Ida Ekblad MarIus Engh anawana haloba lars lauMann - Statoil
Ida Ekblad MarIus Engh anawana haloba lars lauMann - Statoil
Ida Ekblad MarIus Engh anawana haloba lars lauMann - Statoil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong><br />
<strong>MarIus</strong> <strong>Engh</strong><br />
<strong>anawana</strong> <strong>haloba</strong><br />
<strong>lars</strong> <strong>lauMann</strong><br />
sTaToIl<br />
arT award<br />
2009
conTEnTs
Editors<br />
Jens R Jenssen<br />
Bjarne Våga<br />
In search of the heroes of tomorrow 8<br />
by Jens R Jenssen<br />
A word from the Jury 9<br />
by Olav Christopher Jenssen<br />
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong> 13<br />
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>, or for the new year<br />
by David Lewis<br />
Marius <strong>Engh</strong> 51<br />
Devils, werewolves and other myths<br />
by Stefania Palumbo<br />
Anawana Haloba 89<br />
The ritual when things fall apart:<br />
Dissolution and resolution<br />
within the works of Anawana Haloba<br />
by Marta Kuzma<br />
Lars Laumann 127<br />
Lars Laumann<br />
by Katherine Waugh<br />
Curricula vitae 166<br />
The jury 172<br />
The designer and the writers 176<br />
Facts and figures 178<br />
Acknowledgements 181
IN SEARCH OF<br />
THE HEROES<br />
OF TOMORROW<br />
It’s a great honour and pleasure to present the four nominated<br />
artists – <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>, Anawana Haloba, Lars Laumann, and<br />
Marius <strong>Engh</strong> – for the <strong>Statoil</strong> art award 2009. They represent<br />
different approaches and perspectives, exhibiting a unique<br />
creative energy that is difficult to match. They have produced<br />
artworks that provide unique opportunities for joy, provocation,<br />
beauty, learning – and self-insight; but only if you are open,<br />
curious, and willing to learn. Although only one of the nominees<br />
will receive the award, we will follow the development of the other<br />
three with keen interest as well. They are all high-calibre talents.<br />
We would also like to commend the art award jury,<br />
Olav Christopher Jenssen (chair of the jury) and jury members<br />
Solveig Øvstebø, Caroline M Ugelstad, Göran Christenson, and<br />
Øystein Ustvedt, for their commitment and discretion. Their<br />
wide range of experience and expertise ensures that they will<br />
reach a well-informed, discerning decision.<br />
8<br />
The fundamental idea of the <strong>Statoil</strong> art award is to give talented<br />
young artists living and working in Norway, and Norwegian<br />
artists working abroad, an additional incentive to develop their<br />
artistic talent in the direction they feel is right. The award is<br />
part of our programme “Heroes of Tomorrow”, which encourages<br />
talented young people in different disciplines.<br />
The award is also an integral part of the <strong>Statoil</strong> art programme,<br />
along with four other elements: the collection, the exhibitions,<br />
learning and communication. Our commitment to art allows us<br />
to make a sustainable contribution to the cultural development<br />
of the communities in which we operate, and build our corporate<br />
culture and profile. But most important of all: art awakens<br />
creativity and inspiration – it brings people together and into<br />
conversation with each other.<br />
On behalf of the people who have made the 2009 award<br />
possible, let me welcome you to the <strong>Statoil</strong> art award 2009.<br />
We are confident that you will enjoy – and be challenged by<br />
– the journey!<br />
Jens R Jenssen<br />
Senior vice president<br />
human resources<br />
Leader of the <strong>Statoil</strong> art programme<br />
<strong>Statoil</strong> ASA
A WORD FROM THE JURY<br />
As chair it is my great pleasure on behalf of the jury to present<br />
the four worthy nominees for the <strong>Statoil</strong> art award 2009:<br />
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>, Marius <strong>Engh</strong>, Anawana Haloba and Lars Laumann.<br />
During the course of our deliberations this spring we met<br />
three times in Berlin and once in Oslo. As we each brought<br />
five artists to the table, we started with a longlist of 25. Our<br />
objective was to agree on four nominees, which proved to be a<br />
challenging task. Not only did we have to agree on what to look<br />
for; there is also a wealth of outstanding talent to choose from<br />
– which bodes well for the Norwegian art scene in the years to<br />
come. We were quite surprised to learn that we had come up<br />
with 25 different names independently of each other!<br />
That said, we wish to emphasise that our decision was reached<br />
by consensus and not by a vote.<br />
The four nominees were chosen on the grounds of their<br />
merits and their artistic promise. All of them sport restless,<br />
international résumés to go with their skills and ability<br />
– a testament to a driven and enthusiastic spirit.<br />
At Kunstnerforbundet Gallery for Contemporary Art they have<br />
produced an exhibition of diverse thematic concerns, showcasing<br />
four very different artistic strategies. Their artworks are original,<br />
strong, and well executed. It will indeed be challenging to single<br />
out a winner among four so deserving candidates.<br />
On this occasion I want to express my thanks to the other<br />
members of the jury, Solveig Øvstebø, Caroline Ugelstad,<br />
Øystein Ustvedt and Göran Christenson, for their stimulating<br />
and dedicated commitment throughout this process. I would<br />
also like to point out that the entire process has been very well<br />
coordinated by Bjarne Våga, the patient secretary to the jury.<br />
Embarking on the journey of a life as an artist is a bold move.<br />
It takes enthusiasm, patience, practice and plenty of hard work<br />
to succeed. Constant re-evaluation and an open mind are just<br />
as important as perseverance. Accomplishments that expose<br />
problems are often as valuable as successes, or even more so.<br />
This is a road less travelled by, for a reason – but these four all<br />
have what it takes.<br />
Olav ChRistOpheR Jenssen<br />
Chair of the jury<br />
<strong>Statoil</strong> art award 2009<br />
9
ThE noMInEEs<br />
11
IDA EKBLAD,<br />
OR FOR THE NEW YEAR<br />
One and the same civilisation simultaneously<br />
produces two wholly different traditions of<br />
art, or more exactly two conflicting modes<br />
of appreciation and understanding. The first<br />
tradition is the negative one. Negative is meant<br />
here is a purely technical sense: negativity<br />
means rebellion, criticism, boldness and<br />
innovation, revolution, rejection of authority<br />
and tradition, and, ultimately, freedom.<br />
Negative refers to that initial, amazing cry of<br />
“no!” that has served as the engine for modern<br />
and now contemporary art. It is impossible to<br />
imagine the culture of modernity without this<br />
urge to reject and destroy. As Picasso so aptly<br />
expressed it:<br />
Painting is not made to decorate apartments.<br />
It is an instrument for offensive and defensive<br />
war against the enemy.<br />
There is, however, another tradition:<br />
the affirmative one. It begins with an entirely<br />
different set of assumptions. Rather than locate<br />
a target – authority, capitalism, tradition,<br />
or the law of the father – in order to negate<br />
or dismantle it, the inception is reverence for<br />
the endless, indescribable flux of all things.<br />
This approach generates both problems and<br />
paradoxes. The task of idol-smashing cannot<br />
be taken too seriously when it is known from<br />
the outset that everything, even gods and<br />
idols, will soon disappear. “Soon you will be<br />
forgotten,” Aurelius wrote, “soon all things will<br />
have forgotten you.” Measured against eternity,<br />
nothing seems to have much meaning.<br />
How, then, to create? On what grounds is one to<br />
make decisions, or function at all? The challenge,<br />
from this perspective, is to wrest something<br />
meaningful from the chaos of sensation. And<br />
if the negative tradition places hope in the<br />
future (i.e., criticism will lead to a better world,<br />
or a better self), the affirmative tradition tends<br />
instead to seek a pure present, because it is only<br />
in the present that anything is present at all; the<br />
future, as Stephen Dedalus mused unhappily, is<br />
only the past seen in a dream.<br />
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong> belongs to this second tradition.<br />
Her work matters not because of any<br />
refinements of temperament and technique<br />
(although these are there too, in abundance)
IDA EKBLAD,<br />
OR FOR THE NEW YEAR<br />
One and the same civilisation simultaneously<br />
produces two wholly different traditions of<br />
art, or more exactly two conflicting modes<br />
of appreciation and understanding. The first<br />
tradition is the negative one. Negative is meant<br />
here is a purely technical sense: negativity<br />
means rebellion, criticism, boldness and<br />
innovation, revolution, rejection of authority<br />
and tradition, and, ultimately, freedom.<br />
Negative refers to that initial, amazing cry of<br />
“no!” that has served as the engine for modern<br />
and now contemporary art. It is impossible to<br />
imagine the culture of modernity without this<br />
urge to reject and destroy. As Picasso so aptly<br />
expressed it:<br />
Painting is not made to decorate apartments.<br />
It is an instrument for offensive and defensive<br />
war against the enemy.<br />
There is, however, another tradition:<br />
the affirmative one. It begins with an entirely<br />
different set of assumptions. Rather than locate<br />
a target – authority, capitalism, tradition,<br />
or the law of the father – in order to negate<br />
or dismantle it, the inception is reverence for<br />
the endless, indescribable flux of all things.<br />
This approach generates both problems and<br />
paradoxes. The task of idol-smashing cannot<br />
be taken too seriously when it is known from<br />
the outset that everything, even gods and<br />
idols, will soon disappear. “Soon you will be<br />
forgotten,” Aurelius wrote, “soon all things will<br />
have forgotten you.” Measured against eternity,<br />
nothing seems to have much meaning.<br />
How, then, to create? On what grounds is one to<br />
make decisions, or function at all? The challenge,<br />
from this perspective, is to wrest something<br />
meaningful from the chaos of sensation. And<br />
if the negative tradition places hope in the<br />
future (i.e., criticism will lead to a better world,<br />
or a better self), the affirmative tradition tends<br />
instead to seek a pure present, because it is only<br />
in the present that anything is present at all; the<br />
future, as Stephen Dedalus mused unhappily, is<br />
only the past seen in a dream.<br />
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong> belongs to this second tradition.<br />
Her work matters not because of any<br />
refinements of temperament and technique<br />
(although these are there too, in abundance)<br />
21
ut rather because it takes up the challenge of saying yes to<br />
the world. Now, to those familiar with the arc of <strong>Ekblad</strong>’s career,<br />
this argument might seem strange. After all, until rather recently<br />
her practice was predicated in an almost textbook fashion on<br />
negation, as exemplified by Political Song for Jessica Simpson to<br />
Sing (2008). The artist began with an image of Jessica Simpson<br />
from the cover of the July 2005 GQ magazine, where Jessica is<br />
wearing a stars-and-stripes bikini and unbuttoned combat pants<br />
and smiling as she gives the v-for-victory sign. This was just after<br />
the re-election of George Bush and at the height of the Iraq war.<br />
In a moment of disgust, <strong>Ekblad</strong> took the gum she was chewing<br />
and shoved it into Jessica’s eye, attacking the image and the<br />
values it embodies. A similar sardonic, critical perspective can be<br />
seen in many of her works until very recently; consider, as further<br />
examples, the images of Eazy-E (Kings Die Too, 2008) and<br />
basketball sneakers and myths (Air Jordan #1 and #2, both 2008),<br />
as well as the wry Cultural Diversity (2008) – an attack on the<br />
woozy, feel-good logic of globalisation and political correctness.<br />
However, beginning with her solo show in April at Gaudel de<br />
Stampa in Paris and continuing in recent exhibitions,<br />
<strong>Ekblad</strong> shows a very different face. A visitor to Febermalerier<br />
in Paris, France, or to What Leaf? What Mushroom? at New<br />
Jerseyy in Basel, Switzerland, might have supposed that this was<br />
another artist entirely. In Paris, she presented densely knotted,<br />
heavily textured, oil paintings and similarly expressionist<br />
welded sculptures. At New Jerseyy, she painted only the gallery<br />
windows; instead of remixing images from American consumer<br />
22<br />
culture, she chose instead to dramatise mainly the light; as day<br />
turned into night the warm glow of daylight streaming through<br />
the windows converted gradually into a frosty, high-key glare.<br />
Any critical aspect – any obvious act of negation – seems to<br />
have disappeared. This change is emphasised by a shift not only<br />
in the works themselves but also in the discursive frame: the<br />
title of the Basel show, for example, came from a translation of<br />
a haiku by John Cage, who insisted that everything is beautiful if<br />
only the viewer is willing to open her ears and eyes.<br />
By moving from a practice of critical appropriation to an<br />
art that attempts to assert its own vitality often using oldfashioned,<br />
traditionally “heroic” means, <strong>Ekblad</strong> traces a crucial<br />
pattern: she crosses from negation to affirmation; she crosses<br />
beyond negation. This is the basic pattern followed by virtually<br />
all artists in the affirmative tradition, regardless of their medium<br />
or mode. Except for a handful of saints, everyone has to begin<br />
with rejection. The cry of “no!” will always be fundamental to any<br />
sensitive or thoughtful person, to anyone aware of the world.<br />
The best modern example of this pattern is to be found in the<br />
life of Friedrich Nietzsche. Nietzsche began his career with a<br />
desperate search for authentic, or Dionysian, reality; unable<br />
to find it in Wagner and Wagnerism, he entered a critical,<br />
deconstructive, nihilistic phase, which ended suddenly, almost<br />
magically, in the fourth book of The Gay Science, 1882.<br />
In writing that book, Nietzsche moved beyond his role as brilliant<br />
and merciless critic to became the strongest champion of<br />
existence as it is – so much so that he insisted that the greatest
1. Friedrich Nietzsche, The Gay Science,<br />
trans. Josefine Nauckhoff,<br />
ed. Bernard Williams (Cambridge,<br />
Cambridge University Press, 2001), 157.<br />
of all gifts would be to live one’s life an infinite<br />
number of times, each one being exactly the<br />
same. And with that, negation was left only as<br />
a tool, never a motive:<br />
I’m still alive; I still think: I must still be alive<br />
because I still have to think. Sum, ergo cogito:<br />
cogito, ergo sum. Today everyone allows<br />
himself to express his dearest wish and<br />
thoughts: so I, too, want to say what I wish<br />
from myself today and what thought first<br />
crossed my heart – what thought shall be the<br />
reason, warrant, and sweetness of the rest of<br />
my life! I want to learn more and more how<br />
to see what is necessary in things as what is<br />
beautiful in them – thus I will be one of those<br />
who make things beautiful. Amor fati: let that<br />
be my love from now on! I do not want to wage<br />
war against ugliness. I do not want to accuse;<br />
I do not want to accuse even the accusers.<br />
Let looking away be my only negation! And, all<br />
in all and on the whole: some day I want only<br />
to be a Yes-sayer! 1<br />
The artist passes through negation, and then<br />
beyond. In all likelihood, the more virulent<br />
the rejection and the cry of hate, the more<br />
rousing will be the roar of acceptance. It was<br />
only because Nietzsche had been such a<br />
total nihilist (the first perfect nihilist in all of<br />
Europe, he claimed) that he was able to pass<br />
through nihilism to the yes that waits on the<br />
other side. Of course, in many senses nothing<br />
changes. The facts of existence remain the<br />
same. Their meaning changes profoundly,<br />
though. Suddenly they are arranged in new<br />
patterns, and to new ends. Return, for instance,<br />
to Political Song for Jessica Simpson to Sing,<br />
2006. Its elements are as follows: a found<br />
object, an overtly physical gesture (warm, wet<br />
gum from mouth to eye) in order to enact a<br />
transformation, and a title derived from a song<br />
(the Minutemen’s Political Song for Michael<br />
Jackson to Sing). Now consider the paintings<br />
and sculptures that <strong>Ekblad</strong> has shown recently,<br />
whether at Gaudel de Stampa in Paris or at<br />
Karma International in Zurich; Lucy in the Sky<br />
with Diamonds (2009), for instance, uses<br />
found materials (the iron), overtly physical<br />
gestures (welding), and a title derived from a<br />
song. The elements are, essentially, the same.<br />
What has changed is their arrangement and<br />
purpose. In Political Song for Jessica Simpson<br />
to Sing, everything is subordinated to negation.<br />
23
The physicality (the gum from the artist’s mouth) reads mainly<br />
as an index of contempt; it is a tool, or a sign – an arrow<br />
pointing to the catastrophe of an America that appeared, for<br />
the moment, to proudly, even pornographically, celebrate its<br />
most base and regressive elements. In <strong>Ekblad</strong>’s more recent<br />
work, the focus is on the elements for their own sake, without<br />
there being much of a goal, hierarchy, or direction. More and<br />
more it is the process that is emphasised. Recently, the artist<br />
has been making sculptures by drifting through different cities,<br />
sometimes with friends, wheeling around a trolley filled with<br />
cases of wet concrete. During these perambulations, the artist<br />
finds, in her own words, “tools and bits and things” and sticks<br />
them in the concrete; when it dries, the cases are discarded and<br />
the sculpture is revealed.<br />
The affirmative tradition has often been a musical one, or<br />
rather has looked to music as a model of a self-justifying art:<br />
