MSC-MEPC.6/Circ.10 31 December 2011 NATIONAL ... - IMO
MSC-MEPC.6/Circ.10 31 December 2011 NATIONAL ... - IMO
MSC-MEPC.6/Circ.10 31 December 2011 NATIONAL ... - IMO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I:\CIRC\<strong>MSC</strong>-MEPC\6\10.doc<br />
4 ALBERT EMBANKMENT<br />
LONDON SE1 7SR<br />
Telephone: +44 (0)20 7735 7611 Fax: +44 (0)20 7587 3210<br />
<strong>NATIONAL</strong> CONTACT POINTS<br />
FOR SAFETY AND POLLUTION PREVENTION AND RESPONSE *<br />
E<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
<strong>31</strong> <strong>December</strong> <strong>2011</strong><br />
1 The Maritime Safety Committee, at its sixty-seventh session (2 to 6 <strong>December</strong> 1996)<br />
and the Marine Environment Protection Committee, at its thirty-eighth session (1 to 10 July 1996),<br />
approved the issuance of a new circular combining the lists of addresses, telephone and fax<br />
numbers and electronic mail addresses of national contact points responsible for safety and<br />
pollution prevention.<br />
2 The present circular is an updated version of <strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/Circ.9, and contains<br />
information received by the Secretariat up to the date of this circular and consists of the following<br />
annexes:<br />
- Annex 1 – amalgamated list of national inspection services – head offices<br />
(originally <strong>MSC</strong>/Circ.630), national inspection services – local offices<br />
(originally <strong>MSC</strong>/Circ.630), inspection services acting as representatives<br />
of flag States for port State control matters and responsible authorities<br />
in charge of casualty investigation (originally <strong>MSC</strong>/Circ.542), as well as<br />
the Secretariats of Memoranda of Understanding on Port State Control;<br />
and<br />
- Annex 2 – list of national operational contact points responsible for the receipt,<br />
transmission and processing of urgent reports on incidents involving<br />
harmful substances including oil from ships to coastal States.<br />
3 Member Governments are invited to:<br />
.1 provide information on any changes or additions to the annexes;<br />
.2 provide addresses, telephone and fax numbers and electronic mail addresses<br />
of inspection services acting as representatives of flag States in case of port<br />
States interventions; and<br />
* In order to facilitate the identification and retrieval of information circulated by means of joint <strong>MSC</strong>-MEPC<br />
circulars, from now on such information will be disseminated through the following circular series:<br />
1 Organization and methods of work, as <strong>MSC</strong>-MEPC.1/Circ…<br />
2 General matters, as <strong>MSC</strong>-MEPC.2/Circ…<br />
3 Casualty-related matters, as <strong>MSC</strong>-MEPC.3/Circ…<br />
4 Port State control-related matters, as <strong>MSC</strong>-MEPC.4/Circ…<br />
5 Survey and certification-related matters, as <strong>MSC</strong>-MEPC.5/Circ…<br />
6 National contact points for safety and pollution prevention and response, as <strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/Circ…<br />
7 Human element-related matters, as <strong>MSC</strong>-MEPC.7/Circ…
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
Page 2<br />
.3 notwithstanding the provisions of the 1974 SOLAS Convention, as amended,<br />
with regard to communication of an intervention, port State Authorities are<br />
requested, in order to expedite communications, to additionally convey<br />
information, related to port State control interventions, to those flag State<br />
inspection services – Head Offices – listed in annex 1 or to the inspection<br />
services acting as representatives of flag States, when available.<br />
4 Effective 29 February 2008, Member States are requested to directly update their<br />
respective information as contained in annexes 1 and 2, and as outlined in paragraph 3 above,<br />
in the Global Integrated Shipping Information System (GISIS), using the reporting facilities of the<br />
Contact Points module.<br />
5 The lists mentioned above, as set out in the annexes 1 and 2, are revised and<br />
re-issued, as a hard copy, annually. However, the most updated version of these two annexes<br />
can be downloaded from GISIS Website at http://gisis.imo.org through its Contact Point module.<br />
This circular and its annexes are also available on <strong>IMO</strong> Website at http://www.imo.org and<br />
can be accessed through either "National Contacts" or "Circulars" links on the bottom of<br />
<strong>IMO</strong> homepage.<br />
6 The only official version of the "List of national operational contact points responsible<br />
for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving<br />
harmful substances including oil from ships to coastal States – Annex 2", to be used for ship<br />
inspection purposes, is the version updated and issued electronically on a quarterly basis.<br />
The quarterly date for this official version is specified at the top of each page of the above<br />
list (i.e. <strong>31</strong> March, 30 June, 30 September and <strong>31</strong> <strong>December</strong>). It is available on <strong>IMO</strong> Website<br />
and can be downloaded as stated in paragraph 5. It can also be downloaded as follows:<br />
http://www.imo.org/OurWork/Environment/PollutionPrevention/OilPollution/Pages/Shipboard-<br />
Marine-Pollution-Emergency-Plans.aspx (select "SOPEP National Operations Focal Points" on<br />
the right hand side of the given link).<br />
7 Queries on the management of the data contained in the above-mentioned lists of<br />
national contact points should be addressed to:<br />
.1 regarding annex 1 of this circular:<br />
I:\CIRC\<strong>MSC</strong>-MEPC\6\10.doc<br />
Maritime Safety Division<br />
4 Albert Embankment Fax: +44 (0) 20 7587 3210<br />
London SE1 7SR E-mail: grao@imo.org<br />
.2 regarding annex 2 of this circular:<br />
Marine Environment Division<br />
4 Albert Embankment Fax: +44 (0) 20 7587 3210<br />
London SE1 7SR E-mail: hozturk@imo.org<br />
***
Authority Competency<br />
Albania<br />
Algeria<br />
Antigua and Barbuda<br />
Australia<br />
Azerbaijan<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
ANNEX 1<br />
CONTACT ADDRESSES OF RESPONSIBLE <strong>NATIONAL</strong> AUTHORITIES<br />
Flag State contact points for PSC matters, Casualty investigation services and Ships' inspection<br />
services (including Secretariats of Memoranda of Understanding on Port State Control)<br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Ministry of Public Work Transport and Telecommunication<br />
Maritime Transport Policy Directorate<br />
Tirana<br />
Albania<br />
Ministry of Public Work, Transport and Telecommunication<br />
Maritime Transport Policy Directorate<br />
Skenderbeg Square No.5<br />
Tirana<br />
Albania<br />
Ministère des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
1, Chemin Ibn Badis El Mouiz (ex. Poirson)<br />
El Biar<br />
Alger<br />
Algeria<br />
Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS)<br />
Am Patentbusch 4<br />
Oldenburg 26125<br />
Germany<br />
Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS)<br />
Corner of Popeshead & Dickenson Bay Street<br />
PO Box 1394<br />
Antigua W.I.<br />
St. John's<br />
Antigua and Barbuda<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
GPO Box 2181<br />
CANBERRA ACT 2601<br />
Australia<br />
The State Maritime Administration of the Azerbaijan Republic<br />
4 Neftchiler Avenue<br />
Baku AZ 1095<br />
Azerbaijan<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
00355 4 2257028<br />
00355 4 2257028<br />
skapidani@gmail.com<br />
355 4 257 028<br />
355 4 257 028<br />
skapidani@gmail.com<br />
213 0 2192 9881/2192 09<strong>31</strong><br />
213 0 2192 6096/2192 9894<br />
rezal@ministeretransports.gov.dz/benyelles@minist<br />
ere-transports.gov.<br />
49 441 93959-0<br />
49 441 93959-20/29<br />
info@antiguamarine.com<br />
1 268 462 1273 or 562 3426<br />
1 268 462 4358<br />
marineserv@candw.ag<br />
61 2 6279 5935<br />
61 2 6279 5071<br />
psc@amsa.gov.au<br />
+ 994 12 - 497 44 05<br />
+ 994 12 - 497 44 06<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
info@ardda.gov.az,<br />
r.hasanov@ardda.gov.az,<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
Version of <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong>
Authority Competency<br />
Bahamas<br />
Barbados<br />
Belgium<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
Bolivia<br />
Brunei Darussalam<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
The Bahamas Maritime Authority<br />
120 Old Broad Street<br />
London EC2N 1AR<br />
United Kingdom<br />
Ministry of International Business and International Transport<br />
First Floor, West Wing<br />
Warrens Office Complex<br />
Warrens<br />
St. Michael<br />
Barbados<br />
Federal Public Service Mobility and Transport<br />
rue du Progrès 56<br />
Bruxelles 1210<br />
Belgium<br />
Bermuda Department of Maritime Administration<br />
PO Box Hm1628<br />
Hamilton HM GX<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
REGISTRO INTERNACIONAL BOLIVIANO DE BUQUES -<br />
RIBB<br />
RIBB<br />
Calle Mercado No. 1046<br />
Edificio SAENZ 1er. Piso, La Paz, Bolivia<br />
LA PAZ 1506<br />
Bolivia (Plurinational State of)<br />
Marine Department, Ministry of Communications<br />
Serasa<br />
Muara BT 1728<br />
Bandar Seri Begawan BT 1728<br />
Brunei Darussalam<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+591 2 2407730<br />
+ 673 2771357<br />
BU 2650<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 2<br />
44 (0)20 7562 1300<br />
Emergency: 44 (0)7977 471 220<br />
44 20 7264 2579<br />
tech@bahamasmaritime.com<br />
1 246 <strong>31</strong>0 2234, 1 246 <strong>31</strong>0 3<strong>31</strong>2<br />
1 246 424 2506, 1 246 417 1<strong>31</strong>6<br />
ps@barbadosbusiness.gov.bb,<br />
ctech@sunbeach.net<br />
+32(0)2 277 35 00<br />
+32 (0)2 27740 51<br />
dg.mar@mobilit.fgov.be<br />
+1441 295 7251<br />
+1441 295 3718<br />
survey.bermudashipping@gov.bm<br />
+ 591 2 2407718, + 591 2 2407730<br />
jefe_inspeccion@ribb.gob.bo,<br />
rrii@ribb.gob.bo<br />
+ 673 2771347, + 673 2772294
Authority Competency<br />
Bulgaria<br />
Canada<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Colombia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
9 Dyakon Ignatii Str., 7 floor<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
9, Dyakon Ignatii str., 7th floor<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
9, Dyakon Ignatii str., 7th floor<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
DIRECTORATE "MARITIME ADMINISTRATION" - VARNA<br />
Directorate "Maritime Administration" - Varna<br />
5, Primorski Blv.<br />
Varna 9000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
DIRECTORATE "MARITIME ADMINISTRATION"-BURGAS<br />
Directorate "Maritime Administration" - Burgas<br />
3, Al. Batenberg Str., 8000 Burgas<br />
Burgas 8000<br />
Bulgaria<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
Tower C, Place de Ville<br />
330 Sparks Street, 10th Floor<br />
Ottawa Ontario K1A 0N8<br />
Canada<br />
Maritime Authority of the Cayman Islands<br />
2nd Floor, Strathvale House<br />
90 North Church Street<br />
PO Box 2256<br />
George Town KY1-1107<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Maritime Authority of the Cayman Islands<br />
1st Floor, Vanburgh House<br />
Grange Drive<br />
Hedge End<br />
Southampton SO30 2AF<br />
United Kingdom<br />
Dirección General Marítima<br />
Transversal 41 No. 27-50 Bogotá D.C. Colombia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
359 2 9300950<br />
359 2 9300920<br />
petrov@marad.bg<br />
+359 2 930 09 43<br />
+359 2 930 09 20<br />
krastev@marad.bg<br />
+359 2 930 09 27<br />
+359 2 930 09 20<br />
peter_iv@marad.bg<br />
+359 52 68 49 40<br />
+359 52 60 23 78<br />
psc_vn@marad.bg<br />
+ 359 56 844 340<br />
+359 56 84 43 40<br />
psc_bs@marad.bg<br />
1 613 993 8196<br />
roy.alemao@tc.gc.ca<br />
dimar@dimar.mil.co<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 3<br />
1 613 991 <strong>31</strong>37, 1 613 991 <strong>31</strong><strong>31</strong><br />
+1 345 949 88<strong>31</strong><br />
+1 345 949 8849<br />
survey@cishipping.com<br />
+44 (0) 1489 799 203<br />
+44 (0) 1489 799 204<br />
survey.uk@cishipping.com<br />
(571) 2200490 ext. 2351<br />
(571) 2200490 ext. 2353, 2213
Authority Competency<br />
Comoros<br />
Cook Islands<br />
Croatia<br />
Cuba<br />
Denmark<br />
Dominica<br />
Ecuador<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
National Transport Authority<br />
97<br />
Moroni<br />
Comoros<br />
Maritime Cook Islands<br />
The Registrar of Ships<br />
Maritime Cook Islands<br />
P.O. Box 882<br />
Rarotonga<br />
Cook Islands<br />
Democratic People's Republic of Korea<br />
Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure<br />
Safety of Navigation, Maritime Environment and Inland Waters<br />
Protection Directorate<br />
Prisavlje 14<br />
Zagreb 10000<br />
Croatia<br />
Dirección de Seguridad e Inspección Marítima<br />
Ministerio del Transporte<br />
Ave. Independencia Esq. Tulipan.<br />
Municipio Plaza de la Revolución<br />
La Habana 10600<br />
Cuba<br />
Maritime Administration Bureau of DPR of Korea<br />
Ryonhwa-2 Dong<br />
Central District<br />
Pyongyang<br />
Democratic People's Rep. of Korea<br />
Danish Maritime Authority<br />
38C Vermundsgade<br />
Copenhagen Ø 2100<br />
Denmark<br />
Office of the Deputy Maritime Administrator for Maritime Affairs<br />
32 Washington Street<br />
Fairhaven<br />
Massachusetts 02719, United States<br />
Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (DIRNEA)<br />
SEPROM (Port State Control office)<br />
Elizalde 101 y Malecón<br />
DIRNEA<br />
Guayaquil<br />
Ecuador<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+269 7739779<br />
+269 7739777<br />
pgd@nta.gov.km<br />
+682 23846<br />
+45 39 17 44 00<br />
+45 39 17 44 01<br />
psc@dma.dk<br />
+ 508 992 7170<br />
+ 508 992 7120<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 4<br />
+682 23848, +682 54538<br />
fleet@maritimecookislands.com<br />
+385 1 6169 138, +385 1 6169 250<br />
+385 1 6169 069<br />
mladen.mandic@pomorstvo.hr<br />
(53)(7) 8816607, (53)(7) 8819498<br />
53 7 881 0149<br />
dsim@mitrans.transnet.cu,<br />
alejandro.sm@mitrans.transnet.cu<br />
850 2 18111 ext. 8059<br />
850 2 381 4410<br />
mab@silibank.net.kp<br />
technical@dominica-registry.com<br />
00 593-4 232 0400, 00 593-9-955<br />
8408, 00 593-9-899 4351<br />
00 593-4-232 4827, 00 593-4-232<br />
0385<br />
seprom@dirnea.org,<br />
cayala@dirnea.org,<br />
gjaramillo@dirnea.org
Authority Competency<br />
Egypt<br />
Finland<br />
France<br />
Germany<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Egyptian Authority for Maritime Safety (EAFMS)<br />
Maritime Safety Information Centre<br />
Bab Gomrok-1<br />
Ras El Tin<br />
Alexandria, Egypt<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Porkkalankatu 5<br />
Helsinki 00181<br />
Finland<br />
Ministère de l'Ecologie, du Développement Durable, des Transport<br />
et du Logement -<br />
Direction des Affaires Maritimes -<br />
Sous direction de la sécurité maritime - Bureau de la<br />
réglementation et du contrôle de la sécurité des navires<br />
Pièce - Room 32-48 - DGITM/DAM/SM2<br />
La Grande Arche - Paroi Sud<br />
La Defense Cedex 92055<br />
France<br />
Ministère de l'Ecologie, du Développement Durable, des Transport<br />
et du Logement -<br />
Direction des Affaires Maritimes -<br />
Sous direction de la sécurité maritime -<br />
Bureau du contrôle des navires au titre de l'Etat du port<br />
Pièce - Room <strong>31</strong>-72 - DGITM/DAM/SM3<br />
La Grande Arche - Paroi Sud<br />
La Défense Cedex 92055<br />
France<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr, Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Reimerstwiete 2<br />
Postfach 110489<br />
Hamburg 20404<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr, Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Reimertswiete 2<br />
Hamburg 20457<br />
Germany<br />
Ministry of Merchant Marine<br />
Safety of Navigation Division<br />
Section A<br />
150 Grigoriou Labraki Avenue<br />
185 18 Piraeus<br />
Greece<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 203 483 1540<br />
+ 203 485 2854<br />
psc@eafms.com<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6593<br />
30 210 4191518<br />
30 210 4191561/3<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 5<br />
tapio.gardemeister@trafi.fi<br />
+ 33 1 40 81 81 27, + 33 1 40 81 81<br />
15<br />
33 1 44 49 86 40<br />
SM2.SM@developpementdurable.gouv.fr,marc.leger@developpementdurable.gouv.fr<br />
+33 (0)1 40 81 39 87, +33 (0)1 40<br />
81 39 80, +33 (0)1 40 81 39 85<br />
+33 (0)1 40 81 39 86<br />
psc.france@developpementdurable.gouv.fr,rubindecervens@developpementdurable.gouv.fr<br />
49 4036137202<br />
49 4036137204<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
+4940 36137215<br />
49 40 3613 7204<br />
rainer.mayer@bg-verkehr.de<br />
212022/212273/213593/212239/21<br />
3594<br />
dan@yen.gr
Authority Competency<br />
Guatemala<br />
Guinea-Bissau<br />
Honduras<br />
Hong Kong, China<br />
Iceland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Atlántico)<br />
Puerto Barrios<br />
Izabal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Atlántico)<br />
Santo Tomás de Castilla<br />
Puerto Barrios<br />
Izabal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Atlántico)<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto Livingston<br />
Izabal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Puerto Quetzal<br />
Escuintla<br />
Puerto Quetzal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Puerto de San José<br />
Escuintla<br />
San José<br />
Guatemala<br />
National Maritime & Port Directorate<br />
Av. 3 de Agosto<br />
P.O. Box 25<br />
Bissau<br />
Guinea-Bissau<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Boulevard Los Próceres<br />
Edificio Atala, No. 2930<br />
Tegucigalpa<br />
Honduras<br />
Marine Department<br />
22/F, Harbour Building,<br />
38 Pier Road,<br />
Central,<br />
Hong Kong, China<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Vesturvör 2<br />
P.O. Box 120<br />
IS-202 Kopavogur<br />
Iceland<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
502 79480251<br />
502 79453932<br />
79600557<br />
79470029<br />
502 78813833<br />
banapac@yahoo.com<br />
502 78811933<br />
banapac@yahoo.com<br />
+852 2852 4404<br />
+852 <strong>31</strong>01 0026<br />
ssb@mardep.gov.hk<br />
354 560 0000<br />
354 560 0060<br />
skrifstofa@vh.is<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 6<br />
banatlan~intelnet.net.gt<br />
245 213911 / 214580 / 201984<br />
245 211980 / 202478 / 202163<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
segumar@marinamercante.hn,<br />
pscohonduras@yahoo.com
Authority Competency<br />
India<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Ireland<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Italy<br />
Jamaica<br />
Japan<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Directorate General of Shipping<br />
"Jahaz Bhavan"<br />
Walchand Hirachand Marg<br />
Mumbai - 400001<br />
PORTS AND MARITIME ORGANIZATION<br />
NO.1 SOUTHERN DIDAR<br />
SHAHID HAGHANI EXP'WAY<br />
VANAK SQ, TEHRAN, IRAN<br />
TEHRAN 151866<strong>31</strong>11<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Marine Survey Office,<br />
Department of Transport<br />
Leeson Lane<br />
Dublin 2<br />
Ireland<br />
Isle of Man Ship Registry<br />
St Georges Court<br />
Upper Hill Street<br />
Douglas IM1 1EX<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti -<br />
Comando Generale del Corpo delle Capitaneire di Porto<br />
Ponte dei Mille 2<br />
16100 Genova<br />
Maritime Authority of Jamaica<br />
The Office Centre Building<br />
12 Ocean Boulevard<br />
Kingston<br />
Jamaica<br />
Ministry of Land, Infrastructure and Transport<br />
Maritime Bureau<br />
2-1-3 Kasumigaseki<br />
Chiyoda-Ku<br />
Tokyo 100<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
01186644 DGS IN<br />
+982184932141<br />
+982184932675<br />
foroughi@pmo.ir,<br />
roozkhosh@pmo.ir<br />
1-876 922 5765<br />
81 3 5253 8639<br />
81 3 5253 1644<br />
psc@mlit.go.jp<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 7<br />
91 22 22613651 / 22656295<br />
91 22 22613655 / 22679845<br />
dgship@dgshipping.com<br />
353 1 678 3400<br />
353 1 678 3409<br />
mso@transport.ie<br />
+44 1624 688500<br />
+44 1624 688501<br />
marine.survey@gov.im<br />
39 010 2412797<br />
39 010 2518154<br />
39 010 2518146<br />
39 010 2412797<br />
39 010 2518104<br />
sicnavge@libero.it<br />
sicnavge001@galactica.it<br />
sicnavge004@galactica.it<br />
1-876 967 1060, 1-876 967 1067<br />
maj@jamaicaships.com
Authority Competency<br />
Jordan<br />
Kenya<br />
Kiribati<br />
Kuwait<br />
Latvia<br />
Liberia<br />
Lithuania<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Alraheed Street<br />
Aqaba 77110<br />
Jordan<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Aqaba 77110<br />
Aqaba<br />
Jordan<br />
Ministry of Transport<br />
c/o The High Commissioner<br />
Kenya High Commission<br />
45 Portland Place<br />
London W1B 1AS<br />
United Kingdom<br />
Kiribati Ship Registry<br />
10 Anson Road # 25-02<br />
International Plaza<br />
Singapore 079903<br />
Singapore<br />
Ministry of Communications<br />
Department<br />
General Administration for Transport Affairs<br />
Director<br />
Marine Affairs, P.O. Box 16<br />
Safat 11111<br />
Kuwait<br />
Maritime Administration of Latvia<br />
Maritime Administration of Latvia, Maritime Safety Inspectorate<br />
Trijadibas iela 5<br />
Riga LV- 1048<br />
Latvia<br />
Office of the Deputy Commissioner of Maritime Affairs of the<br />
Republic of Liberia<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
8619 Westwood Center Dr<br />
Suite 300<br />
Vienna, Virginia 22182<br />
United States<br />
Lithuanian Maritime Safety Administration<br />
J.Janonio str. 24<br />
LT-92251 Klaipeda<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
00962 3 2015858<br />
00962 3 20<strong>31</strong>153<br />
jma@jma.gov.jo<br />
+9 623 201 5858<br />
+9 623 203 1553<br />
tech@jma.gov.jo<br />
+ 44 20 7636 2371<br />
+ 44 20 7323 6717<br />
262551<br />
kcomm45@aol.com<br />
65 6225 0555<br />
65 6225 0550<br />
info@kiribaship.com<br />
+371 67860083<br />
+1 703 790 5655<br />
safety@liscr.com<br />
370 46 469 602<br />
370 46 469 657<br />
370 45 499 669<br />
370 46 469 600<br />
msa@msa.lt<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 8<br />
814371/814372/814118, 965<br />
4815905<br />
965 4816293<br />
+371 67062166, +371 67062168<br />
arturs.oss@lja.lv, girts.sarja@lja.lv<br />
+1 703 790 3434, +1 703 963 6216
Authority Competency<br />
Luxembourg<br />
Maldives<br />
Malta<br />
Marshall Islands<br />
Mauritius<br />
Mexico<br />
Mongolia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Commissariat aux Affaires Maritimes<br />
19-21 boulevard Royal<br />
Luxembourg L-2449<br />
Luxembourg<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building<br />
1st Floor<br />
Henveyru<br />
Male' <strong>2011</strong>4<br />
Maldives<br />
Transport Malta, Merchant Shipping Directorate<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Office of the Maritime Administrator<br />
Investigations<br />
c/o International Registries, Inc.<br />
1807 Thames Street, Second Floor<br />
Baltimore<br />
Maryland 212<strong>31</strong><br />
United States<br />
Ministry of Public Infrastructure, National Development Unit,<br />
Land Transport and Shipping<br />
4th Floor<br />
New Government Centre<br />
Port Louis<br />
Mauritius<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Avenida Nuevo León 210, 3er Piso<br />
Colonia Hipódromo C.P. 06100, Delegacion Cuauhtemoc Mexico,<br />
D.F.<br />
Distrito Federal<br />
Mexico<br />
Maritime Safety and Security Deputy General Director<br />
Nuevo Leon 210 Colonia Hipodromo Condesa<br />
Delegacion Cuauhtemoc<br />
Mexico 06100<br />
Mexico<br />
Ministry of Road, Transport, Construction and Urban Development<br />
Government BLDG<br />
Ulaanbaatar 320646<br />
Mongolia<br />
Mongolia Ship Registry<br />
133 New Bridge Road<br />
#16 - 02, Chinatown Point<br />
Singapore 059413<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+352 247 84453<br />
+352 299140<br />
cam@cam.etat.lu<br />
nil<br />
mvinaza@sct.gob.mx<br />
+52 (55) 5265 3222<br />
friverog@sct.gob.mx<br />
976 11 3263222<br />
976 11 <strong>31</strong>0612<br />
65 6225 0125<br />
65 6225 0305<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 9<br />
+9603343408, +9607772<strong>31</strong>9<br />
+9603343434, +9603303925<br />
anasir@transport.gov.mv<br />
356 21 250350<br />
356 21 241460<br />
1362 REGSHPMW<br />
mershipmalta.tm@transport.gov.mt<br />
+1-410-675-2010<br />
1 703 860 2284<br />
dutyofficer@register-iri.com<br />
+230 201 2115, +230 201 3710,<br />
+230 216 4852<br />
+230 201 2827, +230 216 1612<br />
shippingdivision@mail.gov.mu<br />
52 55 52 65 32 20/52 55 55 74 27<br />
55<br />
52 55 52 65 32 33<br />
webmaster@mid.pmis.gov.mn<br />
operation@mngship.org
Authority Competency<br />
Morocco<br />
Netherlands<br />
New Zealand<br />
Nigeria<br />
Norway<br />
Oman<br />
Pakistan<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Ministère de L' Equipment et des TransportsDirection de la Marine<br />
Marchande<br />
Boulevard Felix Houphouet Boigny<br />
20 000 Casablanca<br />
Casablanca<br />
Morocco<br />
Netherlands Shipping Inspectorate<br />
's-Gravenweg 665<br />
P.O. Box 8634<br />
Rotterdam 3009 AP<br />
Netherlands<br />
Maritime New Zealand<br />
Level 10 Optimation House, 1 Grey Street, Wellington 6011<br />
PO Box 27006, Wellington 6141<br />
Wellington<br />
New Zealand<br />
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Lagos<br />
Nigeria<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Inspection Department<br />
P.O. Box 2222<br />
Haugesund 5509<br />
Norway<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
P.O.Box: 684 Postal Code: 100<br />
Muscat<br />
Oman<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
P.O.Box: 684 Postal Code: 100<br />
Muscat<br />
Oman<br />
Directorate General, Technical Wing<br />
Ministry of Ports and Shipping<br />
Plot No.12, Misc. Area<br />
Mai Kolachi By-pass<br />
Karachi-74200<br />
Karachi<br />
Pakistan<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+212 655 526 002<br />
+212 522 273 340<br />
admarine@iam.net.ma<br />
nsi-tez-kv@ivw.nl<br />
+968 24 685909<br />
+968 24 712401<br />
+968 24 711612<br />
dgpspk@gmail.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 10<br />
+ <strong>31</strong> 70 4564500, + <strong>31</strong> 665119045<br />
sema digit, +<strong>31</strong> 70 4564493<br />
+ <strong>31</strong> 10 2022320<br />
+64-4-473-0111<br />
+64-4-494-1263<br />
+234 8057 008 364<br />
temisan.omatseye@gmail.com<br />
+47 52745000<br />
+47 52745001<br />
postmottak@sjofartsdir.no<br />
+968 24 685980, +968 24 685975<br />
abdullahm@motc.gov.om<br />
ahmedz@motc.gov.om,<br />
ajbz68752@yahoo.com<br />
092 21 920 6406/920 4196<br />
092 21-920 6407/920 4191
Authority Competency<br />
Panama<br />
Papua New Guinea<br />
Philippines<br />
Poland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Panama Maritime AuthorityDeparment of Navigation and<br />
Maritime Safety<br />
P.O. Box 0816-01548<br />
Zone 0816<br />
Edificio Plaza PanCanal (Albrook), Avenida Omar Torrijos<br />
Herrera, Albrook, Corregimiento de Ancón<br />
Panama<br />
Panama<br />
(secondary contact point)<br />
Maritime Consulate of Panama in London<br />
40 Hertford Street<br />
Panama House<br />
London W1J 7SH, United Kingdom<br />
(secondary contact point)<br />
Panama Maritime Authority<br />
International Representative Office<br />
369 Lexington Ave<br />
14th Floor<br />
New York 10017, United States<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Level 2, Pacific MMI Insurance Building<br />
P.O. Box 668<br />
Port Moresby<br />
Papua New Guinea<br />
National Maritime Safety Authority<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Level 2 , Pacific MMI Building,Champion Parade.<br />
P.O. Box 668, Port Moresby<br />
National Capital District<br />
Papua New Guinea<br />
Philippine Coast Guard<br />
139 25th Street<br />
Port Area<br />
Manila<br />
Philippines<br />
Ministry of Infrastructure<br />
Shipping Safety Department<br />
Polska 2<br />
Gdynia 80-339<br />
Poland<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+44 207 409 2255<br />
+44 207 493 4499<br />
+1 212 869 6440<br />
+1 212 575 2285<br />
nsmith@segumar.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 11<br />
+507 501 5039<br />
+507 501 5211<br />
+507 501 50<strong>31</strong><br />
+507 501 5005/5008/5006<br />
+507 501 5092<br />
+507 501 5093<br />
+507 501 5094<br />
+ 507 501 5088/+ 1 212 575 2285<br />
+507 501 5011<br />
+507 501 5083<br />
+507 501 5007<br />
psc@amp.gob.pa<br />
acastillero@amp.gob.pa<br />
rgaribaldi@amp.gob.pa<br />
fsolorzano@amp.gob.pa<br />
dgmercante@amp.gob.pa<br />
+675 321 1244<br />
+675 321 0873<br />
mpidi@nmsa.gov.pg<br />
+675 321 1244, +675 321 3033<br />
+675 321 0873, +675 321 0484<br />
nmsa@nmsa.gov.pg,<br />
nmsasurvey@nmsa.gov.pg<br />
63 2 40 0290<br />
63 2 527 3909<br />
psccentral@yahoo.com<br />
+48 58 621 61 62, +48 58 621 14<br />
43, +48 58 667 27 27, +48 58 601<br />
991 3<strong>31</strong><br />
+48 58 620 53 63, +48 58 620 53<br />
28<br />
vtscentrum@umgdy.gov.pl
Authority Competency<br />
Portugal<br />
Qatar<br />
Republic of Korea<br />
Republic of Moldova<br />
Saint Kitts and Nevis<br />
Saint Lucia<br />
Sao Tome and Principe<br />
Seychelles<br />
Sierra Leone<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos<br />
Edificio Vasco da Gama<br />
Rua General Gomes Araújo<br />
1399-005 Lisboa<br />
Department of General Transport Affairs<br />
P.O. Box <strong>31</strong>3<br />
Doha<br />
Doha-Qatar<br />
Qatar<br />
Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs<br />
88, Gwanmunro<br />
Gwacheon 427-712<br />
Republic of Korea<br />
Ministry of Transport and Road Industry<br />
Bd. Stefan cel Mare si Sfint, 134<br />
MD-2012 Chisinau<br />
St. Kitts & Nevis International Ship Registry<br />
West Wing, York House<br />
48/50 Western Road<br />
Romford Essex RM1 3LP<br />
United Kingdom<br />
Saint Lucia Air and Sea Ports Authority<br />
Manoel Street<br />
Castries Pobox 651<br />
Saint Lucia<br />
Ministry of Public Works, Infrastructure, Natural Resources &<br />
Environment<br />
Sao Tome<br />
Sao Tome<br />
Sao Tome and Principe<br />
Maritime Safety Administration<br />
New Port<br />
Victoria, Mahé<br />
Republic of Seychelles<br />
Sierra Leone International Ship Registry<br />
101 Cecil Street<br />
#08-01 Tong Eng Building<br />
Singapore 069533<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
351 21 3914663<br />
351 21 3914766<br />
imp.psc@imarpor.pt<br />
+974 44457127<br />
+974 44414864<br />
4378DH<br />
7584532855<br />
7584530889<br />
239 12 21636/23375<br />
239 12 22824<br />
mirna@cstome.net<br />
+248 224 866<br />
+248 226 063<br />
+248 224 829<br />
msa@msa.sc<br />
+65 62238733<br />
+65 6226 2621<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 12<br />
maritimecpga@qatar.net.qa<br />
82 2 2110 6376<br />
82 2 504 3055<br />
hansando@mltm.go.kr<br />
+37322 251 121<br />
+37322 251 123<br />
admin.nav.moldova@gmail.com<br />
44 (0) 1708 380 400<br />
44 (0) 1708 380 401<br />
mail@StKittsNevisRegistry.net<br />
christopher.alexander@slaspa.com<br />
registrar@sierraleoneship.com;<br />
admin@isbchina.cn
Authority Competency<br />
Singapore<br />
Slovakia<br />
South Africa<br />
Spain<br />
Suriname<br />
Sweden<br />
Turkey<br />
Tuvalu<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Shipping Division Maritime and Port Authority of Singapore<br />
21-00 PSA Building<br />
460 Alexandra Road<br />
119963<br />
Singapore<br />
Singapore<br />
Ministry of Transport, Construction and Regional Development<br />
Maritime Office of the Slovak Republic<br />
Namestie slobody 6<br />
Bratislava 810 05<br />
Slovakia<br />
South African Maritime Safety Authority<br />
161 Lynnwood Road<br />
Hatfield<br />
Pretoria 0181<br />
South Africa<br />
Subdirección General de Seguridad Marítima, Contaminación e<br />
Inspección Marítima. Dirección General de la Marina Mercante<br />
Calle Ruiz de Alarcón 1<br />
Madrid 28071<br />
Spain<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis Jongbawstraat 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Swedish Transport Agency,<br />
Maritime Department<br />
Box 653<br />
Norrköping SE-601 15<br />
Sweden<br />
Undersecretariat for Maritime Affairs<br />
General Directorate for Maritime Transport<br />
Gazi Mustafa Kemal Bulvari<br />
No. 128<br />
Maltepe,<br />
Ankara 06570<br />
Turkey<br />
Tuvalu Ship Registry<br />
10 Anson Road, #25 - 16, International Plaza<br />
SINGAPORE 079903<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
65 6375 1600<br />
65 6375 62<strong>31</strong><br />
shipping@mpa.gov.sg<br />
+421 2 5949 4801<br />
+421 2 5244 2013<br />
+46 771 503 503<br />
+46 11 239 934<br />
65 6224 2345<br />
65 6227 2345<br />
info@tvship.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 13<br />
josef.mrkva@mindop.sk<br />
+27 12 366 2600<br />
+27 12 366 2604<br />
stilayi@samsa.org.za,<br />
kotto@samsa.org.za<br />
+ 34 91 597 9269<br />
+34 91 597 9287<br />
062+44874 MAMER E/062+27298<br />
MAMER E<br />
597 476733, 597 476769<br />
597 47 2940<br />
info@mas.sr<br />
sjofart@transportstyrelsen.se<br />
90 <strong>31</strong>2 232 18 39, 90 <strong>31</strong>2 232 38<br />
49, 90 <strong>31</strong>2 232 38 50<br />
90 <strong>31</strong>2 232 27 76, 90 <strong>31</strong>2 2<strong>31</strong> 33 06<br />
gemidenetim@uma.gov.tr,<br />
psc@uma.gov.tr
Authority Competency<br />
Ukraine<br />
United Arab Emirates<br />
United Kingdom<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
Ministry of Infrastructure of Ukraine<br />
14 Peremohy Ave.<br />
Kyiv 01135<br />
Ukraine<br />
National Transport Authority<br />
Marine Transport Sector<br />
Salam Street Near Khalifa Park, Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi P.O.Box 900<br />
United Arab Emirates<br />
Cayman Islands Shipping Registry<br />
Elizabethan Square<br />
Phase Four - Third Floor<br />
(PO Box GT 2256), George Town, Grand Cayman, British West<br />
Indies<br />
George Town<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Department of Maritime Administration, Bermuda<br />
P.O. Box HM 1628<br />
Hamilton HM GX<br />
Hamilton<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
Gibraltar Maritime Administration<br />
Watergate House<br />
2-8 Casemates Square<br />
Gibraltar<br />
Gibraltar (United Kingdom)<br />
Isle of Man Ship Registry<br />
Peregrine House<br />
Peel Road<br />
Douglas IM1 5EH<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Inspection Branch<br />
Spring Place<br />
105 Commerical Road<br />
Southampton SO15 1EG<br />
United Kingdom<br />
Virgin Islands Shipping Registry<br />
Sebastion's Building<br />
Administration Drive<br />
Road Town<br />
Tortola<br />
British Virgin Islands (United Kingdom)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+380 44 351-44-02<br />
+380 44 351-49-64<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 14<br />
sevriukov@mtu.gov.ua<br />
+971 2 4490088, +971 2 4182124<br />
+971 2 4491500<br />
marine@nta.ae, drsaud@nta.gov.ae<br />
345 949 88<strong>31</strong><br />
345 949 8849<br />
441 295 7251<br />
441 295 3718<br />
marados@gov.bm<br />
350 2004 6862, 350 5693 9000<br />
350 2004 7770<br />
maritime.survey@gibraltar.gov.gi,<br />
maritime.info@gibraltar.gov.gi<br />
44 1624 688500<br />
44 1624 688501<br />
44 2380 329 343<br />
44 2380 329 104<br />
psc.headquarters@mcga.gov.uk<br />
00 1 284 468 2911, 00 1 284 494<br />
7162<br />
bsallah@gov.vg
Authority Competency<br />
United States<br />
Vanuatu<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Viet Nam<br />
Albania<br />
Algeria<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
AS A FLAG STATE FOR PSC MATTERS<br />
U.S. Coast Guard Headquarters<br />
Commandant (CG-5432)<br />
Foreign and Offshore Vessel Division<br />
2100 Second Street, SW STOP 7581<br />
Washington, DC 20593-7581<br />
United States<br />
United States Coast Guard Headquarters<br />
Commandant (CG-543)<br />
Domestic Compliance Division<br />
2100 Second Street S.W. STOP 7581<br />
Washington D.C. 20593-7581<br />
United States<br />
VANUATU MARITIME SERVICES<br />
39 Broadway, Suite 2020<br />
New York 10006<br />
United States<br />
Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA)<br />
Venezuelan Maritime Administration<br />
Avenida Rio Orinoco<br />
Urbanizacion Las Mercedes, Caracas Zona Postal 1050<br />
Caracas, Distrito Capital<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Director<br />
Maritime Safety Department<br />
Vietnam Maritime Administration<br />
No. 8 Pham Hung Road<br />
Cau Giay District<br />
Hanoi City<br />
Viet Nam<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Ministry of Public Work Transport and Telecommunication<br />
Maritime Transport Policy Directorate<br />
Tirana<br />
Albania<br />
Ministère des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
1, Chemin Ibn Badis El Mouiz (ex. Poirson)<br />
El Biar<br />
Alger<br />
Algeria<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1 202 372 1239<br />
1 202 372 1222<br />
cg543@uscg.mil<br />
00582129093214<br />
00582129091437<br />
dtineo@inea.gob.ve<br />
+ 84 4 768 <strong>31</strong>94<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 15<br />
Emanuel.J.TerminellaJr@uscg.mil<br />
1 212 425 9600<br />
1 212 425 9652<br />
email@vanuatuships.com,<br />
abjorkner@vanuatuships.com,<br />
mdecharles@vanuatuships.com<br />
+ 84 4 768 3058/ 768 3048<br />
haitv@vinamarine.gov.vn<br />
00355 4 2257028<br />
00355 4 2257028<br />
skapidani@gmail.com<br />
213 0 2192 9881/2192 09<strong>31</strong><br />
213 0 2192 6096/2192 9894<br />
rezal@ministeretransports.gov.dz/benyelles@minist<br />
ere-transports.gov.
