20.04.2013 Views

Azores - Alitours International Inc.

Azores - Alitours International Inc.

Azores - Alitours International Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AZORES<br />

Portugal’s best kept secret<br />

AZORES<br />

9 Islands, One Paradise<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

2013 - 2014<br />

1


2<br />

HISTORY<br />

AZORES<br />

The Portuguese arrived in 1427 with the discovery of the island of Santa Maria. Due to its strategic<br />

geographic position, the archipelago was to become one of the axis of navigation between Europe, the<br />

Orient and America during the course of the 16th and 17th centuries. This period saw many major naval<br />

battles take place off the <strong>Azores</strong> as a result of pirate attacks. Subsequent centuries saw the development<br />

of the islands, the introduction of new agriculture, and the development of cattle breeding and fishing.<br />

Having constituted an integral part of Portugal from the very outset, today the <strong>Azores</strong> is an autonomous<br />

region endowed with its own parliament and government.<br />

CULTURAL HERITAGE<br />

Many of the island’s churches bear witness to the first period settlement. The 16th and 17th centuries<br />

were times of intensive building in the <strong>Azores</strong>, and left us interesting examples of popular, military and<br />

religious art, particularly in the baroque style. The character of buildings was often adapted to suit the<br />

raw materials available, as well as reflecting the island’s distance from the cultural centers of Europe. The<br />

16th century town of Angra do Heroísmo (on the island of Terceira), was the first urban centre built in the<br />

Atlantic. Today, its well preserved churches, palaces and fortress have earned it UNESCO World Heritage<br />

status. UNESCO has also recognized the cultural landscape of vineyards on the island of Pico, which are<br />

situated on old lava covered fields. Over the centuries, this rocky land has been transformed into wine<br />

producing soil protected by a vast network of stone walls. The museums of art and ethnography, together<br />

with the popular architecture of each island are also valuable parts of the region’s cultural heritage. They<br />

provide us with ways of discovering Azorean history and the life of its people throughout the centuries.<br />

FLORA<br />

There are over 900 plants species in the <strong>Azores</strong>, many are relics from the “Laurissilva” cloud forest of the<br />

Tertiary period. This makes the islands a natural botanic garden of great interest to all plant lovers.<br />

Around 60 species are endemic, including Juniper, tree Heathers, Azorean Holly, Azorean Laurustinus,<br />

“Azorina vidalii”, “Picconia azorica”, African box wood, <strong>Azores</strong> Cherry Laurel, and more. Other species were<br />

introduced from the beginning of settlement in the 15th century, either for food and timber or to satisfy<br />

the local people’s love for colorful flowers.<br />

FAUNA<br />

Azorean birds are one of the main attractions in the region, particularly the “priolo” (Azorean<br />

Bullfinch, an endemic species), plus the Buzzard, Monteiro Storm Petrel, Cory’s Shearwater, Cliff Pigeon<br />

and common and Rosette Tern. The seas surrounding the <strong>Azores</strong> are rich in hundreds of species of fish<br />

and mollusks, as well as harboring large whales and dolphins. The islands are therefore perfect for divers.<br />

GEOLOGY<br />

The <strong>Azores</strong> evolved from volcanic eruptions over many millennia; and all round the islands are examples<br />

of curious volcanic phenomena. There are rounded craters or “caldeiras”, often filled with lakes, plus caves<br />

and deep tunnels formed by the eruptions. Ancient black lava covers many surfaces and the islands,<br />

ranging from shiny obsidian to soft and porous pumice stones with steam from bubbling hot springs.<br />

NATURE<br />

General Information<br />

about the AZORES<br />

On all nine islands, there are dozens of natural reserves, protected landscape areas and parks. These are<br />

part of the Regional Government’s programme to preserve the archipelago’s ecosystems. In recognition of<br />

this, the <strong>Azores</strong> has recently won a special commendation in the European Tourism and the Environment<br />

Awards. For more information about <strong>Azores</strong> Awards, please go to: www.visitazores.com<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

CONTENTS<br />

02 General Information<br />

05 10 Reasons to visit <strong>Azores</strong><br />

06 São Miguel Island Hotels<br />

15 Tours & Activities in São Miguel<br />

24 Faial Island Hotels<br />

26 Tours & Activities in Faial<br />

28 Terceira Island Hotels<br />

32 Tours & Activities in Terceira<br />

34 Santa Maria Island Hotels<br />

35 Tours & Activities in Santa Maria<br />

36 Graciosa Island Hotels<br />

37 Tours & Activities in Graciosa<br />

38 São Jorge Island Hotels<br />

39 Tours & Activities in São Jorge<br />

41 Pico Island Hotels<br />

42 Tours & Activities in Pico<br />

43 Flores & Corvo Islands Hotels<br />

44 Tours & Activities in Flores & Corvo<br />

45 Golfing in São Miguel & Terceira<br />

46 Fly n’ Drive Package<br />

47 São Miguel 8 Day Package<br />

48 Three Island Tour<br />

49 Four Island Tour<br />

50 <strong>Azores</strong> Grand Tour S. Miguel-S. Miguel<br />

51 <strong>Azores</strong> Grand Tour S. Miguel-Terceira<br />

52 <strong>Azores</strong> Triangle<br />

53 Biking on the Green Island<br />

54 Walking Inside Volcanoes<br />

55 Fajãs Walking Experience<br />

56 Family Holidays<br />

57 Wedding in the <strong>Azores</strong><br />

58 Transfers<br />

59 Car Rental<br />

60 Insurance<br />

61 Terms & Conditions


CLIMATE<br />

AZORES<br />

The Archipelago of the <strong>Azores</strong> enjoys a privileged climate which is temperate maritime and softened by<br />

the gentle influence of the Gulf Stream. There is little temperature variation with an average of 13°C (55°F)<br />

in winter and 23°C (73°F) in summer. The water temperature also varies little, oscillating between 17°C and<br />

24°C (63°F and 75°F).<br />

LANDSCAPE<br />

Each of the nine islands of the <strong>Azores</strong> has its own charm and its own distinctive landscapes. They also<br />

have a number of things in common - lush green countryside and colourful flowers, volcanic phenomena<br />

such as crater lakes at the bottom of “caldeiras”, plus mysterious caves, rock clefts and tunnels and, in the<br />

case of Pico island, a majestic mountain. To visit the <strong>Azores</strong> is to enter a landscape unspoiled by human<br />

interference, a stunning environment that brings you closer to nature.<br />

GASTRONOMY<br />

Food lovers will appreciate the varied traditional cuisine of the <strong>Azores</strong>. For example, if you like your fish<br />

straight out of the sea, then these islands will make the perfect holiday. If you also like meat, try the<br />

“Cozido das Furnas”, a dish boiled with volcanic steam. Main courses and sweet puddings come in many<br />

varieties, and fine cheeses are locally produced, particularly on São Jorge island. Home grown fruit<br />

includes pineapple and tropical passion fruit, while perfumed tea grows on the island of S. Miguel, in the<br />

only tea plantations in Europe. When it comes to complementing your meal with a drink, be sure to try<br />

the local red and white wines, plus the “aguardente” (firewater) from Graciosa island, Biscoitos wine from<br />

Terceira island and of course the “verdelho” wine from Pico.<br />

HOLIDAYS<br />

1st January (New Year’s day), 31st March (Easter Sunday), 25th April (Liberty Day), 1st May (Labor Day),<br />

20th May (Autonomy Day), 10th June (National Day of Portugal), 1st November (All Saints Day), 8th<br />

December (Feast of the Immaculate Conception), 25th December (Christmas Day). The following dates<br />

are optional holidays: Shrove Tuesday (February or March). In addition to these there are several local<br />

holidays.<br />

LANGUAGE<br />

The <strong>Azores</strong> is part of Portugal, therefore the official language is Portuguese. Many Azoreans speak English<br />

and some speak French.<br />

CURRENCY<br />

As part of Portugal, the currency is Euro as well. Most of the restaurants, hotels and car-renting companies<br />

accept common credit-cards. But don’t expect credit cards to be accepted in smaller restaurants and<br />

residential. Be sure to carry small bills. There are places that it can be a problem to change bigger notes.<br />

ELECTRICITY<br />

The voltages on all of the islands is 220 volt alternating current. Don’t forget an adaptor/converter. Wall<br />

plugins are round (different from Canada).<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

3


4<br />

HOLIDAYS & FESTIVITIES 2012/2013<br />

1st November All Saints Day<br />

1st December Restoration of Independence<br />

8th December Feast of the Immaculate Conception<br />

25th December Christmas Day<br />

1st January New Year’s Day<br />

FESTIVITIES PER ISLAND<br />

SANTA MARIA<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Maya Folk Music Festival - August<br />

Anjosblues - July<br />

Maré de Agosto Music Festival - August<br />

SÃO MIGUEL<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Santo Cristo - 5th Sunday after Easter Sunday<br />

Saint John on the 24th June & Saint Peter on the<br />

29th June<br />

Many music festivals during summer time<br />

Sata Rally Açores - according to IRC Calendar<br />

Cavalhadas - 29th June<br />

Sata <strong>Azores</strong> Open - October<br />

Jazz Festival - November<br />

Battle of water balloons - Carnival<br />

DISTANCE BETWEEN THE ISLANDS<br />

Nautical Miles (Mile = 1,852m)<br />

FLIGHT INTER-ISLAND CONNECTIONS<br />

BOAT INTER-ISLAND CONNECTIONS<br />

AZORES<br />

12th February Carnival<br />

29th March Good Friday<br />

31st March Easter Sunday<br />

25th April Liberty’s Day (Carnation Revolution)<br />

1st May Labor’s Day<br />

PICO<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Monday of Holy Ghost<br />

Santa Maria Madalena - July<br />

Cais de Agosto - August<br />

Semana dos Baleeiros - August<br />

Grape Picking in Madalena - September<br />

TERCEIRA<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Bullfight with ropes on the streets - May till September<br />

Sanjoaninas - 24th June<br />

Praia da Vitória Festivities - August<br />

Many music festivals during summer time<br />

<strong>International</strong> Folklore Festival - August<br />

Angrajazz - October<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

5th May Santo Cristo’s Festivities<br />

6th May Municipal Holiday of Ponta Delgada<br />

20th May <strong>Azores</strong> Autonomy Day<br />

10th June National Day of Portugal<br />

15th August Feast of the Assumption<br />

GRACIOSA<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Santo Cristo - 2nd week-end of August<br />

Bullfights with ropes - from May till August<br />

SÃO JORGE<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Cultural Week of Velas - 1st week of July<br />

FAIAL<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

Semana do Mar - August<br />

FLORES & CORVO<br />

Holy Ghost Festivities - April until September<br />

AIRPASS REGULATIONS:<br />

• For passengers holding an international ticket,<br />

residing outside Portugal<br />

• •Issuing of ticket 15 days prior to departure.<br />

• Cancellation before departure: before deadline<br />

total refund, after deadline 50% refund except if<br />

cancellation occurs within 24h of departure, no<br />

refund allowed<br />

• Cancellation after departure date non refundable<br />

• Rerouting after departure: no refund unless due to<br />

death of passenger or family member<br />

• Voluntary routing changes after issuing ticket<br />

permitted to upgrade to normal fare<br />

• Change name after issuing ticket permitted with<br />

penalty<br />

• Accompanied Children: under 02 with seat pay<br />

50% of the fare + taxes; 1 child per adult under 02<br />

without a seat pay 10% of the fare + taxes; 02 - 11<br />

yrs pay 50% of the fare + taxes<br />

Note: There is a supplement for tickets delivery for clients without<br />

transfers. See our Assistance & Tickets Delivery page for rates.<br />

Boat tickets for trips between the islands of Faial, Pico & S. Jorge<br />

will be delivered on the island where the boat trips begin.


AZORES<br />

10 Reasons to Visit<br />

AZORES<br />

NATURE /SCENERY - Few destinations match the natural beauty of the <strong>Azores</strong>. Mountains soar to the sky,<br />

deep lakes form in craters of dormant volcanoes, gentle hills roll to the ocean, and floral splashes of blue<br />

and pink are daubed on an ever green canvas.<br />

WILDLIFE - Diverse flora and fauna flourish untamed in the <strong>Azores</strong>. The highlight for many nature lovers is<br />

spotting the sperm whales and dolphins passing by.<br />

SOFT ADVENTURE - There are countless walking and hiking possibilities for all levels, with or without a<br />

guide, and great mountain-biking.<br />

CULTURE - Isolated from the rest of the world, Azorean culture has remained undiluted by outside<br />

influences.<br />

HERITAGE - The islands were discovered by the Portuguese in the 15th century, so there is much evidence<br />

of their rich and colorful history.<br />

PEACE AND TRANQUILITY - with the population of the entire archipelago only 246,102 – half of whom<br />

live in São Miguel – the <strong>Azores</strong> is the perfect destination for anyone wanting to escape the stress and<br />

strains of daily life.<br />

SOMEWHERE NEW - visitors will discover the Atlantic’s best kept secret, an unspoiled destination quite<br />

unlike anywhere else.<br />

ISLAND HOPPING - with a network of domestic flights and boats running between islands, it’s easy to<br />

combine several destinations in one trip.<br />

FOOD AND WINE - drawing on the riches of sea and soil, fresh fish is a favorite, and there are delicious<br />

cheeses, sweet pineapples and a choice of good locally made wines.<br />

PEOPLE - communities in the <strong>Azores</strong> are tight-knit, with strong Catholic traditions, but the people are<br />

friendly and very welcoming.<br />

ISLAND HIGHLIGHTS<br />

VISIT SETE CIDADES - In west S. Miguel, is an enormous crater with two lakes, one green and one blue,<br />

surrounded by lush vegetation.<br />

CHECK OUT THE BUBBLING MUD - Fumaroles and thermal water springs in the Furnas Valley, east S.<br />

Miguel.<br />

WANDER AROUND ANGRA DO HEROÍSMO - Terceira, a UNESCO World Heritage Site with fascinating<br />

historic buildings starting from the 15th century.<br />

GO WHALE WATCHING - from S. Miguel, Faial and Pico islands you’re almost guaranteed to get up close<br />

to the magnificent creatures.<br />

JOIN THE FUN - at Sanjoaninas Festival on Terceira, one of the largest festival in the <strong>Azores</strong> with music,<br />

bullfights and fireworks, held each June.<br />

FOLLOW A WINDING PATH - down the cliff to a fajas (flat coastal plain) on S. Jorge, one of the best islands<br />

for walking.<br />

HIKE ALONG - Europe’s most western coastlines on the island of Flores, passing waterfalls and<br />

picturesque villages.<br />

MIX WITH LOCALS - and transatlantic yacht crews at Peter’s Café Sport, founded in 1918 in the<br />

cosmopolitan harbour of Horta, Faial.<br />

TOUR THE CAVES OF ALGAR DO CARVÃO - on Terceira, a network of grottoes up to 100 metres deep<br />

with lakes and eerie stalagmites and stalactites.<br />

TAKE A BOAT FROM FAIAL - Crossing the channel between Faial and Pico, the view of Portugal’s tallest<br />

mountain rising out of the sea is unforgettable.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

5


6<br />

AZORES<br />

São Miguel Island<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

HOLIDAYS ON S. MIGUEL<br />

The Green Island<br />

S. Miguel, located on the eastern side of the archipelago, is by far the largest of the nine islands being<br />

65km long, 14km at its widest and with an area of 750km. It is made up of 4 volcanic complexes and 6<br />

municipalities. A very beautiful and varied island, ideal for long stays. To the west of the island, Ponta<br />

Delgada, seat of the regional government, the main town and port has preserved its historical beauty. It is<br />

a delight to explore the narrow cobbled streets bordered by very well preserved period houses. Within<br />

this municipality is the Sete Cidades, an extinct volcano crater of 40 sq. km, with two magnificent lakes<br />

one green, and the other blue. To the north of the island lies the town of Ribeira Grande, surrounded by<br />

fertile lands yielding crops which include potatoes, passion fruit and tea ( the only place in Europe where<br />

its grown) The dramatic “Lagoa do Fogo” (Fire lake) and delightful beaches nestling under high cliffs.<br />

Nordeste, the northeast coast is a very special and relatively undiscovered region with spectacular high<br />

cliffs plunging from high, flower covered plateau, fields and wooded mountains into the sea. There’s so<br />

much to do during your stay on S. Miguel. Choose from whale & dolphin watching, diving, deep sea game<br />

fishing, walking and much more. The municipality of Povoação is in the south-east, where we find Furnas,<br />

one of the largest thermal water source in the world. During Spring and Summer hedgerows of azaleas<br />

and hydrangeas blow all over the valley. To the south of S. Miguel, the municipalities of Vila Franca do<br />

Campo (the island’s first capital) and Lagoa are mountainous, agricultural and farming areas with black<br />

cliffs disappearing into the ocean. Here pineapples, bananas and oranges are cultivated.<br />

ACTIVITIES ON THE ISLAND<br />

Taxi tours & regular tours, thematic tours, golf, jeep tours, adventure program, whale watching, diving,<br />

fishing, sailing.<br />

FESTIVITIES ON THE ISLAND<br />

Sata Rally Açores - end of February, Holy Ghost Festivities from April until September, Santo Cristo:<br />

happens every year on the 5th Sunday after Easter Sunday, Saint John on the 24th June and Saint Peter<br />

on the 28th June, Many classical festivals take place during summer time, , visit www.visitazores.com for<br />

more information on events.


SUGGESTED ACTIVITIES<br />

DIVING<br />

Navio Dori - Old military cargo ship which was shipwrecked near the coast 47<br />

years ago whilst in merchant service.<br />

Arcos da Caloura - Large arches and cave 300 meters from the coat.<br />

Ilhéu dos Mosteiros - The remains of a volcanic cone shaped by the erosion of<br />

the sea.<br />

WHALE WATCHING AND SWIMMING WITH DOLPHINS<br />

Departures from Marina of Ponta Delgada<br />

Departures from Marina of Vila Franca do Campo<br />

WALKING TRAILS<br />

Sanguinho - Passes through an abandoned village and a waterfall.<br />

Praia-Lagoa do Fogo - Splendid view over the south coast with many samples<br />

of endemic vegetation.<br />

Ribeira Funda (Maia) - On the north coast amidst streams flanked by<br />

watermills.<br />

GEOTOURISM/GEOLOCATIONS<br />

Furnas volcano caldera - Complex that features secondary volcanic activity.<br />

Fogo volcano caldera - Collapsed caldera with tuff and pumice cones.<br />

Lagoa do Congro - Lake on the bottom of a crater formed after a phreatic (or<br />

ultravulcanian) eruption.<br />

Sete Cidades volcano caldera - Collapsed caldera featuring the largest fresh<br />

surface water reservoir of the <strong>Azores</strong>.<br />

GOLFING<br />

Furnas Golf Course.<br />

Batalha Golf Course.<br />

HEALTH AND WELL-BEING<br />

Ferraria - Spa and bathing area, where hot water from volcanic springs<br />

emerges to the surface and gets mixed with sea water, giving it therapeutic<br />

properties.<br />

Furnas - One of the richest hydrologic regions of Europe, it features<br />

approximately 30 different water springs, highly important for their mineral<br />

and medicinal properties. These waters have been used since the 17th century.<br />

FISHING<br />

Departures from the Marina of Ponta Delgada.<br />

Departures from the Marina of Vila Franca do Campo.<br />

Coastal fishing - Ponta da Bretanha, Poços de São Vicente, Ribeira do Nordeste.<br />

AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SAILING<br />

Marina of Ponta Delgada.<br />

Marina of Vila Franca do Campo.<br />

SURFING AND BODYBOARDING<br />

Ribeira Grande - Beach break for experienced surfers.<br />

Rabo de Peixe - Rocky sea floor and quality waves for the more demanding<br />

surfers.<br />

Pópulo - Near Ponta Delgada, also accessible to beginners.<br />

CANYONING<br />

Lombadas - Five descents requiring a rappel device, 45-meter drop.<br />

Faialda Terra - For beginners, 12-meter drop.<br />

Pico da Vela - Eight descents requiring a rappel device, 40-meter drop.<br />

CANOEING AND KAYAKING<br />

Sete Cidades Lake.<br />

Furnas Lake.<br />

Vila Franca do Campo Islet<br />

PARAGLIDING<br />

Sete Cidades.<br />

Salto do Cavalo (Furnas/Povoação)<br />

Fogo Lake.<br />

CYCLING AND MOUNTAIN BIKING<br />

Furnas Lake.<br />

Sete Cidades Summit (cumeeiras).<br />

Ponta Delgada.<br />

HORSE RIDING<br />

Furnas.<br />

Ginetes.<br />

Ponta Delgada.<br />

BIRD WATCHING<br />

Serra da Tronqueira - Habitat of the <strong>Azores</strong> bullfinch, one of the rarest species<br />

in Europe, which is endemic to the island of São Miguel.<br />

Furnas Lake - A great spot for Holarctic species, with the anatideae (ducks,<br />

geese and swans) regular visitors.<br />

Mosteiros Village - Tidal pools from where one can spot winter species, mainly<br />

waders.<br />

7


8<br />

PLACES TO VISIT<br />

Protected Landscape of the Sete Cidades Lake - One of the 7 Natural<br />

Wonders of Portugal, it showcases the Green and Blue Lakes, which according<br />

to legend, were formed from the tears of a shepherd and a princess who shared<br />

a forbidden love. These lakes can be seen from the Vista do Rei Lookout, named<br />

after King D. Carlos and Queen D. Amélia to celebrate their visit in 1901.<br />

Fogo Lake - A nature reserve since 1974, this crater<br />

lake reaches a maximum depth of 30 meters.<br />

Vila Franca do Campo Islet - A nature reserve<br />

located approximately 1 km away from the coast, it<br />

features a salt water inlet inside. A popular spot for<br />

visitors during the summer.<br />

Igreja Matriz de São Sebastião (16th century) -<br />

Mother church with late gothic features, its façade<br />

was built according to the Portuguese Manueline<br />

style, with some baroque elements being<br />

introduced later during the 18th century.<br />

AZORES<br />

Romantic Gardens - Dating back to the 19th<br />

century, they included the António Borges Garden,<br />

named after the greatest Azorean landscape<br />

architect, and the José do Canto Garden, which has<br />

rare collections of plants.<br />

Ponta da Madrugada and Ponta do Sossego<br />

Lookouts - located in the municipality of Nordeste,<br />

these are prime locations to see the sun rising.<br />

Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres<br />

- The biggest religious festivity of the <strong>Azores</strong>, it<br />

reaches its peak with the procession that passes<br />

through streets covered with flower petals. It<br />

takes place on the 5th Sunday after Easter Sunday,<br />

and the procession has been held since the 17th<br />

century, when the statue of Jesus as Ecce Homo<br />

was taken in procession for the first time, asking for<br />

the end of the constant seismic activity.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

Ribeira Quente Village - A small fishing village<br />

with traditional fishing boats and a sheltered<br />

beach.<br />

Portas da Cidade de Ponta Delgada (1783) - The<br />

gates marked the city’s entry point. They were<br />

removed from the original location due to the<br />

construction of the Avenida Infante D. Henrique<br />

(Prince Henry Avenue) and were placed where they<br />

now stand in 1952.<br />

Regional Food - Cozido das Furnas (boiled meat<br />

and vegetables cooked underground by volcanic<br />

heat) shown above. Other suggestions: Chicharros<br />

com molho de vilão (Blue Jack mackerel in vilão<br />

sauce); Morcela com ananás (Black pudding with<br />

pineapple); Bolo lêvedo (typical bread); Mel de<br />

<strong>Inc</strong>enso (honey made from nectar of Australian<br />

cheesewood).


AZORES<br />

ROYAL GARDEN HOTEL 4 STARS<br />

A modern property located in the center of Ponta Delgada, just 4 km from the airport. 193 rooms (including 6 rooms<br />

for handicapped guests), all with air-conditioning, direct-dial phone, Internet access, cable TV, mini-bar and private<br />

bathroom with hair-drier. Facilities include a games room, hairdresser, indoor and outdoor pools, tennis court, business<br />

center, broadband Internet access in all the public areas and a Spa with Jacuzzi, sauna, Turkish bath and gym.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE<br />

(min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SINGLE EXECUTIVE<br />

(min. 2 pax)<br />

JR. SUITE/TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

SR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

PRESIDENTIAL<br />

SUITE (min. 2 pax)<br />

$60 $103 $94 $80 $268 $643<br />

$75 $137 $103 $100 $268 $643<br />

01/07/13 - 30/09/13 $90 $169 $129 $111 $295 $643<br />

SUPPLEMENTS<br />

EXTRA BED MEAL<br />

SPECIAL PRICE FOR 7 NIGHTS STAY (PER NIGHT)<br />

PER PERSON child 0-2 yrs cot<br />

is free; 3-12 yrs 50% off meals + extra<br />

bed if sharing with 2 adults.<br />

children only,<br />

not suitable for<br />

adults<br />

menu of the<br />

day DOUBLE<br />

(min. 2 pax)<br />

SINGLE EXEC.<br />

(min. 2 pax)<br />

JR. SUITE/TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$45 $34 $56 $94 $77 $69<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

$56 $39 $69 $124 $86 $86<br />

01/07/13 - 30/09/13 $68 $43 $85 $154 $111 $97<br />

SPECIAL WINTER RATE PER PERSON WINTER RATE SUPPLEMENTS PER PERSON<br />

DOUBLE (min. 2 pax) SINGLE EXTRA BED MEAL MEAL children 3-12 yrs<br />

$56 $94 $42 $34 $17<br />

Conditions for winter special: reservation code OEI; valid 01/11/12 - 30/04/13; minimum 2 nights stay, Saturday night stay compulsory; subject to stop sales;cannot be combined with<br />

other offers; child 0-2 yrs free in cot; child 3-12 yrs free in BB sharing room with 2 adults (1 child per room); not valid for groups, corporate, meetings, seminars, congress or incentives.<br />

HOTEL MARINA ATLÂNTICO 4 STARS<br />

A superb 4-star property located in the heart of Ponta Delgada. The airport is just 4 Km from the city. The building is a<br />

modern property made of glass and volcanic stone located right in front of the marina, overlooking the sea. 184 guest<br />

rooms, every room has been nicely decorated and some of them have a balcony facing the sea and the marina. The<br />

restaurant Escuna serves international cuisine and Bar Palhabote serves snacks and drinks. Indoor heated pool, sauna,<br />

Jacuzzi, Turkish bath, Beauty salon and massage treatments.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON CLASSIC<br />

DOUBLE<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

CLASSIC<br />

SINGLE<br />

DOUBLE<br />

SEA VIEW<br />

SINGLE<br />

SEA VIEW<br />

DOUBLE<br />

EXECUTIVE<br />

SINGLE<br />

EXECUTIVE<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$68 $122 $80 $147 $89 $163 $129<br />

$84 $155 $97 $179 $105 $195 $146<br />

15/06/13 - 30/09/13 $105 $195 $117 $220 $125 $236 $166<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED<br />

classic room<br />

MEAL<br />

drinks included<br />

$41 $45<br />

$51 $45<br />

15/06/13 - 30/09/13 $63 $45<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% off meals and extra bed price if sharing room with parents. 15% early booking discount:<br />

nights from 01/11/12 until 14/06/13 & from 01/10 to 31/12/13; bookings requested within 60 days or more prior to arrival date; valid<br />

on BB only. 10% early booking discount: nights from 01/11/12 until 14/06/13 & from 01/10 to 31/12/13; bookings requested within<br />

30 days or more prior to arrival date; valid on BB only. 5% discount - Circuit Bensaude Hotels: nights from 01/11/12 until 31/12/13;<br />

bookings with a minimum use of 3 hotels Bensaude (valid for the combination of the hotels: Marina Atlântico, Avenida, São Miguel<br />

Park, Terra Nostra, Terceira Mar & Canal); valid on BB only. Promotions cannot be combined.<br />

HOTEL AVENIDA 4 STARS<br />

A business-friendly hotel located in Ponta Delgada, close to University of the <strong>Azores</strong>, Ponta Delgada Harbour, and<br />

Carlos Machado Museum. Dining options at Avenida Hotel include a restaurant and a coffee shop/café. A bar/lounge is<br />

open for drinks. Recreational amenities include a sauna and a fitness facility. Spa amenities include beauty services and<br />

a hair salon. Air-conditioned guest rooms at Avenida Hotel feature safes and windows that open. Bathrooms feature<br />

bidets and hair dryers. Wireless Internet access is available for a surcharge. In addition to desks, guest rooms offer<br />

direct-dial phone, satellite TV. Rooms also include blackout drapes/curtains and welcome amenities.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON CLASSIC<br />

DOUBLE<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

CLASSIC<br />

SINGLE<br />

$64 $114<br />

$79 $145<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED MEAL<br />

drinks included<br />

$39 $37<br />

$47 $37<br />

15/06/13 - 30/09/13 $97 $179 15/06/13 - 30/09/13 $59 $37<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% off meals and extra bed price if sharing room with parents. Special Offers - 3 nights stay:<br />

Nights from 01/11/12 until 31/03/13 & 01/11/13 until 31/12/13; 3 nights minimum stay - 10% discount; Valid on BB only; Not cumulative<br />

with other promotions. Special Offers - 5 nights stay: Nights from 01/11/12 until 14/06/13 & 01/10/13 until 31/12/13; 5 nights<br />

minimum stay - 15% discount; valid on BB only; Not cumulative with other promotions. Special Offers - 7 nights stay: nights from<br />

01/11/12 until 14/06/13 & 01/10/13 until 31/12/13; stay 7 nights = 5 nights; Valid on BB only; Promotional nights will be considered<br />

the last 2 nights; Not cumulative with other promotions. 15% Early Booking Discount: nights from 01/11/12 until 14/06/13 & from<br />

01/10 to 31/12/13; Bookings requested within 60 days or more prior to arrival date; Valid on BB only; Not cumulative with other<br />

promotions. 10% Early Booking Discount: nights from 01/11/12 until 14/06/13 & from 01/10 to 31/12/13; Bookings requested within<br />

30 days or more prior to arrival date; Valid on BB only; Not cumulative with other promotions. 5% Discount - Circuit Bensaude<br />

Hotels: Nights from 01/11/12 until 31/12/13; Bookings with a minimum use of 3 hotels Bensaude (valid for the combination of the<br />

hotels: Marina Atlântico, Avenida, São Miguel Park, Terra Nostra, Terceira Mar & Canal); Valid on BB only; Not cumulative with other<br />

promotions.<br />

9


10<br />

AZORES<br />

HOTEL DO COLÉGIO 4 STARS Charm Hotel<br />

A modern hotel located in the historical centre of Ponta Delgada. Installed in a restored 19th-century building, it is rich<br />

in architectural, historical and cultural interest. A hotel with exquisite quality and good taste, continuing the historical<br />

and cultural tradition of the local buildings, which stand in harmony with the true value of Azorean identity. The hotel’s<br />

restaurant offers a wide selection of dishes made with locally-grown Azorean products, meeting facilities. Guest rooms<br />

are spacious and decorated in a classic style, with air conditioning, minibar and cable TV. The private bathrooms have<br />

a hairdryer. Restaurant, Bar, 24-hour front desk, newspapers, Lift/elevator, safety deposit box, luggage storage, air<br />

conditioning/heating, designated smoking area, sauna, Turkish Bath, gym, outdoor swimming pool.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE<br />

CLASSIC<br />

WING<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

16/09/13 - 31/10/13<br />

HOTEL TALISMAN 4 STARS Charm Hotel<br />

Located in Ponta Delgada’s historic centre, this charming hotel overlooks a beautiful park and boasts a rooftop pool.<br />

Modern facilities include a fitness centre, swimming pool and a solarium. Reflecting São Miguel’s rich past with its<br />

traditional interior, the hotel has a cosy lounge with a fireplace and a winter garden. Guests can also relax on the terrace<br />

or in the spacious flower garden. With its 2 large dining rooms and an outdoor area, the Palm Terrace Restaurant offers<br />

a broad variety of regional and international flavours. There is a poolside bar and sports pub for informal drinks. The<br />

air-conditioned rooms come with cable TV and minibar. Each unit is spacious and bright. Some feature separate living<br />

rooms. The hotel’s 24-hour staff can advise on Ponta Delgada’s attractions. Free WiFi is available in public areas.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE SUITE<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$43 $86 $96<br />

08/05/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

$59 $107 $120<br />

01/05/13 - 07/05/13<br />

15/06/13 - 30/09/13<br />

$79 $146 $129<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

08/05/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/05/13 - 07/05/13<br />

15/06/13 - 30/09/13<br />

EXTRA<br />

BED<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SINGLE<br />

CLASSIC<br />

WING<br />

MEAL<br />

ADULT<br />

MEAL<br />

CHILD 4-8YRS<br />

$43 $41 $20<br />

$43 $41 $20<br />

$43 $41 $20<br />

Children policy: 0-3 yrs free meals; 0-8 yrs free in extra bed if sharing room with 2 adults.<br />

HOTEL CAMÕES 4 STARS<br />

DOUBLE<br />

ALA PLUS<br />

PRESTIGE<br />

SINGLE<br />

ALA PLUS<br />

PRESTIGE<br />

JR. SUITE<br />

ALA PLUS<br />

PRESTIGE<br />

SUITE<br />

ALA PLUS<br />

PRESTIGE<br />

$52 $86 $58 $98 $58 $70<br />

$74 $129 $83 $147 $83 $99<br />

01/07/13 - 15/09/13 $95 $170 $106 $193 $106 $127<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

16/09/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

classic wing<br />

4-12 yrs<br />

EXTRA BED<br />

Ala Plus Prestige<br />

4-12 yrs<br />

MEAL MEAL<br />

4-12 yrs<br />

$31 $11 $13 $50 $31<br />

$44 $15 $17 $50 $31<br />

01/07/13 - 15/09/13 $56 $19 $21 $50 $31<br />

Children policy: 0-3 yrs free.<br />

Decorated in a colonial style with wooden floors and furniture, this hotel features air-conditioned rooms in Ponta<br />

Delgada’s historic centre. There is a restaurant and a bar that overlooks the inner patio. All rooms and suites are<br />

spacious and come with cable TV, internet, telephone. Each room has a modern, private bathroom. Continental<br />

breakfast available each morning in the restaurant, which serves traditional meals from the island of São Miguel.<br />

Light dishes are available at the snack bar. The 24 hour reception staff provides car rentals, baby-sitting services,<br />

laundry requests. The hotel is situated 350 metres from the Carlos Machado Museum and near the sea promenade.<br />

Ponta Delgada Airport is 4 km away. Special services: room service, meeting/banquet facilities, baby-sitting/child<br />

services, laundry, breakfast in the room, ironing service, car hire, fax/photocopying, concierge service, special diet<br />

menus (on request).<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE SUITE<br />

01/11/12 - 28/02/13<br />

$64 $107 $80<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/03/13 - 31/05/13<br />

$75 $129 $93<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/06/13 - 30/09/13 $80 $139 $99<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 28/02/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/03/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA<br />

BED<br />

EXTRA BED<br />

CHILD 3-12 YRS<br />

MEAL<br />

CHILD 4-8YRS<br />

$47 $26 $36<br />

$47 $26 $36<br />

01/06/13 - 30/09/13 $47 $26 $36<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% off meals.