Cage was of course a composer, and Nietzsche’s early reverence<br />
for Wagner, as well as his evocation of Dionysus as the emblem<br />
of the fullest, purest reality, are both well known. Moreover,<br />
mystics of all kinds have often said that sound is ideal as a tool<br />
for meditation, because a sound cannot really be heard after<br />
it has passed, but only in the present. It is not surprising to<br />
find <strong>Ekblad</strong> calling upon these same energies. Usually she does<br />
this through titles, whether copied directly (Lucy in the Sky<br />
with Diamonds) or, more frequently, as a fragment or variation<br />
(Political Song for Jessica Simpson to Sing). Crucially, though,<br />
the title is often taken from a song that <strong>Ekblad</strong> was listening<br />
to in her studio while working on that piece: it thus refers back<br />
to the moment of creation. Obviously, this moment belongs<br />
to <strong>Ekblad</strong> alone. But the recurring song titles, like some of the<br />
painterly gestures, are indicative of the need to share that<br />
immediacy, to share the moment of exultation, when artist, like<br />
audience, becomes merely a vessel through which energy,<br />
which is beauty, flows.<br />
When language approaches music, when it is closest to song,<br />
it is called poetry. <strong>Ekblad</strong> is, of course, also a poet. She writes<br />
the way she sculpts: by combining and transforming found<br />
elements, whatever they may be, and wherever she finds them<br />
(and one does not have to search very hard for words). As in her<br />
sculptures, she is fond of using local elements: French phrases<br />
for a poem in Paris, for instance. Moreover, her poetry forms<br />
a map of her sensibility; much of what we have been trying to<br />
say here on her behalf, and on behalf of tradition she inherits, is<br />
written in her poems for all to see. There is total receptivity to<br />
the flow of forces, and especially to sound, for instance, in Fare-<br />
Ye-Well: “The chimes of bells she faintly hears/be all ears – Be<br />
ALL ears.” And in O’ Radical Modern Way Of Life there is a list<br />
of sculptural materials, and again attention to the specifics of<br />
the particular moment: “knickknack, bric-a-brac, neglected metal<br />
sheet/– A Radical Punch, brewed on a wee lil’ Credit Crunch.”<br />
There is a final parallel to be made with the great paragon<br />
of the affirmative tradition. Nietzsche took the title The Gay<br />
Science from the Provençal term “La gaya scienza” – the term<br />
that troubadours used in the Middle Ages to refer to their art,<br />
the art of poetry; it was this creative power, which was at the<br />
same time a concrete science of affirmation – this specific<br />
unity of “singer, knight, and free spirit” – that he looked to for<br />
guidance, like a star. Crossing from negation to affirmation is<br />
merely the beginning, and in itself it is no guarantee. But poetry,<br />
whatever poetry is today, or still means (it is not a force or<br />
metaphor like any other, since it encompasses every metaphor,<br />
every force) is there to point the way.<br />
DaviD lewis<br />
25
Lucy in the Sky<br />
with Diamonds<br />
Welded iron, concrete<br />
256 x 92 x 24 cm<br />
2009
Political Song for<br />
Jessica Simpson to Sing<br />
Chewing gum on screenprint<br />
175 x 120 cm<br />
2007
Air Jordan #2<br />
C-print and silver gelatin print, framed<br />
220 x 80 cm<br />
2008
If You Give To Me<br />
Oil on linen<br />
200 x 160 cm<br />
2009
FARE-YE-WELL<br />
Extracted from the strong smelling asphalt froth<br />
A deep red female scale insect<br />
The lips of her ship is moldy<br />
The dosh in her pocket is gone<br />
Since roving`s been her ruin<br />
The stairs are sleep inducing<br />
Way, hay up, steady she goes<br />
The chimes of bells she faintly hears<br />
Be all ears<br />
Be ALL ears<br />
Then cast her mind in the stream<br />
with fusticwood shavings and soot colored tears<br />
Kut-kut-kut!<br />
hissed the vacuum<br />
Beep beep!<br />
purred the dusty chimes of chrome<br />
Oh poor old horse is buried in sand<br />
All dat done,<br />
has drifted from land!<br />
© <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>, 2009<br />
Ho, yes, ho!<br />
Oh aye, oh!
The Gold Bug Drift (nYc),<br />
Rockaway Beach, Bed<br />
Concrete and found objects<br />
280 x 79 x 91 cm<br />
2009
Installation view: Silver Ruins, 2009<br />
Fotogalleriet, Oslo, Norway<br />
(from the left)<br />
Untitled M<br />
Ink and chlorin on paper<br />
212 x 310 cm<br />
2008<br />
O.G.<br />
Laquer, ladder, t-shirt<br />
240 x 40 x 10 cm<br />
2008<br />
Air Jordan #1<br />
Lightjet print, silver-gelatin print<br />
140 x 100 cm<br />
Silver Ruins #1<br />
Airbrush, marker, spray-paint<br />
200 x 130 cm<br />
2008
Tyrian Purple<br />
Oil on linen<br />
200 x 160 cm<br />
2009
The Gold Bug Drift (nYc),<br />
Rockaway Beach, Bruce<br />
Concrete and found objects<br />
84 x 56 x 25 cm<br />
2009
The Gold Bug Drift (nYc),<br />
Navy Yard, Connecticut<br />
Concrete and found objects<br />
119 x 51 x 33 cm<br />
2009
The Gold Bug<br />
Drift (nYc),<br />
Navy Yard, Plate<br />
Concrete and found objects<br />
135 x 53 x 51 cm<br />
2009
A Woman Under the Influence<br />
Installation view: Frieze Art Fair, 2009, London, UK<br />
Courtesy of Gaudel de Stampa, Paris, France
The Gold Bug Drift<br />
(Clapham Common),<br />
Where You Might Be<br />
Concrete and found objects<br />
Dimensions variable<br />
2009
The Gold Bug Drift<br />
(Clapham Common),<br />
Tomorrow<br />
Concrete and found objects<br />
Dimensions variable<br />
2009
The Chief of Police<br />
Oil on linen<br />
119 x 94 cm<br />
2009
Installation view: (from the left)<br />
A Flytrap and A Pettle, If You Give To Me, Superlungs and The Bishop (I Think of Demons)<br />
Europäisch-Amerikanische Freundschaft, 2009<br />
Gavin Browns Enterprise, New York City, NY, USA<br />
Superlungs<br />
Welded found iron<br />
127 x 76 x 114 cm<br />
2009<br />
The Bishop<br />
(I Think of Demons)<br />
Welded found iron<br />
160 x 119 x 25 cm<br />
2009
A Flytrap and A Pettle<br />
Oil on linen<br />
200 x 160 cm<br />
2009
Royal Festival Hall<br />
Welded found iron<br />
150 x 109 x 30 cm<br />
2009
The Gold Bug<br />
Drift (nYc),<br />
Navy Yard,<br />
Flower<br />
Concrete and found objects<br />
94 x 53 x 51 cm<br />
2009<br />
The Gold Bug Drift (nYc),<br />
Rockaway Beach, Bottle<br />
Concrete and found objects<br />
160 x 102 x 43 cm<br />
2009
Francis<br />
Oil on linen<br />
200 x 160 cm<br />
2009
What Leaf,<br />
What Mushroom?<br />
Installation view: New Jerseyy, Basel, Switzerland<br />
2009
DEVILS, WEREWOLVES<br />
AND OTHER MYTHS<br />
How can you explain – to a boy emotionally in love with his<br />
skateboard – the fascination of archaeology, the interest and<br />
passion in something ancient and archaic hidden under the<br />
dust (like the essential piece in a mosaic) which represents a<br />
slice of history? Curiously, the boy in love with slalom, downhill,<br />
freestyle and “ollies” may even become passionate about the<br />
mystery of digging up the past. In that event, you should just<br />
stand back and attentively watch the evolution of an articulate<br />
personality when driven by his unusual passions.<br />
The archaeology of form: the idea implied in the various<br />
objects around us; the time that gives places their spirit; the<br />
history that defines our course and destiny – these make up the<br />
concept of archaeology that Marius <strong>Engh</strong> reveals to us in his work.<br />
<strong>Engh</strong> uses two expressive media in particular to communicate<br />
his ideas: photography and sculpture. These two expressive<br />
channels summarise different stages in his research: <strong>Engh</strong><br />
speaks to us about history, anthropology, modernism and social<br />
semiotics. We should imagine the artist as an expert on times<br />
past, seeking traces and details that manage to reconstruct a<br />
broader picture of complex human experience, moving among<br />
the signs that civilisation has left over time and the meanings<br />
given to objects and places throughout their history.<br />
<strong>Engh</strong> uses photography to provide an additional viewpoint<br />
to our customary visual exploration of the world around us. His<br />
different perspective makes it possible for us to discover folds<br />
in the cultural landscape that conceal the details needed to give<br />
observers pause for thought about their surroundings.<br />
The Lead, Follow or Get the Hell Out of the Way photographic<br />
series – 14 images depicting details of the Teufelsberg (Devil’s Hill)<br />
in suburban Berlin – focuses on fragments of a history charged<br />
with meanings of an almost excessive emotive impact. <strong>Engh</strong>’s<br />
interest focuses precisely on the capacity that Teufelsberg has<br />
had to accumulate historic significance by virtue of the various<br />
episodes directly involved in its creation.<br />
Teufelsberg is an artificial hill standing in a location intended<br />
for a grandiose project – the new Berlin Technical University –<br />
designed by the Third Reich’s foremost architect, Albert Speer.<br />
The project, however, saw the development of only one faculty<br />
in the entire complex that, according to the Nazi architect’s<br />
theory of the “value of ruins”, would retain its dignity as a<br />
monumental construction – leaving behind an indelible mark<br />
of its greatness – even after its destruction. At the end of the<br />
Second World War, various attempts were made to demolish<br />
this Nazi building – its foundation stone was laid by Adolf Hitler<br />
in 1937 – but, when this objective was not achieved, it was<br />
decided to bury it under the remains of the more than 80,000<br />
buildings in Berlin bombed by the Allies, thereby artificially<br />
creating one of the highest points in the city. As if this were not<br />
enough, during the Cold War the Americans decided to locate<br />
the NSA listening station on “Devil’s Hill”.
DEVILS, WEREWOLVES<br />
AND OTHER MYTHS<br />
How can you explain – to a boy emotionally in love with his<br />
skateboard – the fascination of archaeology, the interest and<br />
passion in something ancient and archaic hidden under the<br />
dust (like the essential piece in a mosaic) which represents a<br />
slice of history? Curiously, the boy in love with slalom, downhill,<br />
freestyle and “ollies” may even become passionate about the<br />
mystery of digging up the past. In that event, you should just<br />
stand back and attentively watch the evolution of an articulate<br />
personality when driven by his unusual passions.<br />
The archaeology of form: the idea implied in the various<br />
objects around us; the time that gives places their spirit; the<br />
history that defines our course and destiny – these make up the<br />
concept of archaeology that Marius <strong>Engh</strong> reveals to us in his work.<br />
<strong>Engh</strong> uses two expressive media in particular to communicate<br />
his ideas: photography and sculpture. These two expressive<br />
channels summarise different stages in his research: <strong>Engh</strong><br />
speaks to us about history, anthropology, modernism and social<br />
semiotics. We should imagine the artist as an expert on times<br />
past, seeking traces and details that manage to reconstruct a<br />
broader picture of complex human experience, moving among<br />
the signs that civilisation has left over time and the meanings<br />
given to objects and places throughout their history.<br />
<strong>Engh</strong> uses photography to provide an additional viewpoint<br />
to our customary visual exploration of the world around us. His<br />
different perspective makes it possible for us to discover folds<br />
in the cultural landscape that conceal the details needed to give<br />
observers pause for thought about their surroundings.<br />
The Lead, Follow or Get the Hell Out of the Way photographic<br />
series – 14 images depicting details of the Teufelsberg (Devil’s Hill)<br />
in suburban Berlin – focuses on fragments of a history charged<br />
with meanings of an almost excessive emotive impact. <strong>Engh</strong>’s<br />
interest focuses precisely on the capacity that Teufelsberg has<br />
had to accumulate historic significance by virtue of the various<br />
episodes directly involved in its creation.<br />
Teufelsberg is an artificial hill standing in a location intended<br />
for a grandiose project – the new Berlin Technical University –<br />
designed by the Third Reich’s foremost architect, Albert Speer.<br />
The project, however, saw the development of only one faculty<br />
in the entire complex that, according to the Nazi architect’s<br />
theory of the “value of ruins”, would retain its dignity as a<br />
monumental construction – leaving behind an indelible mark<br />
of its greatness – even after its destruction. At the end of the<br />
Second World War, various attempts were made to demolish<br />
this Nazi building – its foundation stone was laid by Adolf Hitler<br />
in 1937 – but, when this objective was not achieved, it was<br />
decided to bury it under the remains of the more than 80,000<br />
buildings in Berlin bombed by the Allies, thereby artificially<br />
creating one of the highest points in the city. As if this were not<br />
enough, during the Cold War the Americans decided to locate<br />
the NSA listening station on “Devil’s Hill”.<br />
59
Over the years its state of abandon – which may be considered<br />
the exact opposite of the non-place concept of French<br />
anthropologist Marc Augè – suggested various new uses for the<br />
hill, including a hotel complex and meditation centre.<br />
Such a concentration of events, according to the artist,<br />
brings the very concept of ruin into discussion. The objects that<br />
belonged to this place and bore witness to its history are so<br />
charged with memory that they may be considered saturated<br />
and returned to nature, thereby absolving the last function left<br />
to them, as custodians of memory and a vehicle for healing.<br />
Photography, in <strong>Engh</strong>’s creative universe, is an investigative<br />
narrative form which the artist uses to relate time and history,<br />
keeping track in a single image of the different moments and<br />
different events that have characterised places and objects,<br />
enabling us to achieve a new perspective. <strong>Engh</strong>’s work, which<br />
inevitably becomes the protagonist of this narrative process, is<br />
seen in an archaeological perspective that tends to examine the<br />
various stratifications involved and their spirit.<br />
His art pushes far beyond a simple, albeit intense,<br />
documentation of the place and its scenarios towards a full grasp<br />
of the subjects of his quest. <strong>Engh</strong> does this by creating clones<br />
of the original, thereby establishing new points of view and new<br />
conceptions of the “things” that belong to reality and experience.<br />
This process of re-creation of what is real is an evident<br />
attempt to scan precisely the spirit and history that objects<br />
carry with them, as well as a simultaneous attempt to abstract<br />
them from their original context and exhibit them in fresh<br />
circumstances by seeking out their unexpressed potential.<br />
By reproducing objects taken from everyday life and highlighting<br />
some of their formal aspects, <strong>Engh</strong> achieves a transposition of<br />
the meaning of the chosen subject, managing to shift attention<br />
in a simple gesture from historical and “archaeological” detail to<br />
formal detail, assimilating these objects – even if in this stage<br />
of <strong>Engh</strong>’s artistic process it would be better to define them as<br />
forms – into artistic currents such as Minimalism.<br />
This mode leads the artist, through interpretation of the<br />
meanings and functions that objects have inherited over time,<br />
towards the attainment of their essential form. In this way, the<br />
object is stripped of all its acquired superstructures and we are<br />
left with the form itself, which provides us with an opportunity to<br />
60<br />
reflect on the systematic and standardised aspects of daily life.<br />
Observers thus find themselves faced by pure form that has<br />
lost the characteristic of giving or withholding information, to<br />
become an abstract concept and synthesis of itself. This opens<br />
up for a series of different and diversified interpretations that<br />
re-adapt the reality to which the object refers.<br />
The displacement that the artist manages to create between<br />
the initial input and the formal result is particularly evident in<br />
one of his latest shows: Lycanthropic Chamber. The monster<br />
(the werewolf referred to in the title) seems to have completely<br />
disappeared from the scene, leaving hardly a trace. The works<br />
on show seem to be innocuous geometric forms that once again<br />
echo Minimalism and Modernism. Where is the ferocious beast,<br />
this slave to the full moon, with its characteristically dramatic<br />
and fearful howls? In which of the essential and dry forms of<br />
works such as Pinstripes (2008) – a triangular steel grid where<br />
different geometric motifs are repeated; or Hotel California<br />
(2008) – a wall comprising two semi-transparent sheets making<br />
that which appears behind the partition seem as if wrapped in a<br />
slight mist, is the lycanthrope hiding?<br />
The image suggested by the title of the exhibition is in reality<br />
a metaphor of wildness, of the slave to passions who regresses<br />
to the primitive nature of his origins, a metaphor of Man<br />
enacting violence against others, of the sadism and masochism<br />
latent in human nature.<br />
An essential and summary example is the work entitled<br />
Gulfstream V 1–4 (2007): four framed documents,<br />
complemented with four almost identical images of the aircraft<br />
mentioned in the title and four signatures at the bottom.<br />
The work was inspired by a news item in the Washington<br />
Post about the way in which some prisoners of war from<br />
Afghanistan and Iraq are taken to US bases in countries<br />
where the US legal system is not applied, thereby allowing<br />
for methods of interrogation other than those envisaged<br />
by US legislation. All data about the prisoners and the<br />
people involved in transport is false or can only be traced to<br />
anonymous mail boxes. The transformation of the individual<br />
from subject to object is total; the elimination of his identity<br />
sums up the capacity of Man, through self-negation, to merge<br />
with his brutal nature.