Authority Competency<br />
Antigua and Barbuda<br />
Argentina<br />
Australia<br />
Austria<br />
Azerbaijan<br />
Bahamas<br />
Bahrain<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Maritime Consulting and Research GmbH (MARCARE) for<br />
ADOMS<br />
Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS)<br />
Corner of Popeshead & Dickenson Bay Street<br />
P.O. Box 1394<br />
St. John's , Antigua W1<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Bransen 65 Piso 2<br />
Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br />
Buenos Aires C1161AAA<br />
Argentina<br />
Australian Transport Safety Bureau<br />
Surface Safety Investigation<br />
62 Northbourne Avenue<br />
Canberra ACT 2601<br />
P.O. Box 967, Civic Square Act 2608<br />
Canberra<br />
Australia<br />
Bundesamt für Schiffahrt<br />
Radetzkystrasse 2<br />
1030 Vienna<br />
The State Maritime Administration of the Azerbaijan Republic<br />
4 Neftchiler Avenue<br />
Baku AZ 1095<br />
Azerbaijan<br />
The Bahamas Maritime Authority<br />
120 Old Broad Street<br />
LONDON EC2N 1AR<br />
United Kingdom<br />
Director of Ports<br />
Manama<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
49 471 4192419<br />
49 471 4192422<br />
info@marcare.de<br />
1 268 462 4358<br />
marineserv@candw.ag<br />
54 11 4307 7085<br />
54 11 4307 7065<br />
276515<br />
725534<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 16<br />
1 268 462 1273 or 562 3426<br />
astsiniestros@prefecturanaval.gov.ar,<br />
siniestrosmaritimos@gmail.com<br />
+61 2 6274 7033<br />
61 2 6274 6699<br />
atsbinfo@atsb.gov.au<br />
43 1 71162 Ex 9130<br />
+ 994 12 - 497 44 05<br />
+ 994 12 - 497 44 06<br />
info@ardda.gov.az,<br />
r.hasanov@ardda.gov.az,<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
+44 20 7562 1300, +44 7977 471<br />
1220<br />
44 020 7614 0666<br />
casualty@bahamasmaritime.com
Authority Competency<br />
Bangladesh<br />
Barbados<br />
Belgium<br />
Benin<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
Bolivia<br />
Brazil<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Department of Shipping<br />
141-143 Motijheel Commercial Area<br />
BIWTA Bhaban (8th floor)<br />
Dhaka-1000<br />
Principal Registrar of Ships<br />
Barbados Ships' Registry<br />
Barbados High Commission<br />
(All foreign going ships and Near Coastal and Caribbean Trade<br />
Ships 150 gross tons and over)<br />
1 Great Russell Street<br />
London WC1B 3JY<br />
International Transport Division<br />
(Near Coastal and Caribbean Trade Ships under 150 gross tons)<br />
Third Floor, East Wing<br />
Warrens Office Complex<br />
Warrens<br />
St. Michael<br />
Barbados<br />
Federal Public Service Mobility and Transport<br />
rue du Progrès 56<br />
Bruxelles 1210<br />
Belgium<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
B.P. 1234<br />
Cotonou<br />
Benin<br />
Bermuda Department of Maritime Administration<br />
PO Box Hm1628<br />
Hamilton HM GX<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
REGISTRO INTERNACIONAL BOLIVIANO DE BUQUES -<br />
RIBB<br />
RIBB<br />
Calle Mercado No. 1046<br />
Edificio SAENZ 1er. Piso, La Paz, Bolivia<br />
LA PAZ 1506<br />
Bolivia (Plurinational State of)<br />
Diretoria de Portos e Costas (CIPANAVE)<br />
Rua Teofilo Otoni 4<br />
Centro<br />
Rio de Janeiro - RJ - Brazil<br />
Rio de Janeiro 20090-070<br />
Brazil<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
642207 DGS BJ<br />
44 20 7 636 5739<br />
44 20 7 636 5745<br />
1 246 417 3021<br />
ctech@sunbeach.net<br />
+1441 295 7251<br />
+1441 295 3718<br />
+591 2 2407730<br />
55 21 2104 5216<br />
55 21 2104 5228<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 17<br />
+ 880 2 407643/ 405434/ 235128/<br />
235129<br />
1 246 <strong>31</strong>0 3<strong>31</strong>3, 1 246 <strong>31</strong>0 3<strong>31</strong>2<br />
+32(0)2 277 35 00<br />
+32 (0)2 27740 51<br />
dg.mar@mobilit.fgov.be<br />
229 <strong>31</strong> 4669<br />
229 <strong>31</strong> 5845<br />
survey.bermudashipping@gov.bm<br />
+ 591 2 2407718, + 591 2 2407730<br />
jefe_inspeccion@ribb.gob.bo,<br />
rrii@ribb.gob.bo<br />
freitas@dpc.mar.mil.br
Authority Competency<br />
Brunei Darussalam<br />
Bulgaria<br />
Canada<br />
Cape Verde<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Chile<br />
China<br />
Colombia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Marine Department, Ministry of Communications<br />
Serasa<br />
Muara BT 1728<br />
Bandar Seri Begawan BT 1728<br />
Brunei Darussalam<br />
MINISTRY OF TRANSPORT INFORMATION TECHNOLOGY<br />
AND COMMUNICATIONS<br />
Marine Accident Investigation Board<br />
9 "Diakon Ignatii" Str.<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
Marine Investigations<br />
Transportation Safety Board of Canada<br />
200 Promenade du Portage<br />
Hull<br />
Quebec, K1A 1K8<br />
Direction Générale de la Marine et des Ports<br />
Porto Grande<br />
Sao Vicente<br />
Maritime Authority of the Cayman Islands<br />
1st Floor, Vanburgh House<br />
Grange Drive<br />
Hedge End<br />
Southampton SO30 2AF<br />
United Kingdom<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Errazuriz 537<br />
Valparaiso<br />
The Maritime Safety Administration (MSA)<br />
11 Jianguomennei Ave.<br />
Beijing 100736<br />
China<br />
Dirección General Marítima<br />
Transversal 41 No. 27-50<br />
Bogotá D.C.<br />
Colombia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 673 2771357<br />
BU 2650<br />
359 2 9409 335/336<br />
86 10 65292688<br />
86 10 65292882<br />
huxichen@msa.gov.cn<br />
(571) 2200490<br />
ext. 2321, 2421, 2600<br />
(571) 2200490<br />
ext. 2213<br />
dimar@dimar.mil.co<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 18<br />
+ 673 2771347, + 673 2772294<br />
359 2 9409 361, +359 2 94 09 361<br />
lgastev@mtitc.government.bg<br />
1 613 720 5540 (24 hours)<br />
1 819 953 1583<br />
marine.investigations.tsb.qc.ca<br />
+44 (0) 1489 799 203<br />
+44 (0) 1489 799 204<br />
survey.uk@cishipping.com<br />
56 032 220 8201 / 220 8200 / 220<br />
8641<br />
56 032 220 8085 / 220 8695<br />
330607 ANGEL CK/ 230602<br />
DGTM CL<br />
gsilva@directemar.cl
Authority Competency<br />
Congo<br />
Cook Islands<br />
Costa Rica<br />
Croatia<br />
Cuba<br />
Cyprus<br />
Democratic People's Republic of Korea<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Direction générale de la Marine Marchande<br />
B.P. 1107<br />
Pointe Noire<br />
Congo<br />
Ministry of Transport<br />
The Secretary<br />
Ministry of Transport<br />
P.O. Box 61<br />
Rarotonga<br />
Cook Islands<br />
Edificio la Libertad<br />
Avenida 2<br />
Calles 4 y 6, Tercer Piso , San José<br />
Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure<br />
Safety of Navigation, Maritime Environment and Inland Waters<br />
Protection Directorate<br />
Prisavlje 14<br />
Zagreb 10000<br />
Croatia<br />
Distrito de Seguridad e Inspección Marítima del Oriente<br />
Calle Enramada # 10<br />
Peralejo y Callejón Cuba<br />
Santiago de Cuba<br />
Dirección de Seguridad e Inspección Marítima<br />
Boyeros y Tulipan<br />
Plaza<br />
Ciudad de La Habana<br />
Department of Merchant Shipping<br />
Ministry of Communications and Works<br />
Head Office<br />
Kyllinis Street<br />
Mesa Geitonia<br />
CY-4007 , P. O. Box 56193 , CY-3305 Lemesos<br />
Maritime Administration Bureau<br />
Tonghung-dong, Central District<br />
P.O. Box 416<br />
Pyongyang<br />
Democratic People's Rep. of Korea<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
242 940 049<br />
242 942 042<br />
+682 28810<br />
850 2 18111 ext. 8059<br />
850 2 381 4410<br />
38041 HS KP<br />
mab@silibank.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 19<br />
transport@oyster.net.ck<br />
506 2330555<br />
506 2330703<br />
506 2330605<br />
506 2336510<br />
+385 1 6169 138, +385 1 6169 250<br />
+385 1 6169 069<br />
mladen.mandic@pomorstvo.hr<br />
53 22 62 3495<br />
53 22 62 3548<br />
53 22 623495<br />
elieser@utoriente.ciges.inf.cu<br />
53 7 881 6607 / 881 9498<br />
53 7 881 0149<br />
dsim@mitrans.transnet.cu<br />
357 25 848100/149/277<br />
Emergency telephone: +357<br />
99645707<br />
357 5 848200<br />
casualties@dms.mcw.gov.cy
Authority Competency<br />
Denmark<br />
Djibouti<br />
Dominica<br />
Ecuador<br />
Egypt<br />
Estonia<br />
Fiji<br />
Finland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Danish Maritime Authority<br />
Division for investigation of Maritime Accidents<br />
Vermundsgade 38C<br />
2100 Copenhagen Ø<br />
Direction des affaires maritimes<br />
Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Mer chargé des<br />
Ressources Hydrauliques<br />
B.P. 453<br />
Djibouti<br />
Maritime Administration of the Commonwealth of Dominica<br />
Dominica Financial Centre<br />
5th Floor<br />
Kennedy Avenue, Roseau<br />
Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos<br />
Elizalde 101 y Malecón Simón<br />
Guayaquil<br />
Ecuador<br />
Egyptian Authority for Maritime Safety (EAFMS)<br />
Maritime Safety Information Centre<br />
Bab Gomrok-1<br />
Ras El Tin<br />
Alexandria, Egypt<br />
Estonian Maritime Administration<br />
Maritime Safety Division<br />
Lume 9<br />
Tallinn 10416<br />
Estonia<br />
Fiji Islands Maritime Safety Administration<br />
GPO Box 326<br />
Suva<br />
Accident Investigation Board of Finland<br />
Sornaisten rantatie 33 C<br />
Helsinki FIN-00500<br />
Finland<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
45 23 34 23 01<br />
45 39 17 44 16<br />
oke@dma.dk<br />
253 35 12 97<br />
253 35 58 79<br />
5811 DJ<br />
mahp@intnet.dj<br />
809 448 2401<br />
ext. 3071/3072/3073<br />
767 448 4722<br />
maritime@cwdom.dm<br />
+ 203 486 3650<br />
+ 203 483 7627<br />
372 6205 706<br />
679 3<strong>31</strong> 5266<br />
679 330 3251<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 20<br />
00 593-4-320400/324714<br />
00 593-4-324246/320385<br />
infocenter@eafms.com<br />
372 6205 700, 372 6205 709<br />
mot@vta.ee, peep.kaurla@vta.ee<br />
fimsa@connect.com.fjj<br />
+358 9 1606 7643, +358 40 521<br />
9343<br />
+358 9 1606 7811<br />
onnettomuustutkinta@om.fi,<br />
martti.heikkila@om.fi
Authority Competency<br />
France<br />
Gambia<br />
Georgia<br />
Germany<br />
Greece<br />
Guyana<br />
Honduras<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Bureau Enquêtes Accidents Mer<br />
Ministère de l'Écologie, du Développement Durable, des<br />
Transports et du Logement<br />
Tour Pascal B - Antenne Voltaire<br />
La Défense Cedex 92055<br />
France<br />
Gambia Ports Authority<br />
Libération Avenue<br />
P.O. Box 617<br />
Banjul<br />
Maritime Transport Agency of Georgia<br />
Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia<br />
23, E. Ninoshvili Str.<br />
Batumi 6000<br />
Georgia<br />
Bundesministerium für Verkehr,<br />
Bau und Stadtentwicklung;<br />
Abteilung Wasserstraßen, Schifffahrt<br />
Robert-Schuman-Platz 1<br />
P.O. Box 200100<br />
Bonn 5<strong>31</strong>70<br />
Germany<br />
Ministry of Merchant Marine<br />
Safety of Navigation Division<br />
Section A<br />
150 Grigoriou Labraki Avenue<br />
185 18 Piraeus<br />
Transport and Harbour Department<br />
Wight Lane<br />
Kingston<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Boulevard Los Próceres<br />
Edificio Atala, No. 2930<br />
Tegucigalpa<br />
Honduras<br />
Dirección general de la Marina Mercante Nacional<br />
Col. San Carlos Avenida Républica de Colombia # 843<br />
Tegucigalpa<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
33 1 40 813 824<br />
33 1 40 813 842<br />
227268<br />
592 2 59350<br />
592 2 78545<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 21<br />
Bea-Mer@developpementdurable.gouv.fr<br />
227266/227269/227270<br />
+995 422 273929, +995 422<br />
273909<br />
+995 422 273929<br />
info@maradgeorgia.org,<br />
mtag@maradgeorgia.org<br />
49 228300 0<br />
49 2283003428/3429<br />
30 210 4191518<br />
30 210 4191561/3<br />
212022/212273/213593/212239/21<br />
3594<br />
dan@yen.gr<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
segumar@marinamercante.hn,<br />
pscohonduras@yahoo.com<br />
504 221 0721 / 3033 / 236<br />
8880/8872/ 221 1987<br />
504 221 3419 / 236 8866<br />
dgmmhon@itsnetworks.net
Authority Competency<br />
Hong Kong, China<br />
Iceland<br />
India<br />
Indonesia<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Ireland<br />
Israel<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Marine Department<br />
21/F, Harbour Building<br />
38 Pier Road<br />
Central,<br />
Hong Kong, China<br />
Marine Accident Investigator Committee<br />
Hafnarhús Tryggvagata<br />
Reykjavik IS-101<br />
Iceland<br />
Directorate General of Shipping<br />
"Jahaz Bhavan"<br />
Walchand Hirachand Marg<br />
Mumbai 400001<br />
Directorate of Marine Safety and Seafarers<br />
Directorate General of Sea Communication Jl.<br />
Medan Merdeka Barat no. 8<br />
Gedung Karya<br />
Lantai 12 , Jakarta Pusat 10110<br />
Ports and Maritime Organization<br />
South Didar Street<br />
Jahan-e-Koodak Crossroad<br />
Shahid Haghanni Highway<br />
Tehran<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
PORTS AND MARITIME ORGANIZATION<br />
NO.1 SOUTHERN DIDAR<br />
SHAHID HAGHANI EXP'WAY<br />
VANAK SQ, TEHRAN, IRAN<br />
TEHRAN 151866<strong>31</strong>11<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Marine Casualty Investigation Board<br />
Leeson Lane<br />
Dublin 2<br />
Ireland<br />
Ministry of Transport<br />
Administration of Shipping and Ports<br />
Itzhak Rabin<br />
Government<br />
Complex Building 2, 15A Pal-Yam St., Haifa <strong>31</strong>007, P.O.B. 806<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+852 2852 4523<br />
+852 2543 0805<br />
354 552 5105<br />
354 551 5152<br />
none<br />
info@mcib.ie<br />
rona@mot.gov.il<br />
techni@mot.gov.il<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 22<br />
ss-mai@mardep.gov.hk<br />
91 22 22613651 / 3652 / 3653 /<br />
3654<br />
91 22 22613655<br />
011 86644 DGS IN<br />
dgship@dgshipping.com<br />
62 21 3840788<br />
62 21 3505681<br />
98 21 8493 2141<br />
98 21 8493 2675/8651 191-2<br />
212271 and 214260<br />
+982184932141<br />
+982184932675<br />
aparhizi@pmo.ir<br />
353 1 678 2460, + 353 1 6783485,<br />
353 1 678 3486<br />
+353 1 6783493, +353 1 678 <strong>31</strong>29<br />
972 4 8632080 (Office hours only)<br />
or 8632100or 8632126<br />
056 212061 (after hours)<br />
972 4 8632118
Authority Competency<br />
Italy<br />
Japan<br />
Jordan<br />
Kenya<br />
Kiribati<br />
Kuwait<br />
Latvia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Ministry of Infrastructure and Transport<br />
Directorate General for Navigation and Sea and Inland Transport<br />
Div.4 - Safety of Maritime and Inland Waters<br />
Viale dell'Arte 16<br />
00144 Roma<br />
Italian Coast Guard Headquarters<br />
Safety of Navigation Department<br />
Viale dell'Arte 16<br />
00144 Roma<br />
Japan Transport Safety Board<br />
Kasumigaseki 2-1-2<br />
Chiyoda-ku<br />
Tokyo 100-8918<br />
Japan<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Alraheed Street<br />
Aqaba 77110<br />
Jordan<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Aqaba 77110<br />
Aqaba<br />
Jordan<br />
Merchant Shipping Office<br />
P.O. Box 95009<br />
Mombasa<br />
Kiribati Ship Registry<br />
10 Anson Road # 25-02<br />
International Plaza<br />
Singapore 079903<br />
Singapore<br />
Ministry of Communications<br />
Department<br />
General Administration for Transport Affairs<br />
Director<br />
Marine Affairs, P.O. Box 16<br />
Safat 11111<br />
Kuwait<br />
Maritime Administration of Latvia<br />
Maritime Administration of Latvia<br />
Trijadibas iela 5<br />
Riga LV- 1048<br />
Latvia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 06 59084918<br />
013@sicnavge.it<br />
+81-3-5253-8824<br />
+81-3-5253-1680<br />
65 6225 0555<br />
65 6225 0550<br />
info@kiribaship.com<br />
+371 67062157<br />
+371 67860082<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 23<br />
39 06 59084427/ 59084723<br />
39 06 59084282/59084034<br />
gianfredo.favi@infrastrutturetraspo<br />
rti.it<br />
39 06 59084723/ 59084606<br />
jtsb_international@mlit.go.jp<br />
00962 3 2015858<br />
00962 3 20<strong>31</strong>153<br />
jma@jma.gov.jo<br />
+9 623 201 5858<br />
+9 623 203 1553<br />
tech@jma.gov.jo<br />
814371/814372/814118, 965<br />
4815905<br />
965 4816293<br />
stanislavs.cakss@lja.lv
Authority Competency<br />
Liberia<br />
Lithuania<br />
Madagascar<br />
Malaysia<br />
Maldives<br />
Malta<br />
Marshall Islands<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Office of the Deputy Commissioner of Maritime Affairs of the<br />
Republic of Liberia<br />
Liberian International Ship & Corportae Registry<br />
8619 Westwood Center Drive<br />
Suite 300<br />
Vienna 22182<br />
United States<br />
Lithuanian Maritime Safety Administration<br />
J.Janonio str. 24<br />
LT-92251 Klaipeda<br />
Ministère des Transports, du Ravitaillement et du Tourisme<br />
Service de la Marine Marchande<br />
B.P. 581<br />
Tananarive<br />
Marine Department Headquarters<br />
P.O. Box 12<br />
42007 Port Klang<br />
Selangor Darul Ehsan<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building<br />
1st Floor<br />
Henveyru<br />
Male' <strong>2011</strong>4<br />
Maldives<br />
Transport Malta<br />
Marine Safety Investigation Unit<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Office of the Maritime Administrator<br />
Investigations<br />
c/o International Registries, Inc.<br />
1807 Thames Street, Second Floor<br />
Baltimore<br />
Maryland 212<strong>31</strong><br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 703 790 5655<br />
370 46 469 602<br />
370 46 469 657<br />
370 45 499 669<br />
370 46 469 600<br />
msa@msa.lt<br />
356 21 250360<br />
356 21 241460<br />
+1-410-675-2010<br />
1 703 860 2284<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 24<br />
+1 703 790 3434, +1 703 963 6216<br />
investigation@liscr.com<br />
603-3346 7777<br />
603 <strong>31</strong>68 5289<br />
kpgr@marine.gov.my<br />
+9603343411<br />
+9603343434, +9603303925<br />
nil<br />
yasir@transport.gov.mv<br />
msiu.tm@transport.gov.mt<br />
dutyofficer@register-iri.com
Authority Competency<br />
Mauritius<br />
Mexico<br />
Mongolia<br />
Morocco<br />
Netherlands<br />
New Zealand<br />
Nigeria<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Ministry of Public Infrastructure, National Development Unit,<br />
Land Transport and Shipping<br />
4th Floor<br />
New Government Centre<br />
Port Louis<br />
Mauritius<br />
Ministry of Land Transport, Shipping and Port Development<br />
Director of Shipping<br />
New Government Centre<br />
Port Louis<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Avenida Nuevo León 210, 3er Piso<br />
Colonia Hipódromo C.P. 06100, Delegacion Cuauhtemoc Mexico,<br />
D.F.<br />
Distrito Federal<br />
Mexico<br />
Maritime Safety and Security Deputy General Director<br />
Nuevo Leon 210 Colonia Hipodromo Condesa<br />
Delegacion Cuauhtemoc<br />
Mexico 06100<br />
Mexico<br />
Mongolia Ship Registry<br />
133 New Bridge Road<br />
#16 - 02, Chinatown Point<br />
Singapore 059413<br />
Singapore<br />
Ministère de l'Equipement et des TransportsDirection de la Marine<br />
Marchande<br />
Boulevard Félix Houphouet Boigny<br />
Casablanca 20 000<br />
Morocco<br />
Netherlands Shipping Inspectorate<br />
's-Gravenweg 665<br />
P.O. Box 8634<br />
Rotterdam 3009 AP<br />
Netherlands<br />
Maritime New Zealand<br />
Level 10 Optimation House, 1 Grey Street, Wellington 6011<br />
PO Box 27006, Wellington 6141<br />
Wellington<br />
New Zealand<br />
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Lagos<br />
Nigeria<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
230 201 2115<br />
230 201 1272<br />
230 201 3417<br />
mvinaza@sct.gob.mx<br />
+52 (55) 5265 3222<br />
friverog@sct.gob.mx<br />
+<strong>31</strong> 6 53545124<br />
+64-4-473-0111<br />
+64-4-494-1263<br />
+234 8057 008 364<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 25<br />
+230 201 2115, +230 201 3710,<br />
+230 216 4852<br />
+230 201 2827, +230 216 1612<br />
shippingdivision@mail.gov.mu<br />
52 55 52 65 32 20/52 55 55 74 27<br />
55<br />
52 55 52 65 32 33<br />
65 6225 0125<br />
65 6225 0305<br />
operation@mngship.org<br />
+212 655 526 002<br />
+212 522 273 340<br />
admarine@iam.net.ma<br />
ongevallen-zeevaart@ivw.nl<br />
accidents@maritimenz.govt.nz,<br />
enquiries@maritimenz.govt.nz<br />
temisan.omatseye@gmail.com
Authority Competency<br />
Norway<br />
Oman<br />
Pakistan<br />
Panama<br />
Papua New Guinea<br />
Paraguay<br />
Peru<br />
Philippines<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 2222<br />
Haugesund 5509<br />
Norway<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
P.O.Box: 684 Postal Code: 100<br />
Muscat<br />
Oman<br />
Directorate General, Technical Wing Ministry of Ports & Shipping<br />
Plot No.12, Misc. Area<br />
Mai Kolachi By-pass<br />
Karachi-74200<br />
Karachi<br />
Pakistan<br />
Marine Accident Investigation Department<br />
Address 1: P.O. Box 0816-01548, Zone 0816. Plaza PanCanal<br />
Building (Albrook), 2nd floor, Office 206<br />
Republic of Panama<br />
Panama<br />
Panama<br />
National Maritime Safety Authority<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Level 2 , Pacific MMI Building,Champion Parade.<br />
P.O. Box 668, Port Moresby<br />
National Capital District<br />
Papua New Guinea<br />
Embassy of Paraguay<br />
Braemar Lodge<br />
Cornwall Gardens<br />
London SW7 4AQ<br />
Dirección General de Capitanías y Guardacostas<br />
Comandancia de Operaciones Guardacostas<br />
Consitución 150<br />
Callao<br />
Peru<br />
Maritime Industry Authority (MARINA)<br />
Parkview Plaza<br />
984 Taft Avenue corner T.M. Kalaw Avenue<br />
Ermita<br />
Manila<br />
Philippines<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+47 52 74 50 00<br />
+47 52 74 50 01<br />
+968 24 685950<br />
+968 24 685909<br />
+51 1 429 1547<br />
oadm@marina.gov.ph<br />
www.marina.gov.ph<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 26<br />
postmottak@sjofartsdir.no<br />
mohammedz@motc.gov.om<br />
092 21 920 6406/920 4196<br />
092 21 920 6407/ 920 4191<br />
dgpspk@gmail.com<br />
+507 501 5087, +507 501 5039<br />
gvarela@amp.gob.pa,<br />
casualty@amp.gob.pa<br />
+675 321 1244, +675 321 3033<br />
+675 321 0873, +675 321 0484<br />
nmsa@nmsa.gov.pg,<br />
nmsasurvey@nmsa.gov.pg<br />
+51 1 429 1547, +51 1 420 0766<br />
pemcc@dicapi.mil.pe,<br />
comoperguard@dicapi.mil.pe<br />
632 523 9078, 632 526 0971, 632<br />
524 2895<br />
632 523 9078
Authority Competency<br />
Poland<br />
Portugal<br />
Qatar<br />
Republic of Korea<br />
Romania<br />
Russian Federation<br />
Saint Kitts and Nevis<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos<br />
Edificio Vasco da Gama<br />
Rua General Gomes Araújo<br />
1399-005 Lisboa<br />
Department of General Transport Affairs,Ministry of Business &<br />
Trade<br />
The Director<br />
Department of General Transport Affairs<br />
P.O. Box <strong>31</strong>3 , Doha<br />
Qatar<br />
Qatar<br />
Korean Maritime Safety Tribunal<br />
168, S1 building<br />
Soonhwa-dong, Joong-gu<br />
Seoul 110-793<br />
Republic of Korea<br />
MARINE ACCIDENTS INVESTIGATION DEPARTMENT<br />
MINISTRY OF TRANSPORTS<br />
General Directorate for Transports Accidents Investigation<br />
38,Dinicu Golescu Blvd.,Sector 1<br />
Bucharest 010873<br />
Romania<br />
Federal Transport Supervision Service<br />
37, Leningradski Prospect<br />
Moscow A-167, GSP-2125993<br />
Ministry of Transport<br />
Rozhdestvenka 1,<br />
Building 1<br />
109012, Moscow<br />
St. Kitts & Nevis International Ship Registry<br />
West Wing, York House<br />
48/50 Western Road<br />
Romford , Essex RM1 3LP, United Kingdom<br />
Ministry of Transport<br />
Director of Maritime Affairs<br />
Water Services Building<br />
POB 186<br />
Needsmust, St. Kitts W1<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+48 22 630 16 39<br />
+48 22 630 14 97<br />
alaga@mi.gov.pl<br />
351 21 3914500<br />
351 21 3914600<br />
7 095 155 54 82<br />
7 095 155 59 03<br />
suslin_mi@ftoa.ru<br />
7 095 926 14 74<br />
7 095 926 14 23<br />
7 095 926 13 23<br />
rusma@mintrans.ru<br />
44 (0) 1708 380 400<br />
44 (0) 1708 380 401<br />
869 466 7032/4846<br />
869 465 0604/9475<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 27<br />
imarpor@mail.telepac.pt<br />
+97444457127<br />
+97444414864<br />
maritimecpga@qatar.net.qa<br />
+82-2-3674-6241<br />
+86-2-3674-6240<br />
junsong@,ltm.go.kr<br />
+40 751 192 343 (24 Hrs), +40 750<br />
032 154 (Office hrs)<br />
+40 21 <strong>31</strong>1 1220<br />
dgiattn@mt.ro<br />
mail@StKittsNevisRegistry.net<br />
Maritimeaffairs@yahoo.com
Authority Competency<br />
Saint Lucia<br />
Saint Vincent and the Grenadines<br />
Saudi Arabia<br />
Seychelles<br />
Sierra Leone<br />
Singapore<br />
Slovakia<br />
Slovenia<br />
Solomon Islands<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Saint Lucia Air and Sea Ports Authority<br />
Manoel Street<br />
Castries Pobox 651<br />
Saint Lucia<br />
Director of Maritime Affairs<br />
P.O. Box 1237<br />
St. Vincent and the Grenadines<br />
Ministry of Communications<br />
Deputy Minister of Communications for Transport Affairs<br />
Marine Department<br />
Riyadh 11178<br />
Saudi Arabia<br />
Ministry of Tourism and Transport<br />
Harbour Master<br />
P.O. Box 47 , Victoria Mahé<br />
Sierra Leone International Ship Registry<br />
101 Cecil Street<br />
#08-01 Tong Eng Building<br />
Singapore 069533<br />
Singapore<br />
Shipping Division Maritime and Port Authority of Singapore<br />
21-00 PSA Building<br />
460 Alexandra Road<br />
119963<br />
Singapore<br />
Singapore<br />
Ministry of Transport, Construction and Regional Development<br />
Maritime Office of the Slovak Republic<br />
Namestie slobody 6<br />
Bratislava 810 05<br />
Slovakia<br />
Ministry of Transport<br />
Maritime Inspection Division<br />
Kidriceva 46<br />
6000 Koper<br />
Ministry of Transport, Works & Utilities<br />
P.O. Box G32<br />
Honiara<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
7584532855<br />
7584530889<br />
809 456 1830<br />
809 456 2732<br />
65 6375 1600<br />
65 6375 62<strong>31</strong><br />
shipping@mpa.gov.sg<br />
+421 2 5949 4801<br />
+421 2 5244 2013<br />
386 5 6632141<br />
386 5 664<strong>31</strong>45<br />
34 235 UP POM SI<br />
Ivo.Maraspin@gov.si<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 28<br />
christopher.alexander@slaspa.com<br />
01 4056788<br />
01 4021584<br />
248 24701<br />
248 24004<br />
+65 62238733<br />
+65 6226 2621<br />
registrar@sierraleoneship.com;<br />
admin@isbchina.cn<br />
josef.mrkva@mindop.sk<br />
677 22510<br />
677 23798
Authority Competency<br />
South Africa<br />
Spain<br />
Sri Lanka<br />
Suriname<br />
Sweden<br />
Switzerland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
South African Maritime Safety Authority<br />
161 Lynnwood Road<br />
Hatfield<br />
Pretoria 0181<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety (SAMSA)<br />
PO Box 1<strong>31</strong>86<br />
Hatfield<br />
Pretoria , 0028<br />
Comisión Permanente de Investigación de Accidentes e Incidentes<br />
Marítimos.<br />
Plaza Juan Zorrilla 2, 1º<br />
Madrid 28003<br />
Spain<br />
Merchant Shipping Division<br />
1st Floor, Bristol Paradise Building<br />
43-89 York Street<br />
Colombo 01<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis Jongbawstraat 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis jongbawstraat no. 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Swedish Accident Investigation Board<br />
Box 12538<br />
Stockholm SE-102 29<br />
Sweden<br />
Swedish Transport Agency, Maritime Department, Maritime<br />
Investigation Unit<br />
Box 653<br />
Norrköping SE-601 15<br />
Sweden<br />
Swiss Maritime Navigation Office (SMNO)<br />
PO Box<br />
CH-4010<br />
Basel<br />
Switzerland<br />
Swiss Maritime Navigation Office (SMNO)<br />
P.O. Box<br />
CH-4010<br />
Basel<br />
Switzerland<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+27 12 366 2600<br />
+27 12 366 2604<br />
stilayi@samsa.org.za,<br />
kotto@samsa.org.za<br />
027 12 3423049<br />
027 12 342<strong>31</strong>60<br />
samsa@iafrica.com<br />
+34 91 535 89 47<br />
ciaim@fomento.es,<br />
fmata@fomento.es<br />
41 61 270 91 20<br />
41 61 270 91 29<br />
dv-ssa@eda.admin.ch<br />
41 61 270 91 20<br />
41 61 270 91 29<br />
dv-ssa@eda.admin.ch<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 29<br />
+34 91 535 79 03, +34 619 482 563<br />
94 1 441293/4<br />
94 1 435160<br />
dmsmos@sltnet.lk<br />
597 476733, 597 476769<br />
597 47 2940<br />
info@mas.sr<br />
597-476733, 597-476769<br />
597-472940<br />
mamafo@mas.sr, info@mas.sr<br />
46 8 508 862 00<br />
46 8 508 862 90<br />
info@havkom.se<br />
+46 771 503 503<br />
+46 11 239 934<br />
sjofart@transportstyrelsen.se
Authority Competency<br />
Thailand<br />
Trinidad and Tobago<br />
Turkey<br />
Tuvalu<br />
Ukraine<br />
United Arab Emirates<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Marine Safety and Environment Bureau<br />
Marine Department<br />
1278 Yotha Road Sampanthawong<br />
Bangkok 10100<br />
Ministry of Works and Transport<br />
P.O. Box 493<br />
Port of Spain<br />
Ministry of Transportation, Maritime and Communications<br />
Gazi Mustafa Kemal Bulvari<br />
No. 128<br />
Maltepe,<br />
Ankara 06570<br />
Turkey<br />
Tuvalu Ship Registry<br />
10 Anson Road, #25 - 16, International Plaza<br />
SINGAPORE 079903<br />
Singapore<br />
Ministry of Infrastructure of Ukraine<br />
14 Peremohy Ave.<br />
Kyiv 01135<br />
Ukraine<br />
National Transport Authority<br />
Marine Transport Sector<br />
Salam Street Near Khalifa Park, Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi P.O.Box 900<br />
United Arab Emirates<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
662 2341070<br />
662 2382309<br />
MSEB@thaimail.com<br />
809 625 3858<br />
/3218/7004<br />
809 624 5884<br />
+971 2 4491500<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 30<br />
90 <strong>31</strong>2 2320389, 90 232 38 50-<br />
2591, 90 532 574 44 17<br />
90 <strong>31</strong>2 232 03 89<br />
dekik@uma.gov.tr,<br />
sonmezsoner@gmail.com,<br />
giray.yuksel@gmail.com,<br />
marine@uma.gov.tr<br />
65 6224 2345<br />
65 6227 2345<br />
info@tvship.com<br />
+380 44 351-44-02<br />
+380 44 351-49-64<br />
sevriukov@mtu.gov.ua<br />
+971 2 4490088, +971 2 4182124<br />
marine@nta.ae, drsaud@nta.gov.ae
Authority Competency<br />
United Kingdom<br />
United States<br />
Uruguay<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
Cayman Islands Shipping Registry<br />
Elizabethan Square<br />
Phase Four - Third Floor<br />
(PO Box GT 2256), George Town, Grand Cayman, British West<br />
Indies<br />
George Town<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Department of Maritime Administration, Bermuda<br />
P.O. Box HM 1628<br />
Hamilton HM GX<br />
Hamilton<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
Gibraltar Maritime Administration<br />
Watergate House<br />
2-8 Casemates Square<br />
Gibraltar<br />
Gibraltar (United Kingdom)<br />
Isle of Man Ship Registry<br />
Peregrine House<br />
Peel Road<br />
Douglas IM1 5EH<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Marine Accident Investigation Branch<br />
Mountbatten House<br />
Grosvenor Square<br />
Southampton SO15 2JU<br />
United Kingdom<br />
Maritime Compliance Manager (Jersey Ships)<br />
Regulatory Services<br />
Economic Development Department<br />
States of Jersey<br />
Liberation Place<br />
St Helier JE1 1BB<br />
Jersey (United Kingdom)<br />
Virgin Islands Shipping Registry<br />
Sebastion's Building<br />
Administration Drive<br />
Road Town<br />
Tortola<br />
British Virgin Islands (United Kingdom)<br />
Office of Investigations & Analysis<br />
Coast Guard Headquarters<br />
Commandant, U.S. Coast Guard<br />
2100 Second Street SW<br />
Washington, DC 20593-0001<br />
United States<br />
Dirección Registral y de Marina Mercante<br />
Prefectura Nacional Naval<br />
Rambla 25 de Agosto S/N<br />
Edificio Nacional de Aduanas<br />
Primer Piso<br />
Montevideo 11000<br />
Uruguay<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
345 949 88<strong>31</strong><br />
345 949 8849<br />
441 295 7251<br />
441 295 3718<br />
marados@gov.bm<br />
350 2004 7770<br />
44 1624 688500<br />
44 1624 688501<br />
maib@dft.gsi.gov.uk<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: <strong>31</strong><br />
350 2004 6862, 350 5693 9000<br />
maritime.survey@gibraltar.gov.gi,<br />
maritime.info@gibraltar.gov.gi<br />
44 23 8039 5500 / 44 23 8023 2527<br />
24hrs accident report 023 80232<br />
527<br />
44 23 8023 2459<br />
+44 1534 448138<br />
p.baker2@gov.je<br />
00 1 284 468 2911, 00 1 284 494<br />
7162<br />
bsallah@gov.vg<br />
1 202 372 10<strong>31</strong><br />
1 202 372 1907<br />
0059829157913<br />
0059829157913<br />
dirme_jefe@armada.mil.uy
Authority Competency<br />
Vanuatu<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Viet Nam<br />
Abuja MoU<br />
Argentina<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
CASUALTY INVESTIGATION<br />
VANUATU MARITIME SERVICES<br />
39 Broadway, Suite 2020<br />
New York 10006<br />
United States<br />
Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA)<br />
Venezuelan Maritime Administration<br />
Avenida Rio Orinoco<br />
Urbanizacion Las Mercedes, Caracas Zona Postal 1050<br />
Caracas, Distrito Capital<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Vietnam National Maritime Bureau<br />
Maritime Safety Inspections Department<br />
7A Lang Ha Street<br />
Badinh District<br />
Hanoi City<br />
Viet Nam<br />
MOU ON PSC<br />
Maritime Organisation for West and Central Africa (MOWCA)<br />
B.P V257<br />
Abidjan<br />
Côte d'Ivoire<br />
Secretariat of the Abuja MoU<br />
c/o National Maritime Authority<br />
4 Burma Road<br />
Apapa, Lagos , Nigeria<br />
Acuerdo Vina del Mar<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Avenida Eduardo Madero 235 Piso 8 Oficina 8.21<br />
Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br />
Buenos Aires C1106ACC<br />
Argentina<br />
Acuerdo Vina del Mar<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Avenida Eduardo Madero 235 Piso 8 Oficina 8.21<br />
Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br />
Buenos Aires C1106ACC<br />
Argentina<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1 212 425 9600<br />
1 212 425 9652<br />
00582129093214<br />
00582129091437<br />
dtineo@inea.gob.ve<br />
84 4 8561371<br />
84 4 856 0729<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 32<br />
email@vanuatuships.com,<br />
abjorkner@vanuatuships.com,<br />
mdecharles@vanuatuships.com<br />
vinamarine@hn.vnn.vn<br />
225 20217115/<br />
225 2022<strong>31</strong>93/<br />
225 20224532/<br />
225 2023<strong>31</strong>97/<br />
225 20227493/<br />
mowca@africaonline.co.cl<br />
58 72214/<br />
58 74884/<br />
58 71673/<br />
58 75730/<br />
26 94624<br />
58 71329<br />
boluwole@hotmail.com<br />
541 14<strong>31</strong>8 7433<br />
541 14<strong>31</strong>8 7547<br />
ciala@prefecturanaval.gov.ar<br />
541 <strong>31</strong>8 7433<br />
541 <strong>31</strong>8 7547<br />
ciala@prefecturanaval.gov.ar
Authority Competency<br />
Azerbaijan<br />
Barbados<br />
Black Sea MoU<br />
Black Sea MoU Secretariat<br />
Brunei Darussalam<br />
