07.04.2013 Views

FASTI ROMANI ROME AND CONSTANTINOPLE

FASTI ROMANI ROME AND CONSTANTINOPLE

FASTI ROMANI ROME AND CONSTANTINOPLE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1286. Fl. Anicius<br />

Justinianus Aug. IV<br />

Theodorus Paulinus<br />

junior<br />

B.S. Marcellin. Acta<br />

Consil. Tom. 5 p. 892.<br />

For Cod. Just. see col.<br />

2. 3.4.<br />

Augustus Justinian<br />

Barytiensium splendidissima civitate leges discipulia tradentem propter ejus optinam<br />

opinionem et gloriam ad nos deduximus participempque hujus operis fecimus, sed et<br />

ANATOLIUM- qui et ipse stirpelegitima pocedens, quum et pater ejus Leontium=s et<br />

avus Eudoxius-optimam sui memoriam in legibus reliquerunt), necnon CHATINUM V.I<br />

&c.-Qui omnes ad prædictum opus electi sun tuna cum STEPHANO MENNA<br />

PROSDOCIO JOANNE viris prudentissimis.-Et quum omnes in unum convenerunt,<br />

qubernatuione Triboniani V.E.- Deo propitio in prædictos L libros opus consummatum<br />

est.-Omni igiturRomani juris dispositione composite et in tribus voluminibus , id est,<br />

Institutionum, Digestrorum seu Pandectarum, necnon Constitutionum, perfecta et in<br />

tribus annis consummate-gratias maximæDeitari reddidimus, quæ nobis præstitit et<br />

bella feliciter peragere et honesta pace potiri et non tantum ævo nostro sed etiam omni<br />

ævo –leges optimas ponere.-Leges autem nostras quas in his codd. Id. Est, Institutionum<br />

seu Elementorum et Digestorum vel Pandectarum, posuimus sum obtinere robur ex III<br />

nostro felicissimo sanctimus consulate præsentis XII æ indictionis [from Sept. 1 Ad.. 533]<br />

III kal. Jannuarias in omne ævum valituras.-Bene autem properravimus in III nostrum<br />

consulatum felicissinum eum nostre reip. Donvit, quum in hunc et bella Parthica abolita<br />

sunt et quieti perpetuæ tradita et tertia pars mundi nobis accrevit. Post Eutopam enim<br />

et Asiam et Libya nostro imperio afjuncta est et tanto operi legume caput impositum et<br />

omina cælestia dona nostro III consulatui indulta.-dat. XVII Kal. Januar. CP. Justiniano<br />

Domino nostro ter consule. Conf. I. 17, 3.<br />

Justiniani 8 from Kal. April.<br />

Gelimer surrenders after 3 months, the winter being ended: Procop. Vand.II.7p.250 D-<br />

252 B already three months time in that consulship elapsed and the winter ended. And<br />

Gelimer surrender to the besieging him because he suspected that he will not able to<br />

hold for a long time, etc. Gelimer was invited and when he obtained the guaranties he<br />

wished he arrived in Carthage with them. - But Belisarius when Gelimer was captured<br />

in Carthage he asked the King’s permission to arrive in Byzantium with him. Malalas<br />

XVIII p.220 at the 12 th indiction the king of Africa was received along with<br />

<strong>ROMANI</strong> 759<br />

3 SECULAR AUTHORS 4 ECCLESIASTICAL AUTHORS<br />

Cassiodori variar. IX. 22 Paulino V.C. conculi Athalaricus<br />

rex. Per indictionem XII am [commencing Sept.1 A.D. 533]<br />

sume insignia consulatus. IX.23 Senati urbis Romæ<br />

Athalaricus rex.-Alumnum vestrum Paulinum laruea dignitate<br />

vestimys. Written at the Paulinum laurea gignitate vestimus.<br />

Written at the close of 533, before Jan. 1 A.D.534.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!