE SOL 

INCI NAME 

Glycerin sucrose laurate sucrose dilaurate 

sucrose trilaurate sorbitol 

SUPPLIERS 

GLYCERIN Glycerin (10) 48.2 

NAT GASCONY PLUM OIL Prunus domestica seed oil (1) 43.0 

GEOGARD 221 

TOTAL 

Procedure: 

1. Into the mixer, introduce in this order: 

- NAPTURE SOL 

- GLYCERIN 

Dehydroacetic acid 8% (and) benzyl 

alcohol 87% aqua 5% 

2. When the blend is homogenous, add slowly under strong agitation 

- NAT GASCONY PLUM OIL 

3. Mix to obtain a smooth and homogenous gel, then add the following ingredient: 

- GEOGARD 221 

4. Cool down to 30°C if necessary before pouring in to containers 

SUPPLIERS: 


• (9) LONZA 

• (10) VARIOUS SUPPLIERS 

• (16) LCW 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(16) 

(9) 

Page 1 sur 1 

% 

8.5 

0.3 

100.0 

MAJ 2011 03 03


cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ UUUUtà{ tà{ tà{ tà{ ____Éà|ÉÇ Éà|ÉÇ Éà|ÉÇ Éà|ÉÇ 

This creamy lotion will turn the bath water into a milk-like suspension. The fatty acids of the plum oil will 

nourish the skin while its delicate bitter almond fragrance will create a feeling of relaxation. 

It can also be used after the bath to gently moisturize the body. 


NATPURE SOL 

INCI NAME 

Glycerin sucrose laurate sucrose dilaurate 

sucrose trilaurate sorbitol 

SUPPLIERS 

GLYCERIN Glycerin (10) 44.2 

NAT GASCONY PLUM OIL Prunus domestica seed oil (1) 38.0 

GEOGARD 221 

Dehydroacetic acid 8% (and) benzyl 

alcohol 87% aqua 5% 

(9) 

0.3 

PURIFIED WATER Aqua (10) 10.0 

TOTAL 

Procedure: 

1. Into the mixer, introduce in this order: 

- NAPTURE SOL 

- GLYCERIN 

2. Once the blend is homogenous, add slowly under strong agitation 


3. Mix to obtain a smooth and homogenous gel, then add the following ingredients: 

- PURIFIED WATER 

- GEOGARD 221 

4. Cool down to 30°C if necessary before pouring in to containers 

SUPPLIERS: 


• (9) LONZA 

• 10) VARIOUS SUPPLIERS 

• (16) LCW 

• 


2, route de la Noue - 91 190 GIF-SUR-YVETTE - FRANCE 

Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(16) 

Page 1 sur 1 

% 

7.5 

100.0 

MAJ 2011 03 03


`táátzx `táátzx `táátzx `táátzx VtÇwÄx VtÇwÄx VtÇwÄx VtÇwÄx ã|à{ ã|à{ ã|à{ ã|à{ ggÉtáàxw 

gg 

Étáàxw Étáàxw Étáàxw [téxÄÇâà [téxÄÇâà [téxÄÇâà [téxÄÇâà b|Ä b|Ä b|Ä b|Ä 

This is a 100% natural melting massage candle. When the candle is lit, the butter melts into a liquid at 

temperature close to that of the body. It can then be safely poured onto the skin. The warm liquid 

increases the feel of relaxation during the massage. 

This butter retains all the properties of the toasted hazelnut oil (NAT HAZELNUT T. OIL) including the 

delicate and sweet fragrance. 



SUNFLOWER WAX 

30/35 HYDROGENATED 

COCONUT OIL 

TOTAL 

Procedure: 

INCI NAME 

Corylus americana (Hazelnut) 

Helianthus annuus (sunflower) 

seed wax 

Hydrogenated coconut oil 

1. In the heater introduce the following ingredients: 


- SUNFLOWER WAX 

- 30/35 HYDROGENATED COCONUT OIL 

2. Heat to 80°. Mix until obtaining an homogeneous liquid 

3. Add the wicks into the small jars 

4. Let it cool up to 60°C and pour into small jars 

Raw materials suppliers: 



• (14) INTERCHIMIE 

SUPPLIERS 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(1) 

(10) 

(14) 

% 

71.50 

3.50 

25.00 

100.00 

MAJ 2011 03 03 

Page 1 sur 1


`táátzx `táátzx `táátzx `táátzx VVVVtÇwÄx tÇwÄx tÇwÄx tÇwÄx ã|à{ ã|à{ ã|à{ ã|à{ ZtávÉÇç ZtávÉÇç ZtávÉÇç ZtávÉÇç ccccÄâÅ ÄâÅ ÄâÅ ÄâÅ bbbb|Ä |Ä |Ä |Ä 

This is a 100% natural melting massage candle. When the candle is lit, the butter melts into a liquid at 

temperature close to that of the body. It can then be safely poured onto the skin. The warm liquid 

increases the feel of relaxation given by the massage. 