Caribbean MoU<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Comoros<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
MOU ON PSC<br />
The State Maritime Administration of the Azerbaijan Republic<br />
4 Neftchiler Avenue<br />
Baku AZ 1095<br />
Azerbaijan<br />
Ministry of International Business and International Transport<br />
First Floor, West Wing<br />
Warrens Office Complex<br />
Warrens<br />
St. Michael<br />
Barbados<br />
Asia-Pacific Computerized Information System (APCIS)<br />
3 Nizneportovaya Street<br />
Vladivostok<br />
690090<br />
Russia<br />
Russian Federation<br />
Black Sea MoU Secretariat<br />
Meclisi Mebusan Cad No. 18, Kat 5<br />
Salipazari<br />
Istanbul 80040<br />
Turkey<br />
Marine Department, Ministry of Communications<br />
Serasa<br />
Muara BT 1728<br />
Bandar Seri Begawan BT 1728<br />
Brunei Darussalam<br />
International Transport Division<br />
Herbert House<br />
Fontabelle, St. Michael , Barbados<br />
Maritime Authority of the Cayman Islands<br />
2nd Floor, Strathvale House<br />
90 North Church Street<br />
PO Box 2256<br />
George Town KY1-1107<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
National Transport Authority<br />
97<br />
Moroni<br />
Comoros<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 994 12 - 497 44 05<br />
+ 994 12 - 497 44 06<br />
809 4294156<br />
246 4250101<br />
+1 345 949 88<strong>31</strong><br />
+1 345 949 8849<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 33<br />
info@ardda.gov.az,<br />
r.hasanov@ardda.gov.az,<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
1 246 <strong>31</strong>0 2234, 1 246 <strong>31</strong>0 3<strong>31</strong>2<br />
1 246 424 2506, 1 246 417 1<strong>31</strong>6<br />
ps@barbadosbusiness.gov.bb,<br />
ctech@sunbeach.net<br />
7 4232 510817<br />
74232 497424<br />
vit@tmou.org, vit@pma.ru<br />
90 212 249 17 28/292 52 80<br />
90 212 292 52 77<br />
yucep@bistek.net.tr<br />
+ 673 2771347, + 673 2772294<br />
+ 673 2771357<br />
BU 2650<br />
survey@cishipping.com<br />
+269 7739779<br />
+269 7739777<br />
pgd@nta.gov.km
Authority Competency<br />
Ecuador<br />
Egypt<br />
Finland<br />
Honduras<br />
Indian Ocean MoU<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Jamaica<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
MOU ON PSC<br />
Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (DIRNEA)<br />
SEPROM (Port State Control office)<br />
Elizalde 101 y Malecón<br />
DIRNEA<br />
Guayaquil<br />
Ecuador<br />
Mediterranean MoU on Port State Control Secretariat<br />
5 Ahmed Zou El Fakar Street<br />
(Kasr El Abiad) Loran<br />
Alexandria<br />
Egypt<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Porkkalankatu 5<br />
Helsinki 00181<br />
Finland<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Boulevard Los Próceres<br />
Edificio Atala, No. 2930<br />
Tegucigalpa<br />
Honduras<br />
General Directorate of the Merchant Marine<br />
Capitanía de Puerto Cortés<br />
Puerto Cortés<br />
Honduras<br />
Head Land, Sada, Near Antarctic Study Centre<br />
Vasco da Gama, Goa 403 804, India<br />
Ports and Maritime Organization<br />
Safety of Iran and Marine Environment Protection Department<br />
South Didar Street<br />
Shahid Haghani Expressway<br />
Vanaq Square<br />
Tehran<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Secretariat, Caribbean Memorandum of Understanding<br />
on Port State Control<br />
The Office Centre Building<br />
12 Ocean Boulevard<br />
Kingston<br />
Jamaica<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 203 582 5538<br />
98 21 8493 2190<br />
1-876 967 1077<br />
1-876 922 5765<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 34<br />
00 593-4 232 0400, 00 593-9-955<br />
8408, 00 593-9-899 4351<br />
00 593-4-232 4827, 00 593-4-232<br />
0385<br />
seprom@dirnea.org,<br />
cayala@dirnea.org,<br />
gjaramillo@dirnea.org<br />
+ 203 582 5534, + 203 582 5535<br />
medmou@dataxprs.com.eg<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6593<br />
tapio.gardemeister@trafi.fi<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
segumar@marinamercante.hn,<br />
pscohonduras@yahoo.com<br />
504 2665 6500<br />
martin_rendon2000@yahoo.com<br />
91 832 52 09<strong>31</strong><br />
91 832 52 0045<br />
iomou@goal.dot.net.in<br />
98 21 8493 2173, 98 21 8865 1118<br />
pscdep@pmo.ir, ghaderi@pmo.ir,<br />
derakhshannik@pmo.ir<br />
caribmou@caribbeanmou.org
Authority Competency<br />
Jordan<br />
Kiribati<br />
Maldives<br />
Malta<br />
Mauritius<br />
Mediterranean MoU<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
MOU ON PSC<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Alraheed Street<br />
Aqaba 77110<br />
Jordan<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Aqaba 77110<br />
Aqaba<br />
Jordan<br />
Kiribati Ship Registry<br />
10 Anson Road # 25-02<br />
International Plaza<br />
Singapore 079903<br />
Singapore<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building<br />
1st Floor<br />
Henveyru<br />
Male' <strong>2011</strong>4<br />
Maldives<br />
Transport Malta, Merchant Shipping Directorate<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Ministry of Public Infrastructure, National Development Unit,<br />
Land Transport and Shipping<br />
4th Floor<br />
New Government Centre<br />
Port Louis<br />
Mauritius<br />
Information Centre Mediterranean MoU<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Bd. Felix Houphouet Boigny,<br />
Casablanca<br />
Morocco<br />
Secretariat Mediterranean MoU<br />
Mostafa Kamel Building 3<br />
5th Floor, Appt 44-45<br />
Alexandria<br />
Egypt<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
00962 3 2015858<br />
00962 3 20<strong>31</strong>153<br />
jma@jma.gov.jo<br />
+9 623 201 5858<br />
+9 623 203 1553<br />
tech@jma.gov.jo<br />
65 6225 0555<br />
65 6225 0550<br />
info@kiribaship.com<br />
+9603343411<br />
nil<br />
212 2 278092/ 276010<br />
212 2 273340<br />
203 5446539<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 35<br />
+9603343434, +9603303925<br />
yasir@transport.gov.mv<br />
356 21 250350<br />
356 21 241460<br />
1362 REGSHPMW<br />
mershipmalta.tm@transport.gov.mt<br />
+230 201 2115, +230 201 3710,<br />
+230 216 4852<br />
+230 201 2827, +230 216 1612<br />
shippingdivision@mail.gov.mu<br />
marine@maroconline.com<br />
203 5437370 / 5226685 / 5226674<br />
medmou@dataxprs.com.eg
Authority Competency<br />
Mexico<br />
Morocco<br />
Netherlands<br />
Nigeria<br />
Oman<br />
Paris MoU<br />
Riyadh MoU<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
MOU ON PSC<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Avenida Nuevo León 210, 3er Piso<br />
Colonia Hipódromo C.P. 06100, Delegacion Cuauhtemoc Mexico,<br />
D.F.<br />
Distrito Federal<br />
Mexico<br />
Maritime Safety and Security Deputy General Director<br />
Nuevo Leon 210 Colonia Hipodromo Condesa<br />
Delegacion Cuauhtemoc<br />
Mexico 06100<br />
Mexico<br />
Ministère de l' Equipment et des TransportsDirection de la Marine<br />
Marchande<br />
Boulevard Felix Houphouet Boigny<br />
Casablanca 20 000<br />
Morocco<br />
Netherlands Shipping Inspectorate<br />
's-Gravenweg 665<br />
P.O. Box 8634<br />
Rotterdam 3009 AP<br />
Netherlands<br />
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Lagos<br />
Nigeria<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
P.O.Box: 684 Postal Code: 100<br />
Muscat<br />
Oman<br />
Department Systems Information (DSI)<br />
27 Quai Solidor<br />
PO Box 130<br />
35409<br />
Saint Malo Cedex<br />
France<br />
Secretariat Paris Memorandum of Understanding on Port State<br />
Control<br />
Jan van Nassaustraat 125<br />
P.O. BOX 90653<br />
2509 LR<br />
The Hague<br />
Netherlands<br />
PO Box 40<strong>31</strong>8<br />
Manama<br />
Bahrain<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
mvinaza@sct.gob.mx<br />
+52 (55) 5265 3222<br />
friverog@sct.gob.mx<br />
212 655 526 002<br />
212 522 273 340<br />
admarine@iam.net.ma<br />
+33 2 99 19 60 00<br />
+33 2 99 82 78 93<br />
+<strong>31</strong> 70 456 1508/09<br />
+<strong>31</strong> 70 456 1599<br />
www.parismou.org<br />
973 17719602<br />
973 39478712<br />
973 17729709<br />
esyateem@yahoo.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 36<br />
52 55 52 65 32 20/52 55 55 74 27<br />
55<br />
52 55 52 65 32 33<br />
+<strong>31</strong> 70 4564650<br />
+<strong>31</strong> 10 2023520<br />
psc@ivw.nl<br />
+234 8057 008 364<br />
temisan.omatseye@gmail.com<br />
+968 24 685950<br />
+968 24 685909<br />
mohammedz@motc.gov.om<br />
sirenac@developpementdurable.gouv.fr<br />
secretariat@parismou.org,<br />
richard.schiferli@parismou.org
Authority Competency<br />
Saint Lucia<br />
Sierra Leone<br />
Slovakia<br />
Spain<br />
Suriname<br />
Tokyo MoU<br />
Tuvalu<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
MOU ON PSC<br />
Saint Lucia Air and Sea Ports Authority<br />
Manoel Street<br />
Castries Pobox 651<br />
Saint Lucia<br />
Sierra Leone International Ship Registry<br />
101 Cecil Street<br />
#08-01 Tong Eng Building<br />
Singapore 069533<br />
Singapore<br />
Ministry of Transport, Construction and Regional Development<br />
Maritime Office of the Slovak Republic<br />
Namestie slobody 6<br />
Bratislava 810 05<br />
Slovakia<br />
Subdirección General de Seguridad Marítima, Contaminación e<br />
Inspección Marítima. Dirección General de la Marina Mercante<br />
Calle Ruiz de Alarcón 1<br />
Madrid 28071<br />
Spain<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis Jongbawstraat 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis jongbawstraat no. 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Maritime Administration Seaport<br />
3 Nizneportovaya Street<br />
Vladivostok 690090, Russia<br />
Tokyo MoU Secretariat<br />
Ascend Shimbashi 8F,<br />
6-19-19, Shimbashi<br />
Minato-ku<br />
Tokyo 105-0004<br />
Japan<br />
Tuvalu Ship Registry<br />
10 Anson Road, #25 - 16, International Plaza<br />
SINGAPORE 079903<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
7584532855<br />
7584530889<br />
+65 62238733<br />
+65 6226 2621<br />
597 47 2940<br />
info@mas.sr<br />
597-472940<br />
7 4232 510817<br />
74232 497424<br />
81 3 3433 0621<br />
81 3 3433 0624<br />
65 6224 2345<br />
65 6227 2345<br />
info@tvship.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 37<br />
christopher.alexander@slaspa.com<br />
registrar@sierraleoneship.com;<br />
admin@isbchina.cn<br />
+421 2 5949 4801<br />
+421 2 5244 2013<br />
josef.mrkva@mindop.sk<br />
+ 34 91 597 9269<br />
+34 91 597 9287<br />
062+44874 MAMER E/062+27298<br />
MAMER E<br />
597 476733, 597 476769<br />
597-476733, 597-476769<br />
mamafo@mas.sr, info@mas.sr<br />
vit@tmou.org, vit@pma.ru<br />
http://www.tokyo-mou.org<br />
secretariat@tokyo-mou.org
Authority Competency<br />
Ukraine<br />
Viña del Mar Agreement<br />
Albania<br />
Algeria<br />
Angola<br />
Antigua and Barbuda<br />
Argentina<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
MOU ON PSC<br />
Ministry of Infrastructure of Ukraine<br />
14 Peremohy Ave.<br />
Kyiv 01135<br />
Ukraine<br />
Viña del Mar Agreement Secretariat<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Av. Eduardo Madero 235<br />
Buenos Aires 1106, Argentina<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministry of Public Work Transport and Telecommunication<br />
Maritime Transport Policy Directorate<br />
Tirana<br />
Albania<br />
Ministry of Public Work, Transport and Telecommunication<br />
Maritime Transport Policy Directorate<br />
Skenderbeg Square No.5<br />
Tirana<br />
Albania<br />
Ministère des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
1, Chemin Ibn Badis El Mouiz (ex. Poirson)<br />
El Biar, Alger<br />
Alger<br />
Algeria<br />
Maritime Institute of Ports of Angola<br />
Rua Rainha Ginga, No. 74<br />
4 Andar<br />
Luanda<br />
Angola<br />
Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS)<br />
Corner of Popeshead & Dickenson Bay Street<br />
P.O. Box 1394<br />
St. John's, Antigua W.I.<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Av. Eduardo Madero 235, Piso 1 Oficina 1.58<br />
Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br />
Buenos Aires C1106ACC<br />
Argentina<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Av. Madero 235 Piso 4 Oficina 2.34<br />
Ciudad Autónoma de Buenos Aires C1106ACC<br />
Argentina<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+380 44 351-44-02<br />
+380 44 351-49-64<br />
00355 4 2257028<br />
00355 4 2257028<br />
skapidani@gmail.com<br />
355 4 257 028<br />
355 4 257 028<br />
skapidani@gmail.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 38<br />
sevriukov@mtu.gov.ua<br />
54 11 4<strong>31</strong>8 7475<br />
54 11 4<strong>31</strong>8 7643<br />
18581 PREFEC AR<br />
ciala@sudnet.com.ar<br />
213 0 2192 9881/2192 09<strong>31</strong><br />
213 0 2192 6096/2192 9894<br />
rezal@ministere-transports.gov.dz,<br />
benyelles@ministeretransports.gov.dz<br />
244 222 390 034<br />
244 222 <strong>31</strong>1 582<br />
3352 marport an<br />
dnmmp@netangola.ao<br />
1 268 462 1273 or 562 3426<br />
1 268 462 4358<br />
marineserv@candw.ag<br />
54 11 4<strong>31</strong>8 7491, 54 11 4<strong>31</strong>8 7467<br />
54 11 4<strong>31</strong>8 7491<br />
infodpsn@prefecturanaval.gov.ar<br />
+ 54 11 4<strong>31</strong>8 7666<br />
+ 54 11 4<strong>31</strong>8 7666<br />
dpma-mp@prefecturanaval.gov.ar
Authority Competency<br />
Australia<br />
Austria<br />
Azerbaijan<br />
Bahamas<br />
Bangladesh<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
GPO Box 2181<br />
CANBERRA ACT 2601<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Level 3, 82 Northbourne Avenue<br />
Braddon ACT 2612<br />
GPO Box 2181, Canberra ACT 2601<br />
Canberra<br />
Australia<br />
Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr<br />
Oberste Schiffahrtsbehörde<br />
Radetzkystrasse 2<br />
1030 Vienna<br />
The State Maritime Administration of the Azerbaijan Republic<br />
4 Neftchiler Avenue<br />
Baku AZ 1095<br />
Azerbaijan<br />
Azerbaijan State Maritime Administration<br />
8 R. Zorge Street<br />
AZ1010<br />
Baku<br />
The Bahamas Maritime Authority<br />
120 Old Broad Street<br />
London EC2N 1AR<br />
United Kingdom<br />
Department of Shipping<br />
141-143, Motijheel C/A (8th floor)<br />
Dhaka-1000<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
61 2 6279 5935<br />
61 2 6279 5071<br />
psc@amsa.gov.au<br />
61 2 6279 5048<br />
61 2 6279 5058<br />
psc@amsa.gov.au<br />
43 1 71162 5900<br />
43 1 71162 5999<br />
+ 994 12 - 497 44 05<br />
+ 994 12 - 497 44 06<br />
99 412 498 7822<br />
99 412 498 7813<br />
+ 88 02 7168363<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 39<br />
info@ardda.gov.az,<br />
r.hasanov@ardda.gov.az,<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
142411 KSSC SU<br />
142102 MRF SU<br />
info@ardda.gov.az<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
www.ardda.gov.az<br />
44 (0)20 7562 1300<br />
Emergency: 44 (0)7977 471 220<br />
44 20 7264 2579<br />
tech@bahamasmaritime.com<br />
+ 880 2 9555128/95555129
Authority Competency<br />
Barbados<br />
Belgium<br />
Belize<br />
Benin<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
Bolivia<br />
Brazil<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Principal Registrar of Ships<br />
Barbados Ships' Registry<br />
Barbados High Commission<br />
(All foreign going ships and Near Coastal and Caribbean Trade<br />
Ships 150 gross tons and over)<br />
1 Great Russell Street<br />
London WC1B 3JY<br />
International Transport Division<br />
(Near Coastal and Caribbean Trade Ships under 150 gross tons)<br />
Third Floor, East Wing<br />
Warrens Office Complex<br />
Warrens<br />
St. Michael<br />
Barbados<br />
Federal Public Service Mobility and Transport<br />
rue du Progrès 56<br />
Bruxelles 1210<br />
Belgium<br />
International Merchant Marine Registry of Belize<br />
Marina Towers<br />
Suite 204<br />
Newtown Barracks, Belize City , Belize C.A.<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
P.O. Box 1234<br />
Cotonou<br />
Benin<br />
Bermuda Department of Maritime Administration<br />
PO Box Hm1628<br />
Hamilton HM GX<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
REGISTRO INTERNACIONAL BOLIVIANO DE BUQUES -<br />
RIBB<br />
RIBB<br />
Calle Mercado No. 1046<br />
Edificio SAENZ 1er. Piso, La Paz, Bolivia<br />
LA PAZ 1506<br />
Bolivia (Plurinational State of)<br />
Diretoria de Portos e Costas<br />
Rua Teofilo Otoni 4<br />
Centro<br />
Rio de Janeiro - RJ - Brazil<br />
Rio de Janeiro 20090-070<br />
Brazil<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
44 20 7 636 5739<br />
44 20 7 636 5745<br />
1 246 417 3021<br />
ctech@sunbeach.net<br />
+32(0)2 277 35 00<br />
+32 (0)2 27740 51<br />
+591 2 2407730<br />
55 21 2104 5228<br />
jlopes@dpc.mar.mil.br<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 40<br />
1 246 <strong>31</strong>0 3<strong>31</strong>3, 1 246 <strong>31</strong>0 3<strong>31</strong>2<br />
dg.mar@mobilit.fgov.be<br />
501 223 5026<br />
501 223 50<strong>31</strong><br />
501 223 5047<br />
501 223 5048<br />
501 223 5070<br />
immarbe@btl.net<br />
229 <strong>31</strong> 4669/<br />
<strong>31</strong> 5845<br />
229 <strong>31</strong> 3642<br />
5225 COBNAM<br />
+1441 295 7251<br />
+1441 295 3718<br />
survey.bermudashipping@gov.bm<br />
+ 591 2 2407718, + 591 2 2407730<br />
jefe_inspeccion@ribb.gob.bo,<br />
rrii@ribb.gob.bo<br />
55 21 2104 5195, 55 21 2104 5196
Authority Competency<br />
Brunei Darussalam<br />
Bulgaria<br />
Cambodia<br />
Cameroon<br />
Canada<br />
Cape Verde<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Marine Department, Ministry of Communications<br />
Serasa<br />
Muara BT 1728<br />
Bandar Seri Begawan BT 1728<br />
Brunei Darussalam<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
9 Dyakon Ignatii Str., 7 floor<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
9, Dyakon Ignatii str., 7th floor<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
9, Dyakon Ignatii str., 7th floor<br />
Sofia 1000<br />
Bulgaria<br />
International Ship Registry of Cambodia (ISROC)<br />
Bando Bldg,#34, 4-Ga<br />
Jungang-Dong<br />
Jung-Du, 6000-815 Busan<br />
Ministry of Public Works and Transport<br />
General Department of Transport<br />
Phnom Penh<br />
P.O.Box.2599<br />
Phnom Penh<br />
Cambodia<br />
Ministère des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
B.P. 416<br />
Douala<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
Tower C, Place de Ville<br />
330 Sparks Street, 10th Floor<br />
Ottawa Ontario, K1A 0N8<br />
Canada<br />
Ministry of Transport and Communications<br />
Direcçao General da Marinha e do Porto<br />
P.O. Box 7<br />
Mindelo<br />
S. Vicente<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 673 2771357<br />
BU 2650<br />
359 2 9300950<br />
359 2 9300920<br />
petrov@marad.bg<br />
+359 2 930 09 43<br />
+359 2 930 09 20<br />
krastev@marad.bg<br />
+359 2 930 09 27<br />
+359 2 930 09 20<br />
peter_iv@marad.bg<br />
1 613 993 8196<br />
238 324243<br />
238 324343<br />
3032 MARPOR CV<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 41<br />
+ 673 2771347, + 673 2772294<br />
82 51 469 8689<br />
82 51 465 9698<br />
isrocam.com<br />
reg@isrocam.com<br />
tech@isrocam.com<br />
855 12 989333<br />
855 23 214907<br />
yuthea@forum.org.kh<br />
237 42 89 56/42 03 88<br />
237 42 89 56<br />
1 613 991 <strong>31</strong>42, 1 613 991 <strong>31</strong><strong>31</strong><br />
clifford.harvey@tc.gc.ca,<br />
harveyc@tc.gc.ca
Authority Competency<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Chile<br />
China<br />
Colombia<br />
Comoros<br />
Congo (Republic of)<br />
Cook Islands<br />
Costa Rica<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Maritime Authority of the Cayman Islands<br />
2nd Floor, Strathvale House<br />
90 North Church Street<br />
PO Box 2256<br />
George Town KY1-1107<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Dirección General del Territoria Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Servicios de Inspecciones Marítimas<br />
Subida Cementerio No. 300<br />
Valparaíso<br />
Ministry of Communications<br />
Maritime Safety Administration<br />
No 11 Jianguomennei Avenue<br />
Beijing 100736<br />
China<br />
Dirección General Marítima<br />
Carrera 54 N.26-50 CAN<br />
Bogotá D.C.<br />
Colombia<br />
National Transport Authority<br />
97<br />
Moroni<br />
Comoros<br />
Direction générale de la Marine Marchande<br />
B.P. 1107<br />
Pointe Noire<br />
Maritime Cook Islands<br />
The Registrar of Ships<br />
Maritime Cook Islands<br />
P.O. Box 882<br />
Rarotonga<br />
Cook Islands<br />
División de Navegación y Seguridad<br />
Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT)<br />
P.O. Box 10176<br />
1000 San José<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 345 949 88<strong>31</strong><br />
+1 345 949 8849<br />
56 32 220 8695<br />
sinav@directemar.cl<br />
242 942 326/940 107<br />
242 944 832<br />
+682 23846<br />
506 2 33 50 22<br />
506 2 33 65 10<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 42<br />
survey@cishipping.com<br />
56 32 220 8641 / 220 8642<br />
86 10 529 2246/2213<br />
86 10 65292802<br />
86 10 529 2345<br />
86 10 65292245<br />
(571) 2200490<br />
ext. 2351, (571) 2200490 - 2321,<br />
(571) 2200490 - 2511, (571)<br />
2200490 - 2321<br />
(571) 2200490<br />
ext. 2353, 2213<br />
44421 DIMAR-CO<br />
dimar@dimar.mil.co<br />
+269 7739779<br />
+269 7739777<br />
pgd@nta.gov.km<br />
+682 23848, +682 54538<br />
fleet@maritimecookislands.com<br />
jhernan@mopt.go.cr<br />
vcalderon@mopt.go.cr<br />
mviquez@mopt.go.cr
Authority Competency<br />
Côte d'Ivoire<br />
Croatia<br />
Cuba<br />
Cyprus<br />
Czech Republic<br />
Democratic People's Republic of Korea<br />
Democratic Republic of the Congo<br />
Denmark<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
B.P. 67<br />
Abidjan<br />
Côte d'Ivoire<br />
Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure<br />
Safety of Navigation, Maritime Environment and Inland Waters<br />
Protection Directorate<br />
Prisavlje 14<br />
Zagreb 10000<br />
Croatia<br />
Dirección de Seguridad e Inspección Marítima<br />
Boyeros y Tulipan<br />
Plaza<br />
Ciudad de La Habana<br />
Department of Merchant Shipping Ministry of Communicationsand<br />
Works<br />
Head Office<br />
Kyllinis Street<br />
Mesa Geitonia<br />
CY-4007 , P. O. Box 56193 , CY-3305 Lemesos<br />
Ministry of Transport<br />
Navigation and Waterways Division<br />
Nabrezi L. Svobody 12<br />
11015 Praha 1<br />
Maritime Administration Bureau of DPR of Korea<br />
Ryonhwa-2 Dong<br />
Central District<br />
Pyongyang<br />
Democratic People's Rep. of Korea<br />
Maritime Administration Bureau<br />
Tonghung-dong, Central District<br />
P.O. Box 416<br />
Pyongyang<br />
Democratic People's Rep. of Korea<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
B.P. <strong>31</strong>44<br />
Kinshasa<br />
Gombe<br />
Kinshasa<br />
Democratic Rep. of the Congo<br />
Danish Maritime Authority<br />
Vermundsgade 38C<br />
P O Box 2605<br />
Copenhagen Ø 2100<br />
Denmark<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
225 221630/ 215133<br />
225 215 <strong>31</strong>7<br />
+385 1 6169 069<br />
850 2 18111 ext. 8059<br />
850 2 381 4410<br />
mab@silibank.net.kp<br />
850 2 18111 ext. 8059<br />
850 2 381 4410<br />
38041 HS KP<br />
mab@silibank.com<br />
45 39 17 44 00<br />
45 39 17 44 10<br />
cfs@dma.dk<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 43<br />
+385 1 6169 138, +385 1 6169 250<br />
mladen.mandic@pomorstvo.hr<br />
53 7 881 6607/ 881 9498<br />
53 7 881 0149<br />
dsim@mitrans.transnet.cu<br />
357 25 848100/265/266<br />
357 5 848200<br />
2004 MERSHIPCY<br />
shipcontrol@dms.mcw.gov.cy<br />
42 2<br />
230<strong>31</strong>213/230<strong>31</strong>151/230<strong>31</strong>225<br />
42 2 24810596
Authority Competency<br />
Djibouti<br />
Dominica<br />
Ecuador<br />
Egypt<br />
El Salvador<br />
Equatorial Guinea<br />
Eritrea<br />
Estonia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération<br />
Services des Affaires<br />
Maritimes<br />
Ministry of Communications, Works and Housing<br />
Dominica Financial Centre<br />
5th Floor<br />
Kennedy Avenue, Roseau<br />
Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (DIRNEA)<br />
SEPROM (Port State Control office)<br />
Elizalde 101 y Malecón<br />
DIRNEA<br />
Guayaquil<br />
Ecuador<br />
Egyptian Authority for Maritime Safety (EAFMS)<br />
Maritime Safety Information Centre<br />
Bab Gomrok-1<br />
Ras El Tin<br />
Alexandria, Egypt<br />
Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA)<br />
Edificio Torre Roble<br />
Boulevard Los Héroes<br />
P.O. Box 2667 , San Salvador<br />
Ministerio de Communicaciones & Transportes<br />
Directorate General of Transports and Civil Aviation<br />
Malabo<br />
Department of Maritime Transport (DMT) - Ministry of Transport<br />
and Communications<br />
P/Director General<br />
P.O. Box 679/1120<br />
Asmara, Eritrea<br />
Estonian Maritime Administration<br />
Valge 4<br />
Tallinn 11413<br />
Estonia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1 767 448 4722<br />
maritime@cwdom.dm<br />
240 926 05<br />
240 925 15<br />
291 1 189156/185251<br />
291 1 186541<br />
+372 6205 500<br />
+372 6205 506<br />
eva@vta.ee<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 44<br />
1 767 448 2401/ext.3071/72/73<br />
00 593-4 232 0400, 00 593-9-955<br />
8408, 00 593-9-899 4351<br />
00 593-4-232 4827, 00 593-4-232<br />
0385<br />
seprom@dirnea.org,<br />
cayala@dirnea.org,<br />
gjaramillo@dirnea.org<br />
+ 203 486 3650<br />
+ 203 483 7627<br />
infocenter@eafms.com<br />
503 241133/240881<br />
241355/529001/399245<br />
maritime@motc.gov.er
Authority Competency<br />
Ethiopia<br />
Fiji<br />
Finland<br />
France<br />
Gabon<br />
Gambia<br />
Georgia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministry of Transport and Communications<br />
Transport Authority<br />
Rail and Water Transport Regulatory Department<br />
P.O. 2504 , Addis Ababa<br />
Ministry of Transport and Civil Aviation<br />
Fiji Islands Maritime Safety Administration<br />
Motibjai Building<br />
GPO Box 326<br />
Suva<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Porkkalankatu 5<br />
Helsinki 00181<br />
Finland<br />
Ministère de l'Ecologie, du Développement Durable, des Transport<br />
et du Logement -<br />
Direction des Affaires Maritimes -<br />
Sous direction de la sécurité maritime - Bureau de la<br />
réglementation et du contrôle de la sécurité des navires<br />
Pièce - Room 32-48 - DGITM/DAM/SM2<br />
La Grande Arche - Paroi Sud<br />
La Defense Cedex 92055<br />
France<br />
Ministère de la Marine Marchande et de la Pêche<br />
Direction Générale de la Marine Marchande<br />
B.P. 803<br />
Libreville<br />
Gambia Ports Authority<br />
Wellington Street<br />
Banjul<br />
Maritime Transport Agency of Georgia<br />
Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia<br />
23, E. Ninoshvili Str.<br />
Batumi 6000<br />
Georgia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
251 011 551 02 44<br />
251 011 552 57 32<br />
251 011 551 07 15<br />
679 3<strong>31</strong> 5266<br />
679 330 3251<br />
fimsa@connect.com.fj<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6593<br />
220 227 406<br />
220 227 268<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 45<br />
tapio.gardemeister@trafi.fi<br />
+ 33 1 40 81 81 27, + 33 1 40 81 81<br />
15<br />
33 1 44 49 86 40<br />
SM2.SM@developpementdurable.gouv.fr,marc.leger@developpementdurable.gouv.fr<br />
241 760185/760600/745307<br />
241 760185/720042<br />
+995 422 273929, +995 422<br />
273909<br />
+995 422 273929<br />
info@maradgeorgia.org,<br />
mtag@maradgeorgia.org
Authority Competency<br />
Germany<br />
Ghana<br />
Greece<br />
Grenada<br />
Guatemala<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr, Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Reimerstwiete 2<br />
Postfach 110489<br />
Hamburg 20404<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr, Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Reimertswiete 2<br />
Hamburg 20457<br />
Germany<br />
Bundesministerium für Verkehr,<br />
Bau und Stadtentwicklung;<br />
Abteilung Wasserstraßen, Schifffahrt<br />
Robert-Schuman-Platz 1<br />
P.O. Box 200100<br />
Bonn 5<strong>31</strong>70<br />
Germany<br />
Ministry of Transport and Communications<br />
The Shipping Commissioner,<br />
Ministry of Roads and Transport<br />
Division of Shipping and Navigation<br />
P.O. Box M.38<br />
Accra<br />
Ministry of Merchant Marine<br />
Safety of Navigation Division<br />
Section A<br />
150 Grigoriou Labraki Ave<br />
185 18 Piraeus<br />
Grenada Ports Authority<br />
Burns Point<br />
St. George's<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Puerto Quetzal<br />
Escuintla<br />
Puerto Quetzal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Puerto de San José<br />
Escuintla<br />
San José<br />
Guatemala<br />
Departamento Maritimo /Ministerio de la Defensa<br />
Avenida Reforma 1-45, Zona 10<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
49 4036137202<br />
49 4036137204<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
+4940 36137215<br />
49 40 3613 7204<br />
49 2283004644<br />
49 2283001454<br />
233 21663506<br />
233 21667114<br />
2293<br />
502 78813833<br />
banapac@yahoo.com<br />
502 78811933<br />
banapac@yahoo.com<br />
502 23344575<br />
502 23344575<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 46<br />
rainer.mayer@bg-verkehr.de<br />
30 210 4191188/<br />
4191189<br />
30 210 4191561/3<br />
212022/212273/213593/212239/<br />
213594<br />
dan@yen.gr<br />
473 440 7678/ 30<strong>31</strong>/ 3439<br />
809 440 3013<br />
473 440 3418<br />
809 440 3418<br />
grenport@caribsurf.com
Authority Competency<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Guyana<br />
Haiti<br />
Honduras<br />
Hong Kong, China<br />
Hungary<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Direction Nationale de la Marine Marchande<br />
Sécurité Maritime et Affaires Portuaires<br />
B.P. 06<br />
Conakry<br />
National Maritime & Port Directorate<br />
Av. 3 de Agosto<br />
P.O. Box 25<br />
Bissau<br />
Guinea-Bissau<br />
DirectorNacional de Marinha e Portos<br />
C.P. 25<br />
Bissau<br />
Bissau<br />
Guinea-Bissau<br />
Ministry of Transport<br />
Wight's Lane<br />
Kingston Georgetown<br />
Service Maritime et de Navigation d'Haiti (SEMANAH)<br />
P.O. Box 1563<br />
Boulevard la Saline<br />
Port au Prince<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Boulevard Los Próceres<br />
Edificio Atala, No. 2930<br />
Tegucigalpa<br />
Honduras<br />
Marine Department<br />
22/F, Harbour Building,<br />
38 Pier Road,<br />
Central,<br />
Hong Kong, China<br />
Superintendence for Shipping supervised by the Ministry of<br />
Transport, Communication and Waterways<br />
General Inspection for Transport<br />
1389 Budapest 62<br />
P.O. Box 102<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
224 412 743/453 539<br />
224 412 604/412 848<br />
245 201 137<br />
+852 2852 4404<br />
+852 <strong>31</strong>01 0026<br />
ssb@mardep.gov.hk<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 47<br />
245 213911 / 214580 / 201984<br />
245 211980 / 202478 / 202163<br />
592 2 59350<br />
592 2 78545<br />
509 1 22 6336/<br />
22 8858/<br />
22 7048<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
segumar@marinamercante.hn,<br />
pscohonduras@yahoo.com<br />
36 1 111 7676 (main sb)/111 2261<br />
(direct)<br />
1111412
Authority Competency<br />
Iceland<br />
India<br />
Indonesia<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Iraq<br />
Ireland<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Vesturvör 2<br />
P.O. Box 120<br />
IS-202 Kopavogur<br />
Iceland<br />
Directorate General of Shipping<br />
"Jahaz Bhavan"<br />
Walchand Hirachand Marg<br />
Mumbai 400001<br />
Directorate General of Sea Communications<br />
Medan Merdeka Barat No.8 Gedung Karsa, Lantai 4<br />
Jakarta Pusat 10110<br />
Ports and Maritime Organization<br />
South Didar Street<br />
Shahid Haghani Expressway<br />
Vanaq Square<br />
Tehran 151866<strong>31</strong>11<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Ministry of Transport and Communications<br />
P.O. Box 19199<br />
Baghdad<br />
Marine Survey Office<br />
Department of Transport<br />
Leeson Lane<br />
Dublin 2<br />
Ireland<br />
Marine Survey Office,<br />
Department of Transport<br />
Leeson Lane<br />
Dublin 2<br />
Ireland<br />
Marine Survey Office, Department of Transport<br />
Leeson Lane<br />
Ireland<br />
Dublin 2<br />
Ireland<br />
Isle of Man Ship Registry<br />
St Georges Court<br />
Upper Hill Street<br />
Douglas IM1 1EX<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
354 560 0000<br />
354 560 0060<br />
skrifstofa@vh.is<br />
011 86644 DGS IN<br />
353 1 678 3400<br />
mso@transport.ie<br />
353 1 678 3400<br />
353 1 678 3409<br />
mso@transport.ie<br />
353 1 678 3400<br />
mso@transport.ie<br />
+44 1624 688500<br />
+44 1624 688501<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 48<br />
91 22 2261<strong>31</strong>56 / 1788 / 3651 /<br />
3654 / 22656295<br />
91 22 22613655 / 22679845<br />
dgship@dgshipping.com<br />
62 21 344 7<strong>31</strong>0<br />
62 21 381 3269<br />
98 21 84932173<br />
98 21 8493 2190<br />
pscdep@pmo.ir,<br />
derakhshannik@pmo.ir<br />
2020 MOCBG IK<br />
+ 353 1 678 3409, 353 1 678 3409<br />
+ 353 1 678 3409, 353 1 678 3409<br />
marine.survey@gov.im
Authority Competency<br />
Israel<br />
Italy<br />
Jamaica<br />
Japan<br />
Jordan<br />
Kenya<br />
Kiribati<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Administration of Shipping and Ports<br />
Ministry of Transport<br />
Itzhak Rabin<br />
Government<br />
Complex Building 2, 15A Pal-Yam St., Haifa <strong>31</strong>007, P.O.B. 806<br />
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti -<br />
Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di Porto<br />
VI Reparto - Sicurezza della Navigazione - Ufficio I - Rapporti<br />
Internazionali<br />
Viale dell'Arte 16<br />
00144 Roma<br />
Ministry of Public Utilities and Transport<br />
2 St. Lucia Avenue<br />
P.O. Box 9000 , C.S.O. , Kingston 5<br />
Maritime Bureau<br />
Ministry of Land, Infrastructure and Transport<br />
2-1-3 Kasumigaseki , Chiyoda-ku , Tokyo 100<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Alraheed Street<br />
Aqaba 77110<br />
Jordan<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Aqaba 77110<br />
Aqaba<br />
Jordan<br />
Ministry of Transport<br />
c/o The High Commissioner<br />
Kenya High Commission<br />
45 Portland Place<br />
London W1B 1AS<br />
United Kingdom<br />
Kiribati Ship Registry<br />
10 Anson Road # 25-02<br />
International Plaza<br />
Singapore 079903<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
techni@mot.gov.il<br />
sicnavi@libero.it<br />
+ 44 20 7636 2371<br />
+ 44 20 7323 6717<br />
262551<br />
kcomm45@aol.com<br />
65 6225 0555<br />
65 6225 0550<br />
info@kiribaship.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 49<br />
972 4 8632080 (Office hours only)<br />
056 212061 (after hours)<br />
972 4 8632118<br />
39 06 59084819 / 59084551 /<br />
59084723<br />
39 06 59084918<br />
876 929 2201<br />
876 754 7260<br />
rlee@jamaicaships.com<br />
81 3 5253 8639<br />