AZORES<br />

THE LINCE AZORES GREAT HOTEL 4 STARS<br />

Located 1 km from Ponta Delgada marina, outdoor pool set in a lush garden and a sauna. Air-conditioned rooms with<br />

free Wi-Fi. Each bright room has large windows. There is a lounge with armchairs, flat-screen cable TV and a desk.<br />

Private bathrooms with bath, shower. Guests can relax with a cocktail or order a light snack at the lounge. The market is<br />

just a 10 minutes’ walk away on Mercado Street. There is also a fitness room and hot tub.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/12/12<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

DOUBLE SINGLE EXECUTIVE<br />

(min. 2 pax)<br />

HOTEL AZORES VIP EXECUTIVE 4 STARS<br />

Featuring a restaurant with panoramic ocean views, wellness centre offering beauty treatments and an indoor<br />

pool. The hotel is less than one km from Ponta Delgada Marina. The Hotel is designed in a modern and bold style, it<br />

offers 229 rooms combining supreme service, comfort and refinement. All rooms are decorated with comfortable<br />

beddingwith TV and mini bar in the seating area, air-conditioning and work desk. Guests can workout at the health<br />

club or enjoy a relaxing massage in the beauty parlour. Relaxation facilities at Vip Executive include Turkish baths and<br />

solarium. Hotel Vip Executive <strong>Azores</strong> is 5 minutes’ drive from Ponta Delgada historic centre. Ponta Delgada Airport is<br />

10 minutes’ drive away. Room service, Meeting/banquet facilities, Laundry, Barber/beauty shop, Breakfast in the room,<br />

Ironing service, Shoe shine, Car hire, Fax/photocopying. WiFi is available in all areas and charges are applicable.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$46 $81 $41 $78<br />

$55 $99 $47 $87<br />

01/07/13 - 31/08/13 $63 $116 $53 $95<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

MEAL<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$36<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

$36<br />

01/07/13 - 31/08/13 $36<br />

Children policy: 0-12 yrs stay free, 1 child per room in extra bed if sharing room with 2 adults, child has 50% discount on half board.<br />

HOTEL CALOURA 4 STARS<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$79 $145 $107 $136<br />

01/01/13 - 31/03/13 $80 $148 $109 $138<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

$91 $164 $125 $155<br />

01/07/13 - 31/08/13 $104 $186 $140 $177<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

EXTRA BED MEAL<br />

01/11/12 - 31/12/12<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$69 $34<br />

01/01/13 - 31/03/13 $69 $34<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

$77 $34<br />

01/07/13 - 31/08/13 $88 $34<br />

Children policy: cot available upon request; 1st child 0-17 years in BB stay free in extra bed if sharing room with 2 adults; 2nd<br />

child 13-17 years in BB 50% discount on extra bed if sharing room with 2 adults; 1st & 2nd child up to 12 years stay free in BB/HB<br />

(juvenile menu), if sharing room with 2 adults with the same accommodation (BB or HB). Special Offers: Stay 3 nights = pay 2 nights<br />

- nights from 01/01/13 until 30/04/13, valid on BB/HB all room types, not valid for children in extra bed, offers cannot be combined.<br />

Far enough to escape the bustle of the town, a unique combination of a landscape marked by thousands of years of<br />

volcanic activity and a modern intimate atmosphere. Located at the edge of the picturesque fishing harbour, with<br />

a magnificent setting overlooking the ocean, direct access to the beach and natural lava pools. 70 spacious rooms<br />

with air-conditioning, cable TV, mini bar, phone, hairdryer, safe deposit box, WiFi, private balcony. Facilities include<br />

panoramic restaurant and bar, large outdoor swimming pool, tennis court, Padi Dive center, sauna, gym, book shop,<br />

room service, laundry. A 15 minute uphill walk will lead you to a village with restaurants, bars, shops and bus service.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 15/06/13<br />

16/09/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

JR. SUITE<br />

(min. 4 pax)<br />

SUITE<br />

(min. 4 pax)<br />

$55 $96 $46 $46 $73<br />

$83 $146 $67 $62 $102<br />

16/06/13 - 15/09/13 $103 $182 $83 $77 $124<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 15/06/13<br />

16/09/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED<br />

CHILD 3-12 YRS<br />

MEAL ADULT MEAL CHILD<br />

3-12 YRS<br />

$21 $54 $27<br />

$32 $54 $27<br />

16/06/13 - 15/09/13 $41 $54 $27<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% off meals. NOTE: HB reservations accepted only if corresponding to the number of<br />

nights staying. NOTE: This hotel has a diving centre. Possible to have a PADI course at this Hotel. Dinners for Special Events: 24th<br />

December: supplement 12,00 € per person; 31st December: supplement 12,00 € per person; 14th February: supplement 12,00 € per<br />

person. NOTE: for clients staying in HB during special dates the supplement of 12,00€ is mandatory.<br />

11


12<br />

AZORES<br />

HOTEL BAHIA PALACE 4 STARS<br />

Wide range of leisure activities of land, aquatic and nautical nature. Having direct access to the fine beach of Agua<br />

d’Alto Bay, it also features a games room, billiards, bicycles, library, gym, sauna and swimming pool set in the beautiful<br />

surrounding gardens. All the spaces were carefully planned in order to make good taste and elegance prevail in a<br />

classic and refined atmosphere, in synch with the surrounding beauty. The 101 rooms have bathtub and separate<br />

shower unit, hair drier, balcony, air-conditioning, safe-deposit box, cable TV, phone and voice-mail, meeting facilities.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON JUNIOR SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 15/06/13<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

HOTEL TERRA NOSTRA GARDEN 4 STARS<br />

Located in the stunning Terra Nostra botanical park in Furnas Valley. Peace and relaxation in a stunning setting<br />

of exotic vegetation. Restaurant serves delicious regional and national cuisine. WiFi in public areas. Indoor heated<br />

swimming pool and outdoor hot spring swimming pool, tennis court, gym, croquet field, games room, reading lounge,<br />

bar. 81 Art Deco style guest rooms with satellite TV, hair dryer, telephone, heating.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE<br />

CASINO VIEW<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

Conveniently situated in the centre of Ponta Delgada, this sea front hotel offers very comfortable apartments, with a<br />

family style ambiance and welcome. Each apartment is fully equipped with direct-dial telephone, cable TV, safe-deposit<br />

box, kitchenette with microwave, fridge, stove, mini bar, air-conditioning, bathroom with hair dryer, ADSL internet,<br />

sitting area with sofa set, some with balcony. All the rooms have wood floors and elegant furniture. The hotel also has<br />

two high-quality restaurants, one with non-stop service from noon until 3 am and specializing in seafood dishes, a bar<br />

with a vast selection of regional drinks and cocktails, snack bar, 24 hr reception, safe deposit, elevator, baggage room,<br />

laundry/dry cleaning service, games room and meeting rooms, fax/printer. Wireless internet zone, available in the bar<br />

and reception; the Internet access in the rooms are cable and is also free. Restaurants and shopping nearby.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SINGLE<br />

CASINO VIEW<br />

DOUBLE<br />

COZY ART DECO<br />

SINGLE<br />

COZY ART DECO<br />

$75 $136 $85 $157<br />

15/06/13 - 30/09/13 $104 $193 $114 $214<br />

SEASON DOUBLE<br />

GARDEN VIEW<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

SINGLE<br />

GARDEN VIEW<br />

DOUBLE<br />

GARDEN TERRACE<br />

SINGLE<br />

GARDEN TERRACE<br />

$106 $197 $116 $218<br />

15/06/13 - 30/09/13 $134 $254 $145 $275<br />

SEASON SUITE SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

EXTRA BED MEAL<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$167<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$51 $45<br />

15/06/13 - 30/09/13 $195 15/06/13 - 30/09/13 $69 $45<br />

Children policy: 0-2 Free, 3-12 50% off meals and extra bed sharing room with parents. 15% Early Booking Discount: Nights from 15/05/13<br />

until 14/06/13 & 01/10/13 until 31/10/13, Bookings requested 60 days or more prior to arrival date, Valid on BB only. 10% Early Booking<br />

Discount: same dates, Bookings requested 30 days or more prior to arrival date, Valid on BB only. Promos cannot be combined.<br />

HOTEL GAIVOTA 4 STARS<br />

SINGLE SENIOR SUITE<br />

Room on request (min. 2 pax)<br />

PRESIDENTIAL SUITE<br />

Room on request (min. 2 pax)<br />

$39 $69 $86 $214<br />

$61 $99 $107 $268<br />

16/06/13 - 31/08/13 $88 $161 $141 $332<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 15/06/13<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

3-11 YRS 1 CHILD/RM<br />

MEAL MEAL<br />

CHILD 2-11 YRS<br />

$23 FREE $30 $15<br />

$36 FREE $30 $15<br />

16/06/13 - 31/08/13 $53 $26 $30 $15<br />

Children policy: 0-2 yrs free (baby cot). 15% Early Booking Discount: Nights from 01/01/13 to 31/12/13, bookings requested within<br />

90 days or more prior to arrival date, valid on BB only, not valid for extra beds, not cumulative with other promotions. 10% Early<br />

Booking Discount: Nights from 01/01/13 to 31/12/13, bookings requested within 60 days or more prior to arrival date, valid on BB<br />

only, not valid for extra beds, not cumulative with other promotions. Gala Dinner Christmas/New Years/Carnival supplement applies.<br />

SEASON DOUBLE<br />

ROOM<br />

01/10/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

SINGLE<br />

ROOM<br />

T1 AP<br />

MIN. 2 PERS.<br />

T1 APT.<br />

MIN.1 PERS.<br />

T1 APT. SV*<br />

MIN. 2 PERS.<br />

T1 APT. SV*<br />

MIN. 1 PERS.<br />

$53 $96 $64 $117 $80 $149<br />

01/04/13 - 30/06/13 $59 $107 $69 $128 $85 $160<br />

01/07/13 - 30/09/13 $69 $128 $80 $149 $91 $171<br />

SEASON T2 APT. SV*<br />

MIN. 4 PERS.<br />

01/10/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

SUITE SV*<br />

MIN. 2 PERS.<br />

SUITE SV*<br />

MIN. 1 PERS.<br />

EXTRA BED<br />

SUPPLEMENT<br />

EXTRA BED<br />

SUPPL. 5-12 YR<br />

CHILD<br />

0-4 YRS<br />

$53 $91 $160 $21 $9 FREE<br />

01/04/13 - 30/06/13 $64 $96 $171 $21 $9 FREE<br />

01/07/13 - 30/09/13 $80 $107 $192 $43 $21 FREE<br />

Extra bed: €15 adult; Buffet breakfast: included; Half Board: €25 adult, €15 child 5 - 12 yrs; Parking: €5 per day. *Sea View.


AZORES<br />

HOTEL VILA NOVA 3 STARS<br />

The Vila Nova Hotel is a comfortable three-star property situated in the historic part of town, close to many interesting<br />

attractions such as the imposing Convento da Esperança and the Renaissance-style Forte de São Bras. It is also located<br />

within easy walking distance of the future site of the Ponta Delgada exhibition centre. The hotel offers 102 rooms<br />

comprising 79 twins, 8 triples, 10 king size rooms, 1 suite and 4 junior suites, all fully equipped with air-conditioning,<br />

private bathroom hair-drier, direct-dial telephone, Internet access, complimentary safe-deposit box and cable TV, while<br />

the suites have the added luxury of a mini-bar. Facilities include a buffet room serving breakfast and dinner, bar with<br />

snacks, heated outdoor swimming pool, games and exercise room, lounge and TV room, car park, a soft drinks machine<br />

on each floor, room service and meeting space.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

S. MIGUEL PARK HOTEL 3 STARS<br />

A modern city hotel located close to Ponta Delgada´s Botanical Gardens. It features outstanding views of S. Miguel<br />

Island from any window. 163 rooms and suites, some with balcony. The air-conditioned rooms feature a modern<br />

interior decorated with warm colours. All rooms have cable TV, work desk, en suite bathroom. The Restaurant, with sea<br />

views from the dining room, offers standard cuisine based on the Island’s waters. There is a large outdoor swimming<br />

pool and a Health Club featuring jacuzzi and steam bath. The property is 7 minutes walk form the commercial area and<br />

the marina is only 12 minutes walk.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE CLASSIC SINGLE CLASSIC SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$61 $108 $102<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

$78 $143 $119<br />

15/06/13 - 30/09/13 $96 $177 $136<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

EXTRA BED MEAL<br />

drinks included<br />

$37 $37<br />

$47 $37<br />

15/06/13 - 30/09/13 $57 $37<br />

Children policy: 0/12 stay free in BB if sharing room with 2 adults - max. 2 children per room. 3/12, years have 50% discount on<br />

meals. Special Offers - 3 nights stay: Nights from 01/11/12 until 31/03/13 & 01/11/13 until 31/12/13, 3 nights minimum stay - 10%<br />

discount, Valid on BB only, Not cumulative with other promotions. Special Offers - 5 nights stay: Nights from 01/11/12 until 14/06/13<br />

& 01/10/13 until 31/12/13, 5 nights minimum stay - 15% discount, Valid on BB only, Not cumulative with other promotions.<br />

QUINTA DOS CURUBáS<br />

JUNIOR SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

DELUXE SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$47 $84 $43 $145 $213<br />

$54 $96 $47 $145 $213<br />

01/07/13 - 30/09/13 $66 $111 $56 $145 $213<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED<br />

CHILD 3-12 YRS<br />

MEAL ADULT<br />

drinks included<br />

MEAL CHILD<br />

3-12 YRS<br />

$17 $39 $19<br />

$17 $39 $19<br />

01/07/13 - 30/09/13 $17 $39 $19<br />

Special Offers: Stay 7/14/21 Nights = Pay 6/12/18 Nights (Any Season).<br />

These pinewood cottages are surrounded by extensive gardens and located 1 km from Vila Franco do Campo. Each<br />

cottage has a furnished patio overlooking the gardens and the Atlantic Ocean. The 1-bedroom cottages at Quinta dos<br />

Curubás come with free wired internet and an LCD TV with cable channels. Each is simply furnished and has beamed<br />

ceilings. Guests can prepare meals in their kitchenette, which includes a microwave and kitchen utensils. Barbecue<br />

facilities are available at each private patio, which offers direct access to the lush gardens. The environmental-friendly<br />

Dos Curubás offers guests free bikes to discover the island of São Miguel. Whale watching and hiking trips can also<br />

be organized. There is a car rental service and free parking on site. Ponta Delgada Airport is 25 km away. Baby-sitting/<br />

Child services available. Non-smoking rooms, safe, chapel/shrine, heating, baggage storage. The farm features ducks,<br />

chickens, peacocks and cats.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS (SELF-CATERING) MINIMUM 3 NIGHTS STAY<br />

SEASON COTTAGE T1 SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

EXTRA BED<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$53<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$30<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

$69<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

$36<br />

01/07/13 - 31/08/13 $85 01/07/13 - 31/08/13 $54<br />

Children policy: 0 - 2 yrs free, 3 -12 years 50% of sofa bed / extra bed if sharing cottage with 2 adults. Articulated extra beds for children<br />

can be placed in the connecting houses. Sofa-bed, available in all the houses, fit for 2 children or 1 adult. Children 3/12 years<br />

(maximum of 2 in the sofabed per house). Welcome Pack <strong>Inc</strong>luded: on arrival day seasonal fruits, butter, cheese, bread and local<br />

tea. Special Offers: Nights from 01/11/12 to 30/04/13: stay 7 nights = pay 6 nights (free night will be the cheapest one). Nights from<br />

01/05/13 to 30/06/13 & 01/09/13 to 31/10/13: stay 7 nights = free whale watching trip for 2 pax with Terra Azul - transfers to/from the<br />

whaling base not included. Not cumulative with other promotions. NOTE: Please advise arrival time at this accommodation.<br />

13


14<br />

AZORES<br />

QUINTA DA ABELHEIRA<br />

Property specialised for rural tourism, amongst greenery and fruit trees, located 4 km from Ponta Delgada and 2 km<br />

from the most popular beaches of the south coast of São Miguel Island. The manor house was built in the 1930’s.<br />

Originally intended to be a summer house, it displays traditional Azorean architecture and lines. The 19th century<br />

“gentleman farmer” spirit is still alive in the property. The facilities and services include reception, living room with<br />

fireplace, dining room and kitchen, regional wine cellar, breakfast room, leisure room with games and orchard with fruit<br />

trees, gardens and varied vegetation, as well as a BBQ area, an outdoor saltwater swimming pool, activities outdoor,<br />

library and darts.<br />

The rooms are equipped with A/C, heating, cable TV, mini-bar and private bathroom with bathtub/shower.<br />

1 family room: Ideal to accommodate 4 people, it comprises: 1 double room + 1 twin room, separated by a private<br />

bathroom with a mini-bath shower.<br />

1 Bungalow: Spacious bedroom, living room, fully-equipped kitchen and bathroom. The bungalow is recommended for<br />

couples, with the possibility to add 2 extra beds. The house also features parking facilities.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE FAMILY ROOM<br />

(min. 4 pax)<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

APARTHOTEL ANTILLIA 4 STARS<br />

Antillia offers spacious accommodation in modern rooms and apartments. Extensive facilities include outdoor & indoor<br />

pools, spa, jacuzzi, Turkish bath, gym. Rooms have private balcony, A/C, sat. TV. Apartments have living/dining/kitchen.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS (SELF-CATERING)<br />

SEASON DOUBLE SINGLE T0 - STUDIO<br />

T1 - APARTMENT<br />

Apt. (min. 2 pax, min. 2 nts) (min. 2 pax, min. 2 nts)<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$62 $105 $83 $92<br />

01/05/13 - 15/06/13<br />

16/09/13 - 30/09/13<br />

$71 $122 $86 $108<br />

16/06/13 - 15/09/13 $80 $133 $96 $121<br />

01/10/13 - 31/10/13 $62 $105 $83 $92<br />

SEASON T2 - APARTMENT<br />

(min. 4 pax, min. 2 nts)<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/05/13 - 15/06/13<br />

16/09/13 - 30/09/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SUITE APT.<br />

(min. 2 pax, min. 2 nts)<br />

$59 $104<br />

$72 $119<br />

16/06/13 - 15/09/13 $83 $129<br />

01/10/13 - 31/10/13 $59 $104<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

CHILD 2-11 YRS<br />

BUNGALOW<br />

(min. 2 pax, no breakfast)<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

$73 $137 $63 $128 01/11/12 - 30/04/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

BREAKFAST BREAKFAST CHILD<br />

2-11 YRS<br />

$39 FREE $21 $11<br />

All Other Dates $39 FREE $17 $9<br />

Children policy: 0-1 yrs stay free if sharing room with 2 adults.<br />

APARTMENT TURíSTICOS DE SANTANA 4 STARS<br />

EXTRA<br />

BED<br />

$60<br />

01/05/13 - 30/09/13 $79 $150 $73 $128 01/05/13 - 30/09/13 $69<br />

01/10/13 - 31/10/13 $73 $137 $63 $128 01/10/13 - 31/10/13 $60<br />

Children Policy: 0-1 free & 2-11 50% reduction in extra bed if sharing room with 2 adults.<br />

Located 15 miles from Ponta Delgada, on the north coast of the island. In the surroundings there are 3 beaches, the<br />

closest is 500 meters. Quinta De Santana offers the chance to spend your holiday close to nature, on a typical Azorean<br />

Farm, in comfort and tranquillity. Feel at home in spacious apartments that are surrounded by natural gardens. All<br />

apartments have a well equipped kitchenette, separate living room, and dining area. Telephone, cable TV and heating<br />

is also available. Guests can enjoy walks to admire the tropical flowers, and the Citrus, Maracuja, and banana trees.<br />

Pass the day playing billiards or swimming in the outdoor pool. Alternatively, children can enjoy the playground as<br />

parents make use of the barbecue facilities. In the evening, delight yourself with the most varied dishes at the on-site<br />

Restaurant João, where traditional food is combined with international flavours to create the most exotic tastes. Meals<br />

can also be prepared at request.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS (SELF-CATERING)<br />

SEASON T1<br />

(min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/12<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

T2<br />

(min. 4 pax)<br />

$51 $39<br />

01/04/13 - 30/09/13 $86 $60<br />

01/10/13 - 31/10/13 $51 $39<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/12<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

CHILD 3 - 9 YRS<br />

BREAKFAST BREAKFAST CHILD<br />

2-9 YRS<br />

$13 $6 $15 $8<br />

01/04/13 - 30/09/13 $31 $17 $15 $8<br />

01/10/13 - 31/10/13 $13 $6 $15 $8<br />

Children policy: 0-2 yrs free in extra bed. NOTE: Please advise arrival time at this accommodation. Reception is not 24hrs.


AZORES<br />

Land Activities<br />

São Miguel<br />

REGULAR GUIDED TOUR - FULL DAY TOUR FURNAS (Mondays)<br />

Departure along the south road passing the village of Lagoa and the viewpoint of Caloura. Stop at Vila Franca (first<br />

capital of the island) for historical visit and coffee break. Arrival at the valley of Furnas, visit to the lake, hot springs<br />

and surrounding holes where meals are cooked by underground vapours. After lunch visit to the botanical garden<br />

(possibility to swim in a natural hot water swimming pool), and mineral water springs. Crossing to the north coast, stop<br />

at the tea plantation on the way, stop at Santa Iria viewpoint, return to Ponta Delgada.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER PERSON (CAD)<br />

Ponta Delgada $99<br />

<strong>Inc</strong>luded: Lunch, entrance in parks.<br />

REGULAR GUIDED TOUR - FULL DAY TOUR NORDESTE (Wednesdays)<br />

Departure from Ponta Delgada towards the eastern part of the island. Stop at the viewpoint of Santa Iria for a view of<br />

the island’s north coast. Continue along the north coast, stopping at the Ribeira dos Caldeirões where they can meet<br />

one of the still existing water mills on the island and the refreshing cascade of Ribeira dos Caldeirões. Continue along<br />

the north coast towards to the village of Nordeste. Short stop in the village. Continue to Forest Park of Cinzeiro and<br />

visit the Environmental Interpretation Center of the Azorean Bullfinch. Picnic in the forest park. Return by the east<br />

coast with stops in Ponta da Madrugada viewpoint and the town of Povoação. Short stop at the crater lake of Furnas to<br />

stretch your legs and return to Ponta Delgada.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER PERSON (CAD)<br />

Ponta Delgada $110<br />

<strong>Inc</strong>luded: Lunch, entrance in parks.<br />

REGULAR GUIDED TOUR - FULL DAY TOUR SETE CIDADES & LAGOA DO FOGO (Fridays)<br />

Departure from Ponta Delgada to Fajã de Baixo to visit the pineapple plantations, where the pineapples are grown in<br />

hot houses that create a perfect environment with the appropriate temperature for the plants to grow. The journey<br />

goes on to the viewpoint “Vista do Rei”. Descent to the valley of Sete Cidades on the crater ground, passing by the<br />

green and blue lakes. Continue by the “Carvão” lake. Stop for lunch at a local restaurant. The trip follows to Ribeira<br />

Grande for a short stop at the town. Continue in direction of “Lagoa do Fogo”. Before arriving to the top of the<br />

mountain, short stop at Caldeira Velha. Stop to admire the magnificent view of the “Lagoa do Fogo” (Fire Lake), the one<br />

lake in the island in which you encounter nature in a pure state and view of the island at an altitude of 900m. Return to<br />

Ponta Delgada.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER PERSON (CAD)<br />

Ponta Delgada $99<br />

<strong>Inc</strong>luded: Lunch, entrance in parks.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

15


16<br />

AZORES<br />

Private Tours<br />

São Miguel<br />

TOUR FURNAS (FULL DAY) 7 Hours - Private Tour With Transportation<br />

Departure along the south road passing the village of Lagoa and the viewpoint of Caloura. Stop at Vila Franca (first<br />

capital of the island) for coffee-break. Arrival at the valley of Furnas, visit to the lake, hot springs and surrounding holes<br />

where meals are cooked by underground vapors. After lunch visit to the botanical garden (possibility to swim in a<br />

natural hot water swimming pool), and mineral water springs. Crossing to the north coast, stop at the tea plantation on<br />

the way, stop at Sta. Iria viewpoint, return to the hotel.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Ponta Delgada $270<br />

Hotel Caloura $289<br />

Hotel Bahia $289<br />

Nordeste $322<br />

Car with English-speaking driver for maximum 3 passengers.<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

TOUR SETE CIDADES (FULL DAY) 7 Hours - Private Tour With Transportation<br />

Departure from the hotel taking the mountain road towards the twin lakes. Stop at “Vista do Rei” viewpoint for the<br />

remarkable scenery. Descend to the valley of Sete Cidades on the crater ground, with opportunity to leisurely walk<br />

along the shores of the green and blue lakes or just a coffee break. Continue by the north coast through Mosteiros<br />

and Bretanha. Stop for lunch (lunch not included). Return by Capelas, visit to the pineapple plantation growing in<br />

hothouses and return to the hotel.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Ponta Delgada $270<br />

Hotel Caloura $309<br />

Hotel Bahia $309<br />

Furnas $316<br />

Car with English-speaking driver for maximum 3 passengers.<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

TOUR SETE CIDADES (HALF DAY) 3.5 Hours - Private Tour With Transportation<br />

Departure in direction towards the twin lakes, by the mountain road. Stop at “Vista do Rei” viewpoint. Stop at the<br />

village of Sete Cidades. Return along the west coast visiting the pineapple plantations.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Ponta Delgada $139<br />

Car with English-speaking driver for maximum 3 passengers.<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

Note: Descriptions of the tours based on departures from<br />

Ponta Delgada.<br />

TOUR LAGOA DO FOGO (HALF DAY) 3.5 Hours - Private Tour With Transportation<br />

Departure to Ribeira Grande. Short stop. Continue by the mountain road towards Lagoa do Fogo and view of the island<br />

at an altitude of 900m. Continue southwards to the village of Lagoa, visit to the ceramic factory (closed on weekends).<br />

Return to the hotel.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER TAXI (CAD)<br />

Ponta Delgada $139<br />

Hotel Caloura $164<br />

Hotel Bahia $170<br />

Car with English-speaking driver for maximum 3 passengers.<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

Note: Descriptions of the tours based on departures from<br />

Ponta Delgada.<br />

Note: Descriptions of the tours based on departures from<br />

Ponta Delgada.<br />

Note: Descriptions of the tours based on departures from<br />

Ponta Delgada.<br />

TOUR NORDESTE (FULL DAY) 7 Hours - Private Tour With Transportation<br />

Departure from the hotel towards the north coast road, passing by the typical villages along the coast and viewpoints<br />

with enchanting views of the north east point of the island, reaching the village of Nordeste. Return by Àgua Retorta,<br />