This butter retains all the properties of the Gascony plum oil (NAT GASCONY PLUM OIL) including the 

delicate and sweet fragrance. 


NAT GASCONY PLUM OIL 

SUNFLOWER WAX 


COCONUT OIL 

TOTAL 

Procedure: 

INCI NAME 

Prunus domestica seed oil 

Helianthus annuus (sunflower) seed 

wax 







3. Add the wicks into the small jars 

4. Let it cool up to 60°C and pour into small jars 





SUPPLIERS 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(1) 

(10) 

(14) 

% 

71.50 

3.50 

25.00 

100.00 

MAJ 2011 03 03 

Page 1 sur 1


_|Ñ _|Ñ _|Ñ _|Ñ UtÄÅ UtÄÅ UtÄÅ UtÄÅ 

The combination of butters and oil gives this balm a nourishing and protective effect to the lips. 

NAT GASCONY PLUM OIL gives a delicate, sweet candy-like aroma. 


SUNFLOWER WAX 

COVIOX 90 EU 


NAT PASSION BUTTER 


TOTAL 

Procedure: 

INCI NAME 

Helianthus annuus seed wax 

Tocopherol 

1. Have all the ingredients melted to 80°C. 

2. Mix and allow the mixture to cool. 

3. At 60°C pour into containers. 



• (3) COGNIS 



hydrogenated prunus domestica 

seed oil 

Passiflora edulis seed oil (and) 

hydrogenated passiflora edulis 

seed oil 


SUPPLIERS 

(10) 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(3) 

(1) 

(?) 

(1) 

% 

4.00 

0.50 

25.00 

25.00 

45.50 

100.00 

MAJ 2011 03 03 

Page 1 sur 1


[téxÄÇâà [téxÄÇâà [téxÄÇâà [téxÄÇâà `táátzx `táátzx `táátzx `táátzx UâààxÜ UâààxÜ UâààxÜ UâààxÜ 

This is a 100% natural melting butter, spreading easily on the skin. 

It retains all the properties of the toasted hazelnut oil (NAT HAZELNUT T. OIL) among which the 

delicate and praline-like fragrance. 

With this massage presentation, the inconvenience of liquid massage oils is avoided. Transportation 

and handling of the product are also made easy. 



SUNFLOWER WAX 


COCONUT OIL 

TOTAL 

Procedure: 

INCI NAME SUPPLIERS 

Corylus americana (Hazelnut) 

Helianthus annuus (sunflower) seed wax 







3. Let it cool up to 60°C 

4. Pour into small jars. 

Raw materials suppliers : 






Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(1) 

(10) 

(14) 

% 

71.50 

3.50 

25.00 

100.00 

MAJ 2011 03 03 

Page 1 sur 1


ZtávÉÇç ZtávÉÇç ZtávÉÇç ZtávÉÇç cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ `táátzx `táátzx `táátzx `táátzx UâààxÜ UâààxÜ UâààxÜ UâààxÜ 

This is a 100% natural melting butter, spreading easily on the skin. 

It retains all the properties of the Gascony plum oil (NAT GASCONY PLUM OIL) among which the 

delicate and fruity fragrance. 

With this massage presentation, the inconvenience of liquid massage oils is avoided. Transportation 

and handling of the product are also made easy. 



SUNFLOWER WAX 


COCONUT OIL 

TOTAL 

Procedure: 

INCI NAME 


Helianthus annuus 

(sunflower) seed wax 






3. Let it cool up to 60°C 

4. Pour into small jars. 





SUPPLIERS 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(1) 

(10) 

Hydrogenated coconut oil (14) 

Page 1 sur 1 

% 

71.50 

3.50 

25.00 

100.00 

MAJ 2011 03 03


Xåy XåyÉÄ|tà|Çz Xåy XåyÉÄ|tà|Çz 

ÉÄ|tà|Çz ÉÄ|tà|Çz Ytvx Ytvx Ytvx Ytvx VVÜxtÅ 

VV 

ÜxtÅ ÜxtÅ ÜxtÅ 

NAT GASCONY PLUM BUTTER brings to this cream a soft melting texture and a delicate sweet 

candy-like aroma. 