81 3 5253 1644<br />
00962 3 2015858<br />
00962 3 20<strong>31</strong>153<br />
jma@jma.gov.jo<br />
+9 623 201 5858<br />
+9 623 203 1553<br />
tech@jma.gov.jo
Authority Competency<br />
Kuwait<br />
Latvia<br />
Lebanon<br />
Liberia<br />
Lithuania<br />
Luxembourg<br />
Macao, China<br />
Madagascar<br />
Malawi<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministry of Communications<br />
P.O. Box <strong>31</strong>8<br />
Safat 11111<br />
Maritime Administration of Latvia<br />
Maritime Administration of Latvia, Maritime Safety Inspectorate<br />
Trijadibas iela 5<br />
Riga LV- 1048<br />
Latvia<br />
Ministry of Transport<br />
Directorate General of Land and Maritime Transport<br />
Starco Bldg. , 3rd Floor , Beirut<br />
Office of the Deputy Commissioner of Maritime Affairs of the<br />
Republic of Liberia<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
8619 Westwood Centre Drive, Suite 300<br />
Vienna, Virginia 22182<br />
United States<br />
Lithuanian Maritime Safety Administration<br />
J.Janonio str. 24<br />
LT-92251 Klaipeda<br />
Commissariat aux Affaires Maritimes<br />
19-21 boulevard Royal<br />
Luxembourg L-2449<br />
Luxembourg<br />
Capitão dos Portos de Macau<br />
Capitão dos Portos de Macau<br />
Calçada da Barra<br />
CP 47<br />
Macau<br />
Macao, China<br />
Ministère des Transports, de la Météorologie et du Tourisme<br />
B.P. 4139<br />
Anosy Antananarivo<br />
The Secretary for Transport and Communications<br />
Marine Administration<br />
Private Bag 322, Capital City , Lilongwe<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
965 4844222<br />
965 4832333<br />
US PTT KT 22197<br />
+371 67860083<br />
+352 247 84453<br />
+352 299140<br />
cam@cam.etat.lu<br />
853 511986<br />
261 2 24604<br />
261 2 24001<br />
MTMT MG 22301<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 50<br />
+371 67062166, +371 67062168<br />
arturs.oss@lja.lv, girts.sarja@lja.lv<br />
961-1-371 644 / 371645<br />
961-1 -371647<br />
+1 703 790 3434, + 1 703 963 6216<br />
+ 1 703 790 5655<br />
safety@liscr.com<br />
370 46 469 602<br />
370 46 469 657<br />
370 45 499 669<br />
370 46 469 600<br />
msa@msa.lt<br />
853 559911/573400/559922<br />
265 783 066<br />
265 784 724
Authority Competency<br />
Malaysia<br />
Maldives<br />
Malta<br />
Marshall Islands<br />
Mauritania<br />
Mauritius<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Marine Department Headquarters<br />
P.O. Box 12<br />
42007 Port Klang<br />
Selangor Darul Ehsan<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building<br />
1st Floor<br />
Henveyru<br />
Male' <strong>2011</strong>4<br />
Maldives<br />
Transport Malta, Merchant Shipping Directorate<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Transport Malta Merchant Shipping Directorate<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Office of the Maritime Administrator<br />
Marine Safety<br />
c/o International Registries, Inc.<br />
1807 Thames Street, Second Floor<br />
Baltimore<br />
Maryland 212<strong>31</strong><br />
United States<br />
Ministère des Pêches et de l'Economie Maritime<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
B.P. 137<br />
Nouakchott<br />
Ministry of Public Infrastructure, National Development Unit,<br />
Land Transport and Shipping<br />
4th Floor<br />
New Government Centre<br />
Port Louis<br />
Mauritius<br />
Director of Shipping<br />
Ministry of Land Transport, Shipping and Port Development<br />
New Government Centre , Port Louis<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
603-3346 7777<br />
603 <strong>31</strong>68 5289<br />
kpgr@marine.gov.my<br />
nil<br />
230 201 2115<br />
230 201 1272<br />
230 201 3417<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 51<br />
+9603343408, +9607772<strong>31</strong>9<br />
+9603343434, +9603303925<br />
anasir@transport.gov.mv<br />
356 21 250350<br />
356 21 241460<br />
1362 REGSHPMW<br />
mershipmalta.tm@transport.gov.mt<br />
356 21 250360<br />
356 21 241460<br />
mershipmalta.tm@transport.gov.mt<br />
+1-410-675-2010<br />
+1-410-675-2015<br />
maritime@register-iri.com<br />
222 5 257893/252476<br />
222 5 25<strong>31</strong>46<br />
+230 201 2115, +230 201 3710,<br />
+230 216 4852<br />
+230 201 2827, +230 216 1612<br />
shippingdivision@mail.gov.mu
Authority Competency<br />
Mexico<br />
Micronesia, Federated States of<br />
Monaco<br />
Mongolia<br />
Morocco<br />
Mozambique<br />
Namibia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Avenida Nuevo León 210, 3er Piso<br />
Colonia Hipódromo C.P. 06100, Delegacion Cuauhtemoc Mexico,<br />
D.F.<br />
Distrito Federal<br />
Mexico<br />
Maritime Safety and Security Deputy General Director<br />
Nuevo Leon 210 Colonia Hipodromo Condesa<br />
Delegacion Cuauhtemoc<br />
Mexico 06100<br />
Mexico<br />
Shipping Inspectorate<br />
Kaya Richard Salas 26<br />
(vorheen Fokkerweg), Willemstad, Curaçao, Curaçao<br />
Directeur des Affaires maritimes<br />
Service de la Marine<br />
6, Quai Antoine 1er, MC-98000 Monaco<br />
Mongolia Ship Registry<br />
133 New Bridge Road<br />
#16 - 02, Chinatown Point<br />
Singapore 059413<br />
Singapore<br />
Ministère de l' Equipment et des TransportsDirection de la Marine<br />
Marchande<br />
Boulevard Felix Houphouet Boigny<br />
Casablanca 20 000<br />
Morocco<br />
Ministère de L' Equipment et des TransportsDirection de la Marine<br />
Marchande<br />
Boulevard Felix Houphouet Boigny<br />
20 000 Casablanca<br />
Casablanca<br />
Morocco<br />
SAFMAR<br />
Rua Marquês de Pombal, 279<br />
Caixa Postal 4<strong>31</strong>7, Maputo<br />
Ministry of Works, Transport and Communication<br />
Directorate of Maritime Affairs<br />
Private Bag 5004 , Walvis Bay<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
mvinaza@sct.gob.mx<br />
+52 (55) 5265 3222<br />
friverog@sct.gob.mx<br />
599 946 12361<br />
599 946 12964<br />
212 655 526 002<br />
212 522 273 340<br />
admarine@iam.net.ma<br />
+212 655 526 002<br />
+212 522 273 340<br />
admarine@iam.net.ma<br />
258 214 94396<br />
258 214 94396<br />
safmar@zebra.uem.mz<br />
+264 61 208 2195<br />
+264 61 228 560<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 52<br />
52 55 52 65 32 20/52 55 55 74 27<br />
55<br />
52 55 52 65 32 33<br />
377 93 15 86 78<br />
377 93 15 37 15<br />
fontarensky@gouv.mc<br />
65 6225 0125<br />
65 6225 0305<br />
operation@mngship.org
Authority Competency<br />
Netherlands<br />
New Zealand<br />
Nigeria<br />
Norway<br />
Oman<br />
Pakistan<br />
Palestine<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Netherlands Shipping Inspectorate<br />
's-Gravenweg 665<br />
P.O. Box 8634,<br />
Rotterdam 3009 AP<br />
Netherlands<br />
Maritime New Zealand<br />
Level 10 Optimation House, 1 Grey Street, Wellington 6011<br />
PO Box 27006, Wellington 6141<br />
Wellington<br />
New Zealand<br />
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Lagos<br />
Nigeria<br />
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Lagos<br />
Nigeria<br />
Ministry of Transport<br />
Director Maritime Services<br />
Federal Secretariat<br />
2nd Floor, Annex III, Shehu Shagari Way , Maitama Abuja<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Inspection Department<br />
P.O. Box 2222<br />
Haugesund 5509<br />
Norway<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
P.O.Box: 684 Postal Code: 100<br />
Muscat<br />
Oman<br />
Directorate General, Technical Wing Ministry of Ports & Shipping<br />
Plot No.12, Misc. Area<br />
Mai Kolachi By-pass<br />
Karachi-74200<br />
Ministry of Transport<br />
Director of Maritime Affairs Department<br />
Palestinian Authority<br />
P.O. Box 5202<br />
Gaza<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ <strong>31</strong> 10 2022400<br />
+64-4-473-0111<br />
+64-4-494-1263<br />
092 21 920 6407/<br />
920 4191<br />
29822 DGPS PK<br />
sa568@aol.net.pk<br />
972 7 2829133<br />
972 7 2863322<br />
972 7 2822297<br />
972 7 2825265<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 53<br />
+ <strong>31</strong> 70 4564500, +<strong>31</strong> 70 4564493<br />
NSI-TEZ-KV@IVW.NL<br />
enquiries@maritimenz.govt.nz<br />
www.maritimenz.govt.nz<br />
+234 8057 008 364<br />
temisan.omatseye@gmail.com<br />
+234 8057 008 364<br />
temisan.omatseye@gmail.com<br />
09 523 6094/523 7050<br />
09 523 7050<br />
+4752745000<br />
+4752745001<br />
knut.kristiansen@sjofartsdir.no<br />
+968 24 685950<br />
+968 24 685909<br />
mohammedz@motc.gov.om<br />
092 21 920 6406/920 4196
Authority Competency<br />
Panama<br />
Papua New Guinea<br />
Paraguay<br />
Peru<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Panama Maritime Authority<br />
Deparment of Navigation and Maritime Safety<br />
Address 1: P.O. Box 0816-01548<br />
Zone 0816<br />
Edificio Plaza PanCanal (Albrook), 2nd floor, Office 205, Panama,<br />
Panama, Address 2: P.O. Box 8062 Deparment of Navigation and<br />
Maritime Safety, Edificio Plaza PanCanal (Albrook), 3rd floor,<br />
Office <strong>31</strong>1, Panama Zona 7, Panama<br />
(secondary contact point)<br />
Panama Maritime Authority<br />
International Representative Office<br />
369 Lexington Ave<br />
14th Floor<br />
New York 10017, United States<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Level 2, Pacific MMI Insurance Building<br />
P.O. Box 668<br />
Port Moresby<br />
Papua New Guinea<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Level 2, Pacific MMI Insurance Building<br />
P.O. Box 668<br />
Port Moresby<br />
Papua New Guinea<br />
National Maritime Safety Authority<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Level 2 , Pacific MMI Building,Champion Parade.<br />
P.O. Box 668, Port Moresby<br />
National Capital District<br />
Papua New Guinea<br />
Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Oliva y Alberdi , Asunción<br />
Dirección General de Capitanías y Guardacostas<br />
Dirección de Control de Intereses Acuáticos<br />
Jr. Constitución 150, Callao, Lima-Peru<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+507 501 5034<br />
+507 501 50<strong>31</strong><br />
+507 501 5211<br />
+ 507 501 5035<br />
+507 501 5083<br />
+507 501 5011<br />
+507 501 5007<br />
+1 212 869 6440<br />
+1 212 575 2285/2288<br />
238185<br />
nsmith@segumar.com<br />
51 14 420 0766<br />
051 1 613 6854<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 54<br />
+507 501 5005/5008/5006<br />
asi@amp.gob.pa<br />
rgaribaldi@amp.gob.pa<br />
acastillero@amp.gob.pa<br />
dgmercante@amp.gob.pa<br />
+675 321 1244<br />
+675 321 0873<br />
mpidi@nmsa.gov.pg<br />
+675 321 1244<br />
+675 321 0873<br />
mpidi@nmsa.gov.pg<br />
+675 321 1244, +675 321 3033<br />
+675 321 0873, +675 321 0484<br />
nmsa@nmsa.gov.pg,<br />
nmsasurvey@nmsa.gov.pg<br />
Dicapi.ControlAcuatico@dicapi.mi<br />
l.pe
Authority Competency<br />
Philippines<br />
Poland<br />
Portugal<br />
Qatar<br />
Republic of Korea<br />
Romania<br />
Russian Federation<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Maritime Industry Authority (MARINA)<br />
Parkview Plaza<br />
984 Taft Avenue corner T.M. Kalaw Avenue<br />
Ermita<br />
Manila<br />
Philippines<br />
Philippine Coast Guard<br />
Philippine Coast Guard<br />
139 25th Street<br />
Port Area<br />
Manila<br />
Philippines<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos<br />
Edificio Vasco da Gama<br />
Rua General Gomes Araújo<br />
1399-005 Lisboa<br />
Department of General Transport Affairs,Ministry of Business &<br />
Trade<br />
The Director<br />
Department of General Transport Affairs<br />
P.O. Box <strong>31</strong>3 , Doha<br />
Qatar<br />
Qatar<br />
Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs<br />
88, Gwanmunro<br />
Gwacheon 427-712<br />
Republic of Korea<br />
Romanian Naval Authority<br />
Marine Inspections & Secuirty Division<br />
Incinta Port Constanta nr. 1, Cladirea ANR, 900900 - Constanta,<br />
Romania<br />
Federal Maritime and River Transport Agency<br />
3/6 Petrovka Str<br />
Moscow<br />
125993<br />
Ministry of Transport<br />
Rozhdestvenka 1,<br />
Building 1<br />
109012, Moscow<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
oadm@marina.gov.ph<br />
www.marina.gov.ph<br />
63 2 40 0290<br />
63 2 527 3909<br />
+ 48 22 630 16 39<br />
+ 48 22 630 14 97<br />
alaga@mi.gov.pl<br />
rna@rna.ro<br />
7 095 926 10 67<br />
7 095 926 90 35<br />
7 095 926 14 74<br />
7 095 926 14 23<br />
7 095 926 13 23<br />
rusma@mintrans.ru<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 55<br />
632 523 9078, 632 524 2895, 632<br />
526 0971<br />
632 523 9078<br />
psccentral@yahoo.com<br />
351 21 3914500<br />
351 21 3979794<br />
imarpor@mail.telepac.pt<br />
+97444457127<br />
+97444414864<br />
maritimecpga@qatar.net.qa<br />
82 2 2110 6382<br />
82 2 504 3062<br />
songtb@mltm.go.kr<br />
0040 241 616 124/602 229<br />
0040 241 616 229/ 601 853
Authority Competency<br />
Rwanda<br />
Saint Kitts and Nevis<br />
Saint Lucia<br />
Saint Vincent and the Grenadines<br />
Samoa<br />
Sao Tome and Principe<br />
Saudi Arabia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministry of Public Works, Transports and Communications<br />
P.O. Box 24<br />
Kigali<br />
Rwanda<br />
Ministry of Transport<br />
Director of Maritime Affairs<br />
Water Services Building<br />
POB 186<br />
Needsmust, St. Kitts W1<br />
Saint Lucia Air and Sea Ports Authority<br />
Manoel Street<br />
Castries Pobox 651<br />
Saint Lucia<br />
The Deputy Commissioner for Maritime Affairs of Saint Vincent<br />
and the Grenadines<br />
Monaco Office<br />
74 Boulevard d'Italie E/F , MC 98000 , Monaco<br />
The Commissioner for Maritime Affairs of Saint Vincent and the<br />
Grenadines<br />
8 Avenue de Frontenex<br />
CH - 1207 , Geneva, Switzerland<br />
Secretary for Transport<br />
Secretary for Transport<br />
Ministry of Transport<br />
PO Box 1607<br />
Apia<br />
Samoa<br />
Ministry of Public Works, Infrastructure, Natural Resources &<br />
Environment<br />
Sao Tome<br />
Sao Tome<br />
Sao Tome and Principe<br />
Ministry of Communications<br />
Deputy Minister of Communications for Transport Affairs<br />
Marine Department , Riyadh , 11178<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
250 8 5503<br />
250 8 5755<br />
869 466 7032/4846<br />
869 465 0604/9475<br />
239 12 21636/23375<br />
239 12 22824<br />
mirna@cstome.net<br />
966 1 4021588<br />
966 1 4021584<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 56<br />
ruta@rwanda1.com<br />
rutabobae@yahoo.com<br />
Maritimeaffairs@yahoo.com<br />
7584532855<br />
7584530889<br />
christopher.alexander@slaspa.com<br />
377 93 104450<br />
377 93 104499<br />
489171 SVGReg<br />
41 22 7076300<br />
41 22 7076350<br />
421925<br />
685 23700/2<br />
685 25421/2<br />
685 21990
Authority Competency<br />
Senegal<br />
Seychelles<br />
Sierra Leone<br />
Singapore<br />
Slovakia<br />
Slovenia<br />
Solomon Islands<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministère de l'Equipement<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
B.P. 4032 , Dakar<br />
Ministry of Tourism and Transport<br />
Principal Secretary<br />
Department of Transport<br />
P.O. Box 47 , Mahé<br />
Sierra Leone International Ship Registry<br />
101 Cecil Street<br />
#08-01 Tong Eng Building<br />
Singapore 069533<br />
Singapore<br />
Sierra Leone Maritime Administration<br />
P.O. Box <strong>31</strong>3<br />
Maritime House<br />
Govt. Wharf Ferry Terminal<br />
Freetown<br />
Sierra Leone<br />
Department of Transport and Communications<br />
Ministerial Building<br />
George Street<br />
Freetown<br />
Shipping Division Maritime and Port Authority of Singapore<br />
21-00 PSA Building<br />
460 Alexandra Road<br />
119963<br />
Singapore<br />
Singapore<br />
Ministry of Transport, Construction and Regional Development<br />
Maritime Office of the Slovak Republic<br />
Namestie slobody 6<br />
Bratislava 810 05<br />
Slovakia<br />
Ministry of Transport<br />
Maritime Inspection Division<br />
Kidriceva 46<br />
6000 Koper<br />
Ministry of Transport, Works & Utilities<br />
P.O. Box G32<br />
Honiara<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
221 8 213643<br />
221 8 236862<br />
221 8 226284<br />
221 8 238720<br />
248 2 24701<br />
+421 2 5949 4801<br />
+421 2 5244 2013<br />
386 5 6632141<br />
386 5 664<strong>31</strong>45<br />
34 235 UP POM SI<br />
ivo.maraspin@gov.si<br />
677 22510<br />
677 23798<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 57<br />
248 2 24829 - 248 2 26063<br />
+65 62238733<br />
+65 6226 2621<br />
registrar@sierraleoneship.com;<br />
admin@isbchina.cn<br />
232 22 221211<br />
232 22 221215<br />
sima@slerratel.sl<br />
232 22 223202<br />
232 22 228488<br />
65 6375 1600<br />
65 6375 62<strong>31</strong><br />
shipping@mpa.gov.sg<br />
josef.mrkva@mindop.sk
Authority Competency<br />
South Africa<br />
Spain<br />
Sri Lanka<br />
Sudan<br />
Suriname<br />
Sweden<br />
Switzerland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
South African Maritime Safety Authority<br />
161 Lynnwood Road<br />
Hatfield<br />
Pretoria 0181<br />
South Africa<br />
Subdirección General de Seguridad Marítima, Contaminación e<br />
Inspección Marítima. Dirección General de la Marina Mercante<br />
Calle Ruiz de Alarcón 1<br />
Madrid 28071<br />
Spain<br />
Ministry of Foreign Affairs<br />
34th Floor, W. Tower<br />
World Trade Center<br />
Colombo 01<br />
Merchant Shipping Division<br />
1st Floor, Bristol Paradise Building<br />
43-89 York Street<br />
Colombo 01<br />
Maritime Administration Directorate Ministry of Transport<br />
PO Box 5<strong>31</strong><br />
Khartoum<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis Jongbawstraat 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Cornelis jongbawstraat no. 2<br />
Paramaribo 888<br />
Suriname<br />
Swedish Transport Agency,<br />
Maritime Department<br />
Box 653<br />
Norrköping SE-601 15<br />
Sweden<br />
Swiss Maritime Navigation Office (SMNO)<br />
P.O. Box<br />
CH-4010<br />
Basel<br />
Switzerland<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+27 12 366 2600<br />
+27 12 366 2604<br />
stilayi@samsa.org.za,<br />
kotto@samsa.org.za<br />
+ 34 91 597 9269<br />
+34 91 597 9287<br />
+46 771 503 503<br />
+46 11 239 934<br />
41 61 270 91 20<br />
41 61 270 91 29<br />
dv-ssa@eda.admin.ch<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 58<br />
062+44874 MAMER E/062+27298<br />
MAMER E<br />
94 1 326556<br />
94 1 75557577<br />
94 1 441293/4<br />
94 1 435160<br />
dmsmos@sltnet.lk<br />
2493 1183 1276/2499 12<strong>31</strong> 0997<br />
(mobile)<br />
2493 1183 5660<br />
smaco22@yahoo.com<br />
597 476733, 597 476769<br />
597 47 2940<br />
info@mas.sr<br />
597-476733, 597-476769<br />
597-472940<br />
mamafo@mas.sr, info@mas.sr<br />
sjofart@transportstyrelsen.se
Authority Competency<br />
Syrian Arab Republic<br />
Thailand<br />
Trinidad and Tobago<br />
Tunisia<br />
Turkey<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
General Directorate of Ports<br />
P.O.BOX 505<br />
LATTAKIA<br />
Syrian Arab Republic<br />
Ship Survey Division<br />
Marine Department<br />
1278 Yotha Road Sampanthawong<br />
10100 Bangkok<br />
The former Yugoslav Republic of Macedonia<br />
Togo<br />
Tonga<br />
Ministry of Transport and Communications<br />
Llindenska bb<br />
91000<br />
Skopje<br />
Ministère des Mines, de l'Equipement, des Transports et des Postes<br />
et Télécommunications<br />
Direction des Affaires Maritimes<br />
PO Box 4771<br />
Lomé<br />
Ministry of Marine and Ports<br />
P.O Box 397<br />
Nuku'alofa<br />
Ministry of Works and Transport<br />
P.O. Box 493<br />
Port of Spain<br />
Direction Générale de la Marine marchande Ministère du Transport<br />
Avenue 7 Novembre<br />
BP 179<br />
Tunis Cedex 2035<br />
Undersecretariat for Maritime Affairs<br />
General Directorate for Maritime Transport<br />
Gazi Mustafa Kemal Bulvari<br />
No. 128<br />
Maltepe,<br />
Ankara 06570<br />
Turkey<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+963 41 472593<br />
0096341452101<br />
451216MWANI SY<br />
artnsu@gdp-sy.com<br />
662 2366678<br />
662 2366678<br />
7000 MINOCOM TH<br />
shipsurvey@md.go.th<br />
389 91 119 378<br />
389 91 114 258<br />
228 274 742<br />
228 270 248/272 627<br />
676 22 555/ 26 233<br />
676 26 234<br />
marine@kalianet.to<br />
809 624 5884<br />
OMMP@Email.ati.tn<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 59<br />
aeroportint.lome.tokoin<br />
809 625 3858/3218/7004<br />
216 71 806 362 (MINISTERE 00<br />
216 71 772 110)<br />
216 71 806 413<br />
(MINISTERE 00 216 71 807 203)<br />
90 <strong>31</strong>2 232 18 39, 90 <strong>31</strong>2 232 38<br />
49, 90 <strong>31</strong>2 232 38 50<br />
90 <strong>31</strong>2 232 27 76, 90 <strong>31</strong>2 2<strong>31</strong> 33 06<br />
gemidenetim@uma.gov.tr,<br />
psc@uma.gov.tr
Authority Competency<br />
Tuvalu<br />
Ukraine<br />
United Arab Emirates<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Tuvalu Ship Registry<br />
10 Anson Road, #25 - 16, International Plaza<br />
SINGAPORE 079903<br />
Singapore<br />
State Inspectorate of Ukraine for Maritime and Inland Water<br />
Transport Safety<br />
14 Peremohy Ave.<br />
Kyiv 01135<br />
Ukraine<br />
State Inspectorate of Ukraine for Maritime and Inland Water<br />
Transport Safety<br />
14 Peremohy Ave.<br />
Kyiv 01135<br />
Ukraine<br />
State Inspectorate of Ukraine for Maritime and Inland Water<br />
Transport Safety<br />
14 Peremohy Ave.<br />
Kyiv 01135<br />
Ukraine<br />
National Transport Authority<br />
Marine Transport Sector<br />
Salam Street Near Khalifa Park, Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi P.O.Box 900<br />
United Arab Emirates<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
65 6224 2345<br />
65 6227 2345<br />
info@tvship.com<br />
+380 44 351-44-04<br />
+380 44 351-44-27<br />
nikiforov@mtu.gov.ua<br />
+380 44 351-44-01<br />
+380 44 351-47-57<br />
+380 44 351-44-05<br />
+380 44 351-44-77<br />
sevyrin@mtu.gov.ua<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 60<br />
sobolevsky@mtu.gov.ua<br />
+971 2 4490088, +971 2 4182124<br />
+971 2 4491500<br />
marine@nta.ae, drsaud@nta.gov.ae
Authority Competency<br />
United Kingdom<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Cayman Islands Shipping Registry<br />
Elizabethan Square<br />
Phase Four - Third Floor<br />
(PO Box GT 2256), George Town, Grand Cayman, British West<br />
Indies<br />
George Town<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Department of Maritime Administration, Bermuda<br />
P.O. Box HM 1628<br />
Hamilton HM GX<br />
Hamilton<br />
Bermuda (United Kingdom)<br />
Gibraltar Maritime Administration<br />
Watergate House<br />
2-8 Casemates Square<br />
Gibraltar<br />
Gibraltar (United Kingdom)<br />
Isle of Man Ship Registry<br />
Peregrine House<br />
Peel Road<br />
Douglas IM1 5EH<br />
Isle of Man (United Kingdom)<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Inspection Branch<br />
Spring Place<br />
105 Commerical Road<br />
Southampton SO15 1EG<br />
United Kingdom<br />
Registrar of Shipping<br />
Jersey Harbours<br />
Maritime House<br />
St Helier JE1 1HB<br />
Jersey (United Kingdom)<br />
Registry of British Ships<br />
P. O. Box 6<strong>31</strong><br />
St Julian's Emplacement<br />
St Peter Port GY1 3DL<br />
Guernsey (United Kingdom)<br />
Virgin Islands Shipping Registry<br />
Sebastion's Building<br />
Administration Drive<br />
Road Town<br />
Tortola<br />
British Virgin Islands (United Kingdom)<br />
Office of Superintendent of Ports, Harbours & Piers<br />
Road Bay<br />
Anguilla<br />
British West Indies<br />
Anguilla<br />
Anguilla (United Kingdom)<br />
Government House<br />
Government House<br />
Grand Turk<br />
Turks and Caicos Islands, British West Indies<br />
Grand Turk<br />
Turks and Caicos Islands (United Kingdom)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
345 949 88<strong>31</strong><br />
345 949 8849<br />
441 295 7251<br />
441 295 3718<br />
marados@gov.bm<br />
350 2004 7770<br />
44 1534 447736<br />
d.podger@gov.je<br />
44 1481 705822<br />
44 1481 705824<br />
shipsregistry@gov.gg<br />
bsallah@gov.vg<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 61<br />
350 2004 6862, 350 5693 9000<br />
maritime.survey@gibraltar.gov.gi,<br />
maritime.info@gibraltar.gov.gi<br />
44 1624 688500<br />
44 1624 688501<br />
44 2380 329 343<br />
44 2380 329 104<br />
psc.headquarters@mcga.gov.uk<br />
00 1 284 468 2911, 00 1 284 494<br />
7162<br />
264 497 3467<br />
264 497 5258<br />
809 946 2801/ 2807<br />
809 946 1120
Authority Competency<br />
United Republic of Tanzania<br />
United States<br />
Uruguay<br />
Vanuatu<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Viet Nam<br />
Yemen<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - HEAD OFFICE<br />
Ministry of Communications and Transport<br />
P.O. Box 9144<br />
Dar es Salaam<br />
United Republic of Tanzania<br />
United States Coast Guard Headquarters<br />
Commandant (CG-543)<br />
Domestic Compliance Division<br />
2100 Second Street S.W. STOP 7581<br />
Washington D.C. 20593-7581<br />
United States<br />
Dirección Registral y de Marina Mercante<br />
Prefectura Nacional Naval<br />
Rambla 25 de Agosto S/N<br />
Edificio Nacional de Aduanas<br />
Primer Piso<br />
Montevideo 11000<br />
Uruguay<br />
VANUATU MARITIME SERVICES<br />
39 Broadway, Suite 2020<br />
New York 10006<br />
United States<br />
Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA)<br />
Venezuelan Maritime Administration<br />
Avenida Rio Orinoco<br />
Urbanizacion Las Mercedes, Caracas Zona Postal 1050<br />
Caracas, Distrito Capital<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Vietnam National Maritime Bureau<br />
7A Lang Ha Street<br />
Badinh District<br />
Hanoi City<br />
Hanoi<br />
Viet Nam<br />
Public Corporation for Maritime Affairs<br />
P.O. Box 19395<br />
Sanaa<br />
Bolivian Ships Registry<br />
International Maritime Centre<br />
93 Charilaou Trikoupi Str.<br />
Kifisia, , 145-63 Athens<br />
Athens<br />
Bolivia (Plurinational State of)<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
255 51 112858<br />
255 51 112751<br />
1 202 372 1222<br />
cg543@uscg.mil<br />
0059829157913<br />
0059829157913<br />
1 212 425 9600<br />
1 212 425 9652<br />
00582129091450<br />
00582129091437<br />
29692 MTCVCNO<br />
segumar@inea.gob.ve<br />
84 4 8561371<br />
84 4 8560729<br />
30 1 80 81189<br />
218550IMC GR<br />
imc@otenet.gr<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 62<br />
dirme_jefe@armada.mil.uy<br />
email@vanuatuships.com,<br />
abjorkner@vanuatuships.com,<br />
mdecharles@vanuatuships.com<br />
vinamarine@hn.vnn.vn<br />
969 967 1 414412<br />
969 967 1 414645<br />
30 1 80 81180 (4 lines)
Authority Competency<br />
Antigua and Barbuda<br />
Australia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Maritime Consulting and Research GmbH (MARCARE) for<br />
ADOMS<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Port Kembla Gateway<br />
Ground Floor, North Wing<br />
No 6 Jetty, Christy Drive, Port Kembla NSW 2505, PO Box 102<br />
Port Kembla NSW 2505<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Cangegrowers Building<br />
120 Wood Street<br />
MACKAY QLD 4740, PO Box 42, Mackay Post Office, Sydney<br />
Street, Mackay Qld 4740<br />
Mackay<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Level 13<br />
15 William Street<br />
Melbourne VIC 3000, PO Box 16001, Collins Street West,<br />
Melbourne VIC 8007<br />
Melbourne<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
8 Cowper Street<br />
Carrington NSW 2294<br />
PO Box 86, Carrington NSW 2294<br />
Carrington<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Level 10<br />
410 Anne Street<br />
Brisbane QLD 4006, PO Box 10790, Adelaide Street, Brisbane<br />
QLD 4000<br />
Brisbane<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Lot 375-376<br />
76 Anderson Street<br />
Port Hedland WA 6721, PO Box 179, Port Hedland WA 6721<br />
Port Headland<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Level 2<br />
Customs House<br />
220 Commercial Road, Port Adelaide SA 5015, PO Box 3245, Port<br />
Adelaide SA 5015<br />
Adelaide<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
1st Floor<br />
Queensgate Centre<br />
10 William Street, Fremantle WA 6160, PO Box 1332, Fremantle<br />
WA 6959<br />
Fremantle<br />
Australia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
49 471 4192419<br />
49 471 4192422<br />
info@marcare.de<br />
61 2 4274 7805<br />
61 2 4274 7806<br />
61 7 4957 6644<br />
61 7 4957 8450<br />
61 3 8612 6000<br />
61 38612 6003<br />
61 2 4961 3277<br />
61 2 4691 2694<br />
61 7 3001 6800<br />
61 7 3001 6801<br />
61 8 9173 2598<br />
61 8 9173 2887<br />
61 8 8440 3800<br />
61 8 8447 3855<br />
61 8 9430 2100<br />
61 8 9430 2121<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 63
Authority Competency<br />
Australia<br />
Azerbaijan<br />
Bahamas<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
1st Floor<br />
35 Oldaker Street<br />
Devonport TAS 7<strong>31</strong>0, PO Box 260, Devonport TAS 7<strong>31</strong>0<br />
Devonport<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Level 2<br />
Centrepoint Building<br />
136 Goondoon Street, Gladstone Qld 4680, PO Box 297, Gladstone<br />
Qld 4680<br />
Gladstone<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Unit 3B<br />
5 Goyder Road<br />
Parap NT 0810, PO Box 38321, Winnellie NT 0821<br />
Parap<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Level 13<br />
141 Walker Street<br />
North Sydney NSW 2060, PO Box 2059<br />
North Sydney NSW 2059<br />
Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
64-66 Tingira Street<br />
Portsmith<br />
Cairns QLD 4870, PO Box 899, Cairns QLD 4870<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
Unit 3<br />
26 DeGray Place<br />
Karratha WA 6714, PO Box 860, Karratha WA 6714<br />
The State Maritime Administration of the Azerbaijan Republic<br />
4 Neftchiler Avenue<br />
Baku AZ 1095<br />
Azerbaijan<br />
The Bahamas Maritime Authority<br />
120 Old Broad Street<br />
London EC2N 1AR<br />
United Kingdom<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
61 3 6424 1597<br />
61 3 6424 8009<br />
61 7 4972 9045<br />
61 7 4972 3841<br />
61 8 8941 3250<br />
61 8 8941 8213<br />
61 2 8918 1300<br />
61 2 8918 1390<br />
61 7 4035 4487<br />
61 7 4035 4137<br />
61 8 9143 1446<br />
61 8 9144 2023<br />
+ 994 12 - 497 44 05<br />
+ 994 12 - 497 44 06<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 64<br />
info@ardda.gov.az,<br />
r.hasanov@ardda.gov.az,<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
44 (0)20 7562 1300<br />
Emergency: 44 (0)7977 471 220<br />
44 20 7264 2579<br />
tech@bahamasmaritime.com
Authority Competency<br />
Belgium<br />
Brazil<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Federal Public Service Mobility and Transport<br />
Posthoflei 5<br />
Antwerp 2600<br />
Belgium<br />
Federal Public Service Mobility and Transport<br />
Natiënkaai 5<br />
Ostend 8400<br />
Belgium<br />
Capitania dos Portos da Amazonia Oriental<br />
Rua Gaspar Viana 575<br />
Reduto<br />
Belém Para, CEP: 66053-090<br />
Capitania dos Portos do Espírito Santo<br />
Rua Belmiro Rodrigues da Silva s/n<br />
Enseado do Suá<br />
Vitória, CEP: 29050-000<br />
Capitania dos Portos do Rio de Janeiro<br />
Av. Alfredo Agache s/n- Centro<br />
Rio de Janeiro<br />
CEP: 20021-000<br />
Delegacia da Capitania dos Portos de Santa Catarina<br />
Av. Cel. Eugêio Muller 106<br />
Itajaí<br />
Santa Catarina, CEP: 88301-120<br />
Florianólplis<br />
Brazil<br />
Capitania Fluvial da Amazônia Ocidental<br />
Rua Marques de Santa Cru 264<br />
Manaus<br />
Amazônia, CEP: 69005-050<br />
Capitania dos Portos da Bahía<br />
Avenida das Naus s/n<br />
Conceiçao de Praia<br />
Salvador, Bahía, CEP: 40015-250<br />
Capitania dos Portos de Alagoas<br />
Rua Uruguai 44<br />
Jaragua Maceió, Alagoas<br />
CEP: 57025-120<br />
Capitania dos Portos de Santa Catarina<br />
Rua 14 de Julho 440<br />
Estreito<br />
Florianópolis, Santa Catarina, CEP: 88075-010<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
55 91 3242 7188<br />
55 91 3224 7690<br />
55 27 33346400<br />
55 27 33346424<br />
55 21 2104 5320<br />
55 21 2104 5<strong>31</strong>9<br />
55 82 336 4005<br />
55 82 221 66 07<br />
07@cpal.mar.mil.br<br />
55 48 2485500<br />
55 48 2485500<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 65<br />
+32 (0) 229 00 50, +32 (0) 473 70<br />
03 53 (24h duty)<br />
+32 (0) 229 00 51<br />
sc.Antwerp@mobilit.fgov.be<br />
+32 (0)59 56 14 50/51<br />
+32 (0) 59 56 14 74<br />
sc.oostende@mobilit.fgov.be<br />
secom@cpaor.mar.mil.br<br />
secom@cpes.mar.mil.br<br />
secom@cprj.mar.mil.br<br />
55 47 3480129<br />
55 47 3480422<br />
secom@delitajai.mar.mil.br<br />
55 92 6211800<br />
55 92 6332334<br />
secom@cfaoc.mar.mil.br<br />
55 71 3203737<br />
55 71 3203779<br />
secom@cpba.mar.mil.br<br />
secom@cspc.mar.mil.br
Authority Competency<br />
Brazil<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Delegacia da Capitania dos Portos em Sao Francisco do Sul<br />
Rua Dr. Lauro Muller 138<br />
Sao Francisco do Sul<br />
Santa Catarina, CEP: 89240-000<br />
Capitania dos Portos de Sao Paulo<br />
Av. Conselheiro Nébias 488<br />
Encruzilhada<br />
Santos , Sao Paulo, CEP: 11045-911<br />
Delegacia de Capitania dos Portos em Sao Sebastiao<br />
Av. Dr. Altino Arantes 544<br />
Sao Sabastiao<br />
Sao Paulo, CEP: 11600-000<br />
Capitania dos Portos de Sergipe<br />
Av. Ivo do Prado, 752<br />
Aracaju,<br />
Sergipe, CEP: 49015-070<br />
Capitania dos Portos do Ceará<br />
Rua Dragao do mar 160<br />
Praia de Iracema<br />
Fortaleza , Ceará, CEP: 60060-390<br />
Capitania dos Portos do Maranhao<br />
Av. D. Pedro II, 02, Centro<br />
Sao Luis<br />
Maranhao, CEP:65010-450<br />
Capitania dos Portos de Pernambuco<br />
Rua Sao Jorge 25<br />
Recife Antigo<br />
Recife, Pernambuco, CEP: 50030-240<br />
Capitania dos Portos da Paraíba<br />
Rua Barao do Triunfo 372, Varadouro<br />
Joao Pessoa,<br />
Paraíba, CEP: 58010-400<br />
Capitania dos Portos do Piaui<br />
Av. das Naçoes Unidas s/n<br />
Parnaíba<br />
Piaui, CEP: 64200-040<br />
Delegacia da Capitania dos Portos em Porto Alegre<br />
Rua dos Andradas 386<br />
Centro<br />
Porto Alegre, Rio Grande do Sul, CEP: 90020-000<br />
Capitania dos Portos do Paraná<br />
Rua Benjamin Constant, 707<br />
Centro Histórico<br />
Paranagua , Paraná, CEP: 83203-190<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
55 47 444 2204<br />
55 47 4442205<br />
55 13 32213454<br />
55 13 3222<strong>31</strong>88<br />
55 12 3892 1555<br />
55 12 452 2518<br />
55 81 34247111<br />
55 81 34247608/ 7754<br />
55 83 3241 2805<br />
55 83 241 2228<br />
55 86 321 2770<br />
55 86 2<strong>31</strong> 2844<br />
30@cppi.mar.mil.br<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 66<br />
secom@dlsfsul.mar.mil.br<br />
secom@cpce.mar.mil.br<br />
20@dlsseba.mar.mil.br<br />
55 79 3211 1666<br />
55 79 211 <strong>31</strong>82<br />
secom@cpse.mar.mil.br<br />
55 85 3219 7555<br />
55 85 2815323<br />
secom@cpce.mar.mil.br<br />
55 98 2<strong>31</strong>1022<br />
55 98 2224054<br />
secom@cpma.mar.mil.br<br />
secom@cppe.mar.mil.br<br />
secom@cpssoa.mar.mil.br<br />
55 51 32261711<br />
55 51 32261<strong>31</strong>3<br />
secom@dlpoa.mar.mil.br<br />
55 41 4223033<br />
55 41 4223223<br />