1. Friedrich Nietzsche,<br />
The Birth of Tragedy (1886).<br />
Installation view: Lycanthropic Chamber, 2008, StAndArd (OSlO), Oslo, Norway<br />
It is at this point that we manage to glimpse<br />
(in what seemed to be dry and essential<br />
geometric forms) the dismantling of tools of<br />
torture, objects that in some way lead back<br />
to the human figure, contemplating it as the<br />
subject of its function. These objects have<br />
assumed a different and almost opposite<br />
formal value to the originals, which were used<br />
as the analytical instruments of a particular<br />
point of view and which have transformed<br />
their nature into a narrative element. What<br />
seems to be the effective subject of this<br />
transformation is the myth hidden behind the<br />
image of the lycanthrope.<br />
Myth, closely linked to the concept of<br />
history and archaeology, serves as a reference<br />
point for reflection in <strong>Engh</strong>’s work. The artist’s<br />
research is linked to Myth in a similar way. He<br />
searches for those traces that go beyond what<br />
is visible, pushing into the universe of thought<br />
where the attainment of reality occurs through<br />
intangible and indemonstrable forms, the<br />
abstract concept to which the artist reduces<br />
the form originally carrying specific meanings<br />
The Greek word “mythos”, the meaning of<br />
which can be expressed by the concept of<br />
“irrational discourse” or legend, immediately<br />
indicates to us the almost “supernatural” sphere<br />
to which it refers. In this perspective, the work<br />
of the artist can be re-interpreted as the search<br />
for myth and its roots, for myth in its multitude<br />
of meanings but especially as the guide, spirit<br />
and soul of history and humanity.<br />
In our days we are much concerned with killing<br />
the myth. Today humans are left deprived of<br />
the myth, starving among all its antecedents<br />
and have to dig in panic for roots, even if it<br />
should be in the distant antique past. 1<br />
According to existential psychologist Rollo May,<br />
contemporary society is in crisis because of<br />
its loss of values and consequently of identity.<br />
May, reflecting on Nietzsche’s claim that God<br />
is dead, concludes that new myths must be<br />
sought and created to symbolise new values<br />
that will help and sustain Man in his endeavours<br />
to improve his existence.<br />
If we start from this assumption, <strong>Engh</strong>’s<br />
latest project Exhume To Consume can be<br />
better understood; more than the others, it<br />
enters into a dialogue directly with myth, its<br />
necessity and its creation.<br />
61
“It embodies the parallelism<br />
between Man’s success and failure,<br />
highlighting the corruptibility<br />
of Man and his contemporary<br />
search for salvation<br />
in order to survive.”
<strong>Engh</strong>’s interest in the details, traces and signs that civilisation<br />
has left behind over time brought him to Bosnia Herzegovina<br />
for archaeological/anthropological research. For some time,<br />
the population of this country supported the theories of a<br />
fellow countryman who claimed to have made a fundamental<br />
archaeological “discovery” that would overturn their cultural<br />
heritage and the entire history of civilisation: the “discovery” of<br />
pyramids, higher than those in Egypt and older than any other<br />
existing pyramid, presumably pre-dating the glacial age.<br />
Today, these pyramids form a valley with a mysteriously<br />
geometric appearance, mountains with rich vegetation that<br />
effectively resemble huge pyramids covered by a cloak of<br />
greenery. This discovery, if substantiated, would make a rewriting<br />
of history necessary, and Bosnia Herzegovina would<br />
assume the role of the “cradle of European civilisation”.<br />
The peaceful town of Visoko, standing on the slopes of what<br />
is known as the “sun pyramid”, bears witness to the immense<br />
curiosity that this “discovery” has aroused throughout the country<br />
and the rest of the world. But its truth is still very much in doubt.<br />
Excavations carried out to verify the validity of the thesis of the<br />
amateur archaeologist, who discovered the colossal pyramids,<br />
have revealed the presence of stones assembled by man, but<br />
they do not necessarily date back to such a distant time. In the<br />
meantime, this tranquil Bosnian town has become a tourist<br />
destination, a development that has had a profound effect on it.<br />
Whether the “discovery” is true or not clearly does not<br />
interest <strong>Engh</strong> in his research. What characterises this project<br />
is rather the need – embodied in the Bosnians’ enthusiasm for<br />
the remarkable claims – for an irrational, magical, legendary and<br />
mythical element that alone manages to reconstruct an identity<br />
shattered and worn out by the war that still echoes in this part<br />
of the world. All this seems to describe perfectly the complex<br />
condition implicit in the reconstruction of the unity and identity of<br />
a country that has survived such violent conflict recently: the need<br />
for and the relief found in being able to grasp a mythical reality<br />
that re-balances the past and the future in a kind of popular<br />
religious belief.<br />
The works in the project all refer to an idea of hope and<br />
desperation, of life and death, a contrast that seems to emerge<br />
precisely from a need that Man feels: the need to (re)build<br />
a temple to house vacillating certainties in a time in which<br />
guiding values can be overturned, mauled and down-trodden<br />
to the point of becoming worthless dust. In a dichotomy<br />
that compares the possibility of affirmation of power and its<br />
consequent manifestation with the possibility of failure, the<br />
works in Exhume To Consume emerge as elements linked with<br />
the concept of monumentality alongside depictions of temporary<br />
structures. This project embodies the parallelism between Man’s<br />
success and failure, highlighting the corruptibility of Man and<br />
his contemporary search for salvation in order to survive, a<br />
condition that the title of the project itself already suggests to<br />
us by referring to the insatiable hunger for myths devoured by<br />
contemporary man in his quest for Nietzsche’s absolute.<br />
stefania palumbO<br />
63
Lycanthropic<br />
Chamber
Gulfstream V (1–4)<br />
C-print on Fuji archival paper, signature on paper<br />
37 x 26 cm each (framed)<br />
2007<br />
66
Collar<br />
Oak wood in four pieces<br />
140 x 45 x 6 cm<br />
2008<br />
Pinstripes<br />
Welded steel and hinges<br />
2 x 240 x 208 cm<br />
2008
Bars<br />
Walnut wood frame and steel bars<br />
180 x 140 x 10 cm<br />
2008<br />
Nightwatch<br />
Walnut wood<br />
144 x 120.5 x 105 cm<br />
2008<br />
Hotel California<br />
Steel frame and aluminium sheets<br />
213 x 183 x 4 cm<br />
2008
Saltire<br />
Oak wood<br />
228 x 119.5 x 5 cm<br />
2008<br />
Defender Who Shall Not Be Seen<br />
Pine wood chair<br />
83 x 39 x 41 cm<br />
2008
Night Fall<br />
Ceramic tiles and car tires<br />
Dimensions variable. Tiles: 400 x 200 cm/tires: 62 cm<br />
2008<br />
72
Lead, Follow<br />
or Get the Hell Out of the Way<br />
Series of photographs, C-print, 94 x 64 cm (framed)<br />
2008<br />
5 of 14. Details<br />
(following six pages)<br />
74
Exhume<br />
To Consume
Hermes<br />
Polished granite stone slab<br />
150 x 45 x 45 cm<br />
2009<br />
81
Installation view: (from the left)<br />
Europe, Fussorius, Rock Bottom, Peace Trails (Tent)<br />
Supportico Lopez, Berlin, Germany<br />
Peace Trails (Tent)<br />
Welded steel structure, concrete, lacquer fabric<br />
200 x 170 x 170 cm<br />
2009<br />
Europe<br />
Bronze letters (six pieces)<br />
7 x 48.5 cm<br />
2009<br />
82
Holiday in Bosnia<br />
Watercolour on ten postcards<br />
49 x 97 cm (framed)<br />
2009
Rock Bottom<br />
Laser engraved photo on polished granite stone slab<br />
2 x 60 x 60 cm<br />
2009<br />
85
Fussorius<br />
Pickaxe, shovel and t-shirt<br />
Wood, cast iron and steel, cotton, textile print<br />
Dimensions variable<br />
2009<br />
(both pages)<br />
86
THE RITUAL<br />
WHEN THINGS FALL APART:<br />
DISSOLUTION AND RESOLUTION<br />
WITHIN THE WORKS OF ANAWANA HALOBA
THE RITUAL<br />
WHEN THINGS FALL APART:<br />
DISSOLUTION AND RESOLUTION<br />
WITHIN THE WORKS OF ANAWANA HALOBA<br />
97
At a recent conference dedicated to reviewing<br />
the former editions of Documenta, held in the<br />
fall of 2009 at the Castello di Rivoli in Turin,<br />
Okwui Enwezor pointed out that as curator of<br />
the 12 th edition he wished to address how the<br />
global sphere narrates in relation to a wider<br />
range of traditions of form. This re-addressing<br />
of the traditions in and around the narrative and<br />
within oral culture seemed to evoke Jacques<br />
Ranciere’s thoughts about the poetic utterance<br />
as that which links the modern stance with<br />
political subjectivity. For Ranciere, poetry is an<br />
“art of composing fables that belongs to the<br />
political experience of the physical – that is to<br />
the relationship of the city – the laws that reign<br />
there, but also to the songs that are sung and<br />
to the humour of the citizens.”<br />
This understanding of the poetic is perhaps the<br />
best way to approach the working method of<br />
Zambian-born artist Anawana Haloba.<br />
Haloba’s artistic practice is symbiotically<br />
linked to her preparatory exercise of drafting<br />
poetry in the form of sketches, which she then<br />
98<br />
abstracts into performative-based works within<br />
installations incorporating moving images,<br />
objects and sound. “I look at my work as a<br />
project in the form of an ongoing discussion –<br />
a work that does not strive toward completion<br />
but is rendered as a point of departure from<br />
which a discussion starts,” observes Haloba.<br />
As an artist who attests to having written<br />
poetry from the time she could formulate a<br />
coherent sentence, Haloba insists that her<br />
reason for doing so was not to align herself<br />
with script that reflected the childlike visions<br />
of the fantastic or the rhythmic redundancy of<br />
the onomatopoetic. Instead, Haloba sourced<br />
the visual and socio-political landscape<br />
immediately available within her native Zambia<br />
in the formulation of her still youthful text:<br />
(opposite page)
When you look at me shirt once white but now cream white to the color khaki<br />
After been washed plain water for months<br />
My trousers once black but now faded to a dust grey<br />
My lips cracked with a darkening of black red dry blood<br />
My shoes half smiling and patched with pieces of different leather textures<br />
What I am is a neglected member of society<br />
What I am is a neglected member of the system<br />
I am a teacher, a civil servant and yet I should be a pillar<br />
Of tomorrow’s development<br />
99
100
1. Édouard Glissant, Poétique de la relation,<br />
Gallimard, 1990.<br />
Written at the age of eleven, this poem, like many others she<br />
wrote, was a reflection of the immediate landscape around<br />
her. At this time − during the final years of Kenneth Kaunda’s<br />
government and nearly twenty-seven years after Zambia’s<br />
independence − the socio-political climate of Lusaka was<br />
dominated by frequent strikes staged by the civil administration<br />
(civil servants, teachers, educational administrative workers,<br />
health workers and members of the trade unions). The<br />
stagnating economy of the late 1970s, combined with high<br />
unemployment and inflation levels and a shortage of foodstuffs,<br />
helped form the early political subjectivity that later influenced<br />
Haloba’s thought processes in the formulation of an artistic<br />
enquiry. When asked to explain what constitutes a political<br />
artist, Haloba rejects the category altogether:<br />
I don’t think an artist should aspire to construct a “political work”<br />
because an artist would not make a political work if one already<br />
lived within the political, wherein the political is already an organic<br />
part of the language. To be political is not the consequence of a<br />
conscious decision – one is either immersed in the political<br />
or one is not.<br />
Haloba exhibits an acute ability to fathom a field of symbolic<br />
representation as a way to establish a set of coordinates that<br />
establishes her own political subjectivity within the space of<br />
writing and within art. Through the drafting of her initial poetic<br />
sketches, Haloba imagines the transposition of the poetic into<br />
the corporeal – even sculptural – realm to provide form to<br />
what may otherwise be located within the psychological<br />
sphere. Within the potential of their figural economy, these<br />
sketches, or what the artist refers to as an archive of “audio<br />
clips” and as a compilation of “the noises of her mind”,<br />
allow Haloba to make physical the sense of alienation that<br />
accompanies the journey from private to public as rendered<br />
within such a work as When the Private Becomes Public, a film<br />
commissioned for the 16 th Biennale of Sydney in 2008. In this<br />
work, Haloba has taken the testimonies of five women from<br />
different cultural backgrounds and transposed their reflections<br />
on their roles within the private and public domain into a<br />
film that interweaves their words into ritualistic utterances,<br />
lamentations and gestural abstractions set within the<br />
Australian desert landscape.<br />
Haloba’s investigation of the private entering into the<br />
public realm similarly accentuates the lines of distinction<br />
between inclusion and exclusion. In his essay The Poetics<br />
of Relation 1 , French Caribbean author Édouard Glissant<br />
writes that every identity is rooted in and extended through<br />
its relationship with the Other. Glissant also observed that<br />
the duality of being both citizen and foreigner is realised in<br />
particular stages – through the awareness of territory and self,<br />
the experience of voyage and the Other, and the thinking of<br />
errantry and totality. Haloba recites these stages in recalling<br />
her own departure from her home in Zambia and her arrival<br />
in Norway as a student of the National Academy of Fine<br />
101
Arts in Oslo. She notes that at the time she felt a clear split of<br />
self – from perceiving herself as a twenty-one-year-old located<br />
within a vibrant time of her life, to an experience of the other,<br />
distanced self who enters into the architectural regiment of<br />
student housing to encounter an environment of isolation and<br />
suffer the feeling of a loss of community.<br />
“As a foreigner, I had a very heightened physical sense of<br />
exclusion and in that sense, my life assumed a particular track of<br />
exile,” Haloba explained. As a consequence, the artist manifested<br />
this sense of exile by casting her body and hands in plaster and<br />
installing the empty casts as ciphers of alienation. “I have always<br />
worked with hands and arms,” she offers, “as a way to express my<br />
own thinking – understanding hand gestures as more layered in<br />
meaning than facial gestures, and invested in the understanding<br />
that hands open out of a very private narrative into one about<br />
sharing and inclusion.”<br />
The cathartic and performative nature of Haloba’s individual<br />
works is rooted in the artist’s earlier performances, realised<br />
when she was still part of a collective with eight other artists<br />
in Lusaka. Framed as a single evening of events, the individual<br />
performances were staged in various public spaces throughout<br />
the city in an attempt to engage with the subjective responses<br />
of the individual viewer or city dweller. Haloba, who was<br />
originally educated within the sciences, choreographed her<br />
performances to both reflect upon and explore the neurological<br />
stimulus between the artist and the viewer. It was at this time<br />
that Haloba first realised the “salt-licked maps” that were later<br />
102<br />
documented on video. The performance involves the artist<br />
kneeling down and ritualistically manoeuvring throughout<br />
the salt-covered floor’s surface, drawing out imaginary maps<br />
with her tongue. The tongue operates on some visceral level<br />
to communicate the discomfort associated with this act while<br />
audibly transposing the psychoacoustics associated with this<br />
discomfort. At the same time, the tongue operates as a device<br />
of demystification with respect to the more historical reality<br />
– the scramble for Africa when the continent was randomly<br />
divided by the colonialists.<br />
Haloba’s early performances in Lusaka did not draw on the<br />
traditions of the dérive or the psycho-geography prevalent<br />
within the practices of the Situationists in France during the<br />
1960s. Rather, the collective’s performance referenced an<br />
anthropological and a metaphorical uprooting of a complicated<br />
history of partition prevalent throughout Africa. Although<br />
not directly referential, Haloba investigates the possible<br />
consciousness of a lost and broken community on a more<br />
abstract level to communicate the experience of internal<br />
exile. Within internal exile, identity may be reconceived of<br />
retrospectively through the past or it may be reconstructed<br />
according to past images and past experiences for the sake of<br />
an ideal future. Haloba uses both these approaches and, in doing<br />
so, finds it necessary to infuse the more abstract discussions<br />
with a recuperation of the real history. As a student of the<br />
National Academy of Fine Arts in Oslo from 2004–2006,<br />
Haloba, together with fellow students from Colombia, Namibia
and Australia, initiated an external study group under the name<br />
The Postcolonial Reader to introduce, read and discuss postcolonialism<br />
in an effort to approach visual culture from a non-<br />
Eurocentric model of history. The group eventually disbanded<br />
when the respective students graduated, but in the years that<br />
it operated in Oslo, its members discussed how the Occident is<br />