NAT GASCONY PLUM SCRUB 40 is a perfectly appropriate particle size for facial exfoliation. 


PHYTOCREAM 2000 


LANETTE 16 

LANETTE O OR 

CETIOL CC 

MYRITOL 318 

DUB MUG 

PURIFIED WATER 

GLYCERIN 

RHODICARE S 

GEOGARD 221 


CITRIC ACID MONO 

SODIUM HYDROXIDE 

PERFUME NATCO Ylang 

TOTAL 

INCI NAME 

Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat 

protein 20% and glyceryl stearate 40% 

and cetearyl alcohol 40% 


hydrogenated prunus domestica seed 

oil 

Cetyl alcohol 

Cetearyl alcohol 

Caprylyl carbonate 

Caprylic/capric triglyceride 

Glyceryl undecylenate 

Aqua 

Glycerin 

Xantham gum 

Dehydroacetic acid (and) benzyl 

alcohol 

Prunus domestica seed powder 

Citric acid 

Sodium hydroxide 

Parfume 

SUPPLIERS 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(5) 

(1) 

(3) 

(3) 

(3) 

(3) 

(8) 

(10) 

(10) 

(11) 

(9) 

(1) 

(6) 

(10) 

(4) 

Page 1 sur 2 

% 

5.00 

6.00 

2.00 

1.00 

5.00 

12.00 

0.50 

56.70 

5.00 

0.50 

0.80 

5.00 

QSP pH 5,6 

QSP pH 5,6 

0.50 

100.00 

MAJ 2011 03 03

Procedure: 

PHASE A 

1. In the mixer heat the purified water to 80°C. 

2. Add under agitation the mix prepared in advance with : 

- GLYCERINE 

- RHODICARE S 

3. Shake up to obtain an homogeneous mix. 

PHASE B 

4. In the heater mix the following ingredients and heat to 75°C: 

- PHYTOCREAM 2000 


- LANETTE O OR 

- LANETTE 16 

- CETIOL CC 

- MYRITOL 318 

- DUB MUG 

EXFOLIATING FACE CREAM 

5. When the 2 phases – A & B – have reached the required temperature, introduce very slowly 

the mix from the heater into the mixer. 

6. Mix 10 minutes until homogeneous and let it cool. 

7. At 50°C add : GEOGARD 221 

8. Mix 5 minutes until homogeneous and add : NAT GASCONY PLUM SCRUB 40 

9. At 40°C add the perfume. 

10. Mix during 5 minutes and adjust the pH to 5,6 with the help of a 10% sodium hydroxide 

solution or a 50% citric acid solution. 




• (4) EXPRESSIONS PARFUMEES 

• (5) SINERGA 

• (6) AGIPAL 

• (8) DUBOIS 

• (9) LONZA 


• (11) RHODIA 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



Page 2 sur 2


WÜç WÜç WÜç WÜç f~|Ç f~|Ç f~|Ç f~|Ç etw|tÇvx etw|tÇvx etw|tÇvx etw|tÇvx VVÜxtÅ 

VV 

ÜxtÅ ÜxtÅ ÜxtÅ 

This cream gives radiance and glow to the skin without modifying the makeup. In addition, it will help 

reconstituting the lipidic skin film and give the skin a natural look. 

It soothes and nourishes the skin by bringing essential fatty acids thanks to a high content in butter and 

vegetal oil. 


OAT OIL e 

INOLENS 4 

INCI NAME 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



SUPPLIERS 

Avena sativa kernel oil (44) 

Brassica campestris oleifera oil, rosmarinus 

officinalis extract 

Page 1 sur 2 

% 

25.0 

(20) 0.5 

THIXCIN R Trihydroxystearin (21) 1.5 

AEROSIL R972 Silica dimethyl silylate (13) 0.2 

SOFTOUCH CC 6097 Boron nitride (29) 5.0 

PELEMOL 1215L C12-15 Alkyl lactate (22) 6.0 

LIQUIWAX POLY EFA 

Octyldodecyl/PPG-3 mirystyl ether dimmer 

dilinoleate 

(23) 5.0 

PELEMOL IN-2 Isonyl isononanoate (22) 13.3 

PELEMOL PHS-8 Polyhydroxystearic acid (22) 5.0 

NOMCORT HKG Glyceryl behenate/eicosandioate (24) 1.5 

SUNFLOWER WAX Helianthus annuus seed wax (10) 1.6 


Pistacia vera seed oil (and) hydrogenated 

pistacia vera seed oil 

(1) 25.0 

CLOISONNE SATIN RED MICA, CI 77491 (25) 3.0 

PRESTIGE LEMON GOLD MICA, CI 77891, CI 77491 (26) 3.0 

INTENSE GOLD OX 239 MICA, CI 77891 (27) 4.0 

PARFUM XTC 03075 Parfume (28) 0.4 

TOTAL 

100.0 

MAJ 2011 04 13

Procedure: 

