SWAROVSKI ELEMENTS Fall/Winter 2012-13 Innovations Launch ...
SWAROVSKI ELEMENTS Fall/Winter 2012-13 Innovations Launch ...
SWAROVSKI ELEMENTS Fall/Winter 2012-13 Innovations Launch ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
innovations <strong>Fall</strong>/<strong>Winter</strong> <strong>2012</strong>/<strong>13</strong>
InformatIon on CertIfICates and<br />
ComplIanCe of swarovskI elements<br />
more than<br />
100 years<br />
of innovation<br />
and experience<br />
Swarovski has been dedicated to perfection<br />
in all aspects of crystal creativity since 1895.<br />
today, Swarovski is an inspiration to the entire<br />
design world in terms of precision-cut crystal.<br />
respect and<br />
responsibility<br />
Swarovski products all reflect the company’s<br />
corporate values of respect, integrity and social<br />
and environmental responsibility.<br />
SWarovSki elementS are synonymous<br />
with the spirit of innovation – not only from<br />
a design perspective but also with regard to<br />
certificates and compliance to laws governing<br />
health and safety.<br />
platInum foIlIng and m-foIlIng<br />
free of hazardous substanCes<br />
the foilings used for SWarovSki elementS<br />
are compliant according to 16 CFr <strong>13</strong>03 and do<br />
not exceed the lead limit for surface coatings.<br />
rohs ComplIanCe<br />
the roHS Directive, which has been in effect<br />
since July 1, 2006, regulates the use of certain<br />
hazardous substances (e.g. lead, cadmium,<br />
mercury, …) in connection with electrical and<br />
electronic equipment. Based on the exemption<br />
granted to the glass industry for bound lead<br />
in crystal glass, the majority of our crystal<br />
assortment* may be continued to be used in<br />
the area of electric and electronic devices.<br />
reaCh<br />
the registration, evaluation and authorization<br />
of Chemicals is a new eU regulation that<br />
came into force on June 1, 2007. Under this<br />
regulation, manufacturers or importers of<br />
chemicals must pass on information about<br />
chemicals that are contained in the products<br />
they provide. this information needs to<br />
be provided both to customers and to the<br />
european Chemicals agency. Swarovski fulfils<br />
all the requirements of the reaCH regulation.<br />
For further information regarding compliance<br />
and/or application recommendations please<br />
refer to our business website<br />
WWW.SWarovSki-elementS.Com/BUSineSS<br />
or to our application manual.<br />
advanced<br />
crystaL –<br />
a new crystaL<br />
standard<br />
aDvanCeD CrYStal is a further fascinating<br />
example of Swarovski’s boundless capacity<br />
to innovate. aDvanCeD CrYStal is<br />
a pioneering crystal recipe that sets new<br />
standards, far exceeds the state-of-the-art<br />
technologies that are the norm within the<br />
branch, and has been registered for patent<br />
by Swarovski.<br />
advanCed CrYstal –<br />
abundant wIth advantages<br />
aDvanCeD CrYStal is a new form of<br />
sustainable crystal whose revolutionary<br />
sustainability is achieved through the use of<br />
innovative processes.<br />
aDvanCeD CrYStal is a patented<br />
crystal recipe.<br />
the renowned institute Fraunhofer iSC** tested<br />
and confirmed the unique brilliance and<br />
sustainable composition of the crystal blend<br />
of aDvanCeD CrYStal.<br />
aDvanCeD CrYStal conforms with laws,<br />
safety requirements, norms and nonmandatory<br />
standards*** that include the<br />
following:<br />
– CPSia (lead limit)<br />
– roHS, eiP measures, korean act<br />
– en 71/3 – european norm for the Safety<br />
of toys for Children<br />
– aStm F963-8, point 4.3.5.2. – US norm<br />
for the Safety of toys for Children<br />
– Packaging Directive (94/62/eC and tPCH)<br />
– nickel release<br />
– oeko-teX 100<br />
* at time of printing non roHS-compliant colours are: Citrine, Dark red Coral, emerald, Fireopal, Garnet, Hyacinth, light Siam,<br />
olivine, Palace Green opal, Siam and Sun<br />
** The Fraunhofer Insitute ISC has confirmed that the tested samples of Swarovski fulfill all optical and visual characteristics of<br />
the highest classification according to the European Crystal Directive, as well as the highest class (“Ultra Clear”) according to ISO<br />
iWa08. the tested samples contained none of the substances usually used in full lead crystal to ensure a high refractive index,<br />
such as lead or barium, and comply with the patent registered by Swarovski, eP 1725 502.<br />
*** Status as of September 2011; Please note: individual states in the U.S. may impose labeling requirements regarding lead and<br />
other substances used in consumer products even if the product complies with the federal CPSia lead limit.
elements<br />
8 ProDUCt overvieW<br />
12 FUSion ConCePtS<br />
16 roUnD StoneS<br />
16 Flat BaCkS no HotFiX<br />
17 Flat BaCkS HotFiX<br />
19 SeW-on StoneS<br />
21 FanCY StoneS & SettinGS<br />
34 BeaDS<br />
38 CrYStal PearlS<br />
40 PenDantS<br />
45 SelF-aDHeSive elementS<br />
48 tranSFerS<br />
55 SYntHetiCS HotFiX<br />
67 BUttonS, FaStenerS & ZiPPerS<br />
71 metal trimminGS<br />
77 CrYStal meSH<br />
79 CUPCHainS & FinDinGS<br />
7
product overview<br />
new effect<br />
Crystal antique Pink<br />
(001 antP)<br />
round stones<br />
8<br />
1028<br />
Flat Backs No Hotfix<br />
2035<br />
2037<br />
2058<br />
2585<br />
2854<br />
Flat Backs Hotfix<br />
2028<br />
2035<br />
2037<br />
2585<br />
sew-on stones<br />
3128<br />
3223<br />
3230<br />
3251<br />
3261<br />
3400<br />
fancy stones &<br />
settings<br />
4120<br />
4127<br />
4128<br />
4<strong>13</strong>7<br />
4<strong>13</strong>9<br />
4228<br />
4320<br />
4327<br />
4328<br />
4428<br />
4437<br />
4439<br />
4470<br />
4500<br />
4501<br />
4505<br />
4717<br />
4719<br />
4736<br />
4739<br />
4795<br />
4884<br />
beads<br />
5000<br />
5005<br />
5040<br />
5328<br />
5556<br />
5601<br />
5624<br />
5727<br />
5754<br />
pendants<br />
6010<br />
6040<br />
6106<br />
6150<br />
6228<br />
6240<br />
6260<br />
6261<br />
6262<br />
6263<br />
6264<br />
6428<br />
6656<br />
6670<br />
6680<br />
6690<br />
6721<br />
transfers<br />
Complete assortment<br />
buttons,<br />
fasteners & zippers<br />
3052<br />
1792/100<br />
1811/100<br />
1811/120<br />
metal trimmings<br />
Crystal mesh<br />
52 500, 52 501<br />
55 000, 55 001<br />
55 500, 55 501<br />
53 001, 53 005<br />
53 006, 53 008<br />
53 100, 53 102<br />
53 200, 53 203<br />
53 301, 53 302<br />
53 303, 53 304<br />
53 500,53 501<br />
53 502<br />
40 000, 40 001<br />
40 200, 40 201<br />
40 400, 40 401<br />
product overview<br />
new Color<br />
Denim Blue<br />
(266)<br />
round stones<br />
1028<br />
Flat Backs No Hotfix<br />
2037<br />
2058<br />
2585<br />
2854<br />
Flat Backs Hotfix<br />
2028<br />
2037<br />
2585<br />
sew-on stones<br />
3128<br />
3200<br />
3204<br />
3210<br />
3223<br />
3230<br />
fancy stones &<br />
settings<br />
4128<br />
4200<br />
4228<br />
4320<br />
4328<br />
4428<br />
4470<br />
4505<br />
4717<br />
4719<br />
4795<br />
beads<br />
5000<br />
5040<br />
5328<br />
5601<br />
5621<br />
5624<br />
5727<br />
5754<br />
5920<br />
5940<br />
pendants<br />
transfers<br />
6010<br />
6128<br />
6228<br />
6428<br />
6685<br />
Complete assortment<br />
buttons,<br />
fasteners & zippers<br />
1792/100<br />
1811/100<br />
1811/120<br />
metal trimmings<br />
Crystal mesh<br />
52 500, 52 501<br />
55 000, 55 001<br />
55 500, 55 501<br />
53 001, 53 005<br />
53 006, 53 008<br />
53 100, 53 102<br />
53 200, 53 203<br />
53 301, 53 302<br />
53 303, 53 304<br />
53 500,53 501<br />
53 502<br />
40 000, 40 001<br />
40 200, 40 201<br />
40 400, 40 401<br />
Cupchains & findings<br />
Complete assortment<br />
product overview<br />
new Crystal pearl Color<br />
Crystal Petrol Pearl<br />
(001 600)<br />
Crystal pearls<br />
10<br />
5810<br />
5811<br />
5816<br />
5817<br />
5818<br />
5821<br />
5840<br />
new products<br />
Flat Backs No Hotfix<br />
2585<br />
Flat Backs Hotfix<br />
2483<br />
2585<br />
upgrades<br />
fancy stones &<br />
settings<br />
4884<br />
buttons,<br />
fasteners & zippers<br />
1793/160<br />
metal trimmings<br />
53 400, 53 401<br />
53 402<br />
fancy stones &<br />
settings<br />
4328/s<br />
4505<br />
no image 4505/s<br />
4744/s<br />
4745/s<br />
4795<br />
4795/s<br />
metal trimmings<br />
55 000, 55 001<br />
55 500, 55 501<br />
53 100, 53 102<br />
53 103<br />
beads<br />
5050<br />
5743<br />
pendants<br />
6020<br />
6320<br />
6685<br />
self-adhesive elements<br />
Crystaltex-it Chaton Motives<br />
transfers<br />
2037<br />
2483<br />
2585<br />
Synthetics Hotfix<br />
product overview<br />
Line Extensions<br />
Flat Backs Hotfix<br />
2080/4<br />
product families<br />
graphic family<br />
2585<br />
4795<br />
6685<br />
fusion Concepts<br />
Flat Backs No Hotfix<br />
2493/b<br />
Extended Assortment<br />
sew-on stones<br />
3200<br />
3204<br />
3210<br />
3223<br />
3230<br />
sew-on stones<br />
3200/b<br />
3221/b<br />
fancy stones &<br />
settings<br />
beads<br />
4428/s<br />
5180<br />
Crystal pearls<br />
5811<br />
fancy stones &<br />
settings<br />
4120/b<br />
4320/b<br />
pendants<br />
To provide even more assortment variety in color, effect and sizes, we now offer selected items as “Extended Assortment”. For these items we<br />
guarantee availability for at least 12 months after launch date under regular ordering conditions (1 packaging unit). “Extended Assortment”<br />
articles are marked with “ ” within the respective product matrix. Please check on available quantities with our Customer Service or online<br />
via our e-commerce website WWW.B2B.eCommerCe.SWarovSki.Com. additional product information can also be found on our Business<br />
Website WWW.SWarovSki-elementS.Com/BUSineSS.<br />
beads<br />
6010<br />
6260<br />
6261<br />
6262<br />
6263<br />
6264<br />
5000/b<br />
Synthetics Hotfix<br />
Crystal fabric<br />
Crystal rocks<br />
pendants<br />
6228/b<br />
6656/b<br />
Cupchains & findings<br />
77 725 – 77 730<br />
Ceramics mesh Xl<br />
40 100, 40 101<br />
fusion concepts ceramics<br />
available Ceramics Colors<br />
651<br />
marbled ivory<br />
Flat Backs No Hotfix<br />
sew-on stones<br />
12<br />
652<br />
marbled Yellow<br />
2493/b Chessboard Flat Back<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
3200/b rivoli Sew-on Stone<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
New!<br />
New!<br />
653<br />
marbled Black<br />
size<br />
size<br />
12 mm<br />
12 mm<br />
20 mm<br />
14 mm<br />
654<br />
marbled Blue<br />
655<br />
marbled terracotta<br />
656<br />
marbled Seagreen<br />
3221/b twist Sew-on Stone<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
New!<br />
size<br />
18 mm<br />
fusion concepts ceramics<br />
fancy stones<br />
4120/b<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
beads<br />
5000/b<br />
New!<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
pendants<br />
6228/b Xilion Heart Pendant<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
New!<br />
size<br />
size<br />
size<br />
14x10 mm<br />
6 mm<br />
14.4x14 mm<br />
New!<br />
18x<strong>13</strong> mm<br />
18x17.5 mm<br />
4320/b<br />
New!<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
6656/b Galactic vertical Pendant<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled ivory (651)<br />
marbled Seagreen (656)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
14x10 mm<br />
27 mm<br />
fusion concepts ceramics<br />
Ceramics mesh Xl<br />
The Crystal Mesh XL assortment now also includes “Ceramics” from the Fusion Concepts range. This offers a wide range of new design<br />
possibilities especially for the fashion accessories, textile and interior segments. Customized motives are possible via the Special motif Service.<br />
the application methods and care instructions are the same as those that apply to the Crystal mesh assortment. Please refer to the application<br />
manual and our Business Website WWW.SWarovSki-elementS.Com/BUSineSS for detailed information on the application.<br />
40 100, 40 101<br />
r 002-018<br />
ss SS 24<br />
m 10 m 100%<br />
40 100, 40 101<br />
40 100, 40 101<br />
14<br />
New!<br />
New!<br />
r 002-018<br />
ss SS 24<br />
m 10 m 100%<br />
New!<br />
r 002-018<br />
ss SS 24<br />
m 10 m 100%<br />
40 100<br />
40 101<br />
Color<br />
marbled Black (653)<br />
marbled Blue (654)<br />
marbled light Grey (657)<br />
marbled terracotta (655)<br />
marbled Yellow (652)<br />
Color of Casing<br />
012 Black<br />
081 Gold<br />
fusion concepts ceramics mesh XL motives<br />
Standard Collection<br />
40 921 08<br />
C 081-655/220/391/362<br />
e SS24/SS24/SS24/SS24<br />
s ~251x47<br />
m 4 PCS<br />
40 919* 08<br />