Povoação (the pioneer village of the island), through the valley of Furnas and along the south coast to Ponta Delgada.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER TAXI (CAD)<br />

Ponta Delgada $297<br />

Hotel Caloura $309<br />

Hotel Bahia $318<br />

Furnas $289<br />

Car with English-speaking driver for maximum 3 passengers.<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

Note: Descriptions of the tours based on departures from<br />

Ponta Delgada.<br />

WWW.ALITOURS.COM


SETE CIDADES (HALF DAY) 4 Hours<br />

AZORES<br />

Jeep Tours<br />

São Miguel<br />

The Jeep tour to Sete Cidades is a unique opportunity to know the Western side of the island in different way: Carvão Viewpoint, Lakes of Empadadas, Nove Janelas, Sete Cidades,<br />

Vista do Rei Viewpoint, Ponta Delgada.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Per pax $56<br />

No reduction for children.<br />

LAGOA DO FOGO (HALF DAY) 4 Hours<br />

Pick up & Drop off areas: Between Ponta Delgada and Vila<br />

Franca; Between Capelas and Ribeira Grande.<br />

Lunch not included.<br />

The visit to the volcanic complex of Lagoa do Fogo will give the chance to know the central part of this island: Beleeiros Viewpoint, Caldeira Velha, Fire Lake, Village of Lagoa, Ponta<br />

Delgada.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Per pax $56<br />

No reduction for children.<br />

SETE CIDADES (FULL DAY) 8 Hours<br />

The Jeep tour FD Sete Cidades is the way to know the Western side of the island in detail: Carvão Viewpoint, Lakes of Empadadas, Sete Cidades, Vista do Rei Viewpoint, Mosteiros,<br />

Escalvado Viewpoint, Ferraria, Porto das Feteiras, Ponta Delgada.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Per pax $104<br />

No reduction for children.<br />

FURNAS (FULL DAY) 8 Hours<br />

In the mystic Furnas valley you will be amazed by the volcanic expression: Caloura, Vila Franca do Campo, Castelo Branco, Furnas Lake, Pico do Ferro, Ribeira Grande, Ponta Delgada.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Per pax $104<br />

No reduction for children.<br />

NORDESTE (FULL DAY) 8 Hours<br />

You can not miss the East part of S. Miguel - Nordeste. It’s the greenest county of the island: Ponta do cintrão, Santa Iria viewpoint, Ribeira dos Caldeirões, Serra da Tronqueira, Salto<br />

do Cavalo.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Per pax $112<br />

No reduction for children.<br />

Pick up & Drop off areas: Between Ponta Delgada and Vila<br />

Franca; Between Capelas and Ribeira Grande.<br />

Lunch not included.<br />

Pick up & Drop off areas: Between Ponta Delgada and Vila<br />

Franca; Between Capelas and Ribeira Grande.<br />

Lunch included.<br />

Pick up & Drop off areas: Between Ponta Delgada and Vila<br />

Franca; Between Capelas and Ribeira Grande.<br />

Lunch included.<br />

Pick up & Drop off areas: Between Ponta Delgada and Vila<br />

Franca; Between Capelas and Ribeira Grande.<br />

Lunch included.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

17


GEOLOGICAL TOUR<br />

18<br />

AZORES<br />

Geo Tour<br />

São Miguel<br />

Experts and amateurs of all ages will learn all the secrets of this volcanic archipelago. Fun, adventure and knowledge<br />

combined to form a picture of the genesis of the most complex volcano bonded by the smallest stone. A Geo tour<br />

allows one to see, touch and understand the geological structures of the landscape, where the option of caving<br />

completes the scenario.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Minimum 2 participants $111<br />

Child up to 10 yrs $82<br />

<strong>Inc</strong>ludes: Transport, guide, insurance and picnic.<br />

BIRD WATCHING TOUR<br />

Bird Watching<br />

São Miguel<br />

For enthusiasts and others, this tour is the best way to spot some of the birds in the <strong>Azores</strong>. In this archipelago 324 bird<br />

species occur, 33 nest here and a third of these are endemic subspecies. With specialized guides, guests will have the<br />

chance to observe these endemic birds, their behavior, diets, etc. All this surrounded by magnificent landscapes.<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Minimum 2 participants $111<br />

Child up to 10 yrs $82<br />

<strong>Inc</strong>ludes: Transport, guide, insurance and picnic.<br />

DETAILS<br />

Difficulty easy<br />

Day Fridays<br />

SCHEDULE<br />

9:30am - Meeting point in front of tourism office<br />

17:00pm - Arrival at Ponta Delgada<br />

DETAILS<br />

Difficulty easy<br />

Day Sundays<br />

SCHEDULE<br />

9:30am - Meeting point in front of tourism office<br />

17:00pm - Arrival at Ponta Delgada<br />

WWW.ALITOURS.COM


• Sea Water and Thermal Water<br />

• Sauna<br />

• Turkish bath<br />

• Thermo contrast corridor<br />

• Indoor & outdoor swimming pool sea and thermal water.<br />

AZORES<br />

Wellness Center<br />

FERRARIA SPA<br />

In rituals of Ferraria Spa, movement and wellness, body care and relaxation of the mind to Mistra, complement, sublimate yourself. The body is involved in<br />

sensory input desired by the need to return to simplicity of pleasure and well-being.<br />

FEEL THE JAZZ (1) OR PRINCESS / KING FOR A DAY (2)<br />

(1) Jazz massage: Massage with the sound of renowned jazz pieces, were the hand is adapted to the music.<br />

(2) full body vichy shower and massage with essential oils, Healthy meal, Feet & hands ritual - relaxing massage with<br />

essential oils (extremities), Relaxing moment with green tea and dried fruits.<br />

FERRARIA WELLNESS EXPERIENCE 4 Hours<br />

• Jacuzzi - Sea Water and Thermal Water<br />

• Sauna<br />

• Turkish bath<br />

• Thermo contrast corridor<br />

• Indoor & outdoor swimming pool sea and thermal water<br />

FERRARIA WELLNESS EXPERIENCE 8 Hours<br />

• Jacuzzi - Sea Water and Thermal Water<br />

• Sauna<br />

• Turkish bath<br />

• Thermo contrast corridor<br />

• Indoor & outdoor swimming pool sea and thermal water<br />

• Relaxing moment with green tea and dried fruits<br />

VALENTINE’S DAY MASSAGE FOR TWO<br />

• Jacuzzi - Sea Water and Thermal Water<br />

• Sauna<br />

• Turkish bath<br />

• Thermo contrast corridor<br />

• Indoor & outdoor swimming pool sea and thermal water<br />

• Massage for two<br />

• Champagne<br />

• Chocolate and Fruits fondue<br />

RATE PER PERSON (CAD) unless otherwise indicated<br />

Feel The Jazz or Princess / King for a Day $246<br />

Ferraria Wellness Experience 4 Hours $55<br />

Ferraria Wellness Experience 8 Hours $65<br />

Valentine’s Day Massage for Two (Rate Per Couple) $256<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

Note: Closed on Mondays.<br />

19


20<br />

AZORES<br />

<strong>Azores</strong> Adventure<br />

BIKE SETE CIDADES & ROCK CLIMBING AT FERRARIA (Tour A)<br />

• Morning - Mountain Bike in Sete Cidades , pedal along trails on volcanic massif discover beautiful landscapes<br />

through different perspectives about dense and exuberant vegetation, lakes and even the ocean. The trails are selected<br />

depending on each person’s fitness level and technique.<br />

• Lunch, Afternoon - Rock Climbing and sea thermal bath at Ferraria (classified as natural monument). A natural wall<br />

close to the sea, different geological structure scenery. It’s a challenge that offers freedom to decide which direction<br />

to follow in a constant harmony of movements that implies coordination of movements, strength and agility, while<br />

overcoming the environment difficulties. To finalize the day an amazing and uncommon ocean bathing on a natural<br />

heated swimming pool, caused by thermal hot springs.<br />

The program includes: individual safety equipment (harness and helmet) and technical group equipment (ropes).<br />

Equipment: participants must bring comfortable and warm clothes, running shoes, swimming suit, towel and rain<br />

jacket. We also suggest bringing sun protector, camera and hat.<br />

Equipment: participants must bring comfortable and warm clothes, running shoes, swimming suit, towel and rain<br />

jacket. We also suggest bringing sun protector, camera and hat.<br />

BIKING SETE CIDADES & SPA FERRARIA (Tour B)<br />

• Morning - Mountain Bike in Sete Cidades, pedal along trails on volcanic massif discover beautiful landscapes through<br />

different perspectives about dense and exuberant vegetation, lakes and even the ocean. The trails are selected<br />

depending on each person’s fitness level and technique.<br />

• Lunch, Afternoon - In the afternoon, get a relaxing treatment at the SPA Ferraria, famous for its benefic thermal<br />

waters: Spa Experience - Sauna, Jacuzzi, Turkish, Corridor Contrast Thermal, Pool Indoor and outdoor thermal water of<br />

the sea around 38 º C.<br />

The program includes: lunch, individual equipment.<br />

Equipment: participants must bring comfortable and warm clothes, running shoes, swimming suit, towel and rain<br />

jacket. We also suggest bringing sun protector, camera and hat.<br />

CANOEING SETE CIDADES & HORSEBACK RIDING (Tour C)<br />

• Morning - The mystic lake of Sete Cidades situated in a volcanic crater, wrapped in green trees and the blue sky can<br />

be discovered with the help of a canoe. • Lunch, Afternoon - Horse-back riding in a private Quinta near Ponta Delgada.<br />

The program includes: Transfer and equipment.<br />

Equipment: participants must bring light and comfortable clothing, sneakers, bathing suit, extra clothes, towel,<br />

waterproof sunscreen, hat, backpack, water, energy snacks.<br />

CANOEING FURNAS & HORSEBACK RIDING (Tour D) BIKING FURNAS, BOTANICAL GARDEN + “COZIDO” (Tour E)<br />

• Morning - Canoeing in Furnas Lake. From the middle of the lake, you can feel<br />

the magnitude of a sleeping volcano, surrounding by green slopes and hot<br />

springs. A light activity where one enjoys the smooth and peaceful water delight.<br />

• Lunch, Afternoon - Horse-back riding in a private Quinta near Ponta Delgada.<br />

The program includes: Transfers to the venue, equipment (bike and helmet).<br />

Equipment: participants must bring waterproof jacket, comfortable clothes,<br />

bathing suit and towel.<br />

CANOEING & BIKING FURNAS (Tour F)<br />

• Morning - Canoeing in Furnas Lake. From the middle of the lake, you can feel the magnitude of a sleeping volcano,<br />

surrounding by green slopes and hot springs. A light activity where one enjoys the smooth and peaceful water delight.<br />

• Lunch, Afternoon - Mountain Bike in Furnas , pedal along trails on volcanic massif discover beautiful landscapes<br />

through different perspectives about dense and exuberant vegetation, lakes and even the ocean. The trails are selected<br />

depending on each person’s fitness level and technique.<br />

The program includes: individual safety equipment (helmet and life jacket).<br />

Equipment: participants must bring comfortable and warm clothes, mountain boots, swimming suit, towel and rain<br />

jacket. We also suggest bringing sun protector, camera and hat.<br />

PROGRAM RATE PER PERSON (CAD) PROGRAM RATE PER PERSON (CAD)<br />

TOUR A $120 TOUR E $103<br />

TOUR B $146 TOUR F $120<br />

TOUR C $120 TOUR G $120<br />

TOUR D $120<br />

All day-activities include: Insurance, licensing, specialized staff, equipment, transfers and lunch or snack.<br />

• Morning - What better way to meet the valley of Furnas than doing a guided bike ride in the<br />

morning. In the afternoon, walk in the Terra Nostra botanical garden and have swim in the<br />

therapeutic natural warm water.<br />

The program includes: Transfers to the venue, equipment (bike and helmet), typical lunch of<br />

“cozido”.<br />

Equipment: participants must bring waterproof jacket, comfortable clothes, bathing suit and<br />

towel.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

CANYONING (Tour G)<br />

Combination of walking, scrambling, climbing, jumping,<br />

abseiling, and swimming in some of the most spectacular<br />

cliffs and waterfalls in São Miguel. A very popular<br />

extreme sport and a unique experience. Only highly<br />

professional experienced guides, and highest quality<br />

safety equipment used for a safe and positive canyoning<br />

experience. Equipment: participants must bring towel,<br />

swimming suit, shoes that can get wet (mountain boots<br />

or running shoes), warm clothes, spare pair of dry shoes.<br />

Reservation Conditions: All requests must be confirmed.<br />

Scheduled activities will be on the presented days; however it<br />

can be changed due to operational conditions (e.g. weather<br />

or less than 4 pax). Day of the tour subject to changes or<br />

cancellation if minimum not reached.


BATALHA<br />

AZORES<br />

Golfing<br />

São Miguel<br />

Course description: A landscape golf course with challenging fairways and greens overlooking the sea.<br />

Number of Holes: 27 (3 X 9 holes: AB + BC + AC)<br />

Par: 72<br />

Distances in meters: White-6435m (SSS 73) Yellow-6120m (SSS72) Red-5366m (SSS72)<br />

Support Services: Clubhouse with Bar and Restaurant covering 3000 square meters for golfers only. Social Bar, Luxury<br />

Restaurant, Meeting Room for 300 people, Pro-Shop and TV/Video Room.<br />

Training Facilities: Driving Range, Shopping Area and Putting Green.<br />

FURNAS<br />

Course description: Located in the mountains (500mts of altitude) with beautiful lakes, fairways surrounded by large<br />

trees and undulating greens of small dimensions.<br />

Number of Holes: 18<br />

Par: 72<br />

Distances in meters: White-6232m (SSS72) Yellow-5955m (SSS71) Red-5256m (SSS71)<br />

Support Services: Clubhouse with Bar, Restaurant, Pro-Shop and TV/Video Room.<br />

Training Facilities: 2 Putting Greens; Practice Tee and Chipping Area.<br />

DISTANCE BETWEEN GOLF COURSES AND HOTELS BATALHA FURNAS<br />

Hotels in Ponta Delgada 12 km 45 km<br />

Solar do Conde Bungalows 6 km 45 km<br />

Hotel Bahia Palace 20 km 20 km<br />

Hotel Caloura 17 km 23 km<br />

Hotel Terra Nostra 45 km 4 km<br />

RATE PER PERSON (CAD) 01/11/12 - 31/10/13<br />

DAILY GREEN FEE<br />

18 Holes $108<br />

DAILY GREEN FEE<br />

9 Holes $64<br />

GREEN FEE PACKAGE PER PERSON - 18 HOLES<br />

Minimum 3 green fees $245<br />

Minimum 4 days $301<br />

Minimum 5 green fees $336<br />

Extra green fee $69<br />

GOLF CART - RATES PER PERSON<br />

18 holes $68<br />

9 holes $53<br />

PULL TROLLEY<br />

18 holes $12<br />

9 holes $12<br />

CLUB HIRE FOR DRIVING RANGE - PER CLUB<br />

18 holes $10<br />

RANGE BALLS<br />

Bucket (50 balls) $10<br />

LOCKER 18 HOLES<br />

Daily $9<br />

Weekly $23<br />

GOLF LESSONS<br />

30 minutes on the driving range $58<br />

60 minutes on the driving range $87<br />

Note: It is obligatory to wear soft spike shoes. Cancellation policy: Cancellation of reservations 72 hours in advance is required or a<br />

100% cancellation fee for green fees.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

21


22<br />

AZORES<br />

Sea Activities<br />

São Miguel<br />

SWIMMING WITH DOLPHINS - 3 Hrs<br />

Swimming in the open sea with common dolphins, Atlantic spotted dolphins, Risso’s dolphins and bottlenose dolphins, observing their behavior, is a unique and<br />

exciting adventure. Before the trip the professional team of skippers and biologists make a briefing where you will be informed about the species that you’ll see<br />

and the right behaviors that you should have while in contact with these animals. The trip takes about 3 hours.<br />

DEPARTURES FROM PONTA DELGADA<br />

RATE PER PERSON (CAD) AVAILABLE ALL YEAR ROUND<br />

2 to 3 persons $120<br />

Child 4-11 yrs $86<br />

RULES<br />

A minimum of 2 crew members on board e.g. one skipper and one person dedicated to the safety of the swimmers.<br />

No more than 2 clients swimming at the same time<br />

Only free diving in open sea<br />

The final decision to allow swimming rests with the skipper<br />

Maximum 6 pax together on the boat<br />

It is necessary to know how to swim<br />

Important: Not recommended during pregnancy, not recommended to people with back problems or bone problems. Note: For the<br />

months of July & August pre-booking is advisable for whale watching & swimming with dolphins.<br />

Whale Watching<br />

São Miguel<br />

WHALE WATCHING - Half Day<br />

The whale watching activity, which takes from 2.5 and 3 hours, is done by a professional team of lookouts, skippers and biologists on rigid inflatable boats or<br />

fibre glass boats. Before you leave to the ocean, the team conducts a briefing including information about the species you may see, and the Azorean Whale<br />

Watching code of ethics. The team also provides the necessary equipment you should take to ensure your safety and comfort (life vest and rain jackets).<br />

DEPARTURES FROM PONTA DELGADA IN ZODIAC BOAT OR FIBREGLASS BOAT<br />

RATE PER PERSON (CAD) HALF DAY November 2012 to October 2013<br />

Minimum 4 persons to do the trip $94<br />

Child 4-11 yrs $69<br />

WHALE WATCHING & VILA FRANCA ISLET - Full Day<br />

Have a magnificent experience in Vila Franca do Campo! Start the day with a professional team discovering the wonderful world of whales and dolphins<br />

of <strong>Azores</strong>. On the way back you will learn about the islet of Vila Franca do Campo, which is an extinct volcano. Whale watching tours don’t finish before an<br />

explanation about the fauna, flora, history and volcanism of this magic place. In the afternoon you’ll take the boat to the little islet where you will have the<br />

chance to spend an incredible swimming and discover by snorkeling an abundant marine life.<br />

DEPARTURES FROM VILA FRANCA DO CAMPO IN ZODIAC BOAT<br />

RATE PER PERSON (CAD) FULL DAY June to September 2013<br />

Per person (for clients staying in Ponta Delgada) $131<br />

<strong>Inc</strong>ludes: Transfers round trip between Ponta Delgada & Vila Franca do Campo + whale watching + boat ticket to visit the islet of Vila<br />

Franca do Campo.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

DEPARTURES FROM VILA FRANCA DO CAMPO<br />

RATE PER PERSON (CAD) AVAILABLE ALL YEAR ROUND<br />

2 to 3 persons $129<br />

DEPARTURES FROM VILA FRANCA DO CAMPO IN ZODIAC BOAT<br />

RATE PER PERSON (CAD) HALF DAY March 01, 2013 to December 14, 2013<br />

Per person $90<br />

Child 4-12 yrs $64<br />

Important: Not recommended during pregnancy, not<br />

recommended to people with back problems or bone problems.<br />

Note: For the months of July & August pre-booking is advisable<br />

for whale watching & swimming with dolphins.


AZORES<br />

Diving<br />

São Miguel<br />

Fish life is abundant in these sub-tropical waters, attracting parrot fish, groupers, sting and eagle rays, moray and conger eels, barracudas, amberjacks, turtles<br />

and dolphins. The odd visit from sharks and manta rays certainly brings added excitement and enjoyment to this magnificent underwater world.<br />

Prior to diving, certification and logbooks are checked and waivers signed. All dives include: 12 litre steel tank @ 220 BAR; Weight belt and weight; Dive master<br />

guidance; Boat transport to and from dive sites within a 6 mile radius. With dive sites ranging from caves and arches, volcanic drop-offs and wall dives to<br />

colourful reefs, wrecks and shore diving. There will undoubtedly be something to suit the most discerning experienced diver or the intrigued novice.<br />

PONTA DELGADA DIVING<br />

PONTA DELGADA<br />

RATE PER PERSON (CAD) WITH EQUIPMENT WITHOUT EQUIPMENT<br />

1 Refresher dive $104 $86<br />

1 Shore dive $84 $69<br />

2 Dives pack $163 $146<br />

3 Dives pack $223 $206<br />

4 Dives pack $283 $266<br />

5 Dives pack $334 $317<br />

6 Dives pack $394 $360<br />

8 Dives pack $497 $463<br />

10 Dives pack $566 $514<br />

CALOURA DIVING<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

EAST OF PONTA DELGADA<br />

WITH EQUIPMENT WITHOUT EQUIPMENT<br />

1 Dive $99 $79<br />

5 Dives $447 $347<br />

10 Dives $636<br />

OTHER ACTIVITIES<br />

$834<br />

Snorkel Safari $89<br />

Closed from November until April inclusive. NOTE: The schedules for the diving activities at the Diving Centre must be arranged<br />

locally with the instructors the day before the activity.<br />

Big Game Fishing<br />

São Miguel<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

DISCOVER SNORKELING WITH EQUIPMENT<br />

1 Reef Trip $77<br />

2 Reef Trips $103<br />

DIVE BAPTISM WITH EQUIPMENT<br />

Zero Gravity Experience $94<br />

Discover Scuba & Bubble maker $154<br />

Open all year round.<br />

SHANGAI: it is an Haterras with 13.50m long, diesel engines each with 400Hp, with a speed of about 20 knots. The boat is equipped with a saloon with TV and<br />

sofas and dinning table, two cabins with two beds each, toilet with shower and kitchen. On the back open air there’s a combat chair used specially for the big<br />

game. There are sitting places for guests. The boat is equipped with outriggers, and fishing equipment which is one rod of 130 lbs, 4 Shimano 80 lbs, one Penn<br />

international 80lbs, 4 rods 50 lbs, 2 Shimano 4000 electric and several smaller rods for smaller fish, as well a large number of lures for the game.<br />

COAST TROLLING FISHING: done along the coast at a distance of 30 to 500m from the shore. It can be done all year round although the best season starts in<br />

May and worst season are the months of January, February and March. Depending on the time of the year you can expect to catch barracudas, anchovies (blue<br />

fish), two varieties of small tunas Bonito (skipjack) or Serra (Serra Serra) and lirium, although those fish vary in weight you can expect a fair weight to be between<br />

1 kilo to 6 kilos. This type of fishing is done with 4 to 5 fishermen.<br />

DEEP SEA FISHING: The team goes to places where they know they can find fish and they also use a Sonar. For this type of fishing it is necessary for the sea to<br />

be calm and no more than 3 fisherman at the same time of fishing. We can expect to fish Cherne (big grouper) sea bass, and other types of fish.<br />

BIG GAME FISHING: If you really want an exciting experience this is it. There’s two seasons and two types of fishing. One is for Tuna Fish that normally starts in<br />

May and goes until the end of June but can vary depending on water temperatures etc. After the Tuna comes Marlin in June, July, August and in September.<br />

MEALS ON BOARD: For the half and full days free drinks are served on board (pop, water, beer). In full days a person from the team prepares a hot lunch but in<br />

summer it may be a cold salad, and very often is the catch of the day, which means the fish that was caught<br />

on the griller. This lunch is valid for all the different sport fishing practiced on board Shangai.<br />

RATE PER BOAT (CAD)<br />

HALF DAY COASTLINE OR DEEP SEA $845<br />

FULL DAY COASTLINE OR DEEP SEA $1,690<br />

HALF DAY GAME FISHING $951<br />

FULL DAY BIG GAME FISHING $1,902<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

FULL DAY BIG GAME FISHING BLUE MARLIN $2,535<br />

23


24<br />

AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

HOLIDAYS ON FAIAL<br />

The Blue Island<br />

The island of Faial has become the resting place of transatlantic sailors. Horta, the main town, has a<br />

cosmopolitan and exciting feel and, at bars and restaurants, one hears snippets of sailing stories from<br />

around the world. The atmosphere at the legendary Peter’s Cafe, on the harbour-front, encapsulates<br />

the very essence of nautical adventure. The island is dominated by the 1,043m cone of its vast Caldeira<br />

(volcanic crater) which is accessed through a tunnel in the cone’s side. From mid-June to August the island<br />

is a riot of blue as the hedges of hydrangeas burst into bloom.<br />

Explore the green Caldeira (now a nature reserve) and Capelinhos, the rather eerie site of the 1957<br />

volcanic eruption, which transformed the geography of the island. From Horta there are wonderful and<br />

ever changing views of the Pico Mountain, 8km across the water. Horta is also an excellent base from<br />

where one can visit the islands of Pico (all year round with several trips during the day) and São Jorge<br />

(summer months only).<br />

ACTIVITIES ON THE ISLAND<br />

Faial Island<br />

Private car tours, Jeep tours, Diving, Whale and dolphin watching, Fishing., Walking trails in Capelinhos,<br />

Caldeira and Morro de Castelo Branco, Geotourism, Sailing at Horta marina, Surfing, Bodyboarding,<br />

Canoeing, Kayaking, Cycling, Mountain biking, Horseback riding in Varadouro, Bird watching.<br />

FESTIVITIES ON THE ISLAND<br />

Holy Ghost Festivities - April until September; Semana do Mar - August.


AZORES<br />

HOTEL FAIAL 4 STARS<br />

Situated in parkland on the edge of the historical city of Horta. It features indoor and outdoor pools and stunning views<br />

over the marina and Mount Pico. The restaurant offers panoramic views, à la carte lunch & dinner, snack bar and an<br />

outdoor café. Rooms open onto balconies overlooking the pool area, with air conditioning, mini-bar, TV, internet.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

HOTEL DO CANAL 4 STARS<br />

Located in Horta, just 300 ft from the beach and offers panoramic views of Pico Mountain and the bay. Soundproofed<br />

rooms are bright and have modern wood furnishings, with cable TV, private bathroom, hairdryer. Free fresh fruit<br />

and a bottle of mineral water in the room upon arrival. A well-equipped fitness center and massage treatments are<br />

available at the hotel. There is also a sauna and a Turkish steam bath. 24-hour front desk. Guests can enjoy a coffee<br />

and newspaper in the sun room which overlooks the bar and the ocean. Clipper Restaurant offers all-day dining and<br />

local specialties. Hotel is a 10 min. walk from Horta Marina and 10 min. drive from Horta Airport. Free private parking is<br />

available on site. Wi-Fi is available in public areas ($). Wired internet is available in the business center and is free.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON CLASSIC<br />

DOUBLE<br />

01/11/12 - 31/03/13*<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13**<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

CLASSIC<br />

SINGLE<br />

EXECUTIVE<br />

DOUBLE<br />

EXECUTIVE<br />

SINGLE<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$62 $114 $110 $206 $125<br />

$81 $149 $127 $240 $143<br />

15/06/13 - 30/09/13 $112 $210 $158 $301 $173<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED MEAL<br />

drinks included<br />

$39 $41<br />

$49 $41<br />

15/06/13 - 30/09/13 $49 $41<br />

Children policy: 0-2 yrs free. 3-12 yrs 50% off meals and extra bed price if sharing room with 2 adults. *10% off on min. 3 nts stay, *&<br />

**15% off on min. 5 nts stay, stay 7 nts pay 5 nts, BB only, offers cannot be combined.<br />

HOTEL HORTA 4 STARS<br />

EXEC<br />

(min. 2 pax)<br />

EXEC SEA<br />

VIEW (min.2 pax)<br />

EXEC SUPERIOR<br />

(min. 2 pax)<br />

JR SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$60 $103 $60 $77 $96 $99 $171<br />

$75 $137 $75 $103 $122 $124 $171<br />

01/07/13 - 30/09/13 $90 $169 $86 $120 $139 $150 $176<br />

SUPPLEMENTS<br />

EXTRA MEAL SPECIAL PRICE FOR 7 NIGHTS STAY (PER NIGHT)<br />

PER PERSON<br />

child 0-2 yrs cot is free; 3-12 yrs 50%<br />

off meals + extra bed if sharing with<br />

2 adults.<br />

BED<br />

children only,<br />

not suitable<br />

for adults<br />

menu of the<br />

day DOUBLE SINGLE TRIPLE EXEC<br />

(min. 2<br />

pax)<br />

EXEC SEA EXEC<br />

VIEW SUPERIOR<br />

(min. 2 pax) (min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$45 $34 $56 $94 $56 $69 $88 $90<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

$56 $39 $68 $124 $68 $94 $114 $116<br />

01/07/13 - 30/09/13 $68 $43 $85 $154 $80 $111 $131 $141<br />

SPECIAL WINTER RATE PER PERSON WINTER RATE SUPPLEMENTS PER PERSON<br />

DOUBLE SINGLE EXTRA BED MEAL MEAL child 3-12 yrs<br />

$51 $80 $31 $32 $16<br />

Conditions for winter special: reservation code OEI; valid 01/11/12 - 30/04/13; minimum 2 nights stay, Saturday night stay compulsory;<br />

subject to stop sales; cannot be combined with other offers; child 0-2 yrs free in cot; child 3-12 yrs free in BB sharing room with<br />

2 adults (1 child per room); not valid for groups, corporate, meetings, seminars, congress or incentives.<br />

Set in a privileged location, overlooking the city, ocean and the majestic island of Pico, the hotel offers high-quality<br />

accommodation in 80 comfortable rooms, decorated in neutral colors, with wooden furniture. Each room has balcony,<br />

air-conditioning, hair-dryer, safe-deposit box and cable TV. Facilities include a superb panoramic restaurant offering<br />

international and regional cuisine, the bar and lounge enjoys magnificent views and outdoor swimming pool, pool<br />

bar, gymnasium, garden and conference room with capacity up to 100 pax. Wireless internet hotspot is available in<br />

public areas ($). Guests can rent a bike to explore the surrounding area. Horta is famous for the whale watching and the<br />

volcanoes of Capelinhos and Caldeira. Horta Airport is 4 miles away, and the hotel provides free private parking on site.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 16/12/12<br />

07/01/13 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

16/09/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE JR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

SR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$63 $111 $132 $147<br />

$86 $159 $132 $147<br />

01/07/13 - 15/09/13 $107 $193 $132 $147<br />

SUPPLEMENTS<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

MEAL<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 16/12/12<br />

CHILD 2-11 YRS<br />

07/01/13 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$45 $32 $49<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

16/09/13 - 31/10/13<br />

$60 $43 $49<br />

01/07/13 - 15/09/13 $75 $54 $49<br />

Children policy: 0-1 yrs free. 2-11 yrs 50% off adult meal. Note: The hotel will be closed from 17 Dec. 17, 2012 until Jan 06, 2013.<br />

25


PRIVATE TOUR BY CAR - FAIAL (Half Day) 3.5 Hours<br />

26<br />

AZORES<br />

Land Activities<br />

Faial<br />

Departure in direction of the viewpoint of Espalamaca. Continue by the mountain road overlooking the valley of<br />