secom@cppr.mar.mil.br
Authority Competency<br />
Brazil<br />
Brunei Darussalam<br />
Bulgaria<br />
Canada<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitania dos Portos do Rio Grande do Norte<br />
Rua Chile, 232<br />
Ribeira<br />
Natal , Rio Grande do Norte, CEP: 59012-250<br />
Marine Department, Ministry of Communications<br />
Serasa<br />
Muara BT 1728<br />
Bandar Seri Begawan BT 1728<br />
Brunei Darussalam<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
DIRECTORATE "MARITIME ADMINISTRATION" - VARNA<br />
Directorate "Maritime Administration" - Varna<br />
5, Primorski Blv.<br />
Varna 9000<br />
Bulgaria<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
DIRECTORATE "MARITIME ADMINISTRATION"-BURGAS<br />
Directorate "Maritime Administration" - Burgas<br />
3, Al. Batenberg Str., 8000 Burgas<br />
Burgas 8000<br />
Bulgaria<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
Federal Arts Building 2nd Floor<br />
196 George Street<br />
Sydney, Nova Scotia B1P 1J3<br />
Canadian Coast Guard<br />
P.O. Box 850<br />
250 Pleasant Street<br />
Yarmouth, Nova Scotia B5A 4K5<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
97 Queen Street<br />
2nd Floor,<br />
Dominion Building , P.O. Box 1270 , Charlottetown , P.E.I. C1A<br />
7M8<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
CCG Building, 4th Floor<br />
P.O. Box 7730<br />
Station A , St. John, New Brunswick E2L 4X6<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
Shediac Plaza,<br />
Reeves Street<br />
Box 2012 1st Floor , Port Hawkesbury, Nova Scotia B0E 2V0<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
55 84 3201 9630<br />
55 84 2019629<br />
+359 52 68 49 40<br />
+359 52 60 23 78<br />
psc_vn@marad.bg<br />
+ 359 56 844 340<br />
+359 56 84 43 40<br />
psc_bs@marad.bg<br />
1 902 564 70 02<br />
1 902 564 76 48<br />
1 902 742 68 60<br />
1 902 742 68 66<br />
1 902 566 79 87<br />
1 902 566 79 91<br />
1 506 636 47 48<br />
1 506 636 47 56<br />
1 902 625 08 03<br />
1 902 625 17 22<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 67<br />
secom@cprn.mar.mil.br<br />
+ 673 2771347, + 673 2772294<br />
+ 673 2771357<br />
BU 2650
Authority Competency<br />
Canada<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
Harbour View Place, 5th Floor<br />
275 Main Street<br />
P.O. Box 1207 , Bathurst, New Brunswick E2A 4J1<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
800, Bd. René-Levesque Ouest<br />
Suite 620<br />
Montréal , Québec H3B 1X9<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
180, rude de la Cathédrale<br />
Rimouski<br />
Québec H3B 5H9<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
56 Aberfoyle Crescent<br />
2nd Floor<br />
Toronto, Ontario M8X 2W4<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
120 Clarence Street Room 2<strong>31</strong><br />
Kingston,<br />
Ontario K7L 1X4<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
43 Church Street,<br />
7th Floor<br />
St. Catherines, Ontario L2R 7E1<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
P.O. Box 247<br />
44 Hurontario St.<br />
Second Floor , Collingwood, Ontario L9Y 3Z5<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
103-33 S. Court Street<br />
Thunder Bay<br />
Ontario P7B 2W6<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
1100-0700 Jasper Avenue<br />
Edmonton<br />
Alberta T5J 4E6<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
P.O. Box 3670<br />
Prince Rupert<br />
B.C. V8J 3R1<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1 506 548 74 91<br />
1 506 548 71 80<br />
1 514 283 70 51<br />
1 514 283 65 95<br />
1 418 722 30 40<br />
1 418 722 33 32<br />
1 416 954 88 90<br />
1 416 954 52 65<br />
1 613 545 86 76<br />
1 613 545 87 14<br />
1 905 688 43 60<br />
1 905 688 62 85<br />
1 705 445 95 <strong>31</strong><br />
1 807 345 69 53<br />
1 807 345 05 21<br />
1 780 495 26 36<br />
1 780 495 64 72<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 68<br />
1 705 445 33 20/ 445 3321<br />
1 250 627 03 40<br />
1 250 624 93 05
Authority Competency<br />
Canada<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
C.P. 8<br />
Quai de la cie Minière<br />
Québec-Cartier Port-Cartier, Québec G5B 2G7<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
60 Front Street<br />
Nanaimo<br />
B.C. V9H 5H7<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
501-1230 Government St<br />
Victoria<br />
B.C. V8W 1Y3<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
Herald Towers<br />
P.O. Box 22<br />
Corner Brook, Newfoundland A2H 6C9<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
P.O. Box 237, Chipman Complex,<br />
Main Street<br />
Lewisporte , Newfoundland A0G 3A0<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
208 Federal Building P.O. Box 1143<br />
Marystown,<br />
Newfoundland A0E 2M0<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
337, Bd Lasalle<br />
Suite 212<br />
Baie-Comeau, Québec G4Z 2Z1<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
P.O. Box 1300<br />
St John's<br />
Newfoundland A1C 6H8<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
800 Burrard Street<br />
Suite 620<br />
British Columbia<br />
Vancouver V6Z 2J8<br />
Canada<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
98, rue de la Reine<br />
Gaspé<br />
Québec G4X 3B3<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1 418 766 87 11<br />
1 250 754 02 44<br />
1 250 754 02 45<br />
1 709 279 22 01<br />
1 709 279 11 88<br />
1 418 296 35 24<br />
1 418 296 66 80<br />
1 709 772 51 66<br />
1 709 772 02 10<br />
1 604 666 53 00<br />
1 604 666 54 44<br />
1 418 368 70 22<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 69<br />
1 418 766 27 58/ 766 85 59<br />
1 250 363 03 94<br />
1 250 363 03 30<br />
1 709 637 43 90<br />
1 709 637 43 91<br />
1 709 535 25 03<br />
1 709 535 82 97<br />
1 418 368 24 44/ 368 16 35
Authority Competency<br />
Canada<br />
Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Transport Canada<br />
Marine Safety<br />
C.P. 596<br />
701, Bd Laure,<br />
Suite 205, Sept Iles, Québec G4R 4K7<br />
Maritime Authority of the Cayman Islands<br />
1st Floor, Vanburgh House<br />
Grange Drive<br />
Hedge End<br />
Southampton SO30 2AF<br />
United Kingdom<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1 418 968 55 16<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 70<br />
1 418 968 49 91/ 968 41 26<br />
+44 (0) 1489 799 203<br />
+44 (0) 1489 799 204<br />
survey.uk@cishipping.com
Authority Competency<br />
Chile<br />
China<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Antofagasta<br />
Av. Gragia 1946<br />
Antofagasta<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Arica<br />
Maximo Lira <strong>31</strong>5<br />
Arica<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Maritíma de Iquique<br />
Jorge Barrera 98<br />
Iquique<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Puerto Montt<br />
Av Angelmo 2201<br />
Puerto Montt<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Punta Arenas<br />
O' Higgins 1169<br />
Punta Arenas<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Talcahuano<br />
Almirante Villarroel S/N<br />
Talcahuano<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Valdivia<br />
Avenida Prat 588<br />
Valdivia<br />
Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante<br />
Nacional<br />
Gobernación Marítima de Valparaiso<br />
Subida Carballo 150<br />
Valparaiso<br />
MSA Shenzhen<br />
No.229 Binhe Road<br />
Shenzhen City<br />
China<br />
Basuo Administration<br />
Basuo Dongfangzian<br />
Hainandao<br />
Guangdong<br />
China<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
56 55 6<strong>31</strong> 946<br />
56 55 224 464<br />
56 58 206 400<br />
56 58 206 496<br />
arica@directemar.cl<br />
56 61 201 100<br />
56 61 221 196<br />
56 41 267 102<br />
56 41 267 138<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 71<br />
antofagasta@directemar.cl<br />
56 57 411 900<br />
56 57 401 994<br />
iquique@directemar.cl<br />
56 65 291 100<br />
56 65 291 196<br />
puertomontt@directemar.cl<br />
puntaarenas@directemar.cl<br />
talcahuano@directemar.cl<br />
56 63 291 300 / 291 302<br />
56 63 291 321<br />
valdivia@directemar.cl<br />
56 32 220 8905<br />
56 32 220 8916<br />
gmvalparaiso@directemar.cl<br />
86 755 3797023/379011<br />
86 755 3797028/3797089
Authority Competency<br />
China<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Beihai Administration Hai<br />
Jiao Da<br />
Dao Beihai<br />
Guangxi<br />
China<br />
Changjiang District Office<br />
7 Poyang Jie<br />
Hankou<br />
China<br />
Dalian Harbour Superintendency<br />
Administration of the People's Republic of China<br />
1 Gang Wan Jie<br />
Dalian Liaoning<br />
China<br />
MSA Dalian<br />
No.1 Gangwan Street<br />
Zhongshan District<br />
Dalian City<br />
China<br />
Fuzhou Administration<br />
79 Jie Fang Xi Lu<br />
Hiamen Fujian<br />
China<br />
MSA Guangzhou<br />
No.520 Bin Jiang Road (E)<br />
Guangzhou City<br />
China<br />
MSA Hainan<br />
No.137 Binhai Road<br />
Haikou City<br />
China<br />
Huangpu Administration<br />
Huangpu Habour<br />
Guangzhou Guangdong<br />
China<br />
MSA Lianyungang<br />
No.10 Yuanqian Road<br />
Xugou District<br />
Jiangsu Province<br />
Lianyungang City<br />
China<br />
MSA Ningbo<br />
No.415 Renmin Road<br />
Ningbo City<br />
China<br />
MSA Qingdao<br />
No.21 Wuxia Road<br />
Qingdao City<br />
China<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
86 898 8665330<br />
86 898 8653899<br />
86 518 2<strong>31</strong>2842<br />
86 574 7353346<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 72<br />
86 411 26250<strong>31</strong> (24 hrs - 86 411<br />
2635487)<br />
86 411 2622230<br />
86 20 84401224/841021<strong>31</strong><br />
86 20 841030<strong>31</strong>/84401277<br />
86 518 2<strong>31</strong>149 ext 228/2<strong>31</strong>0309<br />
86 574 7691857/7356420<br />
86 532 2654427 (after hrs - 86 532<br />
2826589)<br />
86 532 2654277
Authority Competency<br />
China<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Qinghuangdao Office<br />
8 Nan Shen Jie<br />
Qinghuangdao<br />
China<br />
MSA Qinhuangdao<br />
No.75 Haibin Road<br />
Heibei Province<br />
Qinhuangdao City<br />
China<br />
MSA Shanghai<br />
No.190 Siping Road<br />
Shanghai City<br />
China<br />
MSA Zhanjiang<br />
No.12 Renmindongyi Road<br />
Zhanjiang City<br />
China<br />
MSA Shantou<br />
Dong Duan Haibin Road<br />
Shantou City<br />
China<br />
MSA Tianjin<br />
No.13 Banyi Street<br />
Tanggu District<br />
Tianjin City<br />
China<br />
Wenzhou Administration<br />
272 Shang An Lu Wenzhou<br />
Zhejiang<br />
China<br />
Xiamen Administration<br />
7 Hai Hou Lu Hia,en<br />
Fujian<br />
China<br />
MSA Yantai<br />
No. 8 Zhuhai Road<br />
Shandong Province<br />
Yantai City<br />
China<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
86 335 3411866<br />
86 754 8900110<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 73<br />
86 335 3097432/309<strong>31</strong>64<br />
86 21 539<strong>31</strong>548/1419<br />
86 21 539<strong>31</strong>549/1512<br />
86 759 2226320/2222090<br />
86 759 2286084<br />
86 754 8900125/8900111<br />
86 22 25793420 (24 hrs - 86 22<br />
25793790)<br />
86 22 25793429<br />
86 535 6251400 ext <strong>31</strong>93/6742651
Authority Competency<br />
Colombia<br />
Cook Islands<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Dirección General Marítima - Capitanía de Puerto de Barranquilla<br />
Calle 53 No. 46-37 - Piso 2º<br />
Barranquilla<br />
Atlántico<br />
Dirección General Marítima - Capitanía de Puerto de Buenaventura<br />
Edificio El Café - Piso 1º<br />
Buenaventura<br />
Valle del Cauca<br />
Dirección General Marítima - Capitanía de Puerto de Cartagena<br />
Edificio B.C.H. - La Matuna<br />
Cartagena<br />
Bolívar<br />
Dirección General Marítima - Capitanía de Puerto de San Andés<br />
Isla<br />
Avenida Newball contiguo a la DIAN<br />
Dirección General Marítima - Capitanía de Puerto de Santa Marta<br />
Calle 15 No. 3-25 - Piso 11<br />
Santa Marta<br />
Magdalena<br />
Ministry of Transport<br />
The Harbourmaster<br />
Ministry of Transport<br />
P.O. Box 61<br />
Rarotonga<br />
Cook Islands<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
(57 53) 492626<br />
cp03@dimar.mil.co<br />
(57 5) 6644303<br />
cp05@dimar.mil.co<br />
(57 8512) 7077<br />
cp07@dimar.mil.co<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 74<br />
(57 53) 492572 - 491070<br />
(572) 2417867/23702/24225427<br />
(572) 2417867/2434447<br />
cp01@dimar.mil.co<br />
(57 5) 6643237/642583<br />
(57 8512) 5613/0703/2347/2380<br />
(57 54) 210739 - <strong>31</strong>1876<br />
(57 54) 210711<br />
cp04@dimar.mil.co<br />
+682 28814<br />
hbrmstr@oyster.net.ck
Authority Competency<br />
Croatia<br />
Cuba<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Harbour Master's Office Dubrovnik<br />
Lucka kapetanija Dubrovnik<br />
Obala Stjepana Radica 37<br />
Dubrovnik 20000<br />
Croatia<br />
Harbour Master's Office Ploce<br />
Lucka kapetanija Ploce<br />
Trg kralja Tomislava 24<br />
Ploce 20340<br />
Croatia<br />
Harbour Master's Office Pula<br />
Lucka kapetanija Pula<br />
Riva 18<br />
Pula 52000<br />
Croatia<br />
Harbour Master's Office Rijeka<br />
Lucka kapetanija Rijeka<br />
Senjsko pristanište 3<br />
Rijeka 51000<br />
Croatia<br />
Harbour Master's Office Senj<br />
Lucka kapetanija Senj<br />
Obala kralja Zvonimira 12<br />
Senj 53000<br />
Croatia<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Harbour Master's Office Split<br />
Lucka kapetanija Split<br />
Obala Lazareta 1<br />
Split 21000<br />
Croatia<br />
Harbour Master's Office Zadar<br />
Lucka kapetanija Zadar<br />
Liburnska obala 8<br />
Zadar 23000<br />
Croatia<br />
Dirección de Seguridad e Inspección Marítima<br />
Boyeros y Tulipan<br />
Plaza<br />
Ciudad de La Habana<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Caibarien<br />
Calle 6 /3ra y 5ta<br />
Villa Clara<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Casilda<br />
Calle Bequer #49<br />
Real y Jovellanos<br />
Sancti Spiritus<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
385 20 418 987<br />
385 20 670 506<br />
385 20 678 621<br />
+385 53 881 301<br />
+385 53 884 128<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 75<br />
+385 20 418 989, +385 20 418 988<br />
nikola.beusan@pomorstvo.hr<br />
josko.nikolic@pomorstvo.hr<br />
+385 52 535 881, +385 52 535 877<br />
+385 52 535 888<br />
petar.bonasin@pomorstvo.hr<br />
+385 51 212 474, +385 51 214 213<br />
+385 51 212 696, +385 51 211 660<br />
mladen.mandic@pomorstvo.hr<br />
sinisa.orlic@pomorstvo.hr<br />
+385 22 217 216 ext. No. 113,<br />
+385 22 217 217<br />
+385 22 217 378<br />
boris.seljanovski@pomorstvo.hr<br />
+385 21 345 500<br />
+385 21 361 298<br />
milan.stanicic@pomorstvo.hr<br />
+385 23 254 868, +385 23 254 888<br />
+385 23 250 235<br />
mirko.petrica@pomorstvo.hr<br />
53 7 881 6607 / 881 9498<br />
53 7 881 0149<br />
dsim@mitrans.transnet.cu<br />
53 42 36 6588<br />
53 41 99 5180
Authority Competency<br />
Cuba<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Gerona<br />
Calle 30/33 y 35<br />
Isla de Juventud<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Manzanillo<br />
Ave 1 de Mayo #241<br />
e/Dr. Codina y Calixto García<br />
Granma<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Mariel<br />
Avenida 65 # 12412<br />
124 y 126<br />
Mariel, La Habana<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Matanzas<br />
Espigón Reinold Garcia<br />
Zona Industrial<br />
Matanzas<br />
Distrito de Seguridad e Inspección Marítima de Occidente<br />
Via Blanca #613<br />
Prensa y Colon<br />
Cerro, Ciudad de la Habana<br />
Oficina de Seguridad e Inspección Marítima Habana<br />
Via Blanca #613<br />
Prensa y Colon<br />
Cerro, Ciudad de la Habana<br />
Distrito de Seguridad e Inspección Marítima del Centro<br />
Calle 35<br />
Esq. 42<br />
Cienfuegos<br />
Distrito deSeguridad e Inspección Marítima de Centro Este<br />
Avenida La Libertad No. 210 entre Pancho Agramonte y Domingo<br />
Puente<br />
Camaguey<br />
Distrito de Seguridad e Inspección Marítima del Oriente<br />
Calle Enramada # 10<br />
Peralejo y Callejón Cuba<br />
Santiago de Cuba<br />
Dirección de Inspección y Seguridad Marítima Ministerio de<br />
Transporte<br />
Boyeros y Tulipàn<br />
Ciudad de la Habana,<br />
Cuba<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
53 7 40 6597<br />
53 7 40 1540<br />
ompger@gerona.inf.cu<br />
53 23 57 7081<br />
semarmz@enet.cu<br />
53 47 39 21<strong>31</strong><br />
53 47 39 2245<br />
53 43 51 9234<br />
53 43 51 6035<br />
53 432518840<br />
53 32 29 4920<br />
53 32 29 4920<br />
53 22 62 3495<br />
53 22 62 3548<br />
53 22 623495<br />
61273<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 76<br />
portuariosmariel@enet.cu<br />
53 7 40 6597<br />
53 7 40 1540<br />
ompmat@enet.cu<br />
53 7 40 6597<br />
40 1540<br />
53 7 881 7553<br />
edis.dmoc@uptsieto.transnet.cu<br />
53 7 40 6597<br />
40 1540<br />
53 7 881 7553<br />
edis.dmoc@uptsieto.transnet.cu<br />
dmcfgos@sicen.ferronet.cu<br />
dmce@utceste.ferronet.cu<br />
elieser@utoriente.ciges.inf.cu<br />
53 7 81 1514/9498<br />
53 7 335118/537 816607
Authority Competency<br />
Cuba<br />
Cyprus<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Oficina de Seguridad e Inspección<br />
Marítima Moa<br />
Dirección Ave. de. Puerto s/n<br />
Rpto. Rolo Monterrey<br />
Moa, Holguín<br />
Oficina de Seguridad e Inspección<br />
Marítima Guantánamo<br />
Kmt 21/2<br />
Carretera Central<br />
Guantánamo<br />
Oficina de Seguridad e Inspección<br />
Marítima Casilda<br />
Nuevitas<br />
Laura#5<br />
Camaguey<br />
Oficina de Seguridad e Inspección<br />
Marítima Antilla<br />
Litoral del Puerto s/n<br />
Antilla<br />
Holguín<br />
Consulate General of the Republic of Cyprus<br />
(Maritime Section)<br />
13 East 40th Street<br />
New York<br />
NY 10016 , United States<br />
Consulate of the Republic of Cyprus<br />
Weena 248 (Tower C, 11th Floor)<br />
3012 NJ Rotterdam<br />
The Netherlands<br />
Cyprus High Commission (Permanent Mission of Cyprus to <strong>IMO</strong>)<br />
13 St.James's Square<br />
London<br />
United Kingdom<br />
London SW1Y 4LB<br />
United Kingdom<br />
Cyprus Embassy (Maritime Section)<br />
96, Iroon Polytechniou Avenue<br />
6th Floor<br />
185-36 Piraeus , Greece<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
53 24 6 7107<br />
smmoa@enet.cu<br />
53 21 32 5470<br />
yudigtm@enet.cu<br />
53 32 42077<br />
53 24 8 67<strong>31</strong><br />
ompant@enet.cu<br />
12126866016 (ext.42)<br />
12124471988<br />
tenusa@aol.com<br />
<strong>31</strong> 10 404 7901<br />
<strong>31</strong> 10 404 7899<br />
+44 20 7321 4100<br />
dmslo@tiscali.co.uk<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 77<br />
dms.rot@worldonline.nl<br />
+44 20 7321 4164, +44 20 7321<br />
4171<br />
30 2 10 453 6371/6372<br />
30 2 10 453 6373<br />
263343 CYPCOM<br />
dmspiraeus@netonline.gr
Authority Competency<br />
Democratic People's Republic of Korea<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Permanent Mission of DPR of Korea to <strong>IMO</strong><br />
Embassy of the DPR of Korea<br />
73 Gunnersbury Avenue<br />
London W5 4LP<br />
United Kingdom<br />
MAB Nampo MAB Wonsan MAB Haeju MAB Songrim MAB<br />
Sineuiju MAB Ganggye MAB Rajin MAB Chungjin MAB<br />
Hamheung MAB Hungnam MAB Pyongsong MAB Sinpo<br />
C/O Tonghung-Dong<br />
Central District<br />
P.O. Box 416<br />
Pyongyang<br />
Democratic People's Rep. of Korea<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
020 8992 4965<br />
020 8992<br />
8221<br />
850 2 18111 ext. 8059<br />
850 2 381 4410<br />
38041 HS KP<br />
mab@silibank.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 78
Authority Competency<br />
Denmark<br />
Estonia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Danish Maritime Authority<br />
Kobmagergade 82<br />
7000 Frederica<br />
Danish Maritime Authority<br />
38C Vermudsgade<br />
Copenhagen 2100<br />
Denmark<br />
Danish Maritime Authority<br />
Mindet 2<br />
8000 Aarhus C<br />
Danish Maritime Authority<br />
Vibevaenget 1<br />
3730 Nexo<br />
Danish Maritime Authority<br />
Havnepladsen 4B, 2. sal<br />
5700 Svendborg<br />
Danish Maritime Authority<br />
Gammel Vardevej 20<br />
6700 Esbjerg<br />
Danish Maritime Authority<br />
Tordenskjoldsgade 8<br />
9900 Frederikshavn<br />
Danish Maritime Authority<br />
Svanegade 12<br />
7680 Thyboron<br />
Danish Maritime Authority<br />
P.O. Box 245<br />
3900 Nuuk (Godthaab)<br />
Estonian Maritime Administration<br />
Maritime Safety Division<br />
Lume 9<br />
Tallinn 10416<br />
Estonia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
45 75 56 02 68<br />
45 75 56 02 62<br />
+45 39 17 44 00<br />
+45 39 17 44 10<br />
45 86 12 98 66<br />
45 86 12 48 90<br />
+45 56 49 76 39<br />
+45 56 49 76 38<br />
45 62 21 06 88<br />
45 62 20 16 88<br />
svendborg@dma.dk<br />
45 75 12 70 66<br />
45 75 12 79 66<br />
45 98 42 70 33<br />
45 98 42 91 33<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 79<br />
frederikshavn@dma.dk<br />
45 97 82 16 33<br />
45 97 82 16 40<br />
thyboron@dma.dk<br />
299 32 54 44<br />
299 32 51 99<br />
nuuk@dma.dk<br />
+372 620 5700<br />
+372 620 5706<br />
mot@vta.ee
Authority Competency<br />
Fiji<br />
Finland<br />
France<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
The Director of Maritime Safety<br />
Fiji Islands Maritime Safety Administration<br />
GPO Box 326<br />
Suva<br />
Fiji<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Northern Inspection Division<br />
Kauppurienkatu 23<br />
P.O. Box 58<br />
Oulu FIN-90100<br />
Finland<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Northern Inspection Division<br />
Pitkakatu 34 C<br />
P.O.Box <strong>31</strong><br />
Vaasa FIN-65100<br />
Finland<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Eastern Inspection Division<br />
Laivurinkatu 1-3<br />
P.O. Box 36<br />
Kotka FIN-48101<br />
Finland<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Southern Inspection Division<br />
Haapaniemenkatu 7-9 B<br />
Helsinki 00530<br />
Finland<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Eastern Inspection Division<br />
Olavinkatu 60 B 34<br />
P.O.Box 22<br />
Savonlinna FIN-57100<br />
Finland<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Western Inspection Division<br />
Yliopistonkatu 34<br />
P.O. Box 209<br />
Turku FIN-2010<br />
Finland<br />
Finnish Transport Safety Agency<br />
Western Ship Inspection Division<br />
Hamngatan 4<br />
Mariehman FIN-22100<br />
Finland<br />
NORD<br />
Centre de sécurité des navires<br />
22 rue des Fusiliers-marins<br />
BP 6.356<br />
59140 Dunkerque Cedex 1<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
679 3<strong>31</strong> 5266<br />
679 330 3251<br />
fimsa@connect.com.fj<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6689<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6679<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6639<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6596<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6659<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6619<br />
+358 20 618 500<br />
+358 20 618 6629<br />
33 3 28 26 73 02<br />
33 3 28 26 73 05<br />
130003 AFMAR DK<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 80
Authority Competency<br />
France<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
PAS-DE CALAIS-SOMME<br />
Centre de sécurité des navires<br />
92 Quai Gambetta<br />
BP 709<br />
62200 Boulogne-sur-mer<br />
HAUTE NORMANDIE-SEINE MARITIME OUEST<br />
Centre de sécurité des navires<br />
4 rue du Colonel Fabien<br />
B.P. 34<br />
76083 Le Havre Cedex<br />
BASSE NORMANDIE-SEINE MARITIME EST<br />
Centre de sécurité des navires<br />
98 avenue du Mont-Riboudet<br />
B.P. 4184<br />
76723 Rouen Cedex<br />
MANCHE-CALVADOS<br />
Centre de sécurité des navires<br />
12 avenue de Tsukuba<br />
14200 Hérouville Saint-Clair<br />
ILE-ET-VILAINE - CÔTES D'ARMOR<br />
Centre de sécurité des navires<br />
27 quai Duguay-Trouin<br />
BP 70<br />
35406 Saint-Malo , Cedex<br />
FINISTERE NORD<br />
Centre de sécurité des navires<br />
17 rue Jean Michel le Bris<br />
B.P. 859<br />
29279 Brest , Cedex<br />
FINISTERE SUD<br />
Centre de sécurité des navires<br />
4 rue Lucien Hascoët<br />
29182 Concarneau Cedex<br />
MORBIHAN<br />
Centre de sécurité des navires<br />
1, rue Florian Laporte B.P. 2143<br />
56321 Lorient Cedex<br />
PAYS DE LOIRE<br />
Centre de sécurité des navires<br />
9, Boulevard de Verdun<br />
B.P. 424<br />
44616 Saint Nazaire , Cedex<br />
CHARENTE MARITIME<br />
Centre de sécurité des navires<br />
Rue du Bastion Saint Nicolas<br />
17021 La Rochelle Cedex<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
33 3 21 30 87 18<br />
33 3 21 32 10 84<br />
160690 AFMAR LH<br />
33 2 35 19 29 91<br />
33 2 35 19 29 90<br />
190274 AFMAR LR<br />
33 2 32 10 20 <strong>31</strong><br />
33 2 35 71 47 83<br />
180647 AFMAR F<br />
33 2 <strong>31</strong> 53 66 35<br />
33 2 <strong>31</strong> 86 78 95<br />
171398 AFMAR<br />
33 2 99 40 68 40<br />
33 2 99 56 70 71<br />
740364 AFMAR<br />
33 2 98 80 35 81<br />
33 2 98 46 56 51<br />
940217 SECU FN<br />
33 2 98 60 51 40<br />
33 2 98 50 71 46<br />
940796 AFMARC<br />
33 2 97 37 20 93<br />
33 2 97 87 08 46<br />
950848 AFMARC<br />
33 2 40 22 95 16<br />
33 2 40 22 95 00<br />
35 5 46 28 07 17<br />
35 5 46 28 07 01<br />
750 281 AFMAR<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 81
Authority Competency<br />
France<br />
Georgia<br />
Germany<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
SAINT PIERRE ET MIQUELON<br />
Service des Affaires maritimes<br />
1 rue Gloanec<br />
BP 4206<br />
97500 St Pierre-et-Miquelon<br />
LANGUEDOC-ROUSSILLON<br />
Centre de sécurité des navires<br />
16, rue Hoche<br />
B.P. 472<br />
34207 Sète Cedex<br />
ANTILLES-GUYANE<br />
Centre de sécurité des navires<br />
Boulevard Chevalier de Sainte Marthe<br />
BP 620<br />
97261 Fort-de-France Cedex<br />
POLYNESIE FRANÇAISE<br />
Service des Affaires maritimes<br />
Motu - Uta<br />
BP 495<br />
Papeete<br />
NOUVELLE CALEDONIE<br />
Service territorial de la Marine Marchande et des Pêches<br />
Maritimes<br />
BP 36<br />
98845 Nouméa Cedex<br />
LA REUNION-ILES EPARSES<br />
Service des Affaires Maritimes<br />
11 rue de la Compagnie des Indes<br />
97487 La Réunion Cedex<br />
PROVENCE-CÔTE D'AZUR-CORSE<br />
Centre de sécurité des navires<br />
23 rue des Phocéens<br />
13236 Marseille Cedex 2<br />
AQUITAINE<br />
Centre de sécurité des navires<br />
1, rue Fondaudège<br />
33074 Bordeaux Cedex<br />
Maritime Transport Agency of Georgia<br />
Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia<br />
23, E. Ninoshvili Str.<br />
Batumi 6000<br />
Georgia<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
0508 41 44 24<br />
0508 41 48 34<br />
020430 CRIMAR QN<br />
33 4 67 46 33 23<br />
687 27 26 26<br />
687 28 72 86<br />
0262 21 06 39<br />
0262 21 70 57<br />
096217 AFMAR RE<br />
33 4 91 39 69 26<br />
33 4 91 90 14 41<br />
33 5 56 00 83 50<br />
33 5 56 00 83 56<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 82<br />
33 4 67 46 33 23 (same as Tel. No.)<br />
596 60 42 44<br />
596 63 67 30<br />
689 42 02 52<br />
689 43 43 90<br />
020 000 295 AFMAR<br />
+995 422 273929, +995 422<br />
273909<br />
+995 422 273929<br />
info@maradgeorgia.org,<br />
mtag@maradgeorgia.org
Authority Competency<br />
Germany<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr, Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Reimerstwiete 2<br />
Postfach 110489<br />
Hamburg 20404<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Schweckendieckplatz 3<br />
Außenstelle Emden<br />
Emden 26721<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Faulenstrasse 67<br />
Außenstelle Bremen<br />
Bremen 28015<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Bartelstrasse 1<br />
Außenstelle Bremerhaven<br />
Bremerhaven 27570<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Doberanerstrasse 44-47<br />
Außenstelle Rostock<br />
Rostock 18057<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Außenstelle Wilhelmshaven<br />
Mozartstrasse 32<br />
Wilhelmshaven 26382<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Außenstelle Lübeck<br />
Unter der Herrenbruecke 2<br />
Lübeck 23569<br />
Germany<br />
BG Verkehr<br />
Dienststelle Schiffssicherheit<br />
BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit<br />
Außenstelle Brunsbüttel<br />
Theodor-Heuss-Ring 20<br />
Brunsbüttel 25541<br />
Germany<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
49 4036137202<br />
49 4036137204<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 4921916220<br />
49 4921916225<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 4211658420<br />
49 4211658430<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 4719220520<br />
49 4719220540<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 38145493413<br />
49 3814549345<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 4421992379<br />
49 4421992379<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 4513968243<br />
49 4513968 343<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
49 485254223<br />
49 485254224<br />
psc@bg-verkehr.de<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 83
Authority Competency<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Consulat General de Grece A<br />
Maritime Service<br />
12292 Rue Beau-sejour<br />
Montreal<br />
Quebec, Canada, H4M 1B5<br />
Consulat General de Grece<br />
Maritime Service<br />
29 Grand Rue<br />
13002 Marseille<br />
France<br />
Consulate General of Greece<br />
Maritime Section<br />
Krasnodarsky Kray Gor Novorossiysk<br />
YL Brutskogo 38A<br />
353900, Russia<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Affairs<br />
72 St. Katelijnevest (B-33)<br />
2000 Antwerpen<br />
Belgium<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Affairs<br />
Flat 2201, Block C, Imperial Court<br />
62G Conduit Road<br />
Mid-Levels, Hong Kong, China<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Affairs<br />
Hansastrasse 21<br />
20149 Hamburg<br />
Germany<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Affairs<br />
2 Apostolou Varnava Str 51002<br />
3065 Limassol<br />
Cyprus<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Affairs<br />
26 El Goumhouria Str<br />
Port Said<br />
Egypt<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Department<br />
Suite 817 602 W. Hastings St<br />
Vancouver<br />
BC, Canada, V6B 1P1<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Office<br />
Maritime Office<br />
4544 Post Oak Place<br />
STE 252, Houston, Texas 77027, USA<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 1 514 748 68 79<br />
+ 1 514 748 00 69<br />
+ 33 491 90 3397<br />
+ 33 491 90 4842<br />
7 861 7211205<br />
7 861 7211205<br />
+ 20 66 222 660<br />
+ 20 66 222 614<br />
+ 604 681 0108<br />
+ 604 689 0103<br />
+ 1 713 629 9100<br />
+ 1 713 629 9142<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 84<br />
greekmaritimeservice@videotron.c<br />
a<br />
+ 32 32334107<br />
+ 32 32334107<br />
plantwe@skynet.be<br />
+ 852 25591 766/ 95027 <strong>31</strong>6<br />
+ 852 255 91 767<br />
+ 49 40 250 66 66<br />
+ 49 40 250 08 65<br />
+ 2557 63 26<br />
+ 2581 90 48<br />
prox.limenarchio.ammochostou@c<br />
ytanet.com.gr<br />
maritime@Vancouver.grconsulate.c<br />
a
Authority Competency<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Section<br />
Mircea Cel Batran 49<br />
8700 Constanta<br />
Romania<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Services<br />
71 Victoria Embankment/ Suite 1101<br />
Victoria Main Building<br />
PO Box 5664, Durban 4000, South Africa<br />
Merchant Ship's Inspectorate<br />
1 K. Paleologou Str<br />
185 35 Piraeus<br />
Port of Aliveri<br />
Karavos Aliveriou<br />
345 00 Aliveri<br />
Port of Antikira<br />
P. Distomou<br />
320 03 Antikira<br />
Port of Igoumenitsa<br />
461 00 Igoumenitsa<br />
Port of Itea<br />
Akti Posidonos & Iroon 1<br />
332 00 Itea<br />
Port of Katakolo<br />
270 67 Katakolo<br />
Port of Korinthos<br />
2 Ap. Pavlou<br />
201 00 Korinthos<br />
Port of Milos<br />
848 00 Milos<br />
Port of Nafplio<br />
5 Kotsonopoulou Str<br />
211 00 Nafplio<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 40 241 55 0001<br />
+ 27 <strong>31</strong> 30 11 691<br />
+ 27 <strong>31</strong> 30 11 691<br />
620088 GR CON SA<br />
212581<br />
klimakio@yen.gr<br />
+ 30 22650 32<strong>31</strong>9<br />
+ 30 22650 34888<br />
0299638<br />
+ 30 26210 42160<br />
limenkat@in.gr<br />
+ 30 27410 28888<br />
+ 30 27410 85089<br />
kori@yen.gr<br />
+ 30 22870 23360<br />
+ 30 22870 22100<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 85<br />
+ 40 241 61 5943/ 241 55 0001<br />
+ 30 210 4191807/<br />
4191811/4191812/4191800<br />
+ 30 210 4137997<br />
+ 30 22230 22<strong>31</strong>8<br />
+ 30 22230 23633<br />
+ 30 22670 41205<br />
+ 30 26650 99422<br />
+ 3026650 99420<br />
0338114 LIGM GR<br />
hgou@yen.gr<br />
+ 30 26210 41206/41500<br />
+ 30 27520 22974<br />
+ 30 27520 27022
Authority Competency<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port of Rhodes<br />
Platia Eleftherias Mandraki<br />
851 00 Rhodes<br />
Merchant Ship's Inspectorate<br />
1 C. Paleologou Street<br />
18 535 Piraeus<br />
Port of Piraeus<br />
50 Akti Miaouli Str.<br />
185 36 Piraeus<br />
Port of Thessaloniki Entos<br />
Entos Limenos<br />
541 10 Thessaloniki<br />
10 Kanelopoulou Street<br />
192 00<br />
Elefsina<br />
Port of Patra<br />
Ktirio Ipiresion Limena<br />
261 10 Patra<br />
Port of Volos<br />
Kato Provlita<br />
380 01 Volos<br />
Port of Iraklion<br />
GR 711 10<br />
Iraklion Creta<br />
Port of Rhodos<br />
Platia Eleftherias Mandraki<br />
851 00 Rhodos<br />
Port Chios<br />
821 00 Chios<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 30 2410 27365<br />
292232<br />
rodo@yen.gr<br />
212581<br />
klimakio@mail.yen.gr<br />
30 210 4185250<br />
0212210<br />
30 24210 24758<br />
30 24210 <strong>2011</strong>5<br />
295870 KLV GR<br />
volo@yen.gr<br />
30 2810 244912<br />
30 2810 229445<br />
0291823<br />
hrak@yen.gr<br />
30 241 22220/<br />
241 28888<br />
30 241 27365<br />
292232<br />
30 2271 44433/<br />
44434<br />
30 2271 44432<br />
294164<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 86<br />
+ 30 2410 22220/ 28888<br />
30 210 4191807 / 4191811 /<br />
4191812 / 4191800<br />
30 210 4137997<br />
30 210 4185250/ 4593224<br />
30 2<strong>31</strong>0 516 800<br />
30 2<strong>31</strong>0 502660<br />
412256<br />
thes@yen.gr<br />
30 210 5543504/<br />
5546671/<br />
556522<br />
30 210 5547980<br />
0215672<br />
elef@yen.gr<br />
30 2610 341024/<br />
341002<br />
30 2610 327136<br />
0<strong>31</strong>2184<br />
part@yen.gr
Authority Competency<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port of Kerkyra (Corfu) Neo<br />
Limani<br />
GR 491 00<br />
Kerkyra<br />
1 Averof Street<br />
651 10 Kavala<br />
21 Tompazi Street<br />
GR 7<strong>31</strong> 00<br />
Chania<br />
Port of Ag. Nikolaos<br />
Port of Ag. Nikolaos<br />
21 Akt. Koundourou Street<br />
GR 721 00 , Ag. Nikolaos<br />
2 Markou Mpotsari Street<br />
68100 Alexandroupolis<br />
2 K. Karamanli Street<br />
34 100 Chalkida<br />
Port of Isthmia<br />