C 012-653/280Hem<br />
e SS24/SS24<br />
s ~89x29<br />
m 35 PCS 45%<br />
40 922 08<br />
17% 17%<br />
35%<br />
40 924 08<br />
C 082-654/082-654/211/001/215<br />
e SS24/SS24/SS24/SS24<br />
s ~167x89<br />
m 4 PCS 25%<br />
trend Collection<br />
news<br />
* motif can be ordered in different color combinations. Please refer to the Standard Flag no. 08 for inspiration.<br />
35%<br />
C 012-653/001SSHa/280Hem/215<br />
e SS24/SS24/SS24/SS24<br />
s ~251x65<br />
m 3 PCS<br />
40 917 03<br />
C 082-654/202/280Hem/215<br />
e SS24/SS24/SS24/SS24<br />
s ~149x41<br />
m 15 PCS 28%<br />
40 920 08<br />
17%<br />
50%<br />
C 082-657/280Hem/001SSHa/215/001<br />
e SS24/SS24/SS24/SS24/SS24<br />
s ~251x29<br />
m 7 PCS<br />
40 923 08<br />
C 081-652/220/001GSHa/215<br />
e SS24/SS24/SS24/SS24<br />
s ~167x89<br />
m 4 PCS 25%<br />
15
ound stones<br />
1028 Xilion Chaton<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
16<br />
Denim Blue F (266)<br />
flat Backs no hotfix<br />
2035 Chessboard Circle<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
2058 Xilion rose enhanced<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
PP 9<br />
6 mm<br />
PP 10<br />
10 mm<br />
PP 11<br />
14 mm<br />
PP <strong>13</strong><br />
20 mm<br />
PP 14<br />
PP 18<br />
PP 21<br />
PP 24<br />
New! 2037 eclipse Flat Back<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
SS 5<br />
SS 7<br />
SS 9<br />
SS 12<br />
SS 16<br />
SS 20<br />
SS 30<br />
SS 34<br />
PP 31<br />
PP 32<br />
SS 19<br />
*<br />
SS 24<br />
SS 29<br />
SS 34<br />
SS 39<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
8 mm<br />
14 mm<br />
17 mm
flat Backs no hotfix<br />
2585 Graphic Flat Back<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal red magma F (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
Jet Hematite (280 Hem)<br />
amethyst F (204)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Denim Blue F (266)<br />
emerald F (205)<br />
light amethyst F (212)<br />
light Siam F (227)<br />
New!<br />
flat Backs hotfix<br />
2028 Xilion rose<br />
Color<br />
Crystal antique Pink m HF (001 antP)<br />
Denim Blue m HF (266)<br />
size<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
8 mm<br />
SS 6<br />
10 mm<br />
SS 8<br />
14 mm<br />
SS 10<br />
SS 12<br />
SS 16<br />
SS 20<br />
SS 34<br />
2854 Butterfly Flat Back<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
2035 Chessboard Circle<br />
Color<br />
Crystal antique Pink m HF (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
8 mm<br />
6 mm<br />
12 mm<br />
10 mm<br />
18 mm<br />
14 mm<br />
20 mm<br />
17
flat Backs hotfix<br />
2037 eclipse Flat Back<br />
Color<br />
Crystal antique Pink m HF (001 antP)<br />
18<br />
Denim Blue m HF (266)<br />
2483 Classic Square Flat Back<br />
Color<br />
Crystal m HF (001)<br />
Crystal Golden Shadow m HF (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade m HF (001 SSHa)<br />
Jet m HF (280)<br />
aquamarine m HF (202)<br />
Black Diamond m HF (215)<br />
Peridot m HF (214)<br />
topaz m HF (203)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
14 mm<br />
17 mm<br />
2080/4 Cabochon<br />
Color<br />
Crystal Gold Pearl m HF (001 296)<br />
Crystal lavender Pearl m HF (001 524)<br />
Crystal rosaline Pearl m HF (001 294)<br />
2585 Graphic Flat Back<br />
Color<br />
Crystal m HF (001)<br />
Crystal aB m HF (001 aB)<br />
Crystal antique Pink m HF (001 antP)<br />
Crystal Golden Shadow m HF (001 GSHa)<br />
Crystal red magma m HF (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade m HF (001 SSHa)<br />
Jet m HF (280)<br />
Jet Hematite m HF (280 Hem)<br />
amethyst m HF (204)<br />
aquamarine m HF (202)<br />
Black Diamond m HF (215)<br />
Denim Blue m HF (266)<br />
emerald m HF (205)<br />
light amethyst m HF (212)<br />
light Siam m HF (227)<br />
New!<br />
size<br />
SS 10<br />
New!<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
8 mm<br />
SS 16<br />
10 mm<br />
SS 34<br />
14 mm
sew-on stones<br />
3128 Xilion lochrose<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
3204 Xilion Sew-on Stone<br />
Color<br />
Jet Hematite (280 Hem)<br />
Blue Zircon F (229)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Fuchsia F (502)<br />
light amethyst F (212)<br />
light Siam F (227)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
3 mm<br />
8 mm<br />
4 mm<br />
10 mm<br />
5 mm<br />
12 mm<br />
* New!<br />
New!<br />
* New!<br />
* New! * New!<br />
* New!<br />
* New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New! * New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New!<br />
3200 rivoli Sew-on Stone<br />
Color<br />
amethyst F (204)<br />
Blue Zircon F (229)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Fuchsia F (502)<br />
Smoked topaz F (220)<br />
topaz F (203)<br />
3210 oval Sew-on Stone<br />
Color<br />
Blue Zircon F (229)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Fuchsia F (502)<br />
light Siam F (227)<br />
size<br />
size<br />
New!<br />
10 mm<br />
10x7 mm<br />
12 mm<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
14 mm<br />
New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New! * New! * New!<br />
* New! * New!<br />
* New!<br />
19
sew-on stones<br />
3223 navette Sew-on Stone<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
20<br />
Blue Zircon F (229)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Fuchsia F (502)<br />
light Siam F (227)<br />
3251 Space Cut Sew-on Stone<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
3400 Square lochrose<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
12x6 mm<br />
18x9 mm<br />
6 mm<br />
*<br />
18x9 mm<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
30x15 mm<br />
3230 Drop Sew-on Stone<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Blue Zircon F (229)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Fuchsia F (502)<br />
light Siam F (227)<br />
3261 Hexagon Sew-on Stone<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
12x7 mm<br />
18 mm<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
28 mm
1 top view 2 Side view 3 Back view S Setting<br />
fancy stones & settings<br />
settings for fancy stones<br />
1 2 3 S<br />
* more settings planned for these shapes<br />
… Setting available<br />
… new setting available<br />
4120<br />
6x4, 8x6, 14x10,<br />
18x<strong>13</strong>, 25x18 mm<br />
4127<br />
30x22, 39x28 mm<br />
4128<br />
6x4, 8x6, 10x8,<br />
14x10 mm<br />
4<strong>13</strong>7<br />
15x11, 22x16,<br />
33x24 mm<br />
4<strong>13</strong>9<br />
14, 20, 30 mm<br />
4161<br />
15x5, 21x7, 27x9 mm<br />
4196<br />
23x20, 30x26 mm<br />
4200<br />
11x3, 15x4, 35x9.5,<br />
48x<strong>13</strong> mm<br />
4227<br />
32x17 mm<br />
* 4228<br />
4x2, 5x2.5, 6x3, 8x4,<br />
10x5, 15x7 mm<br />
4320<br />
6x4, 8x6, 10x7,<br />
14x10, 18x<strong>13</strong> mm<br />
4327<br />
30x20, 40x27 mm<br />
4328<br />
6x3.6, 8x4.8, 10x6,<br />
<strong>13</strong>x7.8 mm<br />
4335<br />
3.5 mm<br />
* 4370<br />
11x10, 15.5x14,<br />
20x18 mm<br />
4428<br />
2, 3, 4, 5, 6, 8 mm<br />
4437<br />
14, 20, 30 mm<br />
4439<br />
14, 20, 30 mm<br />
4447<br />
6, 8, 10, 12 mm<br />
4461<br />
8, 12, 16 mm<br />
4470<br />
10, 12, 18 mm<br />
1 2 3 S<br />
* 4500<br />
3x2, 6x2, 10x3 mm<br />
4501<br />
4x2, 5x2, 5x2.5, 7x3,<br />
10x5 mm<br />
4502<br />
3x1 mm<br />
* 4505<br />
8x5, 10x6, 14x8 mm<br />
4527<br />
8x6, 14x10,<br />
18x<strong>13</strong> mm<br />
4547<br />
15x5, 21x7, 24x8,<br />
30x10 mm<br />
* 4565<br />
14x10, 18x<strong>13</strong> mm<br />
4581<br />
24x16 mm<br />
4582<br />
24x16 mm<br />
4583<br />
24x16 mm<br />
4584<br />
24x16 mm<br />
* 4600<br />
6x4, 8x6, 10x8,<br />
12x10 mm<br />
4610<br />
14x10, 18x<strong>13</strong>,<br />
20x15 mm<br />
4627<br />
27x18.5,<br />
37x25.5 mm<br />
4675<br />
23 mm<br />
4704<br />
5 mm<br />
4717<br />
15.5, 21.5 mm<br />
4719<br />
19x9, 26x12 mm<br />
* 4722<br />
4, 6, 8, 10 mm<br />
4727<br />
23 mm<br />
4735<br />
3.5 mm<br />
1 2 3 S<br />
4736<br />
14, 20, 30 mm<br />
4737<br />
14, 20, 30 mm<br />
4739<br />
14x11, 20x16 mm<br />
4744<br />
6, 10 mm<br />
4745<br />
5, 10 mm<br />
4756<br />
19x11.5, 27x16,<br />
39x23.5 mm<br />
fancy stones & settings<br />
product details<br />
article<br />
size<br />
22<br />
packing unit =<br />
minimum order<br />
Quantity in pieces<br />
average net weight<br />
in gram per packing<br />
unit Crystal (001)<br />
average gross weight<br />
in gram per packing<br />
unit Crystal (001)<br />
4328<br />
6x3.6 mm 720 47.8 58.3<br />
8x4.8 mm 360 50.3 61.2<br />
10x6 mm 144 34.9 56.2<br />
<strong>13</strong>x7.8 mm 144 77.8 100.9<br />
4328/s<br />
6x3.6 mm 720 79.4<br />
8x4.8 mm 360 54.1<br />
10x6 mm 144 33.9<br />
<strong>13</strong>x7.8 mm 144 51.2<br />
4428<br />
5 mm 360 51.6 61.9<br />
4428/s<br />
5 mm 360 58.0<br />
4744<br />
6 mm 720 74.4 85.0<br />
10 mm 288 150.5 182.6<br />
4744/s<br />
6 mm 720 104.5<br />
10 mm 288 93.0<br />
4745<br />
5 mm 720 42.5 53.3<br />
10 mm 144 57.9 80.8<br />
4745/s<br />
5 mm 720 68.5<br />
10 mm 144 43.0<br />
fancy stones & settings<br />
4120<br />
size<br />
6x4 mm<br />
8x6 mm<br />
14x10 mm<br />
18x<strong>13</strong> mm<br />
25x18 mm<br />
4127<br />
Color<br />
Color<br />
New!<br />
New!<br />
Crystal antique Pink F (001 antP) Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
4128 Xilion oval<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
4<strong>13</strong>9 Cosmic ring<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
*<br />
6x4 mm<br />
*<br />
14 mm<br />
*<br />
8x6 mm<br />
*<br />
20 mm<br />
*<br />
10x8 mm<br />
30 mm<br />
*<br />
14x10 mm<br />
*<br />
*<br />
4<strong>13</strong>7 Cosmic oval<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Color<br />
Denim Blue F (266)<br />
New! 4200 Sphinx eye<br />
size<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
30x22 mm<br />
15x11 mm<br />
35x9.5 mm<br />
22x16 mm<br />
48x<strong>13</strong> mm<br />
33x24 mm<br />
23
fancy stones & settings<br />
4228<br />
Size 4x2 mm<br />
24<br />
4228<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
4320<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
4x2 mm<br />
6x4 mm<br />
6x3 mm<br />
4228 Xilion navette<br />
Size 6x3, 8x4, 10x5, 15x7 mm<br />
8x4 mm<br />
10x5 mm<br />
15x7 mm<br />
* * * * *<br />
8x6 mm<br />
10x7 mm<br />
14x10 mm<br />
18x<strong>13</strong> mm<br />
*<br />
4327<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
30x20 mm
fancy stones & settings<br />
4328 Xilion Pear<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Crystal Bronze Shade F (001 BrSH)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal Silver night F (001 Sini)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
amethyst F (204)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Chrysolite opal F (294)<br />
Denim Blue F (266)<br />
emerald F (205)<br />
Fern Green F (291)<br />
Fuchsia F (502)<br />
khaki F (550)<br />
light amethyst F (212)<br />
light Colorado topaz F (246)<br />
light rose F (223)<br />
light Sapphire F (211)<br />
light Siam F (227)<br />
montana F (207)<br />
Peridot F (214)<br />
Provence lavender F (283)<br />
Siam F (208)<br />
Smoked topaz F (220)<br />
Sunflower F (292)<br />
tanzanite F (539)<br />
topaz F (203)<br />
White opal F (234)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
6x3.6 mm<br />
*<br />
8x4.8 mm<br />
10x6 mm<br />
*<br />
<strong>13</strong>x7.8 mm<br />
4328/s<br />
New!<br />
Ring/Hole, Back Configuration<br />
00 C = no ring/hole, closed<br />
h2 o = 4 holes/2 each side, open<br />
00 C H2 o<br />
size<br />
6x3.6 mm<br />
8x4.8 mm<br />
10x6 mm<br />
<strong>13</strong>x7.8 mm<br />
25
fancy stones & settings<br />
4428<br />
Size 2 mm<br />
26<br />
4428<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Crystal Bronze Shade F (001 BrSH)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal metallic light Gold F (001 mlGlD)<br />
Crystal Silver night F (001 Sini)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
Jet Hematite (280 Hem)<br />
air Blue opal F (285)<br />
amethyst F (204)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Burgundy F (515)<br />
Chrysolite opal F (294)<br />
Cyclamen opal F (398)<br />
Dark indigo F (288)<br />
emerald F (205)<br />
Fern Green F (291)<br />
Fuchsia F (502)<br />
Greige F (284)<br />
indicolite F (379)<br />
Jonquil F (2<strong>13</strong>)<br />
light amethyst F (212)<br />
light Colorado topaz F (246)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
2 mm<br />
3 mm<br />
4428 Xilion Square<br />
Size 3, 4 mm<br />
4 mm<br />
5 mm<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
4428/s<br />
4428 Xilion Square<br />
Size 5, 6, 8 mm<br />
Ring/Hole, Back Configuration<br />
00 C = no ring/hole, closed<br />
h2 o = 4 holes/2 each side, open<br />
00 C H2 o<br />
size<br />
5 mm<br />
New!