Flamengos until the Caldeira, the highest point on the island. Continue in direction of Capelinhos passing by Praia do<br />

Norte. Stop at Capelinhos (the remains of the last volcanic eruption in the <strong>Azores</strong>, 1957). Return to Horta along the<br />

coast.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Horta (Half Day) $203<br />

Horta (Full Day) $351<br />

Full Day Faial (7 hrs) includes a stop for lunch, a stop to visit<br />

the Interpretation Centre of Capelinhos Volcano, the Whale<br />

factory and Horta Museum. Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to<br />

museums & parks.<br />

JEEP TOURS<br />

Get to know Faial in a different and exciting way. In our 4X4, 7 seat vehicle, enjoy an unforgettable ride through the<br />

islands’ best trails, looking for land roads, avoiding the asphalt. Among trees and pastures, overlooking the blue sea<br />

in the horizon, you’ll find places and landscapes of rare beauty, enjoying unique moments. Getting in touch with nature<br />

is without a doubt, one of those moments. Join this adventure and you’ll never forget a different Faial. The tour lasts<br />

approximately 4 hours and includes Guide/Driver.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Half Day 1 person $68<br />

Half Day 2 or more persons $59<br />

Full Day 1 person $153<br />

Full Day 2 - 3 persons $136<br />

Full Day 4 or more persons $25<br />

Full Day includes lunch.<br />

REGULAR TOUR - CITY TOUR HORTA<br />

The city tour by foot to Horta contemplates several aspects of the city: culture, history, faith, architecture. The meeting<br />

point is the marina of Horta. The city tour starts passing by the old fort of Santa Cruz, by Trinity House and the<br />

German Cologne. Walking up the street Consul Dabney, with a short stop at the Regional Legislative Assembly for<br />

contemplation of the Bay of Horta. Descent to the Garden Florencio Terra, Clock Tower and Old Hospital. Short stop<br />

at Faialense Theatre Society and Amor da Pátria. As the regional products are very popular, the visit to the Municipal<br />

Market is mandatory. Continue the city tour visiting the interior streets of downtown, passing through grocery shops<br />

and visit the Church. To finish the tour, visit to the Marina Horta and its world-famous paintings.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER PERSON (CAD)<br />

City Tour (Half Day) $25<br />

Minimum 2 persons.<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

WWW.ALITOURS.COM


AZORES<br />

Sea Activities<br />

Faial<br />

WHALE WATCHING - Half Day<br />

The whale watching trip is from 3 to 4 hours, depending on weather conditions and the presence of whales and dolphins. There will be a briefing done by the<br />

tour leader explaining the activity and rules. Waterproof gear and bottled water will be supplied.<br />

DEPARTURES FROM HORTA IN ZODIAC BOAT<br />

RATE PER PERSON (CAD) HALF DAY<br />

2 - 3 passengers<br />

April to October 2013<br />

4 or more passengers<br />

Adult $99 $90<br />

Child 5-12 yrs $65 $65<br />

DIVING<br />

The <strong>Azores</strong> are considered one of the few remaining underwater paradises of the Atlantic Ocean. Large<br />

groups of manta rays, jacks, Atlantic bonito and tunas are common to be observed in the water column<br />

while scuba diving. Also frequent encounters with large and friendly groupers. There are more than 20<br />

different diving spots around the islands Faial and Pico, as well as some offshore spots such as the Princess<br />

Alice Bank. Before each excursion, the group’s experience and expectations will be assessed to be able to<br />

assure everyone’s satisfaction and safety. As a rule, the diving spot is chosen just before departure, taking<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Each Dive $69<br />

Group with 5 or more Divers $64<br />

10 Dives Package $566<br />

Night or Cave Dives $84<br />

Baptism (first dive) $111<br />

Princess Alice Bank - 2 Dives $377<br />

Rate includes boat with skipper, full tank, weight and guide. A<br />

fee of €15 will be charged for hiring BC and/or regulator and/<br />

or wet suit.<br />

FISHING<br />

into account the diver’s experience, preferences<br />

and weather and sea conditions. The Dive Master<br />

will brief the group about the chosen dive spot,<br />

its marine biodiversity and about the necessary<br />

measures to minimize the impact of scuba diving on<br />

the natural environment.<br />

With a 11.3 meter cabined motorboat for recreational fishing, two different activities are available: trolling of pelagic coastal fish (Atlantic bonito, Skip Jack tuna,<br />

blue fish and Jacks), and bottom hook and line fishing (groupers, red porgy, breams and trigger fish).<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

BOAT CAROLINA: 7,30M MAXIMUM 4 PASSENGERS<br />

Half Day Fishing 4 hours $471<br />

Full Day Fishing 7 hours $754<br />

Typically, and if the guests like, grilling and eating some of the<br />

catch on board on a side barbecue can be arranged.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

27


28<br />

AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

HOLIDAYS ON TERCEIRA<br />

The Lilac Island<br />

Terceira covers an area of 402 sq. km, is 30 km at its longest and 17.6 km at its widest. The island is a<br />

plateau, with the Serra do Cume to the east, the Serra do Labacal with the highest point at Pico Alto (rising<br />

to 808 m), and the Serra de Santa Barbara (rising to 1,023 m) to the west.<br />

From Alto da Memória or from Monte Brasil belvedere one can see the historical centre of Angra do<br />

Heroísmo with its small streets, churches, palaces, manor houses, monuments, squares and gardens that<br />

were kept and maintained until today. That’s the reason why this historical centre is a UNESCO World<br />

Heritage Site since 1983. Praia da Vitória, to the east, with its sandy beach is a charming small town<br />

and, inland, the views from the 500m high point of the Serra do Cume, over the gigantic quilt made up<br />

of green pastures separated by black volcanic stone walls are quite breathtaking. Terceira caters to all<br />

interests from golf, exploring volcanos, walking, swimming in natural rock pools and visiting the sixtyeight<br />

“Impérios” (small chapels of the Holy Spirit) from the 19th century, which are scattered throughout<br />

the island. Then there are the colorful festivals and street bullfights (they pad the bulls’ horn’s and bulls are<br />

never hurt) where the only casualty is young men’s wounded pride.<br />

ACTIVITIES ON THE ISLAND<br />

Terceira Island<br />

Private car tours & regular tours, golf, spa programs, whale watching, diving.<br />

FESTIVITIES ON THE ISLAND<br />

Holy Ghost Festivities - April until September, Sanjoaninas 24th June, Praia da Vitoria Festivities, Many<br />

music festivals during summer time, <strong>International</strong> Folklore Festival - August.


SUGGESTED ACTIVITIES<br />

DIVING<br />

Cemiterio das Ancora – Archaeological with more than 30 anchors left there<br />

by various ships since the sixteenth century.<br />

Dom João de Castro Bank – Submarine volcano whose summit lies at a<br />

depth of 12 metres and where volcanic activity can still be seen, whilst diving<br />

amongst several schools of pelagic, or near surface dwelling, fish.<br />

Lidado – A trans-Atlantic ship from the nineteenth century that lies in shallow,<br />

quiet waters in the bay of Angra do Heroísmo.<br />

WHALE WATCHING AND SWIMMING WITH DOLPHINS<br />

Departures from Marina of Angra do Heroísmo.<br />

Departures from Marina of Praia da Vitória.<br />

WALKING TRAILS<br />

Mistérios Negros - A 5 km long trail that passes by three black rock domes<br />

formed during the 1761 historic eruption.<br />

Serreta - A circular trail that passes through forest reserves.<br />

Baías da Agualva - A trail with mixed terrain and with many views over the<br />

north coast of the island.<br />

GEOTOURISM/GEOLOCATIONS<br />

Algar do Carvão – A volcanic cave showcasing magnificent stalactites and<br />

stalagmites of amorphous silica that are over 3000 years old.<br />

Caldeira de Guilherme Moniz – A 15km wide collapsed caldera (volcanic<br />

crater) with an area of fumaroles (steam vents).<br />

Ponta da Serreta - Located the west of the island, it features domes and thick<br />

trachyte (a form of volcanic rock) flows.<br />

GOLFING<br />

Terceira Island Golf Club.<br />

FISHING<br />

Departures from Marina of Angra do Heroísmo and/or Praia da Vitoria<br />

Coastal fishing – Silveira, São Mateus, Porto Novo.<br />

SAILING<br />

Marina of Angra do Heroísmo.<br />

Marina of Praia da Vitoria.<br />

AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SURFING AND BODYBOARDING<br />

Baia das Quatro Ribeiras – Reef break on the north coast of the island.<br />

Praia da Vitoria – Sheltered but uncrowned reef break.<br />

Baixa da Vila Nova – World class waves for the most experienced surfers.<br />

CANOEING AND KAYAKING<br />

Marina of Praia da Vitoria.<br />

Porto Judeu.<br />

PARAGLIDING<br />

Serra do Cume.<br />

Serra do Morião.<br />

Serra de Santa Barbara.<br />

CYCLING AND MOUNTAIN BIKING<br />

Monte Brasil.<br />

Biscoitos.<br />

HORSE RIDING<br />

Terra Cha.<br />

BIRD WATCHING<br />

Cabo da Praia – During low tide this is an ideal place to spot species from<br />

North America.<br />

Lagoa do Ginjal – A good location to spot rare birds, it is also where the rare<br />

<strong>Azores</strong> common moorhen nests.<br />

Ponta das Contendas – Classified as a special protection area, this is a<br />

sanctuary for sea birds.<br />

29


30<br />

AZORES<br />

HOTEL ANGRA MARINA 5 STARS<br />

Poised by the marina in a picturesque bay, the hotel invites you to experience true luxury in the <strong>Azores</strong>. Each<br />

distinctive, light-infused room offers resplendent ocean views and luxurious modern furnishings in rich shades of<br />

turquoise, chalk and chocolate. Wall-mounted LCD TV and Internet access (for a small fee) lend a modern touch.<br />

Facilities include indoor and outdoor pools, spa and restaurant and piano bar boasting a dazzling ocean panorama.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE<br />

SEA VIEW<br />

01/11/12 - 23/12/12<br />

03/01/13 - 23/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

24/12/12 - 02/01/13<br />

24/03/13 - 30/04/13<br />

HOTEL TERCEIRA MAR 4 STARS<br />

A stunning location overlooking Fanal Bay and Monte Brasil. UNESCO World Heritage City, Angra do Heroísmo, just<br />

5 minute walk from the hotel. There are 139 guest rooms at Hotel Terceira Mar including double and single rooms.<br />

All rooms have been elegantly decorated with wooden furniture and rich coloured fabrics. All rooms have balconies<br />

overlooking the sea. Rooms have air conditioning, telephone cable TV pay-per-view, radio and leisure music, hair dryer,<br />

mini bar, Wi-Fi. Monte Brasil Restaurant is located on the Terceira Mar Hotel’s ground floor serving regional, national and<br />

international cuisine with a la carte and buffet services. The Health Club Bahia Fitness is the perfect place to unwind,<br />

with indoor heated pool, Jacuzzi, sauna, Turkish bath, massage, gym, hairdresser. Other facilities at Hotel Terceira Mar<br />

include outdoor sea water swimming pool, room service, baby-sitting, games room, reading room, WI-Fi, laundry.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON CLASSIC<br />

DOUBLE<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

CLASSIC<br />

SINGLE<br />

JR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$64 $114 $105 $125<br />

$78 $143 $119 $139<br />

15/06/13 - 30/09/13 $103 $191 $144 $164<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

EXTRA BED MEAL<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$39 $41<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

$47 $41<br />

15/06/13 - 30/09/13 $61 $41<br />

Children policy: 0-12 yrs free in BB if sharing room with 2 adults. Max. 1 child per room. Child 3-12 yrs have 50% discount off meals.<br />

HOTEL ANGRA 3 STARS<br />

SINGLE<br />

SEA VIEW<br />

JR. SUITE<br />

DOUBLE<br />

JR. SUITE<br />

SINGLE<br />

SUITE DELUXE<br />

(min. 2 pax)<br />

$75 $139 $161 $225 $300<br />

$107 $204 $193 $289 $364<br />

01/05/13 - 01/10/13 $131 $216 $224 $319 $443<br />

16/06/13 - 30/09/13 $156 $253 $261 $358 $469<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 23/12/12<br />

EXTRA BED MEAL<br />

03/01/13 - 23/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$45 $64<br />

24/12/13 - 02/01/13<br />

24/03/13 - 30/04/13<br />

$64 $64<br />

01/05/13 - 01/10/13 $78 $64<br />

16/06/13 - 30/09/13 $94 $64<br />

Children Policy: 0-1 yrs stay free in cot, 2-10 yrs 50% discount on extra bed and meals if sharing room with 2 adults. Early booking<br />

Discount 15% from 01/11/12 - 30/04/13 for bookings requested by Nov. 30, 2012 and 01/05/13 - 31/10/13 for bookings requested by<br />

Apr. 30, 2013 valid in BB only, offers cannot be combined. Gala Dinner supplement applies Dec. 24 /Dec. 31 in HB.<br />

A privileged location on Angra’s Main Square, well-positioned to explore. Framed by the Municipal Gardens featuring<br />

a panoramic terrace bar. Set in a heritage-listed building, with renovated rooms, air-conditioning, soundproofed. Each<br />

with TV, some include a lounge and open out on to patios. Spa, indoor pool, restaurant. WiFi in public areas ($).<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 20/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

EXECUTIVE<br />

(min. 2 pax)<br />

JR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

SR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$59 $101 $59 $69 $171 $343<br />

$69 $120 $69 $81 $171 $343<br />

21/06/13 - 30/09/13 $79 $150 $79 $99 $176 $343<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

EXTRA BED<br />

children only,<br />

not suitable for adults<br />

MEAL<br />

menu of the day<br />

SPECIAL PRICE FOR 7 NIGHTS STAY (PER NIGHT)<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE EXEC<br />

(min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$44 $34 $54 $94 $54 $60<br />

01/04/13 - 20/06/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

$51 $39 $63 $114 $63 $73<br />

21/06/13 - 30/09/13 $59 $43 $74 $139 $74 $94<br />

SPECIAL WINTER RATE PER PERSON WINTER RATE SUPPLEMENTS PER PERSON<br />

DOUBLE SINGLE EXTRA BED MEAL MEAL children 3-12 yrs<br />

$48 $75 $29 $30 $15<br />

Children Policy: 0-2 yrs free, 3-12 yrs 50% off meals and extra bed price if sharing room with 2 adults. Conditions for winter special:<br />

reservation code OEI; valid 01/11/12 - 30/04/13; minimum 2 nights stay, Saturday night stay compulsory; subject to stop sales; cannot<br />

be combined with other offers; child 0-2 yrs free in cot; child 3-12 yrs free in BB sharing room with 2 adults (1 child per room); not<br />

valid for groups, corporate, meetings, seminars, congress or incentives.


AZORES<br />

HOTEL DO CARACOL 4 STARS<br />

Located on the western side of Angra do Heroísmo (10 min. walk to historic city center), by the ocean, in the Silveira<br />

bathing area, by the Monte Brasil Crater. 100 rooms equipped with safe, Mini Bar, Cable TV, phone, Internet connection,<br />

air conditioning, bathroom with full bath and shower, bidet, hair dryer. Wellness Center with Spa, Thalasso, Fitness and<br />

Physiotherapy, 2 gyms, squash court, indoor heated pool; 2 outdoor pools (adults/children), WiFi in public areas.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/05/13 - 14/06/13<br />

16/09/13 - 30/09/13<br />

DOUBLE SINGLE JR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

APARTHOTEL PRAIA MARINA 4 STARS<br />

Situated on a beach front location on Terceira Island, this non-smoking hotel offers spacious rooms with balconies<br />

overlooking Praia da Vitória’s marina. It features a sun terrace and free in-room Wi-Fi. All soundproofed rooms at Hotel<br />

Praia Marina feature modern decorations and wooden floors. Every unit is heated and equipped with cable TV and<br />

modern bathroom with tub and hair dryer. Praia Marina Hotel is just a 5-minute drive from the island’s only airport,<br />

Aeroporto Internacional das Lajes. Terceira’s capital, Angra Do Heroísmo, is 20 minutes away by car and free on-site<br />

parking is available. Every morning the hotel serves a breakfast buffet in the dining room. Guests can relax in the hotel<br />

bar while enjoying a drink from its varied menu. Hotel Praia Marina offers bicycle and car rental services from the 24hour<br />

reception desk. Also available are laundry and ironing services.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE T1<br />

(min. 3 pax)<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

T0 SEA VIEW<br />

(min. 1 pax)<br />

T0 SEA VIEW<br />

(min. 2 pax)<br />

SUITE<br />

(min. 3 pax)<br />

$55 $93 $55 $109 $63 $69<br />

$59 $101 $59 $117 $67 $73<br />

01/06/13 - 30/09/13 $80 $142 $83 $168 $93 $79<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED* EXTRA BED*<br />

child 6-11 yrs<br />

$39 $19<br />

$39 $19<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

01/06/13 - 30/09/13 $55 $27<br />

Children policy: 0-5 yrs free. Note: Extra bed possible only on T0, T1 and suite.<br />

SR. SUITE<br />

(min. 3 pax)<br />

HOTEL VARANDAS DO ATLÂNTICO 3 STARS<br />

SR. SUITE<br />

(min. 4 pax)<br />

DOUBLE<br />

SEA VIEW<br />

SINGLE<br />

SEA VIEW<br />

$71 $130 $95 $105 $97 $87 $76 $141<br />

$78 $146 $98 $108 $99 $89 $84 $156<br />

15/06/13 - 15/09/13 $99 $184 $123 $135 $120 $104 $104 $195<br />

SUPPLEMENTS<br />

EXTRA MEAL SPECIAL WINTER RATE PER PERSON IN BB<br />

PER PERSON<br />

BED<br />

SEASON DOUBLE DOUBLE JR. SUITE SUITE<br />

01/11/12 - 30/04/13<br />

SEA VIEW (min. 2 pax) (min. 2 pax)<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$56 $34 01/11/12 - 30/04/13 $60 $65 $81 $87<br />

01/05/13 - 14/06/13<br />

16/09/13 - 30/09/13<br />

$56 $34 01/05/13 - 31/05/13 $70 $75 $91 $96<br />

15/06/13 - 15/09/13 $56 $34 WINTER RATE EXTRA BED SUPPLEMENT $43<br />

Children Policy: 0-3 yrs free. 4-12 yrs 50% off the extra bed and meals if sharing room with 2 adults. Winter Special Conditions: Min.<br />

2 nts stay, child 0-12 yrs free in BB with 2 adults (max 1 child per room), child 0-3 yrs free in HB sharing with 2 adults, child 4-12 yrs<br />

50% reduction in room with 2 adults. Dec 31 in HB supplement applies, offers cannot be combined.<br />

This beach front hotel offers direct access to the Atlantic Ocean Promenade from its bar and terrace. The lively main<br />

street of Praia da Vitória is only 50 metres away. <strong>Inc</strong>luding free Wi-Fi, all spacious and soundproofed rooms come with<br />

air conditioning and allergy-free bedding. Each modern bathroom has bathtub, shower and hair dryer. A breakfast<br />

buffet is served daily in the breakfast room. A number of seafood taverns and local restaurants are situated within a<br />

5-minute walk. The 24-hour reception staff can arrange bike rentals, as well as laundry and ironing services. A shuttle<br />

is available to Lajes Airport, a 5-minute drive away. The nearest golf course is an 8-minute drive away, while Angra Do<br />

Heroísmo is a 20-minute drive. Free on-site parking. WiFi available in all areas free of charge. Room service, Meeting/<br />

banquet facilities, Baby-sitting/child services, Ironing service, Currency exchange, Fax/photocopying.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE DOUBLE<br />

SEA VIEW<br />

SINGLE<br />

SEA VIEW<br />

$47 $77 $51 $87<br />

$51 $85 $55 $95<br />

01/06/13 - 30/09/13 $76 $129 $82 $141<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

child 6-11 yrs<br />

$39 $19<br />

$39 $19<br />

01/06/13 - 30/09/13 $51 $26<br />

Children Policy: 0-5 yrs free.<br />

31


32<br />

AZORES<br />

Land Activities<br />

Terceira<br />

PRIVATE TOUR BY CAR - TOUR TERCEIRA (Full Day) 7 Hours<br />

Departure from hotel by the south coast in direction to Praia da Vitória, by Porto Judeu, stop at São Sebastião, going<br />

on to Porto Martins. Time for lunch at Praia da Vitória. Taking the mountain road to “Serra do Cume” for a stop, visit<br />

the “Algar do Carvão” cave and along Cabrito arrival at Biscoitos, visit the wine museum and natural swimming pools<br />

of black volcanic rock. Return by villages Altares, Raminho, Serreta, passing Doze Ribeiras, Cinco Ribeiras for a cheese<br />

tasting and São Mateus to Angra, return to the hotel. *”Algar do Carvão” - only visited in the afternoon from<br />

June until September.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Angra do Heroísmo $237<br />

Quinta das Mercês $241<br />

Praia da Vitória $274<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

PRIVATE TOUR BY CAR - TOUR TERCEIRA (Half Day) 3.5 Hours<br />

Departure from hotel to Monte Brasil, and stop at the viewpoint of Cruzinhas for a view over the city of Angra. Taking<br />

the interior road in direction to Biscoitos, stop to visit the wine museum and the natural black volcanic rock swimming<br />

pools. On the return to Angra, passing by Serreta with a beautiful view over the south coast and to the islands of S.<br />

Jorge and Pico, and passing along the villages of Doze Ribeiras, Cinco Ribeiras for a cheese tasting and São Mateus.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Angra do Heroísmo $141<br />

Quinta das Mercês $145<br />

Praia da Vitória $177<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

GOLF - CLUBE DE GOLFE DA TERCEIRA<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

Course description: Inauguration in 1954 Remodeled in 2008, has a Club House with 4350 m2<br />

Number of Holes: 18<br />

Par: 72 (37 – front 9; 35 – back 9)<br />

Distances in meters: Gentlemen - 5886mts ; Ladies - 5020mts.<br />

Course Rating: Gentlemen 69,6 ; Ladies 70,5<br />

Slope Rating: Gentlemen 121 ; Ladies 115<br />

Support Services: Restaurant with balcony (capacity for 200 people), Pro-Shop; Rental of golf clubs and trolleys.<br />

Training Facilities: Driving Range; 1 Putting Green; Chipping & Pitching area; Golf simulator; Golf Clinic.<br />

RATE PER PERSON (CAD) 15/10/13 - 30/04/13 01/05/13 - 14/10/13<br />

DAILY GREEN FEE<br />

18 Holes - Tue - Fri $51 $60<br />

18 Holes - Weekends & Holidays $69 $86<br />

GREEN FEE PACKAGE PER PERSON - 18 HOLES<br />

Minimum 3 days $120 $163<br />

Minimum 5 days $189 $257<br />

GOLF CART*<br />

18 holes $58 $58<br />

RENTAL OF EQUIPMENT - DUNLOP*<br />

Clubs & Trolley $39 $39<br />

DRIVING RANGE*<br />

1 Bucket - 30 balls $5 $5<br />

GOLF LESSONS (30 MINUTES)*<br />

1 Lesson $29 $29<br />

3 Lessons $58 $58<br />

5 Lessons $96 $96<br />

*Rate subject to change.<br />

WWW.ALITOURS.COM


REVIVING WEEKEND - 2 DAYS<br />

AZORES<br />

Wellness Center<br />

Hotel do Caracol<br />

• Sauna<br />

• Heated Pool<br />

• Marine Prelude: mineral exfoliation (association of seaweed & a solution of sea salt)<br />

• Session of PNF-Chi: global active mobilization technique of the body and breath – using some of the Tai-chi principles<br />

• Mobility session & pool lengthenings<br />

• Turkish bath<br />

• Invigorating massage (general)<br />

• Tea time<br />

RELAXING PROGRAM - 3 DAYS<br />

• Turkish Bath<br />

• Jacuzzi<br />

• Algae wrap<br />

• Tea time<br />

• Sauna<br />

• Pressotherapy: facilitation of the sanguineous and lymphatic circulation<br />

• Total Massage: from the face until the feet, with essential oils<br />

• Session of PNF-Chi: global active mobilization technique of the body and breath – using some of the Tai-chi principles<br />

• Heated Pool<br />

• Massage of the extremities: based on reflexology, mainly on the head, hands and feet<br />

• Tea time<br />

RATE PER PERSON (CAD) 01/11/12 - 31/05/13 01/06/13 - 31/10/13<br />

Reviving Weekend - 2 Days $387 $436<br />

Relaxing Program - 3 Days $408 $580<br />

DIVING CENTRE<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

Available until 30/06/13<br />

Shore Dive $60<br />

Shore Night Dive $77<br />

10 Shore Dives $540<br />

Boat Dive $65<br />

10 Boat Dives $586<br />

Note: Shore and boat dives include 12 Lts/200 Bar tank,<br />

weights and individual bottle of water.<br />

Sea Activities<br />

Terceira<br />

WHALE WATCHING & SWIMMING WITH DOLPHINS - OCEAN EMOTION<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

WHALE WATCHING<br />

DEPARTURES FROM ANGRA DO HEROÍSMO<br />

Min. 6 passengers $91<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

SWIMMING WITH DOLPHINS<br />

DEPARTURES FROM ANGRA DO HEROÍSMO<br />

Min. 6 passengers $134<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

33


34<br />

AZORES<br />

Santa Maria Island<br />

Santa Maria Island is the oldest of the Archipelago. It is different from the other islands in that it is flatter and much drier, warmer and<br />

with lower humidity. The west is the flattest part of the island with low growing vegetation, the central area is mountainous, and the rest<br />

is more heavily wooded with high cliffs and hillsides plunging into the ocean. To the south is Praia Formosa, one of the best beaches of<br />

the <strong>Azores</strong>. There are quaint tows, small white picturesque houses, Pico Alto, a high point (590 meters) from which you can see the whole<br />

island, Vila do Porto, a 15th century town with a cliff top fort, black volcanic rocks, fertile soil with vineyards, wheat and corn, a 110 meter<br />

waterfall and natural reserves. In the north is a fascinating swath of land known as the “Red Desert of the <strong>Azores</strong>”, with red clay soil.<br />

HOTEL COLOMBO 4 STARS<br />

This chic hotel is situated close to Vila do Porto, 10 min. from the airport, the mountain and the beautiful beach of<br />

Praia Formosa. It is situated at the entrance of the main town, Vila do Porto. With the warm welcome and dedication<br />

of the staff, you will feel at home and enjoy every moment of your stay. A swimming pool with a deck overlooking the<br />

sea awaits. In the gym you may enjoy a Turkish bath, hot tub, massage room and a work-out equipment. Games room,<br />

billiards, table tennis, a la carte restaurant, bar. 105 rooms with private balcony, direct-dial phone, mini-bar, satellite TV,<br />

safe-deposit box, air-conditioning, bathroom with hair-dryer. Children’s room, equipped with an inflatable playground,<br />

ping-pong table, PlayStation and table games. WiFi is available in public areas ($), Modem is available in rooms ($).<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/05/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

DOUBLE SINGLE APARTMENT T1<br />

(min. 2 pax)<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$66 $105 $86 $103<br />

01/06/13 - 31/08/13 $84 $137 $112 $121<br />

01/09/13 - 31/10/13 $66 $105 $86 $103<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/05/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

child 2-11 yrs<br />

MEAL<br />

drinks included<br />

MEAL<br />

child 2-11 yrs<br />

$39 FREE $47 $24<br />

01/06/13 - 31/08/13 $39 FREE $36 $19<br />

01/09/13 - 31/10/13 $39 FREE $36 $19<br />

Children policy: 0-1 yrs free in cot if sharing room with 2 adults.<br />

HOTEL SANTA MARIA 3 STARS<br />

Located just 1 km from the Santa Maria Airport with a large garden and outdoor swimming pool. A modern hotel<br />

with ambiance. Rooms are air-conditioned and free Wi-Fi is available in public areas. All rooms are spacious, bright<br />

and decorated with warm tones. Each with garden view, satellite TV, wardrobe and a private bathroom with either<br />

bath or shower. A buffet breakfast is served every morning at the restaurant. It offers a selection of international and<br />

Portuguese dishes. The on-site facilities include bar, tennis court, games room, billiards table. Large lounge with bar,<br />

fireplace, satellite TV and views over the inner gardens. In summer, bicycle rental is also provided. 24 hrs front desk,<br />

airport shuttle, laundry services. The hotel is a few minutes’ walk from the beaches. Free parking on site.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE SINGLE JUNIOR JR. SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

01/11/12 - 15/06/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$57 $92 $81 $79<br />

16/06/13 - 15/09/13 $75 $107 $94 $91<br />

16/09/13 - 31/12/13 $57 $92 $81 $79<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 15/06/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

EXTRA BED MEAL<br />

drinks included<br />

MEAL<br />

child 8-12 yrs<br />

MEAL<br />

child 4-7 yrs<br />

$28 $39 $17 $20<br />

16/06/13 - 15/09/13 $37 $39 $17 $20<br />

16/09/13 - 31/12/13 $28 $39 $17 $20<br />

Children policy: 0-12 yrs free in extra bed if sharing room with 2 adults.


