Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gladiatorial <strong>Graffiti</strong> in Pompeii
Pompeii was<br />
<strong>com</strong>pletely covered<br />
by volcanic ash when<br />
Vesuvius belched<br />
volcanic ash and hot<br />
mud on Aug. 24 th in<br />
the year 79 AD.<br />
It was forgotten until<br />
they were found<br />
again in the 1700s.<br />
Over time the cities<br />
became <strong>com</strong>pletely<br />
buried. Excavation –<br />
which is the process<br />
archaeologists use to<br />
dig up buried<br />
artifacts is still<br />
ongoing today.
Volcanic Eruption Of Pompeii<br />
(simulated)
The graffiti are the<br />
messages which were made<br />
by scratching on the walls of<br />
the houses: these relate to<br />
the most disparate subjects<br />
and paint an extremely vivid<br />
and frank picture of<br />
contemporary social life: they<br />
include risque jokes,<br />
<strong>com</strong>ments on a particular<br />
person or event, caricatures<br />
of famous people, reflections<br />
on love, as well as<br />
appreciative remarks about a<br />
beautiful woman<br />
http://www.pomeiisites.org/index.jsp?idProgetto=5&idLinguaSito=2#
Pompeii<br />
Vesuvius erupts on<br />
August 24, 79 AD<br />
Pliny the Younger's<br />
letter to Tacitus<br />
One day frozen in time<br />
Valuable resource for<br />
classicists
Sometimes painted,<br />
sometimes etched into<br />
plaster walls<br />
This one to the right is<br />
a caricature of the<br />
house dominus<br />
Latin <strong>Graffiti</strong>
Latin <strong>Graffiti</strong><br />
Tombs on either side of road as you approach city<br />
Prime place for graffiti<br />
>>>>>heavy traffic<br />
All letters written in capitals<br />
“u” and “v” are both denoted by capital “V”<br />
e.g. NVCERIA for Nuceria<br />
“A” most often written as “Λ”<br />
Principle of Economy:<br />
abbreviations preferred; least amount of space for<br />
maximum amount of information<br />
“Interpuncts” for word separation<br />
Mutual dependence of text and image
The Nuceria Gate <strong>Graffiti</strong><br />
Gate to Nuceria<br />
− Walls of tombs<br />
contain graffiti<br />
House of Ceii
The Nuceria Gate <strong>Graffiti</strong><br />
Basic Rubric:<br />
Gladiator Name<br />
Roman Numeral<br />
Backward “C”<br />
Second Numeral<br />
Final Letter<br />
M. ΛTTILIVS<br />
XII<br />
כ<br />
X<br />
Either “V” or “M”
The Nuceria Gate <strong>Graffiti</strong><br />
Gladiator Name: Attilius, Hilarus, Raecius, etc.<br />
First Roman Numeral: Probably denotes the number<br />
of victories this gladiator has won.<br />
“victoriae/victoriarum”<br />
The Reversed “C”: symbol for “coronae”<br />
Second Roman Numeral: Number of coronae won<br />
This numeral never greater than first<br />
Final Letter M or V:<br />
“M” stands for missus est: reprieved (lost, but<br />
lived)<br />
“V” stands for vicit: he won<br />
Celadus at Pompeii as suspirium puellarum
CIL iv 10236<br />
M ΛTT / M ΛTTILIVS I כ I V. / L RΛECIVS<br />
FELIX XII כ XII M<br />
M(arcus) Att(ilius) / M(arcus) Attilius (victoriae) I<br />
(coronae) I V(icit). / L(ucius) Raecius Felix /<br />
(victoriarum) XII (coronarum) XII M(issus est).<br />
Marcus Attilius. Marcus Attilius, victorious once,<br />
awarded a wreath once, won. Lucius Raecius<br />
Felix, victorious 12 times, awarded a wreath 12<br />
times, earned a reprieve.
The House of the Ceii<br />
Written into plaster walls<br />
Far more abbreviated<br />
Slightly different rubric:<br />
Name<br />
Letter “L”: lib, libr, libe<br />
Numeral<br />
“V” if winner<br />
opponent's (loser's) fate?
Bathroom <strong>Graffiti</strong> From Pompeii