fancy stones & settings<br />
4428<br />
Color<br />
light Peach F (362)<br />
light rose F (223)<br />
light Sapphire F (211)<br />
light Siam F (227)<br />
light Smoked topaz F (221)<br />
montana F (207)<br />
Pacific Opal F (390)<br />
Peridot F (214)<br />
Provence lavender F (283)<br />
rose F (209)<br />
Sapphire F (206)<br />
Siam F (208)<br />
Smoked topaz F (220)<br />
Smoky Quartz F (225)<br />
Sunflower F (292)<br />
tanzanite F (539)<br />
topaz F (203)<br />
violet F (371)<br />
White opal F (234)<br />
size<br />
2 mm<br />
3 mm<br />
4 mm<br />
5 mm<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
27
fancy stones & settings<br />
4437 Cosmic Square ring<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
4470<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
4501<br />
28<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
14 mm<br />
10 mm<br />
4x2 mm<br />
*<br />
20 mm<br />
12 mm<br />
7x3 mm<br />
*<br />
30 mm<br />
4439 Square ring<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
4500<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
14 mm<br />
3x2 mm<br />
*<br />
20 mm
fancy stones & settings<br />
4505 Contour Baguette Fancy Stone**<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Crystal Copper F (001 CoP)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Denim Blue F (266)<br />
emerald F (205)<br />
Fuchsia F (502)<br />
light amethyst F (212)<br />
Provence lavender F (283)<br />
Siam F (208)<br />
topaz F (203)<br />
size<br />
4719 Graphic trapeze Fancy Stone<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
8x5 mm<br />
19x9 mm<br />
*<br />
New!<br />
10x6 mm<br />
26x12 mm<br />
*<br />
14x8 mm<br />
4717 Delta Fancy Stone<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
4736 organic Cosmic triangle<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
** Settings are available for these articles however we regret that the appropriate images were not available in time for printing.<br />
Please contact your sales representative for further information.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
15.5 mm<br />
14 mm<br />
21.5 mm<br />
20 mm<br />
30 mm<br />
29
fancy stones & settings<br />
4739 Cosmic Fancy Stone<br />
30<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
4744 Flower Fancy Stone<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
aquamarine F (202)<br />
Fuchsia F (502)<br />
light rose F (223)<br />
light Siam F (227)<br />
Peridot F (214)<br />
violet F (371)<br />
size<br />
14x11 mm<br />
6 mm<br />
20x16 mm<br />
10 mm<br />
4744/s<br />
New!<br />
Ring/Hole, Back Configuration<br />
00 C = no ring/hole, closed<br />
h2 o = 4 holes/2 each side, open<br />
00 C H2 o<br />
size<br />
6 mm<br />
10 mm
fancy stones & settings<br />
4745 Star Fancy Stone<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal Bermuda Blue F (001 BBl)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Crystal vitrail light F (001 vl)<br />
Crystal vitrail medium F (001 vm)<br />
Jet (280)<br />
Jet Hematite (280 Hem)<br />
4795 Graphic Fancy Stone**<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal red magma F (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
Jet Hermatite (280 Hem)<br />
amethyst F (204)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Denim Blue F (266)<br />
emerald F (205)<br />
light amethyst F (212)<br />
light Siam F (227)<br />
New!<br />
size<br />
size<br />
5 mm<br />
14 mm<br />
10 mm<br />
19 mm<br />
28 mm<br />
4745/s<br />
New!<br />
Ring/Hole, Back Configuration<br />
00 C = no ring/hole, closed<br />
h2 o = 4 holes/2 each side, open<br />
00 C H2 o<br />
** Settings are available for these articles however we regret that the appropriate images were not available in time for printing.<br />
Please contact your sales representative for further information.<br />
size<br />
5 mm<br />
10 mm<br />
31
fancy stones & settings<br />
the new XIlIon upgrade<br />
The revolutionary XILION technology, characterized by alternating small and large facets, boosts the power of light reflection and intensifies the<br />
luminosity of the refracted light.<br />
this copyright protected Xilion cut has been successfully implemented in various product groups from the SWarovSki elementS<br />
assortment.<br />
SWarovSki elementS now introduces the Xilion cut applied to the Heart shape element as part of the <strong>Fall</strong>/<strong>Winter</strong> <strong>2012</strong>/20<strong>13</strong> launch.<br />
art. 4800 art. 4884 Xilion Heart (p. 33)<br />
the results are clearly visible – these upgraded Xilion articles are convincing proof of the unique Xilion brilliance.<br />
the latest methods of measuring light refraction have been deployed to develop the new Xilion Heart – and also to prove the Crystal Stone’s<br />
inimitable brilliance.<br />
Bolder light reflection and intensified scintillation produce the optimal light distribution and result in the highly brilliant XILION look.<br />
Article Explanation<br />
Unique XILION brilliance for the existing Heart Fancy Stone<br />
after the successful implementation of Xilion navette, Xilion Square, Xilion Pear and Xilion oval, SWarovSki elementS continues to<br />
extend the Xilion product family and has now achieved a brilliant Xilion cut on its Heart Fancy Stone.<br />
With this upgrade the existing Heart Fancy Stone art. 4800 is completely replaced by the new art. 4884 Xilion Heart.<br />
this new article is available in the same size range and harmonized to match the extended color assortment as the previous art. 4800.<br />
5x5.5, 6.6x6,<br />
8.8x8, 11x10,<br />
15.4x14 mm<br />
32<br />
PrEVIOUS ArtICLE<br />
Art. 4800<br />
brilliance that you can see and measure<br />
5x5.5, 6.6x6,<br />
8.8x8, 11x10,<br />
15.4x14 mm<br />
art. 4800 art. 4884<br />
art. 4800<br />
11x10 mm<br />
art. 4884<br />
11x10 mm<br />
NEW ArtICLE<br />
Art. 4884 XILION Heart<br />
100%<br />
95%<br />
90%<br />
85%<br />
80%<br />
75%<br />
70%<br />
Degree of light reflection<br />
Art. 4800<br />
fancy stones & settings<br />
product Characteristics<br />
art. 4884 XIlIon heart offers the following advantages:<br />
the sophisticated Xilion cut results in unique brilliance.<br />
Complex faceting imitates the look and luminosity of a multi-layered cut.<br />
Copyright protected Xilion cut by Swarovski.<br />
Same price level as art. 4800.<br />
Same size range as art. 4800.<br />
Comprehensive and extended color assortment.<br />
application<br />
molds<br />
existing molds can be used for the application of Xilion Heart, since its dimensions and geometry are nearly identical to the previous articles.<br />
no changes to application methods are therefore necessary for this improved article.<br />
launch and transitional period<br />
Please note that during a transitional period until December 2011, we will deliver both versions (previous and new) according to their<br />
availability.<br />
Semi-finished Products<br />
the new Xilion Heart will be introduced in the art. 12204 Heart Single Stone Setting and art. 52200 Heart Channel.<br />
the design pattern of the article will be changed from art. 4800 to art. 4884 as of September 2011. the system numbers will remain the same.<br />
All orders placed from September 2011 onwards will be filled using art. 4884 XILION Heart.<br />
4884 Xilion Heart<br />
Color<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal red magma F (001 reDm)<br />
Jet (280)<br />
amethyst F (204)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
emerald F (205)<br />
Fuchsia F (502)<br />
New!<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
5.5x5 mm<br />
*<br />
6.6x6 mm<br />
*<br />
8.8x8 mm<br />
11x10 mm<br />
15.4x14 mm<br />
4884 Xilion Heart<br />
4884<br />
Color<br />
light amethyst F (212)<br />
light rose F (223)<br />
light Siam F (227)<br />
montana F (207)<br />
Peridot F (214)<br />
rose F (209)<br />
rose Water opal F (395)<br />
Sapphire F (206)<br />
Siam F (208)<br />
topaz F (203)<br />
White opal F (234)<br />
size<br />
5.5x5 mm<br />
6.6x6 mm<br />
8.8x8 mm<br />
11x10 mm<br />
Beads<br />
5000<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
34<br />
Denim Blue (266) New!<br />
5040 Briolette Bead<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Denim Blue (266)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
3 mm<br />
*<br />
4 mm<br />
*<br />
4 mm<br />
6 mm<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
8 mm<br />
12 mm<br />
10 mm<br />
18 mm<br />
5005 Chessboard Bead<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
5050 oval Bead<br />
New!<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
Fuchsia (502)<br />
light amethyst (212)<br />
light rose (223)<br />
light topaz (226)<br />
Peridot (214)<br />
topaz (203)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
8 mm<br />
*<br />
14x10 mm<br />
12 mm<br />
*<br />
22x16 mm<br />
16 mm<br />
*
Beads<br />
5180 Square Bead (two holes)<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal Copper (001 CoP)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
5556 Galactic Bead<br />
size<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
8x8 mm<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
11x19 mm<br />
New!<br />
<strong>13</strong>.5x24 mm<br />
15x27 mm<br />
5328 Xilion Bead<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
5601<br />
Denim Blue (266)<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Denim Blue (266)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
3 mm<br />
4 mm<br />
4 mm<br />
6 mm<br />
5 mm<br />
8 mm<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
35
Beads<br />
5621 twist Bead<br />
36<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Denim Blue (266)<br />
5727 Fish Bead<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Denim Blue (266)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
14 mm<br />
14 mm<br />
*<br />
18 mm<br />
18 mm<br />
*<br />
22 mm<br />
5624 Stairway Bead<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Denim Blue (266)<br />
5743 Wild Heart Bead<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal aB v (001 aB v)<br />
Crystal Copper (001 CoP)<br />
Crystal Copper v (001 CoP v)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal Golden Shadow v (001 GSHa v)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal red magma v (001 reDm v)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Crystal Silver Shade v (001 SSHa v)<br />
Jet (280)<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
light Siam (227)<br />
light topaz (226)<br />
Peridot (214)<br />
rosaline (508)<br />
rose (209)<br />
Siam (208)<br />
violet (371)<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
17 mm
Beads<br />
5754 Butterfly Bead<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
5940 BeCharmed Briolette Bead<br />
Color<br />
Denim Blue (266)<br />
Denim Blue (266) New!<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
6 mm<br />
*<br />
14 mm Steel<br />
8 mm<br />
*<br />
10 mm<br />
*<br />
12 mm<br />
*<br />
5920 BeCharmed Helix Bead<br />
Color<br />
Denim Blue (266) New!<br />
size<br />
14 mm Steel<br />
37
crystal pearls<br />
5810 Crystal round Pearl<br />
Color<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
38<br />
size<br />
New!<br />
3 mm<br />
4 mm<br />
5 mm<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
5811 Crystal Pearl (large hole)<br />
Color<br />
Crystal antique Brass Pearl (001 402)<br />
Crystal Black Pearl (001 298)<br />
Crystal Bordeaux Pearl (001 538)<br />
Crystal Bright Gold Pearl (001 306)<br />
Crystal Bronze Pearl (001 295)<br />
Crystal Brown Pearl (001 815)<br />
Crystal Burgundy Pearl (001 301)<br />
Crystal Copper Pearl (001 159)<br />
Crystal Coral Pearl (001 816)<br />
Crystal Cream Pearl (001 620)<br />
Crystal Creamrose light Pearl (001 618)<br />
Crystal Creamrose Pearl (001 621)<br />
Crystal Dark Green Pearl (001 814)<br />
Crystal Dark Grey Pearl (001 617)<br />
Crystal Dark Purple Pearl (001 309)<br />
Crystal Deep Brown Pearl (001 414)<br />
Crystal Gold Pearl (001 296)<br />
Crystal lavender Pearl (001 524)<br />
Crystal light Blue Pearl (001 302)<br />
Crystal light Gold Pearl (001 539)<br />
Crystal light Green Pearl (001 293)<br />
Crystal light Grey Pearl (001 616)<br />
Crystal maroon Pearl (001 388)<br />
Crystal mauve Pearl (001 160)<br />
Crystal mystic Black Pearl (001 335)<br />
Crystal night Blue Pearl (001 818)<br />
Crystal Peach Pearl (001 300)<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
Crystal Platinum Pearl (001 459)<br />
Crystal Powder almond Pearl (001 305)<br />
Crystal Powder Green Pearl (001 393)<br />
Crystal Powder rose Pearl (001 352)<br />
Crystal rosaline Pearl (001 294)<br />
Crystal tahitian-look Pearl (001 297)<br />
Crystal vintage Gold Pearl (001 651)<br />
Crystal White Pearl (001 650)<br />
size<br />
New!<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
16 mm<br />
New!
crystal pearls<br />
5816 a<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
5818<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
5840 Crystal Baroque Pearl<br />
Color<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
size<br />
New!<br />
11.5x6 mm<br />
4 mm<br />
6 mm<br />
15x8 mm<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
5817<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
5821 Crystal Pear-shaped Pearl<br />
size<br />
Color<br />
New!<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
6 mm<br />
11x8 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
16 mm<br />
39
pendants<br />
6010 Briolette Pendant<br />
Size 11x5.5, <strong>13</strong>x6.5 mm<br />
6010 Briolette Pendant<br />
Size 50x21.5 mm<br />
6020 Helix Pendant<br />
40<br />
New!<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
18 mm<br />
30 mm<br />
37 mm<br />
6010<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Crystal Copper (001 CoP)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Denim Blue (266)<br />
6040 Helios Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
11x5.5 mm<br />
20 mm<br />
<strong>13</strong>x6.5 mm<br />
30 mm<br />
50x21.5 mm<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
40 mm<br />
New!
pendants<br />
6106 Pear-shaped Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
6150 Pegasus Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
6240 Wild Heart Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
16 mm<br />
30 mm<br />
12 mm<br />
22 mm<br />
50 mm<br />
17 mm<br />
28 mm<br />
27 mm<br />
6128 Xilion mini Pear Pendant<br />
Color<br />
Denim Blue (266)<br />
6228 Xilion Heart Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Denim Blue (266)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
8 mm<br />
10.3x10 mm<br />
10 mm<br />
14.4x14 mm<br />
12 mm<br />
18x17.5 mm<br />
41
pendants<br />
6260 Crazy 4 U Heart<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
42<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
rosaline (508)<br />
6262 miss U Heart<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
rosaline (508)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
17 mm<br />
17 mm<br />
27 mm<br />
26 mm<br />
37 mm<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
34 mm<br />
6261 Devoted 2 U Heart<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
rosaline (508)<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Crystal astral Pink (001 aPi)<br />
New! 6263 Forever 1 Heart<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
17 mm<br />
36 mm<br />
27 mm<br />
36 mm<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!