200 10 Isthmia<br />
Port of Kalamata<br />
Platia Teloniou<br />
24 101 Kalamata<br />
Port of Lavrio<br />
195 00 Lavrio<br />
Port of Mytilene<br />
54 P. Kountouriotou Street<br />
811 00 Mytilene<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
30 2661 32655/<br />
40002<br />
30 2661 39918<br />
332111<br />
30 2510 223716/<br />
220525<br />
30 2510 223628<br />
452140<br />
30 2821 98888/<br />
52777<br />
30 2821 28388<br />
291101<br />
30 2841 22<strong>31</strong>2<br />
30 2841 82733<br />
262103<br />
30 25510 26619/<br />
26468<br />
30 25510 21430<br />
0466158<br />
alex@yen.gr<br />
30 22210 22888/<br />
77333<br />
30 22210 88888<br />
0272197<br />
30 27410 37555<br />
30 27410 37777<br />
02983<strong>31</strong> LIIS GR<br />
isth@yen.gr<br />
30 27210 99108<br />
30 27210 96220<br />
0252211<br />
kala@yen.gr<br />
30 22920 25249/<br />
26859<br />
30 22920 60188<br />
217659<br />
lavrio@yen.gr<br />
30 22510 40827/<br />
37447/ 24115<br />
30 22510 47888<br />
0297142<br />
mitl@yen.gr<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 87
Authority Competency<br />
Greece<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port of Pylos<br />
Platia Nestoros<br />
240 01 Pylos<br />
Port of Syros<br />
Platia Laikis Kyriarchias<br />
GR 841 00<br />
Syros<br />
Consulate of Greece<br />
Mercantile Marine Department<br />
Odessa 65026<br />
32 Preobrazhenskaya Str - Apt 8 POB 81<br />
Ukraine<br />
Embajada de Grecia<br />
Sección Marina Mercante<br />
Sarmiento 846 Piso 7 B Buenos Aires<br />
Argentina<br />
Consulate General of Greece<br />
Mercantile Marine Service<br />
67 Todman Avenue<br />
Kensington 2033<br />
Sydney, N.S.W., Australia<br />
Consolato di Grecia<br />
Sezione Maritima [TORREA]<br />
Corte Lambruschini,<br />
Piazza Borgopila 40/9,<br />
7o piano , 16149 Genova, Italy<br />
Embassy of Greece<br />
Consular Section<br />
Mercantile Marine Service<br />
3-16-30 NISHI AZABU<br />
MINATO KU<br />
Tokyo, Japan<br />
Consulate of Greece<br />
Maritime Office<br />
1946 W.T.C Building<br />
New Orleans<br />
L.A. 70130, U.S.A.<br />
Consulado Geral Da Grecia<br />
Cevao Maritima<br />
Rua Joao Pessoa 69<br />
16o and Conj 161, 11013-001 Santo S.P, Brazil<br />
Embassy of Greece<br />
Maritime Section<br />
61 B, DU XTON Road<br />
Singapore 089525<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
30 27230 22225<br />
30 27230 22007<br />
298501<br />
pylo@yen.gr<br />
30 281 82690/<br />
281 88888<br />
30 281 22633<br />
29<strong>31</strong>19<br />
38 0 4872 86258<br />
38 0 4872 86258<br />
hmc_odessa@ukr.net<br />
54 114 326 46 40/<br />
54 114 326 59 79<br />
26026<br />
61 29 <strong>31</strong>3 86 86<br />
61 29 <strong>31</strong>3 86 86<br />
25209<br />
39 010 580 590<br />
39 010 580 590<br />
281298<br />
81 3 34089635<br />
81 3 34089872<br />
32288<br />
1 504 529 52 88<br />
1 504 524 45 22<br />
286521<br />
55 13 32194751<br />
55 13 32194751<br />
+ 65 6 221 2364<br />
+ 65 6 221 2364<br />
42154<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 88<br />
greciaseccionmaritima@datamarkets.com<br />
.gr
Authority Competency<br />
Greece<br />
Guatemala<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Consulat de Grèce<br />
Mercantile Marine Department<br />
9 Westplein<br />
3016 B.M. Rotterdam<br />
Netherlands<br />
Embassy of Greece<br />
Maritime Affairs Section<br />
1A Holland Park<br />
London W11 3TP<br />
United Kingdom<br />
Consulate General of Greece<br />
Mercantile Marine Department<br />
29 Broadway (Suite 2300)<br />
New York,<br />
N.Y. 10006, U.S.A.<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Atlántico)<br />
Puerto Barrios<br />
Izabal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Atlántico)<br />
Santo Tomás de Castilla<br />
Puerto Barrios<br />
Izabal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Atlántico)<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto Livingston<br />
Izabal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Puerto Quetzal<br />
Escuintla<br />
Puerto Quetzal<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Puerto de San José<br />
Escuintla<br />
San José<br />
Guatemala<br />
Comandancia y Capitanía del Puerto (Litoral del Pacífico)<br />
Champerico<br />
Retalhuleu<br />
Champerico<br />
Guatemala<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
<strong>31</strong> 10 4362873/<br />
10 4362832<br />
<strong>31</strong> 10 4367875<br />
prolimerott@mail.gr<br />
44 20 7727 0326/<br />
20 7727 0507<br />
44 20 7727 0509<br />
1 212 425 57 64/6<br />
1 212 425 37 95<br />
502 79480251<br />
502 79453932<br />
79600557<br />
502 78813833<br />
banapac@yahoo.com<br />
502 78811933<br />
banapac@yahoo.com<br />
502 7737255<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 89<br />
maritime@greekembassy.org.uk<br />
banatlan~intelnet.net.gt<br />
79470029
Authority Competency<br />
Honduras<br />
Iceland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Boulevard Los Próceres<br />
Edificio Atala, No. 2930<br />
Tegucigalpa<br />
Honduras<br />
General Directorate of the Merchant Marine<br />
Capitanía de Puerto Cortés<br />
Puerto Cortés<br />
Honduras<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Kopavogur<br />
(SW District)<br />
P.O. Box 120<br />
IS-202 Kopavogur<br />
Iceland<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Isafjordur (W District)<br />
Hafnarstraeti 1<br />
Isafjordur IS-400<br />
Iceland<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Akureyri (N District)<br />
Furuvellir 3<br />
Akureyri IS-600<br />
Iceland<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Fáskrúdsfjordur<br />
(E District)<br />
Skólavegur 53<br />
Fáskrúdsfjordur IS-750<br />
Iceland<br />
Icelandic Maritime Administration<br />
Vestmannaeyjar<br />
Heidarvegur 15<br />
Vestmannaeyjar IS-900<br />
Iceland<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
504 2665 6500<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 90<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
504 236 8872, 504 665 6500<br />
prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
segumar@marinamercante.hn,<br />
pscohonduras@yahoo.com<br />
martin_rendon2000@yahoo.com<br />
354 560 0000<br />
354 560 0060<br />
skrifstofa@vh.is<br />
354 456 4758<br />
354 456 3846<br />
354 462 4433<br />
354 461 2414<br />
354 475 1455<br />
354 475 1450<br />
354 481 2145<br />
354 481 3228
Authority Competency<br />
India<br />
Indonesia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Mercantile Marine Department<br />
Old C.G.O Building<br />
101 Maharshi Karve Road<br />
Mumbai 400020<br />
Mercantile Marine Department<br />
Deep Bhavan, 3rd Floor<br />
Pandit Nehru Marg<br />
Jamnagar 361008<br />
Mercantile Marine Department<br />
Head Land, Sada,<br />
Marmugoa - 403803<br />
Mercantile Marine Department<br />
Marine House<br />
Hastings<br />
Kolkata 700 022<br />
Mercantile Marine Department<br />
Anchor Gate Building<br />
2nd Floor, P.B. No. 5004<br />
Rajaji Salai, Chennai - 600019<br />
Mercantile Marine Department<br />
Willingdon Island<br />
North End P.O. 3701<br />
Willingdon Island , Kochi 682009<br />
Mercantile Marine Department<br />
Post Box No. 124<br />
Port Area Harbour Approach Road<br />
Visakhapatnam 530035<br />
Mercantile Marine Department<br />
Old CGO Building<br />
101 Maharshi Karve Road<br />
Mumbai 400020<br />
Mercantile Marine Department<br />
Post Box No. 20<br />
4 Port Blair<br />
Andaman & Nicobar, Islands 744101<br />
Mercantile Marine Department<br />
New Port Area<br />
Harbour Building<br />
334 South Beach Road , Tuticorin 628004<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
91 22 22013307<br />
91 288 2752873<br />
91 288 2753693<br />
jammd@satyam.net.in<br />
91 484 2667424<br />
91 891 2568342<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 91<br />
91 22 22039881 / 9883<br />
mmdmum@vsnl.com<br />
mumbai@mmd.gov.in<br />
91 832 2520739 / 0617<br />
91 832 2520739<br />
mmdgoa@goatelecom.com<br />
91 33 2230167/ 0229 / 2230236 /<br />
0237 / 0238<br />
91 33 2230853<br />
pommdcal@vsnl.com<br />
pommdkol@sify.com<br />
91 44 25251107 / 1108<br />
91 44 25232929<br />
mmdchennai@vsni.net<br />
91 484 2666104 / 7780<br />
surveyor@md4.vsnl.net.in<br />
91 891 2502148 / 2525475<br />
mmdsk48@sancharnet.in<br />
91 22 2039881/ 2039883<br />
91 22 22013307<br />
mmdmum@vsnl.com<br />
mumbai@mmd.gov.in<br />
91 <strong>31</strong>92 232530<br />
91 <strong>31</strong>92 234830<br />
91 461 2352872 / 2852<br />
91 461 2352852<br />
sicmmdtn@sancharnet.in
Authority Competency<br />
Indonesia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Jl. Pal Mas No. 1<br />
Tg. Priok<br />
Jakarta<br />
Port of Tanjung Perak Jl.<br />
Kali Mas Baru No. 194<br />
Surabaya<br />
Harbour Master<br />
Port of UJUNG PANDANG Jl.<br />
Hatta No. 2 , Ujung Pandang<br />
Harbour Master<br />
Port of BELAWAN Jl.<br />
Ujung Baru , Belawan<br />
Port of DUMAI Jl.<br />
Datuk Laksamana<br />
Dumai<br />
Port of PALEMBANG Jl. Belinyu No. 1<br />
Palembang<br />
Port of BITUNG Jl.<br />
Complex Pelabuhan<br />
Bitung<br />
Jl. Jenderal Achmad Yani Ambon<br />
Port of JAYAPURA Jl.<br />
Kati<br />
Jayapura<br />
Port of SORONG Jl.<br />
Jend. A. Yani No. 19<br />
Sorong<br />
Port of BENOA Jl.<br />
Pelabuhan Benoa Badung Benoa<br />
Bali<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
62 21 491207<br />
62 21 495240<br />
62 <strong>31</strong> 329 1364/ 1858<br />
3942/ 1194/ 1447<br />
62 <strong>31</strong> 329 3942<br />
62 411 324306<br />
21805/ 21930<br />
62 967 21923<br />
62 951 21839<br />
62 951 21839<br />
62 361 720225<br />
62 361 721122<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 92<br />
62 411 <strong>31</strong>6444/ <strong>31</strong>6447<br />
62 61 641051<br />
62 61 64057<br />
62 765 <strong>31</strong>244<br />
62 711 711359/ 713450/ 713551<br />
62 711 713551<br />
62 438 21044/ 30911
Authority Competency<br />
Indonesia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port of TANJUNG EMAS Jl.<br />
Sersan Marinir Usman Janatin No. 6<br />
Semarang<br />
Port of CILACAP Jl. Sondong No.1 Jl. Naga No.9<br />
Cilacap<br />
Port of CIREBON Jl. Donggala No. 3<br />
Cirebon<br />
Port of BANTEN/MERAK Jl.<br />
Raya Pelabuhan<br />
Banten/Merak<br />
Port of PANJANG Jl.<br />
Sumatra Plb/Jl. Kalimantan<br />
Panjang<br />
Port of TELUK BAYUR Jl.<br />
Tanjung Priok No. 4<br />
Padang<br />
Port of SIBOLGA Jl.<br />
Horas Sibolga Kode Pos 22532<br />
Port of SABANG Jl.<br />
Palahayati No.1<br />
Sabang<br />
Port of TANJUNG OINANG Jl.<br />
Samudra No.18<br />
Tanjung Pinang<br />
Port of JAMBI Jl.<br />
Sultan Taha No.4<br />
Jambi<br />
Port of PONTIANAK Jl.<br />
Rahadi Usman No. 2 di<br />
Pontianak<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
6224 544992<br />
6224 545892<br />
62 282 21827<br />
62 282 32710/ 32711<br />
62 2<strong>31</strong> 209723<br />
62 2<strong>31</strong> 2<strong>31</strong>912<br />
62 254 71066/ 71013<br />
62 254 71009<br />
62 721 <strong>31</strong>213/ 41447<br />
62 721 <strong>31</strong>303<br />
62 751 61633/ 62017<br />
62 751 21836<br />
62 652 21016/ 21017<br />
62 771 21014<br />
62 741 22020<br />
62561 32307/ 32042<br />
62561 <strong>31</strong>981<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 93
Authority Competency<br />
Indonesia<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port of BANJARMASIN Jl.<br />
Pelabuhan Trisakti<br />
Banjarmasin<br />
Port of SAMARINDA Jl.<br />
Yos Sudarso No.2<br />
Samarinda<br />
Port of BALIKPAPAN Jl.<br />
Yos Sudarso No. 1<br />
Balikpapan<br />
P.O. Box No. 216<br />
Balikpapan<br />
Port of MALAHAYATI Jl.<br />
Pelabuhan No. 10<br />
Banda Aceh<br />
Port of MANADO Jl.<br />
Pelabuhan Manado<br />
Medan Merdeka Barat No. 8<br />
Gedung Karsa.<br />
Lantai 4 , Jakarta Pusat -10110<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
62 651 41501<br />
62 4<strong>31</strong> 867054<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 94<br />
62 511 52640/ 53734/ 54775<br />
62 541 42425<br />
62 542 22096 22872<br />
62 542 22870<br />
62 21 344 7<strong>31</strong>0<br />
62 21 344 7017/ 381 3269<br />
62 21 381 3269<br />
62 21 384 5115/ 381 1786
Authority Competency<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port and Maritime Organization<br />
Chabahar (Oman Sea)<br />
Chabahar<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Port and Maritime Organization (Strait of Hormoz)<br />
Bandar Abbas<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Khorramshahr (Persian Gulf)<br />
Khorramshahr<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Neka (Caspian Sea)<br />
Neka<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Nowshahr (Caspian Sea)<br />
Nowshahr<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Anzali (Caspian Sea)<br />
Anzali<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Assalooyeh (Persian Gulf)<br />
Assalooyeh<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Amirabad (Caspian Sea)<br />
Amirabad<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Khark Island (Persian Gulf)<br />
Khark Island<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Port and Maritime Organization<br />
Bushehr (Persian Gulf)<br />
Bushehr<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Ports and Maritime Organization<br />
Bandar Imam Khomeini (Persian Gulf)<br />
Bandar Imam Khomeini<br />
Iran (Islamic Republic of)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
98 545 222 1212<br />
98 545 222 1211<br />
88512047<br />
98 761 451 4025<br />
98 761 451 4036<br />
88214278<br />
98 18 1322 4005-9<br />
98 18 1322 3902<br />
98 772 737 66<strong>31</strong><br />
98 772 737 6796<br />
98 152 5462001-2<br />
98 152 546 2015<br />
98 772 282 5123<br />
98 772 2822469<br />
98 771 2530079<br />
88332108<br />
bushpsc@bpmo.ir<br />
98 652 2522 482-3<br />
98 652 2522 465<br />
88612051<br />
pscdep@bik.ir<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 95<br />
chabaharpsc@excite.com<br />
98 632 422 2801-3<br />
98 632 420 7457<br />
98 152 524 4095<br />
98 152 552 2281<br />
98 191 323 30<strong>31</strong>-8<br />
98 191 325 0917<br />
88216643<br />
98 771 2566412, 98 771 2566403
Authority Competency<br />
Ireland<br />
Israel<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Marine Survey Office<br />
Department of Transport<br />
Town Council Buildings<br />
Abbeyview<br />
Ballyshannon<br />
Co. Donegal<br />
Ireland<br />
Marine Survey Office<br />
Department of Transport<br />
Leeson Lane<br />
Dublin 2<br />
Ireland<br />
Marine Survey Office, Cork<br />
Department of Transport<br />
Department of Transport<br />
Centre Park House<br />
Centre Park Road<br />
Cork<br />
Ireland<br />
Ministry of Transport<br />
Administration of Shipping and Ports<br />
Itzhak Rabin<br />
Government<br />
Complex Building 2, 15A Pal-Yam St., Haifa <strong>31</strong>007, P.O.B. 806<br />
Ashdod and Ashkelon Ports<br />
Ashdod<br />
P.O. Box 4004<br />
Elat<br />
P.O. Box 799<br />
Capitaneria di Porto Gioia Tauro<br />
Contrada Lamia<br />
89013 Gioia Tauro (Reggio Calabria)<br />
Capitaneria di Porto Torre del Greco<br />
Via Calastro 15<br />
80059 Torre del Greco (Napoli)<br />
Ufficio Cicondariale Marittimo Giulianova<br />
Lungomare Spalato 21<br />
62012 Giulianova<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
353719822400<br />
353719822439<br />
mso@transport.ie<br />
353 1 678 3400<br />
mso@transport.ie<br />
+353214968992<br />
+353214968617<br />
mso@transport.ie<br />
techni@mot.gov.il<br />
055 <strong>31</strong>9 13<br />
059 3721<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 96<br />
+ 353 1 678 3409, 353 1 678 3409<br />
972 4 8632080<br />
(after hours: 056 212061 for<br />
Deputy Director, Head of Technical<br />
Division<br />
972 4 8632118<br />
39 0966 501344<br />
39 0966 50130<br />
capgioiat@I-2000.it<br />
39 081 8812200 / 5480<br />
39 081 8815480<br />
guardiacostieratg@tiscalinet.it<br />
39 085 80007<strong>31</strong><br />
39 085 8004918
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Agropoli<br />
Via Porto 5<br />
84043 Agropoli<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Alassio<br />
Via Porto Luca Ferrari 3<br />
17021 Alassio<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Caorle<br />
Via Timavo 17<br />
30021 Caorle<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Cetraro<br />
Via del Porto<br />
87022 Cetraro<br />
Ufficio Circondariale Marittimo di Roccella Jonica<br />
Via Porto<br />
89047 Roccella Jonica<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Fano<br />
Via Nazario Sauro 106<br />
61032 Fano<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Golfo Aranci<br />
Via del Porto 2<br />
07020 Golfo Aranci<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Maratea<br />
Via Porto <strong>31</strong><br />
85046 Maratea<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Monopoli<br />
Largo Fonatelle 12/a<br />
70043 Monopoli<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Oristano<br />
Porto industriale<br />
09025 Oristano<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Otranto<br />
Via del Porto<br />
73028 Otranto<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 0974 826810<br />
39 0974 826810<br />
39 0182 640861<br />
39 0182 646688<br />
cpalassio@virgilio.it<br />
cpalassio@excite.com<br />
39 0421 210290<br />
39 0421 210290<br />
cpcaorle@alfa.it<br />
39 0964 863213<br />
39 0964 863213<br />
39 0721 801329<br />
39 0789 46880<br />
39 0789 46880<br />
39 0973 876859<br />
39 080 930<strong>31</strong>05<br />
39 080 930<strong>31</strong>05<br />
39 0783 72262<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 97<br />
39 0982 971415 / 999495<br />
39 0982 971415<br />
39 0721 801329 / 803681<br />
39 0973 876859 / 877120<br />
39 0783 72262 / 359933<br />
39 0836 801073 / 802119<br />
39 0836 801073
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Palinuro<br />
Via Porto<br />
84064 Palinuro<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Pantelleria<br />
Via Salippi 1<br />
91017 Pantelleria<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Porto Garibaldi<br />
Via Matteotti 2<br />
44029 Porto Garibaldi<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Pozzallo<br />
Via E. Giunta 21<br />
97016 Pozzallo<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Soverato<br />
Via Vittorio Veneto<br />
88068 Soverato<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Terracina<br />
Via del Molo 4<br />
04019 Terracina<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Vasto<br />
Via Penna Luce<br />
66054 Vasto<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Vieste<br />
Lungomare Cristoforo Colombo 89<br />
71019 Vieste<br />
Direzione Marittima Ancona<br />
Via Banchina N.Sauro 12<br />
60121 Ancona<br />
Direzione Marittima Bari<br />
Lungomare A. di Tullio, 1 70100 Bari<br />
Direzione Marittima Cagliari<br />
Piazza Deffenu<br />
09125 Cagliari<br />
Via dei Calafati, 09123 Cagliari<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 0974 938383<br />
39 0974 938383<br />
39 0923 911027<br />
39 0923 911027<br />
39 0533 327141<br />
39 0533 325672<br />
39 0932 953327 / 590<br />
39 0932 953590<br />
39 0967 21674<br />
39 0967 21674<br />
39 0773 720060<br />
39 0773 720060<br />
39 0873 <strong>31</strong>0340<br />
39 0873 <strong>31</strong>0322<br />
39 0884 707669<br />
39 0884 708791<br />
39 071 2074697<br />
39 071 2074697<br />
39 080 5216860<br />
39 080 5211726<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 98<br />
compba.amm@interbusiness.it<br />
39 070 669467 / 605171<br />
39 070 60517218<br />
direxiomare@tiscalinet.it
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Carloforte<br />
Via S. Teresa 3<br />
09014 Carloforte<br />
Direzione Marittima Catania<br />
Via Dusmet<br />
95121 Catania<br />
Capitaneria di Porto Chioggia<br />
P. Santa Croce 1290<br />
30015 Chioggia (Venezia)<br />
Capitaneria di Porto Civitavecchia<br />
Calata Laurenti<br />
00053 Civitavecchia (Roma)<br />
Capitaneria di Porto Gaeta<br />
Via Docibile 25<br />
04024 Gaeta (Latina)<br />
Direzione Marittima Genova<br />
Piazzale F. Ruffini 1<br />
16126 Genova<br />
Capitaneria di Porto Imperia<br />
Via Scarincio 17<br />
18100 Imperia<br />
Ufficio Circondariale Marittimo La Maddalena<br />
Piazza San Boin 3<br />
07024 La Maddalena<br />
Capitaneria di Porto La Spezia<br />
Largo M. Fiorillo 2<br />
19100 La Spezia<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Licata<br />
Via Libotti 9<br />
92027 Licata<br />
Direzione Marittima Livorno<br />
Piazza Della Sanita 1<br />
57100 Livorno<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 0781 854023<br />
39 0781 855955<br />
39 095 7474111<br />
39 095 533962<br />
compa@ctonline.it<br />
39 041 5506812<br />
capchiog@clodianet.it<br />
39 0183 666333<br />
39 0183 65224<br />
39 0789 737095<br />
39 0789 7391<strong>31</strong><br />
39 0187 778015 / 39<br />
39 0187 770510<br />
39 0922 774113 / 772<br />
39 0922 774113<br />
39 0586 826090<br />
sezammi@tin.it<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 99<br />
39 041 400242 / 404761<br />
39 0766 35993<br />
39 0766 366415<br />
39 0771 460100<br />
39 0771 464724<br />
compgae@libero.it<br />
39 010 27771<br />
39 010 2777427<br />
hazmat@cpge.www-it.com<br />
39 0586 894493 / 880357
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitanerai di Porto Empedocle<br />
Lungomare Fata Morgana.<br />
91026 Mazara del Vallo (Trapani)<br />
Capitaneria di Porto Messina<br />
Via Garibaldi<br />
98100 Messina<br />
Direzione Marittima Napoli<br />
Piazzale Pisacane<br />
80133 Napoli<br />
Direzione Marittima Palermo<br />
Via Francesco Crispi 153<br />
90139 Palermo<br />
Capitaneria di Porto Pescara<br />
Piazza della Marina 1<br />
65126 Pescara<br />
Capitaneria di Porto Mazara del Vallo<br />
Via Gioemi 55<br />
92014 Porto Empedocle (Agrigento)<br />
Capitaneria di Porto Torres<br />
Via Mare<br />
07046 Porto Torres (Sassari)<br />
Direzione Marittima Ravenna<br />
Piazza Antico Squero<br />
48100 Ravenna<br />
Direzione Marittima Reggio Calabria<br />
Piazzale Nord - Porto<br />
891<strong>31</strong> Reggio Calabria<br />
Capitaneria di Porto Rimini<br />
Via Destra del porto 149<br />
47900 Rimini<br />
Direzione Marittima Roma<br />
Viale Traiano 37<br />
00054 Fiumicino (Roma)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 0923 946471 / 388<br />
39 0923 941020<br />
39 090 45830 / 41896<br />
39 090 41896<br />
compme@cys.it<br />
39 081 2445111<br />
39 081 2445347<br />
cp_napoli@libero.it<br />
39 091 604<strong>31</strong>11<br />
39 091 325519<br />
cppa@neomedia.it<br />
cppaco@neomedia.it<br />
cppam@neomedia.it<br />
39 085 694040/61<br />
39 085 4510117<br />
compe@omega.abol.it<br />
39 0923 946471 / 388<br />
39 0923 941020<br />
39 079 502258/9<br />
39 079 502090<br />
39 0544 453900<br />
39 0544 455045<br />
39 0965 656111<br />
39 0965656333<br />
39 05 4150121<br />
39 05 4150228<br />
39 05 4154373<br />
cprimini@libero.it<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 100<br />
comptorres@rentec.net<br />
cpp.ravenna@trasportinavigazione.i<br />
t<br />
cpravenna@linknet.it<br />
39 06 656171<br />
39 06 656171<br />
capitaneria.roma@libero.it
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitaneria di Porto Salerno<br />
Molo Manfredi 25<br />
84100 Salerno<br />
Capitaneria di Porto Savona<br />
Lungomare Matteotti 1<br />
17100 Savona<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Sciacca<br />
Via C. Colombo 1<br />
92019 Sciacca<br />
Capitaneria di Porto Siracusa<br />
Piazzale IV novembre<br />
96100 Siracusa<br />
Capitaneria di Porto Taranto<br />
Via Arcivescovado 17<br />
74100 Taranto<br />
Capitaneria di Porto Trapani<br />
Via Torrearsa<br />
91100 Trapani<br />
Direzione Marittima Trieste<br />
Piazza duca degli abruzzi 4<br />
34100 Trieste<br />
Direzione Marittima Venezia<br />
S. Marco 1324<br />
30124 Venezia<br />
Capitaneria di Porto Augusta<br />
Via dei Cantieri<br />
96011 Augusta (Siracusa)<br />
Capitaneria di Porto Brindisi<br />
Via R. Margherita 1<br />
72100 Brindisi<br />
Capitaneria di Porto Castellammare di Stabia<br />
P.zza Incrociatore S. Giorgio 4<br />
80053 Castellamare di Stabia (Napoli)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 089 224544<br />
cpsa1@hydranet.it<br />
39 0198 56666/71<br />
39 0198 56498<br />
39 0925 22219<br />
39 040 676611<br />
39 040 676665<br />
cportots@spin.it<br />
39 041 2405711<br />
39 041 2405730<br />
39 09<strong>31</strong> 978922 / 95<br />
39 09<strong>31</strong> 978009<br />
39 08<strong>31</strong> 521022/3<br />
39 08<strong>31</strong> 568113<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 101<br />
39 089 224544 / 224765<br />
39 0925 22219 / 83217<br />
39 09<strong>31</strong> 481011<br />
39 09<strong>31</strong> 69260<br />
guardiacostierasr@tin.it<br />
capitaneriasiracusa.ammi@tin.it<br />
capitaneriaportosiracusa@tin.it<br />
39 099 4707528/7<br />
39 099 4718288<br />
39 0923 28900 / 26103<br />
39 0923 26703<br />
capve@portofvenice.net<br />
capve2@portofvenice.net<br />
39 081 8711086/77<br />
39 081 8710078<br />
compcs@tin.it
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitaneria di Porto Crotone<br />
Via Molo Porto Nuovo<br />
88900 Crotone<br />
Capitaneria di Porto Gallipoli<br />
Lungomare Marconi<br />
73014 Gallipoli (Lecce)<br />
Capitaneria di Porto Manfredonia<br />
P.zza Marconi 27<br />
71043 Manfredonia (Foggia)<br />
Capitaneria di Porto Molfetta<br />
Banchina Seminario 1<br />
70056 Molfetta (Bari)<br />
Capitaneria di Porto Monfalcone<br />
Via C. Cosulich 20<br />
34074 Monfalcone (Gorizia)<br />
Capitaneria di Porto Olbia<br />
Via Isolabianca<br />
07026 Olbia (Sassari)<br />
Capitaneria di Porto Portoferraio<br />
Via Buccari 10<br />
57037 Portoferraio<br />
Capitaneria di Porto San Benedetto del Tronto<br />
Viale marinai d'Italia 14<br />
63039 San Benedetto del Tronto<br />
Capitaneria di Porto Viareggio<br />
Via Oberdan 2<br />
55049 Viareggio (Lucca)<br />
Capitaneria di Porto Vibo Valentia Marina<br />
Via Emilia 14<br />
88019 Vibo Valentia<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Alghero<br />
Via Eleonora d'Arborea 2<br />
07041 Alghero<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 0962 20722/1<br />
39 0962 902094<br />
39 0833 266862<br />
39 0833 264023<br />
39 0884 583871<br />
39 0884 587388<br />
39 05 65914000/42<br />
09 05 65918598<br />
cppf@elbalink.it<br />
cppfamm@elbalink.it<br />
39 0735 592744<br />
39 0735 592744<br />
compsbt@tin.it<br />
39 05 8449500<br />
39 05 8449500<br />
cpvg@geniusnet.it<br />
39 09 63572004/5<br />
39 09 63573561<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 102<br />
capitaneriacrotone@tin.it<br />
cpgallipoli.comando@medea.clio.it<br />
cpgallipoli.operativa@medea.clio.it<br />
cpmfdamm.va@isnet.it<br />
39 080 3971076<br />
39 080 3971727<br />
39 04 81712111<br />
39 04 81483408<br />
cpmflamm@libero.it<br />
39 0789 21243<br />
39 0789 27737<br />
compvvm@meediawev.it<br />
39 079 95<strong>31</strong>74<br />
39 079 984606
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Anzio<br />
Riviera Zanardelli 42<br />
00042 Anzio<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Arbatax<br />
Via Tirreni 1<br />
08041 Arbatax<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Barletta<br />
Via Cristoforo Colombo 45<br />
70051 Barletta<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Gela<br />
Via Mare 156<br />
93012 Gela<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Grado<br />
Via Carducci 8<br />
34073 Grado<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Ischia<br />
Via lasolino 10<br />
80070 Ischia<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Lipari<br />
Via Francesco Crispi<br />
98055 Lipari<br />
Capitaneria di Porto Marina di Carrara<br />
Via G. da Verrazzano<br />
54036 Marina di Carrara<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Marsala<br />
Piazza Piemonte Lombardo 38<br />
91025 Marsala<br />
Capitaneria di Porto Milazzo<br />
Molo Marullo<br />
98057 Milazzo (Messina)<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Ortona<br />
Via Cervana 8<br />
66026 Ortona<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 06 9844525<br />
39 06 9846235<br />
39 07 82667093 / 878<br />
39 07 82667093<br />
39 08 835<strong>31</strong>020<br />
39 08 83533400<br />
39 090 9811320<br />
39 0585 780880<br />
39 0923 951184 / 030<br />
39 0923 951030<br />
39 090 9281110<br />
39 090 9222612<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 103<br />
circomare.barletta@tiscalinet.it<br />
39 0933 922024 / 917755<br />
39 0933 911594<br />
39 04<strong>31</strong> 80050 / 81542<br />
39 04<strong>31</strong> 81542<br />
39 081 991417<br />
39 081 983853<br />
39 090 9811320 / 3222<br />
39 0585 780880 / 787822<br />
capitaneria_carrara@tin.it<br />
39 085 9063290<br />
39 085 9063290
Authority Competency<br />
Italy<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitaneria di Porto Pesaro<br />
Calata Daio Duilio 47<br />
61100 Pesaro<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Piombino<br />
Piazzale Premuda 19<br />
57025 Piombino<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Porto S. Stefano<br />
Via del Molo 58<br />
58019 Porto S. Stefano<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Pozzuoli<br />
L.go San Paolo<br />
80070 Pozzuoli<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Procida<br />
Via Roma 3<br />
80079 Procida<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Riposto<br />
Lungomare E. Pantano 1<br />
95018 Riposto<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Sant'Antioco<br />
Localita Ponti<br />
09017 Sant' Antioco<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Sanremo<br />
Corso Nazario Sauro 22<br />
18038 Sanremo<br />
Ufficio Circondar Marittimo Santa Margherita Ligure<br />
Via Calata Porto 14<br />
16038 Santa Margherita Ligure<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Termini Imerese<br />
Via Lungomolo 1<br />
90018 Termini Immerse<br />
Capitaneria di Porto Termoli<br />
Via Calata del Porto<br />
86039 Termoli (Campobasso)<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 07 21400016<br />
39 07 21400016<br />
39 0565 221000<br />
39 0564 813325<br />
39 0781 83071<br />
39 0184 509968<br />
cpsremo@sistel.it<br />
39 0185 285728<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 104<br />
capitaneria-pesaro@provincia.ps.it<br />
39 0565 221000 / 224240<br />
39 0564 812529 / 810400<br />
39 081 5265002<br />
39 081 5265022<br />
39 081 8967381<br />
39 081 8967381<br />
39 095 9<strong>31</strong>862 / 7795033<br />
39 095 9<strong>31</strong>862<br />
39 0781 83071 / 840815<br />
39 0184 5055<strong>31</strong> / 504603<br />
39 0185 287029 / 285728<br />
39 091 8141857<br />
39 091 8141007<br />
circomare-termini@libero.it<br />
39 0875 706484<br />
39 0875 707336<br />
termoli.coastguard@libero.it
Authority Competency<br />
Italy<br />
Japan<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Ufficio Circondariale Marittimo Torre Annunziata<br />
Largo Crocelle 1<br />
80058 Torre Annunziata<br />
Maritime Bureau<br />
2-1-3 Kasumigaseki<br />
Chiyoda-ku, Tokyo<br />
Hokkaido District Maritime Bureau<br />
5-3 Minatomachi<br />
Otaru<br />
Tohoku District Maritime Bureau<br />
1 Teppo-Cho<br />
Miyagino-ku , Sendai<br />
Niigata District Transport Bureau<br />
2-2-1 Bandai<br />
Niigata<br />
Kanto District Maritime Bureau<br />
5-57 Kitanaka-don<br />
Naka-ku , Yokohama<br />
Chubu District Maritime Bureau<br />
2-2-1 Sannomaru<br />
Naka-ku , Nagoya<br />
Kinki District Maritime Bureau<br />
4-1-76 Otemae<br />
Chuo-ku , Osaka<br />
Kobe District Maritime Bureau<br />
1-1 hatoba-cho<br />
Chou-ku , Kobe<br />
Chugoku District Maritime Bureau<br />
6-30 Kamihacchobori<br />
Naka-ku , Hiroshima<br />
Shikoku District Maritime Bureau<br />
1-30 Asahishinmachi<br />
Takamatsu<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
39 081 8611855<br />
39 081 8622978<br />
03 3580 6398<br />
03 3580 5047<br />
0134 23 4211<br />
0134 33 5992<br />
022 299 8858<br />
022 299 8875<br />
025 244 6111<br />
0252 44 9527<br />
045 211 7204<br />
045 201 8794<br />
052 952 8000<br />
052 952 8081<br />
06 943 9511<br />
06 949 9169<br />
078 321 <strong>31</strong>41<br />
082 392 0912<br />
082 228 3434<br />
082 228 7309<br />
0878 21 5621<br />
0878 21 6<strong>31</strong>9<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 105<br />
circ.t.annunziata@tin.it
Authority Competency<br />
Japan<br />
Jordan<br />
Kiribati<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Kyushu District Maritime Bureau<br />
1-3-10 Nishikagan<br />
Moji-ku , Kitakyushu<br />
Okinawa General Office<br />
2-21-7 Maejima<br />
Naha<br />
Japanisches General Konsult<br />
Rathausmarkt 5<br />
2000 Hamburg 1 , Germany<br />
Embassy of Japan<br />
80 Anson Road No. 34-00 & 35-00<br />
IBM Tower , Singapore , 079907<br />
Consulado-General Del Japón<br />
Calle Santiago Rusiñol 12<br />
Las Palmas de Gran Canaria , España<br />
Consulate General of Japan<br />
299 Park Avenue,<br />
New York, U.S.A.<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Alraheed Street<br />
Aqaba 77110<br />
Jordan<br />
Jordan Maritime Authority<br />
Jordan Maritime Authority<br />
P.O. Box 171<br />
Aqaba 77110<br />
Aqaba<br />
Jordan<br />
Kiribati Ship Registry<br />
10 Anson Road # 25-02<br />
International Plaza<br />
Singapore 079903<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
093 332 8083<br />
093-332-3432<br />
0988 66 00<strong>31</strong><br />
0988 63 5635<br />
040 333 170<br />
040-326-796<br />
23 58 855<br />
65 324 2616<br />
28 24 40 12<br />
28-23-23-48<br />
212 371 8222<br />
212-<strong>31</strong>9-6357<br />
00962 3 2015858<br />
00962 3 20<strong>31</strong>153<br />
jma@jma.gov.jo<br />
+9 623 201 5858<br />
+9 623 203 1553<br />
tech@jma.gov.jo<br />
65 6225 0555<br />
65 6225 0550<br />
info@kiribaship.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 106
Authority Competency<br />
Kuwait<br />
Liberia<br />
Lithuania<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Port of Shuwaikh<br />
Director<br />
Maritime Affairs Department, P.O. Box 16, Safat , Kuwait<br />
Mina al Ahmadi and other Southern Ports Controller<br />
Local Marine Affairs<br />
P.O. Box 16, Safat , Kuwait<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
Shibakouen Plaza Building 4F<br />
3-6-9 Shiba<br />
Minato-ku<br />
Tokyo<br />
Japan<br />
Liberian International Ships & Corporate Registry(Deutschland)<br />
GmbH<br />
Hohe Bleichen 11<br />
Hamburg 20354<br />
Germany<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
Unit 1104-05,<br />
11th Floor, China Building<br />
29 Queen's Road,<br />
Central Hong Kong,<br />
Hong Kong, China<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
Liberian International Ships & Corporate Registy<br />
Dean Bradley House<br />
52 Horseferry Road<br />
London SW1P 2AF<br />
United Kingdom<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry<br />
2 Efplias Street<br />
Piraeus 185 37<br />
Greece<br />
Lithuanian Maritime Safety Administration<br />
J.Janonio str. 24<br />
LT-92251 Klaipeda<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
966471<br />
81 3 5419 7001<br />
81 3 5419 7002<br />
info@liscr.jp<br />
494035004660<br />
494035004670<br />
info@liscr.de<br />
