PDF 4.1Mo - Salmson

Operating limits
Flow rate up to : 3000 m3 /h
Head up to : 170 m
Maximum operating pressure: from 16 to 25 bar*
170
Hm
SCP
(Standard)
(others on demand)
Temperature range :
Mechanical seal from -8¡ C to 120¡ C
Stuffing box. 105¡ C
*depending on model
SCP
(Extension)
0 Qm 3 /h 3000 17 000
adVantages
• The axially split design gives easy access
to the rotating parts without the
need to dismantle the motor, the bearings
or the hydraulic connections
• The double suction concept reduces the
NPSH required of the pump.
• The rotating components (shaft +
impeller) are balanced to minimise
vibrations.
• Pump made of materials compatible with
the Rohs standard.
N.T. N o 125-7/ENG - Ed. 01/03-09
appliCatiOns
• Mains water supply
• Irrigation
• Urban heating and air conditioning
• Bare shaft pump
• Complete pump on baseplate
axially split pumps
50 Hz
• The building industry
• Industry
• Power stations
sCp
1

design
• Pump
- Axially split centrifugal pumps.
- Horizontal shaft
- Single or double stage models with single or double
volutes
- Single or double stage models with single or
double volutes
- Sealed bearings greased for life
- Mechanical seal mounted on shaft sleeve
like the stuffing box
- Standard direction of rotation: clockwise looking
from the motor towards the pump (suction
support to the right). Opposite direction
as optional extra
- pump coupled to motor by semi-flexible
coupling
• Motor
Speed: 1450 – 1000 rpm
Frequency : 50 Hz (option 60 Hz)
2
sCp
COnFiguratiOn pOssibles
Bare shaft pump
pump on baseplate
with coupling and
coupling protector,
without motor
complete pump on base plate, with electric motor.
standard COnstruCtiOn
Construction code Description Type European standard astm
R0 Casing Cast iron EN GJL 250 A 48 CLASS 35
Impeller Cast iron EN GJL 250 A 48 CLASS 35
Shaft Stainless steel X12cr13 A 276 S 41000
Neck ring Bronze G-Cu Sn10 B 427 C 90700
Shaft sleeve Stainless steel X12cr13 A 276 S 41000
R1 Casing Cast iron EN GJL 250 A 48 CLASS 35
Impeller Bronze G-Cu Sn10 B 427 C 90700
Shaft Stainless steel X12cr13 A 276 S 41000
Neck ring Bronze G-Cu Sn10 B427 C 90700
Shaft sleeve Stainless steel X12cr13 A 276 S 41000
R3 Casing Stainless steel DIN17445 X6CrNiMo1810 A 743 Gr CF 8M
Impeller Stainless steel DIN17445 X6CrNiMo1810 A 743 Gr CF 8M
Shaft Stainless steel DIN 17006 X5CrNiMo1810 A 276 S 31600
Neck ring Stainless steel
Shaft sleeve Stainless steel
R4 Casing Ductile iron DIN 1693 GGG50 A 536 60-45-12
Impeller Bronze G- CuSn10 B 427 C 90700
Shaft Stainless steel X12cr13 A 276 S 41000
Neck ring Bronze G- CuSn10 B 427 C 90700
Shaft sleeve Stainless steel X12cr13 A 276 S 41000
Other versions available on demand.
identiFiCatiOn
Family of pump
SCP : Horizontal / SCPV : vertical
Ø Discharge
Optimum Ø of the impeller
Type of hydraulics (HA/HB/HS/DS/DV)
(see table page 6)
C = only if rotating anti-clockwise
nothing = clockwise rotation
Power of motor in kW
BS = bare shaft ; WM = without motor
Number of poles
4 = 4 poles ; 6 = 6 poles
Frequency
nothing = 50Hz ; 6 = 60 Hz
Supply voltage
T4 = 400 V - 50 Hz ; 6kV = 6000 V
Construction code (see table of Basic Construction above)
Seal
(see table Codification of Seals)
sCpV 200 / 250 HaC - 110 / 4 / 6 / t4 - C1 / e0

COdiFiCatiOn OF seals
Friction faces material Materials gasket Code DIN 24960
E0 Carbon/Ceramic EPDM A V E G G
E1 Carbon/Carbide SIC EPDM A Q1 E G G
E2 Carbide SIC/ Carbide SIC EPDM Q1 Q1 E G G
E3 Carbon / Tungsten Carbide EPDM A U E G G
EA Carbon/Carbide SIC ACS EPDM A Q1 E G G
V0 Carbon/Ceramic VITON A V V G G
V1 Carbon/Carbide SIC VITON A Q1 V G G
V2 Carbide SIC/ Carbide SIC VITON Q1 Q1 V G G
V3 Carbon / Tungsten carbide VITON A U V G G
V4
P0 stuffing box covered with Graphite
3D CROSS-SECTION (STANDARD ONE-STAgE PUMP)
Upper housing
Removable (reduces down-time for maintenance)
Construction of base in cast iron
(other materials available on demand)
Seal flush
Flushing
Optional settling cyclone
Mechanical seals
Stuffing boxes also available
Lower housing
Basic construction of cast iron
(other materials available on demand)
sCp
Impeller
Double suction (hydraulic balance)
Minimises axial thrust
Basic construction of bronze
(other constructions possible)
Bearings
Hydraulics supported by 2 bearings
(minimises the deflection of the shaft)
Bearings lubricated for life
Neck ring
Basic construction in Bronze
(other constructions possible)
3

CROSS-SECTION (STANDARD ONE-STAgE PUMP wITH MECHANICAL SEAL)
Number Description
1001 Casing Top Half
1002 Casing Bottom Half
1181 Neck Ring
1500 Impeller
1800 Shaft
2070 Water Deflector
2100 Shaft Sleeve
2402 Stuffing Box Bush
2420 Machanical Seal (Balanced)
2421 Gland Plate (Mechanical Seal Cover)
2600 Deep Groove Ball Bearing
2751 Bearing End Cover (D.E.)
2754 Bearing End Cover (N.D.E.)
2761 Bearing Housing (D.E.)
2764 Bearing Housing (N.D.E.)
2884 Thrust Collar
3001 Cowl Nut (L.H.)
3002 Cowl Nut (R.H.)
3010 Lock Nut
3020 Locking Washer
3031 Sleeve Nut (L.H.)
3032 Sleeve Nut (R.H.)
3200 Impeller Key
3250 Coulping Key
4230 Air Vent Cock
4250 O’ Ring
4580 Guard
2754 3002
3010 2600 2884 2100 2070
1181
4230
1500 1001
3020 2764 3200 2420 3001 3031 4580 2761 1800
3032 1002 4250 2421 2751 3250
CROSS-SECTION (STANDARD ONE-STAgE PUMP wITH STUFFINg BOx)
Number Description
1001 Casing Top Half
1002 Casing Bottom Half
1181 Neck Ring
1500 Impeller
1800 Shaft
2070 Water Deflector
2100 Shaft Sleeve
2300 Lantern Ring
2310 Gland
2402 Stuffing Box Bush
2410 Gland Packing
2600 Deep Groove Ball Bearing
2751 Bearing End Cover (D.E.)
2754 Bearing End Cover (N.D.E.)
2761 Bearing Housing (D.E.)
2764 Bearing Housing (N.D.E.)
2884 Thrust Collar
3001 Cowl Nut (L.H.)
3002 Cowl Nut (R.H.)
3010 Lock Nut
3020 Locking Washer
3031 Sleeve Nut (L.H.)
3032 Sleeve Nut (R.H.)
3200 Impeller Key
3250 Coulping Key
4230 Air Vent Cock
4250 O’ Ring
4580 Guard
4
sCp
2402
4230
1500 1001
3020 2764 2754 3002 1181 3200 2410 4250 2310 2070 2751 3250
3010 2600 2884 3032 2100 1002 2300 3001 3031 4580 2761 1800
2402

CROSS-SECTION (STANDARD 2-STAgE PUMP wITH MECHANICAL SEAL)
Number Description
1001 Casing Top Half
1002 Casing Bottom Half
1100 Inter Stage Collar
1181 Neck Ring
1503 Impeller 1st. Stage (R.H.)
1504 Impeller 2nd. Stage (L.H.)
1800 Shaft
2070 Water Deflector
2100 Shaft Sleeve
2311 Gland Plate
2402 Stuffing Box Bush
2411 Mechanical Seal
2600 Deep Groove Ball Bearing
2751 Bearing End Cover (D.E.)
2754 Bearing End Cover (N.D.E.)
2755 Bearing End Cover (Inside)
2760 Bearing Housing
2801 Intermediate Bearing Bush
2884 Thrust Collar
3001 Cowl Nut (L.H.)
3002 Cowl Nut (R.H.)
3011 Lock Nut
3020 Lock Washer
3031 Sleeve Nut (L.H.)
3032 Sleeve Nut (R.H.)
3200 Impeller Key
3250 Coupling Key
4230 Air Vent Cock
4250 O’ Ring
4290 Mechanical Seal Flushing Pipe
4580 Guard
4230
2100
2754
3011 2884 4580 3002 2411 10011504
2801 1181 4290 3001 2070 2600
3020 2755 3032 4250 2402 1100 1503 3200 2311 3031 2760 2751
CROSS-SECTION (STANDARD 2-STAgE PUMP wITH STUFFINg BOx)
Number Description
1001 Casing Top Half
1002 Casing Bottom Half
1100 Inter Stage Collar
1181 Neck Ring
1503 Impeller 1st. Stage (R.H.)
1504 Impeller 2nd. Stage (L.H.)
1800 Shaft
2070 Water Deflector
2100 Shaft Sleeve
2300 Lantern Ring
2310 Gland
2402 Stuffing Box Bush
2410 Gland Packing
2600 Deep Groove Ball Bearing
2751 Bearing End Cover (D.E.) Outer
2754 Bearing End Cover (N.D.E.) Outer
2755 Bearing End Cover (Inside)
2760 Bearing Housing
2801 Intermediate Bearing Bush
2884 Thrust ColLar
3001 Cowl Nut (L.H.)
3002 Cowl Nut (R.H.)
3011 Lock Nut
3020 Lock Washer
3031 Sleeve Nut (L.H.)
3032 Sleeve Nut (R.H.)
3200 Impeller Key
3250 Coupling Key
4230 Air Vent Cock
4250 O’ Ring
4290 Water Sealing Tube
4580 Guard
1002
1800
3250
3011 2884 2402 1001 2801 1181 4290 2310
3020 2755 2410 2100 1504 1100 1503 3200 2300 2070 2760 2751 4580
3250
2754
2600 1800
3032 3002
4250
4230
3001
1002 3031
sCp
5

HYdrauliC preseleCtiOn range - 50 HZ
200
Hmt
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
9
8
7
6
2
1
4
5
3
6
8
11
7
9
10
12
16
15
14
13
5
10 20 30 40 50 60 80 100
200 300 400 500 600 800 1000 Qm 2000 3000 4000
3 5
10 20 30 40 50 60 80 100
200 300 400 500 600 800 1000 Qm /h 2000 3000 4000
3 /h
n¡ Type modèle page
1 SCP 50-220 HA Hydraulic type A 7
2 SCP 50-180 HA Hydraulic type A 7
3 SCP 50-340 HA Hydraulic type A 7
4 SCP 50-340 DS Double stage pump 8
5 SCP 65-390 HS Single suction impeller 8
6 SCP 80-230 HA Hydraulic type A 7
7 SCP 80-200 HA Hydraulic type A 9
8 SCP 80-380 DS Double stage pump 9
9 SCP 80-340 HA Hydraulic type A 8
10 SCP 80-360 DS Double stage pump 10
11 SCP 100-270 HA Hydraulic type A 8
12 SCP 100-280 HA Hydraulic type A 9
13 SCP 100-360 HA Hydraulic type A 9
14 SCP 100-400 HA Hydraulic type A 10
15 SCP 100-340 DS Double stage pump 10
16 SCP 100-410 DS Double stage pump 10
17 SCP 125-290 HA Hydraulic type A 11
18 SCP 125-330 HA Hydraulic type A 11
19 SCP 125-440 HA Hydraulic type A 11
20 SCP 125-470 HA Hydraulic type A 12
21 SCP 125-460 DS Double stage pump 12
22 SCP 150-290 HA Hydraulic type A 13
23 SCP 150-390 HA Hydraulic type A 13
6
sCp
21
17
18
19
29
20
27
25
23
22
28
26
24
30
n¡ Type modèle page
24 SCP 150-350 HA Hydraulic type A 13
25 SCP 150-440 HA Hydraulic type A 11
26 SCP 150-450 HA Hydraulic type A 14
27 SCP 150-580 HA Hydraulic type A 12
28 SCP 150-530 HA Hydraulic type A 14
29 SCP 150-460 DS Double stage pump 12
30 SCP 200-310 HA Hydraulic type A 13
31 SCP 200-320 HA Hydraulic type A 15
32 SCP 200-360 HA Hydraulic type A 15
33 SCP 200-370 HA Hydraulic type A 16
34 SCP 200-360 HB Hydraulic type B 15
35 SCP 200-390 HA Hydraulic type A 16
36 SCP 200-440 HA Hydraulic type A 16
37 SCP 200-400 HA Hydraulic type A 16
38 SCP 200-460 HA Hydraulic type A 17
39 SCP 200-550 HA Hydraulic type A 14
40 SCP 200-480 HA Hydraulic type A 14
41 SCP 200-560 HA Hydraulic type A 17
42 SCP 200-660 DV Double volute pump 17
43 SCP 250-250 HA Hydraulic type A 15
44 SCP 250-330 HA Hydraulic type A 18
45 SCP 250-390 HA Hydraulic type A 18
46 SCP 250-360 HA Hydraulic type A 18
40
43
42
39
34
31
38
41
36
37
33
32 35
45
46
52
44
50
49
48
55
47
53
51
58
67
57
56
54
59
60 60
61
65
66
64
63
62
n¡ Type modèle page
47 SCP 250-450 HA Hydraulic type A 19
48 SCP 250-570 HA Hydraulic type A 19
49 SCP 250-700 DV Double volute pump 19
50 SCP 250-740 DV Double volute pump 19
51 SCP 300-330 HA Hydraulic type A 20
52 SCP 300-330 HB Hydraulic type B 18
53 SCP 300-380 HA Hydraulic type A 20
54 SCP 300-400 HA Hydraulic type A 20
55 SCP 300-490 HA Hydraulic type A 21
56 SCP 300-590 HA Hydraulic type A 21
57 SCP 300-570 HA Hydraulic type A 21
58 SCP 300-660 DV Double volute pump 21
59 SCP 350-500 HA Hydraulic type A 20
60 SCP 350-470 HA Hydraulic type A 23
61 SCP 350-640 HA Hydraulic type A 22
62 SCP 400-540 HA Hydraulic type A 22
63 SCP 400-480 HA Hydraulic type A 22
64 SCP 400-550 HA Hydraulic type A 22
65 SCP 400-710 HA Hydraulic type A 23
66 SCP 400-690 HA Hydraulic type A 23
67 SCP 400-660 DV Double volute pump 23

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
8
6
0 40 80 120 160 Imp.gpm
Hm
SCP 50/180 HA
Hft
1480 1/min
12
50 Hz
40
10
48% 57%
61%
63%
65%
67%
68%
Eff. 68,2%
30
63,5%
65,6%
Ø 146
63%
Ø 164
Ø 182
NPSH m
4 2,0
1,6
1,2
2
0,8
0,4
0
0
ft
6
5
4
3
2
1
10 20 30
61%
Ø 164
Ø 146
Ø 182
40 Qm³/h
0 200 400
600 Ql/min
0 2 4 6 8 10 12 Ql/s
P2kW Ø 182
1,2
0,8
0,4
0
0 10 20 30 40
0 50 100 150 200 250 300
Qm³/h
20
10
0
P2hp 1,6
1,2
0,8
0,4
0
Hm
SCP 80/230 HA
Hft
Ø 228
1480 1/min
50 Hz
60
16
12
8
NPSH
4
0
Ø 219
Ø 210
Ø 201
Ø 192
Ø 183
m ft
8
6
4
2
25
20
15
10
5
57% 65% 70%
74%
76%
78%
Eff. 78,8%
75,2%
69,6%
78,4%
66,8%
77,7%
0 20 40 60 80
0 400 800 1200
0
0 20 40 60 80
65%
57%
Imp.gpm
Ø 228
Qm³/h
Ql/min
0 5 10 15 20 25 Ql/s
P2kW P2hp 3
Ø 228
Ø 219
4
2
1
Ø 201
Ø 210
Ø 192
Ø 183
3
2
1
Qm³/h
50
40
30
20
10
0
0
0 40 80 120 160 Imp.gpm
Hm
SCP 50/220 HA
Hft
1480 1/min
50 Hz
60
16
12
8
60% 66%
68,1%
70%
72%
Eff. 72,3%
70,3%
Ø 220
66% Ø 206
Ø 192
NPSH m ft
4 2
6
Ø 220
1
4
2
0
0 10 20 30 40
0 200 400 600
0 2 4 6 8 10 12
P2kW 2,0
1,5
1,0
0,5
Ø 220
Ø 206
Ø 192
0
0 10 20 30 40
Qm³/h
Ql/min
Ql/s
Qm³/h
50
40
30
20
10
0
P 2hp
2
1
0
Imp.gpm
Hm
SCP 50/340 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
40
30
20
P2kW 8
0 40 80 120 160 200
Ø 325
45% 48% 51% 54% 57% 60% 62% 64% 65%
66%
66%
66%
66,1%
66%
0 4 8 12 16
Eff. 66,1%
Ø 340
Ø 325
Ø 310
Ø 297
Ø 280
NPSH m ft
Ø 263 40
10 10
8
6
30
20
Ø 340
0
0
4
2
10
10 20 30 40 50 60 Qm³/h
0
0 200 400 600 800 1000 Ql/min
6
4
2
0
0 10 20 30 40 50
sCp
Ø 340
Ø 310
Ø 297
Ø 280
Ø 263
Ql/s
60 Qm³/h
120
80
P 2 hp
8
4
0
7

50
40
30
20
NPSH
10
0
0 50 100 150 200 250 300
Hm
SCP 65/390 HS
Hft
1480 1/min
60
50 Hz
200
4
2
15
10
5
41%
43%
45%
47%
50%
51%
52%
Eff. 52,7%
51,8% 50%
50,2%
47%
Ø 385
Ø 370
Ø 343
Ø 343
Ø 385
0 20 40 60 80
0 400 800 1200
0 5 10 15 20 25 Ql/s
P2kW 16
12
Ø 385
Ø 370
8
4
m ft
0
0 20 40 60 80
0 100 200 300 400 500
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
160
120
80
40
0
P 2 hp
Hm
SCP 100/270 HA
Hft
1480 1/min
30
50 Hz
100
25
20
15
10
NPSH
Ø 270
Ø 260
51%
62% 67%
74%
78%
Ø 250
Ø 240
82%
78,4%
67,5%
73,7%
Eff. 83,3%
Ø 270
0 20 40 60 80 100 120
0 400 800 1200 1600 2000
67%
62%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Ql/s
P2kW 8
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
5
0
8
6
4
2
m ft
6
4
2
20
15
10
5
0
0 20 40 60 80 100 120
20
15
10
5
0
Imp.gpm
80
60
40
20
0
140 Qm³/h
Ql/min
Ø 270
Ø 260 8
Ø 240 Ø 250
140 Qm³/h
4
0
P 2hp
0 50 100 150 200 250 Imp.gpm
Hm SCP 50/340 DS Hft
1480 1/min
50 Hz
300
80
60
40
45%
47%
50%
53%
55%
Eff. 55,1%
53%
50%
56,4%
47%
55,7%
53,1%
Ø 250
45%
Ø 310
Ø 280
Ø 310
Ø 340
NPSH
20 m
8
ft
30
20
Ø 250
Ø 280
Ø 340
4
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 Qm³/h
0 200 400 600 800 1000 Ql/min
0 4 8 12 16 20 Ql/s
P2kW 20
Ø 340
15
10
5
NPSH
10
0
0 10 20 30 40 50 60
40
30
20
0
0 100 200 300 400 500 600
60% 65% 70% 72%
74%
75%
Eff. 75%
74%
72%
70%
76,4%
76%
76,3%
74,8%
75,2%
65%
70 Qm³/h
Ø 335
Ø 320
Ø 305
Ø 290
Ø 275
Ø 260 Ø 335
0 40 80 120 160
0 500 1000 1500 2000 2500
0 10 20 30 40 50 Ql/s
P2kW 16
12
8
4
10
8
6
4
2
30
20
10
Ø 335
Ø 320
Ø 305
Ø 290
Ø 275
Ø 260
0
0 40 80 120 160
250
200
150
100
50
0
P 2hp
Hm
SCP 80/340 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
m ft
20
10
0
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
120
80
40
0
P 2 hp
20
15
10
5
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
40
30
0 100 200 300 400 500 600
Hm
SCP 80/200 HA
Hft
2980 1/min
50
Ø 196
50 Hz
160
Ø 184
Ø 175
Ø 166
51% 56% 62%
66%
68%
72%
Eff. 75,6%
74,2%
71,2%
68%
68,2%
66%
20
NPSH
10
m
8
6
4
2
ft
25
20
15
10
5
Ø 196
0
0 40 80 120 160 Qm³/h
0 500 1000 1500 2000 2500 Ql/min
0 10 20 30 40 50Ql/s
P2kW 20
15
10
25
20
5
Ø 196
Ø 175 Ø 184
Ø 166
0
0 40 80 120 160
0 200 400 600 800
65% 70%
75%
80%
82%
84%
Eff. 84,1%
84%
82%
80%
84,3%
84,2%
84,4%
85,1%
84,3%
75%
Imp.gpm
Qm³/h
15
Ø 275
Ø 267
Ø 256
NPSH
10
5
m
5
4
3
2
ft
16
12
8
Ø 245
Ø 234
Ø 223
Ø 275
40
20
1 4
0
0 40 80 120 160 200 240 Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 Ql/min
0
0 40 80 120 160 200 240
120
80
40
0
P 2 hp
20
10
0
Imp.gpm
Hm
SCP 100/280 HA
Hft
1480 1/min
30
50 Hz
100
0 10 20 30 40 50 60 70 Ql/s
P2kW P2hp 16
12
Ø 275
Ø 267
Ø 256
Ø 245
20
15
8
Ø 234
Ø 223
10
4
5
Qm³/h
80
60
0
80
60
40
0 100 200 300 400 500
Hm Hft
SCP 80/380 DS
100
1480 1/min
50 Hz
350
NPSH
P 2kW
Ø 375
Ø 360
Ø 340
Ø 325
Ø 299
Ø 278
Ø 265
Ø 252
Ø 245
m ft
55%
60%
64%
66%
68%
Eff. 68,2%
65,9%
66,3%
65%
66,3%
67,2%
20
8
4
30
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120
0 400 800 1200 1600 2000
0 10 20 30
66%
Ø 375
140Qm³/h
Ql/min
40 Ql/s
30
Ø 375
Ø 360
20
Ø 340
Ø 325
Ø 299
10
Ø 278
Ø 265
0
0 20
Ø 245
40 60 80
Ø 252
100 120 140Qm³/h
40
30
20
68%
68,2%
68,2%
0 200 400 600 800
Ø 360
Ø 340
Ø 320
Ø 300
Ø 275
60% 70%
75%
78%
77,9%
75,2%
80%
79,1%
76,8%
Eff. 80,7%
64%
60%
55%
Ø 275
75%
70%
Ø 340
Ø 320
Ø 300
Imp.gpm
NPSH m ft
10
6
4
2
20
15
10
5
Ø 360
0
0 50 100 150 200 250 Qm³/h
0 1000 2000 3000 4000 Ql/min
0 10 20 30 40 50 60 70
P2kW Ø 360
0
0 50 100 150 200 250 Qm³/h
300
250
200
150
100
50
0
P 2hp
Hm
SCP 100/360 HA
1480 1/min
Hft
50
50 Hz
160
20
15
10
5
sCp
40
30
20
10
0
Imp.gpm
Ql/s
120
80
40
0
P2hp 30
20
10
0
9