repeatedly at risk of giving itself over to the West or of being<br />
recast as more archaic, less diversified communities.<br />
Haloba’s relationship with the renowned performance artist<br />
Joan Jonas, her former tutor at the Rijksakademie, initiated<br />
yet a new cycle and process for the artist, marking a period<br />
when Haloba sought to delve more concretely into her own<br />
personal history and culture while interweaving more universal<br />
elements, which helped to extract this experience to a wider<br />
frame of understanding. Haloba cites the importance of the<br />
experimental filmmaker Maya Deren, who was so central to<br />
the work of Joan Jonas, as an influence on her own sensibility.<br />
Deren provided a model for breaking down the motif of ritual<br />
to explore the rendering of myths and divinities for the purpose<br />
of simple poetic pondering: How do people recreate different<br />
cultures, and how do they come to terms with the cultures from<br />
which they are borrowing? What are the parallels to be found<br />
from an artist such as Joan Jonas, who borrows and applies<br />
from a distance, and someone immersed in an internal exile<br />
who confronts these issues more directly and on an everyday<br />
basis? At the centre of these questions is an understanding that<br />
exile generates a creative imagination. While maintaining an<br />
analytical point of view from the perspective of Africa/Zambia/<br />
Lusaka/Oslo, Haloba seeks to unravel the global “narrative” that<br />
Enwezor refers to from an analytical perspective which is not<br />
about “storytelling” alone.<br />
At present, Anawana Haloba is immersed in research initiatives<br />
to further her understanding of the layers of her own native<br />
language. Reading Nonkeleko, the artist is studying Lozi society<br />
as it existed before British colonialism in order to learn more<br />
about self-governance and the role women played within that<br />
structure. A social history such as Nonkeleko or the 1954 film<br />
entitled Les Maitre Fous (Mad Masters), a film about Nigeria by<br />
the French filmmaker Jean Rouch, can provide the raw materials<br />
that help the artist understand ritual from the point of its falling<br />
apart and dissolution. In Haloba’s process of what Blanchot refers<br />
to as an “unworking”, she combines that which “exists before and<br />
beyond the work, with that which withdraws from the work, as a<br />
way to approach that which has neither to do with production or<br />
completion, but with interpretation and suspension and poetics.”<br />
maRta Kuzma<br />
103
104
Whose Privacy?<br />
Sound/sculptural interactive installation, 2008–2010<br />
Courtesy of the artist; Rijksakademie, Amsterdam, the Netherlands; NotAm02 Studios, Oslo, Norway;<br />
Arts Council Norway; and Norwegian Visual Artists Association, Oslo, Norway<br />
(following two pages)<br />
105
108
Road Map<br />
Sound/sculptural/drawing interactive installation, 2007–2008<br />
Courtesy of the artist; Rijksakademie, Amsterdam, the Netherlands; and NotAm02 Studios, Oslo, Norway<br />
This project was made possible with assistance from the Office for Contemporary Art Norway<br />
(following two pages)
The Greater G8<br />
Advertising<br />
Market Stand<br />
Interactive sound/sculptural installation, 2007–2009<br />
Installation view: Making Worlds/Fare Mondi, 53 rd Venice Biennale 2009, Arsenale, Venice, Italy<br />
Courtesy of the artist; Rijksakademie, Amsterdam, the Netherlands; and NotAm02 Studios, Oslo, Norway<br />
This project was made possible with assistance from the Office for Contemporary Art Norway<br />
and Arts Council Norway<br />
(following two pages)
114
115
When the Private<br />
Became Public<br />
Video/sound installation in the 16 th Biennale of Sydney 2008 at the Museum of Contemporary Art, Sydney, Australia<br />
Courtesy of the artist; Rijksakademie, Amsterdam, the Netherlands; and NotAm02 Studios, Oslo, Norway<br />
Produced during a residency at Casula Powerhouse Arts Centre, Liverpool, Australia<br />
This project was made possible with assistance from the Office for Contemporary Art Norway<br />
(following three pages)
Lamentation<br />
Video/sound installation, 2006–2007<br />
Courtesy of the artist and NotAm02 Studios, Oslo, Norway
Can you see…,<br />
Can you hear…<br />
Sound installation, 2007–2008<br />
Courtesy of the artist and NotAm02 Studios, Oslo, Norway<br />
This project was made possible with assistance from<br />
the Office for Contemporary Art Norway
For the<br />
Acquaintance<br />
of my Mind<br />
Were they without names? Were they without names?<br />
We don’t know who they are. We have been watching them.<br />
Will they make it? I wish they could fly. I wish I knew their names.<br />
We have heard of them, we have been watching them for too long.<br />
We don’t know their names yet we have watched them for too long.<br />
We have known of them and about them.<br />
I keep asking myself what their names would be. I keep watching them as<br />
You watch them. Watched as they walked past, a cloudy dust is created from the<br />
Troubled relationship of their feet and the earth their ancestors walked hundreds<br />
Of years before them, producing a stormy and thunderous silence that penetrates the fibers of my mind.<br />
Will we miss them? Will you miss them? Will I miss them?<br />
Will we remember them, will you remember them, I will remember.<br />
I scream out to ask for their names and reach out my hand.<br />
They shout back to me. A sound of many names, a sound that sounded like a song of despair.<br />
The names that where no more names.<br />
The names spoken out without desire to exist, the names that have become meaningless.<br />
The names that became no names.<br />
They became the unnamed, those without names.<br />
They walk past. Their feet knew no relationship with the earth, they dragged on. The land they knew refuses<br />
to embrace them and the people it knew refuses to embrace it. They are like an uprooted tree from the soil.<br />
A tree that had lost all its sisterly leaves and flowers that once blossomed, the brotherly branches and suckets<br />
that once mushroomed from its trunk, the cousinly twigs, shrubs, the enemy weeds that grew around it and<br />
its strong lover, the soil.<br />
They keep on walking; their shoulders bent down and troubled by the weight of their head borne.<br />
Their skeleton frame seems not to understand its relationship with the frail muscles it’s carrying.<br />
Their faces are like that of a man who has lost his soul to a strong witch that only exists in the darkest<br />
underworld of death.<br />
Captured and hidden under a huge rock that could only be moved by a white Knight.<br />
The only relationship they know is that of their skeletoned hands and the bundles they are holding.<br />
They cling on like a corpse that died holding a treasure from undiscovered worlds.<br />
They walk on with only what they hold. Their memories have turned into layers of foggy nights.<br />
Their eyes and minds refuse to look through the foggy nights.<br />
The anticipation of pain and joy doesn’t exist anymore. They are just there and they keep on walking.<br />
They know not of where they are going and where they came from is no more.<br />
We know of their pain, it is as evident to us as<br />
Our own fingers on our hands. The resounding song of despair is so loud.<br />
So loud in the loud silences of our minds and we keep on watching.<br />
I look on, still watching and I think again. Were they without names?<br />
I ask again, to myself. Were they without names?<br />
Those without names.<br />
© Anawana Haloba, 2007
LARS LAUMANN
LARS LAUMANN<br />
135
136<br />
For the perfect flaneur, for the passionate<br />
spectator, it is an immense joy to set up house<br />
in the heart of the multitude, amid the ebb and<br />
flow of movement, in the midst of the fugitive<br />
and the infinite. 1<br />
Lars Laumann is an artist who maintains the role<br />
of “passionate spectator”. His work instinctively<br />
probes the deeper cultural meanings of our<br />
recent past and slips easily between cinema,<br />
literature, philosophy and history, while raising<br />
serious questions about the nature of<br />
“the spectacle” in contemporary culture.<br />
Video artist Doug Aitken has observed<br />
that today communication strategies from the<br />
commercial world and the art world have begun<br />
to occupy each other’s territories, and Laumann<br />
is an artist producing work at the cusp of this<br />
problematic. His work is metacritical; its subject<br />
matter is the complex interplay of relationships<br />
in culture and how signification can often be<br />
taken to absurd limits. At times his films seem<br />
like a memorial to the “age of signification”<br />
from the vantage point of a post-signifying<br />
age, where meaning as we have known it is<br />
disintegrating rapidly.<br />
Laumann shares a genealogy with<br />
Godard and Chris Marker, film essayists who<br />
produce powerful effects by creating an<br />
aesthetic disjunction between what we are<br />
looking at and what is being said. Marker<br />
especially would seem to be a touchstone,<br />
as he was at the forefront of introducing<br />
cinematic traces and fragments into the gallery<br />
space. As early as in 1958 André Bazin wrote<br />
that the primary matter of Marker’s work was<br />
intelligence as expressed in the film essay<br />
format. Laumann too displays a depth of<br />
intelligence in his art as opposed to the more<br />
ubiquitous “cleverness” so often encountered in<br />
the medium. Further, Laumann shares a “metafilmic”<br />
obsession with the artist Pierre Huyghe.<br />
Although their practices differ greatly, Daniel<br />
Birnbaum’s comment on Huyghe in Chronology,<br />
that his “video poses questions to film that<br />
film is incapable of putting to itself”, is equally<br />
applicable to Laumann.<br />
Laumann’s film Morrissey Foretelling<br />
the Death of Diana is ostensibly a film about<br />
a conspiracy theory encountered by him in<br />
internet chat rooms, a theory which sets out<br />
to prove that Morrissey’s lyrics for<br />
1. Charles Baudelaire, The Painter of<br />
Modern Life in The Painter of Modern<br />
Life and other essays,<br />
(Phaidon Press, 1964), 9.<br />
2. Lucy Reynolds, Outside the Archive:<br />
The World in Fragments in Jane<br />
Connarty and Josephine Lanyon (eds.),<br />
Ghosting: The Role of the Archive within<br />
Contemporary Artists’ Film and Video<br />
(Picture This, 2006), 22.
The Smiths’ album The Queen is Dead, 1986 display a clairvoyant<br />
knowledge of the future death of Princess Diana in 1997.<br />
Those of us who grew up with Morrissey as an icon in the<br />
1980s would be quite happy to believe that he had such powers.<br />
Part of Morrissey’s iconic status was the fact that he was so<br />
literate and culturally aware. He made reading sexy, quoting<br />
from Oscar Wilde, Proust, the Brontës, Hardy, Kerouac and<br />
of course his beloved Shelagh Delaney, author of A Taste of<br />
Honey. He also proved himself to be an astute and insightful<br />
semiotician of British culture in a decade when cultural studies<br />
and semiotics reached fever pitch. Roland Barthes, Jacques<br />
Derrida, Umberto Eco, Stephen Heath, Deleuze and Guattari<br />
were the cultural theorists you simply had to familiarise yourself<br />
with if you were studying literature or philosophy or even if you<br />
were merely playing “spot the signifier” whilst out and about. For<br />
Laumann to make a film about Morrissey as a cultural shaman of<br />
sorts just seems to make perfect sense.<br />
Laumann’s baroque unfolding of his Diana conspiracy would<br />
seem to follow the rhizomatic principle of Deleuze and Guattari,<br />
presenting us with a type of cultural cartography which is<br />
“acentric, non-hierarchical and a-signifying.” It is as if Laumann has<br />
structured the film to introduce conspiracies within the conspiracy<br />
– a perfect aesthetic conceit. The work becomes an investigation<br />
of the form he chooses to use. Starting with Alain Delon from<br />
L’Eclisse, he weaves a path through The L-Shaped Room (with<br />
its subtext of lesbianism), Darling, A Taste of Honey, The Man<br />
who came to Dinner, The Killing of Sister George and Hobson’s<br />
Choice – creating a vortex of cinematic signification.<br />
There are larger issues emerging here: the computerisation<br />
of the public and private sphere has led to a digital society<br />
where traditional knowledge systems of inference and induction<br />
have broken down, hence the propensity for wildfire conspiracy<br />
theories. There is a sense that no one can trust where<br />
information is coming from; yet at the same time, all information<br />
– no matter how irrational or crazy it seems – is of equal value.<br />
We also find a new preoccupation with coincidence in<br />
contemporary culture. It seems like some kind of therapeutic<br />
strategy for dealing with increasing alienation, a way of coping<br />
with the density of new social networks. This is no doubt related<br />
to the death of religion and to what philosopher Paul Virilio calls<br />
the fantasy of simultaneity imposed on us by globalisation.<br />
The acceleration taking place in our present culture also<br />
leads to an intensification in the rate of accumulation of<br />
information. With so much becoming obsolete so quickly, we<br />
have become obsessed with cataloguing and archiving the “past”<br />
in new ways as time slips more rapidly through our fingers.<br />
In Outside the Archive: The World in Fragments<br />
Lucy Reynolds has written:<br />
Experimental filmmakers’ tactics of subversive intervention<br />
constitute an assault on cinema’s homogenous surfaces …<br />
as outsider archivists they break into the layers of history locked<br />
into the film image in an attempt to assimilate their own position<br />
as artist filmmaker to that of film’s wider circles of history. 2<br />
Laumann certainly utilises this strategy.<br />
In Berlinmuren (The Berlin Wall) Laumann presents us with<br />
a portrait of a woman who describes herself as an “objectum<br />
sexual”, a woman who falls in love with and marries the Berlin<br />
Wall. Superficially, this would seem to be a portrait of an<br />
idiosyncratic and transgressive human being, but as with all<br />
of Laumann’s work there is far more here than the banality of<br />
psychological interpretations which,<br />
137
with their “normalising” agenda, tend towards the prescriptive<br />
and reductionistic. Historically, many philosophers and writers<br />
have had strong animistic tendencies, and Mrs Berlinermauer<br />
calls herself an animist. We find strains of animism in Plotinus,<br />
Sartre, Dostoyevsky, Kafka, Joyce and even Proust, who wrote:<br />
138<br />
The various places of the earth are also beings, whose personality is<br />
so strong that some people die from being separated from them. 3<br />
What does it mean for an artist (as opposed to, say, a<br />
documentary filmmaker) to make a film about a woman who<br />
loves a wall, especially the Berlin wall?<br />
Eija-Ritta Berlinermauer is a woman who both aesthetically<br />
and sexually finds walls and fences attractive. Horizontal lines in<br />
particular stimulate her.<br />
How many minimalist artists have suffered the same passion<br />
for such lines? From Carl André to Richard Serra to the artist<br />
Andreas Slominski, who succeeded in building a wall from top to<br />
bottom in the Serpentine Gallery, walls and other built structures<br />
do arouse devotion in many people, but it seems this is only<br />
considered acceptable if purged of sexuality and romance.<br />
The Berlin Wall could be said to represent the “Law” in a<br />
symbolic and Kafkaesque sense. Eija-Ritta Berlinermauer loves<br />
a structure that was the quintessential symbol of law being<br />
enforced: the physical manifestation of separate legal and<br />
political zones which, if you crossed over, could put your life at<br />
risk. A wall is the ultimate form after all and a very primal one.<br />
The Berlin wall no doubt seemed the ultimate form of security<br />
to its new lover. It was impenetrable and utterly reliable: the<br />
perfect husband!<br />
One of the more interesting analyses of the relationship<br />
between Desire and Walls can be found in Katherine Schonfeld’s<br />
book Walls Have Feelings Too: Architecture, Film and the City,<br />
where she discusses Roman Polanski’s preoccupation with walls.<br />
Polanski lived in the Cracow ghetto until he was<br />
four, and when the Nazis came his father lifted<br />
up the fence that was the border to the ghetto<br />
and pushed him through to freedom. In many<br />
of Polanski’s films we see the transgression<br />
of an architectural edge or boundary. Walls,<br />
floors, etc are seen as a sexual threat of<br />
bodily violation. His film Repulsion (1965) is<br />
almost the inverse of The Berlin Wall in which<br />
Catherine Deneuve’s character is repulsed and<br />
feels violated by the walls of her flat. Similarly,<br />
in Rosemary’s Baby (1968) and The Tenant<br />
(1976), walls are treacherous structures.<br />
This could be seen as a response to the fears<br />
aroused by Brutalist architecture of the time,<br />
when interiors were reduced to being merely<br />
the “other” side of someone else’s wall.<br />
Clement Greenberg, writing on Kafka’s Great<br />
Wall of China, suggested that the wall is a<br />
metaphor for how culture is used by humanity<br />
to keep the “formless” at bay. Laumann’s film<br />
brings with it added connotations today, given<br />
our present cultural conditions in which “form”<br />
is often dissolved in a matrix of virtuality. The<br />
notable crisis of Interiority/Exteriority that<br />
became manifest in the culture of the 1960s<br />
and 70s, and which gave the wall a specific<br />
potency, also finds its present equivalent in the<br />
breakdown of the public/private domains.<br />
In Shut Up Child, This Ain’t Bingo we find<br />
Laumann touching on the subject of<br />
Interiority/Exteriority again, both in terms of<br />
the “inside” confined world of the prison for<br />
Carlton the death row prisoner,<br />
3. Marcel Proust, Jean Santeuil, trans. Gerar<br />
Hopkins (Weidenfeld and Nicholson,<br />
1955), 896.