1. In a mixer, disperse under agitation : 

- OAT OIL e 

- INOLENS 4 

- THIXCIN R 

- AEROSIL R972 

- SOFTOUCH CC 6097 

DRY SKIN RADIANCE CREAM 

2. In another mixer, introduce and heat the following ingredients to 85°C. Once the blend is 

melted, cool to 65°C: 

- PELEMOL 1215L 

- LIQUIWAX POLY EFA 

- PELEMOL IN-2 

- PELEMOL PHS-8 

- NOMCORT HKG 


3. Introduce under agitation the mix from the first mixer into the second mixer. 

4. Add under agitation the following ingredient. Once the blend is homogeneous, cool to 65°C. 

- NAT PISTACHIO BUTTER 

5. Add the following ingredients under agitation to obtain an homogeneous product and cool to 

55°C before packing: 

- CLOISONNE SATIN RED 

- PRESTIGE LEMON GOLD 

- INTENSE GOLD OX 239 

- PARFUM XTC 03075 

Suppliers: 


• (2) KOSTER KEUNEN 

• (10) DIVERS FOURNISSEURS 

• (13) EVONIK DEGUSSA 

• (20) VIVITA 

• (21) ELEMENTIS 

• (22) PHOENIX CHEMICAL 

• (23) ARCH/ BROOKS 

• (24) THE NISSHIN OILLIO GROUP 

• (25) BASF 

• (26) ECKART 

• (27) OXEN CHEM 

• (28) SILLAGE AROMATIQUE 

• (29) MOMENTIVE PERFORMANCE MATERIALS - distributed in France and The Benelux by 

NATUROCHIM 

• (44) OAT SERVICES- distributed in France and The Benelux by NATUROCHIM 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



Page 2 sur 2


UÉwç UÉwç UÉwç UÉwç UâààxÜ UâààxÜ UâààxÜ UâààxÜ 

This smooth and nourishing butter is an excellent massage help thanks to its long play time. 

NAT GASCONY PLUM BUTTER and NAT GASCONY PLUM OIL together are extremely emollient. 

They protect the skin and give a delicate sweet fragrance. 


PHYTOCREAM 2000 


LANETTE O OR 

LANETTE 16 

CETIOL CC 


SUNFLOWER WAX 

DUB MUG 

PURIFIED WATER 

GLYCERIN 

RHODICARE S 

GEOGARD 221 

P-80, 000G-OS 

CITRIC ACID MONO 

SODIUM HYDROXIDE 

TOTAL 

INCI NAME 

Potassium palmitoyl hydrolyzed 

wheat protein 20% and glyceryl 

stearate 40% and cetearyl alcohol 

40% 


hydrogenated prunus domestica seed 

oil 

Cetyl stearyl alcohol 

Cetyl alcohol 

Caprylyl carbonate 


Helianthus annuus (sunflower) seed 

wax 

Glyceryl undecylenate 

Aqua 

Glycerin 

Xantham gum 

Dehydroacetic acid (and) benzyl 

alcohol 

Paprika 

Citric acid 

Sodium hydroxide 

SUPPLIERS 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(5) 

(1) 

(3) 

(3) 

(3) 

(1) 

(10) 

(8) 

(10) 

(10) 

(11) 

(9) 

(7) 

(10) 

(10) 

Page 1 sur 2 

% 

5.00 

3.00 

3.00 

3.00 

10.00 

15.00 

1.00 

0.50 

51.20 

7.00 

0.50 

0.80 

QSP 

QSP pH 5,6 

QSP pH 5,6 

100.00 

MAJ 2011 03 03

Procedure: 

PHASE A 

1. In the mixer heat the purified water to 80°C. 

2. Add under agitation the mix prepared in advance with: 

- GLYCERINE 

- RHODICARE S 

3. Shake up to obtain an homogeneous mix 

PHASE B 

4. In the heater mix the following ingredients and heat to 75°C: 

- PHYTOCREAM 2000 


- LANETTE O OR 

- LANETTE 16 

- CETIOL CC 



- DUB MUG 

- P-80, 000G-OS 

BODY BUTTER 

5. When the 2 phases – A & B – have reached the required temperature, introduce very slowly 

the mix from the heater into the mixer. 