50
40
30
80
60
40
0 100 200 300 400 500 600
Hm
SCP 80/360 DS
Hft
1480 1/min
300
60%
50 Hz
70% 76%
80,4%
80%
Eff. 80,6%
80,7%
79,9%
Ø 300
Ø 342
Ø 360
Ø 342
Ø 335
Ø 300
Ø 360
Ø 335
NPSH m ft
20
8
30
20
Ø 360
4
10
0
0 40 80 120 160 Qm³/h
0 500 1000 1500 2000 2500 Ql/min
0 10 20 30 40 50 Ql/s
P2kW 40
30
20
10
0 200 400 600 800
Hm
SCP 100/400 HA
Hft
1480 1/min
60
50 Hz
200
Ø 400
Ø 390
Ø 380
Ø 375
55% 60% 64%
68%
70%
71%
Eff. 71,7%
71%
70%
71,1%
0 10 20 30 40 50 60 70
0
0 40 80 120 160
68%
64%
60%
20
NPSH
10
0
0
m
8
6
4
2
ft
25
20
15
10
5
50 100 150 200
Ø 400
250 Qm³/h
40
0
0 1000 2000 3000 4000 Ql/min
P2kW 40
10
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
30
20
10
71,6%
71,3%
Ø 390
Ø 380
Ø 375
Imp.gpm
0
0 50 100 150 200 250 Qm³/h
Imp.gpm
Qm³/h
160
120
80
Ql/s
Ø 400 P2hp 60
40
20
0
250
200
150
100
50
0
P 2hp
40
20
0
50
40
30
NPSH
20
10
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Hm
80
70
SCP 100/340 DS
1450 1/min
70%
72% 50 Hz
75%
78%80%
Eff. 80,9%
Hft
280
240
60
200
6
4
2
20
15
10
5
79,6%
76,8%
73,1%
Ø 250
Ø 280
0 40 80 120 160
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Ø 250
Ø 280
Ø 310
Ø 340
Ø 310
Ø 340
0 10 20 30 40 50 60 Ql/s
P2kW 40
Ø 340
30
20
10
100
m ft
0
0 40 80 120 160
80
60
40
0 200 400 600 800
45% 55% 60%
65%
68%
73%
75%
Eff. 75,2%
75%
73%
76,9%
75,1%
75,9%
68%
200
200
65%
60%
0 10 20 30 40 50 60 70
P2kW Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Ø 410
Qm³/h
Ø 410
Ø 380
NPSH m ft
12
20
8
4
0
0
40
30
20
10
50 100 150
Ø 350
Ø 320
Ø 410
200 250 Qm³/h
0 1000 2000 3000 4000 Ql/min
80
60
40
20
Ø 380
Ø 350
Ø 320
160
120
80
40
0
P 2 hp
40
20
0
Imp.gpm
Hm
SCP 100/410 DS
Hft
1480 1/min
120
50 Hz
400
Ql/s
0
0 50 100 150 200 250 Qm³/h
350
300
250
200
150
100
50
0
P 2 hp
80
40
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
25
20
0 200 400 600 800 1000
Hm
SCP 125/290 HA
Hft
1480 1/min
30
50 Hz
100
74%
76%
78%
80%
82%
83%
84%
84%
84,4%
84,2%
Eff. 84,3%
83%
82%
80%
78%
15
76%
NPSH
10
5
m
5
4
3
2
ft
16
12
8
74%
Ø 285
Ø 285
Ø 270
Ø 255
Ø 240
40
20
1 4
0
0 50 100 150 200 250 300 Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 Ql/min
P2kW 20
15
10
5
0 20 40 60 80
0
0 50 100 150 200 250
60
50
40
30
20
10
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
6
4
2
20
15
10
5
55%
60%
65%
68%
71%
73%
75%
77%
78%
78,1%
78,1%
77,7%
76,9%
Eff. 76,8%
75%
73%
71%
Imp.gpm
Ql/s
Ø 285
Ø 270
Ø 255
Ø 240
80
60
20
10
0
300 Qm³/h
Ø 440
68%
65%
0 100 200 300 400
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Ø 420
Ø 399
Ø 378
Ø 357
Ø 336
Ø 440
P 2 hp
Hm
SCP 125/440 HA
Hft
1480 1/min
240
70
50 Hz
NPSH
m ft
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW P2hp 80
Ø 440
Ø 420
60
Ø 399
Ø 378
80
40
20
Ø 357
Ø 336
40
0
0 100 200 300 400
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
200
160
120
80
40
0
0
40
30
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Ø 334
Ø 325
Ø 310
Ø 295
65%
72%
76%
80%
83%
85%
87%
Ø 280 85,3%
Ø 265 83,5%
81,6%
86,9%
Eff. 86,9%
87,3%
80%
76%
20
60
65%
NPSH m ft
10
6
4
20
15
10
Ø 334
40
20
2
5
0
0 100 200 300 400 Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
72%
0 20 40 60 80 100 120
P2kW 40
30
20
10
SCP 125/330 HA
1480 1/min
50 Hz
Ø 334
Ø 325
Ø 310
Ø 295
Ø 280
Ø 265
0
0 100 200 300 400
Imp.gpm
Hm Hft
0 400 800 1200 1600 2000
81%
80,4%
78,9%
81,2%
80,7%
Ql/s
Qm³/h
80,5% Ø 437
40
73%
Ø 435
Ø 427
120
30
Ø 405
NPSH
20
m
6
ft
20
Ø 385
Ø 363
80
10
4
2
15
10
5
Ø 445
40
0
0 100 200 300 400 500 600 Qm³/h
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 Ql/min
140
120
100
80
P 2 hp
Hm
80
SCP 150/440 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
280
70
60
50
65% 70%
73%
76%
78%
79%
Eff. 79,5%
78%
80%
81%
76%
Ø 445
240
200
160
0 40 80 120 160 Ql/s
P2kW Ø 445
P2hp 80
Ø 437
Ø 435
Ø 427
Ø 405
Ø 385
120
80
40
Ø 363
40
0
0 100 200 300 400 500
sCp
40
20
0
Imp.gpm
0
600 Qm³/h
11

80
60
40
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Hm
SCP 125/470 HA
Hft
100
1480 1/min
50 Hz
350
72% 74% 76%
78% 79% Eff. 79,8%
76,3%
79,3%
78,2%
76%
Ø 381
Ø 381
Ø 470
Ø 440
Ø 410
NPSH m ft
20
8
4
30
20
10
Ø 470
0
0 100 200 300 400 Qm³/h
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW 100
Ø 470
80
60
40
20
Ø 440
Ø 410
0
0 100 200 300 400
140
120
100
80
60
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
45%
50%
55%
60%
62%
64%
66%
68%
69%
71%
72%
72,3%
70,1%
72,1%
Eff. 72,3%
69%
68%
66%
64%
62%
Ø 461
60%
Ø 430
Ø 430
Ø 400
Ø 370
Imp.gpm
Qm³/h
40
Ø 400
NPSH
20
m
8
4
ft
30
20
10
Ø 370
Ø 461
0
0 100 200 300 400 Qm³/h
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
120
80
40
0
0 100 200 300 400
300
250
200
150
100
50
0
P 2 hp
Hm
SCP 125/460 DS
Hft
160
1450 1/min
50 Hz
500
120
80
40
0
Imp.gpm
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW 160
Ø 461
12
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
Qm³/h
400
300
200
100
0
P 2 hp
200
150
100
50
0
60
40
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Hm
140
Ø 463
SCP 150/460 DS
1480 1/min
50 Hz
Hft
500
120
Ø 450
Ø 435
60%
64%
67%
Eff. 67,4%
400
Ø 415
72%
100 Ø 400
80
Ø 385
Ø 370
Ø 363
74%
75%
72%
300
73,2%
72,3%
75,1%
75,6%
73,3%
73,6%
75,4%
NPSH m ft
100
20
0
0
8
4
30
20
10
100 200 300
Ø 463
400 Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW Ø 463
P2hp 160
200
120
Ø 450
Ø 435 150
80
Ø 415
Ø 400
100
40
Ø 370
Ø 385
Ø 363
50
0
0 100 200 300 400
60
40
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
60%
63%
67%
70%
72%
74%
75%
76%
76,5%
75,5%
75,8%
75,6%
76%
76%
75,9%
Imp.gpm
Qm³/h
Hm
SCP 150/580 HA
1480 1/min
Hft
500
140
50 Hz
120
Ø 576
Ø 561
Ø 546
Ø 530
Eff. 77%
75%
74%
400
100
Ø 515
Ø 500
Ø 485
72% 300
80
Ø 470
70%
NPSH m ft
100
20
0
0
8
4
30
20
10
100 200 300 400
Ø 576
Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW 150
Ø 576
Ø 561
Ø 546
Ø 530
Ø 515
Ø 500
P2hp 200
100
50
Ø 470
Ø 485
100
0
0 100 200 300 400
200
0
Imp.gpm
Qm³/h
200
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
30
25
20
15
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Hm
SCP 150/290 HA
Hft
35
1480 1/min
50 Hz
120
78% 80%82%84%
84,6%
Eff. 84,8%
83,1%
81,8%
Ø 275 Ø 290
Ø 260
NPSH m ft
Ø 245 40
10
5
5
4
3
2
1
16
12
8
4
Ø 290
20
0
0 100 200 300 400 Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
30
20
10
0
0 100 200 300 400
Imp.gpm
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW 0 400 800 1200 1600 2000 2400
Ø 330
Ø 315
Ø 306
30
20
70%
75%
78%
80%
82%
84%
85%
86%
87%
84,4%
86,6%
87,3%
85,7%
Eff. 87,6%
84%
82%
80%
78%
70%
75%
NPSH m ft
10
6
4
20
15
10
2
5
0
0 100 200 300 400 500 600
0 2000 4000 6000 8000 10000
Ø 350
Ø 290
Ø 275
Ø 260
Ø 245
Ø 350
Ø 345
Ø 330
Ø 315
Ø 306
Qm³/h
0 40 80 120 160 200 Ql/s
P2kW 60
40
20
0
0 100 200 300 400 500 600
100
80
60
P 2 hp
40
30
20
10
0
Imp.gpm
Hm SCP 150/350 HA Hft
Ø 350
1480 1/min
Ø 345
50 Hz
140
40
700 Qm³/h
Ql/min
120
100
80
60
40
20
0
80
60
40
20
0
700 Qm³/h
P 2hp
30
25
20
15
10
50
40
30
20
0 400 800 1200 1600 2000
Ø 312
Ø 305
Ø 290
Ø 270
Ø 261
Ø 250
0 400 800 1200 1600
Hm
SCP 150/390 HA
1480 1/min
Hft
60
50 Hz
200
Ø 390
Ø 384
Ø 375
Ø 362
Ø 345
Ø 330
Ø 315
Ø 300
55%
60%
65%
70%
75%
70%
75%
77%
79%
80%
82%
85,1%
84,9%
84%
84,7%
84,2%
82,8%
84,8%
85%
Eff. 84,9%
82%
80%
79%
77%
NPSH m ft
10
0
0
8
6
4
2
20
10
100 200 300 400 500
0 2000 4000 6000 8000
78%
81%
83,7%
83,3%
0
0 100 200 300 400
500
75%
Imp.gpm
Ø 390
Qm³/h
Ql/min
0 20 40 60 80 100 120 140 Ql/s
P2kW P2hp Ø 390
60
Ø 384 80
40
Ø 375
Ø 362
Ø 345
Ø 330
60
40
20
Ø 315
Ø 300
20
84%
84,4%
85%
86%
84,9%
87%
86,1%
Eff. 87,2%
NPSH
5
0
0
m
6
4
2
ft
20
15
10
5
100 200 300 400 500
Ø 312
600 Qm³/h
20
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 Ql/min
P2kW 50
40
30
20
10
70%
75%
0 40 80 120 160
0
0 100 200 300 400 500
sCp
81%
78%
Ø 312
Ø 305
Ø 290
Ø 270
Ø 261
Ø 250
Imp.gpm
Hm SCP 200/310 HA Hft
35
1480 1/min
50 Hz
120
Ql/s
Qm³/h
100
80
60
40
60
40
20
0
600 Qm³/h
160
120
80
40
0
0
P 2 hp
13

40
30
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Hm
80
SCP 150/450 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
280
70
Ø 450
Ø 430
240
60
50
Ø 410
Ø 390
Ø 375
79%
Eff. 78,8%
76%
74%
72%
200
160
76,2%
65%
70%
72%
74%
76%
78,3%
79,2%
78%
79,3%
NPSH m ft
80
20
6 20
Ø 450
10 4
2
15
10
5
40
0
0 100 200 300 400 Qm³/h
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Ql/min
0 20 40 60 80 100 120 Ql/s
P2kW P2hp 80
Ø 450
60
Ø 430
Ø 410
Ø 390
80
40
Ø 375
20
40
0
0 100 200 300 400
0 400 800 1200 1600 2000
Ø 530
Ø 510
Ø 490
Ø 470
Ø 450
Ø 430
60%
65%
70%
72%
74%
76%
78%
80%
81%
82%
82,4%
70%
Eff. 82,6%
80%
83,3%
80,4%
81%
82,4%
0 40 80 120 160
0
0 100 200 300 400 500
78%
76%
74%
Imp.gpm
Qm³/h
Hm SCP 150/530 HA
1480 1/min
Hft
120
50 Hz
400
100
80
60
40
100
NPSH
20
m
8
4
ft
30
20
10
Ø 530
50
0
0 100 200 300 400 500 600 Qm³/h
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 Ql/min
P 2kW
14
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
150
100
50
Ø 530
Ø 510
Ø 490
Ø 470
Ø 450
Ø 430
600 Qm³/h
120
0
Imp.gpm
Ql/s
350
300
250
200
150
P 2hp
200
100
0
100
80
60
40
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Hm
SCP 200/550 HA
Hft
1480 1/min
120
50 Hz
400
65% 70% 72% 74% 76%
79,1%
79,9%
79,5%
78,7%
77,4%
79%
Eff. 78,1%
78%
Ø 480
76%
Ø 545
Ø 520 Ø 537
Ø 510
Ø 491
NPSH m ft
100
20
0
0
12
8
4
40
30
20
10
200 400 600 800
Ø 545
Qm³/h
50
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 Ql/min
P 2 kW
200
100
0 500 1000 1500 2000 2500
Hm SCP 200/480 HA Hft
1480 1/min
50 Hz
300
80
60
40
NPSH
20
P2kW 160
70% 73% 76%
78%
80%
80,2%
Eff. 81%
0 40 80 120 160 200 240
Ø 520
Ø 510
Ø 491
Ø 480
0
0 200 400 600 800
78%
Ø 478
76%
Ø 470
Ø 450
80% Ø 440
0
0 100 200 300 400 500 600 700
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
120
80
40
m ft
30
8
20
4 10
81%
0 40 80 120 160 200
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Ø 478
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Ql/s
Ø 478
Ø 470
Ø 450
Ø 440
Qm³/h
Imp.gpm
Ql/s
Ø 545
Ø 537
Qm³/h
250
200
150
100
50
0
P 2 hp
200
150
100
50
0
350
300
250
200
150
P 2hp
300
200
100
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
40
30
65%
70%
73%
76%
78%
80%
81%
83%
85%
87,7%
87,4%
87%
87,9%
Eff. 87,1%
87%
Ø 360
85%
83% 80
20
NPSH
10
m
6
4
2
ft
20
15
10
5
81%
80%
Ø 345
Ø 330
Ø 315
Ø 360
40
0
0 200 400 600 800 Qm³/h
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 Ql/min
P2kW 100
80
60
40
20
0 400 800 1200 1600 2000 2400
Hm
SCP 250/250 HA
Hft
20
1480 1/min
50 Hz
70
16
12
8
NPSH
4
0
60% 65%70%
75%
78%
Hm
SCP 200/360 HB
1480 1/min
Hft
50
50 Hz
160
80%
79%
82,6%
Eff. 78,8%
78%
0 100 200 300 400 500 600
0 2000 4000 6000 8000 10000
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
87,3% Ø 300
0
0 200 400 600 800
75%
Ø 250
Ø 235
Ø 216
0 40 80 120 160 200 240
Ø 360
Ø 250
0 40 80 120 160 200 Ql/s
P2kW 30
20
10
m ft
[m] [ft]
10
8
6
4
2
30
20
10
0
0 100 200 300 400 500 600
Ø 250
Ø 235
Ø 216
Ø 345
Ø 330
Ø 315
Ø 300
Imp.gpm
700 Qm³/h
Ql/min
Imp.gpm
Ql/s
Qm³/h
60
50
40
30
20
10
0
0
700 Qm³/h
P 2 hp
40
30
20
10
120
P 2hp
120
80
40
0
30
0 500 1000 1500 2000 2500
Hm
40
SCP 200/320 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
140
35
120
55%
60%
65%
70%
82,5%
77%
80%
82%
84%
85%
86%
87%
75%
86,8%
85,7%
85%
87,2%
86,8%
Eff. 87,1%
25
Ø 323
82%
20
80%
Ø 310
15
NPSH
10
m
10
8
ft
30
Ø 300
77%
Ø 295
75%
Ø 280
Ø 263 Ø 270
5
6
4
2
20
10
Ø 323
0
0 100 200 300 400 500 600 700 Qm³/h
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 Ql/min
P 2 kW
60
40
20
0 40 80 120 160 200
0
0 100 200 300 400 500 600 700
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
80%
83%
86%
87%
sCp
Ø 323
Ø 310
Ø 300
Ø 295
Ø 280
Ø 270
Ø 263
Imp.gpm
Ql/s
Qm³/h
100
80
60
40
20
0
P 2hp
Hm
SCP 200/360 HA
1480 1/min
Hft
50
50 Hz
160
40
75%
Eff. 87,1%
86%
120
30
87,1%
86,9%
Ø 360
Ø 334
86,4% Ø 307
80
20
NPSH m
8
ft
25
Ø 280
Ø 360
10
6
4
2
20
15
10
5
40
0
0 200 400 600 800 Qm³/h
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 Ql/min
0 40 80 120 160 200 240 Ql/s
P2kW 100
Ø 360
80
Ø 334
60
Ø 307
40
20
Ø 280
0
0 200 400 600 800 Qm³/h
80
60
40
20
0
Imp.gpm
P 2hp
120
80
40
0
15