and the “external” free world of the artist, but also in terms of<br />
private (internal) thought structures and public (social) systems<br />
of thought.<br />
There is a Proustian element to this film, not only because<br />
it is about the nature of love and how that affects people’s<br />
understanding of their own thoughts, but also in the utterances<br />
of Carlton about his life and memories:<br />
What do last words mean? It’s all the words that come before last<br />
words that matter.<br />
At one stage, Laumann, through an intermediary, asks Carlton to<br />
tell him his favourite riddle and Carlton says:<br />
What’s the difference between a picture of Jesus and the real<br />
Jesus? It only takes one nail to hang a picture of Jesus.<br />
We are presented with a disturbing and ironic image of a man<br />
awaiting death (based on a judgement guided by religious<br />
morality) which exposes the sacrificial codes that frame<br />
execution rituals. This riddle highlights the problem of reality<br />
and representation in today’s culture and represents the type of<br />
linguistic subversiveness Laumann fosters in all his work. Carlton<br />
talks about coincidence and systems of belief, echoing motifs<br />
in the Morrissey film. The artist who loves him<br />
(Kjersti Andvig, a close friend of Laumann’s),<br />
questioning signs and signification and her own<br />
memory, begins to look for secret signs around<br />
her. In a statement which could almost be from<br />
Baudrillard or Virilio, she says: “Texas has no idea<br />
about aesthetics except in the death chamber, it’s<br />
so cinematic.” This reveals the film to be as much<br />
about truth, representation and reality as it is<br />
about the central couple. Laumann weaves the<br />
sadistic voyeurism of the death chamber into a<br />
subtle analysis of cultural voyeurism on a larger<br />
scale and the instability of identity amidst such<br />
conditions.<br />
In the installation Swedish Bookstore, we<br />
find Laumann drawing more explicitly on<br />
his bibliophiliac upbringing (his father had<br />
a bookstore). The focus of this installation<br />
is a scene from the film Top Secret, set in<br />
a bookstore, in which the soundtrack was<br />
reversed as the original directors (Abrahams,<br />
Zucker and Zucker) thought that doing this<br />
would make it sound like<br />
139
an authentic foreign language (an American’s idea of<br />
“Scandinavian”!). Laumann plays the scene “backwards”, which<br />
returns it to its original English.<br />
The increasing obsolescence and strangeness of books,<br />
the relationship between language and text, and the radical<br />
transformation of links between the spoken word and a text<br />
could be said to be themes of this work. For Derrida the<br />
construction of archives and libraries also evokes the notion of<br />
imprisonment. In Archive Fever he writes:<br />
140<br />
Documents at once need a Guardian and a localisation. It is thus,<br />
in this House arrest, that archives take place. 4<br />
Laumann’s recent 3-channel film installation about Nico’s death<br />
(You Can’t Pretend To Be Somebody Else – You Already Are),<br />
a collaborative venture with Benjamin A. Huseby, is a mesmeric<br />
take on the intriguing life and tragically absurd death of<br />
a particularly fascinating cultural icon. Using three male<br />
actors from the London drag collective House of Egypt (each<br />
representing a different stage in her life), Laumann and Huseby<br />
incorporate a dramatised voiceover based on interviews given<br />
by Nico. As the title suggests, this film is essentially about the<br />
collapse of identity, both in its central subject and in the broader<br />
sense. Nico describes how she felt like a moving target and how<br />
she wanted to occupy a “nowhere” space, how she never really<br />
wanted to be a woman. To her, being a woman meant being<br />
judged harshly as a mother, as a heroin addict and as a musician,<br />
with striking disparity in relation to her male counterparts.<br />
Laumann and Huseby negotiate these monologues through<br />
beautifully shot footage in Ibiza – recreating that intense<br />
poetic atmosphere found in the early films of Phillippe Garrel<br />
in which Nico starred. Le Cicatrice Interieure (The Inner Scar),<br />
1971, is the most obvious point of reference, with its dreamlike<br />
scenes of Nico and Garrel wandering aimlessly in the desert,<br />
without any coordinates, lost in an interior world of psychotropic<br />
4. Jacques Derrida, Archive Fever, trans. Eric Prenowitz.<br />
(University of Chicago Press, 1995), 2.<br />
*The deterritorialisation of a major language by means of a minor<br />
literature written in a major language from<br />
a marginalised or minoritarian position.<br />
experimentation. Laumann has told me that Dreyer’s cinematic<br />
world of “dreams within dreams” in Vampyr (1932) was one of<br />
their sources of inspiration. Indeed, when one considers that<br />
Vampyr was based on the Sheridan Le Fanu story Carmilla, itself<br />
a tale of shattered perception and transgressive sexuality, the<br />
connection becomes evident. Laumann and Huseby mine the<br />
layers of cultural mythology attached to Nico: the Warholian<br />
aura she acquired and the sense of timelessness she exuded,<br />
the experimental sexualities espoused at the time of her<br />
involvement with the Velvet Underground, and her dissolution<br />
into a world of anonymity. This elegiac installation (as with so<br />
many of Laumann’s artworks) manages to foster a melancholic<br />
tenderness towards its subject’s complicated persona.<br />
Kari og Knut, Laumann’s new project, uses a variety of media<br />
(including video and a return to found footage) and reflects<br />
once more his great love of literature. He chooses another iconic<br />
figure, that of the elusive J.D. Salinger, to explore issues relating<br />
to both State and personal censorship. Laumann intentionally<br />
draws on the Situationist tactic of “détournement” as developed<br />
by Guy Debord in The Society of the Spectacle, 1967, where<br />
found footage and materials are used subversively for new<br />
ends (a tactic perhaps finding its more recent manifestation in<br />
Deleuze’s conceptualising of a “minoring” strategy*). The title<br />
Kari og Knut refers to a Norwegian nursery rhyme which bears<br />
a close resemblance to the eponymous tale told in The Catcher<br />
in the Rye: Holden’s fantasy of dedicating his life to catching<br />
children as they run towards a cliff to their deaths.<br />
Using films such as Can dialetics break bricks? and<br />
What’s Up, Tiger Lily? as structural precedents, Laumann<br />
appropriates scenes from the 1995 Iranian film Pari by director<br />
Dariush Mehrjui, itself a version of Salinger’s Franny and Zooey,<br />
and replaces the soundtrack with a voiceover by a teenage<br />
Iranian girl berating both Salinger’s self-censorship and State
censorship in America and Iran. Salinger famously took legal<br />
action to block the showing of this film in New York in 1998.<br />
Other images of State and personal censorship are intercut with<br />
this footage to create a powerful work against the suppression<br />
of literature and art, but the reason this film has such an<br />
affective capacity is due yet again to the many layers Laumann<br />
manages to embed in the work: the exploration of contrasting<br />
views of freedom of expression in East and West, the mythology<br />
of the individualised self and how it came to be represented<br />
in the icon of the “Modernist” author, and what it means when<br />
that author, a man who was one of the first soldiers to enter the<br />
liberated concentration camps at the end of WWII, later chose to<br />
become “formless” and engage in acts of self-censorship.<br />
The sense of self-immolation associated with Islamic culture,<br />
of sacrificing oneself for a cause, also echoes through the Kari<br />
og Knut/Catcher in the Rye metaphor (where is the Salinger<br />
now who would stand at that cliff face and save those fleeing<br />
to its edge?).<br />
We live in an age when cultural icons such as Diana, Morrissey,<br />
Nico, Salinger, and those who live at the extreme edge of<br />
society (the death row prisoner, the woman who loves walls)<br />
have become absorbed into a world of virtuality where their<br />
boundaries dissolve beyond even the fractured identities of<br />
previous cultural epochs. Their stories multiply and transform<br />
amidst this time of saturated communication. Laumann engages<br />
with the problematic of whether a cultural semiotics is even<br />
possible today, pursuing as he does the “fault lines between<br />
[cinema’s] seductive surfaces, through which a multitude of<br />
histories seep” (Lucy Reynolds). The depth and complexity of his<br />
work has even begun to produce its own strange coincidences.<br />
At the end of Berlinmuren we see perhaps the only scene<br />
in which Laumann disassembles the image completely: we<br />
perceive a formless mass of colour gradually taking shape as<br />
we hear Riita talk about the horror of seeing her husband, the<br />
wall, being torn down. For her this is the ultimate of forms<br />
being disassembled. A figure begins to emerge from the mass<br />
of colour – could it possibly be…? Yes, it’s The Hoff – David<br />
Hasselhoff dancing in his 1980s leather jacket singing on the<br />
wall for the freedom of East Germany.<br />
The film Top Secret (used by Laumann in Swedish bookstore)<br />
is a 1984 spoof in which Val Kilmer plays an American teen rock<br />
idol intent on entertaining teenagers behind the Iron Curtain in<br />
East Germany. Surely this coincidence presents us with the most<br />
ludicrous cultural icon of our age, as we descend from Morrissey<br />
and Nico to the “Hoff”. Is this what the fall of the wall really<br />
meant? The “X-factorisation” of culture for us all? We can at<br />
least gain some comfort in the fact that artists such as Laumann,<br />
with his profound engagement with literature, the history of<br />
cinema and art, are making work to counter such calamities.<br />
KatheRine waugh<br />
141
Morrissey Foretelling<br />
the Death of Diana<br />
Single channel video<br />
French, English, Spanish, Dutch,<br />
and German, 16 minutes<br />
2006<br />
(following four pages)
Swedish Book Store<br />
Monitor VHS<br />
Loop<br />
2007<br />
(following three pages)
Berlinmuren<br />
Video installation, German English<br />
24 minutes<br />
2008<br />
(following three pages)
Shut up Child,<br />
This Ain’t Bingo<br />
Single channel video<br />
59 minutes<br />
2009<br />
(following four pages)
You Can’t Pretend To Be Somebody Else<br />
– You Already Are<br />
3-channel video installation<br />
2009<br />
(collaboration with Benjamin A Huseby)
164
165
166<br />
currIcula<br />
vITaE
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong><br />
Born 1980 in<br />
Oslo, Norway<br />
Lives and works in<br />
Oslo, Norway<br />
EDUCATION<br />
2008 Mountain School of Arts,<br />
Los Angeles, CA, USA<br />
2005–2007 Master of Fine Arts, Oslo National<br />
Academy of the Arts, Oslo, Norway<br />
2002–2005 Bachelor of Fine Arts, the National<br />
Academy of Fine Arts, Oslo, Norway<br />
2000–2001 Central St. Martins College of Art,<br />
Department of Fine Art, London, UK<br />
SOLO EXHIBITIONS<br />
2009 Frieze Art Fair, Frame, London, UK<br />
(under the auspices of Gaudel<br />
De Stampa, Paris, France)<br />
Karma International, Zurich,<br />
Switzerland (with Tobias Madison)<br />
Salty Sap Green Black,<br />
The Journal Gallery, NY USA<br />
Galerie since the summer of 69,<br />
New York City, NY, USA<br />
What leaf? What mushroom?,<br />
New Jerseyy and Basel, Switzerland<br />
Febermalerier, Galerie Gaudel<br />
De Stampa, Paris, France<br />
A woman under the influence,<br />
Galleri Annen Etage, Oslo, Norway<br />
In exile from the mineral kingdom,<br />
Galleria Alessandro de March,<br />
Milan, Italy<br />
2008 Silver ruins, Fotogalleriet,<br />
Oslo, Norway<br />
GROUP EXHIBITIONS<br />