6. Mix 10 minutes until homogeneous and let it cool. 

7. At 50°C add : GEOGARD 221 

8. Mix 5 minutes until homogeneous. 

9. Mix during 5 minutes and adjust the pH to 5,6 with the help of a 10% sodium hydroxyde 

solution or a 50% citric acid solution. 

10. Pour into containers at 30/35°C. 




• (4) EXPRESSIONS PARFUMEES 

• (5) SINERGA 

• (7) MAPRECOS 

• (8) DUBOIS 

• (9) LONZA 


• (11) RHODIA 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



Page 2 sur 2


ftÄà ftÄà ftÄà ftÄà 9 9 9 9 ZtávÉÇç ZtávÉÇç ZtávÉÇç ZtávÉÇç cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ cÄâÅ b|Ä b|Ä b|Ä b|Ä fvÜâu fvÜâu fvÜâu fvÜâu 

This is a translucid and shiny gel with Salies-de-Béarn salt as scrubbing agent. When water is added, 

this gel, 100% natural, turns into emulsion on the skin, making removal easy. 


S-FACE L-1001 

AEROSIL 200 

SALT (SALIES-DE- BEARN) 


TOTAL 

Procedure: 

1. In a mixer combine in the following order: 


- S-FACE L-1001 

INCI NAME 

Polyglyceryl-10 laurate 

Silica 

2. Heat slightly in order to solubilize S-FACE L1001 

Once the mix is homogenous: 

3. Add with high stirring: 

- AEROSIL 200 

Sodium chloride 

4. Mix to obtain a uniform and homogenous gel than add: 

- SALT (SALIES- DE-BEARN) 

5. Cool down if necessary to 30°C before packing 

Raw Materials suppliers: 



• (12) ROSSOW / SAKAMOTO 

• (13) EVONIK DEGUSSA 


SUPPLIERS 



Tél : +33 (0) 1 64 86 52 90 - Fax : +33 (0) 64 86 58 33 



(12) 

(13) 

(10) 

(1) 

Page 1 sur 1 

% 

1.28 

5.14 

28.62 

64.96 

100.00 

MAJ 2011 03 03

Guideline formulation – Lip balm with 5 % Nat Pistachio Butter and 

5 % Nat Hazelnut T Oil 

formulated and developed by BETI LUE. SALBENMANUFAKTUR, Leipziger Strasse 44, 

D-09113 Chemnitz (advice: Ms. Tanja Franz Tel.: 0049-(0)3719094686, 

Email: tanja.franz@salbenmanufaktur.de). 

Phase Ingredient Supplier INCI Content [%] 

A Castor oil GUSTAV HEESS RICINUS COMMUNIS SEED 

OIL 

45,80 

A Jojoba oil SLI CHEMICALS / SIMMONDSIA 

25,0 

DESERT OIL CHINENSIS SEED OIL 

A Bees wax bleached KAHL & CO. CERA ALBA 8,80 

A Candelilla wax KAHL & CO. CANDELILLA WAX ESTERS 5,20 

A Carnauba wax KAHL & CO. COPERNICA CERIFERA 

CERA 

5,20 

A Nat Pistachio Butter SLI CHEMICALS / PISTACIA VERA SEED OIL 5,00 

NATUROCHIM (AND) HYDROGENATED 

VEGETABLE OIL 

B Nat Hazelnut T Oil SLI CHEMICALS / CORYLUS AVELLAN SEED 5,00 

NATUROCHIM 

OIL 

A heat the ingredients to 80°C and stir till everything is melt and one homogeneous 