50
40
30
NPSH
20
10
0
60
40
20
0 400 800 1200 1600 2000 2400
Hm
SCP 200/370 HA
Hft
1480 1/min
60
50 Hz
200
m ft
10
8
6
4
2
30
25
20
15
10
5
77% 80%
83%
85%
87%
84,5%
82,6% Ø 280
Ø 280
86,2%
Eff. 88,1%
Ø 308
0 100 200 300 400 500 600
0 2000 4000 6000 8000 10000
0
0 100 200 300 400 500 600
Ø 338
Ø 308
Ø 368
Imp.gpm
Ø 368
700 Qm³/h
Ql/min
0 40 80 120 160 200 Ql/s
P2kW 100
80
Ø 368
Ø 338
P2hp 120
60
50
40
30
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
60% 65%
70% 75%78%
SCP 200/400 HA
1480 1/min
50 Hz
80%
81%
82%
Eff. 82,8%
83,2% Ø 395
82%
82,7% Ø 390
81%
160
120
80
40
0
80
40
0
700 Qm³/h
Ø 400
NPSH m
20 10
8
6
10
4
2
0
0
ft
30
25
20
15
10
5
200 400 600 800
Ø 400
1000 Qm³/h
80
40
0
0 4000 8000 12000 16000 Ql/min
0 50 100 150 200 250 300 Ql/s
P2kW Ø 400 Ø 395
P2hp 120
Ø 390
150
16
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
80
40
0
0 200 400 600 800
Imp.gpm
Hm Hft
1000 Qm³/h
200
160
120
100
50
0
50
40
30
20
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Hm
SCP 200/390 HA
Hft
1480 1/min
60
50 Hz
200
75%
77%
79%
82%
84%
86%
89%
88,9%
88%
89,2%
88%
89%
Eff. 89,3%
86%
84%
Ø 395
Ø 383
Ø 376
Ø 360
Ø 340
Ø 318
NPSH
10
0
0
m
4
2
ft
15
10
5
200 400 600 800
Ø 395
1000 Qm³/h
40
0
0 4000 8000 12000 16000 Ql/min
0 50 100 150 200 250 300 Ql/s
P2kW 120
80
40
89,1%
0
0 200 400 600 800
70
60
50
Ø 395
Ø 383
Ø 376
Ø 360
Ø 340
Ø 318
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
65%
70%
74%
78%
80%
82%
84%
85,4%
84,7%
83,4%
79,6%
79,3%
86%
86,5%
Eff. 86,6%
Imp.gpm
160
120
80
160
120
80
40
0
1000 Qm³/h
SCP 200/440 HA
1480 1/min
50 Hz
P 2 hp
40
78%
Ø 435
Ø 420 120
30
NPSH m ft
74%
70%
Ø 405
Ø 390
Ø 375 80
20
Ø 360
10
0
0
8
6
4
2
25
20
15
10
5
200 400 600
Ø 351
Ø 435
800 Qm³/h
40
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 Ql/min
0 40 80 120 160 200 240 Ql/s
P2kW Ø 435
P2hp 120
80
Ø 420
Ø 405
Ø 390
Ø 375
Ø 360
Ø 351
150
100
40
50
0
0 200 400 600 800
Imp.gpm
Hm Hft
Qm³/h
240
200
160
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
40
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Hm
80
Ø 458
SCP 200/460 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
280
70
Ø 444
Ø 430
Ø 420
Eff. 89,1%
240
60
Ø 415
Ø 401
Ø 395
200
50
160
65%
70%
75%
78%
80%
82%
84%
86%
87%
88%
86,1%
84,5%
89%
88,9%
88,1%
87,2%
83,8%
30
NPSH
20
m
8
6
ft
25
20
Ø 458
80
10
4
2
15
10
5
40
0
0 200 400 600 800 1000 Qm³/h
0
0 4000 8000 12000 16000 Ql/min
0 50 100 150 200 250 300 Ql/s
P2kW 200
Ø 458
Ø 444
P2hp 150
Ø 430
Ø 415
200
100
50
Ø 420
Ø 401
Ø 395
100
0
0 200 400 600 800
160
120
80
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
65%
68%
70%
74%
76%
78%
SCP 200/660 DV
1480 1/min
50 Hz
79,4%
80%
81%
81,9%
81,6%
81,5%
80,9%
Eff. 81,5%
80%
Imp.gpm
1000 Qm³/h
Ø 660
Ø 630
Ø 600
76% Ø 570
80,2% Ø 528
Ø 540
40
NPSH m
10
5
ft
40
20
Ø 660
100
0
0 200 400 600 800 1000 Qm³/h
0
0 4000 8000 12000 16000 Ql/min
0
0 200 400 600 800
120
0
Imp.gpm
Hm Hft
0 50 100 150 200 250 300 Ql/s
P2kW 400
Ø 660
Ø 630
P2hp 300
Ø 600
Ø 570
400
200
100
Ø 540
Ø 528
200
1000 Qm³/h
600
500
400
300
200
0
100
80
60
40
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Hm SCP 200/560 HA
1480 1/min
Hft
120
50 Hz
400
70%
74%
77%
80%
82%
84%
85%
84,1%
83,4%
85,4%
85%
86%
86,2%
82%
Eff. 86,4%
Ø 556
Ø 540
Ø 520
Ø 505
Ø 485
Ø 458
NPSH m ft
100
20
0
0
8
4
30
20
10
200 400 600 800
Ø 556
1000 Qm³/h
50
0
0 4000 8000 12000 16000 Ql/min
0 50 100 150 200 250 300 Ql/s
P2kW 300
200
100
0
0 200 400 600 800
sCp
Imp.gpm
Ø 556
Ø 540
Ø 520
Ø 505
Ø 485
Ø 458
350
300
250
200
150
400
300
200
100
0
1000 Qm³/h
P 2 hp
17

30
25
20
15
0 1000 2000 3000 4000
Hm
SCP 250/330 HA
Hft
35
1480 1/min
50 Hz
120
72% 76% 80% 84%
85%
83,3%
80%
Ø 275
Eff. 85,5%
Ø 294
Ø 330
Ø 312
NPSH
10
5
m
10
8
6
4
2
ft
30
20
10
Ø 330
40
20
0
0 200 400 600 800 1000 1200 Qm³/h
0
0 4000 8000 12000 16000 20000 Ql/min
0 50 100 150 200 250 300 350 Ql/s
P2kW 100
80
Ø 330
Ø 312
P2hp 120
60
Ø 294
Ø 275
80
40
20
40
20
NPSH
0
0 200 400 600 800 1000
0 500 1000 1500 2000 2500
50
Ø 360
Ø 345
68%
72%
75%
78%
80%
82%
84%
Imp.gpm
100
80
60
0
1200 Qm³/h
Hm
SCP 250/360 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
40 Ø 330
Eff. 85,6%
30
Ø 315 85,9%
Ø 300
85%
84%
82%
10
0
m
8
ft
25
6 20
4
2
15
10
5
85,5%
85,7%
86%
0 100 200 300 400 500 600 700
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
0 40 80 120 160 200
P2kW 18
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
80
60
40
20
0
0 100 200 300 400 500 600 700
85%
80%
Imp.gpm
Ø 360
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
160
120
80
40
0
Ql/s
P
Ø 360 2hp
120
Ø 345
Ø 330 80
Ø 315
Ø 300
40
0
20
50
40
30
NPSH
20
10
0
0 1000 2000 3000 4000 5000
Hm
SCP 250/390 HA
1480 1/min
Hft
m ft
10
8
30
25
6 20
4
2
15
10
5
50 Hz
72%
76%
80%
84%
Eff. 85,3%
80%
85,6%
Ø 390
84,8%
80,1%
Ø 325
0 200 400 600 800 1000 1200
0 4000 8000 12000 16000 20000
Ø 350
Ø 370
Ø 370
Ø 350
Ø 325
Ø 390
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Ql/s
P2kW 200
Ø 390
150
100
50
0 1000 2000 3000 4000
Hm
40
35
Ø 325
Ø 315
Ø 305
SCP 300/330 HB
1480 1/min
50 Hz
Hft
140
120
30 Ø 295
Ø 285
100
25
Ø 275
Eff. 87%
80
0
0 200 400 600 800 1000 1200
66%
70%
74%
76%
78%
80%
82%
84%
77,1%
85%
83%
79,8%
86%
81,6%
84,7%
15
76%
NPSH
10
5
0
0
m
10
8
6
4
2
ft
30
20
10
200 400 600 800
74%
Ø 325
1000 1200 Qm³/h
40
20
0
0 4000 8000 12000 16000 20000 Ql/min
0 50 100 150 200 250 300 350 Ql/s
P2kW 120
80
40
0
0 200 400 600 800 1000
Imp.gpm
Ø 325
Ø 315
Ø 305
Ø 295
Ø 285
Ø 275
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
60
160
120
80
40
0
1200 Qm³/h
P 2hp
160
120
80
40
0
P 2hp
200
100
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
60
50
40
30
NPSH
20
10
0
0 1000 2000 3000 4000 5000
Hm
80
SCP 250/450 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
280
70
240
m
8
ft
25
6 20
4
2
15
10
5
55%
60%
65%
70%
75%
80%
82%
84%
86%
83,3%
88%
89%
87,3%
85,8%
89,8%
89,3%
Eff. 89,6%
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
0 4000 8000 12000 16000 20000 24000
0 100 200 300 400
P2kW 300
200
100
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
Ø 451
Ø 435
Ø 420
82%
80% Ø 405
Ø 395
Ø 380
Ø 451
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Ql/s
Ø 451
Ø 435
Ø 420
Ø 405
Ø 395
Ø 380
Qm³/h
200
160
120
80
40
0
P 2 hp
Hm SCP 250/700 DV Hft
200
1480 1/min
50 Hz
700
160
120
Ø 698
Ø 685
Ø 665
Ø 625
Ø 605
Ø 585
Ø 565
Ø 537
Ø 520
66%
70%
72%
74%
76%
78%
80%
81%
82%
83%
84%
62%
Eff. 84,4%
84,5%
84,4%
84,1%
400
300
200
100
0
Imp.gpm
81%
80%
78%
300
80
NPSH m ft
76%
200
40
25
20
15
10
5
80
60
40
20
Ø 698
100
0
0 400 800 1200 1600 Qm³/h
0
0 5000 10000 15000 20000 25000 Ql/min
83%
82,6%
82,3%
81,7%
83,5%
0 100 200 300 400 500 Ql/s
P2kW 800
Ø 698
Ø 685
600
400
Ø 665
Ø 625
Ø 605
Ø 585
Ø 565
200
Ø 537
Ø 520
0
0 400 800 1200 1600 Qm³/h
600
500
400
P 2hp
800
400
0
100
80
60
40
NPSH
20
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
Hm SCP 250/570 HA
1480 1/min
Hft
120
50 Hz
400
8
4
30
20
10
65% 70% 75% 80%
82%
84%
86%
Eff. 86,9%
85,6%
87,1%
87,2%
86,9%
86,4%
0 400 800 1200 1600
0 5000 10000 15000 20000 25000
84%
Ø 586
82%
80%
Ø 546
75%
Ø 586
Ø 523
Ø 505
Ø 485
Ø 458
0 100 200 300 400 500 Ql/s
P2kW 600
400
200
m ft
0
0 400 800 1200 1600
160
120
80
0 1000 2000 3000 4000 5000
70% 75%
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Ø 586
Ø 546
Ø 523
Ø 505
Ø 485
Ø 458
Qm³/h
80%
82%
83% Eff. 83,5%
83%
82%
Ø 735
83,9%Ø
Ø 710
690
83,6%
NPSH m ft
40
[m] [ft]
10 40
5 20
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
0 4000 8000 12000 16000 20000 24000
P2kW 800
600
400
200
0 100 200 300 400
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
sCp
Ø 735
Ø 735
Ø 710
Ø 690
350
300
250
200
150
100
50
0
P 2hp
800
600
400
200
0
Imp.gpm
Hm
SCP 250/740 DV
Hft
200
1480 1/min
50 Hz
700
Qm³/h
Ql/min
Ql/s
Qm³/h
600
500
400
300
200
100
0
P 2 hp
800
400
0
19

30
25
20
15
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
Hm
SCP 300/330 HA
Hft
35
1480 1/min
50 Hz
120
60% 70% 75%80%82%84%86%87%Eff. 87,5%
71,6%
81,8%
Ø 300
NPSH m ft
Ø 275
10 10
8
30
25
5
0
0
6
4
2
20
15
10
5
400 800 1200 1600
0 5000 10000 15000 20000 25000
Ø 275
Ø 325
Ø 300
Ø 325
0 100 200 300 400 500 Ql/s
P2kW 120
80
40
NPSH
20
0
0 400 800 1200 1600
40
30
10
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
m ft
10
30
8 25
6 20
4
15
10
2
5
75%
78%
80%
81%
84%
85%
Eff. 85,6%
84%
84,7% Ø 381
84,1%
Ø 326
Ø 326
Ø 360
0 400 800 1200 1600
0 5000 10000 15000 20000 25000
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Ø 325
Qm³/h
Ø 381
0 100 200 300 400 500 Ql/s
P2kW 200
150
100
50
0
0 400 800 1200 1600
Ø 381
Ø 360
100
80
60
40
20
0
P 2 hp
Hm
SCP 300/380 HA
1480 1/min
Hft
50
50 Hz
160
20
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
160
120
80
40
0
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
120
80
40
0
P 2hp
200
100
0
30
25
20
15
50
40
30
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Hm
SCP 300/400 HA
Hft
1480 1/min
60
50 Hz
200
55%
64%
70%
74%
78%
80%
83%
85%
86%
87%
88%
86,5%
Eff. 88,6%
85,7%
80
20
84,3%
Ø 396
NPSH
10
m
12
8
4
ft
40
30
20
10
Ø 380
Ø 350
Ø 335
Ø 396 40
0
0 400 800 1200 1600 2000 Qm³/h
0
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Ql/min
0 100 200 300 400 500 600 Ql/s
P2kW 250
200
P2hp 300
150
100
50
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
60% 50 Hz
70%
74%
80%84%86%
86,1%
0
0 400 800 1200 1600
Eff. 87,4%
86%
86,9%
Ø 410
Ø 455
Ø 500
NPSH m ft
40
10
5
10
8
6
4
2
30
20
10
Ø 500
20
0
0 400 800 1200 1600 2000 Qm³/h
0
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Ql/min
0 100 200 300 400 500 600 Ql/s
P2kW 160
120
80
40
0
0 400 800 1200 1600
Ø 455
Ø 410
Imp.gpm
Hm
SCP 350/500 HA
Hft
35
980 1/min
120
Ø 500
Imp.gpm
Ø 396
Ø 380
Ø 350
Ø 335
2000 Qm³/h
100
80
60
200
150
100
50
0
2000 Qm³/h
P 2 hp
160
120
200
100
0

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
80
60
40
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
60%
70%
75%
78%
80%
82%
84%
86%
87,8%
88,1%
87,6% Ø 445
85%
86,2%
87,3%
Eff. 88,4%
Ø 430
Ø 462
Ø 487
Ø 457
NPSH
20
m
8
ft
30
20
Ø 361 Ø 397
Ø 487 50
4
10
0
0 400 800 1200 1600 2000 Qm³/h
0
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Ql/min
0 100 200 300 400 500 600 Ql/s
P2kW 300
Ø 462
Ø 445
Ø 487
Ø 457
P2hp 400
200
Ø 430
100
Ø 397
Ø 361
200
0
0 400 800 1200 1600
SCP 300/490 HA
1480 1/min
50 Hz
2000
Imp.gpm
Hm Hft
120
100
80
60
40
0 2000 4000 6000 8000
60% 70% 75% 80% 82% 84%
83,8%
85,5%
84,6%
Ø 475
Eff. 85%
Ø 515
Ø 475
Ø 550
Ø 590
Ø 550
Ø 515
Qm³/h
Hm Hft
SCP 300/590 HA
500
1480 1/min
140
50 Hz
NPSH m ft
100
20
0
0
8
4
30
20
10
400 800 1200 1600 2000
Ø 590
2400 Qm³/h
0
0 10000 20000 30000 40000 Ql/min
0
P2kW 100 200 300 400 500 600 700 Ql/s
800
600
400
200
0
0 400 800 1200 1600 2000
Ø 590
300
250
200
150
100
0
Imp.gpm
400
300
200
800
400
0
2400 Qm³/h
P 2hp
100
80
60
40
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Hm SCP 300/570 HA
1480 1/min
Hft
120
50 Hz
400
70%
75%
78%
80%
85,5%
84,1%
82%
84%
86,5%
87,4%
86,4%
87%
86%
Eff. 86,3%
84%
86,8%
78%
Ø 570
82%
Ø 565
80% Ø 560
Ø 551
Ø 465
Ø 500
Ø 465
Ø 530
Ø 500
NPSH m ft
100
20
0
0
8
4
30
20
10
400 800 1200 1600
Ø 570
2000 Qm³/h
50
0
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Ql/min
0 100 200 300 400 500 600 Ql/s
P2kW Ø 570 P2hp 600
Ø 565
Ø 560 800
400
200
160
120
0
0 400 800 1200 1600
80
0 2000 4000 6000 8000
70% 75% 80%
84%
86%
Eff. 86,5%
85,3%
83,3%
86,6%
80%
Ø 560
Ø 551
Ø 610
Ø 530
Imp.gpm
2000 Qm³/h
Ø 660
Ø 510
200
NPSH m ft
40 20
15
10
5
60
40
20
Ø 660
100
0
0 400 800 1200 1600 2000 2400 Qm³/h
0
0 10000 20000 30000 40000 Ql/min
0
0 400 800 1200 1600 2000
sCp
Hm SCP 300/660 DV Hft
1450 1/min
50 Hz
600
0 100 200 300 400 500 600 700 Ql/s
P2kW 1000
800
600
400
200
Ø 510
Ø 660
Ø 610
Ø 560
P2hp 1200
800
400
350
300
250
200
150
600
400
200
0
Imp.gpm
500
400
300
0
2400 Qm³/h
21

Hm SCP 400/480 HA
Hft
35
Ø 480
980 1/min
50 Hz
120
30
25
20
40
30
20
10
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
Hm
SCP 400/540 HA
980 1/min
Hft
50
50 Hz
NPSH
Ø 540
Ø 485
Ø 445
Ø 380
m
12
ft
8
4
30
20
10
60%
65%
75%
80%
83%
84%
85%
86%
86,9%
87%
Eff. 88,7%
87%
86%
89,4%
88,9%
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
0 10000 20000 30000 40000 50000
Ø 380
85%
Ø 445
Ø 485
Ø 540
0 200 400 600 800 1000 Ql/s
P2kW 300
200
100
Ø 450
Ø 425
Ø 395
60%
66%
72%
76%
80%
82%
Ø 540
Imp.gpm
160
120
80
40
0
3500 Qm³/h
Ql/min
0
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Qm³/h
86%
88%
89,1%
Eff. 88,3%
88,2%
15
86%
NPSH
10
5
0
0
m
10
8
6
4
2
ft
30
25
20
15
10
5
400 800 1200 1600
86,1%
2000 2400
0 10000 20000 30000 40000
150
100
50
0 2000 4000 6000 8000 10000
0
0 400 800 1200 1600 2000 2400
Ø 480
0 100 200 300 400 500 600 700 800 Ql/s
P2kW 200
22
sCp
HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
Ø 480
Ø 450
Ø 425
Ø 395
Imp.gpm
Qm³/h
Ql/min
Qm³/h
100
80
60
40
20
0
P 2 hp
200
100
0
P 2hp
400
300
200
100
50
40
30
0 2000 4000 6000 8000 10000
Hm SCP 350/640 HA
980 1/min
Hft
60
50 Hz
200
Ø 625
Ø 595
Ø 569
Ø 637
Ø 610
Ø 580
67%
72%
76%
80%
82%
84%
86%
87%
88%
88,8%
88,4%
88,6%
89%
88,9%
Eff. 87,8%
88%
87%
86%
84%
82%
80%
NPSH
20
10
0
0
m
10
8
6
4
2
ft
20
15
20
15
10
5
500 1000 1500 2000 2500
Ø 637
3000 Qm³/h
80
40
0
0 10000 20000 30000 40000 50000 Ql/min
P2kW 400
300
200
100
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
Hm SCP 400/550 HA
980 1/min
Hft
50
50 Hz
160
40
30
20
NPSH
10
0
Ø 550
Ø 530
Ø 515
Ø 500
Ø 480
Ø 465
m
12
ft
40
8
4
30
20
10
70%
74%
76%
78%
80%
82%
84%
85%
86%
87%
87,8%
87,3%
86,3%
85%
0 200 400 600 800
Ø 569
84%
82%
80%
78%
0
0 500 1000 1500 2000 2500
88%
88,2%
Eff. 88,5%
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
0 10000 20000 30000 40000 50000
76%
74%
Ø 550
3500 Qm³/h
Ql/min
0 200 400 600 800 1000 Ql/s
P2kW P2hp 200
Ø 550
Ø 530
Ø 515
300
Ø 500
Ø 480 200
100
Ø 465
100
0
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Qm³/h
Ø 637
Ø 625
Ø 610
Ø 595
Ø 580
Imp.gpm
Imp.gpm
Ql/s
80
40
0
160
120
400
200
0
3000 Qm³/h
120
P 2hp

HYdrauliC perFOrmanCes - 50HZ
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Hm
80
SCP 350/470 HA
1480 1/min
50 Hz
Hft
280
70
Ø 470
Ø 445
240
60 Ø 430
200
50
Ø 424
Eff. 86,5%
86%
160
62%
72%
76%
80%
82%
84%
86%
86,6%
86,4%
86,4%
40
NPSH
30
20
m
10
8
6
ft
30
25
20
Ø 470
120
80
10
4
2
15
10
5
40
0
0 400 800 1200 1600 2000 Qm³/h
0
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Ql/min
0 100 200 300 400 500 600 Ql/s
P2kW 400
300
200
100
0
0 400 800 1200 1600
40
30
0 2000 4000 6000 8000 10000
62%
67%
72%
77%
80%
82%
84%
86%
87%
88%
90,5%
89,7%
89,1%
89,8%
90,4%
87,2%
Ø 424
Imp.gpm
Ø 470
Ø 445
Ø 430
2000 Qm³/h
NPSH
20 m
6
ft
20
80
10 4
2
15
10
5
Ø 712 40
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 Qm³/h
0
0 10000 20000 30000 40000 50000 Ql/min
P 2 hp
Hm
80
70
Ø 712
Ø 700
Ø 675
Ø 655
SCP 400/710 HA
980 1/min
50 Hz
Eff. 88,6%
Hft
280
240
60
Ø 637
Ø 620
Ø 590
90%
87%
200
50
86% 160
0 200 400 600 800 Ql/s
P2kW 400
Ø 712
Ø 700
Ø 675
Ø 655
Ø 620 Ø 637
Ø 590
P2hp 600
400
200
0
0 500 1000 1500 2000 2500
400
200
0
Imp.gpm
120
200
0
3000 Qm³/h
0 2000 4000 6000 8000 10000
Hm
80
SCP 400/690 HA
980 1/min
50 Hz
Hft
280
70
Ø 685
62% 72% 77% 79%
82%
Eff. 83,3%
240
60
Ø 634
84%
200
84,5%
Ø 590
50
Ø 530
82,8%
77%
160
40
78,9%
30
72%
120
NPSH
20
m
8
6
ft
25
20
Ø 685
80
10 4
2
15
10
5
40
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 Qm³/h
0
0 10000 20000 30000 40000 50000 Ql/min
0 200 400 600 800
P2kW 600
400
200
NPSH
40
0
0 500 1000 1500 2000 2500
140
120
100
80
60
20
0
Ø 634
Ø 590
Ø 530
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
Ø 570
Ø 490
12
8
4
40
30
20
10
60% 68%
74%
78%
82%
84%
85%
Eff. 85,4%
84%
85,6% 82%
85%
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
0 10000 20000 30000 40000 50000
Imp.gpm
Ql/s
Ø 685
800
600
400
200
0
3000 Qm³/h
78%
Ø 490
Imp.gpm
3500 Qm³/h
Ql/min
0
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Qm³/h
P 2 hp
Hm
SCP 400/660 DV
Hft
160
Ø 662
1480 1/min
50 Hz
500
m ft
sCp
0 200 400 600 800 1000 Ql/s
P2kW 1000
800
Ø 662
Ø 570
P2hp 1200
600
800
400
200
Ø 490
400
400
300
200
100
0
23