pendants<br />
6264 truly in love Heart<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
rosaline (508)<br />
6428 Xilion Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Denim Blue (266)<br />
6670 De-art Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
18 mm<br />
6 mm<br />
18 mm<br />
28 mm<br />
8 mm<br />
36 mm<br />
* New!<br />
* New!<br />
* New!<br />
* For details please refer to page 11, chapter „Extended Assortment“.<br />
24 mm<br />
12 mm<br />
50 mm<br />
6320 rhombus Pendant<br />
New!<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
6656 Galactic vertical Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
New! 6680 Cosmic Pendant<br />
size<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
New!<br />
14 mm<br />
19 mm<br />
14 mm<br />
19 mm<br />
27 mm<br />
20 mm<br />
27 mm<br />
39 mm<br />
40 mm<br />
43
pendants<br />
6685 Graphic Pendant<br />
44<br />
New!<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
amethyst (204)<br />
aquamarine (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Denim Blue (266)<br />
emerald (205)<br />
light amethyst (212)<br />
light Siam (227)<br />
6721 Starfish Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
size<br />
size<br />
New!<br />
19 mm<br />
16 mm<br />
28 mm<br />
20 mm<br />
38 mm<br />
28 mm<br />
6690 Wing Pendant<br />
Color<br />
Crystal antique Pink (001 antP)<br />
size<br />
New!<br />
23 mm<br />
27 mm
self-adhesive elements crystaltex-it chaton motives<br />
Crystaltex-it Chaton motives are Crystaltex Chaton motives with a transparent base material and a ready-to-use adhesive.<br />
Article Explanation<br />
85 <strong>13</strong>2<br />
C i010-202/001aB/379<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~35x35<br />
m 36 PCS 100%<br />
85 <strong>13</strong>2 C e s m 100%<br />
article number Color assortment<br />
Color of base<br />
material (i010) is<br />
seperated from<br />
crystal colors with a<br />
hyphen. Color code<br />
1 (202) corresponds<br />
with element 1; color<br />
code 2 (001 aB)<br />
corresponds with<br />
element 2 etc.<br />
elements<br />
Crystaltex-it Chaton<br />
motives are available<br />
in stone size PP 9.<br />
Ordering Example & Product Variety Explanation<br />
motif size in mm minimum order<br />
quantity in pieces<br />
(PCS)<br />
over- or undersupply<br />
of +/- 10% is<br />
possible and has to<br />
be accepted.<br />
85 <strong>13</strong>2 I010 202 001 ab 379<br />
article number type and color of base<br />
material<br />
i it version<br />
010 transparent<br />
Crystal color<br />
corresponding to<br />
element 1; color of most<br />
frequently used element<br />
in the motif<br />
Please see the respective<br />
product matrix for<br />
all available code<br />
references.<br />
Crystal color<br />
corresponding to<br />
element 2; color of<br />
second most frequently<br />
used element in the<br />
motif<br />
Documentation size<br />
in %<br />
self-adhesive elements crystaltex-it chaton motives<br />
Color<br />
self-adhesive elements crystaltex-it chaton motives standard collection<br />
46<br />
Crystaltex-it Chaton Motives<br />
85 100 onwards<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aurore Boreale (001 aB)<br />
Crystal Dorado (001 Dor)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
Jet Hematite (280 Hem)<br />
aquamarine (202)<br />
Standard Collection<br />
85 129<br />
C i010-539<br />
e PP9<br />
s ~20x18<br />
m 126 PCS 100%<br />
Color of film<br />
i010 it transparent<br />
85 107<br />
C i010-280Hem<br />
e PP9<br />
s ~32x28<br />
m 60 PCS 100%<br />
85 <strong>13</strong>0<br />
C i010-539/209/280Hem/001aB<br />
e PP9/PP9/PP9/PP9<br />
s ~27x22<br />
m 75 PCS 100%<br />
Color<br />
Crystaltex-it Chaton Motives<br />
85 100 onwards<br />
85 100 onwards<br />
Black Diamond (215)<br />
Dark indigo (288)<br />
Fuchsia (502)<br />
indicolite (379)<br />
khaki (550)<br />
light Siam (227)<br />
rose (209)<br />
Smoked topaz (220)<br />
tanzanite (539)<br />
85 125<br />
85 <strong>13</strong>2<br />
Color of film<br />
i010 it transparent<br />
C i010-280<br />
e PP9<br />
s ~26x30<br />
m 60 PCS 100%<br />
C i010-202/001aB/379<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~35x35<br />
m 36 PCS 100%
self-adhesive elements crystaltex-it chaton motives<br />
special motif service<br />
a special motif is any individual design created by the customer, which is different from the Crystaltex-it Chaton motives Standard Collection<br />
or Trend Collections. This service opens up many customization possibilities and enables you to profit from Swarovski’s longtime experience<br />
and design expertise. A range of customization options for existing motives is available (see “Customization Possibilities” below). You may also<br />
submit sketches of a design that will suit your special needs – such as a brand image or an image to suit a particular sales campaign. this will<br />
then be made up according to your specifications using Computer Aided Design, which allows for easy adjustments according to your needs.<br />
All Standard Crystaltex Chaton Motives are also available as „It-version“ and vice versa.<br />
Customization possibilities<br />
min. size: 10x10 mm<br />
max. size: 122x157 mm<br />
Distance between Chatons 1028 PP 9 (from stone center to stone center): min. 1.70 mm – max. 4.5 mm<br />
Up to four colors are possible for Crystaltex and Crystaltex-it Chaton motives using stone size PP 9.<br />
ordering process<br />
Send the request with a drawing you wish to order to your nearest Swarovski sales office. Make sure you include all measurements to the<br />
desired motif. Please also indicate which product group your special motif refers to (Crystaltex Chaton motif, Crystaltex-it Chaton motif). You<br />
will then receive a quotation including your article number, minimum order quantity (moQ), price, and the line drawing of your special motif<br />
in PDF format. Please contact your Swarovski sales office again if any changes need to be made. Your special motif will be produced and<br />
delivered following your confirmation.<br />
please note<br />
Please always submit your drawing of the desired motif to represent it in the actual size you require. a small sketch, when enlarged to the<br />
desired size, will have blurred lines that will make it difficult to correctly reinterpret. Pictures or drawings representing 100% size of the design<br />
or very good quality scans in JPG, BmP or DXF format will ensure that we have clear data to work with. these can also be sent via email or on<br />
a CD-rom. if sending a sewing pattern, please include the whole pattern and not just cut outs. When the sketch is submitted as a hard copy<br />
by fax or e-mail, please include a scale legend (e.g. copy/scan with ruler next to the drawing). this will ensure that the desired size of the motif<br />
can be identified.<br />
Special productions are generally offered to all our customers if feasibility is given and our General terms and Conditions are applied.<br />
Please note that the simple order of a design does not grant exclusive production of this design to the customer.<br />
over- or undersupply of +/– 10% is possible and has to be accepted.<br />
transfers<br />
48<br />
New Exclusive Colors for art. 2028 XILION Rose<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
New Exclusive Colors for Diamonds<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
New exclusive Crystal Pearls for Transfers:<br />
2080/4 Cabochon<br />
Color<br />
Crystal Gold Pearl m HF (001 296)<br />
Crystal lavender Pearl m HF (001 524)<br />
Crystal rosaline Pearl m HF (001 294)<br />
size<br />
SS 10<br />
New!<br />
New!<br />
New!<br />
SS 16<br />
SS 34<br />
Available in the following sizes:<br />
SS 6, SS 8, SS 10, SS 12, SS 16, SS 20, SS 34<br />
2037 eclipse Flat Back<br />
Color<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aB (001 aB)<br />
Crystal antique Pink m HF (001 antP)<br />
Crystal Copper m HF (001 CoP)<br />
Crystal Golden Shadow m HF (001 GSHa)<br />
Crystal red magma m HF (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade m HF (001 SSHa)<br />
Jet m HF (280)<br />
Jet Hematite m HF (280 Hem)<br />
aquamarine m HF (202)<br />
Black Diamond m HF (215)<br />
Denim Blue m HF (266)<br />
light rose m HF (223)<br />
Smoked topaz m HF (220)<br />
size<br />
New!<br />
New!<br />
8 mm<br />
14 mm<br />
17 mm
transfers<br />
2483 Classic Square Flat Back<br />
Color<br />
Crystal m HF (001)<br />
Crystal Golden Shadow m HF (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade m HF (001 SSHa)<br />
Jet m HF (280)<br />
aquamarine m HF (202)<br />
Black Diamond m HF (215)<br />
Peridot m HF (214)<br />
topaz m HF (203)<br />
New!<br />
size<br />
10 mm<br />
2585 Graphic Flat Back<br />
New!<br />
Color<br />
Crystal m HF (001)<br />
Crystal aB m HF (001 aB)<br />
Crystal antique Pink m HF (001 antP)<br />
Crystal Golden Shadow m HF (001 GSHa)<br />
Crystal red magma m HF (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade m HF (001 SSHa)<br />
Jet m HF (280)<br />
Jet Hematite m HF (280 Hem)<br />
amethyst m HF (204)<br />
aquamarine m HF (202)<br />
Black Diamond m HF (215)<br />
Denim Blue m HF (266)<br />
emerald m HF (205)<br />
light amethyst m HF (212)<br />
light Siam m HF (227)<br />
size<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
49
transfers trend collections<br />
12 815 04<br />
C 001<br />
e S3<br />
s ~28x28<br />
m 105 PCS 100%<br />
12 818 04<br />
C 070-215/001/280Hem/215/001SSHa/<br />
001CoS<br />
e m2-S3/S3/S5/S5/S6/S8<br />
s ~154x112<br />
m 4 PCS 27%<br />
50<br />
trend Collection<br />
Chicago<br />
12 812 04<br />
C 280Hem/001GSHa/220Sat<br />
e CS5X2/CS3X3/S6<br />
s ~963x4 (34 SeG/roW)<br />
m 14 roWS<br />
12 810 04<br />
C 215/280/280Hem<br />
e S5/S5/S5<br />
s ~29x343<br />
m 10 PCS 12%<br />
12 8<strong>13</strong> 04<br />
52% 58%<br />
100% 97%<br />
C 001SSHa/001/215/246<br />
e CS4X4/S3/S3/S5<br />
s ~503x7 (21 SeG/roW)<br />
m 12 roWS<br />
12 816 04<br />
C 280/280/280/280<br />
e CS5X2,5/S3/S5/S6<br />
s ~80x48<br />
m 20 PCS 50%<br />
12 811 04<br />
C 234/001SSHa/215/001/001mol/280Hem/<br />
001Sini/280<br />
e S6/S6/S6/S6/S6/S6/S6/S6<br />
s ~58x165<br />
m 15 PCS 25%<br />
12 814 04<br />
C 001DBPrl/001GSHa/220/220/<br />
001GSHa/286<br />
e P3/2770mm60X35/S3/S5/S6/S6<br />
s ~39x51<br />
m 49 PCS 77%<br />
12 817 04<br />
C 280Hem/246/280<br />
e CS4X4/S3/S3<br />
s ~117x30<br />
m 24 PCS<br />
35%<br />
59%
transfers trend collections<br />
trend Collection<br />
Copenhagen<br />
12 821 06<br />
C 070/070-280Hem/280/001taB/001mlGlD<br />
e m3X3/m12X6-CS6X4/CS7X6/S10/S16<br />
s ~125x128<br />
m 7 PCS 32%<br />
12 824 06<br />
C 220/215/001/215/001Sini<br />
e S5/S5/S5/S6/S8<br />
s ~<strong>13</strong>0x83<br />
m 14 PCS 30%<br />
12 827 06<br />
C 280Hem Sr/070-280Hem/266/001metBl/<br />
280aB/207/001metBl<br />
e rr16/m12X6-CS6X4/S8/S8/S10/S20/S34<br />
s ~285x60<br />
m 9 PCS 15%<br />
12 819 06<br />
C 096/086/070/082/071-280Hem/<br />
001SSHa/394<br />
e m2,5/m6/m10/m3X3/m7X3-CS5X2,5/S6/S6<br />
s ~39x216<br />
m 19 PCS 20%<br />
12 822 06<br />
C 215/001SSHa/001SSHa/001mol/001mol/<br />
001mol/001mol<br />
e S3/S6/S6/S8/S12/S16/S20<br />
s ~159x74<br />
m 6 PCS 27%<br />
12 825 06<br />
C 070/071-280Hem/202<br />
e m3X3/m3X3-CS5X2/CS3X3<br />
s ~974x29 (48 SeG/roW)<br />
m 5 roWS 66%<br />
12 820 06<br />
C 215/001<br />
e S3/S3<br />
s ~117x111<br />
m 8 PCS 35%<br />
12 823 06<br />
C 280/215/215/001/266<br />
e S3/S3/S5/S5/S6<br />
s ~60x64<br />
m 21 PCS 55%<br />
12 826 06<br />
26%<br />
100%<br />
C 266/001mlGlD/207<br />
e S6/S6/S6<br />
s ~977x15 (18 SeG/roW)<br />
m 9 roWS<br />
51
transfers trend collections<br />
52<br />
trend Collection<br />
shanghai<br />
12 838 08<br />
C 246/220<br />
e S3/S3<br />
s ~32x32<br />
m 65 PCS 100%<br />
12 841 08<br />
C 279naC/001aB/319/001antP/223aB/204/<br />
391/001SaG/001mol<br />
e P3/CS8X4/S6/S6/S6/S6/S6/S8/S8<br />
s ~60x150<br />
m 18 PCS 27%<br />
trend Collection<br />
berlin<br />
12 836 08<br />
C 094/070-001GSHa/001GSHa/280nUt<br />
e m2/m2,5-CS3X3/S6/S8<br />
s ~204x196<br />
m 5 PCS 20%<br />
12 839 08<br />
26%<br />
40%<br />
C 001SSHa/327/246/001antP/319/001reDm<br />
e CS8X4/S3/S3/S6/S10/S10<br />
s ~409x32 (3 SeG/roW)<br />
m 5 roWS<br />
12 843 10<br />
C 215/327/391/236<br />
e S3/S3/S6/S6<br />
s ~151x68<br />
m 9 PCS 27%<br />
12 837 08<br />
C 070-001GSHa/280Hem/001SSHa/220/<br />
280nUt/286/220Sat<br />
e m2-CS8X4/CS8X4/CS8X4/S6/S6/S6/S8<br />
s ~193x129<br />
m 7 PCS 20%<br />
12 840 08<br />
C 246/001mlGlD<br />
e S5/S6<br />
s ~114x148<br />
m 15 PCS 29%<br />