852 2810 1068<br />
852 2810 0023<br />
liscrfe@liscr.com.hk<br />
44 020 7799 3434<br />
44 020 7799 3456<br />
liscr@breathmail.net<br />
30 1 452 9670/1/2<br />
30 1 452 9673<br />
liscr@otenet.gr<br />
370 46 469 602<br />
370 46 469 657<br />
370 45 499 669<br />
370 46 469 600<br />
msa@msa.lt<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 107<br />
814371/814372/814118/830057
Authority Competency<br />
Madagascar<br />
Malaysia<br />
Maldives<br />
Malta<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Service de l'Arrondissement Maritime<br />
Bureau de la Capitainerie du port<br />
B.P. 109<br />
Pointe du sable<br />
B.P. 36<br />
Majunga<br />
Service de l'Arrondissement Maritime<br />
Bureau de la Capitainerie du port<br />
B.P. 238<br />
Service de l'Arrondissement maritime<br />
Bureau de la Capitainerie du port<br />
B.P. 328 92<br />
Marine Department Headquarters<br />
P.O. Box 12,<br />
42007 Port Klang , Selangor Darul Ehsan<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building<br />
1st Floor<br />
Henveyru<br />
Male' <strong>2011</strong>4<br />
Maldives<br />
Transport Malta, Merchant Shipping Directorate<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Transport Malta, Merchant Shipping Directorate<br />
Malta Transport Centre<br />
Marsa MRS 1917<br />
Malta<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
221 34<br />
21 48<br />
416 45<br />
328 92<br />
60 3 368 6616<br />
60-3-368-5289<br />
nil<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 108<br />
+9603343408, +9607772<strong>31</strong>9<br />
+9603343434, +9603303925<br />
anasir@transport.gov.mv<br />
356 21 250350<br />
356 21 241460<br />
1362 REGSHPMW<br />
mershipmalta.tm@transport.gov.mt<br />
356 21 250360<br />
356 21 241460<br />
mershipmalta.tm@transport.gov.mt
Authority Competency<br />
Marshall Islands<br />
Mexico<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Marshall Islands Maritime and Corporate Administrators, Inc.<br />
c/o International Registries (UK) Ltd.<br />
3rd Floor<br />
42 Moorgate<br />
London EC2R 6EL<br />
United Kingdom<br />
Marshall Islands Maritime and Corporate Administrators, Inc.<br />
c/o International Registries, Inc.<br />
47-49 Akti Miaouli Street<br />
Livanos Building<br />
8th Floor<br />
Piraeus 185 36<br />
Greece<br />
Marshall Islands Maritime and Corporate Administrators, Inc.<br />
c/o International Registries (FAR EAST) Ltd.<br />
2210 Harbour Centre<br />
No. 25 Harbour Road<br />
Wanchai<br />
Hong Kong, China<br />
Marshall Islands Maritime and Corporate Administrators, Inc.<br />
c/o International Registries (Netherlands) B.V.<br />
Neon 15-1<br />
Oud Gastel 4751 XA<br />
Netherlands<br />
Harbour Master's Office<br />
Calle 78, No. 164<br />
92320 Progreso<br />
Yuc.<br />
Harbour Master's Office<br />
Puerto Juárez, Q. Roo<br />
Cancun<br />
Carretera Pto. Juarez, Punta Sam Km. 0+300, C.P. 77521 , Can<br />
Cun , Q. Roo<br />
Harbour Master's Office<br />
Unidad Administrativa de la S.C.T.<br />
60950 Lázaro Cárdenas<br />
Mich.<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Avenida Nuevo León 210, 3er Piso<br />
Colonia Hipódromo C.P. 06100, Delegacion Cuauhtemoc Mexico,<br />
D.F.<br />
Distrito Federal<br />
Mexico<br />
Maritime Safety and Security Deputy General Director<br />
Nuevo Leon 210 Colonia Hipodromo Condesa<br />
Delegacion Cuauhtemoc<br />
Mexico 06100<br />
Mexico<br />
Harbour Master's Office<br />
Unidad Administrativa de la S.C.T.<br />
Boulevard Teniente<br />
Azueta No. 101-3 , Ensenada, B.C.N., C.P. 22800<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
44 20 763 847 48<br />
44 20 73 827 820<br />
852 2526 6641<br />
852 2845 0172<br />
52 96 99352629<br />
52 96 99352629<br />
rrosasg@sct.gob.mx<br />
01 998 8 80 06 86<br />
01 998 8 30 18 67<br />
ldiazmon@sct.gob.mx<br />
52 75 35373418<br />
52 75 35373418<br />
raburto@sct.gob.mx<br />
mvinaza@sct.gob.mx<br />
+52 (55) 5265 3222<br />
friverog@sct.gob.mx<br />
01 64 61 74 01 92<br />
01 64 61 74 03 86<br />
acruzcer@sct.gob.mx<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 109<br />
london@register-iri.com<br />
30 210 4293 223/227<br />
30 210 4293 228<br />
piraeus@register-iri.com<br />
hongkong@register-iri.com<br />
+<strong>31</strong>-165-515161<br />
+13-165-511700<br />
roosendaal@reigster-iri.com<br />
52 55 52 65 32 20/52 55 55 74 27<br />
55<br />
52 55 52 65 32 33
Authority Competency<br />
Mexico<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Harbour Master's Office<br />
Revolución de 1910, No. 1935<br />
Entre Vicente Guerrero y H. Colegio Militar<br />
Col. El Esterito, La Paz, B.C.S , C.P. 23020<br />
Harbour Master's Office<br />
Puerto Peñasco Sonora<br />
10. de Julio No. 38<br />
C.P. 83550<br />
Harbour Master's Office<br />
Calle 20 y Avenida 11<br />
Atrás Auditorio Civico Municipal<br />
CP 85400, Guaymas, Sonora<br />
Harbour Master's Office<br />
Unidad Administrativa de la S.C.T.<br />
Carretera Lerma<br />
Campeche , C.P. 24000<br />
Harbour Master's Office<br />
Av. Colón y Carretera Transístmica Recinto Portuario<br />
C.P.96400<br />
Coatzacoalcos , Veracruz<br />
Harbour Master's Office<br />
Prolongacion Av. Lazaro Cardenas No.1<br />
CP 60950<br />
Lazaro Cardenas , Michoacan<br />
Harbour Master's Office<br />
Avenida Teniente Azueta S/N<br />
Edificio Federal, 3° Piso<br />
Colonia Burocrata<br />
Manzanillo , Colima CP 28250<br />
Mexico<br />
Harbour Master's Office<br />
Calle Playa Carrizo, No. 300.<br />
Fraccionamiento Playa Sur. CP 82040<br />
Mazatlan , Sinaloa<br />
Harbour Master's Office<br />
Calle 30 No. 113,<br />
Por 27 y 25<br />
CP 97320, Progreso, Yucatan<br />
Harbour Master's Office<br />
Wilfrido C. Cruz y Miramar<br />
Colonia Cantarranas<br />
Salina Cruz , Oaxaca, C.P. 70680<br />
Harbour Master's Office<br />
Calle Zaragoza <strong>31</strong>0<br />
Esquina<br />
Tamaulipas, Col., Guadalupe Victoria, , C.P. 89080, Tampico ,<br />
Tamaulipas<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
01 61 21 23 04 60<br />
01 61 22 02 43<br />
jvegam@sct.gob.mx<br />
01 62 22 22 88 34<br />
01 62 22 22 33 28<br />
01 62 22 22 26 96<br />
01 <strong>31</strong> 43 32 10 71<br />
01 <strong>31</strong> 43 32 34 70<br />
fchapul@sct.gob.mx<br />
01 66 99 82 14 11<br />
01 969 9 35 00 90<br />
01 969 9 35 26 29<br />
01 97 17 14 26 75<br />
01 97 17 14 51 08<br />
01 83 32 14 20 44<br />
01 83 32 12 27 36<br />
limartro@act.gob.mx<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 110<br />
91 638 3 30 35/3 28 91<br />
alfonsogtz@prodigy.net.mx<br />
91 981 1 00 90<br />
01 92 12 12 90 52<br />
01 92 12 12 01 69<br />
capcoatz@mps.net.com.mx<br />
01 75 35 32 01 99<br />
01 75 35 32 01 97<br />
raburto@sct.gob.mx
Authority Competency<br />
Mexico<br />
Micronesia, Federated States of<br />
Morocco<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Harbour Master's Office<br />
KM 6 Carretera Tuxpan-La Barra<br />
C.P. 92800<br />
Tuxpam, Veracruz<br />
Harbour Master's Office<br />
Avenida Marina Mercante No. 210<br />
Piso 6, C.P. 91700<br />
Veracruz, Veracruz<br />
Shipping Inspectorate<br />
Kaya Richard Salas 26<br />
(vorheen Fokkerweg), Willemstad, Curaçao, Curacao<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la Marine Marchande de Casablanca<br />
Boulevard Félix Houphouet Boigny<br />
Casablanca 20 000<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la marine marchande<br />
Kenitra<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la Marine Marchande<br />
Port de Jorf Lasfar<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la marine marchande<br />
Tanger<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la marine marchande<br />
Agadir<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la marine marchande<br />
Nador<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la Marine Marchande<br />
Laayoune<br />
Morocco<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Service de la Marine Marchande<br />
Mohammedia<br />
Morocco<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
01 783 8 37 02 50<br />
01 783 8 37 01 63<br />
gmacbeat@sct.gob.mx<br />
01 22 99 32 37 40<br />
01 22 99 32 22 48<br />
faguilav@sct.gob.mx<br />
599 946 12361<br />
599 946 12964<br />
+212 522 482 071<br />
+212 522 482 071<br />
qmc@dmm.gov.ma<br />
+212 537 371 107<br />
+212 537 378 927<br />
+212 528 842 964<br />
+212 528 820 890<br />
qmagadir@menara.ma<br />
212 5634 8981<br />
212 5634 8981<br />
qmnador@menara.ma<br />
+212 548 998 013<br />
+212 548 998 703<br />
+212 523 300 114<br />
+212 523 300 114<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 111<br />
qmkenitra@menara.ma<br />
212 6320 5792<br />
212 2335 4832<br />
qmjorf@menara.ma<br />
+212 539 938 609<br />
+212 539 938 609<br />
qmtanger@menara.ma<br />
qmlaayoune@menara.ma<br />
qmmohammedia@menara.ma
Authority Competency<br />
Netherlands<br />
New Zealand<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Directorate of Shipping & Maritime Affairs<br />
Seru Mahuma z/n<br />
Curaçao<br />
Curaçao (Netherlands)<br />
Maritime New Zealand (Bluff)<br />
72 Gore Street, Bluff 9814<br />
PO Box 1709, Bluff 9840<br />
Invercargill<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Dunedin)<br />
1 Birch Street, Dunedin 9016<br />
PO Box 1272, Dunedin 9054<br />
Dunedin<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Lyttleton/Rangiora)<br />
265A High Street, Rangiora 7400<br />
PO Box 11, Rangiora 7440<br />
Rangiora<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Nelson)<br />
Shipping House, 36 Graham Street, Nelson, 7201<br />
PO Box 5015, Nelson 7043<br />
Nelson<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Picton)<br />
Mariners Mall, High Street, Picton 7220<br />
PO Box 301, Picton 7250<br />
Picton<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Napier)<br />
NZTWA Building, Cnr Lever & Bridge Streets, Napier 4110<br />
PO Box 12012, Ahuriri 4144<br />
Napier<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Tauranga)<br />
Level 1 Nikau House, Suite 3, 33 Nikau Crescent, Mt Maunganui<br />
<strong>31</strong>16<br />
PO Box 5288, Mt Maunganui <strong>31</strong>50<br />
Mt Maunganui<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Whangarei)<br />
Manaia House, Rathbone Street, Whangarei 0110<br />
PO Box 472, Whangarei 0140<br />
Whangarei<br />
New Zealand<br />
Maritime New Zealand (Auckland)<br />
Level 2 Suite 6, 2A Augustus Terrace, Parnell 1052<br />
PO Box 624, Shortland Street, Auckland 1140<br />
Auckland<br />
New Zealand<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 112<br />
+599(9) 839 3700, +599(9) 839<br />
3701<br />
+599(9) 868 9964<br />
sina@onenet.an,<br />
expertise@dsmz.org,<br />
management@dsmz.org<br />
+64-3-212-8955, +64-27-524-4201<br />
+64-3-212-8578<br />
dave.pollard@maritimenz.govt.nz<br />
+64-3-477-4055, +64-27-587-7708<br />
+64-3-477-9121<br />
pete.dryden@maritimenz.govt.nz<br />
+64-3-328-8734, +64-27-533-4905<br />
+64-3-328-9423<br />
+64-3-548-2434, +64-27-544-4480,<br />
+64-27-522-9483<br />
+64-3-548-2998<br />
john.auld@maritimenz.govt.nz<br />
+64-3-520-3068, +64-27-592-4193<br />
+64-7-575-2083<br />
colin.perkins@maritimenz.govt.nz<br />
+64-6-835-4889, +64-27-543-9177<br />
+64-6-8<strong>31</strong>-0008<br />
andrew.lo@maritimenz.govt.nz<br />
+64-7-575-2079, +64-27-574-4193,<br />
+64-27-524-4021<br />
+64-7-575-2083<br />
ian.clarke@maritimenz.govt.nz<br />
+64-9-438-1909, +64-27-524-9649,<br />
+64-27-592-5542<br />
+64-9-438-1909<br />
hans.wetendorf@maritimenz.govt.n<br />
z<br />
+64-9-307-1370, +64-27-574-4194,<br />
+64-27-548-1633, +64-27-527-<br />
7024<br />
+64-9-309-3573<br />
david.evans@maritimenz.govt.nz
Authority Competency<br />
Nigeria<br />
Norway<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
National Maritime Authority<br />
Maritime House<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Nigeria<br />
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency<br />
4 Burma Road<br />
Apapa<br />
Lagos<br />
Nigeria<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
PO Box 110<br />
5804 Bergen<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Oslo Station<br />
P.O. Box 442 Sentrum<br />
Oslo 0103<br />
Norway<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 24<br />
4661 Kristiansand S<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 668<br />
4003 Stavanger<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Haugesund Station<br />
P.O. 565<br />
5501 Haugesund<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Rorvik Station<br />
P.O. Box 229<br />
7901 Rorvik<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 58<br />
6901 Floro<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Alesund District Office<br />
Kongensgt. 25<br />
N-6002 , Alesund<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+234 8057 008 364<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 113<br />
234 1 5872214 / 5804800-4<br />
234 1 5457650 / 5451430 /<br />
5871329<br />
temisan.omatseye@gmail.com<br />
47 55 38 17 20<br />
47 55 38 17 21<br />
postmottak.bergen@sjofartsdir.no<br />
+47 52 74 54 00<br />
+47 52 74 54 01<br />
postmottak.oslo@sjofartsdir.no<br />
47 38 00 63 00<br />
47 38 00 63 01<br />
postmottak.kristiansands@sjofartsd<br />
ir.no<br />
47 51 84 26 80<br />
47 51 84 26 81<br />
i2svg@sjofartsdir.dep.no<br />
47 52 86 51 80<br />
47 52 86 51 81<br />
i2hau@sjofartsdir.dep.no<br />
47 74 39 35 30<br />
47 74 39 02 76<br />
47 74 39 35 <strong>31</strong><br />
47 74 39 03 58<br />
i3rvk@sjofartsdir.dep.no<br />
ik4r@sjofartsdir.dep.no<br />
47 57 74 17 33<br />
47 57 74 01 68<br />
ik3f@sjofartsdir.dep.no<br />
47 70 12 61 80<br />
47 70 12 93 91<br />
postmottak.aalesund@sjofartsdir.no
Authority Competency<br />
Norway<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 767<br />
6501 Kristiansund N<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 4<strong>31</strong>0<br />
7417 Trondheim<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 213<br />
8801 Sandnessjoen<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 325<br />
8001 Bodo<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Svolvaer Station<br />
P.O. Box 54<br />
8301 Svolvaer<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Harstad Station<br />
P.O. Box 264<br />
9843 Harstad<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Tromso Station<br />
9292 Tromso<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Hammerfest Station<br />
P.O. Box 180<br />
9615 Hammerfest<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
Batsfjord Station<br />
P.O. Box 124<br />
9991 Batsfjord<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 159<br />
8502 Narvik<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 229<br />
7901 Rorvik<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
47 71 67 49 11<br />
47 71 67 01 18<br />
47 73 53 01 35<br />
47 73 51 88 54<br />
47 75 07 56 60<br />
47 75 07 56 61<br />
47 77 75 63 80<br />
47 77 75 63 81<br />
47 78 42 20 10<br />
47 78 42 20 11<br />
47 78 98 48 30<br />
47 78 98 48 <strong>31</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 114<br />
postmottak.kristiansundn@sjofartsd<br />
ir.no<br />
ik4t@sjofartsdir.dep.no<br />
i3ssj@sjofartsdir.dep.no<br />
47 75 56 62 80<br />
47 75 56 62 81<br />
i4boo@sjofartsdir.dep.no<br />
47 76 04 60 00<br />
47 76 04 60 01<br />
i4svj@sjofartsdir.dep.no<br />
47 77 00 34 70<br />
47 77 00 34 71<br />
i4hsa@sjofartsdir.dep.no<br />
i4tos@sjofartsdir.dep.no<br />
i4hft@sjofartsdir.dep.no<br />
i4bjf@sjofartsdir.dep.no<br />
47 76 96 36 60<br />
47 76 96 36 61<br />
i4nvk@sjofartsdir.dep.no<br />
47 74 39 35 30<br />
47 74 39 35 <strong>31</strong><br />
postmottak.roervik@sjofartsdir.no
Authority Competency<br />
Norway<br />
Oman<br />
Pakistan<br />
Palau<br />
Panama<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
The Norwegian Maritime Directorate<br />
P.O. Box 2059<br />
3255 Larvik<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
P.O.Box: 684 Postal Code: 100<br />
Muscat<br />
Oman<br />
Mercantile Marine Department, Ministry of Ports & Shipping<br />
70/4, Timber Hard<br />
N.M. Reclamation, Keamari Karachi-74000<br />
Karachi<br />
Pakistan<br />
L.G. Smith Boulevard 94<br />
Aruba<br />
Panama Maritime Authority<br />
Deparment of Navigation and Maritime Safety<br />
Address 1: P.O. Box 0816-01548<br />
Zone 0816<br />
Edificio Plaza PanCanal (Albrook), 2nd floor, Office 205, Panama,<br />
Panama, Address 2: P.O. Box 8062 Deparment of Navigation and<br />
Maritime Safety, Edificio Plaza PanCanal (Albrook), 3rd floor,<br />
Office <strong>31</strong>1, Panama Zona 7, Panama<br />
(secondary contact point)<br />
Panama Maritime Authority<br />
International Representative Office<br />
369 Lexington Ave<br />
14th Floor<br />
New York 10017, United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
47 33 15 65 40<br />
47 33 15 65 41<br />
297 8 35192/ 432562<br />
297 8 35221<br />
+507 501 5034<br />
+507 501 50<strong>31</strong><br />
+507 501 5211<br />
+ 507 501 5035<br />
+507 501 5083<br />
+507 501 5011<br />
+507 501 5007<br />
+1 212 869 6440<br />
+1 212 575 2285/2288<br />
238185<br />
nsmith@segumar.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 115<br />
illvk@sjofartsdir.dep.no<br />
+968 24 712401<br />
+968 24 711612<br />
ahmedz@motc.gov.om,<br />
ajbz68752@yahoo.com<br />
+922199263014, +922199263015,<br />
+922199263016<br />
+922199263018<br />
info@mercantilemarine.gov.pk,<br />
po@mercantilemarine.gov.pk<br />
+507 501 5005/5008/5006<br />
asi@amp.gob.pa<br />
rgaribaldi@amp.gob.pa<br />
acastillero@amp.gob.pa<br />
dgmercante@amp.gob.pa
Authority Competency<br />
Papua New Guinea<br />
Peru<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
National Maritime Safety Authority<br />
2nd Floor, Room 11, Solwara Haus<br />
P.O. Box 578<br />
Lae, Morobe Province<br />
Papua New Guinea<br />
National Maritime Safety Authority<br />
P.O. Box 78<br />
Sanderson Bay<br />
Alotau, Milne Bay province<br />
Papua New Guinea<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Maritime Haus<br />
P.O. Box 1591<br />
Cleland Drive<br />
Kokopo, ENBP<br />
Papua New Guinea<br />
National Maritime Safety Authority<br />
P.O. Box<br />
Kalibobo Drive<br />
Madang, Madang Province<br />
Papua New Guinea<br />
Capitanía de Puerto de Ilo<br />
Capitanía de Puerto de Puno<br />
Capitanía de Puerto de Iquitos<br />
Capitanía de Puerto de Callao<br />
Capitanía de Puerto de Pimentel<br />
Capitanía de Puerto de Salaverry<br />
Capitanía de Puerto de San Juan<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+675 472 3404<br />
+675 472 3465<br />
hkora@nmsa.gov.pg<br />
+675 641 1051<br />
+675 641 1180<br />
+675 982 1300<br />
+675 982 1148<br />
051 53 481 151<br />
51 53 598 596<br />
051 51 369 716<br />
051 51 595 306<br />
51 94 252 491<br />
051 65 591 904<br />
051 56 525 703<br />
051 56 525 090<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 116<br />
nmsa.alotau@global.net.pg<br />
nmsa.rabaul@global.net.pg<br />
+675 852 2242<br />
nmsa.madang@global.net.pg<br />
Capitania.Ilo@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.Puno@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.Iquitos@dicapi.mil.pe<br />
051 1 613 6866<br />
051 1 453 5746<br />
Capitania.Callao@dicapi.mil.pe<br />
051 74 452 098<br />
051 74 452 098<br />
Capitania.Pimentel@dicapi.mil.pe<br />
051 44 437 346<br />
051 44 437 348<br />
Capitania.Salaverry@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.SanJuan@dicapi.mil.pe
Authority Competency<br />
Peru<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitanía de Puerto de Mollendo<br />
Capitanía de Puerto de Chimbote<br />
Capitanía de Puerto de Supe<br />
Capitanía de Puertos de Huacho<br />
Capitanía de Puerto de Zorritos<br />
Capitanía de Puerto de Talara<br />
Capitanía de Puerto de Paita<br />
Capitanía de Puerto de Chancay<br />
Capitanía de Puerto de Chancay<br />
Chancay<br />
Peru<br />
Capitanía de Puerto de Pisco<br />
Capitanía de Puerto de Pisco<br />
Pisco<br />
Peru<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
051 54 532 963<br />
051 54 392 599<br />
051 43 321 955<br />
051 43 321 955<br />
051 72 544 342<br />
051 72 544 004<br />
051 73 382 175<br />
051 73 299 595<br />
51 74 611 099<br />
051 73 299 990<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 117<br />
Capitania.Mollendo@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.Chimbote@dicapi.mil.pe<br />
051 1 236 4045<br />
51 14 2364045<br />
Capitania.Supe@dicapi.mil.pe<br />
051 1589 6004<br />
051 1589 6004<br />
Capitania.Huacho@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.Zorritos@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.Talara@dicapi.mil.pe<br />
Capitania.Paita@dicapi.mil.pe<br />
051 1 377 1059<br />
051 1 377 3507<br />
Capitania.Supe@dicapi.mil.pe<br />
051 56 532 246<br />
051 56 532 890<br />
Capitania.Pisco@dicapi.mil.pe
Authority Competency<br />
Philippines<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Philippines Coast Guard<br />
Merchant Vessel Safety Office<br />
25th Street Port Area<br />
Manila<br />
Philippines<br />
14th Coast Guard District<br />
Farola Compound Binondo Manila<br />
13th Coast Guard District<br />
Puerto Princesa Palawan<br />
11th Coast Guard District<br />
Sasa<br />
Davao City<br />
9th Coast Guard District<br />
Calarian<br />
Zamboanga City<br />
7th Coast Guard District<br />
Arellano Boulevard Cebu City<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
63 2 40 0290<br />
63 2 527 3907<br />
48 52 17<br />
29 4<br />
75 72 3<br />
52 37<br />
29 91 /29 55<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 118
Authority Competency<br />
Poland<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Gdynia Maritime Office;<br />
PSC Inspectorate<br />
Harbour Master's Office<br />
Ul. Polska 2<br />
81-339 Gdynia<br />
Gdynia<br />
Poland<br />
Harbour Master's Office<br />
Ul. Chrzanowskiego 10<br />
81-330 Gdynia<br />
Harbour Master's Office<br />
Al. Sienkiewicza 18<br />
76-200 Slupsk<br />
Harbour Master's Office<br />
Ul. Jana z Kolna 9<br />
71-603 Szczecin<br />
Maritime Office<br />
Pl. Batorego 4<br />
70-207 Szczecin<br />
Harbour Master's Office<br />
Ul. Morska 2<br />
78-100 Kolobrzeg<br />
Harbour Master's Office<br />
Ul. Zachodnia 2<br />
76-153 Darlowo<br />
Harbour Master's Office<br />
Ul. Marynarki Polskiej 3<br />
76-270 Ustka<br />
Harbour Master's Office<br />
Wybrzeze Wladyslawa IV nr 7<br />
72-600 Swinoujscie<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
48 58 621 66 36<br />
48 58 621 66 36<br />
psc@umgdy.gov.pl<br />
48 58 21 66 36<br />
48 58 20 67 43<br />
48 59 28 40 6<br />
48 59 23 83 4<br />
042 5425<br />
48 965 22 703<br />
48 965 22 997<br />
48 94 14 26 83<br />
48 94 14 26 83<br />
48 59 14 44 30<br />
48 59 14 62 04<br />
48 91 321 3662<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 119<br />
48 91 433 6657 / 440 3596 / 440<br />
3510 / 440 3535 / 440 3598<br />
48 91 434 3984 / 433 9596<br />
sekretariat_kpn@ums.gov.pl<br />
ibzl@ums.gov.pl<br />
48 91 434 2474 / 440 3400 / 434<br />
4955<br />
48 91 434 4656 / 434 7151<br />
sekretariat@ums.gov.pl<br />
48 91 321 3662 / 321 4394
Authority Competency<br />
Portugal<br />
Republic of Korea<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitania do Porto de Leixoes<br />
Largo do Castelo Leca da Palmeira<br />
4450 Matosinhos<br />
Capitania do Porto de Lisboa<br />
Alcantara Mar<br />
1350 Lisboa<br />
Capitania do Porto de Faro<br />
Doca de Faro<br />
8000 Faro<br />
Capitania do Porto do Funchal<br />
Av. do Mar (Madeira)<br />
9000 Funchal , Madeira<br />
Capitania do Porto do Funchal<br />
Av. Infante D. Henrique<br />
95000 Ponta Delgada , Azores<br />
Direcçäo-General de Portos, Navigacäó e Transportes Maritimos<br />
Edificio Vasco da Gama<br />
Alcandara-Mar , 1300 Lisboa<br />
Busan Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
116-1, Jwacheon-Dong<br />
Dong-gu<br />
Busan 601-726<br />
Republic of Korea<br />
Daesan Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
438-1, Gieun-Ri, Daesan-Eup<br />
Seosan-Si<br />
Chungcheongnam-Do<br />
Seosan 356-871<br />
Republic of Korea<br />
Donghae Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
185, Daedong-Ro,<br />
Donghae-Si<br />
Gangwon-Do<br />
Donghae 240-716<br />
Republic of Korea<br />
Gunsan Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
1668, Soryong-dong<br />
Gunsan-si<br />
Jeonlabukdo<br />
Kunsan 573-882<br />
Republic of Korea<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
351 1 391 3526<br />
351 1 397 9794<br />
351 1 397 9821<br />
351 1 397 9794<br />
82 51 609 6533<br />
82 51 609 6529<br />
lioksj@korea.kr<br />
82-41-660-7635<br />
82-41-663-0347<br />
hsh514@korea.kr<br />
82-33-520-6148<br />
82-33-520-6140<br />
extreme@korea.kr<br />
82-63-441-2245<br />
82-63-441-2352<br />
gloryj@korea.kr<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 120
Authority Competency<br />
Republic of Korea<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Incheon Maritime Affairs and Port Office<br />
1-6 Hang-Dong<br />
Jung-Gu<br />
Incheon-Si<br />
Incheon 400-705<br />
Republic of Korea<br />
Masan Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
1-6, Weolpo-Dong<br />
Masan-Si<br />
Gyeongsangnam-Do<br />
Masan 6<strong>31</strong>-709<br />
Republic of Korea<br />
Mokpo Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
1101, Okahm-Dong<br />
Mokpo-Si<br />
Jeonlanam-Do<br />
Mokpo 530-8<strong>31</strong><br />
Republic of Korea<br />
Pohang Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
58-7, Hangku-Dong, Buk-Gu<br />
Pohang-Si<br />
Gyeongsangbuk-Do<br />
Pohang 791-120<br />
Republic of Korea<br />
Pyeongtaek Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
566, Manho-Ri, Poseung-Eup<br />
Pyeongtaek-Si<br />
Gyeonggi-Do<br />
Pyeongtaek 451-821<br />
Republic of Korea<br />
Ulsan Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
139-9, Maeam-Dong, Nam-Gu<br />
Ulsan-Si<br />
Gyeongsangbuk-Do<br />
Ulsan 680-050<br />
Republic of Korea<br />
Yeosu Regional Maritime Affairs and Port Office<br />
123, Yeosu 1-Ro,<br />
Yeosu-Si<br />
Jeonlanam-Do<br />
Yousu 550-705<br />
Republic of Korea<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
82-32-880-6454<br />
82-32-884-3564<br />
ckj0403@mltm.go.kr<br />
82-55-249-0329<br />
82-55-242-1260<br />
seacross@korea.kr<br />
82-61-280-1646<br />
82-61-280-1655<br />
zyulan@korea.kr<br />
82-54-245-1527<br />
82-54-242-1326<br />
choidg@korea.kr<br />
82-<strong>31</strong>-680-7221<br />
82-<strong>31</strong>-680-7229<br />
h2kin@mltm.go.kr<br />
82-52-228-5555<br />
82-52-228-5559<br />
xmariner@korea.kr<br />
82-61-650-6035<br />
82-61-654-2353<br />
atlas2<strong>31</strong>1@mltm.go.kr<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 121
Authority Competency<br />
Romania<br />
Russian Federation<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Romanian Naval Authority<br />
Marine Inspection & Security Directorate<br />
Harbour Master's Office<br />
Inside Harbour<br />
8700 Constantza<br />
Harbour Master's Office<br />
Inside Harbour<br />
8727 Mangalia<br />
Harbour Master's Office<br />
Inside Harbour<br />
8829 Sulina<br />
Harbour Master's Office<br />
Str. Portului 6<br />
8800 Tulcea<br />
Harbour Master's Office<br />
Str. 13 iunie 34<br />
6200 Galati<br />
Ministry of Public Works, Transport and Housing<br />
General Directorate for Maritime, Danube and Inland Waterways<br />
Transport<br />
Bd.. Dinicu Golescu 38 Sector 1 , Bucharest<br />
Braila<br />
Maritime Administration of Seaport - Vladivostok<br />
3 Nizneportovaya Street<br />
690090 Vladivostok<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Arkhangelsk<br />
K.Marksa street, 6<br />
163000, Arkhangelsk<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+ 40 241 616 124<br />
+ 40 241 602 229<br />
+ 40 241 616 229<br />
+ 40 241 601 853<br />
rna@rna.ro<br />
91617545<br />
916164<strong>31</strong><br />
0917 51299<br />
0915 43510<br />
0915 43723<br />
0915 13226<br />
0915 12937<br />
0934 60<strong>31</strong>8<br />
7 4232 49 42 93<br />
7 4232 22 06 21<br />
vladamp@vld.pma.ru<br />
7 8182 65 43 84<br />
7 8182 65 43 84<br />
office@mapa.ru<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 122<br />
0934 60248/0934 60644<br />
40 1 6141506/6157704<br />
40 1 <strong>31</strong>22528<br />
0946 13068/0946 35420<br />
0946 12184
Authority Competency<br />
Russian Federation<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Korsakov<br />
Ulitza Porttovaya13/2<br />
694020, Sakhalinskaya obl.,Korsakov<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Astrakhan<br />
Ulitza Kapitana Krasnova <strong>31</strong><br />
414016, Krasnodarski krai, Astrakhan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Magadan<br />
Morskoi Torgovy port<br />
685000, Magadan<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Temruk<br />
Ulitza Gorkogo 51<br />
353500, Krasnodarski krai, Temruk<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Vrangel<br />
Ulitza Vnutriportovaya 1<br />
692941, Primorski krai, Vrangel-1<br />
Maritime Administration of Seaport - Saint Petersburg<br />
Ulitza Gapsalskaya 10<br />
198035, Saint Petersburg<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Murmansk<br />
Ulitza Pontovyi Proazd. 19<br />
183024, Murmansk<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Nakhodka<br />
Ulitza Portovaya 1, p.box A-209<br />
692900, Nakhodka-26<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Vanino<br />
Ulitza Zheleznodorozhnaya 2<br />
682860 Habarovski krai, Vanino<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Sochi<br />
Ulitza Voikoya, 1<br />
354000 Sochi<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
7 42 435 4 02 96<br />
7 42 435<br />
4 02 96<br />
sakhalin@sakhalin.ru<br />
7 8512 58 60 27<br />
7 8512 58 57 12<br />
map@astranet.ru<br />
7 86132 2 63 25<br />
7 86132 2 63 25<br />
maemp@mail.ru<br />
7 413 22 32 337<br />
7 413 22 97 705<br />
7 86148 5 20 91<br />
7 86148<br />
5 20 91<br />
7 4236 66 02 90<br />
7 4236 66 05 27<br />
7 812 327 40 50<br />
7 812 718 89 51<br />
public@mail.pasp.ru<br />
7 8152 48 02 94<br />
7 8152 42 34 41<br />
7 4236 62 96 86<br />
7 4236 62 96 84<br />
priemnaya@mapn.ru<br />
7 421 37 5 63 36<br />
7 421 37 5 63 36<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 123<br />
seadm@online.magadan.su<br />
maptemryuk@mail.kuban.ru<br />
ampv@map-vp.infosys.ru<br />
master@rmpvan.sdtc.ru<br />
7 8622 62 96 89<br />
7 8622 62 96 89<br />
map@sochi.ru
Authority Competency<br />
Russian Federation<br />
Saint Lucia<br />
Saudi Arabia<br />
Sierra Leone<br />
Singapore<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Tuapse<br />
Ulitza Gorkogo<br />
352800 Krasnodarski krai, Tuapse<br />
Maritime Administration of Seaport -Vyborg<br />
Bulvar Kutuzova<br />
188800, Vyborg<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Kaliningrad<br />
Nab. Petra Velikogo 7<br />
236006 Kaliningrad<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Novorossiysk<br />
Nab. Admirala Serebraykova 2<br />
353900, Novorossiysk<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Saint Petersburg<br />
Ulitza Gapsalskaya, 10<br />
198035 Saint Petersburg<br />
Maritime Administration of Seaport -<br />
Taganrog<br />
Komsomolski spusk 2<br />
347922<br />
Rostovskaya obl., Taganrog<br />
Saint Lucia Air and Sea Ports Authority<br />
Manoel Street<br />
Castries Pobox 651<br />
Saint Lucia<br />
Ministry of Communications<br />
Deputy Minister of Communications for Transport Affairs<br />
Marine Department , Riyadh , 11178<br />
Sierra Leone International Ship Registry<br />
101 Cecil Street<br />
#08-01 Tong Eng Building<br />
Singapore 069533<br />
Singapore<br />
Shipping Division Maritime and Port Authority of Singapore<br />
21-00 PSA Building<br />
460 Alexandra Road<br />
119963<br />
Singapore<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
7 86-167 76 400<br />
7 86-167 76 403<br />
map@tuapseport.ru<br />
7 813 78 3 24 85<br />
7 813 78 3 24 85<br />
map@pgf.ru<br />
7 0112 579 402<br />
7 0112 579 346<br />
hamster@mapkld.ru<br />
7 8617 676 402<br />
7 8617 25 46 44<br />
ign@mapn.morflot.ru<br />
7 812 25 14 149<br />
7 812 32 74 021<br />
7 8634 <strong>31</strong> 76 70<br />
7 8634 <strong>31</strong> 75 27<br />
map@mapt.ru<br />
7584532855<br />
7584530889<br />
65 6375 1600<br />
65 6375 62<strong>31</strong><br />
shipping@mpa.gov.sg<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 124<br />
christopher.alexander@slaspa.com<br />
966 1 402 1588<br />
1 4021584<br />
405370 NAQAL SJ<br />
+65 62238733<br />
+65 6226 2621<br />
registrar@sierraleoneship.com;<br />
admin@isbchina.cn
Authority Competency<br />
Solomon Islands<br />
South Africa<br />
Spain<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Ministry of Transport, Works & Utilities<br />
P.O. Box G32<br />
Honiara<br />
Solomon Islands<br />
South African Maritime Safety (SAMSA<br />
Private Bag X 7025<br />
Rogge Bay<br />
8012<br />
Cape Town<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety (SAMSA)<br />
PO Box 9561<br />
Tuzi Gazi<br />
Richards Bay 3900<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety (SAMSA)<br />
P.O.Box 33<br />
Saldanha<br />
Saldanha Bay 7395<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety (SAMSA)<br />
Private Bag X 3914<br />
Port Elizabeth<br />
Port Elizabeth 6056<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety (SAMSA)<br />
P.O. Box 13<br />
East London<br />
East London 5200<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety Authority<br />
161 Lynnwood Road<br />
Hatfield<br />
Pretoria 0181<br />
South Africa<br />
South African Maritime Safety Authority (SAMSA)<br />
Private Bag X 54309<br />
Durban 4000<br />
South Africa<br />
Capitania Maritima<br />
Teniente Maroto 2, 2º<br />
11271<br />
Algeciras , (Cadiz)<br />
Capitania Maritima<br />
Pz. de la Montafieta 5<br />
03071<br />
Alicante<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
677 22510<br />
677 23798<br />
027 21 4216170<br />
027 21 4190730<br />
samsact@iafrica.com<br />
027 35 7880082/68<br />
027 35 7880067<br />
027 22 7141612<br />
027 22 7143635<br />
027 41 5850051/3<br />
027 41 5821213<br />
027 43 7224120<br />
027 43 7222264<br />
+27 12 366 2600<br />
+27 12 366 2604<br />
stilayi@samsa.org.za,<br />
kotto@samsa.org.za<br />
+27 <strong>31</strong> 307 1501<br />
+27 <strong>31</strong> 306 4983<br />
34 956 63 34 83<br />
34 956 66 10 83<br />
34 96 520 41 22<br />
34 96 520 72 60<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 125<br />
gconway@samsa.org.za
Authority Competency<br />
Spain<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitania Maritima<br />
Pº Nicolás Salmerón 4 0<br />
4071<br />
Almeria<br />
Capitania Maritima<br />
Carret. Circunvalación<br />
tramo VI<br />
Recinto Puerto Autonómo , 08039 , Barcelona<br />
Capitania Maritima<br />
Ibañez de Bilbao 24<br />
48009<br />
Bilbao<br />
Capitania Maritima<br />
Plaza de Marifia s/n<br />
27880<br />
Burela , (Lugo)<br />
Capitania Maritima<br />
Avenida Bahia Blanca 9<br />
11071<br />
Cadiz<br />
Capitania Maritima<br />
c/ del Pez, 3 bajo izq<br />
30201<br />
Cartagena , (Murcia)<br />
Capitania Maritima<br />
Muelle Costa s/n<br />
12100<br />
Grao , (Castellón)<br />
Capitania Maritima<br />
Muelle Cafionero Dato s/n<br />
11071<br />
Ceuta<br />