H 2
H 1
L 1
AC
L5
H 2
H 1
H 2
H 1
L 1 L 1
GD GD
F 4
F 5
= =
L6
GD GD GD GD
F 3
=
F 1
=
= =
F 4
F 2
F 4
F 5
= =
F 5
= =
L5 L5 L6 L6
AC AC
F 1
= =
F 3
= =
F 1 F 1
= = = =
F 3 F 3
= = = =
TYPICAL PLAN OF PUMP FEET
L 2
F 6
= =
F 11
DIMENSIONAL DRAwINg
(bare shaft – 2-stage)
24
sCp
DIMENSIONAL DRAwINg (bare shaft – 1 stage)
S2
S1
`Y'
`Y'
F 3 F 3
=
F 1
= =
F 1
=
= = =
F 2
F 2
L 2 L 2
F 6
= =
F 6
= =
F 11 F 11
TYPICAL PLAN PLAN OF OF PUMP PUMP FEET FEET
S2
H 3
S1
S 5
S2
S1
`Y' `Y'
D 1
`Y' `Y'
O
AT
L 3 L 4
PM
IO
R T N
S6
H 3
D 1H
3
D 1
S 5
L 3 L 3 L 4 L 4
O
PM
AT
AT
O
IO
R T N
CG CG CDS CDS CD CD
CDD CDD PG PG
S4
S 5
= =
F12
F12
PM
IO
R T N
CG CDS CD
CDD PG
F12
S3
detail OF tHe sHaFt
SHAFT DETAILS
S6
D 2
S6
H 4
S3
S4
S3
= =
SHAFT SHAFT DETAILS
detail
OF tHe sHaFt
S4
= =
D 2
H 4
D 2
H 4

are sHaFt pump FOOt print diagram
sCp
25

26
sCp
dimensiOns (bare shaft)
Model Modele of pompe pump
dn
Disc. Ref. Asp. Suc.
Dimensions pompe weight Poids en in
Kg
d2 d1 H1 H2 H3 H4 l1 l2 l3 l4 l5 l6
sCp 50-220 Ha 50 65 200 143 124 124 250 300 190 150 - - 65
sCp 50-180 Ha 50 80 200 135 117 117 294 369 200 170 - - 92
sCp 50-340 Ha 50 80 250 213,5 178 191,5 310 385 261 218 - - 130
sCp 50-340 ds 50 80 290 225 168 184,5 341 417 300 215 43 118 266
SCP 65-390 HS 65 80 280 230 190 215 290 389 300 250 - - 150
sCp 80-230 Ha 80 100 250 165 146 146 338 399 225 190 - - 135
sCp 80-200 Ha 80 100 250 155 135 135 323 399 225 190 - - 149
sCp 80-380 ds 80 100 340 250 192 208 382,5 458,5 335 242 52,5 138,5 272
sCp 80-340 Ha 80 100 300 225 200 200 338 399 275 230 135
sCp 80-360 ds 80 100 310 320 192 192 375 450 280 265 35 85 200
sCp 100-270 Ha 100 125 270 198 165 165 338 399 285 230 - - 160
sCp 100-280 Ha 100 125 270 190 175 175 338 399 300 250 - - 130
sCp 100-360 Ha 100 125 320 245 225 225 338 399 350 275 - - 147
sCp 100-400 Ha 100 125 320 245 225 225 338 399 350 275 - - 147
sCp 100-340 ds 100 125 340 380 200 200 405 485,5 330 300 32,5 75 312
sCp 100-410 ds 100 125 350 365 220 220 425 510 320 300 39,5 102 255
SCP 125-290 HA 125 150 320 240 213 213 385 458 350 275 - - 160
sCp 125-330 Ha 125 150 320 240 213 213 385 458 350 286 - - 190
sCp 125-440 Ha 125 150 400 284 274 274 385 458 400 350 - - 220
sCp 125-470 Ha 125 150 415 320 295 295 470 560 420 400 - - 500
sCp 125-460 ds 125 150 400 410 245 245 480 580 400 350 45 110 473
SCP 150-290 HA 150 200 380 255 220 220 385 458 350 265 - - 350
SCP 150-390 HA 150 200 343 280 229 229 411 474 406 330 - - 305
sCp 150-350 Ha 150 200 425 275 252 252 471 560 400 350 - - 360
sCp 150-440 Ha 150 200 425,5 305 274 274 411 474 432 381 - - 360
sCp 150-450 Ha 150 200 425,5 305 274 274 411 474 432 381 - - 360
sCp 150-580 Ha 150 200 455 365 328 328 511 605 570 520 - - 580
sCp 150-530 Ha 150 200 465 370 320 320 485 622,5 450 440 - - 567
sCp 150-460 ds 150 200 470 317 225 249,5 607 665 440 330 70 210 660
sCp 200-310 Ha 200 200 343 270 227 227 411 474 406,5 317,5 - - 343
sCp 200-320 Ha 200 250 425,5 290 248 248 411 474 432 317,5 - - 385
sCp 200-360 Ha 200 250 465 330 285 285 471 560 440 350 - - 520
sCp 200-370 Ha 200 200 430 310 270 270 470 560 420 350 - - 475
sCp 200-360 Hb 200 300 450 320 276 276 471 560 470 350 - - 460
SCP 200-390 HA 200 250 463,5 315 292 292 525 612 483 381 - - 579
sCp 200-440 Ha 200 250 465 330 300 300 485 622,5 440 400 - - 460
sCp 200-400 Ha 200 250 463,5 350 298,5 298,5 525 612 482,5 457,5 - - 750
sCp 200-460 Ha 200 250 463,5 350 298,5 298,5 525 612 482,5 457,5 - - 750
sCp 200-550 Ha 200 200 463,5 370 343 343 525 612 470 457 - - 699
sCp 200-480 Ha 200 200 463,5 370 343 343 525 612 470 457 - - 699
sCp 200-560 Ha 200 250 546 395 356 356 594 693 521 458 - - 770
sCp 200-660 dV 200 250 640 460 440 440 565 693 600 500 - - 1100
sCp 250-250 Ha 250 250 410 265 222 222 385 473 370 260 - - 270
sCp 250-330 Ha 250 300 463,5 330 273 273 525 612 508 336,5 - - 786
SCP 250-390 HA 250 300 540 340 320 320 485 622,5 517 380 - - 540
sCp 250-360 Ha 250 300 540 340 320 320 485 622,5 517 380 - - 540
sCp 250-450 Ha 250 300 546 380 343 343 594 693 533,5 457 - - 906
sCp 250-570 Ha 250 300 546 415 356 356 594 693 584 492 975
sCp 250-700 dV 250 300 622 476 406,5 406,5 703,5 824,5 635 559 - - 1480
sCp 250-740 dV 250 300 622 476 406,5 406,5 703,5 824,5 635 559 - - 1480
sCp 300-330 Ha 300 350 546 390 318 318 525 612 565 390 - - 800
sCp 300-330 Hb 300 350 540 320 310 310 485 622,5 550 390 - - 603
sCp 300-380 Ha 300 350 546 375 317,5 317,5 525 612 559 390,5 - - 1016
sCp 300-400 Ha 300 400 610 390 350 350 536 667,5 550 350 - - 880
SCP 300-490 HA 300 350 590,5 405 343 343 594 693 584,2 482,5 - - 1110
SCP 300-590 HA 300 350 700 466 470 470 707 919 750 650 - - 2000
sCp 300-570 Ha 300 350 590,5 440 378 378 594 693 628,5 534 - - 1255
sCp 300-660 dV 300 350 725 465 444,5 444,5 650,5 830 660,5 610 - - 1540
sCp 350-500 Ha 350 450 730 480 450 450 595 726 768 550 - - 1125
sCp 350-470 Ha 350 450 660 425 360 360 565 693 625 530 - - 1150
sCp 350-640 Ha 350 400 686 520 457 457 703,5 824,5 762 619 - - 2185
sCp 400-540 Ha 400 500 440 490 428 428 625 785 635 432 - - 1400
sCp 400-480 Ha 400 500 780 520 445 445 602 743 790 545 - - 1134
sCp 400-550 Ha 400 500 780 495 470 470 667 830 760 560 - - 1453
sCp 400-710 Ha 400 450 800 580 521 521 703,5 824,5 864 762 - - 2515
SCP 400-690 HA 400 450 800 545 500 500 667 830 824 722 - - 1561
sCp 400-660 dV 400 500 800 540 483 483 815 959 762 660 - - 2700

dimensiOns (bare shaft)
Model Modele of pompe pump
Dimensions patte of fixing de fixation plate Extremité End of shaft d’arbre
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 s1 s2 s3 s4 s5 s6
sCp
sCp 50-220 Ha 70 50 100 100 - - - - - - 14 12 45 50 6 6 19,5 22 6
sCp 50-180 Ha 70 60 100 100 - - - - - - 18 10 45 75 6 6 19,5 22 5
sCp 50-340 Ha 150 170 220 240 82 82 - - - - 18 15 45 75 6 6 19,5 22 2
sCp 50-340 ds 254 130 200 300 80 80 - - - 20 18 15 45 76 7 8 24 27 3
SCP 65-390 HS 180 160 240 240 90 90 - - - - 18 15 46 76 7 8 24 27 2
sCp 80-230 Ha 150 170 220 240 82 82 - - - - 18 15 45 76 7 8 24 27 2
sCp 80-200 Ha 150 170 220 240 82 82 - - - - 18 15 45 76 7 8 24 27 2
sCp 80-380 ds 290 170 240 340 100 100 - - - 30 19 15 50 7 8 28 30,32 3
sCp 80-340 Ha 150 170 220 240 82 82 - - - - 18 15 45 76 7 8 24 27 2
sCp 80-360 ds 150 300 200 400 100 100 - - - - 18 16 70 75 7 8 29 32 4
sCp 100-270 Ha 150 95 100 85 30 50 100 100 100 - 18 18 45 76 7 8 24 27 1
sCp 100-280 Ha 150 95 100 85 30 50 100 100 100 - 18 14 45 76 7 8 24 27 1
sCp 100-360 Ha 150 95 110 85 30 60 100 100 100 - 18 14 45 76 7 8 24 27 1
sCp 100-400 Ha 150 95 110 85 30 60 100 100 100 - 18 14 45 76 7 8 24 27 1
sCp 100-340 ds 320 220 300 400 100 100 19 - - 10 24 19 82 93 7 8 29 32 3
sCp 100-410 ds 170 300 225 400 100 100 - - - - 18 18 80 89 8 10 34 37 4
SCP 125-290 HA 150 95 110 85 30 60 100 100 100 - 18 16 82 88 7 8 29 32 1
sCp 125-330 Ha 150 95 110 85 30 60 100 100 100 - 18 14 82 88 7 8 29 32 1
sCp 125-440 Ha 145 115 160 80 50 100 100 100 120 - 22 20 82 88 8 29 32 1
sCp 125-470 Ha 180 180 180 115 115 120 100 100 120 - 22 25 95 104 8 12 39 42 1
sCp 125-460 ds 190 410 260 535 125 125 - - - - 22 22 95 100 8 12 44 47 4
SCP 150-290 HA 140 140 142,5 75 75 92,5 100 100 100 - 18 20 82 88 7 8 29 32 1
SCP 150-390 HA 200 130 160 135 65 100 100 100 120 - 22 20 88 104 8 11 39 42 1
sCp 150-350 Ha 200 152 180 135 87 120 100 100 120 - 24 20 95 104 8 12 39 42 1
sCp 150-440 Ha 200 130 160 135 65 100 100 100 120 - 22 20 88 104 8 11 39 42 1
sCp 150-450 Ha 200 130 160 135 65 100 100 100 120 - 22 20 88 104 8 11 39 42 1
sCp 150-580 Ha 200 152 260 115 73 192,5 120 114 135 - 25 25 109 137,5 10 16 54 58,5 1
sCp 150-530 Ha 250 150 208 165 75 140 120 115 135 - 28 25 109 137,5 10 16 54 58 1
sCp 150-460 ds 420 280 385 500 125 125 - - - 40 22 25 97 108 8 11 44 46,81 3
sCp 200-310 Ha 200 152 160 135 87 100 100 100 120 - 22 20 88 104 8 11 39 42 1
sCp 200-320 Ha 200 152 160 135 87 100 100 100 120 - 24 20 88 104 8 12 39 42,2 1
sCp 200-360 Ha 220 220 180 155 155 120 100 100 120 - 22 20 95 104 8 12 39 42 1
sCp 200-370 Ha 180 180 180 115 115 120 100 100 120 - 22 27,5 95 104 8 12 39 42 1
sCp 200-360 Hb 200 152 170 135 87 120 100 100 120 - 24 20 95 104 8 12 39 42 1
SCP 200-390 HA 200 152 160 115 73 92,5 120 114 135 - 25 22 109 137 10 16 54 58,5 1
sCp 200-440 Ha 200 150 208 120 75 140 120 115 135 - 28 25 109 137,5 10 16 54 58 1
sCp 200-400 Ha 200 152 160 115 73 92,5 120 114 135 - 25 25 109 137 10 16 54 58,5 1
sCp 200-460 Ha 200 152 160 115 73 92,5 120 114 135 - 25 25 109 137 10 16 54 58,5 1
sCp 200-550 Ha 200 152 160 115 73 92,5 120 114 135 - 25 22 109 137 10 16 54 58,5 1
sCp 200-480 Ha 200 152 160 115 73 92,5 120 114 135 - 25 22 109 137 10 16 54 58,5 1
sCp 200-560 Ha 275 200 230 175 100 155 150 150 150 - 28 28 132 181 12 20 69 74,1 1
sCp 200-660 dV 260 170 277,5 160 100 190 150 120 175 - 30 30 130 141 12 20 69 61,5 1
sCp 250-250 Ha 200 152 120 135 87 70 100 100 100 - 18 20 82 88 7 8 29 32 1
sCp 250-330 Ha 250 152 160 165 73 92,5 120 114 135 - 25 25 109 137,5 10 16 54 58,5 1
SCP 250-390 HA 250 175 160 165 90 92,5 120 120 135 - 24 20 109 137,5 10 16 54 58,5 1
sCp 250-360 Ha 250 175 160 165 90 92,5 120 120 135 - 24 20 109 137,5 10 16 54 58 1
sCp 250-450 Ha 275 200 230 175 100 155 150 150 150 - 28,5 28 132 156 12 20 69 74,1 1
sCp 250-570 Ha 275 200 230 175 100 155 150 150 150 - 28 28 132 156 12 20 69 74,1 1
sCp 250-700 dV 270 170 270 200 100 180 120 120 180 - 28 30 146 168 14 22 79 85,5 1
sCp 250-740 dV 270 170 270 200 100 180 120 120 180 - 28 30 146 168 14 22 79 85,5 1
sCp 300-330 Ha 260 152 160 165 73 92,5 120 114 135 - 25 25 109 137 10 16 54 58,5 1
sCp 300-330 Hb 250 175 160 165 90 92,5 120 120 135 - 28 20 109 137,5 10 16 54 58 1
sCp 300-380 Ha 260 152 160 165 73 92,5 120 114 135 - 25 25 109 137,5 10 16 54 58,5 1
sCp 300-400 Ha 260 200 175 160 100 100 150 150 150 - 28 25 109 137,5 10 16 54 58 1
SCP 300-490 HA 300 250 230 200 150 155 150 150 150 - 28 28 132 156 12 20 69 74,1 1
SCP 300-590 HA 325 325 300 225 225 200 150 150 200 - 30 35 197 216 14 25 94 99 1
sCp 300-570 Ha 300 250 230 200 150 155 150 150 150 - 28 28 132 156 12 20 69 74,1 1
sCp 300-660 dV 200 200 310 100 100 210 150 150 200 - 28 30 146 178 14 25 89 94 1
sCp 350-500 Ha 340 250 302,5 240 150 215 150 150 175 - 28 30 130 141 12 20 69 73,5 1
sCp 350-470 Ha 340 220 277,5 240 120 190 150 150 175 - 28 30 130 141 12 20 69 73,5 1
sCp 350-640 Ha 380 220 300 280 120 200 150 150 200 - 29 28 146 168 14 22 79 85,5 1
sCp 400-540 Ha 930 380 540 1040 125 125 - - - - 32 30 132 160 12 20 69 74 3
sCp 400-480 Ha 450 220 300 350 120 200 150 150 200 - 28 28 130 141 12 20 69 73,5 1
sCp 400-550 Ha 450 220 300 350 120 200 150 150 200 - 32 32 146 178 14 22 79 84 1
sCp 400-710 Ha 380 220 400 280 120 300 150 150 200 - 32 30 146 168 14 22 79 85,5 1
SCP 400-690 HA 380 250 400 280 150 300 150 150 200 - 32 32 146 178 14 22 79 84 1
sCp 400-660 dV 420 260 300 320 160 200 150 150 200 - 30 40 197 216 14 25 94 99 1
Plan N° plan no.
pieds showing de
pompe feet
27

sCp
COnneCtiOns
Model Modèle of pompe pump Cg pg pm aC Cds Cdd Cd gd
sensOr sOnde
temperature
SCP 50-220 HA 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 - 1/4 -
SCP 50-180 HA 1/4 1/4 3/8 3/8 1/4 1/4 - 3/4 -
SCP 50-340 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 -
SCP 50-340 DS 3/8 3/8 1/2 3/8 3/8 3/8 3/8 3/4 -
SCP 65-390 HS 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 -
SCP 80-230 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 -
SCP 80-200 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 -
SCP 80-380 DS 3/8 3/8 1/2 3/8 3/8 3/8 1/2 3/4 -
SCP 80-340 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 -
SCP 80-360 DS 3/8 3/8 3/4 3/8 1/2 1/2 - 1/2 -
SCP 100-270 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 100-280 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 100-360 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 100-400 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 100-340 DS 3/8 3/8 3/4 3/8 1/2 3/8 3/4 1/2 M 8
SCP 100-410 DS 3/8 3/8 3/4 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 M 8
SCP 125-290 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 125-330 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 125-440 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 125-470 HA 3/8 3/8 3/4 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 125-460 DS 3/8 3/8 3/4 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4 M 8
SCP 150-290 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 150-390 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 150-350 HA 3/8 3/8 3/4 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 150-440 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 150-450 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 150-580 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 150-530 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 150-460 DS 1/2 1/2 3/4 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 M 8
SCP 200-310 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-320 HA 3/8 3/8 3/4 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-360 HA 3/8 3/8 3/4 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-370 HA 3/8 3/8 3/4 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-360 HB 3/8 3/8 3/4 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
All dimensions of connections are given in inches except for the temperature sensor which is in mm
GD = Gland drain
CG = Compound gauge
PG = Pressure gauge
AC = Air cock
PM = Primimg
CDS = Casing drain (suction)
CDD = Casing drain (delivery)
28

COnneCtiOns
Model Modèle of pompe pump Cg pg pm aC Cds Cdd Cd gd
sensOr sOnde
temperature
SCP 200-390 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-440 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-400 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-460 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 200-550 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 200-480 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 200-560 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 200-660 DV 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 250-250 HA 3/8 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 250-330 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 3/4 M 8
SCP 250-390 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 250-360 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 250-450 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 1 M 8
SCP 250-570 HA 3/8 3/8 1 3/8 1/2 1/2 - 1 M 8
SCP 250-700 DV 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1.1/4 M 8
SCP 250-740 DV 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1.1/4 M 8
SCP 300-330 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 3/4 M 8
SCP 300-330 HB 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 300-380 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 3/4 M 8
SCP 300-400 HA 3/8 3/8 1 3/8 3/4 3/4 - 3/4 M 8
SCP 300-490 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 300-590 HA 3/8 3/8 1-1/2 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 300-570 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 300-660 DV 3/8 3/8 1-1/2 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 350-500 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 350-470 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 350-640 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1.1/4 M 8
SCP 400-540 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 400-480 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 400-550 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 400-710 HA 3/8 3/8 1 3/8 1 1 - 1.1/4 M 8
SCP 400-690 HA 3/8 3/8 1.1/2 3/8 1 1 - 1 M 8
SCP 400-660 DV 1/2 1/2 1 3/8 1 1 - 1 M 8
All dimensions of connections are given in inches except for the temperature sensor which is in mm
GD = Gland drain
CG = Compound gauge
PG = Pressure gauge
AC = Air cock
PM = Primimg
CDS = Casing drain (suction)
CDD = Casing drain (delivery)
sCp
29

Flanges dimensiOns
D
DN nxØ
C
Raccordements Flange connections des brides to DIN DIN 2501 2501 PN PN 16 16
dn 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500
d 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 640 715
C 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 585 650
Epaisseur Flange thickness des brides 19 19 19 19 19 19 20 22 24,5 26,5 28 30 31,5
nxØ 4x18 4x18 8x18 8x18 8x18 12x23 12x23 12x28 16x28 16x28 16x31 20x31 20x34
Raccordements Flange connections des brides to DIN DIN 2501 2501 PN PN 25 25
dn 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500
d 165 185 200 220 270 300 360 425 485 555 620 670 730
C 125 145 160 180 220 250 310 370 430 490 550 600 770
Epaisseur Flange thickness des brides 19 19 19 19 19 20 22 24,5 27,5 30 32 34,5 36,5
30
sCp
nxØ 4x18 4x18 8x18 8x18 8x28 8x28 12x28 12x31 16x31 16x34 16x37 20x37 20x41

DIMENSIONAL DRAwINg - (complete pump set - 1 stage)
• One-stage pump
HP
L1
S2
S1
L2
L
SL
a
S3 S3 S2
n x Ød
DIMENSIONAL DRAwINg - (complete pump set - 2 stage)
• Two-stage pump
HP
L1 L2
S2 S3 S3 S2
P5 P6
S1
CENTER LINE OF PUMP
L
SL
a
n x Ød
H3
H3
DN1
DN1
L0
Se
Sa
L3 L4
L0
Se
Sa
L3 L4
sCp
DN2
DN2
H4
Image is non-contractual
H4
Image is non-contractual
31