2009 <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>, David Hominal, Alistair<br />
Frost, Gavin Brown’s enterprise,<br />
New York City, NY, USA<br />
Favored Nations, Momentum, 5 th<br />
Nordic Biennial of Contemporary<br />
Art, Moss, Norway (curators: Lina<br />
Džuverović and Stina Högkvist)<br />
Bad Moon Rising, Galerie sans titre,<br />
Brussels, Belgium<br />
(curator: Jan Van Woensel)<br />
Problem Solving: Express Yourself,<br />
Uplands Gallery, Melbourne, Australia<br />
Younger Than Jesus, New Museum,<br />
New York City, NY, USA (curators:<br />
Lauren Cornell, Massimiliano Gioni<br />
and Laura Hoptman)<br />
Prose pour des Esseintes, Karma<br />
International, Zurich, Switzerland<br />
Grave Accent, Gaudel De Stampa,<br />
Paris c/o Galerie Micky Schubert,<br />
Berlin, Germany<br />
Dark Fair, Kölnischer Kunstverein,<br />
Cologne, Germany (presented by<br />
Milwaukee International)<br />
ab·strac·tion·al, Museum 52,<br />
New York City, NY, USA<br />
2008 Benefit Auction, Swiss Institute, New<br />
York City, NY, USA<br />
Dark Continents, MOCA, Museum<br />
of Contemporary Art, Miami, FL, USA<br />
(Publication), Canada,<br />
New York City, NY, USA<br />
Art Since the Summer of 69,<br />
New York City, NY, USA<br />
Dark Fair, Swiss Institute, New York<br />
City, NY, USA (curators: Scott and<br />
Tyson Reeder)<br />
mSA, Mountain School of Arts,<br />
Los Angeles, CA, USA<br />
Good News For People Who Love Bad<br />
News, Swiss Institute, New York City,<br />
NY, USA (curator: Gianni Jetzer)<br />
Background, Preus Museum, Horten,<br />
Norway (curator: Jonas Ekeberg)<br />
(Publication)<br />
Medium Cool, Art in General,<br />
New York City, NY, USA<br />
(curator: Hanne Mugaas)<br />
Lights On, Astrup Fearnley<br />
Museum of Art, Oslo, Norway<br />
NADA, Miami, FL, USA (under the<br />
auspices of Karma International,<br />
Zurich, Switzerland)<br />
2007 The Corny Show, Karma International,<br />
Zurich, Switzerland<br />
Tower, W 139 Amsterdam,<br />
the Netherlands<br />
(curator: Jonas Ohlsson)<br />
mA degree show, Oslo National<br />
Academy of the Arts,<br />
The Stenersen Museum, Oslo, Norway<br />
Robert Smithson, Fotogalleriet, Oslo,<br />
Norway (curators: Lina Viste Grønli<br />
and Anders Smebye)<br />
Paris Was Yesterday, Galerie La<br />
Vitrine, Paris, France<br />
(curator: Hanne Mugaas)<br />
The Moon is a Harsh Mistress, The<br />
Green Gallery, Milwaukee,<br />
WI, USA (with Marius <strong>Engh</strong>)<br />
Von Zamlla mina mannar & ida,<br />
Galleri De Praktijk, Amsterdam, the<br />
Netherlands<br />
(curator: Jonas Ohlsson)<br />
2006 The Copy and Paste Show, Rhizome,<br />
New Museum of Contemporary Art,<br />
New York City, NY, USA<br />
(curator: Hanne Mugaas)<br />
Giving People What They Want,<br />
Glassbox, Paris, France<br />
The Art Academy in Exile, UKS,<br />
Oslo, Norway<br />
Everything I do (I do it for you), Projekt<br />
0047, Berlin, Germany<br />
(curator: Hanne Mugaas)<br />
Fultjacks Blot, Raid Projects, Los<br />
Angeles, CA, USA<br />
(curator: Jonas Ohlsson)<br />
The Early Show, White Columns, New<br />
York City, NY, USA (curators: Tyson<br />
Reeder, Scott Reeder<br />
and Elysia Borowy)<br />
C U (on The Other) Side, Bastard,<br />
Oslo, Norway<br />
167
168<br />
Marius <strong>Engh</strong><br />
Born 1974 in<br />
Oslo, Norway<br />
Lives and works in Oslo,<br />
Norway, and Berlin,<br />
Germany<br />
EDUCATION<br />
1996–2000 The National Academy of Fine Arts,<br />
Oslo, Norway<br />
1999–2000 The Royal Danish Art Academy,<br />
Copenhagen, Denmark<br />
2000–2001 The National Academy of Fine Arts,<br />
Master studio, Oslo, Norway<br />
1994–1996 Strykejernet Art School, Oslo, Norway<br />
RESIDENCIES<br />
2006 oCA Office for Contemporary Art<br />
Norway/Platform Garanti Residency<br />
Program Istanbul, Istanbul, Turkey<br />
Milwaukee International Residency<br />
Program, Milwaukee, WI, USA<br />
2005 The National Academy of Fine Arts,<br />
Oslo, Norway – Arcueil, Paris, France<br />
SOLO EXHIBITIONS<br />
2009 Exhume to Consume,<br />
Supportico Lopez, Berlin<br />
Center of the World, Preus Museum,<br />
Horten, Norway<br />
(curator: Jonas Ekeberg)<br />
Toe Pincher, Snowball Editions,<br />
Oslo, Norway<br />
2008 Lycanthropic Chamber, StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway<br />
2006 All Items Must Fit In Basket,<br />
StANDArD (oSLo), Oslo, Norway<br />
The Moon is a Harsh Mistress, Green<br />
Gallery, Milwaukee, WI, USA<br />
(with <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>)<br />
2005 No Comply, Richard and Dolly Maass<br />
Gallery, State University of New York,<br />
Purchase College, New York City, NY,<br />
USA (curator: Paul Brewer)<br />
B-Sides, Projekt 0047,<br />
Berlin, Germany<br />
Cum Taedio In Infinitum, Q, The Royal<br />
Danish Academy of Art, Copenhagen,<br />
Denmark<br />
(with Tarje Eikanger Gullaksen)<br />
2003 Free Drinks, Fotogalleriet,<br />
Oslo, Norway<br />
1999 Notes From The Underground, Galleri<br />
21:25, Oslo, Norway<br />
(with Gardar Eide Einarsson)<br />
GROUP EXHIBITIONS<br />
2009 Six Degrees of Separation,<br />
Mehdi Chouakri, Berlin, Germany<br />
Two in One, Witte de With Center of<br />
Contemporary Art and<br />
De Appel, Christie´s,<br />
Amsterdam, the Netherlands<br />
Gjengangere, Bastard, Oslo<br />
Survival Kit, Latvian Centre for<br />
Contemporary Art (LCCA), Riga, Latvia<br />
(curator: Solvita Krese)<br />
2008 Show Me, Don’t Tell Me, Brussels<br />
Biennial 1, Brussels, Belgium (curators:<br />
Nicolaus Schafhausen and Florian<br />
Waldvogel)<br />
Horror Vacui, Layr Wuestenhagen<br />
Contemporary, Vienna, Austria<br />
We Have Never Met Before, But It´s<br />
WIith Great Anticipation of Your<br />
Understanding That I´m Writing You<br />
And I Hope You Will In Good Faith<br />
Give A Deep Consideration To My<br />
Proposal Below, StANDArD (oSLo),<br />
Oslo, Norway (curators: Mikkel E<br />
Astrup and Eivind Furnesvik)<br />
Frieze Art Fair, StANDArD (oSLo),<br />
London, UK<br />
When You Carry A Hammer A Lot<br />
Of Things Look Like Nails, Skalitzer<br />
Strasse 64, Berlin, Germany<br />
Figureheads, Torpedo Bokhandel/The<br />
White Tube, Oslo, Norway<br />
Hydro Corporate Collection, Henie<br />
Onstad Art Centre, Høvik, Norway<br />
Nerhagen Skogsfestival, Vang, Norway<br />
Nationalmuseum, Nationalmuseum<br />
Berlin, Schönleinstr. 6,<br />
Berlin, Germany<br />
(curator: Lars Monrad Vaage)<br />
Master of Puppets, Planka, Oslo,<br />
Norway (with Sverre Gullesen)<br />
2007 Frieze Art Fair, StANDArD (oSLo),<br />
London, UK<br />
Tempo Skien, Public Art Project,<br />
Skien, Norway<br />
Robert Smithson, Fotogalleriet, Oslo,<br />
Norway (curators: Lina Viste Grønli<br />
and Anders Smebye)<br />
Routines of Resistance, StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway<br />
(curator: Eivind Furnesvik)<br />
Unknown Unknowns, NordJyllands<br />
Kunstmuseum, Aalborg, Denmark<br />
(curator: Tarje Gullaksen)<br />
Future Primitive, UKS, Oslo, Norway<br />
(curator: Helga Marie Nordby)<br />
Skate Culture, Bildmuseet, Umeå,<br />
Sweden (curators: Jonas Ekeberg and<br />
Gardar Eide Einarsson)<br />
Paris Was Yesterday, La Vitrine, Paris,<br />
France (curator: Hanne Mugaas)<br />
Dislocations (Don’t Try Popping<br />
Them Back Into Place), ArCo –<br />
Special Projects Section/StANDArD<br />
(oSLo), Madrid, Spain (curator: Chus<br />
Martinez, with Gardar Eide EInarsson<br />
and Matias Faldbakken)<br />
2006 NADA, StANDArD (oSLo), Miami, FL,<br />
USA<br />
Milwaukee International, Willy Wonka<br />
Inc., Milwaukee, WI, USA<br />
Dice Thrown (Will Never Annul<br />
Chance), Bellwether Gallery, New York<br />
City, NY, USA (curator: Joao Ribas)<br />
White Stains, StANDArD (oSLo)/<br />
Extra City, Antwerpen, Belgium<br />
Skate Culture, Bergen Kunsthall,<br />
Bergen, Norway (curators: Jonas<br />
Ekeberg and Gardar Eide Einarsson)<br />
Street: Behind The Cliché, Witte<br />
de With Contemporary Art Center,<br />
Rotterdam, the Netherlands (curators:<br />
Nicolaus Schafhausen and<br />
Renske Janssen)<br />
Bokaktig, Fotogalleriet, Oslo, Norway<br />
The Norwegian Sculpture Biennial,<br />
The Vigeland Museum, Oslo, Norway<br />
(curator: Cecilia Widernheim)<br />
There Are Two Paths, Torpedo<br />
Kunstbokhandel, Oslo, Norway<br />
(curators: <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong> and Hanne<br />
Mugaas)<br />
Giving the People What They Want,<br />
Glassbox, Paris, France (curator:<br />
Hanne Mugaas)<br />
Several Ways Out, UKS Gallery, Oslo,<br />
Norway (curator: Craig Buckley)
Skate Culture, Preus Museum, Horten,<br />
Norway (curators: Jonas Ekeberg and<br />
Gardar Eide Einarsson)<br />
50/50, AK 28, Stockholm, Sweden<br />
Villa Jelmini – The Complex of<br />
Respect, Kunsthalle Bern, Bern,<br />
Switzerland (curator: Philippe Pirotte)<br />
2005 Blankness Is Not A Void, StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway<br />
(curator: Gardar Eide Einarsson)<br />
Gardar Eide Einarsson/Marius <strong>Engh</strong>/<br />
Matias Faldbakken, StANDArD<br />
(oSLo)/Liste 05, StANDArD (oSLo),<br />
Basel, Switzerland<br />
2004 Salon 100 – Works on Paper,<br />
Heimdalsgaten 4, Oslo, Norway<br />
(temporary exhibition space)<br />
Standard Escape Routes, ISCP, New<br />
York City, NY, USA<br />
(curator: Eivind Furnesvik)<br />
Pilot 1 – International Art Forum,<br />
Limehouse Town Hall, London, UK<br />
Rank Xerox, Bergen Kunsthall, Bergen,<br />
Norway (project by Gardar Eide.<br />
Einarsson and Matias Faldbakken)<br />
10 Years After, Bomuldsfabriken<br />
Kunsthall, Arendal, Norway,<br />
(with Anders Smebye)<br />
Shugacube, Vincent Lunges Institutt,<br />
No. 9 – Visningssted for Samtidskunst,<br />
Oslo, Norway<br />
Vækerø Sculpture Garden, Public Art<br />
Project, Oslo, Norway<br />
Listepop, Fotogalleriet, Oslo, Norway<br />
Liste 04, under the auspicy of<br />
Fotogalleriet, Basel, Switzerland<br />
2003 Institiution 2 , Kiasma, Helsinki, Finland<br />
(curator: Jens Hoffmann)<br />
Rathaus, Oslo Open, Atelier C,<br />
City Hall, Oslo, Norway<br />
Merry-Go-Round, Video program,<br />
Oslo Open, Oslo, Norway<br />
2002 Museum of Installation, London, UK<br />
Bjørvika 17. august, Skur 55, Bjørvika,<br />
Subcomandante, Oslo, Norway<br />
Brøl, Zoo Copenhagen,<br />
Frederiksberg, Denmark<br />
2001 UKS biennalen 2001,<br />
Seilduksfabrikken, Oslo, Norway<br />
Fane, Galleri Elbowroom,<br />
Gothenburg, Sweden<br />
Måske, Norbergfestivalen,<br />
Norberg, Sweden<br />
Heavy Backstage, Ballongmagasinet<br />
2000 Postprofessionalism, VCA,<br />
Melbourne, Australia<br />
Presenting the piece/Her er værket!,<br />
Otto, Galleri Rhizom, Århus, Denmark<br />
Cantine del Borgo II,<br />
Underhaugsveien, Oslo, Norway<br />
Graduation Show, The National<br />
Academy of Fine Arts, The Stenersen<br />
Museum, Oslo, Norway<br />
Bergen Museum For Samtidskunst,<br />
Bergen, Norway<br />
Forrett, Statens kunstakademi,<br />
Seilduksfabrikken, Oslo, Norway<br />
1999 Weisse Zwerge und Grosse Riesen,<br />
Galleri Neu Deli, Bauhaus Universität,<br />
Weimar, Germany<br />
Cantine del Borgo, Galleri 21:25, SKA,<br />
Oslo, Norway<br />
Vibrations, Rogaland Contemporary<br />
Art Center, Stavanger, Norway<br />
1998 Die Faster Recordings, Quicksilver<br />
Gallery, Middelsex School of Art,<br />
London, UK<br />
Heavy Backstage – Live In Bergen,<br />
Bergen Museum For Samtidskunst,<br />
Bergen, Norway<br />
The Great Rock’n’Roll Battle (The Best<br />
Of Frode Fivel), Heavy Backstage,<br />
Galleri 21:25, Oslo, Norway<br />
Heavy Backstage, Telemark University<br />
College, Bø, Telemark, Norway<br />
Annekset, Galleri 21:25, Oslo, Norway<br />
(with Daniel Jensen)<br />
1997 Heavy Backstage, Annekset, the<br />
National Academy of Fine Arts, Oslo,<br />
Norway (with Daniel Jensen)<br />
Punkpartyperformance, Galleri 21:25,<br />
Oslo, Norway<br />
OTHER ACTIVITIES<br />
2008 Co-curator of the exhibition When<br />
You Carry A Hammer A Lot Of Things<br />
Look Like Nails, in Skalitzer Strasse<br />
64, Berlin, with Marco Bruzzone<br />
2005–2006 Co-founder and -curator of the gallery<br />