AZORES<br />

Land & Sea Activities<br />

Santa Maria<br />

PRIVATE TOUR BY CAR SANTA MARIA (Half Day) 6 Hours (Every Day)<br />

Departure from Vila do Porto in direction to S. Pedro. Descend to Anjos, a pleasant seaside resort with a small harbour<br />

and a small church where Cristovão Colombo attended a mass on his way back from America. Return to Vila do Porto<br />

by Sto. Espírito and its beautiful church in Baroque style. Passing by Maia and its lighthouse and belvedere with<br />

fantastic views or by S. Lourenço and its magnificent bay with natural swimming pools.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Vila do Porto (HD) $249<br />

Vila do Porto (FD) $386<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

ENTRE SERRA MAR (BETWEEN MOUNTAIN AND SEA) - Walking Tour<br />

This trail begins and ends at the parish church of Santa Bárbara and takes around 4 hours. The trail begins on a beaten<br />

earth path, passing by two windmills in ruins, a stone quarry that provided the stone used to build the typical local<br />

houses. Along the trail you will see the typical style of house built in Santa Bárbara, with its characteristic chimneys,<br />

typical colours and rural-style architecture and a unique view over the Bay of São Lourenço and the splendid waterfall<br />

that is around 50 m in height.<br />

NUMBER OF PARTICIPANTS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Min. 2 persons $96<br />

min. 3 persons $64<br />

Min. 4 persons $48<br />

PICO ALTO - SÃO PEDRO - Walking Tour<br />

DETAILS<br />

Distance 8 km<br />

Duration 4 hours<br />

Difficulty Level easy<br />

This trail begins on the Pico Alto forest road (587 metres) the highest peak on Santa Maria Island, with views of the<br />

whole island as well as views of São Miguel Island on clear days, it goes through the Barreiro da Faneca (a unique<br />

ecosystem in the <strong>Azores</strong>, made up of reddish clay lands, also known as the “Red Desert of the <strong>Azores</strong>”), passes by a<br />

wood of Japanese red cedar trees. At an old whale observation point, you can see Anjos, Ponta da Baleia, the Baía da<br />

Cré and the Lagoinhas Islet. Passing by a small water course descending to the bed of the Ribeira do Lemos stream.<br />

Once you reach Anjos, you can visit the Furna de Santana.<br />

NUMBER OF PARTICIPANTS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Min. 2 persons $96<br />

min. 3 persons $64<br />

Min. 4 persons $48<br />

SANTO ESPIRITO - MAIA - Walking Tour<br />

DETAILS<br />

Distance 13 km<br />

Duration 4.5 hours<br />

Difficulty Level easy<br />

This 6.8km (c. 3-hours) walk begins next to the Santo Espírito Church in the Santo Espírito parish, goes through Maia<br />

and ends at the Whaling Factory in Ponta do Castelo. The path runs along the village in the direction of a traditional<br />

windmill, passing by the splendid waterfall of the Ribeira do Aveiro, the Gonçalo Velho Lighthouse and crossing some<br />

traditional vineyards as well as an area classified as a Site of Community Interest and another classified as a Nature<br />

Reserve.<br />

NUMBER OF PARTICIPANTS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Min. 2 persons $96<br />

min. 3 persons $64<br />

Min. 4 persons $48<br />

SEA ACTIVITIES - DIVING IN SANTA MARIA<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

DETAILS<br />

Distance 6.8 km<br />

Duration 3 hours<br />

Difficulty Level medium<br />

Santa Maria is a place of unique beauty for lovers of this sport. The abundance and richness of underwater fauna<br />

provides unforgettable moments. The Pedrinha, the islet of Lagoinhas, the islet of São Lourenço, the islets of Formigas<br />

and the Dollabarat reef are undoubtedly a not-to-be-missed destination.<br />

DOLLABARAT SUB - RATE PER PERSON (CAD)<br />

1 Dive $73 8 Dives $444<br />

2 Dives $128 10 Dives $546<br />

4 Dives $246 2 Dives - islets of Formigas &<br />

$350<br />

6 Dives $350<br />

Dollabarat<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

35


36<br />

Graciosa Island<br />

AZORES<br />

Oval in shape, the north and north-east areas are low and flat. Pico Timão, the highest point, rises to 398 metres. Santa Cruz, the main town<br />

on the island is peaceful and well preserved with many 18th and 19th century manor houses. The island’s only black sand beach is at Praia<br />

and at Carapacho, the volcanic rocks form a natural swimming pool. In Carapacho there’s a well know spa called Termas do Carapacho.<br />

The coastline has many bays and the small off-shore islands provide a sanctuary for the grebe and red-billed tern. The island has fresh fish<br />

and shellfish in abundance and is famous for its cakes and sweets. Flemish-style windmills with onion-shaped red domes and vineyards<br />

bordered by black basalt walls abound. There is a huge volcanic crater, Caldeira do Enxofre, with lush vegetation and a spectacular lake<br />

beneath vaulted rocks in the very heart of the volcano. This is a tranquil island, harder to reach and therefore untouched by time.<br />

GRACIOSA RESORT & BUSINESS HOTEL 4 STARS<br />

This design hotel overlooks the Bay of Porto da Barra and is a 5-minute walk from Porto Da Barra Beach. There is an<br />

outdoor pool surrounded by gardens, gym and sauna. Air-conditioned rooms, suites and villas with an LCD TV and<br />

private balcony. The rooms are spacious, sunny and equipped with a modern bathroom. Fusion cuisine is available<br />

daily for breakfast, lunch and dinner in the restaurant. The bar serves a variety of drinks on the covered terraces spread<br />

around the gardens. The 24-hour reception staff can arrange car and bike rentals to drive up to surrounding villages<br />

or Graciosa Beach. An airport shuttle is available to Graciosa Airport, a 5-minute drive away. WiFi is available in public<br />

areas and is free of charge. Activities include Spa and wellness centre, Massage, Table tennis, Cycling, Horse riding.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

10/09/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

VILLA<br />

(min. 4 pax)<br />

DOUBLE<br />

SEA VIEW<br />

SINGLE<br />

SEA VIEW<br />

$68 $128 $96 $54 $79 $150<br />

$75 $143 $107 $61 $86 $165<br />

01/07/13 - 31/08/13 $90 $172 $129 $73 $101 $195<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/12<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

10/09/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

child 3-12 yrs<br />

HALF<br />

BOARD<br />

$32 $16 $39<br />

$36 $18 $39<br />

01/07/13 - 31/08/13 $44 $22 $39<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% reduction on meals if sharing room with 2 adults.<br />

RESIDENCIAL ILHA GRACIOSA 2 STARS<br />

Just a few minutes’ walk from the centre of Santa Cruz da Graciosa, this restored manor house offers cosy rooms with<br />

free wireless internet access and free private parking and a peaceful garden setting. There are plenty of outdoor<br />

activities to choose from, including tennis, hiking and horse riding in the surrounding countryside. The manor’s guest<br />

rooms are well-presented with pine furnishings. Each one has a private bathroom and cable TV. Continental breakfast is<br />

included in the room rate. There is a bar and comfortable communal living room for guests to relax in. Residencial Ilha<br />

Graciosa also has an outdoor terrace beside the gardens. General info: Bar, 24-hour front desk, garden, non-smoking<br />

rooms, express check-in/check-out, safety deposit box, heating, luggage storage, ski storage, all public and private<br />

spaces non-smoking. Activities include tennis court, fishing, windsurfing, hiking, bbq facilities, cycling, diving, horse<br />

riding, snorkeling. Services include room service, airport shuttle, laundry, dry cleaning, breakfast in the room, ironing<br />

service, bicycle rental, shoeshine, car hire, fax/photocopying, ticket service, atm/cash machine on site.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE SUPPLEMENTS PER<br />

PERSON<br />

EXTRA BED<br />

01/11/12 - 30/06/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$46 $74 01/11/12 - 30/06/13 $28<br />

01/07/13 - 31/08/13 $56 $92 01/07/13 - 31/08/13 $38<br />

01/09/13 - 31/10/13 $46 $74 01/09/13 - 31/10/13 $28<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3+ yrs extra bed rate applies.


AZORES<br />

Land & Sea Activities<br />

Graciosa<br />

PRIVATE TOUR BY CAR - TOUR GRACIOSA (Half Day) 3.5 Hours<br />

Departure from Santa Cruz in direction to the Caldeira. Enter a large cave with an interior lake, a rare volcanic<br />

phenomenon. Surrounding the border of the crater, with a spectacular view of the island. Continue to the fishing<br />

village of Praia, with its windmills, Fenais and Carapacho; visit to the thermal baths. Going on west by Serra Branca and<br />

Vitoria to the viewpoint of Farol da Ponta da Barca. Return to Santa Cruz, stopping at Monte da Ajuda with the splendid<br />

view over Santa Cruz and the island.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER TAXI (CAD)<br />

Santa Cruz $172<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

BIKING AND WALKING<br />

Graciosa is the second smallest and flatter island of the entire archipelago, offering good conditions for land activities<br />

such as walking tours and cycling.<br />

BIKE RENTAL RATE PER BIKE (CAD)<br />

1 Day (9am - 9pm) $10<br />

Half day $9<br />

4 Days or more $8 per day<br />

Note: Must present identification at the pick-up.<br />

BOAT TRIPS<br />

Around the island of Graciosa: Relaxing boat trips filled with magical places in the middle of natural sightings: islets,<br />

caves, bays, “caldeiras” and a possibility of watching the friendly dolphins along the trip.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Min. 4 persons Adult $55<br />

Child 4-10 yrs $36<br />

Maximum 16 participants.<br />

DIVING<br />

There are over 40 dive sites on this wonderful island, with a rich, diverse sea life and corals to explore. In the sea, the<br />

activities are also very appealing due to the clear waters.<br />

RATE PER PERSON (CAD) 20/03/13 - 15/06/13 16/06/13 - 31/10/13<br />

1 Dive $65 $69<br />

3 Dives $144 $163<br />

5 Dives $163 $252<br />

10 Dives $315 $406<br />

Try Dive $108 $108<br />

<strong>Inc</strong>luded: Boat trip, guide, shower, tank & weights.<br />

DEEP SEA FISHING AND TOP-LINING<br />

DEEP SEA FISHING RATE (CAD)<br />

1 TRIP - Per Boat $557<br />

1 TRIP - Per Extra Hour $103<br />

3 TRIPS - Per Boat $1,466<br />

3 TRIPS - Per Extra Hour $86<br />

6 TRIPS - Per Boat $2,571<br />

6 TRIPS - Per Extra Hour $77<br />

Duration: 4 hours. Maximum 4 participants. <strong>Inc</strong>luded: Bait,<br />

refrigerator to keep the fish that is caught, thermic boxes. Not<br />

included: Rental of fishing equipment €30 supplement/4 hours.<br />

Boat Characteristics: 10 metres long; volvo 330 cv engine + an<br />

auxiliar engine; sonar furuno, GPS & radar, automatic pilot &<br />

electric outlets.<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

GUIDED WALKING TOUR RATE PER PERSON (CAD)<br />

Minimum 4 persons $26<br />

<strong>Inc</strong>luded: Transportation, guide, map of the trail, binoculars,<br />

water. Duration: 2 Hours maximum.<br />

TOP-LINE FISHING RATE (CAD)<br />

1 TRIP - Per Boat $771<br />

1 TRIP - Per Extra Hour $171<br />

3 TRIPS - Per Boat $2,023<br />

3 TRIPS - Per Extra Hour $137<br />

6 TRIPS - Per Boat $3,497<br />

6 TRIPS - Per Extra Hour $129<br />

Duration: 4 hours. Maximum 4 participants. <strong>Inc</strong>luded: Bait,<br />

refrigerator to keep the fish that is caught, thermic boxes. Not<br />

included: Rental of fishing equipment €30 supplement/4 hours.<br />

Boat Characteristics: 10 metres long; volvo 330 cv engine + an<br />

auxiliar engine; sonar furuno, GPS & radar, automatic pilot &<br />

electric outlets.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

37


38<br />

São Jorge Island<br />

AZORES<br />

One of the most magical of all the islands, S. Jorge is just 61 km long and 4.8 km wide. Its long backbone is dotted with lush green craters,<br />

while steep volcanic cliffs drop to the sea below forming small coastal plains, the “fajãs”. The majority of fajãs are accessible only by tiny,<br />

winding paths, and are home to small communities built around whitewashed churches. S. Jorge is a walker’s paradise, boasting some of<br />

the best trails in the <strong>Azores</strong> and the most spectacular scenery. Scrambling down the hillside to the peace of a fajã is a highlight for many,<br />

while the centre of the island is higher with tranquil views and verdant farmland. The dairy farming tradition is strong here, and the island<br />

is famous for its delicious cheese. Freshwater clams farmed in Fajã do Santo Cristo lagoon are a delicacy unique to the island. Velas, the<br />

island’s main village, is a charming little town, built around a pretty harbor surrounded by cliffs. Portão do Mar, an 18th century gateway<br />

to the city, opens on to narrow streets, with the parish church of São Jorge one of the most noticeable buildings. Further west at Manadas,<br />

the 18th century Church of Santa Barbara is one of the most distinguished of the <strong>Azores</strong>, with its elaborately decorated interior.<br />

HOTEL S. JORGE 3 STARS<br />

This hotel is 200 metres from the shopping area of Velas and 1 km from the harbour. It features a terrace overlooking<br />

the garden, the outdoor pool, and the Atlantic Ocean. São Jorge Garden Hotel‘s rooms are decorated in neutral colours<br />

and have wooden furniture. Each of the air-conditioned rooms has a balcony overlooking the garden and the ocean.<br />

The breakfast room offers panoramic views, and the breakfast buffet includes a wide variety of fruits, cereals, and<br />

regional biscuits. The bar serves refreshing drinks. The São Jorge Garden Hotel has an outdoor sea water pool, with<br />

separate areas designated for adults and children. Guests can relax on the sun loungers by the pool, and enjoy the<br />

views of Pico and Faial islands. The hotel offers free public parking on site and a car rental service. St. George Airport<br />

is 7 km away and an airport shuttle is available. 24hr front desk, non-smoking rooms, lift/elevator, safe deposit box,<br />

luggage storage, meeting/banquet facilities, baby-sitting/child services, laundry, ironing service, gift shop, fax/<br />

photocopying. Internet available on hotel computer at extra charge.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE SUPPLEMENTS PER PERSON EXTRA BED<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

$57 $99<br />

$72 $129<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/06/13 - 30/09/13 $83 $150 01/06/13 - 30/09/13 $54<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% reduction on meals if sharing room with 2 adults.<br />

A CASA DO ANTONIO<br />

Situated in the town of Velas. All the rooms are different and all of them have excellent views over the neighboring<br />

island, Pico, the sea and Velas port, less than 100 meters away. The rooms have private bathroom, air-conditioning/<br />

heating, cable TV, telephone and safe. The tower room has a panoramic view and a private balcony. Free tea and coffee<br />

are available as well as fruit and traditional cakes. The town centre is a short walk from the hotel and there are plenty of<br />

dining options nearby. The surroundings of Casa Do Antonio also offer plenty of hiking opportunities. Services include<br />

laundry, souvenirs/gift shop, fax/photocopying. Free WiFi available in public areas, computer available to guests.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

DOUBLE SINGLE TRIPLE<br />

(min. 3 pax)<br />

$43<br />

$49<br />

TOWER ROOM<br />

(min. 2 pax)<br />

$61 $103 $55 $71<br />

01/06/13 - 31/08/13 $75 $131 $64 $89<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

EXTRA BED<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$43<br />

01/06/13 - 31/08/13 $43<br />

Hotel closed from Nov. 01 to Mar 31, 2013.


AZORES<br />

Land Activities<br />

São Jorge<br />

PRIVATE TOUR BY CAR - TOUR SÃO JORGE (Half Day) 3.5 Hours<br />

Departure from Velas through the south coast. Stop at several viewpoints on the way to see splendid sights of the<br />

typical “Fajãs” (Ouvidor, Cubres and Caldeira Sto. Cristo). Visit the handicrafts cooperative with beautiful woven articles.<br />

Short visit to Calheta and Manadas visiting the 18th Century Church of Stª Bárbara. Continue to Urzelina to visit the<br />

church tower, the only remain of the volcanic eruption of 1808. Visit the park of Sete Fontes and return to Velas.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Velas (Half Day) $204<br />

Velas (Full Day) $347<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

JEEP TOURS<br />

FULL DAY<br />

This is a real adventure to know the whole island of S. Jorge from West Point (Lighthouse Rosais) to the eastern tip<br />

(Topo Lighthouse), passing through all points of tourist interest. The routes are conducted avoiding asphalt, using<br />

the old tracks on dirt or gravel, through the green pastures divided by hydrangeas in bloom, crossing streams with<br />

natural barriers lush vegetation, which accelerate with beautiful waterfalls and magnificent waterfalls inviting you for a<br />

refreshing splash.<br />

HALF DAY<br />

This tour aims to show as much of the harder-to-reach nature points as possible. this route is designed so that it passes<br />

through the points and traditional tourist spots that only 4x4 vehicles are likely to visit, by dirt road. From the highest<br />

point of the island, past the lakes and cascades right down to the coves. It’s a constant discovery of the charms of this<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Half Day Adult $86<br />

Half Day Child 6-10 yrs $43<br />

Full Day Adult $146<br />

Half Day Child 6-10 yrs $73<br />

BIKE TOUR - GUIDED MOUNTAIN<br />

island on board our jeeps with complete safety, comfort<br />

and fun.<br />

It’s an easy level route, which takes us from the mountain to the sea. It begins at the highest point of the island of São<br />

Jorge on 1056 meters above sea level and ends at sea level. It is a route with few hills, so handy for those who are less<br />

adept at sports, but willing to spend to enjoy an active holiday away from the stress of day-to-day.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Adult $86<br />

Child 6 - 10 yrs $43<br />

Difficulty: Easy. Distance: 8Km. Time: 4 Hours.<br />

BIKE TOUR - GUIDED DRAGON DORSE<br />

This tour starts at the top of the ridge of the island of São Jorge, travelling across the mountain line to the eastern most<br />

point of the island. It’s an easy journey, with some gentle hills in a green landscape populated by herds of cows that<br />

graze in the tranquillity of this place.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Adult $94<br />

Child 6 - 10 yrs $47<br />

Difficulty: Easy. Distance: 8Km. Time: 3 Hours<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

39


CANYONING BAPTISM<br />

40<br />

AZORES<br />

This product is targeted at those who have no training in the operation of Canyoning. For this activity with a basic<br />

training in rappelling and climbing techniques and contact with the safety equipment and handling. The Baptism<br />

journeys, are composed of small verticals, not exceeding 15 m with a maximum number of 6 abseilings. The<br />

objective is to enjoy the new experience, as well as the entire natural environment that surrounds the course.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Adult $129<br />

Difficulty: Easy. Time: 3 Hours.<br />

CANYONING EXPERIENCE<br />

This is a product for those who already have some experience , or participated in other canyoning trips. Water courses<br />

are vertical with over 20 meters and several rappels and jumps. The waterways have access to the sea and some of<br />

them can only go by boat. Short briefing before the activity.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Adult $154<br />

Difficulty: Medium. Time: 6 Hours.<br />

BIRD WATCHING<br />

Bird watching is the observation of birds as a recreational activity. It can be done with the naked eye, through a visual<br />

enhancement device like binoculars and telescopes, or by listening for bird sounds. The <strong>Azores</strong> islands are well known<br />

as an excellent destination for bird watching. The number of species seen in the islands is close to 330, including a few<br />

which are extremely rare and even some which have been newly sighted in the Western Palearctic.<br />

LOCATION: FAJÃ DOS CUBRES<br />

BIRD SPECIES RATE PER PERSON (CAD)<br />

Local and migratory seabirds $118<br />

Difficulty: Easy. Time: 2 Hours. <strong>Inc</strong>luded: Transfers, insurance,<br />

guide, snack and binoculars.<br />

LOCATION: PONTA DO TOPO (VIEWS TO ISLET OF TOPO)<br />

BIRD SPECIES RATE PER PERSON (CAD)<br />

Local and migratory seabirds $118<br />

Difficulty: Easy. Time: 1 Hours. <strong>Inc</strong>luded: Transfers, insurance,<br />

guide, snack and binoculars.<br />

KAYAK TOURS - SOUTH WATERS<br />

Sea Activities<br />

São Jorge<br />

This route begins at the camp ground Calheta (south coast) with direction to the west. Row up to the Fajã das Almas<br />

enjoying the scenery and the tranquil waters of the channel Pico / São Jorge sometimes accompanied by a group of<br />

dolphins (Bottlenose dolphins) resident in this area. Throughout the activity will be accompanied by a support vessel<br />

that will give you comfort during this activity. Short stop in Fajã das Almas to mingle with the local population, then<br />

return with the setting of the sun in the channel.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Adult $86<br />

Child $43<br />

Difficulty: Easy. Time: 3 Hours.<br />

KAYAK TOURS - TOPO ISLET<br />

This route starts in Port Top (south coast) with direction for spring (top Islander). After leaving the old whaling port,<br />

paddle to the top of the islet, to watch the migratory birds that nest there. During this paddle route you can observe<br />

cows that graze on the islet. Throughout the activity participants will be accompanied by a support vessel that will<br />

give you comfort during this activity. Short stop at the islet and pools from the tip (the eastern most point of São Jorge<br />

Island).<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Adult $111<br />

Child $56<br />

Difficulty: Easy. Time: 2 Hours.<br />

LOCATION: EOLIC PARK<br />

BIRD SPECIES RATE PER PERSON (CAD)<br />

Common Snipe $118<br />

Difficulty: Easy. Time: 3 Hours. <strong>Inc</strong>luded: Transfers, insurance,<br />

guide, snack and binoculars.<br />

WWW.ALITOURS.COM


Pico Island<br />

AZORES<br />

The most instantly recognizable of the islands, Pico is dominated by majestic Pico Mountain itself, a dormant volcano soaring to 7200 ft on<br />

an island barely 10 miles wide. Views from the top are unbeatable on a clear day. Reminders of Pico’s volcanic origins are clearly present<br />

throughout the island. Low black lava walls form tiny enclosures for grape vines - Pico is known for its fortified verdelho wine - while the<br />

simple houses are made from blocks of black stone. Lava formations, the “misterios”, with caves and colourful flowers, create a distinctive<br />

landscape. The second largest Azorean Island, with a wild and varied landscape of woods, lakes, gentle hills and steep craters, Pico lends<br />

itself to exploring by car or on foot. Pico is perhaps the best island for whale watching trips with frequent sighting of these amazing<br />

creatures off its shore. A whaling museum at Lajes chronicles a long tradition and way of life that was banned in 1986. The picturesque<br />

village of Madalena, which grew up around a small harbour, has the Church of Santa Maria Madalena dominating the main square.<br />

HOTEL CARAVELAS 3 STARS<br />

Situated on Madalena’s waterfront, surrounded by the ocean on 3 sides and overlooks Faial Island. Outdoor swimming<br />

pool, 24-hour reception. The air-conditioned rooms open out onto private balconies with views of the ocean or Pico<br />

Mountain. All rooms include a flat-screen TV with satellite channels, mini bar, en suite bathroom. Guests can enjoy a<br />

daily buffet breakfast at the restaurant of the hotel, or discover the many cafés that surround the property, serving<br />

typical Azorean specialities. The in-house bar offers soft drinks and the renowned Pico Wine. Pico’s landscape is a<br />

UNESCO Heritage Site for wine culture and Caravelas Hotel is a gateway to explore typical local vineyards. Pico Airport<br />

has direct flights to Lisbon and is 10 km away. Free parking on site. WiFi is available in the business centre ($). Services<br />

include Airport shuttle, laundry, shoeshine, fax/photocopying, luggage storage, lift/elevator.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

DOUBLE SINGLE DOUBLE<br />

SEA VIEW<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SINGLE<br />

SEA VIEW<br />

SUITE<br />

(min. 2 pax)<br />

$65 $114 $76 $135 $96<br />

$78 $139 $89 $161 $113<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED<br />

13-15 yrs<br />

01/06/13 - 30/09/13 $92 $167 $103 $189 $129 01/06/13 - 30/09/13 $56<br />

01/06/13 - 30/09/13 $56<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-12 yrs 50% reduction off the extra bed.<br />

ALDEIA DA FONTE 4 STARS<br />

This eco-sustainable resort resembles a village of stone houses. Set between the ocean and Pico Mountain, with a<br />

whale-watching tower. The restaurant serves vegetarian and regional dishes, outdoor dining terrace. Special wellness<br />

programmes, ikebana flower art classes, yoga classes held in the garden or in the zen room. Rooms are sunny, cozy<br />

and modern, with mini-bar, flat-screen TV, safe, phone, hair dryer. All suites and studios have kitchenette, some have<br />

fireplace. Fitness area, infrared sauna. Lajes do Pico is a 5-minute drive. Pico Airport is 40-minute drive.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE<br />

STANDARD<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/04/13<br />

16/10/13 - 31/10/13<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 15/10/13<br />

SINGLE<br />

STANDARD<br />

DOUBLE<br />

SUPERIOR<br />

SINGLE<br />

SUPERIOR<br />

STUDIO<br />

DOUBLE<br />

$43<br />

$49<br />

STUDIO<br />

SINGLE<br />

$56 $103 not avail. not avail. $73 $129<br />

$56 $94 $64 $111 $73 $129<br />

$64 $111 $73 $129 $81 $146<br />

01/07/13 - 31/08/13 $73 $129 $81 $146 $90 $163<br />

SEASON SUITE SUITE SUPPLEMENTS EXTRA BED MEAL<br />

DOUBLE SINGLE PER PERSON SUITE ONLY<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$78 $134<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

$43 $35<br />

01/04/13 - 30/04/13<br />

16/10/13 - 31/10/13<br />

$99 $171<br />

01/04/13 - 30/04/13<br />

16/10/13 - 31/10/13<br />

$54 $35<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 15/10/13<br />

$111 $197<br />

01/05/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 15/10/13<br />

$54 $35<br />

01/07/13 - 31/08/13 $120 $214 01/07/13 - 31/08/13 $54 $35<br />

Children policy: 0-2 yrs free; 3-11 yrs 50% reduction off the extra bed.<br />

41


42<br />

AZORES<br />

PRIVATE TOUR BY CAR - TOUR PICO (Full Day) 7 Hours<br />

Departure from Madalena through the north coast in direction of Cachorro and Lajido. Continue to S. Roque to visit the<br />

Whale Factory and the natural swimming pools. Continue by the mountain road towards the lake of Capitão, at 900m.<br />

Stop at Lajes to visit the Whalers Museum. Stop for lunch (lunch not included). Continue along the south coast, short<br />

stop at Mistérios de São João, then continue to São Mateus to visit the church. Continue in direction of Criação Velha<br />

where Pico’s vineyards are UNESCO World Patrimony since 2004. Return to Madalena.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Madalena $303<br />

Lajes $303<br />

Saõ Roque $303<br />

Prainha $303<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

BIRD WATCHING<br />

Bird watching in their natural habitat is easy with the help of binoculars which allow people to observe animal<br />

behavior. In Pico Island, there is a large concentration of tiny birds, birds of prey, like the Buzzard, which is the symbol of<br />

the Archipelago, as well as seabirds like “Cagarros” and “Garajaus”. The reason for such bird abundance on Pico Island is<br />

because there are a lot of shelters on the rocks, suitable places for bird nests, and abundant food keeping them on Pico.<br />

WALK VINHAS DA CRIACÃO VELHA WALK CAMINHO DAS VOLTAS<br />

Trail begins at Porto do Calhau, ends at Areia Larga and takes about 2 hours.<br />

Continue through grapevines until a windmill, a viewpoint from which you get<br />

a wide view of the vineyards and a good view of the small islands of Madalena.<br />

After leaving the vineyard area you will be close to the sea once again and the<br />

trail continues to Areia Larga.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

2 - 4 persons $51<br />

5 - 10 persons $43<br />

11 + persons $26<br />

Difficulty: Medium. Distance: 7Km. Time: Half Day.<br />

CLIMBING PICO MOUNTAIN<br />

Land Activities<br />

Pico<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

Takes place in Terra Alta, Santo Amaro Parish. It consists of winding trails, tunnel shaped lush<br />

vegetation, vineyards and crop fields. It is also characterized by endless steps carved on the track<br />

and magnificent panoramic views over S. Jorge Island, mountain and ocean. Visit the Escola<br />

Regional de Artesanato (craftsmanship school), Museu Marítimo (sea museum), the first naval<br />

construction site in <strong>Azores</strong> and The Museu das Alfaias Agrícolas (agricultural tools museum).<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

2 - 4 persons $82<br />

5 - 10 persons $60<br />

11 + persons $43<br />

Difficulty: Medium. Distance: 12Km. Time: Full Day.<br />

The climbing starts at 1200m (3940ft) and it takes about 3.5 hours up through a 5km trail (3,1mile) in order to<br />

reach the summit at 2351m (7713ft). The experience of climbing the mountain is above all a human challenge, which<br />

can only be rewarded by the unique view you get from the summit.<br />

TOTAL RATE FOR GUIDE (CAD)<br />

1 - 3 persons $268<br />

4 - 5 persons $375<br />

6 - 7 persons $418<br />

8 persons or more $75 per person<br />

Access fee to mountain $5 per person (with guide)<br />

Difficulty: Challenging. Note: must bring own food supplies.<br />

TOTAL RATE GUIDE WITH OVERNIGHT ON MOUNT. (CAD)<br />

1 - 3 persons $343<br />

4 - 5 persons $450<br />

6 - 7 persons $493<br />

8 persons or more $150 per person<br />

Access fee to mountain $5 per person (with guide)<br />

Difficulty: Challenging. Note: must bring own food supplies.<br />

Equipment: Participants must bring mountain boots, clothes for several steps of the climb (suggest comfortable<br />

and different types of clothes due to variable temperatures). For overnight, must bring their own tent and<br />

sleeping bag etc.<br />

Each voyage does not only give the opportunity to meet<br />

one of the 27 sea mammal species registered in the<br />

<strong>Azores</strong>, but also to take part actively in the study and<br />

the protection of these last leviathans. Out at sea, but<br />

in accordance both with the animal and with the team’s<br />

ethical charter, you can contribute to the collection<br />

of data necessary for their studies, such as the species<br />

observed, photos or underwater recordings.<br />

Whale Watching<br />

Pico<br />

RATE PER PERSON (CAD)<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

DEPARTURES FROM LAJES IN ZODIAC BOAT<br />

30/03/13 - 26/04/13<br />

28/09/13 - 02/11/13<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

2 - 6 persons $64<br />

7 + persons $46<br />

Difficulty: Medium. Time: Half Day.<br />

RATE FOR ROUND TRIP TRANSPORTATION (CAD)<br />

Taxi from Madalena $108<br />

Taxi from S. Roque $145<br />

Taxi from Lajes $145<br />

Taxi from Prainha $159<br />

Note: Meals not included.<br />

27/04/13 - 05/07/13<br />

31/08/13 - 27/09/13<br />

06/07/13 - 30/08/13<br />

HALF DAY TRIP<br />

2 - 4 pax<br />

$77<br />

5 + pax<br />

$66<br />

2 - 4 pax<br />

$84<br />

5 + pax<br />

$66<br />

2 - 4 pax<br />

$92<br />

5 + pax<br />

$73<br />

FULL DAY TRIP*<br />

min. 4 persons<br />

$154<br />

min. 4 persons<br />

$169<br />

min. 4 persons<br />

$204<br />

* Full day around the Azorean Biodiversity: bird watching from land and from sea, searching for whales and dolphins, stop for a<br />

picnic, small walk at São Jorge island and snorkeling.