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP50/220HA-1,1/4 SCP50/220HA 65 50 4 1,1 90S 124 124 190 150 .. .. 340 250 300
SCP50/220HA-1,5/4 SCP50/220HA 65 50 4 1,5 90L 124 124 190 150 .. .. 340 250 300
SCP50/220HA-2,2/4 SCP50/220HA 65 50 4 2,2 100L 124 124 190 150 .. .. 340 250 300
SCP50/180HA-1,1/4 SCP50/180HA 80 50 4 1,1 90S 117 117 200 170 .. .. 370 294 369
SCP50/180HA-1,5/4 SCP50/180HA 80 50 4 1,5 90L 117 117 200 170 .. .. 370 294 369
SCP50/340HA-3/4 SCP50/340HA 80 50 4 3 100L 178 191,5 261 218 .. .. 479 310 385
SCP50/340HA-4/4 SCP50/340HA 80 50 4 4 112M 178 191,5 261 218 .. .. 479 310 385
SCP50/340HA-5,5/4 SCP50/340HA 80 50 4 5,5 132S 178 191,5 261 218 .. .. 479 310 385
SCP50/340HA-7,5/4 SCP50/340HA 80 50 4 7,5 132M 178 191,5 261 218 .. .. 479 310 385
SCP50/340HA-11/4 SCP50/340HA 80 50 4 11 160M 178 191,5 261 218 .. .. 479 310 385
SCP50/340DS-5,5/4 SCP50/340DS 80 50 4 5,5 132S 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP50/340DS-7,5/4 SCP50/340DS 80 50 4 7,5 132M 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP50/340DS-11/4 SCP50/340DS 80 50 4 11 160M 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP50/340DS-15/4 SCP50/340DS 80 50 4 15 160L 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP50/340DS-18,5/4 SCP50/340DS 80 50 4 18,5 180M 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP50/340DS-22/4 SCP50/340DS 80 50 4 22 180L 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP50/340DS-30/4 SCP50/340DS 80 50 4 30 200L 168 184,5 300 215 43 118 515 341 417
SCP65/390HS-5,5/4 SCP65/390HS 80 65 4 5,5 132S 190 215 300 250 .. .. 550 290 389
SCP65/390HS-7,5/4 SCP65/390HS 80 65 4 7,5 132M 190 215 300 250 .. .. 550 290 389
SCP65/390HS-11/4 SCP65/390HS 80 65 4 11 160M 190 215 300 250 .. .. 550 290 389
SCP65/390HS-15/4 SCP65/390HS 80 65 4 15 160L 190 215 300 250 .. .. 550 290 389
SCP65/390HS-18,5/4 SCP65/390HS 80 65 4 18,5 180M 190 215 300 250 .. .. 550 290 389
SCP65/390HS-22/4 SCP65/390HS 80 65 4 22 180L 190 215 300 250 .. .. 550 290 389
SCP80/230HA-1,5/4 SCP80/230HA 100 80 4 1,5 90L 146 146 225 190 .. .. 415 338 399
SCP80/230HA-2,2/4 SCP80/230HA 100 80 4 2,2 100L 146 146 225 190 .. .. 415 338 399
SCP80/230HA-3/4 SCP80/230HA 100 80 4 3 100L 146 146 225 190 .. .. 415 338 399
SCP80/230HA-4/4 SCP80/230HA 100 80 4 4 112M 146 146 225 190 .. .. 415 338 399
SCP80/230HA-5,5/4 SCP80/230HA 100 80 4 5,5 132S 146 146 225 190 .. .. 415 338 399
SCP80/200HA-11/2 SCP80/200HA 100 80 2 11 160M 135 135 225 190 .. .. 415 323 399
SCP80/200HA-15/2 SCP80/200HA 100 80 2 15 160M 135 135 225 190 .. .. 415 323 399
SCP80/200HA-18,5/2 SCP80/200HA 100 80 2 18,5 160L 135 135 225 190 .. .. 415 323 399
SCP80/200HA-22/2 SCP80/200HA 100 80 2 22 180M 135 135 225 190 .. .. 415 323 399
SCP80/380DS-7,5/4 SCP80/380DS 100 80 4 7,5 132M 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/380DS-11/4 SCP80/380DS 100 80 4 11 160M 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/380DS-15/4 SCP80/380DS 100 80 4 15 160L 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/380DS-18,5/4 SCP80/380DS 100 80 4 18,5 180M 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/380DS-22/4 SCP80/380DS 100 80 4 22 180L 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/380DS-30/4 SCP80/380DS 100 80 4 30 200L 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/380DS-37/4 SCP80/380DS 100 80 4 37 225S 192 208 335 242 52,5 139 577 382,5 458,5
SCP80/340HA-4/4 SCP80/340HA 100 80 4 4 112M 200 200 275 230 .. .. 505 338 399
SCP80/340HA-5,5/4 SCP80/340HA 100 80 4 5,5 132S 200 200 275 230 .. .. 505 338 399
SCP80/340HA-7,5/4 SCP80/340HA 100 80 4 7,5 132M 200 200 275 230 .. .. 505 338 399
SCP80/340HA-11/4 SCP80/340HA 100 80 4 11 160M 200 200 275 230 .. .. 505 338 399
SCP80/340HA-15/4 SCP80/340HA 100 80 4 15 160L 200 200 275 230 .. .. 505 338 399
SCP80/340HA-18,5/4 SCP80/340HA 100 80 4 18,5 180M 200 200 275 230 .. .. 505 338 399
SCP80/360DS-15/4 SCP80/360DS 100 80 4 15 160L 192 192 280 265 35 85 545 375 450
SCP80/360DS-18,5/4 SCP80/360DS 100 80 4 18,5 180M 192 192 280 265 35 85 545 375 450
SCP80/360DS-22/4 SCP80/360DS 100 80 4 22 180L 192 192 280 265 35 85 545 375 450
SCP80/360DS-30/4 SCP80/360DS 100 80 4 30 200L 192 192 280 265 35 85 545 375 450
SCP80/360DS-37/4 SCP80/360DS 100 80 4 37 225S 192 192 280 265 35 85 545 375 450
SCP80/360DS-45/4 SCP80/360DS 100 80 4 45 225M 192 192 280 265 35 85 545 375 450
SCP100/270HA-4/4 SCP100/270HA 125 100 4 4 112M 165 165 285 230 .. .. 515 338 399
SCP100/270HA-5,5/4 SCP100/270HA 125 100 4 5,5 132S 165 165 285 230 .. .. 515 338 399
32

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP50/220HA-1,1/4 SCP50/220HA 1,1 873 4 426 830 130 145 -- 320 360 4 19 123
SCP50/220HA-1,5/4 SCP50/220HA 1,5 873 4 426 830 130 145 -- 320 360 4 19 125
SCP50/220HA-2,2/4 SCP50/220HA 2,2 908 4 426 830 130 145 -- 320 360 4 19 131
SCP50/180HA-1,1/4 SCP50/180HA 1,1 986 4 418 830 130 145 -- 320 360 4 19 150
SCP50/180HA-1,5/4 SCP50/180HA 1,5 986 4 418 830 130 145 -- 320 360 4 19 152
SCP50/340HA-3/4 SCP50/340HA 3 1053 4 546,5 930 150 165 -- 350 390 4 19 209
SCP50/340HA-4/4 SCP50/340HA 4 1097 4 546,5 930 150 165 -- 350 390 4 19 216
SCP50/340HA-5,5/4 SCP50/340HA 5,5 1177 4 546,5 930 150 165 -- 350 390 4 19 224
SCP50/340HA-7,5/4 SCP50/340HA 7,5 1177 4 566,5 1030 150 185 -- 400 450 4 24 257
SCP50/340HA-11/4 SCP50/340HA 11 1287 4 566,5 1150 150 205 -- 440 490 4 24 306
SCP50/340DS-5,5/4 SCP50/340DS 5,5 1240 4 618 1030 200 185 -- 400 450 4 24 372
SCP50/340DS-7,5/4 SCP50/340DS 7,5 1240 4 618 1150 200 205 -- 440 490 4 24 426
SCP50/340DS-11/4 SCP50/340DS 11 1350 4 618 1150 200 205 -- 440 490 4 24 442
SCP50/340DS-15/4 SCP50/340DS 15 1350 4 618 1290 200 225 -- 490 540 4 24 486
SCP50/340DS-18,5/4 SCP50/340DS 18,5 1393 4 618 1290 200 225 -- 490 540 4 24 515
SCP50/340DS-22/4 SCP50/340DS 22 1393 6 618 1290 200 225 -- 490 540 4 24 528
SCP50/340DS-30/4 SCP50/340DS 30 1429 6 618 1290 200 225 -- 490 540 4 24 577
SCP65/390HS-5,5/4 SCP65/390HS 5,5 1161 4 613 1030 150 185 -- 400 450 4 24 256
SCP65/390HS-7,5/4 SCP65/390HS 7,5 1161 4 613 1030 150 185 -- 400 450 4 24 277
SCP65/390HS-11/4 SCP65/390HS 11 1271 4 613 1150 150 205 -- 440 490 4 24 326
SCP65/390HS-15/4 SCP65/390HS 15 1271 4 613 1150 150 205 -- 440 490 4 24 340
SCP65/390HS-18,5/4 SCP65/390HS 18,5 1314 4 613 1150 150 205 -- 440 490 4 24 369
SCP65/390HS-22/4 SCP65/390HS 22 1314 6 613 1150 150 205 -- 440 490 4 24 378
SCP80/230HA-1,5/4 SCP80/230HA 1,5 1060 4 498 930 150 165 -- 350 390 4 19 205
SCP80/230HA-2,2/4 SCP80/230HA 2,2 1095 4 498 930 150 165 -- 350 390 4 19 211
SCP80/230HA-3/4 SCP80/230HA 3 1095 4 498 930 150 165 -- 350 390 4 19 214
SCP80/230HA-4/4 SCP80/230HA 4 1139 4 498 930 150 165 -- 350 390 4 19 221
SCP80/230HA-5,5/4 SCP80/230HA 5,5 1219 6 518 1030 150 185 -- 400 450 4 24 242
SCP80/200HA-11/2 SCP80/200HA 11 1314 4 508 1150 150 205 -- 440 490 4 24 304
SCP80/200HA-15/2 SCP80/200HA 15 1314 4 508 1150 150 205 -- 440 490 4 24 319
SCP80/200HA-18,5/2 SCP80/200HA 18,5 1314 4 508 1150 150 205 -- 440 490 4 24 325
SCP80/200HA-22/2 SCP80/200HA 22 1357 4 508 1150 150 205 -- 440 490 4 24 340
SCP80/380DS-7,5/4 SCP80/380DS 7,5 1323 4 693 1150 230 205 -- 440 490 4 24 432
SCP80/380DS-11/4 SCP80/380DS 11 1433 4 693 1290 230 225 -- 490 540 4 24 478
SCP80/380DS-15/4 SCP80/380DS 15 1433 4 693 1440 230 250 -- 550 610 4 29 537
SCP80/380DS-18,5/4 SCP80/380DS 18,5 1476 4 693 1290 230 225 -- 490 540 4 24 521
SCP80/380DS-22/4 SCP80/380DS 22 1476 6 693 1440 230 250 -- 550 610 4 29 579
SCP80/380DS-30/4 SCP80/380DS 30 1512 6 693 1440 230 250 -- 550 610 4 29 628
SCP80/380DS-37/4 SCP80/380DS 37 1612 6 693 1440 230 250 -- 550 610 4 29 675
SCP80/340HA-4/4 SCP80/340HA 4 1139 4 608 930 150 165 -- 350 390 4 19 221
SCP80/340HA-5,5/4 SCP80/340HA 5,5 1219 4 628 1030 150 185 -- 400 450 4 24 241
SCP80/340HA-7,5/4 SCP80/340HA 7,5 1219 4 628 1030 150 185 -- 400 450 4 24 262
SCP80/340HA-11/4 SCP80/340HA 11 1329 4 628 1150 150 205 -- 440 490 4 24 311
SCP80/340HA-15/4 SCP80/340HA 15 1329 4 628 1290 150 225 -- 490 540 4 24 355
SCP80/340HA-18,5/4 SCP80/340HA 18,5 1372 4 628 1150 150 205 -- 440 490 4 24 354
SCP80/360DS-15/4 SCP80/360DS 15 1417 4 733 1440 165 250 -- 550 610 4 29 465
SCP80/360DS-18,5/4 SCP80/360DS 18,5 1460 4 733 1440 165 250 -- 550 610 4 29 494
SCP80/360DS-22/4 SCP80/360DS 22 1460 6 733 1440 165 250 -- 550 610 4 29 507
SCP80/360DS-30/4 SCP80/360DS 30 1496 6 733 1440 165 250 -- 550 610 4 29 556
SCP80/360DS-37/4 SCP80/360DS 37 1596 6 733 1440 165 250 -- 550 610 4 29 603
SCP80/360DS-45/4 SCP80/360DS 45 1596 6 733 1440 165 250 -- 550 610 4 29 640
SCP100/270HA-4/4 SCP100/270HA 4 1139 4 571 1150 215 205 -- 440 490 4 24 291
SCP100/270HA-5,5/4 SCP100/270HA 5,5 1219 4 571 1150 215 205 -- 440 490 4 24 299
weight Poids in
en Kg Kg
33

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP100/270HA-7,5/4 SCP100/270HA 125 100 4 7,5 132M 165 165 285 230 .. .. 515 338 399
SCP100/270HA-11/4 SCP100/270HA 125 100 4 11 160M 165 165 285 230 .. .. 515 338 399
SCP100/280HA-4/4 SCP100/280HA 125 100 4 4 112M 175 175 300 250 .. .. 550 338 399
SCP100/280HA-5,5/4 SCP100/280HA 125 100 4 5,5 132S 175 175 300 250 .. .. 550 338 399
SCP100/280HA-7,5/4 SCP100/280HA 125 100 4 7,5 132M 175 175 300 250 .. .. 550 338 399
SCP100/280HA-11/4 SCP100/280HA 125 100 4 11 160M 175 175 300 250 .. .. 550 338 399
SCP100/280HA-15/4 SCP100/280HA 125 100 4 15 160L 175 175 300 250 .. .. 550 338 399
SCP100/280HA-18,5/4 SCP100/280HA 125 100 4 18,5 180M 175 175 300 250 .. .. 550 338 399
SCP100/360HA-5,5/4 SCP100/360HA 125 100 4 5,5 132S 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/360HA-7,5/4 SCP100/360HA 125 100 4 7,5 132M 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/360HA-11/4 SCP100/360HA 125 100 4 11 160M 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/360HA-15/4 SCP100/360HA 125 100 4 15 160L 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/360HA-18,5/4 SCP100/360HA 125 100 4 18,5 180M 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/360HA-22/4 SCP100/360HA 125 100 4 22 180L 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/360HA-30/4 SCP100/360HA 125 100 4 30 200L 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-15/4 SCP100/400HA 125 100 4 15 160L 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-18,5/4 SCP100/400HA 125 100 4 18,5 180M 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-22/4 SCP100/400HA 125 100 4 22 180L 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-30/4 SCP100/400HA 125 100 4 30 200L 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-37/4 SCP100/400HA 125 100 4 37 225S 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-45/4 SCP100/400HA 125 100 4 45 225M 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/400HA-55/4 SCP100/400HA 125 100 4 55 250M 225 225 350 275 .. .. 625 338 399
SCP100/340DS-18,5/4 SCP100/340DS 125 100 4 18,5 180M 200 200 330 300 32,5 75 630 405 485,5
SCP100/340DS-22/4 SCP100/340DS 125 100 4 22 180L 200 200 330 300 32,5 75 630 405 485,5
SCP100/340DS-30/4 SCP100/340DS 125 100 4 30 200L 200 200 330 300 32,5 75 630 405 485,5
SCP100/340DS-37/4 SCP100/340DS 125 100 4 37 225S 200 200 330 300 32,5 75 630 405 485,5
SCP100/340DS-45/4 SCP100/340DS 125 100 4 45 225M 200 200 330 300 32,5 75 630 405 485,5
SCP100/340DS-55/4 SCP100/340DS 125 100 4 55 250M 200 200 330 300 32,5 75 630 405 485,5
SCP100/410DS-22/4 SCP100/410DS 125 100 4 22 180L 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP100/410DS-30/4 SCP100/410DS 125 100 4 30 200L 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP100/410DS-37/4 SCP100/410DS 125 100 4 37 225S 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP100/410DS-45/4 SCP100/410DS 125 100 4 45 225M 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP100/410DS-55/4 SCP100/410DS 125 100 4 55 250M 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP100/410DS-75/4 SCP100/410DS 125 100 4 75 280S 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP100/410DS-90/4 SCP100/410DS 125 100 4 90 280M 220 220 320 300 39,5 102 620 425 510
SCP125/290HA-7,5/4 SCP125/290HA 150 125 4 7,5 132M 213 213 350 275 .. .. 625 385 458
SCP125/290HA-11/4 SCP125/290HA 150 125 4 11 160M 213 213 350 275 .. .. 625 385 458
SCP125/290HA-15/4 SCP125/290HA 150 125 4 15 160L 213 213 350 275 .. .. 625 385 458
SCP125/290HA-18,5/4 SCP125/290HA 150 125 4 18,5 180M 213 213 350 275 .. .. 625 385 458
SCP125/290HA-22/4 SCP125/290HA 150 125 4 22 180L 213 213 350 275 .. .. 625 385 458
SCP125/330HA-15/4 SCP125/330HA 150 125 4 15 160L 213 213 350 286 .. .. 636 385 458
SCP125/330HA-18,5/4 SCP125/330HA 150 125 4 18,5 180M 213 213 350 286 .. .. 636 385 458
SCP125/330HA-22/4 SCP125/330HA 150 125 4 22 180L 213 213 350 286 .. .. 636 385 458
SCP125/330HA-30/4 SCP125/330HA 150 125 4 30 200L 213 213 350 286 .. .. 636 385 458
SCP125/330HA-37/4 SCP125/330HA 150 125 4 37 225S 213 213 350 286 .. .. 636 385 458
SCP125/330HA-45/4 SCP125/330HA 150 125 4 45 225M 213 213 350 286 .. .. 636 385 458
SCP125/440HA-22/4 SCP125/440HA 150 125 4 22 180L 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/440HA-30/4 SCP125/440HA 150 125 4 30 200L 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/440HA-37/4 SCP125/440HA 150 125 4 37 225S 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/440HA-45/4 SCP125/440HA 150 125 4 45 225M 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/440HA-55/4 SCP125/440HA 150 125 4 55 250M 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/440HA-75/4 SCP125/440HA 150 125 4 75 280S 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/440HA-90/4 SCP125/440HA 150 125 4 90 280M 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
34

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP100/270HA-7,5/4 SCP100/270HA 7,5 1219 4 571 1150 215 205 -- 440 490 4 24 320
SCP100/270HA-11/4 SCP100/270HA 11 1329 4 571 1150 215 205 -- 440 490 4 24 336
SCP100/280HA-4/4 SCP100/280HA 4 1139 4 563 1150 215 205 -- 440 490 4 24 261
SCP100/280HA-5,5/4 SCP100/280HA 5,5 1219 4 563 1150 215 205 -- 440 490 4 24 269
SCP100/280HA-7,5/4 SCP100/280HA 7,5 1219 4 563 1150 215 205 -- 440 490 4 24 290
SCP100/280HA-11/4 SCP100/280HA 11 1329 4 563 1150 215 205 -- 440 490 4 24 306
SCP100/280HA-15/4 SCP100/280HA 15 1329 4 563 1290 215 225 -- 490 540 4 24 350
SCP100/280HA-18,5/4 SCP100/280HA 18,5 1372 4 563 1290 215 225 -- 490 540 4 24 379
SCP100/360HA-5,5/4 SCP100/360HA 5,5 1219 4 668 1150 215 205 -- 440 490 4 24 286
SCP100/360HA-7,5/4 SCP100/360HA 7,5 1219 4 668 1150 215 205 -- 440 490 4 24 307
SCP100/360HA-11/4 SCP100/360HA 11 1329 4 668 1150 215 205 -- 440 490 4 24 323
SCP100/360HA-15/4 SCP100/360HA 15 1329 4 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 367
SCP100/360HA-18,5/4 SCP100/360HA 18,5 1372 4 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 396
SCP100/360HA-22/4 SCP100/360HA 22 1372 6 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 409
SCP100/360HA-30/4 SCP100/360HA 30 1408 6 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 458
SCP100/400HA-15/4 SCP100/400HA 15 1329 4 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 367
SCP100/400HA-18,5/4 SCP100/400HA 18,5 1372 4 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 396
SCP100/400HA-22/4 SCP100/400HA 22 1372 6 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 409
SCP100/400HA-30/4 SCP100/400HA 30 1408 6 668 1290 215 225 -- 490 540 4 24 458
SCP100/400HA-37/4 SCP100/400HA 37 1508 6 668 1440 215 250 -- 550 610 4 29 550
SCP100/400HA-45/4 SCP100/400HA 45 1508 6 668 1440 215 250 -- 550 610 4 29 587
SCP100/400HA-55/4 SCP100/400HA 55 1527 6 688 1640 215 290 -- 600 660 4 29 646
SCP100/340DS-18,5/4 SCP100/340DS 18,5 1525,5 4 823 1440 240 250 -- 550 610 4 29 606
SCP100/340DS-22/4 SCP100/340DS 22 1525,5 6 823 1440 240 250 -- 550 610 4 29 619
SCP100/340DS-30/4 SCP100/340DS 30 1561,5 6 823 1440 240 250 -- 550 610 4 29 668
SCP100/340DS-37/4 SCP100/340DS 37 1661,5 6 823 1440 240 250 -- 550 610 4 29 715
SCP100/340DS-45/4 SCP100/340DS 45 1661,5 6 823 1440 240 250 -- 550 610 4 29 752
SCP100/340DS-55/4 SCP100/340DS 55 1680,5 6 843 1840 240 320 -- 670 730 4 29 902
SCP100/410DS-22/4 SCP100/410DS 22 1570 6 818 1440 182 250 -- 550 610 4 29 562
SCP100/410DS-30/4 SCP100/410DS 30 1606 6 818 1440 182 250 -- 550 610 4 29 611
SCP100/410DS-37/4 SCP100/410DS 37 1706 6 818 1440 182 250 -- 550 610 4 29 658
SCP100/410DS-45/4 SCP100/410DS 45 1706 6 818 1440 182 250 -- 550 610 4 29 695
SCP100/410DS-55/4 SCP100/410DS 55 1725 6 838 1840 182 320 -- 670 730 4 29 845
SCP100/410DS-75/4 SCP100/410DS 75 1901 6 838 1840 182 320 -- 670 730 4 29 1080
SCP100/410DS-90/4 SCP100/410DS 90 1901 6 838 1840 182 320 -- 670 730 4 29 1131
SCP125/290HA-7,5/4 SCP125/290HA 7,5 1325 4 663 1150 215 205 -- 440 490 4 24 320
SCP125/290HA-11/4 SCP125/290HA 11 1435 4 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 366
SCP125/290HA-15/4 SCP125/290HA 15 1435 4 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 380
SCP125/290HA-18,5/4 SCP125/290HA 18,5 1478 4 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 409
SCP125/290HA-22/4 SCP125/290HA 22 1478 6 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 422
SCP125/330HA-15/4 SCP125/330HA 15 1435 4 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 410
SCP125/330HA-18,5/4 SCP125/330HA 18,5 1478 4 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 439
SCP125/330HA-22/4 SCP125/330HA 22 1478 6 663 1290 215 225 -- 490 540 4 24 452
SCP125/330HA-30/4 SCP125/330HA 30 1514 6 663 1440 215 250 -- 550 610 4 29 546
SCP125/330HA-37/4 SCP125/330HA 37 1614 6 663 1440 215 250 -- 550 610 4 29 593
SCP125/330HA-45/4 SCP125/330HA 45 1614 6 663 1440 215 250 -- 550 610 4 29 630
SCP125/440HA-22/4 SCP125/440HA 22 1478 6 807 1640 210 290 -- 600 660 4 29 566
SCP125/440HA-30/4 SCP125/440HA 30 1514 6 807 1640 210 290 -- 600 660 4 29 615
SCP125/440HA-37/4 SCP125/440HA 37 1614 6 807 1640 210 290 -- 600 660 4 29 662
SCP125/440HA-45/4 SCP125/440HA 45 1614 6 807 1640 210 290 -- 600 660 4 29 699
SCP125/440HA-55/4 SCP125/440HA 55 1633 6 807 1840 210 320 -- 670 730 4 29 810
SCP125/440HA-75/4 SCP125/440HA 75 1809 6 807 1840 210 320 -- 670 730 4 29 1045
SCP125/440HA-90/4 SCP125/440HA 90 1809 6 807 1840 210 320 -- 670 730 4 29 1096
weight Poids in
en Kg Kg
35

