29.03.2013 Views

Westcott & Hort Interlinear Greek / English NT

Westcott & Hort Interlinear Greek / English NT

Westcott & Hort Interlinear Greek / English NT

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Luke 22:47<br />

eti autou lalountos idou ochlos kai ho<br />

YET OF HIM SPEAKING LOOK! CROWD, AND THE (ONE)<br />

2089 0846_3 2980 2400 3793 2532 3588<br />

legomenos ioudas heis twn dwdeka proeercheto<br />

BEING SAID JUDAS ONE OF THE TWELVE WAS COMING BEFORE<br />

3004 2455_2 1520 3588 1427 4281<br />

autous kai eeggisen tw ieesou phileesai auton<br />

THEM, AND HE APPROACHED TO THE JESUS TO KISS HIM.<br />

0846_95 2532 1448 3588 2424 5368 0846_7<br />

Luke 22:48<br />

ieesous de eipen autw iouda phileemati ton huion<br />

JESUS BUT SAID TO HIM JUDAS, TO KISS THE SON<br />

2424 1161 1511_7 0846_5 2455_2 5370 3588 5207<br />

tou anthrwpou paradidws<br />

OF THE MAN ARE YOU GIVING BESIDE?<br />

3588 0444 3860<br />

Luke 22:49<br />

idontes de hoi peri auton to esomenon<br />

HAVING SEEN BUT THE (ONES) ABOUT HIM THE (THING) GOING TO BE<br />

1492 1161 3588 4012 0846_7 3588 1511_6<br />

eipan kurie ei pataxomen en machairee<br />

SAID LORD, IF SHALL WE STRIKE IN SWORD?<br />

1511_7 2962 1487 3960 1722 3162<br />

Luke 22:50<br />

kai epataxen heis tis ex autwn tou archierews<br />

AND STRUCK ONE SOME OUT OF THEM OF THE CHIEF PRIEST<br />

2532 3960 1520 5100 1537 0846_92 3588 0749<br />

ton doulon kai apheilen to ous autou to dexion<br />

THE SLAVE AND LIFTED UP OFF THE EAR OF HIM THE RIGHT.<br />

3588 1401 2532 0851 3588 3775 0846_3 3588 1188<br />

Luke 22:51<br />

apokritheis de ho ieesous eipen eate hews<br />

HAVING ANSWERED BUT THE JESUS SAID BE YOU LETTING U<strong>NT</strong>IL<br />

0611 1161 3588 2424 1511_7 1439 2193_5<br />

toutou kai hapsamenos tou wtiou iasato auton<br />

THIS; AND HAVING TOUCHED OF THE EAR HE HEALED HIM.<br />

3778_4 2532 0680 0681 3588 5621 2390 0846_7<br />

Luke 22:52<br />

eipen de ieesous pros tous paragenomenous<br />

SAID BUT JESUS TOWARD THE (ONES) HAVING COME TO BE BESIDE<br />

1511_7 1161 2424 4314 3588 3854<br />

ep auton archiereis kai strateegous tou hierou<br />

UPON HIM CHIEF PRIESTS AND CAPTAINS OF THE TEMPLE<br />

1909 0846_7 0749 2532 4755 3588 2411<br />

kai presbuterous hws epi leesteen exeelthate meta<br />

AND OLDER MEN AS UPON ROBBER YOU CAME OUT WITH<br />

2532 4245 5613 1909 3027 1831 3326<br />

machairwn kai xulwn<br />

SWORDS AND WOOD (THINGS)?<br />

3162 2532 3586

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!