12 844 10<br />
C 094/096-202/001SSHa/227/391/266/294<br />
e m2/m2-CS4X4/CS4X4/CS4X4/S6/S6/S6<br />
s ~50x91<br />
m 32 PCS 42%
transfers trend collections<br />
12 845 10<br />
C 094-001GSHa<br />
e m7X3-S10<br />
s ~156x22<br />
m 30 PCS 27%<br />
12 848 10<br />
14%<br />
44%<br />
C 362/236/238<br />
e S6/S6/S6<br />
s ~910x23 (9 SeG/roW)<br />
m 6 roWS<br />
trend Collection<br />
Istanbul<br />
12 830 12<br />
C 001aB/001GSHa/001aB/327/266/<br />
001GSHa/266/001GSHa<br />
e CS8X5/CS8X5/CS5X2/S20/S20/S20/S34/S34<br />
s ~96x<strong>13</strong>2<br />
m 14 PCS 30%<br />
12 846 10<br />
C 280Hem/001aB/001aB<br />
e CS5X2/CS5X2,5/2035mm10<br />
s ~225x62<br />
m 12 PCS 19%<br />
12 849 10<br />
C 094-001GSHa/266/238/001aB/236/<br />
001antP<br />
e m2-S6/S6/S6/S6/S6/S6<br />
s ~83x<strong>13</strong>9<br />
m 18 PCS 30%<br />
12 828 12<br />
C 071-266/001reDm/001antP/243/369<br />
e m2-S6/S6/S8/S10/S12<br />
s ~126x86<br />
m 14 PCS 32%<br />
12 831 12<br />
C 227/207/223/208/243/001reDm/223<br />
e S5/S5/S5/S5/S6/S6/S6<br />
s ~107x105<br />
m 18 PCS 36%<br />
12 847 10<br />
C 070-001metBl/001mol/223/266/236<br />
e m2-S6/S6/S6/S8/S8<br />
s ~121x91<br />
m 16 PCS 35%<br />
12 829 12<br />
C 084/071/091/094-001antP/243/502/501<br />
e m2/m2/m2,5/m9X4-S6/S6/S6/S8<br />
s ~<strong>13</strong>8x197<br />
m 6 PCS 21%<br />
12 832 12<br />
C 094-001reDm/207/288/001reDm<br />
e m2-2035mm10/S6/S6/S8<br />
s ~30x88<br />
m 48 PCS 45%<br />
53
transfers trend collections<br />
12 833 12<br />
C 071/070-280Hem/229/243/001metBl<br />
e m2/m2,5-CS8X4/S5/S6/S8<br />
s ~71x100<br />
m 24 PCS 40%<br />
54<br />
12 834 12<br />
C 001BPl/001GSHa/280Hem/001GSHa/<br />
001Dor/246/001Dor/001mlGlD<br />
e P3/CS8X4/CS5X2/CS3X3/2035mm6/S3/S6/S8<br />
s ~103x93<br />
m 10 PCS 37%<br />
12 835 12<br />
C 084/094/061-229/369<br />
e m4/m8/m12X6-S5/S6<br />
s ~45x45<br />
m 68 PCS 85%<br />
transfers special collection<br />
Special Collection<br />
Interior Textiles –<br />
Cushion Collection<br />
18 868<br />
C 001GSHa/246/2<strong>13</strong>Sat/001mlGlD/220Sat<br />
e S6/S6/S6/S6/S6<br />
s ~465x112<br />
m 2 PCS 9%<br />
18 866<br />
C 001GSHa/001reDm/001CoP/001reDm<br />
e CS8X4/S6/S6/S8<br />
s ~224x262<br />
m 4 PCS 15%<br />
18 873<br />
C 279CPl/001WPl/391/391/287<br />
e P3/P7/S6/S8/S8<br />
s ~<strong>13</strong>6x<strong>13</strong>7<br />
m 7 PCS 28%<br />
18 867<br />
C 001reDm<br />
e S6<br />
s ~248x237<br />
m 4 PCS 16%
synthetics hotfix crystal fabric Bandings<br />
57 000*<br />
C 001 mol<br />
w 001, 002, 003, 005, 010, 015<br />
m 10 m 100%<br />
57 000<br />
Color<br />
Crystal moonlight Blue (001 mol)*<br />
synthetics hotfix crystal fabric motives standard collection<br />
Standard Collection<br />
57 331 <strong>Innovations</strong> box<br />
s ~14x23<br />
m 406 PCS 100%<br />
* the effect Crystal moonlight is used for this product. Crystals shimmer bright blue due to the black carrier material.<br />
width in cm<br />
New!<br />
001<br />
002<br />
003<br />
005<br />
010<br />
015<br />
Color of film<br />
012 Black<br />
55
synthetics hotfix crystal fabric motives trend collection<br />
56<br />
trend Collection<br />
shanghai<br />
57 327 09<br />
s ~51x51<br />
m 96 PCS 80%<br />
trend Collection<br />
berlin<br />
trend Collection<br />
Istanbul<br />
57 325 09<br />
s ~80x79<br />
m 33 PCS 50%<br />
57 332 09<br />
s ~188x72<br />
m 16 PCS 23%<br />
57 328 12<br />
s ~158x180<br />
m 12 PCS 23%<br />
57 326 09<br />
s ~60x60<br />
m 65 PCS 65%<br />
57 329 12<br />
s ~117x111<br />
m 27 PCS 35%
synthetics hotfix crystal fabric motives<br />
the new effect Crystal moonlight Blue (001 mol) is also available for Crystal Fabric motives. You can use the Special motif Service for your<br />
own creations. Please refer to page 435 of the SWarovSki elementS Collection 2010.<br />
57
synthetics hotfix crystal rocks<br />
an intensely sophisticated and eye-catching new hue, Crystal Bermuda Blue is the latest effect addition to the immensely popular Crystal<br />
Rocks. The line has also been extended to include the possibility of using a black backing film for the existing effects Crystal Aurore Boreale,<br />
Crystal red magma and Crystal Silver Shade allowing a range of new design possibilities.<br />
Article Explanation<br />
72 018<br />
C 001 BBl<br />
s ~158x179<br />
m 4 PCS 72%<br />
available base materials and Crystal Colors & effects<br />
58<br />
72 018 C s m 72 %<br />
article number Color of crystal motif size in mm minimum order quantity<br />
in pieces (PCS)<br />
Ordering Example & Product Variety Explanation<br />
72 018 010 001 bbl<br />
article number Color of film<br />
72 000<br />
onwards<br />
Color<br />
Crystal aurore Boreale (001 aB)<br />
Crystal Bermuda Blue (001 BBl)<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Color of film<br />
New!<br />
010 transparent<br />
012 Black<br />
010 transparent<br />
012 Black<br />
New!<br />
New!<br />
New!<br />
Color of crystals<br />
Documentation size in %<br />
001 aB Crystal aurore Boreale<br />
001 BBl Crystal Bermuda Blue<br />
001 GSHa Crystal Golden Shadow<br />
001 mlGlD Crystal metallic light Gold<br />
001 reDm Crystal red magma<br />
001 SSHa Crystal Silver Shade<br />
280 Jet<br />
synthetics hotfix crystal rocks<br />
Comparison of colors/effects appearance on different base materials<br />
Crystal aurore Boreale (001 aB)<br />
010 transparent 012 Black<br />
Crystal red magma (001 reDm)<br />
010 transparent 012 Black<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
010 transparent 012 Black<br />
synthetics hotfix crystal rocks motives standard collection<br />
Standard Collection<br />
72 018<br />
C 001 BBl<br />
s ~158x179<br />
m 4 PCS 72%<br />
72 020<br />
synthetics hotfix crystal rocks motives<br />
Customization possibilities for Crystal rocks<br />
· min. size: 15x15 mm or effective surface of 2.25 cm 2<br />
· max. size: 400x330 mm<br />
· min. Crystal rocks surface: 9 mm<br />
· min. width of holes within motives: 3 mm<br />
· min. size of the smallest element within a motif: 15x15 mm or effective surface of 2.25 cm 2<br />
Production requires that motifs with edges and angles of less than 90° be rounded off. tolerance value = 3 mm<br />
Please note: this information replaces the data stated in the SWarovSki elementS Collection 2010 on page 439.<br />
synthetics hotfix crystaltex crystaltex chaton motives<br />
Article Explanation<br />
Crystaltex Chaton is now also available as Standard motives and Special motives (customized laser-cut-motives). Up to four colors can be<br />
combined within one motif opening up a multitude of options for individual designs.<br />
85 119 04<br />
C S010-001GSHa/001aB<br />
e PP9/PP9<br />
s ~104x101<br />
m 3 PCS 40%<br />
85 119 C e s m 40%<br />
article number Color assortment elements<br />
motif size in mm minimum order Documentation size<br />
quantity in pieces<br />
(PCS)<br />
in %<br />
60<br />
Color of base<br />
material (S010)<br />
is seperated from<br />
crystal colors with<br />
a hyphen. Color<br />
code 1 (001 GSHa)<br />
corresponds with<br />
element 1; color<br />
code 2 (001 aB)<br />
corresponds with<br />
element 2 etc.<br />
Crystaltex motives<br />
are available in stone<br />
sizes PP 9.<br />
over- or undersupply<br />
of +/- 10% is<br />
possible and has to<br />
be accepted.<br />
synthetics hotfix crystaltex crystaltex chaton motives<br />
Ordering Example & Product Variety Explanation<br />
85 119 s010 001 gsha 001 ab<br />
article number type and color of base material<br />
Color<br />
Crystaltex Chaton Motives<br />
85 100 onwards<br />
Crystal (001)<br />
Crystal aurore Boreale (001 aB)<br />
Crystal Dorado (001 Dor)<br />
Crystal Golden Shadow (001 GSHa)<br />
Crystal Silver Shade (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
Jet Hematite (280 Hem)<br />
aquamarine (202)<br />
S Synthetic<br />
010 transparent<br />
Color of film<br />
S010 transparent<br />
Crystal color corresponding<br />
to element 1; color of most<br />
frequently used element in the<br />
motif<br />
Please see the respective<br />
product matrix for all available<br />
code references.<br />
Color<br />
Crystal color corresponding<br />
to element 2; color of second<br />
most frequently used element<br />
in the motif<br />
Crystaltex Chaton Motives<br />
85 100 onwards<br />
85 100 onwards<br />
Black Diamond (215)<br />
Dark indigo (288)<br />
Fuchsia (502)<br />
indicolite (379)<br />
khaki (550)<br />
light Siam (227)<br />
rose (209)<br />
Smoked topaz (220)<br />
tanzanite (539)<br />
synthetics hotfix crystaltex chaton motives standard collection<br />
Standard Collection<br />
85 103 04<br />
C S010-001aB/001<br />
e PP9/PP9<br />
s ~33x32<br />
m 45 PCS 100%<br />
Color of film<br />
synthetics hotfix crystaltex chaton motives standard collection<br />
85 105 04<br />
C S010-215/280/001<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~40x40<br />
m 27 PCS 100%<br />
85 109<br />
C S010-209/227/502<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~39x49<br />
m 24 PCS 75%<br />
85 112 04<br />
C S010-001GSHa/001Dor/001SSHa<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~77x75<br />
m 12 PCS 45%<br />
85 115<br />
C S010-202/001GSHa<br />
e PP9/PP9<br />
s ~55x55<br />
m 15 PCS 70%<br />
62<br />
85 106 04<br />
C S010-280Hem<br />
e PP9<br />
s ~32x30<br />
m 45 PCS 100%<br />
85 110<br />
C S010-001aB/001<br />
e PP9/PP9<br />
s ~66x49<br />
m 15 PCS 60%<br />
85 1<strong>13</strong> 04<br />
C S010-001GSHa<br />
e PP9<br />
s ~30x26<br />
m 60 PCS 100%<br />
85 116 04<br />
C S010-001GSHa/001SSHa/001<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~59x54<br />
m 15 PCS 70%<br />
85 108 04<br />
C S010-502/227<br />
e PP9/PP9<br />
s ~31x30<br />
m 54 PCS 100%<br />
85 111 04<br />
C S010-001Dor/001SSHa/550<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~61x71<br />
m 9 PCS 50%<br />
85 114 04<br />
C S010-379/001Dor/550<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~84x55<br />
m 9 PCS 50%<br />
85 117 04<br />
C S010-280Hem/001SSHa/001<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~42x42<br />
m 18 PCS 80%
synthetics hotfix crystaltex chaton motives standard collection<br />
85 118 04<br />
C S010-001GSHa/001Dor<br />
e PP9/PP9<br />
s ~56x81<br />
m 12 PCS 50%<br />
85 121 04<br />
C S010-379/202/288/001SSHa<br />
e PP9/PP9/PP9/PP9<br />
s ~81x91<br />
m 6 PCS 45%<br />
85 127 04<br />
C S010-001aB/001<br />
e PP9/PP9<br />
s ~60x46<br />
m 18 PCS 60%<br />
85 <strong>13</strong>4<br />
C S010-001GSHa/001Dor/220<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~38x50<br />
m 27 PCS 70%<br />
85 119 04<br />
C S010-001GSHa/001aB<br />
e PP9/PP9<br />
s ~104x101<br />
m 3 PCS 40%<br />
85 122 04<br />
C S010-280Hem/280/001SSHa/215<br />
e PP9/PP9/PP9/PP9<br />
s ~83x83<br />
m 6 PCS 45%<br />
85 128<br />
C S010-001Dor/001GSHa<br />
e PP9/PP9<br />
s ~42x42<br />
m 18 PCS 80%<br />
85 <strong>13</strong>6 04<br />
C S010-220/001Dor/001GSHa<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~77x75<br />
m 12 PCS 50%t<br />
85 120<br />
C S010-001SSHa/215/280Hem<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~79x108<br />
m 6 PCS 35%<br />
85 124<br />
C S010-379/227/001Dor/280<br />
e PP9/PP9/PP9/PP9<br />
s ~62x40<br />
m 30 PCS 60%<br />
85 <strong>13</strong>3<br />
C S010-001Dor/550/001GSHa<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~52x41<br />
m 18 PCS 75%<br />
85 <strong>13</strong>7 <strong>Innovations</strong> box<br />
C S010-001<br />
e PP9<br />
s ~24x23<br />
m 99 PCS 100%<br />
63
synthetics hotfix crystaltex chaton motives trend collections<br />
64<br />
trend Collection<br />
news<br />
trend Collection<br />
Copenhagen<br />
trend Collection<br />
berlin<br />
85 <strong>13</strong>5 03<br />
C S010-379/288/215/280Hem<br />
e PP9/PP9/PP9/PP9<br />
s ~149x31<br />
m 9 PCS 27%<br />
85 100 07<br />
C S010-001Dor/550/001GSHa<br />
e PP9/PP9/PP9<br />
s ~<strong>13</strong>2x31<br />
m 9 PCS 30%<br />
85 101 11<br />
C S010-202/001aB<br />
e PP9/PP9<br />
s ~43x124<br />
m 6 PCS 30%
synthetics hotfix crystaltex crystaltex chaton motives<br />
special motif service<br />
a special motif is any individual design created by the customer, which is different from the Crystaltex Chaton motives Standard Collection<br />
or Trend Collections. This service opens up many customization possibilities and enables you to profit from Swarovski’s longtime experience<br />
and design expertise. A range of customization options for existing motives is available (see “Customization Possibilities” below). You may also<br />