AZORES<br />

Flores & Corvo Islands<br />

Known as the prettiest of all the islands, Flores lies at the most western point, 1,380 miles from Lisbon, and there’s an almost tangible sense<br />

of peace and tranquility. Just 16 km long and 11 km wide, its rugged, green landscape is very different from the other islands, with high<br />

basalt plateau dropping steeply, creating cascading waterfalls. Seven lakes dot the centre, pastures surrounded by hydrangea cling to<br />

hillsides, and fast running streams. Named Flores after the profusion of flowers found on the island, the enchanting natural beauty makes<br />

it a walker’s paradise, especially along the coast where the mountains cradle the bay.<br />

The most remote of all the islands of the archipelago, Corvo is also the smallest at just over four miles long and under three miles wide. The<br />

island is 1.5 hrs by boat from Flores and home to around 430 people, for whom life has hardly changed over the centuries. There’s just one<br />

road leading up the hill away from Vila Nova, the only village. In the old part, narrow cobbled streets wind back from the harbor and our<br />

Lady of Miracles Church has an enviable position looking out towards the sea.<br />

HOTEL DAS FLORES 4 STARS<br />

Located in the Boqueirao area in Santa Cruz, close to the airport. Situated on a promontory, it offers wonderful<br />

panoramic views of the ocean and the island of Corvo. With 26 modern rooms, it’s a first-choice property for visitors<br />

looking for a decent level of comfort and a good range of facilities during their stay in Flores. Gym, games room and<br />

outdoor swimming pool, nice restaurant, serving international dishes and mouth-watering Azorean specialities such<br />

as yams with smoked sausage, roast beef and pork casserole. Vegetarian food upon request. Conference room, jogging<br />

area, free private parking, bar, laundry services. Rooms are modern and have minibar , TV, telephone, internet, room<br />

service, air-conditioning, safe deposit box, hairdryer, balcony or patio. WiFi in common areas.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE<br />

STANDARD<br />

01/11/12 - 14/11/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

16/02/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

SINGLE<br />

STANDARD<br />

DOUBLE<br />

SUPERIOR<br />

SINGLE<br />

SUPERIOR<br />

SUITE<br />

DOUBLE<br />

SUITE<br />

SINGLE<br />

$49 $88 $51 $92 $61 $111<br />

$49 $88 $54 $96 $66 $122<br />

01/06/13 - 30/09/13 $66 $122 $72 $133 $79 $148<br />

SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 14/11/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

16/02/13 - 31/05/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

EXTRA BED EXTRA BED<br />

child 5-11 yrs<br />

MEAL MEAL<br />

up to 11 yrs<br />

$34 $17 $21 $11<br />

$34 $17 $21 $11<br />

01/06/13 - 30/09/13 $34 $17 $21 $11<br />

Children policy: 0-4 yrs free if sharing room with 2 adults. Hotel is closed from Nov. 15, 2012 - Feb 15, 2013<br />

HOTEL OCIDENTAL 2 STARS<br />

Located on the ocean front about 1 km from Santa Cruz Village, and close to a natural lava swimming-pool. Hotel<br />

Ocidental, features a restaurant (open during the high season), a bar and lounge, a seawater swimming-pool, 2 tennis<br />

courts, 24-hour reception, terrace, meeting room, TV room, a diving centre with a guide and an annex building housing<br />

a game room and a bowling alley. All 36 rooms have in-room bathrooms, telephone and satellite TV, balcony with sea<br />

view. Laundry service, the organization of nautical activities (boat trips and tours to Corvo Island) and private parking.<br />

RATES PER PERSON PER NIGHT IN CANADIAN DOLLARS ON BB BASIS<br />

SEASON DOUBLE SINGLE SUPPLEMENTS<br />

PER PERSON<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

$36 $56<br />

$56 $96<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

EXTRA BED<br />

01/07/13 - 31/08/13 $76 $121 01/07/13 - 31/08/13 $67<br />

Children policy: 0-9 yrs free if sharing room with 2 adults.<br />

$29<br />

$46<br />

43


44<br />

AZORES<br />

Land & Sea Activities<br />

Flores & Corvo<br />

PRIVATE TOUR BY CAR - TOUR FLORES (Half Day) 5.5 Hours<br />

Departure from Santa Cruz, stop at Ribeira da Cruz belvedere. Visit the several lakes “Lomba”, “Funda” and “Rasa”. Stop<br />

at Fajãzinha belvedere. During the trip from Fajãzinha to Ponta da Fajã Grande there are many beautiful waterfalls. You<br />

have the possibility to walk to Poço da Alagoinha (optional), where you have a small lake and you see all the waterfalls<br />

from close by (800m walk from the road, around 45 minutes RT, good shoes needed). Visit to “Rocha dos Bordões”, a<br />

lava solidification that created a very high vertical fluting. On the return to Santa Cruz, stop at the Caveira belvedere.<br />

DEPARTURES FROM RATE PER CAR (CAD)<br />

Santa Cruz $226<br />

Cuada $264<br />

Fajã Grande $270<br />

Not <strong>Inc</strong>luded: Lunch, admission to museums & parks.<br />

SELF-GUIDED WALKING TOURS - WALK PONTA DO ALBARNAZ - FAJÃ GRANDE (Hotel Ocidental)<br />

This trail starts near the lighthouse of Ponta do Albarnaz. Part of the trail is bordered by hydrangeas, descends and<br />

crosses several rivulets. Here you can enjoy views over Maria Vaz islet, Ponta do Albarnaz and Corvo island. The trail<br />

ends at Fajã to Fajã Grande. This trail crosses a Site of Community Interest (SIC) and, for this reason, we all have not only<br />

the responsibility of contributing to its protection, but also of ensuring its biodiversity through the conservation of this<br />

natural habitat.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Minimum 4 persons $27<br />

Difficulty: Medium Distance: 12Km Time: 3 hours.<br />

SELF-GUIDED WALKING TOURS - WALK LAJEDO - FAJÃ GRANDE (Hotel Ocidental)<br />

This trail begins in the parish of Lajedo. Along the trail you can observe the western coast of Flores island and the<br />

adjacent islets. The trail passes by the parishes of Mosteiro, Fajãzinha and Ribeira Grande. Generally, the trail runs on an<br />

unpaved track, with some stone and tarmac areas, mainly in the localities. This trail crosses a Site of Community Interest<br />

(SIC) and, for this reason, we all have not only the responsibility of contributing to its protection, but also of ensuring its<br />

biodiversity through the conservation of this natural habitat.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Minimum 4 persons $27<br />

Difficulty: Medium Distance: 10Km Time: 2.5 hours.<br />

SELF-GUIDED WALKING TOURS - WALK LAGOAS - FAJÃ GRANDE (Hotel Ocidental)<br />

This trail, which starts at the Miradouro das Lagoas vantage point, ends at the Poça do Bacalhau. The trail begins next to<br />

the Caldeira Comprida and follows a footpath through an area rich in low-lying endemic plant life. This walk passes by<br />

many of the existing lakes on Flores island. Reaching the fields of the Fajã Grande, follow the path alongside the Ribeira<br />

das Casas stream until you reach the Poça do Bacalhau, where a nice swim is the final reward. This trail crosses a Site of<br />

Community Interest and, for this reason, we all have the responsibility of contributing to its protection.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Minimum 4 persons $27<br />

Difficulty: Medium Distance: 7Km Time: 3 hours.<br />

BOAT TRIPS (Hotel Ocidental) DIVING (Hotel Ocidental)<br />

The natural beauty and richness of the waters of Flores Island invites to diverse<br />

adventures.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

Boat tour around the island to discover the waterfalls $91<br />

Boat tour to discover the hidden caves $37<br />

Boat trip to Corvo Island $64<br />

Visit to the crater of Caldeirão at Corvo Island €5 per person, payable directly to the driver.<br />

Note: All boat trips require a minimum of 6 participants.<br />

Note: English-speaking driver. Maximum 3 persons per<br />

car.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

The natural beauty and richness of the waters of Flores Island invites to diverse<br />

adventures.<br />

DETAILS RATE PER PERSON (CAD)<br />

1 Dive $64<br />

5 Dives $300<br />

10 Dives $514<br />

2 Dives x 6 consecutive days + 1 night dive $579<br />

<strong>Inc</strong>luded: Boat with skipper, full tank, weight and guide.


GOLF PACKAGE SÃO MIGUEL<br />

Package includes:<br />

• SATA Airlines Toronto-Ponta Delada-Toronto<br />

• Group B subcompact car (manual transmission)<br />

unlimited kms. CDW, tax (airport user fee payable<br />

locally plus deductible or Super CDW) for the<br />

length of your stay<br />

• Unlimited golf for 5 days, choice of Batalha &<br />

Furnas courses (pre-booking of tee times required)<br />

• 7 nights accommodation at the selected hotel<br />

• Daily breakfast<br />

Not <strong>Inc</strong>luded:<br />

• Airport charges<br />

• Cancellation and/or health insurance<br />

• Caddies, trolleys, gas, parking, tolls and traffic fines<br />

• Items of a personal nature<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

5 GREENS<br />

GOLF PACKAGE SÃO MIGUEL & TERCEIRA<br />

Package includes:<br />

• SATA Airlines Toronto-Ponta Delada-Toronto<br />

• Group B subcompact car (manual transmission)<br />

unlimited kms. CDW, tax (airport user fee payable<br />

locally plus deductible or Super CDW) for the<br />

length of your stay<br />

• Unlimited golf for 3 days, choice of Batalha &<br />

Furnas courses and 2 rounds in Terceira (prebooking<br />

of tee times required)<br />

• 4 nights accommodation in São Miguel, 3 nights<br />

in Terceira<br />

• Daily breakfast<br />

Not <strong>Inc</strong>luded:<br />

• Airport charges<br />

• Cancellation and/or health insurance<br />

AZORES<br />

Golfing<br />

São Miguel & Terceira<br />

Note:<br />

• Air add-on available from most of other Canadian<br />

cities<br />

• Programs for months other to the ones shown on<br />

request<br />

• Automatic car and air transportation upgrading to<br />

club seat available on request at additional cost<br />

• Prices are based on airfares & hotel rates available<br />

at time of printing and are subject to change<br />

without notice<br />

• Extensions to other islands in the <strong>Azores</strong> are<br />

available at additional cost<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 30/04/14<br />

• Caddies, trolleys, gas, parking, tolls and traffic fines<br />

• Items of a personal nature<br />

Note:<br />

• Air add-on available from most of other Canadian<br />

cities<br />

• Programs for months other to the ones shown on<br />

request<br />

• Automatic car and air transportation upgrading to<br />

club seat available on request at additional cost<br />

• Prices are based on airfares & hotel rates available<br />

at time of printing and are subject to change<br />

without notice<br />

• Extensions to other islands in the <strong>Azores</strong> are<br />

available at additional cost<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

01/04/13 - 15/06/13<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

16/06/13 - 31/08/13<br />

HOTEL BAHIA PALACE 4 STARS from $1,099 from $1,299 from $1,599<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/07/13 - 30/09/13<br />

5 GREENS<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

HOTEL VILA NOVA 3 STARS from $1,099 from $1,299 from $1,499<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/04/13 - 30/06/13 01/07/13 - 30/09/13<br />

5 GREENS<br />

01/10/13 - 30/04/14<br />

HOTEL GAIVOTA 4 STARS from $1,149 from $1,299 from $1,499<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/07/13 - 30/09/13<br />

5 GREENS<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

ROYAL GARDEN HOTEL 4 STARS<br />

Airport tax not included<br />

from $1,199 from $1,399 from $1,599<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

5 GREENS<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/10/13 - 30/04/14<br />

01/04/13 - 15/06/13<br />

01/09/13 - 30/09/13<br />

16/06/13 - 31/08/13<br />

HOTEL BAHIA PALACE 4 STARS & HOTEL ANGRA 3 STARS from $1,199 from $1,499 from $1,699<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/04/13 - 14/06/13<br />

15/06/13 - 30/09/13<br />

5 GREENS<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

HOTEL MARINA ATLÂNTICO 4 STARS & HOTEL TERCEIRA MAR 4 STARS from $1,399 from $1,599 from $1,899<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/07/13 - 30/09/13<br />

5 GREENS<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/10/13 - 31/10/13<br />

HOTEL VILA NOVA 3 STARS & APARTHOTEL PRAIA MARINA 4 STARS from $1,299 from $1,399 from $1,599<br />

RATE PER PERSON BASED ON DOUBLE OCCUPANCY (CAD)<br />

01/11/12 - 31/03/13<br />

01/04/13 - 30/06/13<br />

01/07/13 - 31/08/13<br />

5 GREENS<br />

01/11/13 - 30/04/14<br />

01/09/13 - 31/10/13<br />

HOTEL AZORES VIP EXEC 4 STARS & HOTEL ANGRA MARINA 5 STARS<br />

Airport tax not included<br />

from $1,349 from $1,499 from $1,799<br />

45


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

46<br />

AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM


AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

47


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

48<br />

AZORES<br />

DAY 1 - SATURDAY: Transfer from the airport to Hotel Vila Nova or similar.<br />

DAY 2 - SUNDAY - SÃO MIGUEL: Departure to Sete Cidades Lakes by the mountain road, where you get a very nice view of the flat part of the island. Stop at the<br />

“Vista do Rei” belvedere. Stop at the village of Sete Cidades. On the way back, visit the pineapple plantations. Free afternoon.<br />

DAY 3 - MONDAY - SÃO MIGUEL: Departure from Ponta Delgada to Furnas by the south road. Stop at the village of Vila Franca do Campo. Arrival in Furnas valley,<br />

passing by the lake. Visit to the botanical garden (time for a swim in the natural hot water swimming pool) and the hotsprings (Lunch included). Return by the<br />

north coast visiting a tea plantation and Santa Iria view point.<br />

DAY 4 - TUESDAY - SÃO MIGUEL: Free day to visit the town.<br />

DAY 5 - WEDNESDAY - SÃO MIGUEL/FAIAL: Transfer to the airport. Flight to Faial Island (1 hour), transfer to Faial Hotel or similar. Free Day.<br />

DAY 6 - THURSDAY – FAIAL/PICO/FAIAL: Transfer to the harbour. Boat trip to Pico Island (30 minutes). Full day Pico: Departure from Madalena through the<br />

north coast in direction of Cachorro and Lajido. Continue to S. Roque to visit the Whale Factory and the natural swimming pools. Continue by the mountain<br />

road towards the lake of Capitão, at 900m. Stop at Lajes to visit the Whalers Museum. Stop for lunch (lunch not included). Continue along the south coast, short<br />

stop at Mistérios de São João, then continue to São Mateus to visit the church. Continue in direction of Criação Velha where Pico’s vineyards are UNESCO World<br />

Heritage since 2004. Return to Madalena. Return trip by boat back to Faial. Transfer to the hotel. – lunch not included.<br />

DAY 7 - FRIDAY - FAIAL: Departure to a Full Day Faial in direction to Espalamaca, taking the mountain road overlooking the Valley of Flamengos, towards<br />

Caldeira, the highest point on the island. Continue north to Capelinhos (the remains of the last volcanic eruption in the <strong>Azores</strong>, 1957) and visit to the<br />

Interpretation Center of the Volcano that shows the evolution of the eruption. Return to the hotel. - lunch not included.<br />

DAY 8 - SATURDAY: Transfer to the airport.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $2,999<br />

DOUBLE from $1,749<br />

3RD PERSON from $1,786<br />

HALF BOARD from $269<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: Airpass airfare PDL/HOR; 7 nights BB + Transfers<br />

and Tours described in the Program,<br />

lunch of cozido in Furnas, boat tickets, entrance fees (Terra<br />

Nostra Garden; 2 museums in Pico, Interpretation Center of<br />

Capelinhos Volcano).<br />

Three Island Tour<br />

São Miguel • Faial • Pico<br />

NOTE:<br />

• Tours with Portuguese/English speaking guide in São Miguel & Portuguese/English speaking<br />

driver in Faial & Pico.<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single traveling with other people (same file).<br />

• Meals are not included (except 1 lunch of cozido in Furnas).<br />

• The days of the tours may be changed at our convenience.<br />

• See the airpass regulations below. If it is not possible to apply airpass fare there will be a<br />

supplement.<br />

AIRPASS REGULATIONS:<br />

• For passengers holding an international ticket, residing outside Portugal Issuing of ticket 15 days prior to departure.<br />

• Cancellation before departure: before deadline total refund, after deadline 50% refund except if cancellation occurs within 24h of departure, no refund allowed.<br />

• Cancellation after departure date non refundable.<br />

• Rerouting after departure: no refund unless due to death of passenger or family member.<br />

• Voluntary routing changes after issuing ticket permitted to upgrade to normal fare.<br />

• Change of name after issuing ticket permitted with penalty.<br />

• Accompanied Children: under 02 with seat pay 50% of the fare + taxes; 1 child per adult under 02 without a seat pay 10% of the fare + taxes; 02 - 11 yrs pay 50% of the fare<br />

+ taxes.<br />

WWW.ALITOURS.COM


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

AZORES<br />

DAY 1 - SATURDAY: Transfer from the airport to Hotel Vila Nova or similar.<br />

DAY 2 - SUNDAY - SÃO MIGUEL: Departure to Sete Cidades lakes by the mountain road, where you get a very nice view of the flat part of the island. Stop at<br />

“Vista do Rei” belvedere. Visit to the pineapple plantations on the way back. Free afternoon.<br />

DAY 3 - MONDAY - SÃO MIGUEL: Departure from P. Delgada to Furnas by the south road; Stop at the Village of Vila Franca do Campo. Arrival in Furnas valley<br />

passing by the lake. Visit to the botanical garden (time for a swim in the natural hot water swimming pool) and the hotsprings. (Lunch included). Return by the<br />

north coast visiting a tea plantation and the town of Ribeira Grande.<br />

DAY 4 - TUESDAY - SÃO MIGUEL: Free day.<br />

DAY 5 - WEDNESDAY - SÃO MIGUEL/TERCEIRA: Transfer to the airport, flight to Terceira Island; Transfer to Hotel Angra or Hotel Caracol or similar.<br />

Accommodation.<br />

DAY 6 - THURSDAY – TERCEIRA: Free morning. In the afternoon: departure from hotel for a Half Day Terceira to visit the grotto “Algar do Carvão” (only in<br />

Summer time) and along Cabrito arrival at Biscoitos, visit the wine museum and natural swimming-pools of black volcanic rocks structure. Return along the<br />

villages by Doze Ribeiras, São Mateus to Angra. The city of Angra do Heroísmo is classified by UNESCO as World Heritage Site.<br />

DAY 7 - FRIDAY - TERCEIRA/FAIAL: Transfer to the airport, flight to Faial island. Transfer to Hotel Faial or similar. Accommodation.<br />

DAY 8 - SATURDAY - FAIAL/PICO/FAIAL: Transfer to the airport. Direct flight to Lisbon. Transfer to the harbour. Boat trip to Pico Island (30 minutes). Full Day Pico:<br />

Departure from Madalena through the north coast in direction of Cachorro and Lajido. Continue to S. Roque to visit the Whale Factory and the natural swimming<br />

pools. Continue by the mountain road towards the lake of Capitão, at 900m. Stop at Lajes to visit the Whalers Museum. Stop for lunch (lunch not included).<br />

Continue along the south coast, short stop at Mistérios de São João, then continue to São Mateus to visit the church. Continue in direction of Criação Velha<br />

where Pico’s vineyards are UNESCO World Heritage Site since 2004. Return to Madalena. Boat trip to Faial island. Transfer to the hotel.<br />

DAY 9 - SUNDAY - FAIAL: Free day.<br />

DAY 10 - MONDAY - FAIAL: Departure to a Full Day Faial in direction to Espalamaca, taking the mountain road overlooking the Valley of Flamengos, towards<br />

Caldeira, the highest point on the island. Continue north to Capelinhos (the remains of the last volcanic eruption in the <strong>Azores</strong>, 1957) and visit to the<br />

Interpretation Center of the Volcano that shows the evolution of the eruption. Return to the hotel. - lunch not included.<br />

DAY 11 - TUESDAY: Transfer to the airport.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 12, 2013<br />

SINGLE from $3,799<br />

DOUBLE from $1,999<br />

3RD PERSON from $3,252<br />

HALF BOARD from $359<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: Airpass airfare PDL/TER/HOR; 10 nights BB +<br />

Transfers and Tours described in the Program, lunch of cozido<br />

in Furnas, boat tickets, entrance fees (Terra Nostra Garden;<br />

Algar do Carvão in Terceira; 2 museums in Pico, Interpretation<br />

Center of Capelinhos Volcano).<br />

Four Island Tour<br />

São Miguel • Terceira • Faial • Pico<br />

NOTE:<br />

• Tours with Portuguese/English speaking guide in São Miguel & Portuguese/English speaking<br />

driver in Faial & Pico.<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single traveling with other people (same file).<br />

• Meals are not included (except 1 lunch of Cozido in Furnas).<br />

• The days of the tours may be changed at our convenience.<br />

• See the airpass regulations under “Three Island Tour”. If it is not possible to apply airpass fare there<br />

will be a supplement.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

49


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

50<br />

AZORES<br />

DAY 1 - SÃO MIGUEL: Arrival at Ponta Delgada. Transfer to Hotel Vila Nova or similar.<br />

DAY 2 - SÃO MIGUEL: Departure from P. Delgada to Furnas by the south road; Stop at the Village of Vila Franca do Campo. Arrival in Furnas valley passing by<br />

the lake. Visit to the botanical garden (time for a swim in the natural hot water swimming pool) and the hotsprings. (Lunch included). Return by the north coast<br />

visiting a tea plantation and the town of Ribeira Grande.<br />

DAY 3 - SÃO MIGUEL/FLORES: Transfer to the airport, flight to island of Flores and transfer to Hotel das Flores or similar.<br />

DAY 4 - FLORES: Departure from Santa Cruz, stop at Ribeira da Cruz belvedere. Visit the several lakes “Lomba”, “Funda” and “Rasa”. During the trip from Fajãzinha<br />

to Ponta da Fajã Grande there are many beautiful waterfalls. You have the possibility to walk to Poço da Alagoinha (optional), where you have a small lake and<br />

you see all the waterfalls from close by (800m walk from the road, around 45 minutes RT, good shoes needed). Visit to “Rocha dos Bordões”, a lava solidification<br />

that created a very high vertical fluting. On the return to Santa Cruz, stop at the Caveira belvedere.<br />

DAY 5 - FLORES/FAIAL: Transfer to the airport, flight to Faial. Transfer to Hotel Faial or similar.<br />

DAY 6 - FAIAL/PICO/FAIAL: Transfer to the harbour. Boat trip to Pico Island (30 minutes). Full Day Pico: Departure from Madalena through the north coast in<br />

direction of Cachorro and Lajido. Continue to S. Roque to visit the Whale Factory and the natural swimming pools. Continue by the mountain road towards the<br />

lake of Capitão, at 900m. Stop at Lajes to visit the Whalers Museum. Stop for lunch (lunch not included). Continue along the south coast, short stop at Mistérios<br />

de São João, then continue to São Mateus to visit the church. Continue in direction of Criação Velha where Pico’s vineyards are UNESCO World Heritage Site since<br />

2004. Return to Madalena. Boat trip to Faial island. Transfer to the hotel.<br />

DAY 7 - FAIAL: Departure to a Full Day Faial in direction to Espalamaca, taking the mountain road overlooking the Valley of Flamengos, towards Caldeira, the<br />

highest point on the island. Continue north to Capelinhos (the remains of the last volcanic eruption in the <strong>Azores</strong>, 1957) and visit to the Interpretation Center of<br />

the Volcano that shows the evolution of the eruption. Return to the hotel. - lunch not included.<br />

DAYS 8 & 9 - FAIAL: Free.<br />

DAY 10 - FAIAL/TERCEIRA: Transfer to the airport, flight to Terceira and transfer to Hotel Angra or similar.<br />

DAY 11 - TERCEIRA: Free morning. In the afternoon: departure from hotel for a Half Day Terceira to visit the grotto “Algar do Carvão” (only in Summer time)<br />

and along Cabrito arrival at Biscoitos, visit the wine museum and natural swimming-pools of black volcanic rocks structure. Return along the villages by Doze<br />

Ribeiras, São Mateus to Angra. The city of Angra do Heroísmo is classified by UNESCO as World Heritage Site.<br />

DAY 12 - TERCEIRA/S.MIGUEL: Transfer to the airport. Flight to P. Delgada, transfer to Hotel Royal Garden.<br />

DAY 13 - S.MIGUEL: Departure to Sete Cidades lakes by the mountain road, where you get a very nice view of the flat part of the island. Stop at “Vista do Rei”<br />

belvedere. Visit to the pineapple plantations on the way back. Free afternoon.<br />

DAY 14 - S.MIGUEL: Free day.<br />

DAY 15: Transfer to the airport.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $4,999<br />

DOUBLE from $2,999<br />

3RD PERSON from $3,252<br />

HALF BOARD from $459<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: Airpass airfare PDL/FLW/HOR/TER/PDL; hotels BB<br />

+ Transfers and Tours described in the Program.<br />

<strong>Azores</strong> Grand Tour<br />

São Miguel • Flores • Faial • Pico • Terceira • São Miguel<br />

NOTE:<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single traveling with other people (same file).<br />

• Meals are not <strong>Inc</strong>luded.<br />

• See the airpass regulations under “Three Island Tour”. If it is not possible to apply airpass fare there<br />

will be a supplement.<br />

WWW.ALITOURS.COM


AZORES<br />

DAY 1 - SÃO MIGUEL: Arrival at Ponta Delgada. Transfer to Hotel Vila Nova or similar.<br />

DAY 2 - SÃO MIGUEL: Departure from P. Delgada to Furnas by the south road; Stop at the Village of Vila Franca do Campo. Arrival in Furnas valley passing by<br />

the lake. Visit to the botanical garden (time for a swim in the natural hot water swimming pool) and the hotsprings. (Lunch included). Return by the north coast<br />

visiting a tea plantation and the town of Ribeira Grande.<br />

DAY 3 - SÃO MIGUEL: Departure to Sete Cidades lakes by the mountain road, where you get a very nice view of the flat part of the island. Stop at “Vista do Rei”<br />

belvedere. Visit to the pineapple plantations on the way back. Free afternoon.<br />

DAY 4 & 5 - SÃO MIGUEL: Free<br />

DAY 6 - S. MIGUEL/FLORES: Transfer to the airport, flight to island of Flores and transfer to Hotel Ocidental or similar.<br />

DAY 7 - FLORES: Departure from Santa Cruz, stop at Ribeira da Cruz belvedere. Visit the several lakes “Lomba”, “Funda” and “Rasa”. During the trip from Fajãzinha<br />

to Ponta da Fajã Grande there are many beautiful waterfalls. You have the possibility to walk to Poço da Alagoinha (optional), where you have a small lake and<br />

you see all the waterfalls from close by (800m walk from the road, around 45 minutes RT, good shoes needed). Visit to “Rocha dos Bordões”, a lava solidification<br />

that created a very high vertical fluting. On the return to Santa Cruz, stop at the Caveira belvedere.<br />

DAY 8 - FLORES: Free.<br />

DAY 9 - FLORES/FAIAL: Transfer to the airport, flight to Faial. Transfer to Hotel Faial or similar.<br />

DAY 10 - FAIAL/PICO/FAIAL: Transfer to the harbour. Boat trip to Pico Island (30 min). Full Day Pico: Departure from Madalena through the north coast in<br />

direction of Cachorro and Lajido. Continue to S. Roque to visit the Whale Factory and the natural swimming pools. Continue by the mountain road towards the<br />

lake of Capitão, at 900m. Stop at Lajes to visit the Whalers Museum. Stop for lunch (not included). Continue along the south coast, short stop at Mistérios de São<br />

João, then continue to São Mateus to visit the church. Continue in direction of Criação Velha where Pico’s vineyards are UNESCO World Patrimony since 2004.<br />

Return to Madalena. Boat trip to Faial island. Transfer to the hotel.<br />

DAY 11 - FAIAL: Departure to a Full Day Faial in direction to Espalamaca, taking the mountain road overlooking the Valley of Flamengos, towards Caldeira, the<br />

highest point on the island. Continue north to Capelinhos (the remains of the last volcanic eruption in the <strong>Azores</strong>, 1957) and visit to the Interpretation Center of<br />

the Volcano that shows the evolution of the eruption. Return to the hotel. - lunch not included.<br />

DAY 12 - FAIAL: Free.<br />

DAY 13 - FAIAL/TERCEIRA: Transfer to the airport, flight to Terceira and transfer to Hotel Angra or similar.<br />

DAY 14 - TERCEIRA: Free morning. In the afternoon: departure from hotel for a half day Terceira to visit the grotto “Algar do Carvão” (only in Summer time” and<br />

along Cabrito arrival at Biscoitos, visit the wine museum and natural swimming-pools of black volcanic rock structure. Return along the villages by Doze Ribeiras,<br />

S. Mateus to Angra. The city of Angra do Heroísmo is classified by UNESCO as World Heritage Site.<br />

DAY 15 - TERCEIRA: Transfer to the airport.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $4,759<br />

DOUBLE from $2,959<br />

3RD PERSON from $3,102<br />

HALF BOARD from $479<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: Airpass airfare PDL/FLW/HOR/TER; hotels BB +<br />

Transfers and Tours described in the Program.<br />

<strong>Azores</strong> Grand Tour<br />

São Miguel • Flores • Faial • Pico • Terceira<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

NOTE:<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single traveling with other people (same file).<br />

• Meals are not <strong>Inc</strong>luded.<br />

• See the airpass regulations under “Three Island Tour”. If it is not possible to apply airpass fare there<br />

will be a supplement.<br />

51


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

52<br />

AZORES<br />

DAY 1 – FAIAL / SÃO JORGE: Arrival to Faial Island. Transfer to the harbour. Boat trip to São Jorge (boat tickets will be deliver during the transfer). Arrival to São<br />

Jorge Island. Transfer to Casa do Antonio. Accommodation.<br />

DAY 2 – SÃO JORGE: Pick up in the hotel. Departure for a jeep tour to São Jorge Island to know the whole island from West Point (Lighthouse Rosais) to the<br />

eastern tip (Topo Lighthouse), passing through all points of tourist interest. The courses are conducted avoiding asphalt, using the old tracks on dirt or gravel,<br />

through the green pastures divided by hydrangeas in bloom, crossing streams with natural barriers lush vegetation, which accelerate with beautiful waterfalls<br />

and magnificent waterfalls inviting for a refreshing bath. Lunch <strong>Inc</strong>luded.<br />

DAY 3 – SÃO JORGE / PICO: Transfer from the hotel to the harbour. Boat trip to Pico Island. Transfer to Aldeia da Fonte. Accommodation.<br />

DAY 4 – PICO: Pick up in the hotel. Departure to a jeep tour to Pico, where you will visit the Wine Museum in Madalena and the Criação Velha where Pico’s<br />

vineyards are UNESCO World Patrimony since 2004. Stopping in the coast places such as Cais Mourato, Cachorro, Lajido Santa Luzia, Arcos e Cabrito, with liquors<br />

tasting in a typical cellar and visit the other elements classified by UNESCO. Continuing to the Central Plateau of the island stopping in the Capitain’s Lake and in<br />

the other lakes of Pico. Return to the hotel. Lunch <strong>Inc</strong>luded.<br />

DAY 5 – PICO: Transfer from the hotel to the whale-watching base. Whale Watching activity, which takes 3 hours and is done by a professional team of skippers,<br />

lookouts and biologists on rigid inflatable boats. Before you leave to the ocean, they do a briefing including information about the species you may see, and the<br />