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP125/440HA-110/4 SCP125/440HA 150 125 4 110 315S 274 274 400 350 .. .. 750 385 458
SCP125/470HA-37/4 SCP125/470HA 150 125 4 37 225S 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/470HA-45/4 SCP125/470HA 150 125 4 45 225M 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/470HA-55/4 SCP125/470HA 150 125 4 55 250M 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/470HA-75/4 SCP125/470HA 150 125 4 75 280S 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/470HA-90/4 SCP125/470HA 150 125 4 90 280M 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/470HA-110/4 SCP125/470HA 150 125 4 110 315S 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/470HA-132/4 SCP125/470HA 150 125 4 132 315M 295 295 420 400 .. .. 820 470 560
SCP125/460DS-37/4 SCP125/460DS 150 125 4 37 225S 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-45/4 SCP125/460DS 150 125 4 45 225M 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-55/4 SCP125/460DS 150 125 4 55 250M 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-75/4 SCP125/460DS 150 125 4 75 280S 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-90/4 SCP125/460DS 150 125 4 90 280M 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-110/4 SCP125/460DS 150 125 4 110 315S 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-132/4 SCP125/460DS 150 125 4 132 315M 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-160/4 SCP125/460DS 150 125 4 160 315S-M 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP125/460DS-200/4 SCP125/460DS 150 125 4 200 315B 245 245 400 350 45 110 750 480 580
SCP150/290HA-15/4 SCP150/290HA 200 150 4 15 160L 220 220 350 265 .. .. 615 385 458
SCP150/290HA-18,5/4 SCP150/290HA 200 150 4 18,5 180M 220 220 350 265 .. .. 615 385 458
SCP150/290HA-22/4 SCP150/290HA 200 150 4 22 180L 220 220 350 265 .. .. 615 385 458
SCP150/290HA-30/4 SCP150/290HA 200 150 4 30 200L 220 220 350 265 .. .. 615 385 458
SCP150/290HA-37/4 SCP150/290HA 200 150 4 37 225S 220 220 350 265 .. .. 615 385 458
SCP150/390HA-18,5/4 SCP150/390HA 200 150 4 18,5 180M 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/390HA-22/4 SCP150/390HA 200 150 4 22 180L 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/390HA-30/4 SCP150/390HA 200 150 4 30 200L 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/390HA-37/4 SCP150/390HA 200 150 4 37 225S 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/390HA-45/4 SCP150/390HA 200 150 4 45 225M 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/390HA-55/4 SCP150/390HA 200 150 4 55 250M 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/390HA-75/4 SCP150/390HA 200 150 4 75 280S 229 229 406 330 .. .. 736 411 474
SCP150/350HA-30/4 SCP150/350HA 200 150 4 30 200L 252 252 400 350 .. .. 750 471 560
SCP150/350HA-37/4 SCP150/350HA 200 150 4 37 225S 252 252 400 350 .. .. 750 471 560
SCP150/350HA-45/4 SCP150/350HA 200 150 4 45 225M 252 252 400 350 .. .. 750 471 560
SCP150/350HA-55/4 SCP150/350HA 200 150 4 55 250M 252 252 400 350 .. .. 750 471 560
SCP150/350HA-75/4 SCP150/350HA 200 150 4 75 280S 252 252 400 350 .. .. 750 471 560
SCP150/440HA-30/4 SCP150/440HA 200 150 4 30 200L 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-37/4 SCP150/440HA 200 150 4 37 225S 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-45/4 SCP150/440HA 200 150 4 45 225M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-55/4 SCP150/440HA 200 150 4 55 250M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-75/4 SCP150/440HA 200 150 4 75 280S 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-90/4 SCP150/440HA 200 150 4 90 280M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-110/4 SCP150/440HA 200 150 4 110 315S 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/440HA-132/4 SCP150/440HA 200 150 4 132 315M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-30/4 SCP150/450HA 200 150 4 30 200L 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-37/4 SCP150/450HA 200 150 4 37 225S 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-45/4 SCP150/450HA 200 150 4 45 225M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-55/4 SCP150/450HA 200 150 4 55 250M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-75/4 SCP150/450HA 200 150 4 75 280S 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-90/4 SCP150/450HA 200 150 4 90 280M 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/450HA-110/4 SCP150/450HA 200 150 4 110 315S 274 274 432 381 .. .. 813 411 474
SCP150/580HA-45/4 SCP150/580HA 200 150 4 45 225M 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/580HA-55/4 SCP150/580HA 200 150 4 55 250M 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/580HA-75/4 SCP150/580HA 200 150 4 75 280S 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/580HA-90/4 SCP150/580HA 200 150 4 90 280M 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
36

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP125/440HA-110/4 SCP125/440HA 110 2059 8 914 1650 210 250 -- 610 670 4 29 1527
SCP125/470HA-37/4 SCP125/470HA 37 1801 6 858 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1033
SCP125/470HA-45/4 SCP125/470HA 45 1801 6 858 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1070
SCP125/470HA-55/4 SCP125/470HA 55 1820 6 858 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1090
SCP125/470HA-75/4 SCP125/470HA 75 1996 6 858 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1325
SCP125/470HA-90/4 SCP125/470HA 90 1996 6 858 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1376
SCP125/470HA-110/4 SCP125/470HA 110 2246 8 858 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1747
SCP125/470HA-132/4 SCP125/470HA 132 2356 8 858 2140 245 370 -- 790 860 4 29 1885
SCP125/460DS-37/4 SCP125/460DS 37 1831 6 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1006
SCP125/460DS-45/4 SCP125/460DS 45 1831 6 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1043
SCP125/460DS-55/4 SCP125/460DS 55 1850 6 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1063
SCP125/460DS-75/4 SCP125/460DS 75 2026 6 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1298
SCP125/460DS-90/4 SCP125/460DS 90 2026 6 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1349
SCP125/460DS-110/4 SCP125/460DS 110 2276 8 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1720
SCP125/460DS-132/4 SCP125/460DS 132 2386 8 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1808
SCP125/460DS-160/4 SCP125/460DS 160 2222 8 933 1840 205 320 -- 670 730 4 29 1883
SCP125/460DS-200/4 SCP125/460DS 200 2636 8 1040 2000 205 250 -- 610 670 4 29 2638
SCP150/290HA-15/4 SCP150/290HA 15 1435 6 738 1440 205 250 -- 550 610 4 29 615
SCP150/290HA-18,5/4 SCP150/290HA 18,5 1478 6 738 1440 205 250 -- 550 610 4 29 645
SCP150/290HA-22/4 SCP150/290HA 22 1478 6 738 1440 205 250 -- 550 610 4 29 657
SCP150/290HA-30/4 SCP150/290HA 30 1514 6 738 1440 205 250 -- 550 610 4 29 706
SCP150/290HA-37/4 SCP150/290HA 37 1614 6 738 1440 205 250 -- 550 610 4 29 753
SCP150/390HA-18,5/4 SCP150/390HA 18,5 1520 4 746 1640 265 290 -- 600 660 4 29 638
SCP150/390HA-22/4 SCP150/390HA 22 1520 6 746 1640 265 290 -- 600 660 4 29 651
SCP150/390HA-30/4 SCP150/390HA 30 1556 6 746 1640 265 290 -- 600 660 4 29 700
SCP150/390HA-37/4 SCP150/390HA 37 1656 6 746 1640 265 290 -- 600 660 4 29 747
SCP150/390HA-45/4 SCP150/390HA 45 1656 6 746 1640 265 290 -- 600 660 4 29 784
SCP150/390HA-55/4 SCP150/390HA 55 1675 6 746 1840 265 320 -- 670 730 4 29 895
SCP150/390HA-75/4 SCP150/390HA 75 1851 6 746 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1130
SCP150/350HA-30/4 SCP150/350HA 30 1702 6 823 1840 265 320 -- 670 730 4 29 846
SCP150/350HA-37/4 SCP150/350HA 37 1802 6 823 1840 265 320 -- 670 730 4 29 893
SCP150/350HA-45/4 SCP150/350HA 45 1802 6 823 1840 265 320 -- 670 730 4 29 930
SCP150/350HA-55/4 SCP150/350HA 55 1821 6 823 1840 265 320 -- 670 730 4 29 950
SCP150/350HA-75/4 SCP150/350HA 75 1997 6 823 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1185
SCP150/440HA-30/4 SCP150/440HA 30 1556 6 853,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 755
SCP150/440HA-37/4 SCP150/440HA 37 1656 6 853,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 802
SCP150/440HA-45/4 SCP150/440HA 45 1656 6 853,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 839
SCP150/440HA-55/4 SCP150/440HA 55 1675 6 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 950
SCP150/440HA-75/4 SCP150/440HA 75 1851 6 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1185
SCP150/440HA-90/4 SCP150/440HA 90 1851 6 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1236
SCP150/440HA-110/4 SCP150/440HA 110 2101 8 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1607
SCP150/440HA-132/4 SCP150/440HA 132 2211 8 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1695
SCP150/450HA-30/4 SCP150/450HA 30 1556 6 853,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 755
SCP150/450HA-37/4 SCP150/450HA 37 1656 6 853,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 802
SCP150/450HA-45/4 SCP150/450HA 45 1656 6 853,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 839
SCP150/450HA-55/4 SCP150/450HA 55 1675 6 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 950
SCP150/450HA-75/4 SCP150/450HA 75 1851 6 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1185
SCP150/450HA-90/4 SCP150/450HA 90 1851 6 853,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1236
SCP150/450HA-110/4 SCP150/450HA 110 2101 8 853,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 1643
SCP150/580HA-45/4 SCP150/580HA 45 1887 6 943 2140 265 370 -- 790 860 4 29 1200
SCP150/580HA-55/4 SCP150/580HA 55 1906 6 943 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1170
SCP150/580HA-75/4 SCP150/580HA 75 2082 6 943 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1405
SCP150/580HA-90/4 SCP150/580HA 90 2082 6 943 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1456
weight Poids in
en Kg Kg
37

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP150/580HA-110/4 SCP150/580HA 200 150 4 110 315S 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/580HA-132/4 SCP150/580HA 200 150 4 132 315M 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/580HA-160/4 SCP150/580HA 200 150 4 160 315S-M 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/580HA-200/4 SCP150/580HA 200 150 4 200 315B 328 328 570 520 .. .. 1090 511 605
SCP150/530HA-55/4 SCP150/530HA 200 150 4 55 250M 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/530HA-75/4 SCP150/530HA 200 150 4 75 280S 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/530HA-90/4 SCP150/530HA 200 150 4 90 280M 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/530HA-110/4 SCP150/530HA 200 150 4 110 315S 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/530HA-132/4 SCP150/530HA 200 150 4 132 315M 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/530HA-160/4 SCP150/530HA 200 150 4 160 315S-M 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/530HA-200/4 SCP150/530HA 200 150 4 200 315B 320 320 450 440 .. .. 890 485 622,5
SCP150/460DS-75/4 SCP150/460DS 200 150 4 75 280S 225 249,5 440 330 70 210 770 607 665
SCP150/460DS-90/4 SCP150/460DS 200 150 4 90 280M 225 249,5 440 330 70 210 770 607 665
SCP150/460DS-110/4 SCP150/460DS 200 150 4 110 315S 225 249,5 440 330 70 210 770 607 665
SCP150/460DS-132/4 SCP150/460DS 200 150 4 132 315M 225 249,5 440 330 70 210 770 607 665
SCP150/460DS-160/4 SCP150/460DS 200 150 4 160 315S-M 225 249,5 440 330 70 210 770 607 665
SCP150/460DS-200/4 SCP150/460DS 200 150 4 200 315B 225 249,5 440 330 70 210 770 607 665
SCP200/310HA-18,5/4 SCP200/310HA 200 200 4 18,5 180M 227 227 406,5 317,5 .. .. 724 411 474
SCP200/310HA-22/4 SCP200/310HA 200 200 4 22 180L 227 227 406,5 317,5 .. .. 724 411 474
SCP200/310HA-30/4 SCP200/310HA 200 200 4 30 200L 227 227 406,5 317,5 .. .. 724 411 474
SCP200/310HA-37/4 SCP200/310HA 200 200 4 37 225S 227 227 406,5 317,5 .. .. 724 411 474
SCP200/310HA-45/4 SCP200/310HA 200 200 4 45 225M 227 227 406,5 317,5 .. .. 724 411 474
SCP200/310HA-55/4 SCP200/310HA 200 200 4 55 250M 227 227 406,5 317,5 .. .. 724 411 474
SCP200/320HA-22/4 SCP200/320HA 250 200 4 22 180L 248 248 432 317,5 .. .. 749,5 411 474
SCP200/320HA-30/4 SCP200/320HA 250 200 4 30 200L 248 248 432 317,5 .. .. 749,5 411 474
SCP200/320HA-37/4 SCP200/320HA 250 200 4 37 225S 248 248 432 317,5 .. .. 749,5 411 474
SCP200/320HA-45/4 SCP200/320HA 250 200 4 45 225M 248 248 432 317,5 .. .. 749,5 411 474
SCP200/320HA-55/4 SCP200/320HA 250 200 4 55 250M 248 248 432 317,5 .. .. 749,5 411 474
SCP200/320HA-75/4 SCP200/320HA 250 200 4 75 280S 248 248 432 317,5 .. .. 749,5 411 474
SCP200/360HA-37/4 SCP200/360HA 250 200 4 37 225S 285 285 440 350 .. .. 790 471 560
SCP200/360HA-45/4 SCP200/360HA 250 200 4 45 225M 285 285 440 350 .. .. 790 471 560
SCP200/360HA-55/4 SCP200/360HA 250 200 4 55 250M 285 285 440 350 .. .. 790 471 560
SCP200/360HA-75/4 SCP200/360HA 250 200 4 75 280S 285 285 440 350 .. .. 790 471 560
SCP200/360HA-90/4 SCP200/360HA 250 200 4 90 280M 285 285 440 350 .. .. 790 471 560
SCP200/360HA-110/4 SCP200/360HA 250 200 4 110 315S 285 285 440 350 .. .. 790 471 560
SCP200/370HA-37/4 SCP200/370HA 200 200 4 37 225S 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/370HA-45/4 SCP200/370HA 200 200 4 45 225M 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/370HA-55/4 SCP200/370HA 200 200 4 55 250M 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/370HA-75/4 SCP200/370HA 200 200 4 75 280S 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/370HA-90/4 SCP200/370HA 200 200 4 90 280M 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/370HA-110/4 SCP200/370HA 200 200 4 110 315S 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/370HA-132/4 SCP200/370HA 200 200 4 132 315M 270 270 420 350 .. .. 770 470 560
SCP200/360HB-37/4 SCP200/360HB 300 200 4 37 225S 276 276 470 350 .. .. 820 471 560
SCP200/360HB-45/4 SCP200/360HB 300 200 4 45 225M 276 276 470 350 .. .. 820 471 560
SCP200/360HB-55/4 SCP200/360HB 300 200 4 55 250M 276 276 470 350 .. .. 820 471 560
SCP200/360HB-75/4 SCP200/360HB 300 200 4 75 280S 276 276 470 350 .. .. 820 471 560
SCP200/360HB-90/4 SCP200/360HB 300 200 4 90 280M 276 276 470 350 .. .. 820 471 560
SCP200/360HB-110/4 SCP200/360HB 300 200 4 110 315S 276 276 470 350 .. .. 820 471 560
SCP200/390HA-37/4 SCP200/390HA 250 200 4 37 225S 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
SCP200/390HA-45/4 SCP200/390HA 250 200 4 45 225M 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
SCP200/390HA-55/4 SCP200/390HA 250 200 4 55 250M 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
SCP200/390HA-75/4 SCP200/390HA 250 200 4 75 280S 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
SCP200/390HA-90/4 SCP200/390HA 250 200 4 90 280M 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
38

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP150/580HA-110/4 SCP150/580HA 110 2332 8 943 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1827
SCP150/580HA-132/4 SCP150/580HA 132 2442 8 943 2140 265 370 -- 790 860 4 29 1965
SCP150/580HA-160/4 SCP150/580HA 160 2278 8 943 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2040
SCP150/580HA-200/4 SCP150/580HA 200 2692 8 1010 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2735
SCP150/530HA-55/4 SCP150/530HA 55 1897,5 6 958 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1157
SCP150/530HA-75/4 SCP150/530HA 75 2073,5 6 958 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1392
SCP150/530HA-90/4 SCP150/530HA 90 2073,5 6 958 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1443
SCP150/530HA-110/4 SCP150/530HA 110 2323,5 8 958 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1864
SCP150/530HA-132/4 SCP150/530HA 132 2433,5 8 958 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1952
SCP150/530HA-160/4 SCP150/530HA 160 2269,5 8 958 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2027
SCP150/530HA-200/4 SCP150/530HA 200 2683,5 8 1065 2250 315 225 900 640 700 6 24 2752
SCP150/460DS-75/4 SCP150/460DS 75 2238 6 910 1840 320 320 -- 670 730 4 29 1485
SCP150/460DS-90/4 SCP150/460DS 90 2238 6 910 1840 320 320 -- 670 730 4 29 1536
SCP150/460DS-110/4 SCP150/460DS 110 2488 8 910 2140 320 370 -- 790 860 4 29 1957
SCP150/460DS-132/4 SCP150/460DS 132 2598 8 910 2140 320 370 -- 790 860 4 29 2045
SCP150/460DS-160/4 SCP150/460DS 160 2434 8 910 2140 320 370 -- 790 860 4 29 2120
SCP150/460DS-200/4 SCP150/460DS 200 2848 8 1017 2250 320 225 900 640 700 6 24 2845
SCP200/310HA-18,5/4 SCP200/310HA 18,5 1520 4 736 1640 265 290 -- 600 660 4 29 676
SCP200/310HA-22/4 SCP200/310HA 22 1520 6 736 1640 265 290 -- 600 660 4 29 689
SCP200/310HA-30/4 SCP200/310HA 30 1556 6 736 1640 265 290 -- 600 660 4 29 738
SCP200/310HA-37/4 SCP200/310HA 37 1656 6 736 1640 265 290 -- 600 660 4 29 785
SCP200/310HA-45/4 SCP200/310HA 45 1656 6 736 1640 265 290 -- 600 660 4 29 822
SCP200/310HA-55/4 SCP200/310HA 55 1675 6 736 1840 265 320 -- 670 730 4 29 933
SCP200/320HA-22/4 SCP200/320HA 22 1520 6 838,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 731
SCP200/320HA-30/4 SCP200/320HA 30 1556 6 838,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 780
SCP200/320HA-37/4 SCP200/320HA 37 1656 6 838,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 827
SCP200/320HA-45/4 SCP200/320HA 45 1656 6 838,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 864
SCP200/320HA-55/4 SCP200/320HA 55 1675 6 838,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 975
SCP200/320HA-75/4 SCP200/320HA 75 1851 6 838,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1210
SCP200/360HA-37/4 SCP200/360HA 37 1802 6 918 1840 285 320 -- 670 730 4 29 1053
SCP200/360HA-45/4 SCP200/360HA 45 1802 6 918 1840 285 320 -- 670 730 4 29 1090
SCP200/360HA-55/4 SCP200/360HA 55 1821 6 918 1840 285 320 -- 670 730 4 29 1110
SCP200/360HA-75/4 SCP200/360HA 75 1997 6 918 1840 285 320 -- 670 730 4 29 1345
SCP200/360HA-90/4 SCP200/360HA 90 1997 6 918 1840 285 320 -- 670 730 4 29 1396
SCP200/360HA-110/4 SCP200/360HA 110 2247 8 918 1840 285 320 -- 670 730 4 29 1767
SCP200/370HA-37/4 SCP200/370HA 37 1801 6 863 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1008
SCP200/370HA-45/4 SCP200/370HA 45 1801 6 863 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1045
SCP200/370HA-55/4 SCP200/370HA 55 1820 6 863 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1065
SCP200/370HA-75/4 SCP200/370HA 75 1996 6 863 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1300
SCP200/370HA-90/4 SCP200/370HA 90 1996 6 863 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1351
SCP200/370HA-110/4 SCP200/370HA 110 2246 8 863 1840 245 320 -- 670 730 4 29 1722
SCP200/370HA-132/4 SCP200/370HA 132 2356 8 863 2140 245 370 -- 790 860 4 29 1860
SCP200/360HB-37/4 SCP200/360HB 37 1802 6 893 1840 265 320 -- 670 730 4 29 993
SCP200/360HB-45/4 SCP200/360HB 45 1802 6 893 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1030
SCP200/360HB-55/4 SCP200/360HB 55 1821 6 893 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1050
SCP200/360HB-75/4 SCP200/360HB 75 1997 6 893 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1285
SCP200/360HB-90/4 SCP200/360HB 90 1997 6 893 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1336
SCP200/360HB-110/4 SCP200/360HB 110 2247 8 893 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1707
SCP200/390HA-37/4 SCP200/390HA 37 1908 6 901,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 1021
SCP200/390HA-45/4 SCP200/390HA 45 1908 6 901,5 1640 265 290 -- 600 660 4 29 1058
SCP200/390HA-55/4 SCP200/390HA 55 1927 6 901,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1169
SCP200/390HA-75/4 SCP200/390HA 75 2103 6 901,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1404
SCP200/390HA-90/4 SCP200/390HA 90 2103 6 901,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1455
weight Poids in
en Kg Kg
39

