WINTERTERM - Dictionary of Terms for Winter Maintenance

More documents

Recommendations

Info

WINTERTERM - Glossary Dictionary of of Terms for for Winter Maintenanc Maintenance (english/swedish) 14 14 DS Spreading Spridning E1-4 Snow removal Clearing of of snow, followed by spreading of of thawing material which mostly uncovers the trafficked area. C4-1 Snow slide Small amounts amounts of snow, sliding down down slopes slopes or falling off edges. E5-1 Snowblower Device for removing large amounts of snow. It collects the snow and ejects it some distance away. F1-4 Snow-fence When placed on the windward side of affected areas, snow fences can be used to reduce the amount of snow that may may drift onto a road. C5-2 Snowmelt The The water water resulting from the the melting of snow. D2-9 Sodium Chloride An endothermic de-icer/ de-icer/ anti-icer. D1-13 Speed-related distribution Enables Enables a relatively constant constant spread rate of salt salt to be achieved on the ground when the travelling speed of the spreader varies. D1-9 Spread pattern Visible distribution of the de-icing/ anti-icing or gritting material immediately after spreading. D1-11 Spread rate Amount Amount of de-icer/anti-icer or or gritting material per area spread in one operation D1-12 Spread width Width of of the de-icier/anti-icer or grit grit spread on the road. G3-7 G3-7 Stand-by for for emergency duties A system for assigning staff to standby duties duties for emergency situations. H4-2 Studded tyres Tyres with studs for increasing the grip on snowcovered surfaces B2-2 Supercooled rain rain Rain, where the temperature of the raindrops is below 0°C. This dictionary is created with WINTERTERM Program, release 1.2, January 2002; © Durth Roos Consulting GmbH Kombinationsåtgärd Plogning och saltning saltning med samma fordon Smärre Smärre snöskred Smärre Smärre snömängder som glider nedför en slänt Snöslunga (snöfräs) Utrustning för att hantera stora snömängder. Axeln parellell med fordonets längsaxel. Snön accellereras och kastas iväg. Snöskärm Skyddar Skyddar mot snö som annars kan driva ut på vägen vägen Smältvatten Vatten från smältande smältande snö. Natriumklorid Endotermiskt (upptar värme) halkbekämpningsmedel Hastighetsberoende spridning Ger Ger en relativt relativt konstant spridningsmängd på vägen även om fordonets hastighet varierar Spridningsbild Spridningsbild Synlig fördelning av halkbekämpningsmedel omedelbart efter åtgärd Spridningsgiva Giva vid vaije tillfälle (g/m²) Spridningsbredd Den bredd (m) som ett halkbekämpningsfordon täcker täcker Beredsskapstjänst Personal som har jour Dubbdäck Vinterdäck försett med dubbar Underkylt regn Regn, där temperaturen i såväl regndropparna och luften och markytan är under 0°C. Frysningen till is is sker blixtsnabbt. printed: 03.11.2005
WINTERTERM - Glossary Dictionary of of Terms for for Winter Maintenanc Maintenance (english/swedish) 15 15 DS Spreading Spridning H1-2 Surveillance centre DT D1-5 Thaw Location for personnel, material material and machinery for the roadway maintenance service on classified roads. Vägstation Spreading Spridning Natural snow and ice melting due to a rise in temperature. G5-3 Thermal fingerprint The temperature trace along a road surface. G5-2 Thermal mapping Provide temperature profiles of given stretches of road. G6-5 Thermohygrograph Thermohygrograph A device to record both air temperature and relative humidity. C1-8 Thick Ice Compacted snow changed to ice. D1-2 To grit, to spread Spreading of thawing or or abrasive substances on trafficked areas in order to fight winter slipperiness. D4-6 Trailer spreaders Small salt-spreading salt-spreading machines with a trough-like hopper body mounted on a single 2-wheeled axle. They are towed close-coupled behind a salt salt carrying vehicle, normally a tipper. Some trailer spreaders distribute the salt onto the road surface through a variable width slot in the base of the hopper. Others use a spinner similar to that used on bulk spreaders. G2-3 Treated length Section of network treated by an abrasive material, grit or salt spread from a vehicle. G2-1 Treatment length Section of the network to be treated during winter season G3-3 Turnout The implementation of winter maintenance treatment for the the prevention/removal of snow and ice. Placering av personal, material och maskiner som ska vinterväghålla bestämda vägar Tina, töa Naturlig snö- och issmältning p. g. a. temperaturhöjning Temperaturprofil Temperaturens variation utefter en sträcka Klimatkartering Ger Ger temperaturprofilen utefter utefter vägen Termohygrometer En utrustning som mäter både lufttemperatur och relativ fuktighet Tjock is This dictionary is created with WINTERTERM Program, release 1.2, January 2002; © Durth Roos Consulting GmbH Packad snö som övergått i is Halkbekämpa Sprida tömedel eller friktionsmaterial friktionsmaterial på trafikerade ytor för att bekämpa vinterhalka Bogserad spridare, påhängsspridare Spridaren finns på en liten påhängsvagn efter fordonet med salt och med tippbart flak flak Åtgärdat vägnät (halkbekämpat vägnät) Det vägnät som åtgärdas med med sand/salt vid halka No No term term available available Vägar som vinterväghålls och därmed ej stängs Vinterväghållningsinsats Utförande av vinterväghållningsåtgärd i i förebyggande syfte eller för att ta ta bort bort snö eller eller is is printed: 03.11.2005
Page 1 and 2: WINTERTERM - Dictionary of Terms fo
Page 3 and 4: WINTERTERM - Glossary Dictionary of
Page 13: WINTERTERM - Glossary Dictionary of
Page 17: WINTERTERM - Glossary Dictionary of

WINTERTERM - Dictionary of Terms for Winter Maintenance

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?