submit sketches of a design that will suit your special needs – such as a brand image or an image to suit a particular sales campaign. this will<br />
then be made up according to your specifications using Computer Aided Design, which allows for easy adjustments according to your needs.<br />
All Standard Crystaltex Chaton Motives are also available as „It-version“ and vice versa.<br />
Customization possibilities<br />
min. Size: 10x10 mm<br />
max. Size: 122x157 mm<br />
Distance between Chatons 1028 PP 9 (from stone center to stone center): min. 1.70 mm – max. 4.5 mm<br />
Up to four colors are possible for Crystaltex and Crystaltex-it Chaton motives using stone size PP 9.<br />
ordering process<br />
Send the request with a drawing you wish to order to your nearest Swarovski sales office. Make sure you include all measurements to the<br />
desired motif. Please also indicate which product group your special motif refers to (Crystaltex Chaton, Crystaltex-it Chaton). You will then<br />
receive a quotation including your article number, minimum order quantity (moQ), price, and the line drawing of your special motif in PDF<br />
format. Please contact your Swarovski sales office again if any changes need to be made. Your special motif will be produced and delivered<br />
following your confirmation.<br />
please note<br />
Please always submit your drawing of the desired motif to represent it in the actual size you require. a small sketch, when enlarged to the<br />
desired size, will have blurred lines that will make it difficult to correctly reinterpret. Pictures or drawings representing 100% size of the design<br />
or very good quality scans in JPG, BmP or DXF format will ensure that we have clear data to work with. these can also be sent via email or on<br />
a CD-rom. if sending a sewing pattern, please include the whole pattern and not just cut outs. When the sketch is submitted as a hard copy<br />
by fax or e-mail, please include a scale legend (e.g. copy/scan with ruler next to the drawing). this will ensure that the desired size of the motif<br />
can be identified.<br />
Special productions are generally offered to all our customers if feasibility is given and our General terms and Conditions are applied.<br />
Please note that the simple order of a design does not grant exclusive production of this design to the customer.<br />
over- or undersupply of +/– 10% is possible and has to be accepted.<br />
synthetics hotfix crystaltex crystaltex chaton motives<br />
advice on application<br />
Crystaltex Chaton motives can be easily applied by using a standard heat press. the following parameters should give you an overview about<br />
the possibilities of applying this product onto different fabrics. in order to ensure the right conditions and to establish the best choice of<br />
application aids, we strongly recommend carrying out tests with the original fabrics.<br />
66<br />
reCommended applICatIon sIde<br />
CrYstal fabrIC, CrYstalteX transparent, CrYstalteX<br />
Chaton bandIngs & motIves and CrYstal transfabrIC<br />
temperature/time required (in seconds)<br />
120°C <strong>13</strong>0°C 140°C 150°C 160°C 170°C<br />
250°f 265°f 285°f 300°f 320°f 340°f<br />
reference fabric – – 50 45 40 35<br />
Silk, batiste, cotton jersey,<br />
thin linen fabrics, etc.<br />
– – 45 40 35 30<br />
Jeans, cord, loden, cloth,<br />
knitted fabrics, etc.<br />
– – 55 50 45 40<br />
viscose, satin, chiffon,<br />
organza, taffeta, etc.<br />
– – 35 30 25 20<br />
lycra, neoprene, etc. – – 40 35 30 25<br />
artificial fur, artificial leather,<br />
fleece, suede, etc.<br />
– – 38 32 27 22<br />
Pressure: medium<br />
60<br />
aids: teflon®, pressing cloth<br />
50<br />
60<br />
50<br />
40<br />
40<br />
30<br />
30<br />
20<br />
20<br />
10<br />
10<br />
0<br />
120°C<br />
0<br />
<strong>13</strong>0°C 140°C 120°C150°C<br />
<strong>13</strong>0°C160°C<br />
140°C170°C<br />
150°C 160°C 170°C<br />
250°F 265°F 285°F 250°F300°F<br />
265°F320°F<br />
285°F340°F<br />
300°F 320°F 340°F<br />
Seconds<br />
alternatIve applICatIon sIde<br />
temperature/time required (in seconds)<br />
120°C <strong>13</strong>0°C 140°C 150°C 160°C 170°C<br />
250°f 265°f 285°f 300°f 320°f 340°f<br />
reference fabric – – 50 45 40 35<br />
Silk, batiste, cotton jersey,<br />
thin linen fabrics, etc.<br />
– – 45 40 35 30<br />
Jeans, cord, loden, cloth,<br />
knitted fabrics, etc.<br />
– – 60 55 50 45<br />
viscose, satin, chiffon,<br />
organza, taffeta, etc.<br />
– – 35 30 25 20<br />
lycra, neoprene, etc. – – 45 40 35 30<br />
artificial fur, artificial leather,<br />
fleece, suede, etc.<br />
– – 42 38 32 26<br />
Pressure: medium<br />
aids: teflon®, pressing cloth<br />
60<br />
50<br />
60<br />
50<br />
40<br />
40<br />
30<br />
30<br />
20<br />
20<br />
10<br />
10<br />
0<br />
120°C<br />
0<br />
<strong>13</strong>0°C 140°C 120°C150°C<br />
<strong>13</strong>0°C160°C<br />
140°C170°C<br />
150°C 160°C 170°C<br />
250°F 265°F 285°F 250°F300°F<br />
265°F320°F<br />
285°F340°F<br />
300°F 320°F 340°F<br />
Crystaltex Fabric Crystaltex usw. (vorgeschl.) Fabric usw. (vorgeschl.) Crystaltex Fabric Crystaltex usw. (alternativ) Fabric usw. (alternativ)<br />
Please refer to the application manual and our Business Website (closed area) WWW.SWarovSki-elementS.Com/BUSineSS for detailed<br />
information on the application.<br />
Care Instructions<br />
general<br />
reCommendatIons<br />
CrYstalteX Chaton<br />
motIves<br />
40° f w<br />
turn inside out,<br />
choose a gentle<br />
wash cycle<br />
and use a mild<br />
laundry detergent.<br />
to protect the crystals<br />
as much as<br />
possible, the use<br />
of a soft wash bag<br />
is recommended.<br />
Do not use<br />
chlorine bleach!<br />
Do not tumble<br />
dry!<br />
Seconds<br />
iron inside out<br />
using a silk/<br />
polyester/viscose<br />
setting.<br />
ironing the textile<br />
inside out and<br />
using a pressing<br />
cloth is recommended.<br />
the textile can<br />
be gently drycleaned<br />
using<br />
hydrocarbon.<br />
turn inside out.<br />
Buttons, fasteners & Zippers crystal Buttons<br />
3052 trapeze Crystal Button<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
1792/100<br />
Color of Casing<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal<br />
Color of Crystal<br />
size<br />
New!<br />
size<br />
17 mm<br />
17 mm (10 mm)<br />
26 mm<br />
Buttons, fasteners & Zippers Jeans Buttons<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
New!<br />
New!<br />
67
Buttons, fasteners & Zippers Jeans Buttons<br />
Article Explanation<br />
The new Crystal Pearl Button has a refined and elegant look and is the latest novelty within the Jeans Buttons assortment. The Crystal Pearl<br />
Button is a perfect match to the existing Pearl rivets. it is available in three different casing colors.<br />
1793/160 Crystal Pearl Button<br />
ss 17 mm (16 mm)<br />
m 24 PCS 53%<br />
68<br />
1793/160 ss m 53%<br />
article number Stone Size minimum order quantity in pcs<br />
(PCS)<br />
Ordering Example & Variety Explanation<br />
1793/160 082 001 620<br />
article number Color of casing<br />
1793/160 Crystal Pearl Button<br />
Color of Casing<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal<br />
Color of Crystal<br />
Crystal Black Pearl (001 298)<br />
Crystal Bronze Pearl (001 295)<br />
Crystal Brown Pearl (001 815)<br />
Crystal Cream Pearl (001 620)<br />
Crystal Creamrose light Pearl (001 618)<br />
New!<br />
New!<br />
size<br />
17 mm (16 mm)<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal<br />
Color of Crystal Pearl<br />
Documentation size in %<br />
Please see the respective product matrix for<br />
all available code references.<br />
1793/160 Crystal Pearl Button<br />
Color of Crystal Casing<br />
1793/160<br />
Crystal Creamrose Pearl (001 621)<br />
Crystal Dark Grey Pearl (001 617)<br />
Crystal Gold Pearl (001 296)<br />
Crystal light Grey Pearl (001 616)<br />
Crystal Peach Pearl (001 300)<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
Crystal rosaline Pearl (001 294)<br />
Crystal White Pearl (001 650)<br />
size<br />
New!<br />
Buttons, fasteners & Zippers crystal pearl Buttons<br />
advice on application<br />
The Crystal Pearl Button can be easily applied using a fly press.<br />
it is very important to carefully check the thickness of the fabric before beginning the application process. tests on samples are highly<br />
recommended before going ahead with the final application process so that any possible contraction or crinkling of the material may be<br />
avoided.<br />
in order to prevent possible injury, the wearing of protective eyewear is recommended when mechanically applying crystal products.<br />
Tools for fly press<br />
the Jeans Buttons tool already available may be used for the application of Crystal Pearl Buttons simply by changing the corresponding spare<br />
part for the upper die:<br />
tool set<br />
upper dIe<br />
spare part for upper dIe<br />
lower dIe<br />
thread adapter<br />
ChangIng pIn<br />
* When using die art. 9060/009, please employ the specially developed thread adapter art. 9060/014.<br />
art. 9060/020<br />
art. 9060/009<br />
art. 9060/017<br />
art. 9060/016<br />
art. 9060/014*<br />
art. 9060/015<br />
It is important to make sure that the tool is sitting straight and firmly set in the fly press.<br />
Stop position: the offset can be regulated using the adjustable stop that is fastened to the handle.<br />
Please refer to the application manual and our Business Website (closed area) WWW.SWarovSki-elementS.Com/BUSineSS for detailed<br />
information on the application.<br />
Buttons, fasteners & Zippers crystal pearl Buttons<br />
Care Instructions<br />
general<br />
reCommendatIons<br />
CrYstal pearl<br />
button<br />
70<br />
turn inside out,<br />
and use a mild<br />
laundry detergent.<br />
Do not use<br />
chlorine bleach!<br />
Do not tumble<br />
dry.<br />
Do not iron. the textile can<br />
be gently drycleaned<br />
using<br />
hydrocarbon.<br />
turn inside out.<br />
Do not iron<br />
directly over the<br />
crystals.<br />
f w<br />
metal trimmings Upgrade<br />
upgrade<br />
Flat Back Bandings (art. 55000, 55001, 55500 and 55501), Flat Back motives and roses montées (art. 53100, 53102 and 53103)<br />
The recently launched 2058 XILION Rose Enhanced No Hotfix is now being integrated into all Flat Back Bandings, Flat Back Motives and<br />
roses montées. this advanced Flat Back shows an enhanced brilliance through an improved table size. the Crystal Stone’s new geometry<br />
also increases the intensity of the colors and it also has the same luminosity as a multi-layered cut.<br />
With this upgrade, the existing Flat Back Bandings, Flat Back motives and roses montées will only be available with art. 2058 Xilion rose<br />
Enhanced No Hotfix. All casing colors and crystal colors will remain the same. Please note that during a transition period until mid of <strong>2012</strong>,<br />
both versions (articles with previous art. 2028 and new art. 2058) will be delivered according to their availability.<br />
SS 12, 16, 20, 30<br />
55 000<br />
PrEVIOUS ArtICLE<br />
Art. 2028<br />
r 001-024<br />
ss SS 20<br />
m 10 m 100%<br />
53 100 roses montées<br />
ss SS 12<br />
m 1,440 PCS 100%<br />
55 500<br />
r 001-024<br />
ss SS 12<br />
m 10 m 100%<br />
53 102 roses montées<br />
ss SS 16<br />
m 1,440 PCS 100%<br />
NEW ArtICLE<br />
Art. 2058<br />
53 103 roses montées<br />
metal trimmings chaton Bandings<br />
52 500<br />
r 001-024<br />
ss PP 24<br />
m 10 m 100%<br />
52 501*<br />
r 001<br />
ss PP 24<br />
m 10 m 100%<br />
* article 52501 is not available with net-edge. When ordering one row with net-edge, article number 52500 is to be used.<br />
72<br />
52 500<br />
52 501*<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color of thread / net-edge<br />
New!<br />
New!<br />
012 / 112 / 212 Black<br />
022 / 122 / 222 White<br />
Color of Casing<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal
metal trimmings flat Back Bandings<br />
55 000<br />
r 001-024<br />
ss SS 20<br />
m 10 m 100%<br />
55 001*<br />
r 001<br />
ss SS 20<br />
m 10 m 100%<br />
55 500<br />
r 001-024<br />
ss SS 12<br />
m 10 m 100%<br />
55 501**<br />
r 001<br />
ss SS 12<br />
m 10 m 100%<br />
55 000<br />
55 001*<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
55 500<br />
55 501**<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
* article 55001 is not available with net-edge. When ordering one row with net-edge,<br />
article number 55000 is to be used.<br />
** article 55501 is not available with net-edge. When ordering one row with net-edge,<br />
article number 55500 is to be used.<br />