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP200/390HA-110/4 SCP200/390HA 250 200 4 110 315S 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
SCP200/390HA-132/4 SCP200/390HA 250 200 4 132 315M 292 292 483 381 .. .. 864 525 612
SCP200/440HA-45/4 SCP200/440HA 250 200 4 45 225M 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/440HA-55/4 SCP200/440HA 250 200 4 55 250M 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/440HA-75/4 SCP200/440HA 250 200 4 75 280S 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/440HA-90/4 SCP200/440HA 250 200 4 90 280M 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/440HA-110/4 SCP200/440HA 250 200 4 110 315S 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/440HA-132/4 SCP200/440HA 250 200 4 132 315M 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/440HA-160/4 SCP200/440HA 250 200 4 160 315S-M 300 300 440 400 .. .. 840 485 622,5
SCP200/400HA-75/4 SCP200/400HA 250 200 4 75 280S 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/400HA-90/4 SCP200/400HA 250 200 4 90 280M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/400HA-110/4 SCP200/400HA 250 200 4 110 315S 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/400HA-132/4 SCP200/400HA 250 200 4 132 315M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/400HA-160/4 SCP200/400HA 250 200 4 160 315S-M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/400HA-200/4 SCP200/400HA 250 200 4 200 315B 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-55/4 SCP200/460HA 250 200 4 55 250M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-75/4 SCP200/460HA 250 200 4 75 280S 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-90/4 SCP200/460HA 250 200 4 90 280M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-110/4 SCP200/460HA 250 200 4 110 315S 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-132/4 SCP200/460HA 250 200 4 132 315M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-160/4 SCP200/460HA 250 200 4 160 315S-M 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-200/4 SCP200/460HA 250 200 4 200 315B 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/460HA-250/4 SCP200/460HA 250 200 4 250 355M-L 298,5 298,5 482,5 457,5 .. .. 940 525 612
SCP200/550HA-90/4 SCP200/550HA 200 200 4 90 280M 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/550HA-110/4 SCP200/550HA 200 200 4 110 315S 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/550HA-132/4 SCP200/550HA 200 200 4 132 315M 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/550HA-160/4 SCP200/550HA 200 200 4 160 315S-M 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/550HA-200/4 SCP200/550HA 200 200 4 200 315B 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/550HA-250/4 SCP200/550HA 200 200 4 250 355M-L 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/550HA-315/4 SCP200/550HA 200 200 4 315 355M-L 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/480HA-75/4 SCP200/480HA 200 200 4 75 280S 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/480HA-90/4 SCP200/480HA 200 200 4 90 280M 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/480HA-110/4 SCP200/480HA 200 200 4 110 315S 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/480HA-132/4 SCP200/480HA 200 200 4 132 315M 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/480HA-160/4 SCP200/480HA 200 200 4 160 315S-M 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/480HA-200/4 SCP200/480HA 200 200 4 200 315B 343 343 470 457 .. .. 927 525 612
SCP200/560HA-160/4 SCP200/560HA 250 200 4 160 315S-M 356 356 521 458 .. .. 979 594 693
SCP200/560HA-200/4 SCP200/560HA 250 200 4 200 315B 356 356 521 458 .. .. 979 594 693
SCP200/560HA-250/4 SCP200/560HA 250 200 4 250 355M-L 356 356 521 458 .. .. 979 594 693
SCP200/560HA-315/4 SCP200/560HA 250 200 4 315 355M-L 356 356 521 458 .. .. 979 594 693
SCP200/660DV-110/4 SCP200/660DV 250 200 4 110 315S 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-132/4 SCP200/660DV 250 200 4 132 315M 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-160/4 SCP200/660DV 250 200 4 160 315S-M 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-200/4 SCP200/660DV 250 200 4 200 315B 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-250/4 SCP200/660DV 250 200 4 250 355M-L 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-315/4 SCP200/660DV 250 200 4 315 355M-L 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-355/4 SCP200/660DV 250 200 4 355 315D 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-400/4 SCP200/660DV 250 200 4 400 315E 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP200/660DV-450/4 SCP200/660DV 250 200 4 450 355C 440 440 600 500 .. .. 1100 565 693
SCP250/250HA-15/4 SCP250/250HA 250 250 4 15 160L 222 222 370 260 .. .. 630 385 473
SCP250/250HA-18,5/4 SCP250/250HA 250 250 4 18,5 180M 222 222 370 260 .. .. 630 385 473
SCP250/250HA-22/4 SCP250/250HA 250 250 4 22 180L 222 222 370 260 .. .. 630 385 473
SCP250/250HA-30/4 SCP250/250HA 250 250 4 30 200L 222 222 370 260 .. .. 630 385 473
40

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP200/390HA-110/4 SCP200/390HA 110 2353 8 901,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1826
SCP200/390HA-132/4 SCP200/390HA 132 2463 8 901,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 1964
SCP200/440HA-45/4 SCP200/440HA 45 1878,5 6 918 2140 270 370 -- 790 860 4 29 1080
SCP200/440HA-55/4 SCP200/440HA 55 1897,5 6 918 1840 270 320 -- 670 730 4 29 1050
SCP200/440HA-75/4 SCP200/440HA 75 2073,5 6 918 1840 270 320 -- 670 730 4 29 1285
SCP200/440HA-90/4 SCP200/440HA 90 2073,5 6 918 1840 270 320 -- 670 730 4 29 1336
SCP200/440HA-110/4 SCP200/440HA 110 2323,5 8 918 2140 270 370 -- 790 860 4 29 1757
SCP200/440HA-132/4 SCP200/440HA 132 2433,5 8 918 2140 270 370 -- 790 860 4 29 1845
SCP200/440HA-160/4 SCP200/440HA 160 2269,5 8 918 2140 270 370 -- 790 860 4 29 1920
SCP200/400HA-75/4 SCP200/400HA 75 2103 6 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1575
SCP200/400HA-90/4 SCP200/400HA 90 2103 6 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1626
SCP200/400HA-110/4 SCP200/400HA 110 2353 8 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1997
SCP200/400HA-132/4 SCP200/400HA 132 2463 8 936,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2135
SCP200/400HA-160/4 SCP200/400HA 160 2299 8 936,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2210
SCP200/400HA-200/4 SCP200/400HA 200 2713 8 1003,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2905
SCP200/460HA-55/4 SCP200/460HA 55 1927 6 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1340
SCP200/460HA-75/4 SCP200/460HA 75 2103 6 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1575
SCP200/460HA-90/4 SCP200/460HA 90 2103 6 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1626
SCP200/460HA-110/4 SCP200/460HA 110 2353 8 936,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1997
SCP200/460HA-132/4 SCP200/460HA 132 2463 8 936,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2135
SCP200/460HA-160/4 SCP200/460HA 160 2299 8 936,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2210
SCP200/460HA-200/4 SCP200/460HA 200 2713 8 1003,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2905
SCP200/460HA-250/4 SCP200/460HA 250 2609 8 1003,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2740
SCP200/550HA-90/4 SCP200/550HA 90 2103 6 956,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1575
SCP200/550HA-110/4 SCP200/550HA 110 2353 8 956,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1946
SCP200/550HA-132/4 SCP200/550HA 132 2463 8 956,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2084
SCP200/550HA-160/4 SCP200/550HA 160 2299 8 956,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2159
SCP200/550HA-200/4 SCP200/550HA 200 2713 8 1023,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2854
SCP200/550HA-250/4 SCP200/550HA 250 2609 8 1023,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2689
SCP200/550HA-315/4 SCP200/550HA 315 2609 8 1023,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2894
SCP200/480HA-75/4 SCP200/480HA 75 2103 6 956,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1524
SCP200/480HA-90/4 SCP200/480HA 90 2103 6 956,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1575
SCP200/480HA-110/4 SCP200/480HA 110 2353 8 956,5 1840 265 320 -- 670 730 4 29 1946
SCP200/480HA-132/4 SCP200/480HA 132 2463 8 956,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2084
SCP200/480HA-160/4 SCP200/480HA 160 2299 8 956,5 2140 265 370 -- 790 860 4 29 2159
SCP200/480HA-200/4 SCP200/480HA 200 2713 8 1023,5 2100 265 350 -- 790 830 4 24 2854
SCP200/560HA-160/4 SCP200/560HA 160 2449 8 1064 2140 355 370 -- 790 860 4 29 2230
SCP200/560HA-200/4 SCP200/560HA 200 2863 8 1171 2250 355 225 900 640 700 6 24 2955
SCP200/560HA-250/4 SCP200/560HA 250 2759 8 1171 2250 355 225 900 740 800 6 24 2811
SCP200/560HA-315/4 SCP200/560HA 315 2759 8 1171 2250 355 225 900 740 800 6 24 3007
SCP200/660DV-110/4 SCP200/660DV 110 2474 8 1330 2000 340 250 -- 730 790 4 29 2417
SCP200/660DV-132/4 SCP200/660DV 132 2584 8 1290 2100 340 350 -- 790 830 4 24 2485
SCP200/660DV-160/4 SCP200/660DV 160 2420 8 1330 2000 340 250 -- 730 790 4 29 2580
SCP200/660DV-200/4 SCP200/660DV 200 2834 8 1330 2250 340 225 900 740 800 6 24 3305
SCP200/660DV-250/4 SCP200/660DV 250 2730 8 1330 2250 340 225 900 740 800 6 24 3140
SCP200/660DV-315/4 SCP200/660DV 315 2730 8 1330 2250 340 225 900 740 800 6 24 3345
SCP200/660DV-355/4 SCP200/660DV 355 3099 8 1330 2500 340 250 1000 730 790 6 29 3305
SCP200/660DV-400/4 SCP200/660DV 400 3099 8 1330 2500 340 250 1000 730 790 6 29 3405
SCP200/660DV-450/4 SCP200/660DV 450 3344 8 1330 2800 340 280 1120 730 790 6 29 3840
SCP250/250HA-15/4 SCP250/250HA 15 1450 4 778 1440 265 250 -- 550 610 4 29 535
SCP250/250HA-18,5/4 SCP250/250HA 18,5 1493 4 778 1440 265 250 -- 550 610 4 29 564
SCP250/250HA-22/4 SCP250/250HA 22 1493 6 778 1440 265 250 -- 550 610 4 29 577
SCP250/250HA-30/4 SCP250/250HA 30 1529 6 778 1440 265 250 -- 550 610 4 29 626
weight Poids in
en Kg Kg
41

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP250/250HA-37/4 SCP250/250HA 250 250 4 37 225S 222 222 370 260 .. .. 630 385 473
SCP250/330HA-45/4 SCP250/330HA 300 250 4 45 225M 273 273 508 336,5 .. .. 844,5 525 612
SCP250/330HA-55/4 SCP250/330HA 300 250 4 55 250M 273 273 508 336,5 .. .. 844,5 525 612
SCP250/330HA-75/4 SCP250/330HA 300 250 4 75 280S 273 273 508 336,5 .. .. 844,5 525 612
SCP250/330HA-90/4 SCP250/330HA 300 250 4 90 280M 273 273 508 336,5 .. .. 844,5 525 612
SCP250/330HA-110/4 SCP250/330HA 300 250 4 110 315S 273 273 508 336,5 .. .. 844,5 525 612
SCP250/390HA-90/4 SCP250/390HA 300 250 4 90 280M 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/390HA-110/4 SCP250/390HA 300 250 4 110 315S 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/390HA-132/4 SCP250/390HA 300 250 4 132 315M 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/390HA-160/4 SCP250/390HA 300 250 4 160 315S-M 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/390HA-200/4 SCP250/390HA 300 250 4 200 315B 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/390HA-250/4 SCP250/390HA 300 250 4 250 355M-L 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/360HA-37/4 SCP250/360HA 300 250 4 37 225S 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/360HA-45/4 SCP250/360HA 300 250 4 45 225M 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/360HA-55/4 SCP250/360HA 300 250 4 55 250M 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/360HA-75/4 SCP250/360HA 300 250 4 75 280S 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/360HA-90/4 SCP250/360HA 300 250 4 90 280M 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/360HA-110/4 SCP250/360HA 300 250 4 110 315S 320 320 517 380 .. .. 897 485 622,5
SCP250/450HA-110/4 SCP250/450HA 300 250 4 110 315S 343 343 533,5 457 .. .. 990,5 594 693
SCP250/450HA-132/4 SCP250/450HA 300 250 4 132 315M 343 343 533,5 457 .. .. 990,5 594 693
SCP250/450HA-160/4 SCP250/450HA 300 250 4 160 315S-M 343 343 533,5 457 .. .. 990,5 594 693
SCP250/450HA-200/4 SCP250/450HA 300 250 4 200 315B 343 343 533,5 457 .. .. 990,5 594 693
SCP250/450HA-250/4 SCP250/450HA 300 250 4 250 355M-L 343 343 533,5 457 .. .. 990,5 594 693
SCP250/450HA-315/4 SCP250/450HA 300 250 4 315 355M-L 343 343 533,5 457 .. .. 990,5 594 693
SCP250/570HA-200/4 SCP250/570HA 300 250 4 200 315B 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-250/4 SCP250/570HA 300 250 4 250 355M-L 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-315/4 SCP250/570HA 300 250 4 315 355M-L 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-355/4 SCP250/570HA 300 250 4 355 315D 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-400/4 SCP250/570HA 300 250 4 400 315E 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-450/4 SCP250/570HA 300 250 4 450 355C 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-500/4 SCP250/570HA 300 250 4 500 355C 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-560/4 SCP250/570HA 300 250 4 560 355D 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/570HA-630/4 SCP250/570HA 300 250 4 630 400L 356 356 584 492 .. .. 1076 594 693
SCP250/700DV-315/4 SCP250/700DV 300 250 4 315 355M-L 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/700DV-355/4 SCP250/700DV 300 250 4 355 315D 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/700DV-400/4 SCP250/700DV 300 250 4 400 315E 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/700DV-450/4 SCP250/700DV 300 250 4 450 355C 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/700DV-500/4 SCP250/700DV 300 250 4 500 355C 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/700DV-560/4 SCP250/700DV 300 250 4 560 355D 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/700DV-630/4 SCP250/700DV 300 250 4 630 400L 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/740DV-400/4 SCP250/740DV 300 250 4 400 315E 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/740DV-450/4 SCP250/740DV 300 250 4 450 355C 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/740DV-500/4 SCP250/740DV 300 250 4 500 355C 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/740DV-560/4 SCP250/740DV 300 250 4 560 355D 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP250/740DV-630/4 SCP250/740DV 300 250 4 630 400L 406,5 406,5 635 559 .. .. 1194 703,5 824,5
SCP300/330HA-75/4 SCP300/330HA 350 300 4 75 280S 318 318 565 390 .. .. 955 525 612
SCP300/330HA-90/4 SCP300/330HA 350 300 4 90 280M 318 318 565 390 .. .. 955 525 612
SCP300/330HA-110/4 SCP300/330HA 350 300 4 110 315S 318 318 565 390 .. .. 955 525 612
SCP300/330HA-132/4 SCP300/330HA 350 300 4 132 315M 318 318 565 390 .. .. 955 525 612
SCP300/330HB-55/4 SCP300/330HB 350 300 4 55 250M 310 310 550 390 .. .. 940 485 622,5
SCP300/330HB-75/4 SCP300/330HB 350 300 4 75 280S 310 310 550 390 .. .. 940 485 622,5
SCP300/330HB-90/4 SCP300/330HB 350 300 4 90 280M 310 310 550 390 .. .. 940 485 622,5
SCP300/330HB-110/4 SCP300/330HB 350 300 4 110 315S 310 310 550 390 .. .. 940 485 622,5
42

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP250/250HA-37/4 SCP250/250HA 37 1629 8 778 1440 265 250 -- 550 610 4 29 674
SCP250/330HA-45/4 SCP250/330HA 45 1908 6 916,5 1640 315 290 -- 600 660 4 29 1265
SCP250/330HA-55/4 SCP250/330HA 55 1927 6 916,5 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1376
SCP250/330HA-75/4 SCP250/330HA 75 2103 6 916,5 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1611
SCP250/330HA-90/4 SCP250/330HA 90 2103 6 916,5 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1662
SCP250/330HA-110/4 SCP250/330HA 110 2353 8 916,5 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2083
SCP250/390HA-90/4 SCP250/390HA 90 2073,5 6 1003 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1416
SCP250/390HA-110/4 SCP250/390HA 110 2323,5 8 1003 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1837
SCP250/390HA-132/4 SCP250/390HA 132 2433,5 8 1003 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1925
SCP250/390HA-160/4 SCP250/390HA 160 2269,5 8 1003 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2000
SCP250/390HA-200/4 SCP250/390HA 200 2683,5 8 1110 2250 315 225 900 640 700 6 24 2725
SCP250/390HA-250/4 SCP250/390HA 250 2579,5 8 1110 2250 315 225 900 740 800 6 24 2580
SCP250/360HA-37/4 SCP250/360HA 37 1878,5 6 1003 1640 315 290 -- 600 660 4 29 982
SCP250/360HA-45/4 SCP250/360HA 45 1878,5 6 1003 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1110
SCP250/360HA-55/4 SCP250/360HA 55 1897,5 6 1003 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1130
SCP250/360HA-75/4 SCP250/360HA 75 2073,5 6 1003 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1365
SCP250/360HA-90/4 SCP250/360HA 90 2073,5 6 1003 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1416
SCP250/360HA-110/4 SCP250/360HA 110 2323,5 8 1003 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1837
SCP250/450HA-110/4 SCP250/450HA 110 2503 8 1049 2140 355 370 -- 790 860 4 29 2203
SCP250/450HA-132/4 SCP250/450HA 132 2613 8 1049 2140 355 370 -- 790 860 4 29 2291
SCP250/450HA-160/4 SCP250/450HA 160 2449 8 1049 2140 355 370 -- 790 860 4 29 2366
SCP250/450HA-200/4 SCP250/450HA 200 2863 8 1156 2250 355 225 900 640 700 6 24 3091
SCP250/450HA-250/4 SCP250/450HA 250 2759 8 1156 2250 355 225 900 740 800 6 24 2946
SCP250/450HA-315/4 SCP250/450HA 315 2759 8 1156 2250 355 225 900 740 800 6 24 3151
SCP250/570HA-200/4 SCP250/570HA 200 2863 8 1191 2250 355 225 900 640 700 6 24 3160
SCP250/570HA-250/4 SCP250/570HA 250 2759 8 1191 2250 355 225 900 740 800 6 24 3015
SCP250/570HA-315/4 SCP250/570HA 315 2759 8 1191 2250 355 225 900 740 800 6 24 3220
SCP250/570HA-355/4 SCP250/570HA 355 3128 8 1191 2500 355 250 1000 610 670 6 29 3170
SCP250/570HA-400/4 SCP250/570HA 400 3128 8 1191 2500 355 250 1000 610 670 6 29 3270
SCP250/570HA-450/4 SCP250/570HA 450 3373 8 1191 2800 355 280 1120 730 790 6 29 3715
SCP250/570HA-500/4 SCP250/570HA 500 3373 8 1191 2800 355 280 1120 730 790 6 29 3825
SCP250/570HA-560/4 SCP250/570HA 560 3373 8 1191 2800 355 280 1120 730 790 6 29 4090
SCP250/570HA-630/4 SCP250/570HA 630 3393 8 1221 2600 355 250 1050 800 870 6 29 5113
SCP250/700DV-315/4 SCP250/700DV 315 3000 8 1328 2500 350 250 1000 730 790 6 29 3695
SCP250/700DV-355/4 SCP250/700DV 355 3369 8 1328 2600 350 280 1020 730 790 6 29 3720
SCP250/700DV-400/4 SCP250/700DV 400 3369 8 1328 2600 350 280 1020 730 790 6 29 3820
SCP250/700DV-450/4 SCP250/700DV 450 3614 8 1358 2950 350 250 1225 710 780 6 29 4319
SCP250/700DV-500/4 SCP250/700DV 500 3614 8 1358 2950 350 250 1225 710 780 6 29 4429
SCP250/700DV-560/4 SCP250/700DV 560 3614 8 1358 2950 350 250 1225 710 780 6 29 4694
SCP250/700DV-630/4 SCP250/700DV 630 3634 8 1358 2700 350 250 1100 800 870 6 29 5618
SCP250/740DV-400/4 SCP250/740DV 400 3369 8 1328 2600 350 280 1020 730 790 6 29 3820
SCP250/740DV-450/4 SCP250/740DV 450 3614 8 1358 2950 350 250 1225 710 780 6 29 4319
SCP250/740DV-500/4 SCP250/740DV 500 3614 8 1358 2950 350 250 1225 710 780 6 29 4429
SCP250/740DV-560/4 SCP250/740DV 560 3614 8 1358 2950 350 250 1225 710 780 6 29 4694
SCP250/740DV-630/4 SCP250/740DV 630 3634 8 1358 2700 350 250 1100 800 870 6 29 5618
SCP300/330HA-75/4 SCP300/330HA 75 2103 6 1059 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1625
SCP300/330HA-90/4 SCP300/330HA 90 2103 6 1059 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1676
SCP300/330HA-110/4 SCP300/330HA 110 2353 8 1059 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2097
SCP300/330HA-132/4 SCP300/330HA 132 2463 8 1059 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2185
SCP300/330HB-55/4 SCP300/330HB 55 1897,5 6 983 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1193
SCP300/330HB-75/4 SCP300/330HB 75 2073,5 6 983 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1428
SCP300/330HB-90/4 SCP300/330HB 90 2073,5 6 983 1840 315 320 -- 670 730 4 29 1479
SCP300/330HB-110/4 SCP300/330HB 110 2323,5 8 983 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1900
weight Poids in
en Kg Kg
43

