Paper Technology Journal - Voith
Paper Technology Journal - Voith
Paper Technology Journal - Voith
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
flotation and bleaching stages are the<br />
most effective modules. The main components<br />
for achieving a high degree of<br />
cleanness are flotation and dispersion<br />
whereas for an efficient reduction in<br />
stickies the important modules are<br />
screening and dispersion. De-ashing is<br />
most effective with the washing module.<br />
If recovered mixed office papers are to<br />
satisfy the finished stock requirements,<br />
all modules need to be installed because<br />
of their very specific ranges of efficiency.<br />
Fig. 5 shows the absolute efficiency values<br />
of these modules which can be expected<br />
in the preparation of recovered<br />
mixed office papers. This efficiency<br />
quantification is based on approx. 20 trials<br />
with recovered mixed office papers<br />
carried out in <strong>Voith</strong> Sulzer’s stock preparation<br />
pilot plant in Ravensburg.<br />
Fig. 5 shows that it is impossible to<br />
achieve the required cleanness and reduction<br />
in stickies, even with the use of<br />
all available system modules. The dirt<br />
speck area is reduced with an efficiency<br />
of only 93.4%, resulting in a finished<br />
stock load of approx. 200 ppm.<br />
This corresponds to the cleanness level<br />
of central European newsprint, produced<br />
from 100% recovered paper. As far as<br />
UK <strong>Paper</strong>’s products are concerned, this<br />
is a completely inadequate level of cleanness.<br />
To achieve a significant improvement in<br />
cleanness, double treatment with the<br />
Technological<br />
criteria<br />
Stock Preparation<br />
Brightness without UV luminance<br />
Dirt speck area<br />
Stickies<br />
Ash<br />
Modules<br />
Screening<br />
Flotation<br />
Washing<br />
Centrifugal<br />
cleaning<br />
Dispersion<br />
Reductive bleaching<br />
Oxidative bleaching<br />
Modules<br />
Screening<br />
Flotation<br />
Washing<br />
Centrifugal<br />
cleaning<br />
Dispersion<br />
Reductive bleaching<br />
Oxidative bleaching<br />
Overall efficiency<br />
Technological<br />
parameters<br />
Heavy contraries<br />
Light contraries<br />
Technological<br />
parameters<br />
Heavy contraries<br />
Light contraries<br />
Raw<br />
material<br />
59.7% ISO<br />
2827 mm 2 /kg 10 mm 2 /m 2<br />
13,580 mm 2 /kg<br />
20.6%<br />
Brightness<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
high average<br />
Absolute<br />
change in<br />
brightness<br />
–<br />
–<br />
Finished stock<br />
requirements<br />
80-85% ISO<br />
150 mm 2 /kg<br />
5%<br />
Dirt specks<br />
–<br />
Dirt speck<br />
area<br />
reduction<br />
low<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Required system<br />
efficiency<br />
+22.8% points<br />
99.65% reduction<br />
98.9% reduction<br />
75.7% reduction<br />
Stickies Ash<br />
–<br />
Stickies<br />
area<br />
reduction<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
no efficiency<br />
Ash<br />
reduction<br />
% points %<br />
% %<br />
0<br />
20<br />
80<br />
0<br />
+ 3<br />
+ 3<br />
0<br />
0<br />
- 1<br />
+ 8<br />
+10<br />
+23<br />
Fig. 3: Determining the necessary system<br />
efficiency.<br />
Fig. 4: Efficiency ranges of the process modules.<br />
Fig. 5: Absolute efficiency of the process modules<br />
in the preparation of recovered mixed office<br />
papers (average values from approx. 20 trials).<br />
65<br />
-20<br />
30<br />
0<br />
65<br />
10<br />
10<br />
93.4<br />
30<br />
0<br />
30<br />
30<br />
70<br />
0<br />
0<br />
97.9<br />
30<br />
85<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
89.5<br />
7<br />
3<br />
4<br />
5