Azorean Whale Watching code of ethics as also they provide you the necessary equipment you should take to ensure your safety and comfort (life vest and rain<br />

jackets). Return transfer to the hotel.<br />

DAY 6 – PICO / FAIAL: Transfer from the hotel to the harbour. Boat trip to Faial Island. Transfer to Quinta das Buganvilias. Accommodation.<br />

DAY 7 – FAIAL: Pick up in the hotel. Departure to a jeep tour in a 4X4, 7 seat vehicle, where you can enjoy an unforgettable ride through the islands’ best trails,<br />

looking for land roads, avoiding the asphalt. Among trees and pastures, overlooking the blue sea in the horizon, you’ll find places and landscapes of rare beauty,<br />

enjoying unique moments. Getting in touch with nature is without a doubt, one of those moments. Lunch <strong>Inc</strong>luded.<br />

DAY 8 – FAIAL: Transfer from the hotel to the airport. End of our services.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $2,059<br />

DOUBLE from $1,499<br />

3RD PERSON from $1,687<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: 7 nights BB in standard rooms, arrival and departure<br />

transfers, 3 jeep tours as mentioned on the program (including<br />

lunch), 1 whale watching trip, transfers between hotel and<br />

whaling base, boat tickets HOR/SJZ+ SJZ/PIX + PIX/HOR.<br />

<strong>Azores</strong> Triangle<br />

Faial • São Jorge • Pico<br />

NOTE:<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single traveling with other people (same file).<br />

• Meals as per itinerary.<br />

• See the airpass regulations under “Three Island Tour”. If it is not possible to apply airpass fare there<br />

will be a supplement.<br />

WWW.ALITOURS.COM


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

AZORES<br />

DAY 1: Transfer to Solar do Conde in Capelas or similar.<br />

DAY 2: Solar do Conde - 09h30 - Bicycle delivery at hotel. Free day or 31 km tour on plain road.<br />

DAY 3: Solar do Conde - Tour to Sete Cidades - 53 km.<br />

DAY 4: Solar do Conde/Furnas - 49 km distance. First part along plain stretch, followed by a steep hill climbing 5 km, and at the end downwards until Furnas.<br />

Accommodation at Hotel Terra Nostra. Luggage transportation between hotels made by agency service.<br />

DAY 5: Furnas - About 25 km Tour on easyride stretch, visit to Furnas lake and Ribeira Quente, a typical fishing village, where ocean swimming is possible.<br />

DAY 6: Furnas - Free day or tour to Povoação. This tour has many accentuated uphill and downhill stretches.<br />

DAY 7: Furnas/VFC - 20 km Tour by south coast, starts uphill long 3 kms, the remaining is easyride downwards and level. Lodgement at Quinta dos Curubas or<br />

similar. Luggage transportation between hotels made by the agency.<br />

DAY 8: Free day for relaxing.<br />

DAY 9: Transfer to the airport.<br />

EXTENSION<br />

Biking on the Green Island<br />

São Miguel<br />

DAY 9: Car rental delivery at Quinta dos Curubás. We suggest a visit to Furnas, the lake and the surrounding holes where the “Cozido” is cooked. Visit the<br />

“caldeiras”, fumaroles and botanical garden where you can swim in the natural pool of hot water. On the north coast, visit the unique tea plantation in Europe,<br />

and the belvedere of Santa Iria to discover a beautiful landscape of the island.<br />

DAY 10: We suggest a visit to Sete Cidades. At Capelas you can visit the museum of arts and crafts “Oficina Museu”. Stop at the viewpoint “Vista do Rei” to admire<br />

the blue lake and green lake. Descend into the valley and Sete Cidades opportunity to stroll along the lakes or have lunch at a local restaurant. On the south<br />

coast you will find Ferraria, a spa located on a cliff with a natural spa with salted warm water “pool” .<br />

DAY 11: We suggest a visit to the Lagoa do Fogo. Driving by the mountain road and stop at the Caldeira Velha, pleasant site for a bath of natural hot water. Stop<br />

for a magnificent view of the island and the ocean at 900m altitude. Located in the heart of the island, this lake is one of the most beautiful places of the island in<br />

a pristine valley. On the town of Lagoa or you can visit a traditional ceramics factory (closed weekends and holidays). At Fajã Baixo visit the pineapple plantation.<br />

DAY 12: Car delivery at the airport 1h30 before flight departure.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $1,780<br />

DOUBLE from $1,239<br />

3RD PERSON from $1,725<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: Hotels BB, arrival and departure transfer, bike rental<br />

for 7 days, Island Map and itinerary description. Inter-hotel<br />

luggage transportation included and assistance when needed.<br />

We provide one bag and one puncture repair kit per couple.<br />

Car rental cat. B for 3 days for the extension.<br />

NOTE:<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single traveling with other people (same file).<br />

• NOT included: Transportation of the bikes between the hotels. See the airpass regulations under<br />

“Three Island Tour”. If it is not possible to apply airpass fare there will be a supplement.<br />

• Bikes’ Technical Information: Tracking bikes / 21 gears<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

53


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

54<br />

AZORES<br />

Walking Inside Volcanoes<br />

São Miguel<br />

This program is fit for “nature lovers” and guests who would like to visit the islands, including walks and enjoy our nature. A guidance route-book with detailed<br />

information path routes will be provided in their arrival documentation kit, and transportation transfers to/from walks guaranteed, as per program. It may<br />

happen that other clients are incorporated in the walks, therefore all transfer times programmed for pick up/drop off, are to be entirely respected, without<br />

changing the rhythm of the walk of each person.<br />

CHARACTERISTICS OF WALKS: The walks are of easy type and with duration between 2.5 hours to 4 hours.<br />

TEMPERATURE: The temperature in <strong>Azores</strong> during the Summer is mild, (average of 24 degrees), and therefore provide pleasant walks.<br />

DAY 1: Transfer to Hotel Terra Nostra in the valley of Furnas.<br />

DAY 2 - FURNAS: This trail begins in Ribeira Funda, goes along the beach of Praia da Viola and ends in Maia. With this walk you can enjoy various views of Maia,<br />

passing by old watermills surrounded by taro and beautiful waterfalls.<br />

DAY 3 - H. TERRA NOSTRA: On this day you will do 2 walks. The first walk starts at Lomba do Cavaleiro and ends at Ribeira Quente. In Ribeira Quente you can go<br />

to the beach, eat in a local restaurant or visit the fishing port. In the afternoon walk, Redondo is a very pleasant walk through the dense vegetation of Furnas<br />

valley with slight ups and downs passing a small river, hearing the birds and the water.<br />

DAY 4 - FURNAS: On this day you will go to Faial da Terra for the walk Salto do Prego. This walk goes along a path through an old village to a beautiful waterfall<br />

(2,3Km). It ends at Faial da Terra. Return transfer to the Hotel.<br />

DAY 5 - FURNAS / PONTA DELGADA: In this day no transfers required to do the lake of Furnas. It starts and ends at the hotel in Furnas. In the afternoon: transfer<br />

by taxi to Hotel Vila Nova or similar in Ponta Delgada. During the trip you will visit the most beautiful viewpoints of the north coast and a tea plantation (unique<br />

in Europe).<br />

DAY 6 - PONTA DELGADA: Walk to Lagoa do Fogo, the most savage lake of the <strong>Azores</strong>, where you only can go walking. You will go along a “levada” through<br />

mountains and valleys with beautiful view. Halfway the walk reaches the lake where you can take a swim.<br />

DAY 7 - PONTA DELGADA: Walk Sete Cidades: visit the big crater of Sete Cidades with its blue and green lake, which offers you a beautiful view during the<br />

whole walk not only of the lakes but also of the big blue sea. You will descend to the valley and village of Sete Cidades where you also can walk along the lakes.<br />

Afternoon: transfer to hotel.<br />

DAY 8: Departure transfer to airport.<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $1,821<br />

DOUBLE from $1,130<br />

3RD PERSON from $1,613<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: One Week Program Hotels BB, arrival and departure<br />

transfers, and transfers to/from walks detailed on the program;<br />

walking guide-book.<br />

NOTE:<br />

• Single: price for 1 pax traveling alone.<br />

• 3rd person: price for 1 pax in single<br />

traveling with other people (same file).<br />

• Not included: local walking guide.<br />

WWW.ALITOURS.COM


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

AZORES<br />

Fajãs Walking Experience<br />

São Jorge - Extension from São Miguel<br />

DAY 8: Arriving to S. Jorge. Transfer to Casa do António or similar.<br />

DAY 9: At 9h30, transfer by taxi to the beginning of the walk. Walk from Serra do Topo to Fajã dos Cubres on the north coast. This walk goes through a<br />

magnificent trail descending to Fajã do Santo Cristo. This protected nature reserve has an underground cave and a lake, and is the only place in the <strong>Azores</strong> where<br />

clams can be found. This Fajã is one of the most isolated places in the <strong>Azores</strong> with some summer houses and only a few families living all year round. From this<br />

side of the island you can view Graciosa island.<br />

DAY 10: At 9h30, transfer by taxi to the beginning of the walk .Walk from Fajã dos Vimes to Fajã de S.João on the south coast. From this side you can view Pico<br />

island with its magnificent mountain.<br />

DAY 11: At 9h30, transfer by taxi to the beginning of the walk. Walk from Pico das Caldeiras to Fajã do<br />

Ouvidor. This walk is along the central part of the island leading to the highest mountain of S.Jorge (Pico da<br />

Esperança) with 1053 m.<br />

DAY 12: Transfer to the harbour. Boat to Faial. Transfer to Hotel Faial or similar.<br />

DAY 13: Free day for leisure.<br />

DAY 14: Free day for leisure.<br />

DAY 15: Transfer to the airport.<br />

NOTE:<br />

• Not included: Local walking guide; Airfare PDL/SJZ per person: normal fare - €115, airpass fare - €97. This airfare price is valid only for direct flights. If the<br />

plane goes via Terceira or to another island there will be a supplement informed after the flight reservation is confirmed.<br />

Fajãs Walking Experience<br />

São Jorge - Program Starting/Ending at Faial<br />

S. Jorge is still the island with the most beautiful and well kept walking trails of the <strong>Azores</strong>. With this program we can offer the clients an opportunity to<br />

experience this island, which can be an extension of the walking tour of S.Miguel, or just one week arriving and departing from Faial. In the summer time we<br />

have now daily connections with S. Jorge; in winter, the days of the transfers may have to be adapted to the boat schedule. The degree of difficulty of the walks<br />

are from easy to medium, having the duration between 3h00 and 5h00. The frequent mentioned “Fajãs” are flat, low-lying areas leading to the sea on both sides<br />

of the island, formed by subsidence of the cliffs. Many have been converted in fertile orchards or farmland, producing tropical fruits and beautiful dragon-trees<br />

thanks to the micro-climate.<br />

DAY 1: Arriving to Faial. Transfer to Hotel Faial or similar.<br />

DAY 2: Transfer to the harbour. Boat to S. Jorge. Transfer to Casa do António or similar.<br />

DAY 3: At 9h30, transfer by taxi to the beginning of the walk. Walk from Serra do Topo to Fajã dos Cubres on the north coast. This walk goes through a<br />

magnificent trail descending to Fajã do Santo Cristo. This protected nature reserve has an underground cave and a lake, and is the only place in <strong>Azores</strong> where<br />

clams can be found. This Fajã is one of the most isolated places on the <strong>Azores</strong>, with some summer cottages and only a few families living all year round. From this<br />

side of the island you can view Graciosa island.<br />

DAY 4: At 9h30, transfer by taxi to the beginning of the walk .Walk from Fajã dos Vimes to Fajã de S. João on<br />

the south coast. From this side you can view Pico island with its magnificent mountain.<br />

DAY 5: At 9h30, transfer by taxi to the beginning of the walk. Walk from Pico das Caldeiras to Fajã do<br />

Ouvidor. This walk is along the central part of the island leading to the highest mountain of S. Jorge (Pico da<br />

Esperança) with 1053 m.<br />

DAY 6: Transfer to the harbour. Boat to Faial. Transfer to Hotel Faial or similar.<br />

DAY 7: Free day for leisure.<br />

DAY 8: Transfer to the airport.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $1,469<br />

DOUBLE from $1,140<br />

3RD PERSON from $1,295<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: One Week Program-Hotels BB, arrival and departure<br />

transfers, and to/from walk transfers detailed in the program.<br />

An information kit about the walks is provided upon arrival.<br />

AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

SINGLE from $1,939<br />

DOUBLE from $1,239<br />

3RD PERSON from $1,575<br />

NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: One Week Program-Hotels BB, arrival and departure<br />

transfers, and to/from walk transfers detailed on the program;<br />

boat tickets HOR/SJZ/HOR. An information kit about the walks<br />

is provided upon arrival. Not included: Local walking guide.<br />

55


AIR<br />

INCLUDED<br />

Toronto - S. Miguel<br />

by SATA<br />

56<br />

AZORES<br />

Family Holidays<br />

São Miguel<br />

DAY 1 – SÃO MIGUEL: Transfer from the airport to the accommodation.<br />

DAY 2 – SÃO MIGUEL: Full Day Sete Cidades jeep tour – Departure at 09h00 from Ponta Delgada. Visit to Gruta do Carvão, the largest lava tunnel of São Miguel,<br />

with a great and interesting variety of speleological structures. Continues to the lakes of Sete Cidades where the family will have the possibility of acknowledge<br />

and play some of the Portuguese traditional games (in alternative to this games there is the possibility of taking a swim on the outdoor swimming pool at the<br />

SPA Ferraria). Picnic by the lakes of Sete Cidades. In the afternoon canoeing at the lake of Sete Cidades and visit to the Ethnographic Museum at Capelas. Return<br />

to Ponta Delgada.<br />

DAY 3 – SÃO MIGUEL: Whale Watching - Activity which takes between 3 hours and is done by a professional team of skippers, lookouts and biologists on rigid<br />

inflatable boats. Before you leave to the ocean, they do a briefing including information about the species you may see, and the Azorean Whale Watching code<br />

of ethics. At the end they provide you the necessary equipment you should take to ensure your safety and comfort (life vest and rain jackets).<br />

DAY 4 – SÃO MIGUEL: Full Day Living Experiences at Ginetes – Transfer from the hotel to the meeting point of Quinta das Raiadas at 08H45. We pass through<br />

Quinta das Raiadas to observe farm animals. Stop at Escalvado Viewpoint. House of the bread (explanation and participation on how to make bread, local<br />

handicrafts and how to prepare a lot of traditional food. Light meal: soup, drinks (water, juice, tea). Taste a variety of local products including cheese and<br />

marmalade.<br />

DAY 5 – SÃO MIGUEL: Sea bottom at the Marina of Ponta Delgada - Departure at 10h30 on the boat “ET” which has a glass bottom that allows the observation of<br />

underwater life which has a sense of exclusivity on the island of São Miguel. The “ET” has a covered upper deck, which allows to enjoy the coast and scenery, and<br />

a lower deck with the glass bottom to admire the seabed and marine life.<br />

DAY 6 – SÃO MIGUEL: Full Day Furnas jeep tour - Departure at 09h00 from the hotel to Furnas by the south road. Stop at the village of Vila Franca do Campo, the<br />

first capital of the island. Continue and arrival in Furnas valley, stop at the Botanical Garden Terra Nostra,<br />

RATE PER PERSON (CAD) INCLUDES AIR BY SATA<br />

time for a swim in the natural hot water swimming<br />

CATEGORY November 02, 2012 - December 29, 2013<br />

DOUBLE from $1,449<br />

pool. Visit to the hotsprings (Lunch <strong>Inc</strong>luded). In the afternoon visit to the Monitoring and Research Center<br />

SINGLE from $1,639<br />

of Furnas where clients can learn about what it is being done to preserve the natural habitat of this area, NOTE: AIR TAXES ARE EXTRA.<br />

<strong>Inc</strong>luded: 7 nights BB in standard rooms, arrival and departure<br />

plants, trees, animals and others.<br />

transfers as per program, 3 jeep tours with lunch included, 1<br />

whale watching trip, 1 trip on a glass bottom boat to observe<br />

the underwater life.<br />

DAY 7 – SÃO MIGUEL: Free day at leisure.<br />

DAY 8 – SÃO MIGUEL: Transfer from the accommodation to airport.<br />

Other activities we suggest for kids & teens: Surf<br />

lessons; Swimming with dolphins; Diving or<br />

snorkeling<br />

WWW.ALITOURS.COM


AZORES<br />

Wedding<br />

In the middle of the Atlantic Ocean half way between the Old and New world, you will find an unspoiled destination offering you nine (9) Islands, in one<br />

Natural paradise, fit for romance and fun. Offering an ideal climate all year around, mild temperatures makes it inviting for weddings and vacations!<br />

There are many bays and lagoons which dot the islands shoreline providing an abundance of magnificent ocean views, not to mention some of the best<br />

photographic backdrops, and of course lots of opportunities for pre/post wedding activities and adventures such as swimming, snorkeling, diving and<br />

sailing activities.<br />

Planning a destination wedding is easy with <strong>Alitours</strong> Wedding Planners - we are the experts in planning stress-free destination weddings. Our team consists of<br />

certified Wedding Planners and designers who work with you to ensure no detail is overlooked in planning your magical day. We understand how overwhelmed<br />

the happy couple can feel not only simply planning a wedding - but an overseas event, however you can rely on our 15 years of experience and connections to<br />

the best resources in carrying out every desire of the bride and groom.<br />

<strong>Alitours</strong>’ wedding planners are here to save you time sorting through all specific destination wedding questions and do all the necessary legwork involved<br />

before, during, and after with regards to legal portions, as well as detailing. We believe each wedding is unique, and should be tailored to suit the individual’s<br />

budget and vision of their grand event. So whether it is a ceremony with only the happy couple attending, or an entourage of guests, our close preferred<br />

relationships with extraordinary properties, together with the most exclusive and reputable vendors, and our coordinating/planning services, we are happy to<br />

make your dreams come true in the amazing islands of The <strong>Azores</strong>. Now stop dreaming, and let’s start planning!<br />

RELIGIOUS CEREMONY: Portugal is considered a Catholic country and as a result the only religious weddings that are legally binding in Portugal are Catholic<br />

ceremonies. Stunning cathedrals, beautiful churches and lovely chapels are abundant throughout the country and its islands.<br />

CIVIL CEREMONY: Civil Weddings are legally binding both in Portugal and in your home country. As a rule, civil weddings are held either in state rooms, at the<br />

Wedding Hall or at the embassy. Nonetheless, for an additional fee celebrants may travel to the venue of your choice.<br />

SYMBOLIC CEREMONY: Symbolic services can be as elaborate or as simple as you wish. These ceremonies, for first-times and re-commitments, can be held in<br />

religious chapels, on a boat, in a park, or just about any other location you can think of! These types of weddings are not legally binding; nonetheless you do<br />

receive a symbolic certificate in hand calligraphy.<br />

FLOWERS: For you, your guests, bridesmaids and venue - tasteful embellishments for an already beautiful day.<br />

BEAUTY: For the happy couple and/or the bridal party, select spa services and beauty treatments before the big day in preparation of the joyous occasion, and<br />

afterwards to unwind from the busy day.<br />

TRANSPORT: Why not treat yourself to a horse and carriage ride, luxury car, or arrive to your ceremony or reception by boat!<br />

MUSIC: According to your taste: violin, mandolin, or guitar to accompany you during and after the ceremony.<br />

FAVOURS: Why not add a final touch by offering your guests a small thank you gift as a reminder of your happy day.<br />

RECEPTION: A large selection of restaurants are available in each location, offering the best of local cuisine with elegant and romantic surroundings for the<br />

special occasion.<br />

PHOTO/VIDEO: With such a memorable event, you will want every picture frame in your house filled with joyous moments celebrated together on this special<br />

day. Professional photographers and videographers will help capture every moment, so you can relive them over and over again.<br />

DESTINATION INFO: The largest of the nine islands in the <strong>Azores</strong> is São Miguel and its largest city is Ponta Delgada. If you are looking for absolute comfort,<br />

shopping, bistros, cafés and a hip nightlife then this is the place to be. São Miguel Island is known as the<br />

Green Island because of its lush green fields and meadows and its gorgeous tree-covered slopes. The<br />

second largest island, Pico, has an unbelievable scenery. The Pico Mountain is the tallest peak in the mid<br />

Atlantic. The third largest of the <strong>Azores</strong> Islands is Terceira – known for its gastronomy and its laid-back<br />

atmosphere it is also home to the city of Angra do<br />

Heroísmo (Bay of Heroes), which is classified as a UNESCO World Heritage Site for its outstanding historical<br />

monuments. If you are looking to get as far away from the hustle and bustle of modern life as you possibly<br />

can, consider the <strong>Azores</strong>, tucked away in the middle of the Atlantic Ocean, hundreds of miles from the<br />

nearest continent… your Natural paradise awaits you.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

57


58<br />

AZORES<br />

Transfers<br />

RATE ONE WAY PER PERSON (CAD)<br />

SÃO MIGUEL ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PPERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between airport and hotels in Ponta Delgada $57 $30 $22 $21 $14<br />

Between airport and Quinta da Abelheira $68 $38 $25 $25 $17<br />

Between airport and Caloura/Quinta do Mar/Bahia/ Marina/Solar do<br />

Conde/Quinta de Santana/N.Sra da Estrela<br />

$95 $46 $36 $35 $19<br />

Quinta dos Curubas $104 $52 $41 $38 $31<br />

Between airport and Terra Nostra/Furnas Lake Villas $116 $62 $44 $41 $33<br />

Between airport and Hotel do Mar $143 $81 $62 $61 $45<br />

Between airport and Clerigos $164 $95 $69 $67 $39<br />

TERCEIRA ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between airport and Hotels in Angra/P.Vitoria $102 $54 $41 $39 $35<br />

Between P. Vitoria Harbour and hotels in Angra/P.Vitoria $104 $56 $44 $41 $37<br />

Between Angra Harbour and hotels in Angra $73 $41 $31 $29 $23<br />

FAIAL ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between hotels in Horta and Harbour $41 $21 $17 $15 $12<br />

Between hotels in Horta and airport/Between Quinta das<br />

Buganvilias and Harbour<br />

Between airport of Faial and hotels in Madalena in Pico island (boat<br />

included)<br />

Between airport of Faial and Aldeia da Fonte in Madalena in Pico<br />

island (boat included)<br />

$54 $35 $25 $21 $17<br />

$76 $54 $42 $37 $33<br />

$114 $75 $62 $58 $52<br />

PICO ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between harbour and hotels in Madalena $32 $16 $14 $12 $10<br />

Between airport and hotels in Madalena $52 $29 $24 $21 $19<br />

Between Madalena and Aldeia da Fonte or Lajes $79 $52 $42 $36 $31<br />

Between Madalena and S. Roque harbour $58 $29 $25 $23 $19<br />

Between airport and S. Roque $60 $31 $27 $26 $21<br />

Between airport and Aldeira da Fonte or Abegoaria $91 $56 $46 $44 $35<br />

SÃO JORGE ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between airport and hotels in Velas $76 $41 $33 $31 $25<br />

Between harbour and hotels in Velas $64 $34 $26 $25 $21<br />

GRACIOSA ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between airport and hotels in Santa Cruz $57 $31 $23 $22 $18<br />

Between harbour and hotels in Santa Cruz $57 $33 $24 $22 $18<br />

SANTA MARIA ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PPERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between airport and all the hotels $44 $30 $22 $19 $15<br />

FLORES ISLAND 1 PERS. 2 PERS. 3 PPERS. 4 PERS. 5-8 PERS.<br />

Between airport and Santa Cruz $19 $19 $19 $19 $19<br />

Between airport and Aldeia da Cuada $71 $36 $31 $29 $24<br />

Between airport and Guest House Argonauta $75 $58 $54 $78 $42<br />

NOTE: Child 0-3 yrs free. Transfers in the islands other than S. Miguel are made by representatives, except in Flores and Corvo island, where transfers are with<br />

the hotel’s minibus.<br />

WWW.ALITOURS.COM


Small<br />

Medium<br />

Automatic<br />

Special<br />

Vans<br />

Small<br />

Medium<br />

Automatic<br />

Special<br />

Vans<br />

Small<br />

Medium<br />

Automatic<br />

Special<br />

Vans<br />

Doors<br />

AZORES<br />

Car Rental<br />

RATES PER VEHICLE IN CANADIAN DOLLARS<br />

Emission April 01, 2013 - June 30, 2013 & September 16, 2013 - October 31, 2013<br />

Type Group Code Model or Similar<br />

CO2<br />

g/km<br />

3-6 Days<br />

per day<br />

7 Days<br />

package<br />

8-13 Days<br />

per day<br />

14-24 Days<br />

per day<br />

25-30 Days<br />

package<br />

Extra Day<br />

per day<br />

Basic A EBMN Renault Twingo 3 4 G 135 $55 $332 $47 $45 $1,136 $38<br />

Economic B EDMN Nissan Micra 5 5 G 120 $58 $348 $50 $47 $1,192 $40<br />

Economic A/C C EDMR Renault Clio 5 5 G 120 $65 $410 $59 $56 $1,404 $47<br />

Premium Diesel R EXMR Ford Fiesta 1.4 Diesel 5 5 D 139 $85 $538 $77 $73 $1,845 $62<br />

Intermediate D CDMR Nissan Note 1.4 5 5 G 137 $85 $538 $77 $73 $1,845 $62<br />

Station Wagon F CWMR Renault Megane 1.4 SW 5 5 G 157 $94 $592 $85 $80 $2,030 $68<br />

Intermediate Diesel E CXMR Ford Focus 1.6 Tdci 5 5 D 127 $110 $693 $99 $94 $2,376 $79<br />

Standard Diesel J CWMD Ford Focus 1.6 Tdci SW 5 5 D 127 $116 $730 $104 $99 $2,501 $83<br />

Economic I ECAN Nissan Micra 5 5 G 120 $75 $461 $66 $62 $1,581 $53<br />

Intermediate P CDAR Honda Jazz 1.4 5 5 G 137 $101 $608 $87 $82 $2,082 $69<br />

Station Wagon Q CWMD Ford Focus 1.6 Tdci SW 5 5 D 127 $128 $767 $109 $104 $2,627 $87<br />

Mini Van H1 SVAR Ford Galaxy 7 Pax Aut 5 5 D 175 $217 $1,338 $191 $182 $4,588 $153<br />

Seats<br />

Fuel<br />

Convertible L ETMR Nissan Micra C+C 2 4 G 158 $85 $538 $77 $73 $1,845 $62<br />

Convertible Diesel S CTMR Renault Megane 1.5 Tdi 2 5 D 133 $116 $730 $104 $99 $2,501 $83<br />

Mini Van H SVMR Ford Galaxy 7 Pax 5 7 D 175 $188 $1,182 $169 $160 $4,052 $135<br />

Cross Over M XVMR Nissan Qashqai+2 5 5+2 D 149 $120 $721 $103 $98 $2,471 $82<br />

Mini Bus K FVMR Renault Traffic 9 Pax 5 9 D 220 $132 $833 $119 $113 $2,856 $95<br />

Type Group Code Model or Similar<br />

Doors<br />

Seats<br />

Fuel<br />

Emission<br />

CO2<br />

g/km<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

3-6 Days<br />

per day<br />

7 Days<br />

package<br />

July 01, 2013 - September 15, 2013<br />

8-13 Days<br />

per day<br />

14-24 Days<br />

per day<br />

25-30 Days<br />

package<br />

Basic A EBMN Renault Twingo 3 4 G 135 $64 $385 $55 $52 $1,318 $44<br />

Economic B EDMN Nissan Micra 5 5 G 120 $68 $407 $58 $55 $1,395 $46<br />

Economic A/C C EDMR Renault Clio 5 5 G 120 $75 $451 $64 $61 $1,547 $51<br />

Premium Diesel R EXMR Ford Fiesta 1.4 Diesel 5 5 D 139 $94 $565 $81 $77 $1,935 $64<br />

Intermediate D CDMR Nissan Note 1.4 5 5 G 137 $94 $565 $81 $77 $1,935 $64<br />

Station Wagon F CWMR Renault Megane 1.4 SW 5 5 G 157 $104 $621 $89 $84 $2,130 $71<br />

Intermediate Diesel E CXMR Ford Focus 1.6 Tdci 5 5 D 127 $119 $714 $102 $97 $2,449 $82<br />

Standard Diesel J CWMD Ford Focus 1.6 Tdci SW 5 5 D 127 $127 $765 $109 $104 $2,622 $87<br />

Economic I ECAN Nissan Micra 5 5 G 120 $85 $510 $73 $69 $1,750 $58<br />

Intermediate P CDAR Honda Jazz 1.4 5 5 G 137 $113 $678 $97 $92 $2,324 $77<br />

Station Wagon Q CWMD Ford Focus 1.6 Tdci SW 5 5 D 127 $133 $799 $114 $108 $2,739 $91<br />

Mini Van H1 SVAR Ford Galaxy 7 Pax Aut 5 5 D 175 $234 $1,401 $200 $190 $4,804 $160<br />

Convertible L ETMR Nissan Micra C+C 2 4 G 158 $94 $565 $81 $77 $1,935 $64<br />

Convertible Diesel S CTMR Renault Megane 1.5 Tdi 2 5 D 133 $127 $765 $109 $104 $2,622 $87<br />

Mini Van H SVMR Ford Galaxy 7 Pax 5 7 D 175 $208 $1,245 $178 $169 $4,268 $142<br />

Cross Over M XVMR Nissan Qashqai+2 5 5+2 D 149 $138 $825 $118 $112 $2,830 $94<br />

Mini Bus K FVMR Renault Traffic 9 Pax 5 9 D 220 $151 $908 $130 $123 $3,115 $104<br />

Type Group Code Model or Similar<br />

Doors<br />

Seats<br />

Fuel<br />

Emission<br />

CO2<br />

g/km<br />

3-6 Days<br />

per day<br />

7 Days<br />

package<br />

November 01, 2013 - March 31, 2014<br />

8-13 Days<br />

per day<br />

14-24 Days<br />

per day<br />

25-30 Days<br />

package<br />

Basic A EBMN Renault Twingo 3 4 G 135 $43 $251 $36 $34 $860 $29<br />

Economic B EDMN Nissan Micra 5 5 G 120 $45 $267 $38 $36 $916 $31<br />

Economic A/C C EDMR Renault Clio 5 5 G 120 $56 $327 $47 $44 $1,119 $37<br />

Premium Diesel R EXMR Ford Fiesta 1.4 Diesel 5 5 D 139 $68 $398 $57 $54 $1,365 $46<br />

Intermediate D CDMR Nissan Note 1.4 5 5 G 137 $68 $398 $57 $54 $1,365 $46<br />

Station Wagon F CWMR Renault Megane 1.4 SW 5 5 G 157 $74 $438 $62 $59 $1,499 $50<br />

Intermediate Diesel E CXMR Ford Focus 1.6 Tdci 5 5 D 127 $100 $632 $90 $86 $2,164 $72<br />