Color of thread / net-edge<br />
New!<br />
New!<br />
Color of thread / net-edge<br />
New!<br />
New!<br />
012 / 112 / 212 Black<br />
012 / 112 / 212 Black<br />
022 / 122 / 222 White<br />
022 / 122 / 222 White<br />
Color of Casing<br />
Color of Casing<br />
081 Gold<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal<br />
086 Gun metal<br />
73
metal trimmings metal components<br />
53 006 rivets*<br />
ss SS 39<br />
m 300 PCS 100%<br />
53 100 roses montées<br />
ss SS 12<br />
m 1,440 PCS 100%<br />
53 200 Chaton montées<br />
ss PP 31<br />
m 1,440 PCS 100%<br />
* For respective Back Parts please refer to the SWarovSki elementS Collection 2010 on page 569.<br />
74<br />
53 001*<br />
53 005*<br />
53 006*<br />
53 008*<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
53 100<br />
53 102<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
53 200<br />
53 203<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
082 Silver<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal<br />
086 Gun metal<br />
086 Gun metal<br />
088 Stainless Steel
metal trimmings metal components<br />
53 301 rose Pins<br />
ss SS 10<br />
m 1,440 PCS 100%<br />
53 302 rose Pins<br />
ss SS 16<br />
m 1,440 PCS 100%<br />
53 303 rose Pins<br />
ss SS 20<br />
m 720 PCS 100%<br />
53 304 rose Pins<br />
ss SS 34<br />
m 288 PCS 100%<br />
53 301<br />
53 302<br />
53 303<br />
53 304<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
088 Stainless Steel<br />
75
metal trimmings metal components<br />
53 400 Crystal Pearl rivets*<br />
ss 6 mm<br />
m 500 PCS 100%<br />
53 500 Square rivets**<br />
ss 4 mm<br />
m 500 PCS 100%<br />
53 501 Square rivets**<br />
ss 6 mm<br />
m 300 PCS 100%<br />
53 502 Square rivets**<br />
ss 8 mm<br />
m 300 PCS 100%<br />
* For respective Back Parts please refer to the SWarovSki elementS Collection 2010 on page 573.<br />
** For respective Back Parts please refer to the Innovation Folder „<strong>Innovations</strong> SPRING/SUMMER <strong>2012</strong>“ on page 71.<br />
76<br />
53 400<br />
53 401<br />
53 402<br />
Color<br />
Crystal Petrol Pearl (001 600)<br />
53 500<br />
53 501<br />
53 502<br />
Color<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
081 Gold<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
082 Silver<br />
086 Gun metal<br />
086 Gun metal
crystal mesh crystal mesh standard<br />
40 000, 40 001<br />
sh 100 / 002-033 rows<br />
s Sheet ~500x200<br />
ss PP 21<br />
m 1 SH (art. 40000)<br />
10 m (art. 40001) 100%<br />
Color<br />
40 000<br />
40 001<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
crystal mesh crystal mesh metallisée<br />
40 200, 40 201<br />
sh 100 / 002-033 rows<br />
s Sheet ~500x200<br />
ss PP 21<br />
m 1 SH (art. 40200)<br />
10 m (art. 40201) 100%<br />
Color<br />
40 200<br />
40 201<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
012 Black<br />
012 Black<br />
081 Gold<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
082 Silver<br />
77
crystal mesh crystal aerial mesh<br />
40 400, 40 401<br />
sh 100 / 002-033 rows<br />
s Sheet ~500x200<br />
ss PP 14<br />
m 1 SH (art. 40400)<br />
10 m (art. 40401) 100%<br />
available Casing Colors<br />
012 Black<br />
012 Black<br />
78<br />
081 Gold<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
082 Silver<br />
Color<br />
40 400<br />
40 401<br />
Crystal antique Pink F (001 antP)<br />
Denim Blue F (266)<br />
Color of Casing<br />
New!<br />
New!<br />
012 Black<br />
081 Gold<br />
082 Silver<br />
cupchains & findings rondelles<br />
77 725 – 77 730 rondelle Bar<br />
New!<br />
PP 18<br />
25x5 mm<br />
PP 18<br />
30x5 mm<br />
base Item no. stone size Ring Configuration Back Configuration stone art.no.<br />
Code Description Code Description Code Description<br />
77 725 p18 PP 18 00 none 0 none<br />
77 730 p18 PP 18 00 none 0 none<br />
1028<br />
79
cupchains & findings rondelles<br />
Color<br />
80<br />
Crystal F (001)<br />
Crystal aB F (001 aB)<br />
Crystal Golden Shadow F (001 GSHa)<br />
Crystal moonlight F (001 mol)<br />
Crystal Silver Shade F (001 SSHa)<br />
Jet (280)<br />
air Blue opal F (285)<br />
amethyst F (204)<br />
aquamarine F (202)<br />
Black Diamond F (215)<br />
Blue Zircon F (229)<br />
Burgundy F (515)<br />
Capri Blue F (243)<br />
Caribbean Blue opal F (394)<br />
Chrysolite F (238)<br />
Chrysolite opal F (294)<br />
Cyclamen opal F (398)<br />
Dark indigo F (288)<br />
Dark red Coral F (396)<br />
Denim Blue F (266)<br />
emerald F (205)<br />
erinite F (360)<br />
Fern Green F (291)<br />
Fuchsia F (502)<br />
Garnet F (241)<br />
Greige F (284)<br />
Hyacinth F (236)<br />
indian Pink F (289)<br />
indian Sapphire F (217)<br />
indicolite F (379)<br />
Jonquil F (2<strong>13</strong>)<br />
khaki F (550)<br />
77 725 – 77 730<br />
light amethyst F (212)<br />
light azore F (361)<br />
light Colorado topaz F (246)<br />
light Grey opal F (383)<br />
light Peach F (362)<br />
light rose F (223)<br />
light Sapphire F (211)<br />
stone / size<br />
1028 / PP 18<br />
Color<br />
light Siam F (227)<br />
light Smoked topaz F (221)<br />
light topaz F (226)<br />
mocca F (286)<br />
montana F (207)<br />
olivine F (228)<br />
Pacific Opal F (390)<br />
Padparadscha F (542)<br />
Palace Green opal F (393)<br />
Peridot F (214)<br />
Provence lavender F (283)<br />
Purple velvet F (277)<br />
rose F (209)<br />
rose Water opal F (395)<br />
ruby F (501)<br />
Sand opal F (287)<br />
Sapphire F (206)<br />
Siam F (208)<br />
Silk F (391)<br />
Smoked topaz F (220)<br />
Smoky Quartz F (225)<br />
Sunflower F (292)<br />
tanzanite F (539)<br />
topaz F (203)<br />
turquoise (267)<br />
vintage rose F (319)<br />
violet F (371)<br />
77 725 – 77 730<br />
White alabaster F (281)<br />
White opal F (234)<br />
stone / size<br />
1028 / PP 18
notes<br />
81
swarovski Worldwide<br />
europe<br />
for austria, germany, switzerland,<br />
Benelux, Scandinavia and Eastern Europe,<br />
please contact swarovski ag triesen:<br />
swarovskI aktIengesellsChaft<br />
Dröschistrasse 15<br />
Postfach 567<br />
9495 triesen<br />
liechtenstein<br />
tel: +423 399 5757<br />
Fax: +423 399 5750<br />
swarovskielements.li@swarovski.com<br />
swarovskI franCe s.a.s.<br />
15, Boulevard Poissonnière<br />
75002 Paris<br />
France<br />
tel: +33 1 4476 1515<br />
Fax: +33 1 4476 1421<br />
cic.france@swarovski.com<br />
swarovskI hellas s.a.<br />
8 rodon Street<br />
174 56 alimos-athens<br />
Greece<br />
tel: +30 210 993 3020<br />
Fax: +30 210 993 0661<br />
heliana.yiakoumaki@swarovski.com<br />
Contact Office Thessaloniki:<br />
4 ionos Dragoumi Street<br />
54624 thessaloniki<br />
tel: +30 2310 230305<br />
Fax: +30 2310 230315<br />
theodoros.bitsis@swarovski.com<br />
swarovskI IbÉrICa, s.a.<br />
C/ llacuna, 10-20 1ª Planta<br />
08005 Barcelona<br />
Spain<br />
tel: +34 932 857053<br />
Fax: +34 933 670502<br />
swarovskielementsinfo.ses@swarovski.com<br />
swarovskI Int.le d’ItalIa s.p.a.<br />
soCIeta’ a soCIo unICo<br />
via G. Puccini 3<br />
<strong>2012</strong>1 milan<br />
italy<br />
tel: +39 02 722601<br />
Fax: +39 02 722603 <strong>13</strong><br />
swarovskielements.italy@swarovski.com<br />
swarovskI u.k. ltd.<br />
2nd Floor<br />
21 Sackville Street<br />
london W1S 3Dn<br />
United kingdom<br />
tel: +44 (0) 207 292 9760<br />
swarovskielements.li@swarovski.com<br />
82<br />
swarovskI<br />
Korobeinikov pereulok 1, office 4<br />
119034 moscow<br />
russia<br />
tel: +7 495 258 8302<br />
Fax: +7 495 258 8903<br />
swarovskielements.li@swarovski.com<br />
mIddle east<br />
swarovskI ventures tÜrkIYe<br />
IrtIbat bÜrosu<br />
irtibat Bürosu<br />
reasürans Han. abdi ipekçi cad.<br />
no:57 kat:5<br />
34367 Nişantaşı İstanbul<br />
turkey<br />
tel. +90 541 5730475<br />
swarovski.turkey@swarovski.com<br />
swarovskI mIddle east fze<br />
P.o. Box 17128, Jebel ali Free Zone<br />
Dubai<br />
United arab emirates<br />
tel: +971 4 881 6562<br />
Fax: +971 4 881 5623<br />
info.sme@swarovski.com<br />
swarovskI dubaI llC<br />
P.o. Box 117645<br />
Office No 107, Golf Park Building<br />
Garhoud, Dubai<br />
United arab emirates<br />
tel: +971 4 2822027<br />
Fax: +971 4 2822866<br />
office.dubai@swarovski.com<br />
India Head Office:<br />
swarovskI IndIa pvt. ltd.<br />
a Centre, 4 lSC, Pocket 6 & 7<br />
Sector C, vasant kunj<br />
new Delhi 110070<br />
india<br />
tel: +91 11 46041000,<br />
+91 11 26<strong>13</strong>6000<br />
Fax: +91 11 26<strong>13</strong>6065<br />
konia.khanna@swarovski.com<br />
South India Contact Office:<br />
Saleh Center<br />
no. 103, 1st Floor,<br />
18/9 Cunningham road<br />
Bangalore – 560052<br />
india<br />
tel: +91 80 30279870<br />
Fax: +91 80 30279866<br />
nirupama.nair@swarovski.com<br />
north & south amerICa<br />
swarovskI argentIna s.a.C. e I.<br />
av. Córdoba 1439 1º Piso,<br />
C1055aae, Ciudad de Buenos aires,<br />
argentina<br />
tel/Fax: +54 11 48<strong>13</strong>-0004<br />
swarovskI CrYstal Components ltda.<br />
alameda itu, 852 - <strong>13</strong>° andar<br />
01421-001 São Paulo – SP<br />
Brazil<br />
tel: +55 11 3088 8821<br />
Fax: +55 11 3088 5976<br />
mirella.celeri@swarovski.com<br />
swarovskI north amerICa ltd.<br />
1 kenney Drive<br />
Cranston, ri 02920-4400<br />
USa<br />
tel: +1 401 463 5<strong>13</strong>2<br />
Fax: +1 401 463 4707<br />
toll free: 1 800 463 0849<br />
elements.sna@swarovski.com<br />
swarovskI north amerICa ltd.<br />
los angeles Showroom,<br />
California mart<br />
110 east 9th Street, Suite B771<br />
los angeles, Ca 90079-2827<br />
USa<br />
tel: +1 2<strong>13</strong> 489 2393<br />
Fax: +1 2<strong>13</strong> 489 1961<br />
swarovskI CrYstal s.a. de C.v., meXICo<br />
av. ejército nacional no. 579<br />
Piso 11, local a<br />
Col. Granada<br />
Del. miguel Hidalgo<br />
C.P. 11520<br />
méxico D.F.<br />
tel/Fax: +5255 5545 4509<br />
guadalupe.lozano@swarovski.com<br />
asIa<br />
swarovskI hong kong lImIted<br />
9th Floor, Fortis Centre,<br />
1063 king’s road<br />
Quarry Bay<br />
Hong kong<br />
tel: +852 2566 6301<br />
Fax: +852 2807 1902<br />
swarovski-elements.hk@swarovski.com<br />
swarovskI (guangzhou) tradIng<br />
CompanY lImIted<br />
rm 2401-2403, 24/F, teemtower,<br />
teemall<br />
208 tianhe road<br />
Guangzhou 510620<br />
China<br />
tel: +86 20 38<strong>13</strong> 2188<br />
Fax: +86 20 3810 2278<br />
toll Free: +86 400 880 1744<br />
swarovski-elements.cn@swarovski.com<br />
swarovskI (guangzhou) tradIng<br />
CompanY lImIted<br />
Beijing Liaison Office<br />
room 3610, Jing Guang Centre<br />
Hu Jia lou, Chao Yang District<br />
Beijing 100020<br />
China<br />
tel: +86 10 6597 8777<br />
Fax: +86 10 6597 8779<br />
swarovskI (guangzhou) tradIng<br />
CompanY lImIted<br />
Shanghai Liaison Office<br />
room 1602, the Headquarters<br />
Building<br />
no. 168, Xizang road (m)<br />
Shanghai 200001<br />
China<br />
tel: +86 21 2306 9888<br />
Fax: +86 21 6372 9180<br />
swarovskI (guangzhou) tradIng<br />
CompanY lImIted<br />
Dongguan Liaison Office<br />
room 2202, kingdom Plaza<br />
Dongcheng Central road<br />
Dongguan City 523129<br />
China<br />
tel: +86 769 2276 4723<br />
Fax: +86 769 2276 4708<br />
swarovskI (guangzhou) tradIng<br />
CompanY lImIted<br />
Qingdao Liaison Office<br />
art & technology Space<br />
room no 1-506<br />
no. 63, Haier road,<br />
Qingdao 266061<br />
China<br />
tel: +86 532 8099 9595<br />
Fax: +86 532 8099 9596<br />
swarovskI (guangzhou) tradIng<br />
CompanY lImIted<br />
Yiwu Liaison Office<br />
room 1902-03, Jinmao Building<br />
no. 699, Chouzhou road north,<br />
Yiwu City<br />
Zhejiang Province 322000<br />
China<br />
tel: +86 579 8559 0903<br />
Fax: +86 579 8559 0707<br />
swarovskI taIwan lImIted<br />
taiwan Branch<br />
3/F, no. 27 Chung Shan north road<br />
Section 1, taipei 104<br />
taiwan<br />
tel: +886 2 2100 2611<br />
Fax: +886 2 2100 2622
swarovski Worldwide<br />
swarovskI sIngapore tradIng pte. ltd.<br />
2, alexandra road<br />
#03-01 Delta House<br />
Singapore 159919<br />
Singapore<br />
tel: +65 6273 0707<br />
Fax: +65 6274 8177<br />
swarovski-elements.sg@swarovski.com<br />
pt. CrYstallIzed elements<br />
Cyber 2 tower, 31st Floor Unit B<br />
Jl Hr rasuna Said, Blok X5 no. <strong>13</strong><br />
Jakarta 12950<br />
indonesia<br />
tel: +62 21 2902 1451 / 52 / 53<br />
Fax: +62 21 2902 1454<br />
swarovskI sIngapore tradIng pte. ltd.<br />
(Vietnam Representative Office)<br />
level 16 & 17, Gemadept tower,<br />
6, le thanh ton Street,<br />
Ward Ben nghe, District 1,<br />
Ho Chi minh City, vietnam.<br />
tel: +84 8 62556768<br />
Fax: +84 8 62556801<br />