Bastard in Oslo, Norway,<br />
with Anders Smebye<br />
2004 Curator of the public art project<br />
Vækerø Sculpture Garden,<br />
Oslo, Norway<br />
169
170<br />
Anawana Haloba<br />
Born 1978 in<br />
Livingstone, Zambia<br />
Lives and works in<br />
Oslo, Norway<br />
EDUCATION<br />
2002–2006 National Academy of Fine Arts,<br />
Oslo, Norway<br />
1998–2000 Evelyn Hone College of Applied Arts<br />
and Commerce, Lusaka, Zambia<br />
RESIDENCIES<br />
2008 (February–April) When The Private<br />
Became Public (project),<br />
Casula Powerhouse Arts Centre,<br />
Liverpool, Australia<br />
2007–2008 Rijksakademie van beeldende<br />
kunsten/Dutch Ministry of Education,<br />
Culture and Science, Amsterdam,<br />
the Netherlands<br />
2001–2002 Apprenticeship in stone sculpture,<br />
Rockston Studio 1985,<br />
Lusaka, Zambia<br />
FELLOWSHIPS<br />
2008 Office for Contemporary Art Norway<br />
(Rjiksakademie Research<br />
Residency Fellowship)<br />
2007 Ministry of Foreign Affairs/DCo/<br />
IC, the Netherlands (Rjiksakademie<br />
Research Residency Fellowship)<br />
Office for Contemporary Art Norway<br />
(Rjiksakademie Research<br />
Residency Fellowship)<br />
AWARDS<br />
2006 Res Artis, winner of a residency at<br />
the Casula Power House Arts Centre,<br />
Liverpool, Australia<br />
Prix spécial Franco-Allemand, Dak’art<br />
2006, Dakar, Senegal<br />
SOLO EXHIBITIONS<br />
2009 Aneks Gallery & Municipal Gallery<br />
Arsenal, Poznan, Poland<br />
2008 Lamentations, Casula Power House,<br />
Liverpool, Australia<br />
2005 Lamentations, Gallery 21-25,<br />
Oslo, Norway<br />
Loud Silence, NSA Gallery,<br />
Durban, South Africa<br />
2004 Senseless Wars, Dakar, Senegal<br />
2003 Both Ways, Konse Kubili, Lusaka,<br />
Zambia, Art review in NKA Journal of<br />
Contemporary African Art No 21,<br />
fall 2007<br />
2000 Anawana and Milumbe at Café d’Afrik,<br />
Lusaka, Zambia<br />
GROUP EXHIBITIONS<br />
2009 mIP2 2009 Manifestação<br />
Internacional de Performance, Belo<br />
Horizonte, Brazil<br />
53 rd International Art Exhibition,<br />
Venice Biennale, ”Making Worlds”,<br />
Venice, Italy, 7 June–22 November<br />
2008 Open Ateliers, Rijksakademie van<br />
beeldende kunsten, Amsterdam,<br />
the Netherlands (exh. cat.)<br />
Rest of Now, Manifesta 7,<br />
Bolzano, Italy (exh. cat.)<br />
Revolutions – Forms that turn,<br />
16 th Biennale of Sydney, Sydney,<br />
Australia (exh.cat.)<br />
2007 Trans cape, CAPE 2007,<br />
Cape Town, South Africa<br />
Open Ateliers, Rijksakademie van<br />
beeldende kunsten, Amsterdam,<br />
the Netherlands (exh. cat.)<br />
Still life. Art, ecology and the politics<br />
of change, Sharjah Biennial 8, Sharjah,<br />
United Arab Emirates (exh. cat.)<br />
The Annual Exhibition of the Visual<br />
Art (Høstutstillingen)<br />
Oslo, Trondheim, Norway<br />
2006 Dakar Biennale of Contemporary<br />
African Art, Dakar, Senegal (exh. cat.)<br />
Afrique-Europe : rêves croisés,<br />
Ateliers des Tanneurs,<br />
Brussels, Belgium (exh. cat.)<br />
mA degree show 2006, the National<br />
Academy of Fine Arts, Oslo, Norway<br />
(exh. cat.)<br />
2005 ProgMe, Rio de Janeiro, Brazil<br />
(exh. cat.)<br />
2002 Essence of a Woman, Madison<br />
Insurance, Lusaka, Zambia<br />
2001 Women’s Eclipse of the sun,<br />
Lusaka, Zambia<br />
African Union summit, Lusaka, Zambia<br />
2000 Women beyond borders,<br />
College of the Canyons Art Gallery,<br />
Santa Clarita, CA, USA<br />
Towards the National Ngoma awards,<br />
Lusaka, Zambia
Lars Laumann<br />
Born 1975 in<br />
Brønnøysund, Norway<br />
Lives and works in<br />
Berlin, Germany and<br />
New York City, nY, usa<br />
EDUCATION<br />
1995–2001 The National Academy of Fine Arts,<br />
Oslo, Norway<br />
1993–1995 Nordland College of Art and Film,<br />
Kabelvåg, Norway<br />
SOLO EXHIBITIONS<br />
2010 Kunsthalle Winterthur,<br />
Winterthur, Switzerland<br />
Foxy Production, New York City, NY,<br />
USA<br />
2009 Maureen Paley, London, UK<br />
Fort Worth Contemporary Arts,<br />
Fort Worth, tX, USA<br />
Galway Arts Centre, as part of the<br />
Galway Arts Festival, Galway, Ireland<br />
The Trænafestival, Træna, Norway<br />
2007 Morrissey Foretelling the Death of<br />
Diana, White Columns, New York City,<br />
NY, USA<br />
Morrissey Foretelling the Death<br />
of Diana, Vox Populi/Screening,<br />
Philadelphia, PA, USA<br />
2006 The Thick Plottens, Galuzin Gallery,<br />
Oslo, Norway<br />
Entre Chienne et Louve, Le<br />
Commissariat, Paris, France<br />
2005 Vinterfestukekunstner (winter festival<br />
artist), Ofoten Museum, Narvik,<br />
Norway (with Kjersti Andvig)<br />
GROUP EXHIBITIONS<br />
2009 The Reach of Realism, Museum of<br />
Comtemporary Art, North Miami,<br />
North Miami, FL, USA<br />
(curator: Ruba Katrib)<br />
As Long As It Lasts, Marian Goodman<br />
Gallery, New York City, NY, USA<br />
(curator: Tom Eccles)<br />
Momentum 5 th Nordic Biennial of<br />
Contemporary Art, Moss, Norway<br />
(curators: Lina Džuverović and Stina<br />
Högkvist)<br />
Back to the Future, ComA,<br />
Berlin, Germany<br />
Report on Probability, Kunsthalle<br />
Basel, Basel, Switzerland<br />
1989. Ende der Geschichte oder<br />
Beginn der Zukunft?, Kunsthalle Wien,<br />
Vienna, Austria<br />
(curators: Gerald Matt and<br />
Cathérine Hug)<br />
Goodbye to Romance<br />
Mercer Union, Toronto, Canada<br />
(curator: Elaine Gaito)<br />
2008 5 th Berlin Biennial, Berlin, Germany<br />
The Dulcet Clime of the Bedchamber,<br />
Goff & Rosenthal, Berlin, Germany<br />
Update, White Columns,<br />
New York City, NY, USA<br />
The Hidden, Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
PopShop, MU Gallery,<br />
Eindhoven, the Netherlands<br />
Medium Cool, Art in General,<br />
New York City, NY, USA<br />
Soft Spot, 0047, Oslo, Norway<br />
Monumento Mori, Astrup Fearnley<br />
Museum of Modern Art, Oslo, Norway<br />
(curator: Bastard)<br />
Nul, Foxy Production,<br />
New York City, NY, USA<br />
Faire et Defaire C’est Toujours<br />
Travailler, Galerie West,<br />
Amsterdam, the Netherlands<br />
Vårutstillingen 2008<br />
(2008 spring exhibition)<br />
Fotogalleriet, Oslo, Norway<br />
2007 There Is Always A Machine Between<br />
Us, SF Cameraworks,<br />
San Francisco, CA, USA<br />
Love Me Or I’ll Kill You!, Norwegische<br />
Britische Freundschaft,<br />
Berlin, Germany<br />
Pastiche, Sølyst Slot/SAIr,<br />
Jyderup, Denmark<br />
EASt International, Norwich Gallery,<br />
Norwich, UK<br />
The Backroom/Société Anonyme,<br />
Kadist Art Foundation, Paris, France<br />
Peer In Peer Out, Scottsdale Museum<br />
of Contemporary Art,<br />
Scottsdale, AZ, USA;<br />
The Moore Space, FL, USA<br />
Robert Smithson/Vårutstillingen<br />
(spring exhibition), Fotogalleriet,<br />
Oslo, Norway<br />
The Corny Show, Karma International,<br />
Zurich, Switzerland<br />
2006 Cross My Heart, Torpedo<br />
Kunstbokhandel, Oslo, Norway<br />
Giving People What They Want,<br />
The Glass Box, Paris, France<br />
Bokaktig, Fotogalleriet, Oslo, Norway<br />
2005 The Atlantic, Kling & Bang,<br />
Reykjavik, Iceland<br />
The Annual Exhibition of the Visual<br />
Art (Høstutstillingen), Kunstnernes<br />
Hus, Oslo, Norway<br />
Everything I do, I do it for you, Projekt<br />
0047, Berlin, Germany<br />
2004 The city is the show, Salong 100,<br />
Oslo, Norway<br />
Vækerø Skulpturpark, Oslo, Norway<br />
2003 Jours lounges et nuit lumineuses,<br />
Bergen Kunsthall, Bergen, Norway<br />
SCREENINGS<br />
2009 23 rd London Lesbian & Gay Film<br />
Festival, London, UK<br />
Artists’ Film Club: Lars Laumann, ICA,<br />
London, UK<br />
Dark Fair, Kölnischer Kunstverein,<br />
Cologne, Germany<br />
Stadtkino Basel, Kunsthalle Basel,<br />
Basel, Switzerland<br />
Gets Under the Skin – contemporary<br />
videos and films on modernist<br />
architecture, Storefront for Art and<br />
Architecture, New York City, NY, USA<br />
Tramway, Glasgow, UK<br />
Goethe-Institut Portugal,<br />
Lisbon, Portugal<br />
Filmhuis den Haag,<br />
The Hague, the Netherlands<br />
2008 Gracelands Festival, Dromahair,<br />
Co. Leitrim, Ireland<br />
Spector, CrG Gallery,<br />
New York City, NY, USA<br />
Monkey Town,<br />
New York City, NY, USA<br />
2007 The Artist and the Computer, The<br />
Museum of Modern Art,<br />
New York City, NY, USA<br />
Karma International,<br />
Zurich, Switzerland<br />
Basso, Berlin; Lost & Found,<br />
Amsterdam, the Netherlands<br />
Åpent forum, Oslo National Academy<br />
of the Arts, Oslo, Norway<br />
East goes West, Mandrake Bar,<br />
Los Angeles, CA, USA<br />
171
172<br />
ThE JurY
OLAV CHRISTOPHER JENSSEN<br />
Born 1954 in Sortland, Norway<br />
Lives and works in Berlin, Germany<br />
Artist. Professor at Braunschweig University of Art,<br />
Braunschweig, Germany.<br />
1980–1981 The National Academy<br />
of Fine Arts, Oslo, Norway<br />
1976–1979 The National College<br />
of Art and Design, Oslo, Norway<br />
Olav Christopher Jenssen is one of Norway’s most internationally<br />
acclaimed figures on the contemporary art scene.<br />
Jenssen achieved his international breakthrough at<br />
Documenta IX, Kassel, Germany, in 1992. In 1997 he succeeded<br />
Sigmar Polke as professor of painting at the University of<br />
Fine Arts of Hamburg, Germany, a position he held until<br />
2003. In 2007 he took up the corresponding position at the<br />
Braunschweig University of Art in Braunschweig, Germany.<br />
Olav Christopher Jenssen was awarded the Willy Brandt<br />
Award in 2001 for his work to foster cooperation and cultural<br />
understanding between Norway and Germany.<br />
173
174<br />
GÖRAN CHRISTENSON<br />
Born 1947 in Harplinge, Sweden<br />
Lives and works in Malmö, Sweden<br />
Director of Malmö Art Museum, Malmö, Sweden<br />
1969–1974 Fil.kand., Lund University, Lund, Sweden<br />
Göran Christenson is an art historian and has been the director<br />
of Malmö Art Museum for the last 20 years. He has specialised<br />
in buying and exhibiting contemporary art.<br />
During his time at the museum he has built up one of the<br />
largest and most important collections of contemporary art by<br />
artists from the following countries: Sweden, Denmark, Norway,<br />
Finland and Iceland.<br />
He has worked as a curator for both old master, modern and<br />
contemporary exhibitions, is a member of the City of Malmö´s<br />
committee for public decoration and has been chairman of<br />
the IASPIS delegation (International Artists Studio Program In<br />
Sweden).<br />
He has also worked with the Lofoten International Art<br />
Festival (LIAF), in Lofoten, Norway, as both co-curator and<br />
member of the board. Göran Christenson a member of the<br />
international jury and also of the selection committee for<br />
DAK’Art, the Biennale of African Contemporary Art, in Senegal.<br />
SOLVEIG ØVSTEBØ<br />
Born 1973 in Chicago, IL, USA<br />
Lives and works in Bergen, Norway<br />
Director of Bergen Kunsthall, Bergen, Norway<br />
1998–2001 Cand. phil., art history, University<br />
of Bergen, Bergen, Norway<br />
Solveig Øvstebø is an art historian and curator and has been<br />
the director of Bergen Kunsthall since 2003, developing it into<br />
one of the main contemporary art institutions in Norway with a<br />
focus on production, research and discourse.<br />
She has curated and co-curated numerous exhibitions,<br />
including Looking is Political: Nairy Baghramian, Bojan Sarcevic,<br />
Ane Hjort Guttu (2009), Sergej Jenssen (2008), Leibhaftige<br />
Malerei Jxxxa: Jutta Koether (2008), The Absence of Mark<br />
Manders (2007), Center of Gravity: Runa Islam (2007), Banks<br />
Violette (2007), Awakenings: Rodney Graham (2006), Shifting<br />
Shifting: Aernout Mik (2006) and The Welfare Show:<br />
Elmgreen & Dragset (2005).<br />
Øvstebø has also tutored in theory and art history at the art<br />
academies of Helsinki, Finland, and Bergen, Norway, and has<br />
written and lectured extensively on contemporary art. She is a<br />
board member of Arts Council Norway and was head organiser<br />
of the Bergen Biennnial Conference in Bergen, Norway, in<br />
September 2009.