Standard Diesel J CWMD Ford Focus 1.6 Tdci SW 5 5 D 127 $107 $689 $98 $93 $2,363 $79<br />

Economic I ECAN Nissan Micra 5 5 G 120 $68 $398 $57 $54 $1,365 $46<br />

Intermediate P CDAR Honda Jazz 1.4 5 5 G 137 $80 $471 $67 $64 $1,616 $54<br />

Station Wagon Q CWMD Ford Focus 1.6 Tdci SW 5 5 D 127 $118 $709 $101 $96 $2,432 $81<br />

Mini Van H1 SVAR Ford Galaxy 7 Pax Aut 5 5 D 175 $173 $1,017 $145 $138 $3,486 $116<br />

Convertible L ETMR Nissan Micra C+C 2 4 G 158 $68 $398 $57 $54 $1,365 $46<br />

Convertible Diesel S CTMR Renault Megane 1.5 Tdi 2 5 D 133 $100 $689 $98 $93 $2,363 $79<br />

Extra Day<br />

per day<br />

Extra Day<br />

per day<br />

Mini Van H SVMR Ford Galaxy 7 Pax 5 7 D 175 $165 $971 $139 $132 $3,326 $111<br />

Cross Over M XVMR Nissan Qashqai+2 5 5+2 D 149 $114 $682 $98 $93 $2,341 $78<br />

Mini Bus K FVMR Renault Traffic 9 Pax 5 9 D 220 $125 $736 $105 $100 $2,523 $84<br />

Rates <strong>Inc</strong>lude: Unlimited Kilometers, Collision Damage Waiver (CDW), Theft Insurance (TP), Assistance 24h00, Road Service Charge and Vat. Rates Exclude: Super Collision Damage Waiver (SCDW),<br />

Personal Assistance Insurance (PAI), Non Waivable Excess, Fuel/Diesel, Refueling Charge, other Extras and charges, Airport Service Charge, Hotel Collections Windscreen Damage Waiver, Coverage<br />

of rim and tires, 16% tax (subject to change). Rental period is 24hrs. Minimum rental is 3 days. Note: Non-waivable insurance excess charges apply. New government taxes or sudden changes of present<br />

taxes have immediate application without any notice. Devolution of cars in another island is not authorized. Price for other extras and general conditions will be according with Public Rate at time of<br />

rental. Fleet may change during the year. Car rental available on the islands of São Miguel, Santa Maria, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.<br />

59


60<br />

AZORES<br />

WWW.ALITOURS.COM


TERMS & CONDITIONS<br />

IMPORTANT NOTICE: Bookings made with <strong>Alitours</strong><br />

involve an agreement between you and <strong>Alitours</strong><br />

plus other suppliers who provide service for which<br />

you paid. <strong>Alitours</strong> does not own, manage, control or<br />

operate any transportation vehicle, hotel, resort or<br />

other supplier of service and is not responsible for<br />

their acts or omissions.<br />

The following information and conditions<br />

constitute your binding contract with <strong>Alitours</strong> and<br />

its supplier, please read carefully, and understand<br />

all the information on this page as it sets out the<br />

conditions governing the provision of services.<br />

HOW TO MAKE YOUR RESERVATION: To make your<br />

reservation, see your travel agents, or for more<br />

information, visit our web site at www.alitours.com<br />

RESERVATION PROCEDURES: <strong>Alitours</strong> accepts<br />

booking through travel agents. Customers are<br />

responsible for advising their travel agent of their<br />

intentions, expectations and needs, as they relate<br />

to the proposed travel, before the reservation<br />

is completed. Bookings are accepted subject to<br />

availability and are considered confirmed once the<br />

appropriate non-refundable deposit payments or<br />

full payments have been received by <strong>Alitours</strong> and<br />

written confirmation has been issued. Also be sure<br />

to read Booking a Service, Refunds & Cancellations.<br />

• Deposit required to activate booking(s):<br />

- Villa Complex/Apartments 30%* *Certain Villa<br />

Complexes/Apartments may require a higher<br />

deposit amount. Details available on request.<br />

- Air/Tours/Package $250 per person<br />

- Hotels: One (1) to three (3) Night(s) Duration:<br />

Total amount for 1 Night Stay. Four 4 night(s) or<br />

more: Room total for 2 nights, or 10% of total price<br />

(whichever is greater)<br />

- Regular scheduled bus or walking Sightseeing<br />

tours, and Excursions of any kind: Paid in Full<br />

- Transfers: Paid in Full<br />

- VIP Private services including long distance<br />

transfers and/or custom tours, pre-built packages,<br />

and itineraries*: $250 per service or 30% of total<br />

whichever is greater.<br />

- * F.I.T’s are exceptions, cancellation and change<br />

fees apply to each individual service please read<br />

cancellation descriptions of each.<br />

- Other Services: Lessons of any kind and/or ferry<br />

tickets, entrance tickets to sites/venues, Concerts,<br />

Live events, and anything not categorized as<br />

sightseeing, each have their own terms and<br />

conditions. Details provided at the time of booking.<br />

- Car Rental<br />

• $50 Non-refundable deposit- per car for rentals<br />

less than $500<br />

• $100 Non-refundable deposit per car for rentals<br />

exceeding $500<br />

PAYMENT BY CREDIT CARD PLEASE NOTE: in case<br />

of a human or computer billing error, we reserve<br />

the right to re-invoice for the correct amount. In<br />

the case of payment made over the telephone,<br />

the consumer, in authorizing the use of his credit<br />

card number by his travel agent and/or <strong>Alitours</strong>,<br />

acknowledges the conditions of the reservation<br />

even if he/she has not signed the appropriate<br />

form, and agrees to sign the payment form upon<br />

request. In failing to concur, his/her reservation<br />

will be cancelled and subject to penalties herein<br />

indicated under heading “Cancellation Fees.” Verbal<br />

AZORES<br />

authorization given by the customers to the travel<br />

agent for the use of a credit card confirms the<br />

reservation, whether or not the draft is signed.<br />

However, upon request by the travel agent,<br />

customers must stipulate in writing that the credit<br />

card may be used without their signature. Once a<br />

credit card number has been forwarded to <strong>Alitours</strong><br />

<strong>International</strong> to guarantee a reservation, the<br />

travel agent becomes responsible for payment<br />

and must keep a signed copy of the customer’s<br />

authorization on file. In the event that the<br />

credit card charges are contested, a copy of this<br />

authorization must be sent to <strong>Alitours</strong><br />

<strong>International</strong> before any decision can be made.<br />

BALANCE OF PAYMENT: Balance due is payable<br />

45 days prior to departure (except Villa Complex/<br />

Apartments in <strong>Azores</strong> 60 days prior). For late<br />

bookings (within 45 days or 60 days for Villa<br />

Complex/Apartments), full payment is due<br />

immediately.<br />

CHANGE FEES: A fee of $50 per transaction will be<br />

charged for any alteration or revision made to a<br />

reservation. A change of traveler name, tour date<br />

or tour itinerary within 45 days of commencement<br />

of services will be treated as a cancellation and<br />

new reservation; standard cancellation fees apply.<br />

Correction in name (whether full or partial) $10.00<br />

fee per person, per change * Not applicable to Air<br />

or Car Rental see Cancellations.<br />

Change of Date: $50.00 fee per booking (additional<br />

fees may apply, due to Travel Dates)<br />

Change of Service: (Hotel, Tour, Villa Complex/<br />

Apartments, Vacation Package etc.) $50.00 fee per<br />

booking (additional fees may apply, due to Travel<br />

Dates). All Other Products: Reduced stay and/or<br />

expected return, partial or total change on location<br />

or “no show”: no refund. Extended Stay: local rates<br />

and taxes will apply and must be paid on location.<br />

Other Changes: Please contact your travel agent for<br />

details.<br />

TOUR PARTICIPATION: For the benefit of everyone<br />

on your vacation, <strong>Alitours</strong> reserves the right to<br />

accept or reject any person as a tour participant<br />

and to remove from the tour any participant whose<br />

conduct is deemed incompatible with the interests<br />

of the other participants.<br />

TRAVELERS NEEDING SPECIAL ASSISTANCE: Any<br />

disability requiring special attention must be<br />

reported to <strong>Alitours</strong> at the time a reservation<br />

is being made. <strong>Alitours</strong> will make reasonable<br />

attempts to accommodate the special needs of<br />

disabled travelers, but is not responsible for any<br />

denial of services by carriers, hotels, restaurants, or<br />

other independent suppliers. Most transportation<br />

services including the touring motor coach are<br />

not equipped with wheelchair ramps. We regret<br />

that we cannot provide individual assistance to a<br />

vacation participant for walking, dining, getting<br />

on and off motor coaches and other vehicles, or<br />

other personal needs. A qualified and physically<br />

able companion must accompany travelers who<br />

need such assistance, and must assume total<br />

responsibility for the handicapped participant’s<br />

well-being. Motorized scooters are unsuitable for<br />

vacations in Europe.<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

YOUNG TRAVELERS: Travelers who are less than 18<br />

years old staying in an accommodation provided<br />

by <strong>Alitours</strong> or on a tour must be accompanied by<br />

an adult.<br />

CHILDREN: Unless stated otherwise, children’s<br />

prices are restricted to children 2-11 years of age<br />

at the time of departure, sharing a room with two<br />

(2) full paying passengers. Due to heightened<br />

security, many countries have adopted practice to<br />

prevent international abductions of children. If a<br />

child will be traveling with adults other than the<br />

parents or with only one parent, it is recommended<br />

that a notarized letter be written by the parents<br />

or non-traveling parent granting authorization to<br />

travel, including the dates of travel. We suggest<br />

that you also contact the appropriate consulate<br />

and airlines because they may have additional<br />

requirements. The parents or with only one parent,<br />

it is recommended that a notarized letter be written<br />

by the parents or non-traveling parent granting<br />

authorization to travel, including the dates of travel.<br />

We suggest that you also contact the appropriate<br />

consulate and airlines because they may have<br />

additional requirements.<br />

SERVICES: The prices quoted in this brochure are<br />

based on fixed cost at the time of going to press.<br />

These costs depend on fuel cost rates of exchange<br />

and other factors. Should these costs increase,<br />

<strong>Alitours</strong>/supplier reserves the right to increase<br />

the prices herein shown without notice, unless<br />

deposit has been paid to secure booking. Vacation<br />

prices are per person unless otherwise mentioned,<br />

and are based on double occupancy. Single room<br />

supplements and triple room reductions are listed<br />

where applicable.<br />

TOURS: All TOURS are LAND-ONLY based on the<br />

tour selected (flights can be added on request).<br />

Tour prices are per person, based on double<br />

occupancy. Single room supplements and triple<br />

room reductions are listed where<br />

applicable. Prices Do Not <strong>Inc</strong>lude:<br />

• personal expenses<br />

• telephone and data port charges<br />

• meals and drinks unless otherwise specified as<br />

part of a vacation package<br />

• optional excursions<br />

• some admission fees<br />

• some local taxes (on short term car rental)<br />

• local city taxes (studios and apartments only).<br />

Guests need to arrive at the hotel by 6.00 pm<br />

in order to participate in any featured Welcome<br />

Cocktail/Reception and/or scheduled arrival meet<br />

& greet. No refunds are issued for missed Welcome<br />

Receptions and meals due to late arrivals, instead<br />

your Tour Escort/Director or Local Representative<br />

will contact you directly. Please note: only 1 piece of<br />

baggage & 1 carry-on allowed per passenger. Prices<br />

Indicated: Prices are quoted in Canadian dollars<br />

(CAN$), unless otherwise indicated, and are based<br />

upon the prices of service providers, the exchange<br />

rate, the cost of fuel, taxes and other fees in force<br />

at time of preparation of the present brochure. All<br />

prices are valid upon date of publication and are<br />

subject to change without notice. Price reductions<br />

are applicable to new bookings only. For travel<br />

services booked through a travel agent registered<br />

in Ontario, where there is an increase in the total<br />

61


62<br />

TERMS & CONDITIONS (cont.)<br />

price of the Travel Services even after a deposit has<br />

been paid and the cumulative increases, except any<br />

increase resulting from an increase in retail prices<br />

sales tax or federal goods and services tax, is more<br />

than seven percent (7%), the customer has the<br />

right to cancel the contract and obtain a full refund<br />

or opt for comparable alternate Travel Services<br />

acceptable to the customer, as long as the price of<br />

the product corresponds to the price of the original<br />

product, otherwise the difference in price shall be<br />

assumed by the client.<br />

**Some tours may be conducted by multilingual<br />

escorts and may include passengers speaking other<br />

languages. Longer tours may warrant escorts to be<br />

substituted during the tour. Walking Tours: Many<br />

of <strong>Alitours</strong>’ tours, vacation packages and itineraries<br />

feature walking tours and comfortable walking<br />

shoes are recommended for all passengers.<br />

Plan Your Budget: You are advised to do this well in<br />

advance and be sure to allocate funds for special<br />

events whilst on tour, such as theatre, celebration<br />

meals, shopping and side trips, and ‘Optional<br />

Excursions’.<br />

SIGHTSEEING/EXCURSIONS & PRE-PLANED<br />

ITINERARIES: These services are included as per<br />

the itinerary and is under the direction of licensed<br />

local guides where required. Entrance fees to all<br />

places visited are included where indicated. During<br />

holidays, some sights such as museums may be<br />

closed or unavailable for visits. <strong>Alitours</strong> reserves the<br />

right to vary the sequence of sightseeing and/or to<br />

re-route the order of cities should circumstances<br />

demand it. In either case, the itinerary content will<br />

be maintained; however, the order may change.<br />

While on tours, additional sightseeing/excursions<br />

may be suggested by your tour director and/<br />

or hostess who will provide you the full details<br />

these “extras”must be purchased locally (cannot<br />

be charged on credit cards). There are no refunds<br />

for any unused portion of these sightseeing/<br />

excursion(s).<br />

**Some sightseeing/excursions may be conducted<br />

by multilingual escorts and may include passengers<br />

speaking other languages.<br />

HOTELS: All Hotels are priced per room, per night<br />

unless otherwise indicated, and include VAT tax.<br />

Breakfast is included in all hotel stays (indicated<br />

by BB*) unless otherwise indicated. Different room<br />

types and categories available please read through<br />

all description. All hotels are contracted on a “run<br />

of the house” basis. Specific requirements, with<br />

regards to room location and other special requests<br />

cannot be guaranteed. This is at the discretion of<br />

the hotel. Prices vary according to the grade and<br />

location of the hotel/property offered. It should<br />

be clearly understood that grading the hotel<br />

and services are in accordance with standards<br />

established in Countries where such hotels and<br />

services are supplied. The Operator reserves the<br />

right to make substitutions with hotels of similar or<br />

higher ratings, however, amenities may not be the<br />

same. Accommodations are with private bath or<br />

shower, at the hotel selected. A single room may be<br />

provided at an additional supplement. In addition,<br />

rooms are assigned upon arrival, based on current<br />

availability and may vary in size, amenities and<br />

location. Generally, triple rooms in Europe consist<br />

of two beds with a rollaway set up for a third party.<br />

AZORES<br />

Air conditioning is available at most 3 star and<br />

all 4-star or higher hotels. However, foreign air<br />

conditioning is not necessarily used according to<br />

Canadian/U.S. standards. Air-conditioning is often<br />

controlled by each hotel and restricted according<br />

to weather conditions or available mid-June to<br />

mid-September only. Some tourist-class hotels<br />

may have air conditioning available, and some may<br />

charge an additional supplement.<br />

TRANSFERS: Transfers are either provided (included<br />

in the price) OR can be purchased separately. All<br />

transfers are based on PRIVATE vehicle unless<br />

otherwise indicated. Each “Transfer(s)” are treated<br />

differently, each with their own procedures &<br />

Terms and Conditions. Please read carefully for<br />

each service, its detailed description. Roundtrip<br />

transfers are included where specified, from<br />

airports and piers to hotels. Such transfers inclusion<br />

notwithstanding, passenger is responsible for<br />

punctuality on all flights and tour services,<br />

consequently lateness will be considered as NO-<br />

SHOW and no refund is allowed. For ESCORTED<br />

TOUR passengers extending pre-and-post tour<br />

dates, or deviating from set schedule, transfers<br />

are not included, but may be provided at a<br />

supplement. Transfers between points of interest<br />

are at passenger’s own expense if not listed as<br />

included.<br />

- Bookings must be made no-later than 72 hours<br />

prior to departure.<br />

- At the time of booking , number of passengers,<br />

date, time, location and mode of arrival must be<br />

provided to <strong>Alitours</strong>. If the travelers scheduled<br />

(flight/air/cruise) arrival, is delayed while travelers<br />

are on route, our office/driver will be notified, and<br />

driver will wait for travelers. If travelers are arriving<br />

by other means at meeting point, then transfer will<br />

be deemed cancelled.<br />

- If clients change itinerary, mode of transportation<br />

etc. and do not inform our office/driver within 24<br />

hours with updated information, it will be treated<br />

as no show.<br />

- Drivers will wait for travelers no more than 45<br />

minutes after pick-up time indicated on travelers<br />

documents. If clients, upon arrival , cannot locate<br />

their driver it is their responsibility to contact the<br />

driver/local office and inform us. Failing to contact<br />

driver/local representative or our office will result in<br />

no show- no exceptions.<br />

- “No-shows” are totally non- refundable. No<br />

exceptions.<br />

- In the event of unforeseen events <strong>Alitours</strong> will not<br />

be responsible for delayed or cancelled transfers.<br />

BOOKING A SERVICE: See above “How to make<br />

your reservation.” For your convenience all services<br />

can be booked with or without air or hotel, unless<br />

otherwise stated. Sight Seeing/ Excursions/<br />

Transfers can be booked separately with additional<br />

one-time booking fee of $25.00 per booking.<br />

Travel Insurance: <strong>Alitours</strong> recommends that<br />

all passengers purchase comprehensive Travel<br />

Insurance. Certain European countries have a<br />

requirement for foreign visitors to have medical<br />

insurance on entry. <strong>Alitours</strong> cannot be held<br />

responsible for denied entry should a passenger<br />

be unable to provide details to the authorities of<br />

such insurance. Illness or Absenteeism : In case you<br />

have to withdraw from a tour after it has begun for<br />

reasons such as illness, be sure to obtain a medical<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

certificate in support of any insurance claim. We<br />

regret that we are not able to make refunds for<br />

absences from a tour, including but not limited to<br />

missed meals or sightseeing.<br />

REFUNDS: No refunds or adjustments will be made<br />

for portions of the trip not taken or services not<br />

used.<br />

CANCELLATIONS: The intention to cancel must<br />

be communicated in writing by the traveler and<br />

provided either to/by a travel agent, or personally<br />

to <strong>Alitours</strong>. Cancellation penalties will be calculated<br />

based on the time notification is received by<br />

<strong>Alitours</strong> and are as follows:<br />

Tours<br />

• Cancellation received up to 45 days prior to<br />

departure- Deposit amount.<br />

• Cancellation received between 45 and 30 days<br />

prior to departure: 50% of the total cost per person.<br />

• Cancellation received less than 30 days prior to<br />

departure: 100% of the total cost per person.<br />

Villa Complexes/Apartments<br />

• Cancellation received up to 60 days prior to<br />

departure - Deposit amount.<br />

• Cancellation received between 59 and 45 days<br />

prior to departure: 50% of the total cost per person.<br />

• Cancellation received less then 44 days prior to<br />

departure: 100% of the total cost per person.<br />

Hotel<br />

• Cancellation received more then 21 days prior to<br />

departure: $250 per person or 10% of total cost<br />

whichever is greater.<br />

• Cancellation received between 21 and 14 days<br />

prior to departure 50% of the total cost per person.<br />

• Cancellation received less than 14 days prior to<br />

departure or for non-arrival: 100% of the total cost<br />

per person.<br />

Regular scheduled bus or walking Sight Seeing<br />

tours, and Excursions of any kind: Up to 72 hours<br />

prior to departure 30% non-refundable. Less<br />

than 72 hours prior totally non refundable-no<br />

exceptions.<br />

Transfers: Up to 72 hours prior to departure 30%<br />

nonrefundable. Less than 72 hours prior, totally non<br />

refundable - no exceptions.<br />

VIP Private services including long distance<br />

transfers and/or custom tours, pre-built packages,<br />

and itineraries*:<br />

$250 per service or 30% of total whichever is<br />

greater.<br />

* F.I.T’s are exceptions, cancellation and change<br />

fees apply to each individual service please read<br />

cancellation descriptions of each.<br />

Other Services: Lessons of any kind and/or ferry<br />

tickets, entrance tickets to sites/venues, Concerts,<br />

Live events, and anything not categorized as<br />

sightseeing, have their own specific conditions,<br />

please inquire at the time of booking.<br />

Car Rental<br />

• $50 Non-refundable deposit for rentals less than<br />

$500<br />

• $100 Non-refundable deposit per car for rentals<br />

exceeding $500<br />

AIR: Subject to terms and conditions of Airline rules<br />

& regulations contract. Ask your travel agent at the<br />

time of booking.<br />

BAGGAGE: Please note: only 1 piece of baggage<br />

& 1 carry-on allowed per passenger on our Fully


TERMS & CONDITIONS (cont.)<br />

and Semi Escorted Tours. Travelers should consult<br />

the airline company prior to departure. UNLESS<br />

INSURED, ALL BAGGAGE REMAINS AT THE OWNERS<br />

RISK THROUGHOUT THE TRIP.<br />

SMOKING: Smoking is not allowed on any<br />

transportation vehicles provided by <strong>Alitours</strong>.<br />

REQUESTS: Any special meal/room requirements<br />

are made on REQUEST basis only. <strong>Alitours</strong> cannot<br />

GUARANTEE special meal/room, request nor will<br />

assume responsibility or liability if client special<br />

requests are not fulfilled.<br />

CANCELLATION BY ALITOURS INTERNATIONAL<br />

INC.: <strong>Alitours</strong> reserves’ the right to cancel any<br />

booking made. In the event of such cancellation, all<br />

money received by <strong>Alitours</strong> will be refunded in full<br />

and shall constitute full settlement.<br />

RESPONSIBILITY: <strong>Alitours</strong>, referred to as the Tour<br />

Operator, undertakes the following duties:<br />

1. The Tour Operator shall be responsible to<br />

the passenger for supplying the services and<br />

accommodations described in this brochure, except<br />

where such service cannot be supplied or the<br />

itinerary is changed due to delays or other causes<br />

beyond the control of the Tour Operator. In such<br />

circumstances, the Tour Operator will do their best<br />

to supply comparable services, accommodations<br />

and there shall be no refund in this connection.<br />

2. This brochure represents the entire agreement<br />

between the passenger and the Tour Operator.<br />

3. FORCE MAJEURE: <strong>Alitours</strong> shall not be liable for<br />

failure in the performance of any of its obligations,<br />

including without limitation, for any loss or<br />

damage resulting from any delay, cancellation,<br />

adverse weather conditions, loss of personal<br />

belongings, illness, bodily injury, accident, death,<br />

deterioration of Travel Services, inconvenience, loss<br />

of enjoyment, disappointment or frustration, either<br />

mental or physical, due to:<br />

* An act of God or Force Majeure or third party<br />

wrongdoing; * A war, revolution, insurrection, riot,<br />

blockage, terrorism or act of terrorism, or any other<br />

unlawful act against public order or authority;<br />

* Fire, flood, explosion, earthquake, epidemics,<br />

pandemic, virus, quarantine, public health<br />

emergency, disease outbreak, storm, tropical storm,<br />

lightning, hurricane, tornado or tsunami;<br />

* Accident to or failure of an aircraft or equipment<br />

used in connection therewith, loss of or hijacking of<br />

an aircraft, or any shortage of or inability to provide<br />

labour, fuel or<br />

facilities;<br />

* Any strike, lock-out, labour dispute or other<br />

industrial disturbance whether involving <strong>Alitours</strong><br />

employees, the employees of its service providers<br />

or others upon whom<br />

<strong>Alitours</strong> relies;<br />

* Any government order, regulation, action or<br />

inaction or any failure to obtain the approval of a<br />

government authority having jurisdiction in the<br />

circumstances as may be required<br />

to the conduct of operations here under or any<br />

government or legal restraint upon such operation;<br />

* Others upon whom <strong>Alitours</strong> relies for the<br />

performance of the whole or any part of any Travel<br />

Services hereunder;<br />

* Any other causes beyond the reasonable control<br />

AZORES<br />

of <strong>Alitours</strong> and any other event not reasonably to<br />

be foreseen, anticipated or predicted, whether<br />

actual, threatened or reported, which may interfere<br />

with the operations of <strong>Alitours</strong> or of its service<br />

providers.<br />

4. Where the passenger occupies a motor<br />

coach seat fitted with a safety belt, neither the<br />

Tour Operator nor their agents or co-operating<br />

organizations will be liable for any injury, illness<br />

or death or for any damages or claims whatsoever<br />

arising from an accident or incident, if the safety<br />

belt is not being worn or the passenger is not<br />

seated when the coach is moving at the time of<br />

such accident or incident.<br />

5. Transportation companies, airlines etc. are<br />

not to be held responsible for any act, omission,<br />

or event during the time passengers are not on<br />

board planes, transportation, or conveyances.<br />

The passenger contracts in use by the airlines<br />

or transportation companies when used shall<br />

constitute the sol contract between the airline<br />

transportation company and passenger or<br />

purchaser of this tour and <strong>Alitours</strong> assumes no<br />

responsibility in this connection. Enrollment in<br />

and payment for a tour shall constitute agreement<br />

and acceptance by the passenger of the terms and<br />

conditions set forth in this brochure which cannot<br />

be varied except in writing by an officer of the<br />

Company.<br />

6. All matters concerning this booking shall be<br />

subject to the Laws of Canada and legal action<br />

arising under the Contract shall be litigated only<br />

in the appropriate Court having jurisdiction in that<br />

Country, which Court both parties acknowledge to<br />

have exclusive jurisdiction in relation to any<br />

legal action brought hereunder.<br />

7. Every effort is made to ensure brochure<br />

accuracy at the time of going to press; however,<br />

<strong>Alitours</strong> cannot be held responsible for printing<br />

or typographical errors, or errors arising from<br />

unforeseen circumstances.<br />

ALITOURS REPRESENTATIVE AND PROBLEM<br />

HANDLING: Land Arrangements: <strong>Alitours</strong><br />

representatives or suppliers will be provided<br />

with your travel information pertaining to their<br />

specific service to be rendered. If clients have any<br />

queries or problems, please contact their LOCAL<br />

representatives (names and phone numbers are<br />

listed on your <strong>Alitours</strong> travel documents) and/or the<br />

hotel while traveling and/or info@alitours.com. DO<br />

NOT WAIT UNTIL YOUR RETURN HOME.<br />

CLAIMS & CUSTOMER SERVICE: <strong>Alitours</strong> must be<br />

given every opportunity to resolve customer<br />

complaints in destination. All concerns must be<br />

addressed to the customer service department.<br />

Only unresolved customer service issues, which<br />

were properly addressed at destination, can be<br />

submitted in writing within 15 days after the fact.<br />

<strong>Inc</strong>lude any unused documents with the<br />

correspondence. Claims or demands received after<br />

15 days will not be responded to. Please allow 60<br />

days for processing. All correspondence must be<br />

directed through the travel agent of record. <strong>Alitours</strong><br />

is not responsible for any representation made by<br />

travel agent, hotel employees, or suppliers of any<br />

kind. No agent or representatives of <strong>Alitours</strong> may<br />

waive any provisions of the terms & conditions. The<br />

invalidity of any provision contained herein<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

shall not affect the validity of any other provision.<br />

NOTICE TO TRAVELERS: Travelers should be aware<br />

that different living standards and practices that<br />

might exist outside of Canada including but not<br />

limited to: provision of utilities, e.g. water, electricity<br />

and air conditioning; accommodations; services of<br />

all kinds; food; food preparation and water quality.<br />

The TOUR OPERATOR shall not be responsible for<br />

any loss, damage, or injury resulting from different<br />

living standards. Living Standards: Customers<br />

are asked to bear in mind and accept that living<br />

standards, religion, local practices and the political<br />

system at the destination, and the conditions<br />

there with respect to the provision of utilities,<br />

services and accommodations may differ from<br />

those found in Canada. Service Disruptions:<br />

Some services including water, electricity, airconditioning,<br />

security, sanitary conditions,<br />

pools, beverages credits (when not mentioned in<br />

this brochure), restaurants and other services or<br />

benefits may be suspended or interrupted partially<br />

or completely during the customer’s stay.<br />

Construction: To maintain the quality of services,<br />

hotel complexes must regularly undergo<br />

maintenance, improvement and renovation<br />

work and, in some instances, consider expansion.<br />

Whenever construction or renovation work that is<br />

likely to interfere with the use and enjoyment of<br />

any accommodation is brought to the attention of<br />

<strong>Alitours</strong>, every reasonable effort will be deployed<br />

to promptly notify customers, however it cannot<br />

be held accountable for any inconvenience caused<br />

to the client. Holidays, school breaks, elections<br />

and conventions: Customers may be subject to<br />

certain inconveniences, such as cancellation or<br />

unavailability of some services, when travelling<br />

during periods designated as school breaks, other<br />

holidays, elections or conventions. Because these<br />

periods vary according to country and relevant<br />

authorities, it is practically impossible for <strong>Alitours</strong><br />

to provide any indication of such dates. Customers<br />

acknowledge and solely assume the possible<br />

consequences of travelling during these periods.<br />

DOCUMENTATION: A valid Canadian passport is the<br />

only reliable and universally accepted evidence of<br />

Canadian citizenship. Except as otherwise provided,<br />

the Canadian passport is required to travel outside<br />

of Canada everywhere and at any time. Certain<br />

countries require that the passport be valid for six<br />

(6) months beyond the date of return to Canada. It<br />

is the full responsibility of customers to obtain at<br />

their own expense all necessary travel documents<br />

required by all relevant government authorities,<br />

and to comply with the laws thereof. One (1) parent<br />

travelling with a child under age eighteen (18) may<br />

have to obtain a notarized letter of consent signed<br />

by the parent not travelling.<br />

PASSENGERS DOCUMENTS FOR SERVICES: Travel<br />

documents and instructions for joining a tour<br />

will be sent to you approximately 14 days prior<br />

to departure (providing full payment has been<br />

received by ALITOURS) If final payment is not<br />

received when due, costs to courier documents will<br />

be the responsibility of the Travel Agent/Traveler.<br />

63


64<br />

<strong>Alitours</strong> <strong>International</strong> <strong>Inc</strong>. • Toronto, Ontario<br />

info@alitours.com • www.alitours.com<br />

HST # 892278680 RT<br />

AZORES<br />

We Accept...<br />

ON Reg. 4481925<br />

WWW.ALITOURS.COM<br />

PHONE YOUR TRAVEL AGENT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!