A new pocket dictionary of the English and Swedish languages

less by lialf. -ftl meta, lialf as much
more. - {^alftm) -btu£ m. farmer
who pays half the profit of the
laud let to him. -btuEj n. ground
cultivated upon condition of paying
half of the profit.
gall, m. tlat rock. - (^HHe) -tecg, n.
rock. -Hintai f. liornstone. tunttflll
ftar pa \)iVi-> the banel is tilted.
giilla, V. a. to tilt; to pour. - afj
bort, Ut, to pour off or out. - (gaU)
-tiing,/. pouring; tilt, -tegti, «.
sliover of rain, -tegna, v. n. &et
-regnar, the rain pouis down.
galfa, 1". gelfa.
giilfjt, 7«. mortal sickness; death.
gamtni;) v. a. to stay, to stop, to check,
to restiain, to repress. - gammfebjfl)
/. tngger.
gamna, v. a. -g, v. d. to revenge, to
avenge, to vindicate. —tlbC) a. ^^ndicatory.
—tCi'W. revenger, avenger. —
^imnit m. revenge, vengeance. -Qlrig,
a. revengeful, vindictive. — Bt=
ttftbct, / revengefulaess.
giimpHnn, '"• linnet ; flax-finch.
gamta» c. a. to fetch, to bring; to
reap, to gather, to take. - t^op , to
collect, to gather. - uj>|>> to take up,
to pick up, to glean. - (igj v. r. to
recover.
giin&a} f. n. to happen, to come to
pass, to chance, fan — > perhaps,
by chance. - ganbelfe>/. accident,
chaiice, occiurence, case, i att -, at
all events, -vii j ad. accidentally,
by chance, casually.
gattbig, a. handy, dexterous, -^etj /.
liaudiness, dexterity.
^Sanfcraj r. a. to cairy away ; to transport,
to ravish. - tittj to refer.
gattga, v. a. & n. to hang, to suspend.
- eftet, to be at one's heels, to importune
one ; to continue. — fajlj to
haug on. -t, to hang in: to continue.
- i^op, famntan, to hang
together, ^utu ]&atigfr tet tt^op?
how is it with that ail'air? - ne^>
^ « f 569
to hang down. - fig pa etl, to hang
upon one. - ut., to hang out. - uttj
to hang out. - »t> , to hang to; to
slick to. - ofper, to hand over, to
impend, ofper^angan^e fataj imminent
danger. - jemt OfPet Crt, to importune
one continually. - fl[g, v. r.
to hang one's self. - (gang) -bar, /.
handbanow. -fattig, a. desperate,
—las, n. padlock. -lapp, m. blobberlip.
-man, m. long maue. -mat*
t&j f. hammock. -fjuF, a. weak,
peaking. -fjuf«, /. weakness, crazi-
ness, infirmity,
gangia, v. n. to langiush.
gangfle, n. girdle, belt. - gangfler,
/. pi. breecheshearer.
ganle^a, f. gatlcba.
ganrycfa, >. a. to transport, to enchant.
- gantytfning, /. rapture,
ganfeenbc, /. respect. [extasy.
ganfFjuta, v. a. to refer, to put to.
ganfyfta, v. n. to point at. - ganfyft*
ntng, / hint.
ganrifa, v. a. to refer. - ganrisning,
/. reference.
gftpen> a. amazed, astonished, surprised,
-l^et, /. astonishment, siu-prise.
- gapna, v. n, to be amazed,
to be astonished.
^'itf ad. here. - o4> bet, here and
there. - om bagcn, the other day.
-af, hereof, hence, from tliis. -eftet,
hereafter, hence, -emellan, here between,
between this, -emit , to this,
in opposition to this. -^OS, herewith,
with this, here annexed, -i,
herein, -iblanb, here among, -iftan,
hence, from this place, -iflenont)
hereby, by this, -in, in here, -tune,
-inom, -innanfore, within here,
here within, -mc^eljl, herewith.
-n'i^i next, to this, next time, -om,
of this, hereof, -omfring, hereabouts,
-pa, hereupon, on this, -jlafces,
-fammafiabes , here, in this place.
-till, hereiuito, to this, -unfcer, underneath
here, under this, -uppe,
here above, -ut, be gone, -utmeb,