CAROLINE M UGELSTAD<br />
Born 1972 in Oslo, Norway<br />
Lives and works in Oslo, Norway<br />
Chief curator at Henie Onstad Art Centre, Bærum, Norway<br />
1999–2002 Cand. philol., philosophy, University<br />
of Oslo, Oslo, Norway<br />
1998–1999 mA, art history, Courtauld Institute of<br />
Art, University of London, London, UK<br />
Ugelstad, who holds degrees in art history and philosophy,<br />
works as chief curator and head of the art department at Henie<br />
Onstad Art Centre. One of Norway’s major museums, the Henie<br />
Onstad Art Centre focuses on modernism, contemporary art and<br />
experimental music.<br />
Ugelstad has curated and co-curated numerous exhibitions,<br />
including Jean Tinguely: The Future As We Remember It (2009),<br />
Reality Effects: When Reality is put to work (2008) (with Tone<br />
Hansen), Headlines & Footnotes (2008), Meret Oppenheim:<br />
Retrospektiv (2007) and From 60 To 7 – The Politics Of The<br />
Private (with Frank Lubbers) (2007).<br />
Ugelstad has written extensively on contemporary art for<br />
journals and newspapers and was editor of the publication<br />
Høvikodden Live: Henie Onstad Art Centre as cross cultural<br />
arena 1968-2007 (2007). She has also tutored and lectured in<br />
theory and art history at the Oslo National Academy of the Arts<br />
and was director at the Oslo Art Society, Oslo, Norway,<br />
from 2004 to 2005.<br />
ØYSTEIN USTVEDT<br />
Born 1965 in Oslo, Norway<br />
Lives and works in Oslo, Norway<br />
Curator at the National Museum of Art, Architecture and<br />
Design, Oslo, Norway<br />
1989–1994 Cand. philol., art history, University<br />
of Oslo, Oslo, Norway<br />
Øystein Ustvedt is an art historian and the author of numerous<br />
reviews, articles and books on art, including Olav Christopher<br />
Jenssen: Biographie – arbeider/works 1982-1997 (1997), Gilbert<br />
& George 1970-1997 (1999) and Collection: Astrup Fearnley<br />
Museum of Modern Art (1999) (with Hans-Jakob Brun<br />
and Jutta Nestegaard).<br />
From 1995 to 2002 he worked as curator at the Astrup<br />
Fearnley Museum of Modern Art in Oslo, Norway, and from<br />
2002 to 2004 he was director of the Stenersen Museum in<br />
Oslo, Norway. Currently he is curator at the art department of the<br />
National Museum of Art, Architecture and Design in Oslo, Norway.<br />
Ustvedt has curated exhibitions of both contemporary artists<br />
and modern masters, including Bernd og Hilla Becher (2005),<br />
Edvard Munch. Det syke barn. Historien om et mesterverk<br />
(2009) and Matias Faldbakken. Shocked Into Abstraction.<br />
Utvalgte arbeider 2005-2009 (2009) at the National Museum<br />
of Art, Architecture and Design, and Bjarne Melgaard. More<br />
Pricks Than Kicks (1997) and Passasjér. Betrakteren som<br />
deltaker (2002) at the Astrup Fearnley Museum of Modern Art.<br />
175
176<br />
ThE<br />
dEsIgnEr<br />
and ThE<br />
wrITErs
THE<br />
WRITERS<br />
DAVID LEWIS<br />
(American/Israeli, born 1976)<br />
Lewis is a writer, art critic and historian who has been living in<br />
Paris, France, since 2008. He contributes to a wide variety of<br />
art world publications, including Artforum, and to peer-reviewed<br />
academic journals such as Modernism/Modernity and<br />
The Journal of Visual Culture. In addition to his critical and<br />
scholarly writing, he is collaborating with various artists on a<br />
book about William Blake.<br />
STEFANIA PALUMBO<br />
(Italian, born 1978)<br />
Palumbo is an independent art critic and curator based in<br />
Berlin, Germany, who has worked with many Neapolitan cultural<br />
institutions. Since 2006 she has been co-curator of Supportico<br />
Lopez, an exhibition space founded in Naples, Italy, in 2003<br />
by Gigiotto Del Vecchio and now based in Berlin. From 2007<br />
to 2008 she oversaw exhibition programming for the Project<br />
Room at Museo Madre, Naples. Palumbo is a regular contributor<br />
to the contemporary art magazines Flash Art and Mousse.<br />
MARTA KUZMA<br />
(American, born 1964)<br />
Marta Kuzma is a writer, curator, and director of the Office for<br />
Contemporary Art Norway in Oslo since 2005. A postgraduate<br />
in Aesthetics and Art Theory from the Centre for Modern<br />
European Philosophy, Middlesex University, London, UK, and a<br />
graduate from Barnard College/Columbia University in New<br />
York City, NY, USA, Kuzma was co-curator of the 2004 European<br />
Biennale of Contemporary Art, Manifesta 5, in San Sebastian,<br />
Spain. Kuzma has taught and lectured at various leading<br />
institutions, including at the University IUAV of Venice, Italy.<br />
She contributes to the journals Radical Philosophy, Afterall,<br />
Art Review, and Artforum.<br />
KATHERINE WAUGH<br />
(Irish, born 1968)<br />
Waugh is a freelance writer, teacher, and filmmaker.<br />
She originally studied philosophy in Ireland, followed by further<br />
studies in modern French philosophy and critical theory at the<br />
University of London and Goldsmiths College. She has written<br />
for Voluntary Arts Ireland, Circa Art Magazine, and various film<br />
journals, and regularly writes essays for artists’ monographs.<br />
She has recently finished making a film on radical temporalities<br />
in contemporary art with film-writer and director<br />
Fergus Daly. In this film, The Art of Time, Waugh interviews<br />
leading international video artists, filmmakers and architects.<br />
In 2006 she co-produced Experimental Conversations, which<br />
explores the process of experimentation in film.<br />
She is also involved in the recently launched Different Directions<br />
experimental film festival in Ireland.<br />
THE<br />
DESIGNER<br />
STEFFEN KØRNER LUDVIGSEN<br />
(Norwegian, born 1990)<br />
Kørner Ludvigsen is a young, talented graphic designer based<br />
in Oslo, Norway. He began as an intern at the acclaimed design<br />
studio of Halvor Bodin and Claudia C Sandor (Oslo Collective 2)<br />
directly after graduating from upper secondary school in 2009.<br />
Kørner Ludvigsen runs his own design company. His typefaces<br />
have appeared in No Magazine and on the American tV channel<br />
Nickelodeon. He is currently working on several book projects.<br />
177
178<br />
FacTs and<br />
FIgurEs
The <strong>Statoil</strong> art award is intended to encourage and recognise<br />
young and emerging artists and to give them opportunities to<br />
continue their work. Eligible for the award are artists working<br />
in Norway (regardless of nationality) and Norwegian citizens<br />
working abroad.<br />
A jury comprising five experts on contemporary art convene<br />
every other year to identify the next talented person who<br />
deserves to win the <strong>Statoil</strong> art award.<br />
They consider a number of young and talented visual artists<br />
and draw up a list of 25 candidates. A short list of four nominees<br />
is then selected and invited to show their work in the <strong>Statoil</strong> art<br />
award nomination exhibition.<br />
The winner is announced during the exhibition. Worth NoK<br />
500.000 (about USD 80.000/EUr 60.000) the prize ranks as<br />
the biggest of its kind in Norway and is awarded in recognition<br />
of a special talent.<br />
2009<br />
tHE FoUr NomINEES<br />
<strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong>, Marius <strong>Engh</strong>, Anawana Haloba, Lars Laumann<br />
tHE jUrY<br />
Olav Christopher Jenssen<br />
Artist and professor, Berlin, Germany (chair of the jury)<br />
Solveig Øvstebø<br />
Director of Bergen Kunsthall, Bergen, Norway<br />
Caroline M Ugelstad<br />
Chief curator at the Henie Onstad Art Center, Bærum, Norway<br />
Göran Christenson<br />
Director of Malmö Art Museum, Malmö, Sweden<br />
Øystein Ustvedt<br />
Curator at the National Museum of<br />
Art, Architecture and Design, Oslo, Norway<br />
StAtoIL Art AWArD tEAm<br />
Bjarne Våga, project leader and secretary to the jury<br />
Oddvar Høie, marketing manager, corporate communication<br />
Jens R Jenssen, senior vice president human resources<br />
tHE PrIZE<br />
NoK 500.000<br />
tHE SHoW<br />
The <strong>Statoil</strong> art award 2009 nomination exhibition<br />
Kunstnerforbundet Gallery for Contemporary Art<br />
Kjeld Stubs gate 3, Oslo, Norway<br />
27 November 2009–23 December 2009<br />
(curator: Olav Christopher Jenssen, chair of the jury)<br />
Rogaland Art Museum<br />
Henrik Ibsens gate 55, Stavanger, Norway<br />
February–April 2010<br />
2007<br />
tHE WINNEr<br />
Camilla Løw<br />
tHE jUrY’S StAtEmENt<br />
The jury has been inspired by the way she uses the contradictory<br />
forms of a room, and how she unites form and room with rhythm<br />
and harmony. Her use of the simple materials is technically<br />
advanced, but with clear references to the craft.<br />
Camilla Løw comments on a branch of the radical modernism<br />
in an honest and respectful manner, but still produces personal<br />
and playful results. She approaches a heavy tradition with great<br />
ease and creates her own platform, from where she can start<br />
again and find new approaches to a well-known art form.<br />
tHE FoUr NomINEES<br />
Bård Ask, Astrid J Johannessen, Camilla Løw, Jone Kvie<br />
tHE jUrY<br />
Sune Nordgren<br />
Director of Kivik Art Centre, Kivik, Sweden (chair of the jury)<br />
Sigrid Lien<br />
Professor of art history, University of Bergen, Bergen, Norway<br />
Einar Børresen<br />
Art historian, Stavanger, Norway<br />
Wenche Volle<br />
Art historian, Oslo, Norway<br />
Steinar Elstrøm<br />
Artist, Oslo, Norway<br />
StAtoIL Art AWArD tEAm<br />
Wenche Falkenhaug, project leader<br />
Oddvar Høie, marketing manager, corporate communication<br />
Jens R Jenssen, senior vice president human resources<br />
Bjarne Våga, secretary to the jury<br />
tHE PrIZE<br />
NoK 400.000 cash and acquisition of works by the artist<br />
equivalent of NoK 100.000<br />
tHE SHoW<br />
The <strong>Statoil</strong>Hydro art award 2007 nomination show<br />
Kunstnerforbundet Gallery for Contemporary Art<br />
Kjeld Stubs gate 3, Oslo, Norway<br />
1 December 2007–23 December 2007<br />
(curator: Sune Nordgren, chair of the jury)<br />
179
180
acknowlEdgEMEnTs<br />
181
182<br />
Missing data could unfortunately not<br />
be obtained before production<br />
IDA EKBLAD<br />
IMAGES<br />
15 If You Give To Me (manipulated)<br />
17 The Gold Bug Drift (NYC), Navy Yard,<br />
Connecticut, (manipulated)<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA<br />
19 Installation view: The Journal Gallery<br />
(manipulated)<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
21 <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong><br />
Photo: Tove Sivertsen<br />
24 <strong>Ida</strong> <strong>Ekblad</strong><br />
Photo: Nils Bech<br />
26 Lucy in the Sky with Diamonds<br />
27 Political Song for<br />
Jessica Simpson to Sing<br />
28 Air Jordan #2<br />
Courtesy of The National Museum of<br />
Art, Norway<br />
31 The Gold Bug Drift (NYC),<br />
Rockaway Beach, Bed<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
32 Installation view: Silver Ruins,<br />
Fotogalleriet, Oslo, Norway<br />
34 Tyrian Purple<br />
35 Rockaway Beach, Bruce,<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
36 The Gold Bug Drift (NYC),<br />
Navy Yard, Connecticut<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
37 The Gold Bug Drift (NYC),<br />
Navy Yard, Plate<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
38 A Woman Under the Influence<br />
Installation view: Frieze Art Fair,<br />
2009, London, UK<br />
Courtesy of Gaudel de Stampa,<br />
Paris, France<br />
39 The Gold Bug Drift<br />
(Clapham Common),<br />
Where You Might Be<br />
40 The Gold Bug Drift<br />
(Clapham Common),<br />
Tomorrow<br />
41 The Chief of Police<br />
42 Installation view: Europäisch-<br />
Amerikanische Freundschaft,<br />
Gavin Browns Enterprise, New York<br />
City, NY, USA<br />
44 A Flytrap and A Pettle<br />
45 Royal Festival Hall<br />
46 The Gold Bug Drift (NYC),<br />
Navy Yard, Flower<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
46 The Gold Bug Drift (NYC),<br />
Rockaway Beach, Bottle<br />
Courtesy of the artist and The Journal<br />
Gallery, New York City, NY, USA.<br />
47 Francis<br />
48 What Leaf, What Mushroom?<br />
Installation view: New Jerseyy, Basel,<br />
Switzerland<br />
TEXT<br />
34 FARE-YE-WELL<br />
Courtesy of the artist<br />
MARIUS ENGH<br />
IMAGES<br />
53 Europe (manipulated)<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Marius <strong>Engh</strong><br />
55 Collar (manipulated)<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
57 Lead, Follow<br />
or Get the Hell Out of the Way<br />
(manipulated), 1 of 14<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Marius <strong>Engh</strong><br />
59 Marius <strong>Engh</strong><br />
Photo: F Caravaca Belmonte<br />
61 Lycanthropic Chamber<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
64 Pinstripes<br />
Courtesy of The National Museum<br />
of Art, Architecture and Design, Oslo,<br />
Norway<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
66 Gulfstream V (1–4)<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
68 Collar<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
68 Pinstripes<br />
Courtesy of The National Museum<br />
of Art, Architecture and Design, Oslo,<br />
Norway<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
69 Bars<br />
Courtesy of Acid Cats Foundation<br />
Oslo, Norway/London, UK<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
69 Nightwatch<br />
Courtesy of Acid Cats Foundation<br />
Oslo, Norway/London, UK<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
69 Hotel California<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
70 Saltire<br />
Courtesy of Acid Cats Foundation<br />
Oslo, Norway/London, UK<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
71 Defender Who Shall Not Be Seen<br />
Courtesy of Acid Cats Foundation<br />
Oslo, Norway/London, UK<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
72 Night Fall<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Frode Fjerdingstad<br />
74–79 Lead, Follow<br />
or Get the Hell Out of the Way<br />
5 of 14. Details<br />
Courtesy of the artist and StANDArD<br />
(oSLo), Oslo, Norway.<br />
Photo: Marius <strong>Engh</strong><br />
81 Hermes<br />
Courtesy of the artist and<br />
Supportico Lopez<br />
Photo: Mario Prato<br />
82 Installation view: Europe, Fussorius,<br />
Rock Bottom, Peace Trails (Tent),<br />
Supportico Lopez, Berlin<br />
Courtesy of the artist and<br />
Supportico Lopez<br />
Photo: Mario Prato<br />
84 Holiday in Bosnia<br />
Courtesy of the artist and<br />
Supportico Lopez<br />
Photo: Mario Prato<br />
85 Rock Bottom<br />
Courtesy of the artist and<br />
Supportico Lopez<br />
Photo: Mario Prato
86, 87 Fussorius<br />
Courtesy of the artist and<br />
Supportico Lopez<br />
Photo: Mario Prato<br />
ANAWANA HALOBA<br />
IMAGES<br />
91 Whose Privacy? (manipulated)<br />
Photo: Sanghee Song<br />
93 Lamentation (manipulated)<br />
95 When the Private Became Public<br />
(manipulated)<br />
97 Anawana Haloba<br />
Photo: Lillian Jonassen<br />
100 Anawana Haloba<br />
Photo: Trond Isaksen<br />
104 Whose Privacy?<br />
Photo: Willem Wermaase<br />
106, 107 Whose Privacy?<br />
Photo: Sanghee Song<br />
108–111 Road Map<br />
Courtesy of the artist<br />
112 The Greater G8<br />
Advertising Market Stand<br />
Photo: Wolfgang Günzel<br />
110 The Greater G8<br />
Advertising Market Stand<br />
Photo: Halvor Bodin<br />
117–119 When the Private Became Public<br />
Courtesy of the artist<br />
120, 121 Lamentation<br />
Courtesy of the artist<br />
122 Can You See…, Can You Hear…<br />
Courtesy of the artist<br />
TEXT<br />
124 For The Acquaintance Of My Mind<br />
Courtesy of the artist<br />
LARS LAUMANN<br />
IMAGES<br />
129, 131 Morrissey Foretelling<br />
the Death of Diana (manipulated)<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
133 Berlinmuren (manipulated)<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
135 Lars Laumann<br />
Photo: Benjamin Alexander Huseby<br />
139 Lars Laumann<br />
Photo: Chris Maluszynski<br />
142 Installation view: Morrissey Foretelling<br />
the Death of Diana<br />
Kunsthalle Basel, Basel, Switzerland,<br />
as part of the exhibition Report on<br />
Probability, 2009<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
144, 145 Morrissey Foretelling<br />
the Death of Diana<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
146, 147 Morrissey Foretelling<br />
the Death of Diana Fanzine, for White<br />
Columns, New York City, NY, USA<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
149 Installation view: Swedish Book Store<br />
Galway Arts Centre, as part of the<br />
Galway Arts Festival,<br />
Galway, Ireland, 2009<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
150, 151 Swedish Book Store<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
153 Installation view: Berlinmuren<br />
Marian Goodman Gallery, New York<br />
City, NY, USA, as part of the exhibition<br />
As Long As It Lasts, 2009<br />
Courtesy of Maureen Paley, London, UK<br />
154–155 Berlinmuren<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
156 Installation view:<br />
Shut up Child, This Ain’t Bingo<br />
Maureen Paley, London, UK 2009<br />
Courtesy of Maureen Paley, London, UK<br />
158–161 Shut up Child, This Ain’t Bingo<br />
Courtesy of Maureen Paley,<br />
London, UK<br />
162–163 You Can’t Pretend To Be<br />
Somebody Else – You Already Are<br />
Stills and production photos, 2009<br />
Courtesy of Lars Laumann and<br />
Benjamin A Huseby<br />
THE JURY<br />
173 Olav Christopher Jenssen<br />
Photo: David Burke, <strong>Statoil</strong><br />
174 Göran Christenson<br />
Photo: Andreas Nilsson<br />
174 Solveig Øvstebø<br />
Photo: Helge Hansen, <strong>Statoil</strong><br />
175 Caroline M Ugelstad<br />
Photo: Trond Isaksen, <strong>Statoil</strong><br />
175 Øystein Ustvedt<br />
Photo: Trond Isaksen, <strong>Statoil</strong><br />
183
©<strong>Statoil</strong> 2009<br />
EDItorS<br />
Jens R Jenssen<br />
Bjarne Våga<br />
ENGLISH LANGUAGE EDItor<br />
Gail Adams Kvam<br />
GrAPHIC DESIGN, Art DIrECtIoN<br />
Steffen Kørner Ludvigsen<br />
DESIGN CoNSULtANtS<br />
Halvor Bodin<br />
Claudia C Sandor<br />
Visual Design, <strong>Statoil</strong><br />
CoLoUr rEProDUCtIoN<br />
Gabriele Letzner, Kai Hansen AS<br />
PrINtING<br />
Kai Hansen AS<br />
tYPEFACE<br />
<strong>Statoil</strong> Sans, <strong>Statoil</strong> Display<br />
PAPEr<br />
Skandia 2000, 150 g/m 2<br />
Curious Translucents Clear, 92 g/m 2<br />
Invercote G, 350 g/m 2<br />
ISBN: 978-82-92940-02-0<br />
www.statoil.com/artprogramme
185