phase is obtained 

B add to phase A and stir till one homogeneous phase is obtained 

Contact details: SLI Chemicals GmbH Tel.: 0049-(0)69747428-0 

Mr. Stefan Stupp Fax: 0049-(0)69747428-20 

Insterburger Strasse 7 Email: stefan.stupp@slichemicals.com

Guideline formulation – Cream with 5 % Nat Hazelnut T Oil 





A Emulsan EVONIK METHYL GLUCOSE 1,00 

GOLDSCHMIDT SESQUISTEARATE 

A Lamecreme BACCARAROSE GLYCERYL STEARATE/ 

GLYCERYL STEARATE 

CITRATE 

4,50 

A Lanette 16 COGNIS CETYL ALKOHOL 2,00 

A Jojoba oil golden SLI CHEMICALS / SIMMONDSIA 20,00 


A Nat Hazelnut T Oil SLI CHEMICALS / CORYLUS AVELLAN 5,00 

NATUROCHIM SEED OIL 

A Shea butter refined SHEABUTTER BUTYROSPERMUM 5,00 

IMPORT 

FRANZ THOME 

PARKII BUTTER 

A Vitamine E acetat SLI CHEMICALS VITAMIN E ACETATE 0,50 

B Water AQUA add to100 

B Corn PO4 PH „B“ SLI CHEMICALS / 

AGRANA 

DISTARCH PHOSPHATE 3,00 

B Allantoin SLI CHEMICALS / 

DERETIL 

ALLANTOIN 0,10 

B Xanthan SLI CHEMICALS XANTHAN GUM 0,30 

C Water AQUA 2,00 

C Aloe vera freeze dried SLI CHEMICALS / ALOE BARBADENSIS 0,10 

powder 200:1 MEXI ALOE 

LABORATORIOS 

LEAF JUICE 

D Water AQUA 4,00 

D Potassium Sorbate SLI CHEMICALS POTASSIUM SORBATE 0,15 

D Sodium Benzoate SLI CHEMICALS SODIUM BENZOATE 0,30 

E Lactic Acid PURAC LACTIC ACID 0,15 

A heat the oil phase to 80°C and stir till everything is melt 

B heat the water under stirring to 80°C 

B in A homogenizing 

C in A/B mix separately and add then under stirring 

D in A/B/C mix separately and add then under stirring 

E adjust the pH to less 5,3 



Insterburger Strasse 7 Email: stefan.stupp@slichemicals.com

Guideline formulation – Cream with 5 % Nat Gascony Plum Butter and 

5% Nat Gascony Plum Oil 





A Emulsan EVONIK METHYL GLUCOSE 1,00 

GOLDSCHMIDT SESQUISTEARATE 

A Lamecreme BACCARAROSE GLYCERYL STEARATE/ 

GLYCERYL STEARATE 

CITRATE 

4,50 

A Lanette 16 COGNIS CETYL ALKOHOL 1,00 

A Jojoba oil golden SLI CHEMICALS / SIMMONDSIA 

9,00 


A Nat Gascony Plum Butter SLI CHEMICALS / PRUNUS DOMESTICA 5,00 

NATUROCHIM SEED EXTRACT (AND) 

HYDROGENATED 

VEGETABLE OIL 

A Nat Gascony Plum Oil SLI CHEMICALS / PRUNUS DOMESTICA SEED 5,00 

NATUROCHIM 

EXTRACT 

A Vitamine E acetat SLI CHEMICALS VITAMIN E ACETATE 0,50 

B Water AQUA add to100 

B Corn PO4 PH „B“ SLI CHEMICALS / 

AGRANA 

DISTARCH PHOSPHATE 3,00 

B Allantoin SLI CHEMICALS / 

DERETIL 

ALLANTOIN 0,10 

B Xanthan SLI CHEMICALS XANTHAN GUM 0,30 

C Water AQUA 2,00 

C Aloe vera freeze dried SLI CHEMICALS / ALOE BARBADENSIS LEAF 0,10 

powder 200:1 MEXI ALOE 

LABORATORIOS 

JUICE 

D Water AQUA 4,00 

D Potassium Sorbate SLI CHEMICALS POTASSIUM SORBATE 0,15 

D Sodium Benzoate SLI CHEMICALS SODIUM BENZOATE 0,30 

E Lactic Acid PURAC LACTIC ACID 0,15 

A heat the oil phase to 80°C and stir till everything is melt 

B heat the water under stirring to 80°C 

B in A homogenizing 

C in A/B mix separately and add then under stirring 

D in A/B/C mix separately and add then under stirring 

E adjust the pH to less 5,3 



Insterburger Strasse 7 Email: stefan.stupp@slichemicals.com 

D-60487 Frankfurt am Main Internet: http://www.slichemicals.com

SLI Chemicals GmbH General Manager 

Stefan Stupp 

Insterburger Strasse 7 

D-60487 Frankfurt am Main Commercial Registry No.: HRB 55701 

Germany Tax-No.: 047 243 47854 

VAT-No.: DE813558901 

E-Mail: info@slichemicals.com 

Phone: +49 (0) 69 - 7474 28 0 Visit us online 

Fax: +49 (0) 69 7474 28 20 www.slichemicals.com

technical data sheet - Slichemicals.de

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?