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP300/330HB-132/4 SCP300/330HB 350 300 4 132 315M 310 310 550 390 .. .. 940 485 622,5
SCP300/380HA-110/4 SCP300/380HA 350 300 4 110 315S 317,5 317,5 559 390,5 .. .. 949,5 525 612
SCP300/380HA-132/4 SCP300/380HA 350 300 4 132 315M 317,5 317,5 559 390,5 .. .. 949,5 525 612
SCP300/380HA-160/4 SCP300/380HA 350 300 4 160 315S-M 317,5 317,5 559 390,5 .. .. 949,5 525 612
SCP300/380HA-200/4 SCP300/380HA 350 300 4 200 315B 317,5 317,5 559 390,5 .. .. 949,5 525 612
SCP300/380HA-250/4 SCP300/380HA 350 300 4 250 355M-L 317,5 317,5 559 390,5 .. .. 949,5 525 612
SCP300/400HA-110/4 SCP300/400HA 400 300 4 110 315S 350 350 550 350 .. .. 900 536 667,5
SCP300/400HA-132/4 SCP300/400HA 400 300 4 132 315M 350 350 550 350 .. .. 900 536 667,5
SCP300/400HA-160/4 SCP300/400HA 400 300 4 160 315S-M 350 350 550 350 .. .. 900 536 667,5
SCP300/400HA-200/4 SCP300/400HA 400 300 4 200 315B 350 350 550 350 .. .. 900 536 667,5
SCP300/400HA-250/4 SCP300/400HA 400 300 4 250 355M-L 350 350 550 350 .. .. 900 536 667,5
SCP300/490HA-110/4 SCP300/490HA 350 300 4 110 315S 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-132/4 SCP300/490HA 350 300 4 132 315M 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-160/4 SCP300/490HA 350 300 4 160 315S-M 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-200/4 SCP300/490HA 350 300 4 200 315B 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-250/4 SCP300/490HA 350 300 4 250 355M-L 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-315/4 SCP300/490HA 350 300 4 315 355M-L 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-355/4 SCP300/490HA 350 300 4 355 315D 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/490HA-400/4 SCP300/490HA 350 300 4 400 315E 343 343 584,2 482,5 .. .. 1066,7 594 693
SCP300/590HA-250/4 SCP300/590HA 350 300 4 250 355M-L 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-315/4 SCP300/590HA 350 300 4 315 355M-L 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-355/4 SCP300/590HA 350 300 4 355 315D 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-400/4 SCP300/590HA 350 300 4 400 315E 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-450/4 SCP300/590HA 350 300 4 450 355C 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-500/4 SCP300/590HA 350 300 4 500 355C 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-560/4 SCP300/590HA 350 300 4 560 355D 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/590HA-630/4 SCP300/590HA 350 300 4 630 400L 470 470 750 650 .. .. 1400 707 919
SCP300/570HA-250/4 SCP300/570HA 350 300 4 250 355M-L 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-315/4 SCP300/570HA 350 300 4 315 355M-L 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-355/4 SCP300/570HA 350 300 4 355 315D 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-400/4 SCP300/570HA 350 300 4 400 315E 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-450/4 SCP300/570HA 350 300 4 450 355C 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-500/4 SCP300/570HA 350 300 4 500 355C 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-560/4 SCP300/570HA 350 300 4 560 355D 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/570HA-630/4 SCP300/570HA 350 300 4 630 400L 378 378 628,5 534 .. .. 1162,5 594 693
SCP300/660DV-250/4 SCP300/660DV 350 300 4 250 355M-L 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-315/4 SCP300/660DV 350 300 4 315 355M-L 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-355/4 SCP300/660DV 350 300 4 355 315D 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-400/4 SCP300/660DV 350 300 4 400 315E 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-450/4 SCP300/660DV 350 300 4 450 355C 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-500/4 SCP300/660DV 350 300 4 500 355C 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-560/4 SCP300/660DV 350 300 4 560 355D 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP300/660DV-630/4 SCP300/660DV 350 300 4 630 400L 444,5 444,5 660,5 610 .. .. 1270,5 650,5 830
SCP350/500HA-110/6 SCP350/500HA 450 350 6 110 315S-M 450 450 768 550 .. .. 1318 595 726
SCP350/500HA-132/6 SCP350/500HA 450 350 6 132 315S-M 450 450 768 550 .. .. 1318 595 726
SCP350/500HA-160/6 SCP350/500HA 450 350 6 160 355M-L 450 450 768 550 .. .. 1318 595 726
SCP350/500HA-200/6 SCP350/500HA 450 350 6 200 355M-L 450 450 768 550 .. .. 1318 595 726
SCP350/470HA-200/4 SCP350/470HA 450 350 4 200 315B 360 360 625 530 .. .. 1155 565 693
SCP350/470HA-250/4 SCP350/470HA 450 350 4 250 355M-L 360 360 625 530 .. .. 1155 565 693
SCP350/470HA-315/4 SCP350/470HA 450 350 4 315 355M-L 360 360 625 530 .. .. 1155 565 693
SCP350/470HA-355/4 SCP350/470HA 450 350 4 355 315D 360 360 625 530 .. .. 1155 565 693
SCP350/470HA-400/4 SCP350/470HA 450 350 4 400 315E 360 360 625 530 .. .. 1155 565 693
SCP350/640HA-200/6 SCP350/640HA 400 350 6 200 355M-L 457 457 762 619 .. .. 1381 703,5 824,5
44

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP300/330HB-132/4 SCP300/330HB 132 2433,5 8 983 2140 315 370 -- 790 860 4 29 1988
SCP300/380HA-110/4 SCP300/380HA 110 2353 8 1044 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2313
SCP300/380HA-132/4 SCP300/380HA 132 2463 8 1044 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2401
SCP300/380HA-160/4 SCP300/380HA 160 2299 8 1044 2140 315 370 -- 790 860 4 29 2476
SCP300/380HA-200/4 SCP300/380HA 200 2713 8 1151 2250 315 225 900 640 700 6 24 3201
SCP300/380HA-250/4 SCP300/380HA 250 2609 8 1151 2250 315 225 900 740 800 6 24 3056
SCP300/400HA-110/4 SCP300/400HA 110 2419,5 8 1123 2140 340 370 -- 790 860 4 29 2177
SCP300/400HA-132/4 SCP300/400HA 132 2529,5 8 1123 2140 340 370 -- 790 860 4 29 2265
SCP300/400HA-160/4 SCP300/400HA 160 2365,5 8 1123 2140 340 370 -- 790 860 4 29 2340
SCP300/400HA-200/4 SCP300/400HA 200 2779,5 8 1230 2250 340 225 900 640 700 6 24 3065
SCP300/400HA-250/4 SCP300/400HA 250 2675,5 8 1230 2250 340 225 900 740 800 6 24 2920
SCP300/490HA-110/4 SCP300/490HA 110 2503 8 1118,5 2140 380 370 -- 790 860 4 29 2407
SCP300/490HA-132/4 SCP300/490HA 132 2613 8 1118,5 2140 380 370 -- 790 860 4 29 2495
SCP300/490HA-160/4 SCP300/490HA 160 2449 8 1118,5 2140 380 370 -- 790 860 4 29 2570
SCP300/490HA-200/4 SCP300/490HA 200 2863 8 1225,5 2300 380 250 900 610 670 6 29 3275
SCP300/490HA-250/4 SCP300/490HA 250 2759 8 1225,5 2300 380 250 900 730 790 6 29 3120
SCP300/490HA-315/4 SCP300/490HA 315 2759 8 1225,5 2300 380 250 900 730 790 6 29 3325
SCP300/490HA-355/4 SCP300/490HA 355 3128 8 1225,5 2500 380 250 1000 610 670 6 29 3305
SCP300/490HA-400/4 SCP300/490HA 400 3128 8 1225,5 2500 380 250 1000 610 670 6 29 3405
SCP300/590HA-250/4 SCP300/590HA 250 3098 8 1426 2600 405 250 1050 800 870 6 29 4168
SCP300/590HA-315/4 SCP300/590HA 315 3098 8 1426 2600 405 250 1050 800 870 6 29 4373
SCP300/590HA-355/4 SCP300/590HA 355 3467 8 1396 2800 405 280 1120 830 890 6 29 4275
SCP300/590HA-400/4 SCP300/590HA 400 3467 8 1396 2800 405 280 1120 830 890 6 29 4375
SCP300/590HA-450/4 SCP300/590HA 450 3712 8 1426 3100 405 250 1300 800 870 6 29 4863
SCP300/590HA-500/4 SCP300/590HA 500 3712 8 1426 3100 405 250 1300 800 870 6 29 4973
SCP300/590HA-560/4 SCP300/590HA 560 3712 8 1426 3100 405 250 1300 800 870 6 29 5238
SCP300/590HA-630/4 SCP300/590HA 630 3732 8 1426 2900 405 250 1200 800 870 6 29 6138
SCP300/570HA-250/4 SCP300/570HA 250 2759 8 1260,5 2300 380 250 900 730 790 6 29 3265
SCP300/570HA-315/4 SCP300/570HA 315 2759 8 1260,5 2300 380 250 900 730 790 6 29 3470
SCP300/570HA-355/4 SCP300/570HA 355 3128 8 1260,5 2500 380 250 1000 610 670 6 29 3450
SCP300/570HA-400/4 SCP300/570HA 400 3128 8 1260,5 2500 380 250 1000 610 670 6 29 3550
SCP300/570HA-450/4 SCP300/570HA 450 3373 8 1260,5 2800 380 280 1120 730 790 6 29 3995
SCP300/570HA-500/4 SCP300/570HA 500 3373 8 1260,5 2800 380 280 1120 730 790 6 29 4105
SCP300/570HA-560/4 SCP300/570HA 560 3373 8 1260,5 2800 380 280 1120 730 790 6 29 4370
SCP300/570HA-630/4 SCP300/570HA 630 3393 8 1290,5 2600 380 250 1050 800 870 6 29 5393
SCP300/660DV-250/4 SCP300/660DV 250 2952,5 8 1450 2600 280 250 1050 800 870 6 29 3718
SCP300/660DV-315/4 SCP300/660DV 315 2952,5 8 1450 2600 280 250 1050 800 870 6 29 3914
SCP300/660DV-355/4 SCP300/660DV 355 3321,5 8 1450 2600 280 250 1050 800 870 6 29 3903
SCP300/660DV-400/4 SCP300/660DV 400 3321,5 8 1450 2600 280 250 1050 800 870 6 29 4003
SCP300/660DV-450/4 SCP300/660DV 450 3566,5 8 1450 2900 280 250 1200 800 870 6 29 4403
SCP300/660DV-500/4 SCP300/660DV 500 3566,5 8 1450 2900 280 250 1200 800 870 6 29 4513
SCP300/660DV-560/4 SCP300/660DV 560 3566,5 8 1450 2900 280 250 1200 800 870 6 29 4778
SCP300/660DV-630/4 SCP300/660DV 630 3586,5 8 1450 2700 280 250 1100 800 870 6 29 5678
SCP350/500HA-110/6 SCP350/500HA 110 2483 8 1400 2100 420 350 -- 790 830 4 24 2500
SCP350/500HA-132/6 SCP350/500HA 132 2483 8 1400 2100 420 350 -- 790 830 4 24 2500
SCP350/500HA-160/6 SCP350/500HA 160 2793 8 1440 2400 420 280 920 770 830 6 29 3042
SCP350/500HA-200/6 SCP350/500HA 200 2793 8 1440 2400 420 280 920 770 830 6 29 3282
SCP350/470HA-200/4 SCP350/470HA 200 2834 8 1315 2400 420 250 950 730 790 6 29 3325
SCP350/470HA-250/4 SCP350/470HA 250 2730 8 1315 2400 420 250 950 730 790 6 29 3160
SCP350/470HA-315/4 SCP350/470HA 315 2730 8 1315 2400 420 250 950 730 790 6 29 3365
SCP350/470HA-355/4 SCP350/470HA 355 3099 8 1315 2600 420 280 1020 730 790 6 29 3390
SCP350/470HA-400/4 SCP350/470HA 400 3099 8 1315 2600 420 280 1020 730 790 6 29 3490
SCP350/640HA-200/6 SCP350/640HA 200 3000 8 1436 2500 460 250 1000 830 890 6 29 4290
weight Poids in
en Kg Kg
45

sCp
DIMENSIONS (pump set)
Nom du groupe Taille de la
Name of the unit Size of pompe the pump
Flanges Dimensions dimensions brides Number Nombre Puissance Power of motor Taille
Dimensions Pump dimensions pompe
dn 1 dn 2
de of poles pôles moteur motor Kw
moteur size
H3 H4 l3 l4 p5 p6 l0 l1 l2
SCP350/640HA-250/6 SCP350/640HA 400 350 6 250 355M-L 457 457 762 619 .. .. 1381 703,5 824,5
SCP350/640HA-315/6 SCP350/640HA 400 350 6 315 355M-L 457 457 762 619 .. .. 1381 703,5 824,5
SCP350/640HA-355/6 SCP350/640HA 400 350 6 355 355C 457 457 762 619 .. .. 1381 703,5 824,5
SCP350/640HA-400/6 SCP350/640HA 400 350 6 400 355D 457 457 762 619 .. .. 1381 703,5 824,5
SCP350/640HA-450/6 SCP350/640HA 400 350 6 450 400L 457 457 762 619 .. .. 1381 703,5 824,5
SCP400/540HA-90/6 SCP400/540HA 500 400 6 90 315S-M 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/540HA-110/6 SCP400/540HA 500 400 6 110 315S-M 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/540HA-132/6 SCP400/540HA 500 400 6 132 315S-M 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/540HA-160/6 SCP400/540HA 500 400 6 160 355M-L 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/540HA-200/6 SCP400/540HA 500 400 6 200 355M-L 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/540HA-250/6 SCP400/540HA 500 400 6 250 355M-L 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/540HA-315/6 SCP400/540HA 500 400 6 315 355M-L 428 428 635 432 .. .. 1067 625 785
SCP400/480HA-110/6 SCP400/480HA 500 400 6 110 315S-M 445 445 790 545 .. .. 1335 602 743
SCP400/480HA-132/6 SCP400/480HA 500 400 6 132 315S-M 445 445 790 545 .. .. 1335 602 743
SCP400/480HA-160/6 SCP400/480HA 500 400 6 160 355M-L 445 445 790 545 .. .. 1335 602 743
SCP400/480HA-200/6 SCP400/480HA 500 400 6 200 355M-L 445 445 790 545 .. .. 1335 602 743
SCP400/550HA-160/6 SCP400/550HA 500 400 6 160 355M-L 470 470 760 560 .. .. 1320 667 830
SCP400/550HA-200/6 SCP400/550HA 500 400 6 200 355M-L 470 470 760 560 .. .. 1320 667 830
SCP400/550HA-250/6 SCP400/550HA 500 400 6 250 355M-L 470 470 760 560 .. .. 1320 667 830
SCP400/550HA-315/6 SCP400/550HA 500 400 6 315 355M-L 470 470 760 560 .. .. 1320 667 830
SCP400/710HA-200/6 SCP400/710HA 450 400 6 200 355M-L 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-250/6 SCP400/710HA 450 400 6 250 355M-L 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-315/6 SCP400/710HA 450 400 6 315 355M-L 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-355/6 SCP400/710HA 450 400 6 355 355C 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-400/6 SCP400/710HA 450 400 6 400 355D 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-450/6 SCP400/710HA 450 400 6 450 400L 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-500/6 SCP400/710HA 450 400 6 500 450L 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-560/6 SCP400/710HA 450 400 6 560 450A 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/710HA-630/6 SCP400/710HA 450 400 6 630 450B 521 521 864 762 .. .. 1626 703,5 824,5
SCP400/690HA-250/6 SCP400/690HA 450 400 6 250 355M-L 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-315/6 SCP400/690HA 450 400 6 315 355M-L 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-355/6 SCP400/690HA 450 400 6 355 355C 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-400/6 SCP400/690HA 450 400 6 400 355D 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-450/6 SCP400/690HA 450 400 6 450 400L 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-500/6 SCP400/690HA 450 400 6 500 450L 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-560/6 SCP400/690HA 450 400 6 560 450A 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/690HA-630/6 SCP400/690HA 450 400 6 630 450B 500 500 824 722 .. .. 1546 667 830
SCP400/660DV-315/4 SCP400/660DV 500 400 4 315 355M-L 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
SCP400/660DV-355/4 SCP400/660DV 500 400 4 355 315D 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
SCP400/660DV-400/4 SCP400/660DV 500 400 4 400 315E 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
SCP400/660DV-450/4 SCP400/660DV 500 400 4 450 355C 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
SCP400/660DV-500/4 SCP400/660DV 500 400 4 500 355C 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
SCP400/660DV-560/4 SCP400/660DV 500 400 4 560 355D 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
SCP400/660DV-630/4 SCP400/660DV 500 400 4 630 400L 483 483 762 660 .. .. 1422 815 959
46

DIMENSIONS (pump set)
Taille de la
Name Nom du of groupe the unit Size of the pump
pompe
Puissance Power of motor moteur
Kw
Dimensions Sizes of units groupes
l a Hp sl s1 s2 s3 Se sa n Ød
sCp
SCP350/640HA-250/6 SCP350/640HA 250 3000 8 1436 2500 460 250 1000 830 890 6 29 4420
SCP350/640HA-315/6 SCP350/640HA 315 3000 8 1436 2500 460 250 1000 830 890 6 29 4530
SCP350/640HA-355/6 SCP350/640HA 355 3614 8 1466 3100 460 250 1300 800 870 6 29 5248
SCP350/640HA-400/6 SCP350/640HA 400 3614 8 1466 3100 460 250 1300 800 870 6 29 5498
SCP350/640HA-450/6 SCP350/640HA 450 3634 8 1466 2900 460 250 1200 800 870 6 29 5898
SCP400/540HA-90/6 SCP400/540HA 90 2572 6 1160 2300 550 250 900 610 670 6 29 2588
SCP400/540HA-110/6 SCP400/540HA 110 2572 6 1160 2300 550 250 900 610 670 6 29 2775
SCP400/540HA-132/6 SCP400/540HA 132 2572 6 1160 2300 550 250 900 610 670 6 29 2775
SCP400/540HA-160/6 SCP400/540HA 160 2882 8 1160 2600 550 280 1020 730 790 6 29 3290
SCP400/540HA-200/6 SCP400/540HA 200 2882 8 1160 2600 550 280 1020 730 790 6 29 3530
SCP400/540HA-250/6 SCP400/540HA 250 2882 8 1160 2600 550 280 1020 730 790 6 29 3660
SCP400/540HA-315/6 SCP400/540HA 315 2882 8 1160 2600 550 280 1020 730 790 6 29 3770
SCP400/480HA-110/6 SCP400/480HA 110 2507 8 1560 2300 530 250 900 800 870 6 29 2677
SCP400/480HA-132/6 SCP400/480HA 132 2507 8 1560 2300 530 250 900 800 870 6 29 2687
SCP400/480HA-160/6 SCP400/480HA 160 2817 8 1530 2500 530 250 1000 830 890 6 29 3009
SCP400/480HA-200/6 SCP400/480HA 200 2817 8 1530 2500 530 250 1000 830 890 6 29 3249
SCP400/550HA-160/6 SCP400/550HA 160 2969 8 1535 2600 530 250 1050 800 870 6 29 3466
SCP400/550HA-200/6 SCP400/550HA 200 2969 8 1535 2600 530 250 1050 800 870 6 29 3706
SCP400/550HA-250/6 SCP400/550HA 250 2969 8 1535 2600 530 250 1050 800 870 6 29 3836
SCP400/550HA-315/6 SCP400/550HA 315 2969 8 1535 2600 530 250 1050 800 870 6 29 3946
SCP400/710HA-200/6 SCP400/710HA 200 3000 8 1610 2500 460 250 1000 1000 1060 6 29 4640
SCP400/710HA-250/6 SCP400/710HA 250 3000 8 1610 2500 460 250 1000 1000 1060 6 29 4770
SCP400/710HA-315/6 SCP400/710HA 315 3000 8 1610 2500 460 250 1000 1000 1060 6 29 4880
SCP400/710HA-355/6 SCP400/710HA 355 3614 8 1640 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 5624
SCP400/710HA-400/6 SCP400/710HA 400 3614 8 1640 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 5874
SCP400/710HA-450/6 SCP400/710HA 450 3634 8 1640 2900 460 250 1200 990 1060 6 29 6274
SCP400/710HA-500/6 SCP400/710HA 500 3964 8 1640 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 6734
SCP400/710HA-560/6 SCP400/710HA 560 3964 8 1640 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 6899
SCP400/710HA-630/6 SCP400/710HA 630 3964 8 1640 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 7299
SCP400/690HA-250/6 SCP400/690HA 250 2969 8 1575 2500 460 250 1000 1000 1060 6 29 3816
SCP400/690HA-315/6 SCP400/690HA 315 2969 8 1575 2500 460 250 1000 1000 1060 6 29 3926
SCP400/690HA-355/6 SCP400/690HA 355 3583 8 1605 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 4670
SCP400/690HA-400/6 SCP400/690HA 400 3583 8 1605 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 4920
SCP400/690HA-450/6 SCP400/690HA 450 3603 8 1605 2900 460 250 1200 990 1060 6 29 5320
SCP400/690HA-500/6 SCP400/690HA 500 3933 8 1605 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 5780
SCP400/690HA-560/6 SCP400/690HA 560 3933 8 1605 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 5945
SCP400/690HA-630/6 SCP400/690HA 630 3933 8 1605 3040 460 250 1270 990 1060 6 29 6345
SCP400/660DV-315/4 SCP400/660DV 315 3246 8 1570 2800 500 280 1120 830 890 6 29 4985
SCP400/660DV-355/4 SCP400/660DV 355 3615 8 1600 3000 500 250 1250 800 870 6 29 5063
SCP400/660DV-400/4 SCP400/660DV 400 3615 8 1600 3000 500 250 1250 800 870 6 29 5163
SCP400/660DV-450/4 SCP400/660DV 450 3860 8 1600 3200 500 250 1350 800 870 6 29 5563
SCP400/660DV-500/4 SCP400/660DV 500 3860 8 1600 3200 500 250 1350 800 870 6 29 5673
SCP400/660DV-560/4 SCP400/660DV 560 3860 8 1600 3200 500 250 1350 800 870 6 29 5938
SCP400/660DV-630/4 SCP400/660DV 630 3880 8 1600 3000 500 250 1250 800 870 6 29 6838
weight Poids in
en Kg Kg
47

sCp
nOte
48