jeffrey.tan@swarovski.com<br />
swarovskI (thaIland) ltd.<br />
849 vorawat Building, 16th Floor,<br />
room 1601 - 1602,<br />
Silom road, Silom, Bangrak,<br />
Bangkok 10500,<br />
thailand<br />
tel: +662 635 1990<br />
Fax: +662 635 1585<br />
sujitra.mongkonpattarasuk@<br />
swarovski.com<br />
swarovskI korea ltd.<br />
1F, Dong Ho 38 Bldg<br />
385-3, Shindang-Dong, Joong-Gu<br />
Seoul, 100-450<br />
korea<br />
tel: +82 2 3395 9<strong>13</strong>6<br />
Fax: +82 2 3442 5255<br />
lucia.kim@swarovski.com<br />
swarovskI Japan ltd.<br />
Shinagawa Grand Central tower 6F<br />
2-16-4 konan, minato-ku<br />
tokyo, 108-0075<br />
Japan<br />
tel: +81 3 6718 2382<br />
Fax: +81 3 6718 2383<br />
swarovski-elements.jp@swarovski.com<br />
new zealand<br />
swarovskI InternatIonal (nz) ltd.<br />
9B vega Place, rosedale<br />
north Shore City 0632<br />
new Zealand<br />
tel: +64 9 970 3760<br />
Fax: +64 9 912 0959<br />
vivienne.gee@swarovski.com<br />
australIa<br />
swarovskI InternatIonal<br />
(australIa) ptY. ltd.<br />
12 Primrose avenue<br />
P.o. Box 185 (n.S.W 1445)<br />
rosebery n.S.W. 2018<br />
australia<br />
tel: +61 2 8345 7200<br />
Fax: +61 2 93<strong>13</strong> 6506<br />
darren.solo@swarovski.com<br />
swarovskI CommunICatIon<br />
& CreatIve servICe Centers<br />
worldwIde<br />
london<br />
swarovskI Corporate<br />
CommunICatIons unIt london<br />
2nd and 3rd Floor<br />
21 Sackville Street<br />
london, W1S 3Dn<br />
tel: +44 (0) 20 7255 8400<br />
Fax: +44 (0) 20 7255 8470<br />
www.swarovski.tv<br />
www.swarovskisparkles.com<br />
www.atelierswarovski.com<br />
www.swarovskicrystalpalace.com<br />
los angeles<br />
swarovskI la showroom<br />
California mart<br />
110 east 9th St<br />
Suite B771 7th Floor<br />
los angeles, Ca 90079-2827<br />
tel: +1 2<strong>13</strong>-486-2393<br />
Fax: +1 2<strong>13</strong>-489-1961<br />
swarovskI Corporate<br />
CommunICatIons unIt<br />
& CreatIve servICes Center<br />
8560 W. Sunset Blvd., Suite 200<br />
West Hollywood, Ca 90069<br />
tel: +1 310-652 0089 38<strong>13</strong><br />
Fax: +1 310 652 0951<br />
dubaI<br />
swarovskI mIddle east fze<br />
P. o. Box 17128, Jebel ali Free Zone<br />
Dubai<br />
United arab emirates<br />
tel: +971 4 881 6562<br />
Fax: +971 4 881 5623<br />
penelope.georgakis@swarovski.com<br />
bansri.gagwani@swarovski.com<br />
mIlan<br />
swarovskI InternazIonale d’ItalIa s.p.a.<br />
soCIeta’ a soCIo unICo<br />
via G. Puccini 3<br />
<strong>2012</strong>1 milano<br />
italy<br />
tel: +39 02 722601<br />
Fax: +39 02 722 603<strong>13</strong><br />
stefania.fedeli@swarovski.com<br />
new York<br />
swarovskI CreatIve servICe Center<br />
29 West 57th Street, 8th Floor<br />
new York, nY 10019<br />
USa<br />
tel: +1 212 935 4200<br />
Fax: +1 212 935 8800<br />
toll free: 1 877 888 7980<br />
parIs<br />
swarovskI franCe s.a.s.<br />
15, Boulevard Poissonnière<br />
75002 Paris<br />
France<br />
tel: +33 1 4476 1515<br />
Fax: +33 1 4476 1421<br />
cic.france@swarovski.com<br />
sÃo paulo<br />
swarovskI CrYstal Components ltda.<br />
alameda itu 852, <strong>13</strong>° andar<br />
01421-001 São Paulo – SP<br />
Brazil<br />
tel: +55 11 3088 8821<br />
Fax: +55 11 3088 5976<br />
mirella.celeri@swarovski.com<br />
wattens<br />
d. swarovskI kg<br />
6112 Wattens<br />
austria<br />
tel: +43 5224 500 3307<br />
Fax: +43 5224 501 3307<br />
sandra.oconnor@swarovski.com<br />
swarovskI trend<br />
& applICatIon Centers<br />
worldwIde<br />
hong kong<br />
9th Floor, 1063 king’s road<br />
Quarry Bay, Hong kong<br />
Hong kong<br />
tel: +852 2566 6301<br />
Fax: +852 2807 1902<br />
beIJIng<br />
room 3610, Jing Guang Centre<br />
Hu Jia lou, Chao Yang District<br />
Beijing 100020<br />
China<br />
tel: +86 10 6597 8777<br />
Fax: +86 10 6597 8779<br />
shanghaI<br />
room 1602, the Headquarters<br />
Building<br />
no. 168, Xizang road (m)<br />
Shanghai 200001<br />
China<br />
tel: +86 21 2306 9888<br />
Fax: +86 21 6372 9180<br />
guangzhou<br />
rm 2401-2403, 24/F, teemtower,<br />
teemall<br />
208 tianhe road<br />
Guangzhou 510620<br />
China<br />
tel: +86 20 38<strong>13</strong> 2188<br />
Fax: +86 20 3810 2278<br />
toll Free: +86 400 880 1744<br />
bangkok<br />
swarovskI (thaIland) ltd.<br />
849 vorawat Building, 16th Floor,<br />
room 1601 - 1602,<br />
Silom road, Silom, Bangrak<br />
Bangkok 10500<br />
thailand<br />
tel: +662 635 1990<br />
Fax: +662 635 1585<br />
sujitra.mongkonpattarasuk@<br />
swarovski.com<br />
sIngapore<br />
swarovskI sIngapore tradIng pte. ltd.<br />
2, alexandra road<br />
#03-01 Delta House<br />
Singapore 159919<br />
tel: +65 6273 0707<br />
Fax: +65 6274 8177<br />
swarovski-elements.sg@swarovski.com<br />
Jakarta<br />
pt. CrYstallIzed elements<br />
Cyber 2 tower, 31st Floor Unit B<br />
Jl Hr rasuna Said, Blok X5 no. <strong>13</strong><br />
Jakarta 12950<br />
indonesia<br />
tel: +62 21 2902 1451 / 52 / 53<br />
Fax: +62 21 2902 1454<br />
tokYo<br />
Japan taC<br />
swarovskI Japan ltd.<br />
Shinagawa Grand Central tower 6F<br />
2-16-4 konan, minato-ku<br />
tokyo, 108-0075<br />
Japan<br />
tel: +81 3 6718 2382<br />
Fax: +81 3 6718 2383<br />
swarovski-elements.jp@swarovski.com<br />
83
general warning<br />
loose crystals may present a small parts hazard to young children, particularly children under three years old. Depending on the size of the crystal and any<br />
attached material (such as glue, fabric, etc.), children may choke on, inhale, swallow or insert the crystal into nose. With crystal applied magnetic products<br />
pose a particular risk of serious intestinal injuries if ingested.<br />
the application techniques in this manual do not guarantee that crystals will not come loose. For each application, the manufacturer must determine<br />
whether the product meets relevant requirements related to small parts hazards and assess any risk it may pose to small children.<br />
Failure to follow Swarovski’s care instructions may result in damage to the crystal, which could pose a risk of laceration or other harm.<br />
warning for Crystal tattoos<br />
Crystal tattoos may be applied on health skin only. Do not adhere to eyes or on mucous membranes. Crystal tattoos are not recommended for young<br />
children. loose crystals may present a small parts hazard to young children, particularly children under three years old. if a crystal comes loose, depending<br />
on the size of the crystal, children may choke on, inhale, swallow or insert the crystal into nose.<br />
warning for magnetic products<br />
loose crystals may present a small parts hazard to young children, particularly children under three years old. With crystal applied magnetic products pose<br />
a particular risk of serious intestinal injuries if ingested. For each application of magnetic crystal products, the manufacturer must determine whether the<br />
product meets relevant requirements related to small parts hazards and assess any risk it may pose to small children.<br />
warning<br />
application of loose crystals to tableware presents a risk of aspiration, choking, swallowing, or tooth damage. to reduce this risk, crystals should never be<br />
applied to any surface of tableware likely to come in contact with food and crystals should never be placed on any tableware intended for use by children.<br />
to avoid dishwasher damage, tableware decorated with crystals should be washed by hand.<br />
the application techniques in this manual/suggestion do not guarantee that crystals will not come loose. For each application, the manufacturer must determine<br />
whether the product meets relevant requirements related to small parts hazards and assess any risk it may pose to small children.<br />
The use of crystals (which may contain substances known as hazardous) and adhesives on tableware is subject to legal restrictions in specific countries.<br />
The customer is fully responsible to comply with these country-specific provisions and shall defend, indemnify and hold Swarovski harmless from any and<br />
all third-party claims based on product liability or otherwise relating to uses of Swarovski products and waives all its own claims against Swarovski.<br />
notice for application on packaging<br />
The use of crystal that may contain substances like lead, cadmium or hexavalent chromium, on packaging is subject to legal restrictions in specific countries,<br />
including but not limited in regard to the total content of substances based on the proportion between crystal mass to the remaining weight of packaging.<br />
The customer is fully responsible to comply with these country-specific provisions and to pass on this information to his customers.<br />
Care Instructions<br />
Failure to follow Swarovski’s care instruction may result in damage to the Swarovski product, which could pose a risk of laceration or other harm.<br />
Please be informed that all conventional laundering processes (household washing machine as well as professional dry-cleaning) have a considerable<br />
mechanical influence onto the garment, which is based on the rotation of the washing drum. The essential requirement for a safety laundering process<br />
is that the Swarovski products are proper applied without restrictions regarding the adherence of the Swarovski products. the bigger the size of the<br />
used Swarovski product is and the more Swarovski products are applied next to each other, the more a risk of damage has to be taken into consideration.<br />
Swarovski products are made of or incorporate crystal and therefore must be handled with due care!<br />
Generally, to best protect the Swarovski products from breaking we recommend the use of a soft washing bag and to fill up the washing drum. Turning<br />
inside out before washing and selection of a gentle washing program, plus the use of mild detergents are important prerequisites to safeguard the<br />
quality of our Swarovski products. our care instructions based on Din en iSo 3758 list up all Swarovski product groups as overview so that each used<br />
Swarovski product still needs to be judged in terms of its cleaning suitability for the intended purpose and finished product by the customer. Swarovski‘s<br />
recommendations are given according to the current state of our knowledge and Swarovski’s determination of the qualification as textile application<br />
product. The customer is therefore fully responsible to determine the cleaning process applicable to the finished product, taking the Swarovski care<br />
instructions as well as those of third party materials into account. the variety of shape, cut, surface effect, size and application weight respectively amount<br />
of used Swarovski products are decisive for the determination of the suitable cleaning process.<br />
to be entirely safe customers respectively dry-cleaners usually take off Sew-on Stones, Buttons, etc. of bigger size before cleaning and re-apply them<br />
afterwards.<br />
responsibility of user<br />
any oral, written or test-based advice that Swarovski provides regarding techniques for application of its products are recommendations based on<br />
Swarovski’s current knowledge and the information provided by its suppliers. Such advice does not discharge customer from carrying out its own tests of<br />
techniques it proposes to use and their suitability for the intended application. the application, use and processing of these techniques and products are<br />
solely user’s responsibility.<br />
unsuitable applications<br />
<strong>SWAROVSKI</strong> <strong>ELEMENTS</strong> are intended for use in the fields of fashion, jewellery, accessories, textile products and for interior décor. Due to their physical<br />
properties, SWarovSki elementS are unsuitable for other uses (e.g. gluing onto teeth, using crystals on or near mucous membranes and other unsafe<br />
uses). the customer shall defend, indemnify and hold Swarovski harmless from any and all third party claims based on product liability or otherwise<br />
relating to uses of Swarovski products purchased by customer, and waives all its own claims.<br />
Please visit our website for contact information: WWW.SWarovSki-elementS.Com/BUSineSS<br />
valid from September 2011<br />
Content is subject to change without notice. errors and misprints excepted.<br />
SWarovSki aG · P.o. Box 567 · 9495 triesen · liechtenstein<br />
© 2011 Swarovski aG. all rights reserved. Partial or total publication, transmission, copy or other duplication of texts,<br />
graphics, pictures etc. which are to be found in this publication is forbidden without special consent by Swarovski aG.
Change language