Capitania Maritima<br />
Muelle Comercial s/n<br />
Ferrol<br />
Capitania Maritima<br />
Puerto del Musel s/n<br />
33290<br />
Gijon<br />
Capitania Maritima<br />
Drón. Pro. del Mº de Obras Públicas Transportes y Medio<br />
Ambiente<br />
Rico 15<br />
21071 , Huelva<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
34 950 27 13 11<br />
34 950 24 44 94<br />
34 93 223 53 94<br />
34 93 223 54 53<br />
34 94 424 14 16<br />
34 94 424 80 57<br />
34 982 58 61 00<br />
34 982 58 61 10<br />
34 956 27 95 05<br />
34 956 27 92 10<br />
34 968 52 19 16<br />
34 968 50 03 79<br />
34 964 28 26 08<br />
34 964 28 00 24<br />
34 856 20 50 17<br />
34 956 50 46 30<br />
34 981 35 32 33<br />
34 981 35 32 56<br />
34 98 530 00 85<br />
34 98 530 08 54<br />
34 959 28 06 42<br />
34 959 24 82 29<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 126
Authority Competency<br />
Spain<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitania Maritima<br />
Muelle del Este s/n<br />
(Edif. Arcoa)<br />
15006 , La Coruña<br />
Capitania Maritima<br />
Explanada Tomas Quevedo s/n<br />
Edificio de la Autoridad Portuaria<br />
35071 , Las Palmas<br />
Capitania Maritima<br />
Estación Maritima 2º p.<br />
Puerto Maritimo<br />
29071 , Malaga<br />
Capitania Maritima<br />
Muelle Viejo 1<br />
07071<br />
Palma de Mallorca , (Islas Baleares)<br />
Capitania Maritima<br />
Muelle Ribera s/n<br />
29800<br />
Melilla<br />
Capitania Maritima<br />
Avenida Julio Moreno 84<br />
18613<br />
Motril , (Granada)<br />
Capitania Maritima<br />
Puerto s/n<br />
17230<br />
Palamos , (Gerona)<br />
Capitania Maritima<br />
Zona Portuaria<br />
<strong>2011</strong>0 Pasajes<br />
(Guipúzcoa)<br />
Capitania Maritima<br />
Carlos Haya 23<br />
39071<br />
Santander<br />
Capitania Maritima<br />
Plaza de España Sector III<br />
41013<br />
Sevilla<br />
Capitania Maritima<br />
Arranque Rompeolas s/n<br />
43071<br />
Tarragona<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
34 981 10 22 35<br />
34 981 10 23 33<br />
34 928 46 82 62<br />
34 928 46 82 69<br />
34 952 60 14 78<br />
34 952 21 55 19<br />
34 971 71 13 71<br />
34 971 71 13 72<br />
34 952 68 07 16<br />
34 952 68 39 22<br />
34 958 60 10 87<br />
34 958 60 10 59<br />
34 972 <strong>31</strong> 40 70<br />
34 972 60 16 86<br />
34 943 35 26 16<br />
34 943 35 13 48<br />
34 942 36 14 64<br />
34 942 36 09 22<br />
34 954 23 25 05<br />
34 954 61 56 48<br />
34 977 24 09 55<br />
34 977 22 50 06<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 127
Authority Competency<br />
Spain<br />
Sri Lanka<br />
Sweden<br />
Syrian Arab Republic<br />
Thailand<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Capitania Maritima<br />
Avenida Francisco La Roche s/n<br />
38071<br />
Tenerife<br />
Capitania Maritima<br />
Avenida Manuel Soto 17<br />
46024<br />
Valencia<br />
Capitania Maritima<br />
Apartado 1781<br />
36200<br />
Vigo , (Pontevedra)<br />
Capitania Maritima<br />
Avenida de la Marina 21<br />
36600<br />
Villagarcia de Arosa , (Pontevedra)<br />
Capitania Maritima<br />
Avenida de la Marina 21<br />
36600<br />
Villagarcia de Arosa , (Pontevedra)<br />
Ministry of Port Development and Shipping<br />
45 Leyden Bastian Road<br />
Colombo 01<br />
Sri Lanka<br />
Swedish Transport Agency, Maritime Department, Inspectorate<br />
Office Gothenburg<br />
Box 12110<br />
Gothenburg SE-402 42<br />
Sweden<br />
Swedish Transport Agency, Maritime Department, Inspectorate<br />
Office Malmö<br />
Box 7<br />
Malmö SE-201 20<br />
Sweden<br />
Swedish Transport Agency, Maritime Department, Inspectorate<br />
Office Stockholm<br />
Box 27817<br />
Stockholm SE-115 93<br />
Sweden<br />
3 Avenue Franklin Roosevelt<br />
B-1050<br />
Brussels<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
34 922 29 07 05<br />
34 922 29 07 50<br />
34 96 367 56 48<br />
34 96 367 55 52<br />
34 986 43 28 66<br />
34 986 43 56 83<br />
34 986 51 06 50<br />
34 986 51 10 48<br />
34 986 51 06 50<br />
34 986 51 10 48<br />
94 1 438344 / 432249<br />
94 1 435142<br />
secpd@slpa.lk<br />
+46 <strong>31</strong> 704 68 00<br />
+46 <strong>31</strong> 422 713<br />
+46 40 249 800<br />
+46 40 2<strong>31</strong> 691<br />
+46 8 666 66 00<br />
+46 8 662 46 34<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 128<br />
sjofart.iog@transportstyrelsen.se<br />
sjofart.iom@transportstyrelsen.se<br />
sjofart.ios@transportstyrelsen.se
Authority Competency<br />
Thailand<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
MAB Bangkok<br />
<strong>31</strong>0/4 Phatthanakan Road<br />
Soi 57 Prawet District<br />
Bangkok Metropolis 10250<br />
Thailand<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Bangkok Branch<br />
1278 Yotha Road<br />
Talatnoi<br />
Sampanthawong, 10100 Bangkok<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Chachoengsao Branch<br />
Marine Office 6<br />
124 Niyomthai Road<br />
Tumbon Nhamueng, Mueng District, Chachoengsao 24000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Chantaburi Branch<br />
Marine Office 6<br />
18 Phianchin Thong 3 Road<br />
Tumbon Tarat, Mueng District, Chantaburi 22000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Chonburi Branch<br />
Marine Office 6<br />
57/6 Paspetha Road<br />
Mueng District, Chonburi 20000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Chumporn Branch<br />
Marine Office 4<br />
218 Moo 10<br />
Parknuamchomporn, Saikua Road, Mueng District, Chumporn<br />
86000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Krabi Branch<br />
Marine Office 5<br />
248 Moo 7 Tarea Road<br />
Tumbon Saithai, Mueng District, Krabi 81000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Nakhonsithammarat Branch<br />
Marine Office 4<br />
242 Srithammasok Road<br />
Tambon Naimueng, Mueng District, Nakhonsithammarat 80000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Narathiwat Branch<br />
Marine Office 4<br />
378 Pichibumrung Road<br />
Tambon Bangnek, Mueng District, Narathiwat 96000<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
66 1 926 2472<br />
66 2 722 3657<br />
0 2233 1<strong>31</strong>1 8<br />
0 2236 7148<br />
0 3851 1101<br />
0 3851 3861<br />
0 7535 6654<br />
0 7534 8007<br />
0 7351 4612<br />
0 7351 4612<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 129<br />
haesaguk@mweb.co.th<br />
ship_survey@hotmail.com<br />
0 39<strong>31</strong> 1755<br />
0 39<strong>31</strong> 1755<br />
0 3827 8346-8<br />
0 3827 8349<br />
0 7758 0136<br />
0 7758 0135<br />
0 7561 2669<br />
0 7561 2669
Authority Competency<br />
Thailand<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Phangnga Branch<br />
Marine Office 5<br />
399/1 Petchkaserm Road<br />
Tambon Taichang, Mueng District, Phangnga 82000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Phet Chaburi Branch<br />
Marine Office 3<br />
2/5 Ratwithee<br />
Khongkrachang, Mueng District, Petchaburi 78000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Phuket Branch<br />
Marine Office 5<br />
88/5 Sakdetch Road<br />
Tumbon Vichit, Mueng District, Phuket 83000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Prachuap Khirikan Branch<br />
Marine Office 3<br />
275/1 Suanson Road<br />
Tumbon Khaolak, Mueng District, Prachuap Khirikan 77000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Ranong Branch<br />
Marine Office 5<br />
140/12 Tamueng Road<br />
Tambon Kaonimet, Mueng District, Ranong 85000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Rayong Branch<br />
Marine Office 6<br />
7/1 Tumbon Muengmaimupthaput line seven<br />
Huo Phong, Mueng District, Rayong 81150<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Samut Prakan Branch<br />
Marine Office 6<br />
170 Duankao Road<br />
Tumbon Paknum, Mueng District, Samut Prakan<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Samutsakorn Branch<br />
Marine Office 3<br />
930/48 Ekachai 1Road<br />
Tumbon Mahachai, Samutsakorn 74000<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
0 7641 1066<br />
0 7641 1066<br />
0 3242 4107<br />
0 3242 4107<br />
0 7639 1174<br />
0 7639 1174<br />
0 3260 3929<br />
0 3255 0889<br />
0 7782 3246<br />
0 7782 3246<br />
0 3868 7457<br />
0 3868 7457<br />
0 2395 2566-7<br />
0 2389 4884<br />
0 3441 2688<br />
0 3441 2688<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 130
Authority Competency<br />
Thailand<br />
Tonga<br />
Tuvalu<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Samutsongkram Branch<br />
Marine Office 3<br />
703 Prasitpattana Road<br />
Tumbon Maeklong, Mueng District, Samutsongkram 75000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Satun Branch<br />
Marine Office 5<br />
Tummalung Port<br />
Tambon Tummalung, Mueng District, Satun 91000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Songkhla Branch<br />
Marine Office 4<br />
1/7-35 Liamson-on Road<br />
Tumbon Buayang, Mueng District, Songkhla 90000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Surat Thani Branch<br />
Marine Office 4<br />
28 Namuang Road<br />
Mueng District, Surat Thani 84000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Tang Branch<br />
Marine Office 5<br />
109 Ratchada Road<br />
Tumbon Kanthung, Tang<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
Trat Branch<br />
Marine Office 6<br />
40/2 Chonprathern Road<br />
Tumbon Wung Krajae, Mueng District, Trat 23000<br />
Marine Department<br />
Ship Survey Division<br />
1278 Yotha Road Sampanthawong<br />
10100 Bangkok<br />
Tonga International Registry of Shipping<br />
El Benizelou 152 A<br />
P.O. Box <strong>31</strong>357<br />
14671 Kastri<br />
Tuvalu Ship Registry<br />
10 Anson Road, #25 - 16, International Plaza<br />
SINGAPORE 079903<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
0 3471 1270<br />
0 3471 1270<br />
0 7472 1991<br />
0 7472 1991<br />
0 74<strong>31</strong> 1615<br />
0 7432 4937<br />
0 7727 2587<br />
0 7727 2587<br />
0 7525 1536<br />
0 7525 1995<br />
0 3951 1933<br />
0 3952 1526<br />
662 2366678<br />
662 2366678<br />
shipsurvey@md.go.th<br />
301 625 0240<br />
301 608 324<br />
pelis@hol.gr<br />
65 6224 2345<br />
65 6227 2345<br />
info@tvship.com<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 1<strong>31</strong>
Authority Competency<br />
United Arab Emirates<br />
United Kingdom<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
National Transport Authority<br />
Marine Transport Sector<br />
Salam Street Near Khalifa Park, Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi P.O.Box 900<br />
United Arab Emirates<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Dover Marine Office<br />
Longdon Battery<br />
Swingate<br />
Dover CT15 5NA<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Aberdeen Marine Office<br />
Marine House<br />
Blaikies Quay<br />
Aberdeen AB11 5EZ<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Harwich Marine Office<br />
MCA Thames<br />
East Terrace<br />
Walton on the Naze<br />
Essex CO14 8PY<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Scotland & N Ireland Region<br />
Leith Marine Office<br />
Suite 3<br />
Waterside House<br />
46 The Shore, Leith<br />
Edinburgh EH6 6QU<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Scotland & N Ireland Region<br />
Belfast Marine Office<br />
HM Coastguard<br />
Bergenz House<br />
Quay Street, BANGOR<br />
Co. Down BT20 5ED<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Scotland & N Ireland Region<br />
Glasgow Marine Office<br />
Navy Buildings<br />
Eldon Street<br />
GREENOCK<br />
Inverclyde PA16 7QY<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Scotland & N Ireland Region<br />
Shetland Marine Office<br />
The Knab<br />
Knab Road<br />
Lerwick<br />
Shetland ZE1 OAX<br />
United Kingdom<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+971 2 4491500<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 132<br />
+971 2 4490088, +971 2 4182124<br />
marine@nta.ae, drsaud@nta.gov.ae<br />
44 1304 218 509<br />
44 1304 218 505<br />
44 1224 597900<br />
44 1224 571920<br />
44 1255 682 107<br />
44 1255 682 108<br />
44 1<strong>31</strong> 554 5488<br />
44 1<strong>31</strong> 554 7689<br />
44 28 9147 5<strong>31</strong>0<br />
44 28 9147 5321<br />
44 1475 553370<br />
44 1475 553357<br />
0 1595 743514<br />
0 1595 696816
Authority Competency<br />
United Kingdom<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Stockton on Tees Marine Office<br />
3rd Floor,<br />
Victoria House<br />
Pearson Court, Pearson Way, Teesdale Park, Stockton on Tees ,<br />
TS17 6PT<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Yarmouth Marine office<br />
4th Floor,<br />
Havenbridge House<br />
Great Yarmouth,<br />
Norfolk NR30 7HZ<br />
United Kingdom<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Southampton Marine Office<br />
Ground Floor,<br />
Spring Place<br />
105 Commerical Road , Southampton SO15 1EG<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Milford Haven Marine Office<br />
Milford Haven Marine Office<br />
Gorsewood Drive<br />
Hakin, Milford Haven, Pembrokeshire , SA73 3HB<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Beverley Marine Office<br />
Crosskill House<br />
Mill Lane<br />
Beverley , HU17 9JB<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Cardiff Marine Office<br />
2nd Floor<br />
Oxford House<br />
Hills Street , Cardiff CF1 2TD<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Falmouth Marine Office<br />
Pendennis Point<br />
Castle Drive<br />
Falmouth , Cornwall TR11 4WZ<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Liverpool Marine Office<br />
2nd Floor<br />
Graeme House<br />
Derby Square , Liverpool L2 7SQ<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
London Marine Office<br />
Central Court<br />
1B Knoll Rise<br />
Orpington , Kent BR6 0JA<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
44 1642 611040<br />
44 1642 614048<br />
44 1493 841 300<br />
44 1493 841 333<br />
44 23 80329 329<br />
44 23 80329 351<br />
44 1646 693272<br />
44 1646 697852<br />
44 1482 866606<br />
44 1482 869989<br />
44 29 2022 9556<br />
44 29 2022 9017<br />
44 1326 <strong>31</strong>2761<br />
44 1326 <strong>31</strong>43<strong>31</strong><br />
44 151 4711142<br />
44 151 4711143<br />
44 1689 890400<br />
44 1689 890446<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 133
Authority Competency<br />
United Kingdom<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Tyne<br />
Marine Office<br />
Compass House<br />
Tyne Dock<br />
South Shields, Tyne & Wear, NE34 9PY<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Plymouth Marine Office<br />
New Fish Market<br />
Baylys Wharf<br />
Fish Quay, Plymouth PL4 OLH<br />
U.S.C.G. Activities Europe<br />
PAC 72<br />
Box 189<br />
APO<br />
AE 09709<br />
Netherlands<br />
U.S.C.G. Activities for the Far East<br />
Unit 5073<br />
APO, AP 96328-5073<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment American Samoa<br />
P.O. Box 249<br />
Pago Pago, AS 96799-0249<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Brownsville<br />
1650 Paredes Line Road<br />
Brownsville, TX 78521<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Cincinnati<br />
3653 River Road<br />
Cincinnati, OH 45204-1094<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Fort Smith<br />
12512 Forth Smith Boulevard<br />
Suite 4<br />
Fort Smith, AR 72923<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Greenville<br />
1801 Harbor Front Road<br />
Greenville, MS 38701-9586<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Kenai<br />
150 North Willow Street<br />
Suite 41<br />
Kenai, AK 99611-7716<br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
44 191 4969900<br />
44 191 4969901<br />
44 1752 266211<br />
44 1752 225826<br />
+<strong>31</strong> 10 442 4458<br />
+<strong>31</strong> 10 450 4752<br />
(81) 42-552-2511<br />
(81) 42-551-5571<br />
feact@uscg.mil<br />
684-633-2299<br />
662-332-0964<br />
907 283 3292<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 134<br />
acteurinspections@uscg.mil<br />
956-592-0544<br />
513-921-9033<br />
479-484-7021
Authority Competency<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Ketchikan<br />
1380 Stedman Street<br />
Ketchikan, AK 99901<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Kodiak<br />
P.O. Box 190055<br />
Kodiak, AK 99615<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Lewes, DE<br />
802 Pilottown Road<br />
Lewes, DE 19958<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Massena<br />
180 Andrews St.<br />
Massena, NY 13662-0728<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Nashville<br />
220 Great Circle Rd.<br />
Suite 148<br />
Nashville, TN 37228-1700<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Peoria<br />
Foot of Washington Street<br />
East Peoria, IL 61611<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Port Canaveral<br />
9235 Grouper Road<br />
Port Canaveral, FL 32920<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Quad Cities<br />
Rock Island Arsenal<br />
Building 218<br />
Rock Island, IL 61204<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Saipan<br />
Capitol Hill<br />
P.O. Box 5644<br />
Saipan, MP 96950-5000<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Santa Barbara<br />
111 Harbour Way<br />
Santa Barbara, CA 9<strong>31</strong>09-2<strong>31</strong>5<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Singapore<br />
PSA<br />
Stores Road, Building 7-4<br />
Sembawang Terminal, Singapore 759819<br />
Singapore<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
907-225-1048<br />
907-486-5915<br />
302-644-1909<br />
<strong>31</strong>5-769-5483<br />
615 736 5421<br />
309-694-7779<br />
321-784-6781<br />
309-782-0627<br />
670-236-2969<br />
805 962 7430<br />
011-65-6750-2499<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 135
Authority Competency<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Sitka<br />
Lloyd Center<br />
329 Harbor Drive, Room 202<br />
Sitka, AK 99835-7554<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment St. Paul<br />
1 Federal Drive<br />
Suite G-762<br />
Fort Snelling, MN 55111-1875<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment St. Thomas<br />
1 KingWharf Waterfront<br />
St. Thomas, VI 00804<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Sturgeon Bay<br />
57 North 12th Avenue<br />
Suite 108<br />
Sturgeon Bay, WI 54235-0446<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Detachment Unalaska<br />
P. O. Box 920446<br />
Dutch Harbor, AK 99692<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Baton Rouge<br />
6041 Crestmount Drive<br />
Baton Rouge, LA 70809<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Chicago<br />
16W215 83rd Street<br />
Suite D<br />
Burr Ridge, IL 60527<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Cleveland<br />
1055 East, Ninth Street<br />
Cleveland, OH 44114-1092<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Duluth<br />
Canal Park<br />
600 South Lake Avenue<br />
Duluth, MN 55802-2352<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Galveston<br />
<strong>31</strong>01 FM 2004<br />
Texas City, TX 77553<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Houma<br />
425 Lafayette Street<br />
Room 205<br />
Houma, LA 70361-0989<br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
907-966-5480<br />
612-725-1871<br />
1 340 776 3497<br />
1 340 774 1687<br />
920-743-9448<br />
907-581-3466<br />
225-298-5400<br />
630-986-2155<br />
216-937-0111<br />
218-720-5286<br />
409-978-2703<br />
985-851-1692<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 136
Authority Competency<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Huntington<br />
95 Peyton Street<br />
Huntington, WV 25701-2420<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Lake Charles<br />
127 West Broad Street<br />
Lake Charles, LA 70601-5608<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Morgan City<br />
800 David Dr.<br />
Room 232<br />
Morgan City, LA 70380<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Paducah<br />
225 Tully Street<br />
Paducah, KY 42002-7509<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Pittsburg<br />
100 Forbes Ave.,<br />
Suite 1150<br />
Pittsburgh, PA 15222<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Port Arthur<br />
2901 Turtle Creek Drive<br />
Port Arthur, TX 77642<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Savannah<br />
100 W. Oglethorpe Ave.<br />
Ste 1017<br />
Savannah, GA <strong>31</strong>401<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Toledo<br />
420 Madison Avenue<br />
Suite 700<br />
Toledo, OH 43604-1590<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Valdez<br />
105 Clifton Drive<br />
Valdez, AK 99686-0486<br />
United States<br />
U.S.C.G. Marine Safety Unit Wilmington<br />
272 N. Front Street<br />
Wilmington, NC 28401-3907<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Anchorage<br />
510 L Street<br />
Suite 100<br />
Anchorage, AK 99501-1946<br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
304-773-0198<br />
337-491-7800<br />
985 380 5320<br />
985 385 1687<br />
270-442-1621<br />
412 644 5808<br />
412 644 3479<br />
409 723 6500<br />
409 723 6534<br />
912 652 4353<br />
912 652 4052<br />
419-418-6000<br />
907-835-7200<br />
910-772-2211<br />
907 271 6700<br />
907 271 6751<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 137
Authority Competency<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Sector Baltimore<br />
2401 Hawkins Point Road<br />
Baltimore, MD 21226-1797<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Boston<br />
427 Commercial Street<br />
Boston, MA 02109-1027<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Buffalo<br />
1 Fuhrmann Boulevard<br />
Buffalo, NY 14203-<strong>31</strong>89<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Charleston<br />
196 Tradd Street<br />
Charleston, SC 29401-1817<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Corpus Christi<br />
8930 Ocean Drive<br />
Corpus Christi, TX 78419-5220<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Delaware Bay<br />
1 Washington Avenue<br />
Philadelphia, PA 19147-4395<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Detriot<br />
110 Mount Elliott Avenue<br />
Detroit, MI 48207-4380<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Guam<br />
PSC 455 Box 176<br />
FPO, GU 96540-1056<br />
Guam (United States)<br />
U.S.C.G. Sector Hampton Roads<br />
4000 Coast Guard Boulevard<br />
Portsmouth, VA 23703-2199<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Honolulu<br />
400 Sand Island Parkway<br />
Honolulu, HI 96819-4398<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Houston-Galveston<br />
9640 Clinton Drive<br />
Houston, TX 77029-4328<br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
410 576 2561<br />
410 576 2575<br />
617 223 3025<br />
617 223 3<strong>31</strong>8<br />
716-843-9527<br />
716 843 9594<br />
843 724 7600<br />
843 724 7608<br />
361 939 6240<br />
215-271-4807<br />
<strong>31</strong>3 568 9600<br />
<strong>31</strong>3 568 9517<br />
671 355 4900<br />
671 355 4888<br />
757-668-5555<br />
808 842 2640<br />
808 842 2649<br />
713 671 5100<br />
713 671 5147<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 138<br />
361 939 6393, 361 939 6349
Authority Competency<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Sector Jacksonville<br />
4200 Ocean Street<br />
Atlantic Beach, FL 32233-2416<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Juneau<br />
2760 Sherwood Lane<br />
Suite 2A<br />
Juneau, AK 99801-8545<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Key West<br />
100 Trumbo Road<br />
Key West, FL 33040-0005<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Lake Michigan<br />
2420 South Lincoln Memorial Drive<br />
Milwaukee, WI 53207-1997<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Long Island Sound<br />
120 Woodward Avenue<br />
New Haven, CT 06512-3698<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Los Angeles-Long Beach<br />
1001 S. Seaside Avenue<br />
Bulding 20<br />
San Pedro, CA 907<strong>31</strong>-0208<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Lower Mississippi River<br />
2 Auction Ave.<br />
Memphis, TN 38105-1502<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Miami<br />
100 Macarthur Causeway<br />
Room 201<br />
Miami Beach, FL 3<strong>31</strong>39-5101<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Mobile<br />
South Broad Street<br />
Mobile, AL 36615<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector New Orleans<br />
201 Hammond Highway<br />
Metairie, LA 70005<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector New York<br />
212 Coast Guard Drive<br />
Staten Island, NY 10305<br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
904 564 7500<br />
904 564 7519<br />
907 463 2450<br />
907 463 2445<br />
305 292 8809<br />
305 292 8739<br />
414 747 7100<br />
414 747 7108<br />
203-468-4401<br />
203 468 4443<br />
<strong>31</strong>0-521-3600<br />
901 544 3912<br />
901 544 3886<br />
305-535-8701<br />
305 535 8761<br />
251 441 5720<br />
251 441 6168<br />
504 589 6196<br />
718-354-4037<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 139
Authority Competency<br />
United States<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Sector North Carolina<br />
2301 E Fort Macon Road<br />
Atlantic Beach, NC 28512-5633<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Northern New England<br />
259 High Street<br />
South Portland, ME 0406-0007<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Ohio Valley<br />
Mazzoli Federal Building<br />
Martin Luther King, Jr.<br />
Louisville, KY 40202-2251<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Portland<br />
6767 Basin Avenue<br />
Portland, OR 97217-3992<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector San Diego<br />
2710 North Harbor Drive<br />
San Diego, CA 92101<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector San Francisco<br />
1 Yerba Buena Island<br />
San Francisco, CA 94130-9309<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector San Juan<br />
5 Calle La Puntilla Final<br />
San Juan, PR 00901-1800<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Sault Ste Marie<br />
337 Water Street<br />
Sault Ste Marie, MI 49783-9501<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Seattle<br />
1519 Alaskan Way South<br />
Seattle, WA 98134-1192<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector Southeastern New England<br />
1 Little Harbor Road<br />
Wood Hole, MA 02543-1009<br />
United States<br />
U.S.C.G. Sector St. Petersburg<br />
600 8th Avenue SE<br />
St. Petersburg, FL 33701-5099<br />
United States<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
252 247 4501<br />
252 247 4505<br />
207 767 0320<br />
207 767 0328<br />
502 779 5400<br />
502 779 5402<br />
503 240 9<strong>31</strong>0<br />
619 278 7033<br />
619 278 7035<br />
415-399-3547<br />
415 399 3521<br />
787-289-2041<br />
787 706 2448<br />
906-635-3340<br />
906 635 3321<br />
206 217 6200<br />
206 217 6345<br />
866 816 9128<br />
508 457 3236<br />
813-228-2192<br />
813 228 2050<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 140
Authority Competency<br />
United States<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Viet Nam<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Competent Administration/Services Address<br />
SHIPS INSPECTION - LOCAL OFFICE<br />
U.S.C.G. Sector Upper Mississippi River<br />
1222 Spruce St.<br />
Suite 7.103<br />
St. Louis, MO 6<strong>31</strong>03-2832<br />
United States<br />
Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA)<br />
Venezuelan Maritime Administration<br />
Avenida Rio Orinoco<br />
Urbanizacion Las Mercedes, Caracas Zona Postal 1050<br />
Caracas, Distrito Capital<br />
Venezuela (Bolivarian Republic of)<br />
Port Authority of Can Tho<br />
14/11 Le Hong Phong<br />
Binh Thuy<br />
Can Tho<br />
Viet Nam<br />
Port Authority of Dong Nai<br />
Long Binh Tan Ward<br />
Dong Nai Province<br />
Bien Hoa City<br />
Viet Nam<br />
Port Authority of Hai Phong<br />
1A Minh Khai Street<br />
Hai Phong City<br />
Viet Nam<br />
Port Authority of Sai Gon<br />
1A Truong Dinh Hoi Street<br />
Dist. No. 4<br />
Ho Chi Minh City<br />
Viet Nam<br />
Port Authority of Vung Tau<br />
2 Quang Trung Street<br />
Vung Tau City<br />
Viet Nam<br />
Vietnam Inland Waterway Administration (VIWA)<br />
80 Tran Hung Dao<br />
Hanoi<br />
Viet Nam<br />
Port Authority of Quang Ninh<br />
10 Le Thanh Tong Street<br />
Ha Long City<br />
Viet Nam<br />
* * *<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
84 71 884104<br />
84 71 841049<br />
84 8 9404151<br />
84 8 9404828<br />
cvsaigon@hcm.fpt.vn<br />
84 64 856112<br />
84 64 856137<br />
cvvt-psc@hcm.vnn.vn<br />
+ 84 4 9421 887<br />
+ 84 4 9420 788<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 1<br />
Page: 141<br />
<strong>31</strong>4 269 2686, 866 360 3386<br />
<strong>31</strong>4 269 2742<br />
00582129091450<br />
00582129091437<br />
29692 MTCVCNO<br />
segumar@inea.gob.ve<br />
cangvucantho@hcm.vnn.vn<br />
84 61 832134<br />
84 61 832135<br />
cangvudongnai@hcm.vnn.vn<br />
84 <strong>31</strong> 842503<br />
84 <strong>31</strong> 826634<br />
athh@hn.vnn.vn<br />
cuctruong.viwa@mt.gov.vn<br />
84 33 825394<br />
84 33 826137<br />
ttathhkv1@hn.vnn.vn
ANNEX 2<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
<strong>31</strong> <strong>December</strong> <strong>2011</strong><br />
LIST OF <strong>NATIONAL</strong> OPERATIONAL CONTACT POINTS<br />
RESPONSIBLE FOR THE RECEIPT, TRANSMISSION AND PROCESSING OF<br />
URGENT REPORTS ON INCIDENTS INVOLVING HARMFUL SUBSTANCES,<br />
INCLUDING OIL FROM SHIPS TO COASTAL STATES<br />
1 The following information is provided to enable compliance with Regulation 37 of<br />
MARPOL Annex I which, inter alia, requires that shipboard pollution emergency plans for oil<br />
(SOPEP) shall contain a list of authorities or persons to be contacted in the event of a pollution<br />
incident involving such substances. Requirements for oil pollution emergency plans and relevant<br />
oil pollution reporting procedures are contained in Articles 3 and 4 of the 1990 OPRC Convention.<br />
2 This information is also provided to enable compliance with Regulation 17 of MARPOL<br />
Annex II which, inter alia, requires that the shipboard marine pollution emergency plans for oil<br />
and/or noxious liquid substances (SMPEP) shall contain a list of authorities or persons to be<br />
contacted in the event of a pollution incident involving such substances. In this context,<br />
requirements for emergency plans and reporting for hazardous and noxious substances are also<br />
contained in Article 3 of the 2000 OPRC-HNS Protocol.<br />
3 Resolution MEPC.54(32), as amended by resolution MEPC.86(44), on the SOPEP<br />
Guidelines and resolution MEPC.85(44), as amended by resolution MEPC.137(53), on the<br />
SMPEP Guidelines adopted by the <strong>IMO</strong> require that these shipboard pollution emergency plans<br />
should include, as an appendix, the list of agencies or officials of administrations responsible for<br />
receiving and processing reports as developed and up-dated by the Organization in compliance<br />
with Article 8 (Reports on incidents involving harmful substances) and Protocol I (Provisions<br />
concerning Reports on Incidents Involving Harmful Substances) of the MARPOL Convention.<br />
Under Article 8 of Convention, each Party to the Convention shall notify the Organization with<br />
complete details of authorities responsible for receiving and processing reports on incidents for<br />
circulation to other Parties and Member States of the Organization. Attention is also drawn to<br />
both Guidelines which stipulate that "in the absence of a listed focal point, or should any undue<br />
delay be experienced in contacting the responsible authority by direct means, the master should<br />
be advised to contact the nearest coastal radio station, designated ship movement reporting<br />
station or rescue co-ordination centre (RCC) by the quickest available means".<br />
4 The "List of national operational contact points responsible for the receipt, transmission<br />
and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from<br />
ships to coastal States" contained in the circular is updated at the end of each calendar year.<br />
This list is an update of that contained in <strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/Circ.9 dated <strong>31</strong> <strong>December</strong> 2010, as<br />
amended.<br />
5 The above mentioned “List” is available on the Internet and can be accessed as follows:<br />
http://www.imo.org/OurWork/Environment/PollutionPrevention/OilPollution/Pages/Shipboard-<br />
Marine-Pollution-Emergency-Plans.aspx (select "SOPEP National Operations Focal Points" on<br />
the right hand side of the given link) or http://www.imo.org (select either “National Contacts” or<br />
“Circulars” links on the bottom of the <strong>IMO</strong> homepage). This Internet version is updated on a<br />
quarterly basis and includes a summary indicating which country has submitted changes to<br />
its information, since the previous update.<br />
6 On receipt of this latest version and in order to maintain an accurate list, it is necessary<br />
that Member States check their respective information to ensure that it is correct. Effective<br />
29 February 2008, Member States are requested to directly update their respective information in<br />
the Global Integrated Shipping Information Systems (GISIS) using the reporting facilities of the<br />
Contact Points module.<br />
***
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
Annex 2, page 2<br />
Changes or Amendments to the<br />
LIST OF <strong>NATIONAL</strong> OPERATIONAL CONTACT POINTS RESPONSIBLE FOR<br />
THE RECEIPT, TRANSMISSION AND PROCESSING OF URGENT REPORTS ON<br />
INCIDENTS INVOLVING HARMFUL SUBSTANCES, INCLUDING OIL FROM<br />
SHIPS TO COASTAL STATES<br />
The following updates are based on information from countries that notified us of additions,<br />
changes or amendments to <strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/Circ.9:<br />
Updates as at <strong>31</strong> March <strong>2011</strong><br />
ARGENTINA<br />
MOROCCO<br />
NETHERLANDS<br />
PAKISTAN<br />
PANAMA<br />
PAPUA NEW GUINEA<br />
PORTUGAL<br />
Updates as at 30 June <strong>2011</strong><br />
BARBADOS<br />
BULGARIA<br />
CHILE<br />
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)<br />
LIBERIA<br />
NEW ZEALAND<br />
QATAR<br />
SURINAME<br />
UNITED KINGDOM<br />
Updates as at 30 September <strong>2011</strong><br />
BAHRAIN<br />
CHILE<br />
GEORGIA<br />
MALDIVES<br />
RUSSIAN FEDERATION<br />
UNITED KINGDOM<br />
Updates as at <strong>31</strong> <strong>December</strong> <strong>2011</strong><br />
CHILE<br />
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)<br />
LIBERIA<br />
MALTA<br />
NETHERLANDS<br />
SLOVAKIA<br />
SOUTH AFRICA<br />
TUVALU<br />
UNITED KINGDOM<br />
Note: This summary page will appear on the Internet whenever changes or amendments are<br />
received by the Secretariat before the printed copy of the list is re-issued.
ALBANIA<br />
ANTIGUA AND BARBUDA<br />
ARGENTINA<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
LIST OF <strong>NATIONAL</strong> OPERATIONAL CONTACT POINTS<br />
RESPONSIBLE FOR THE RECEIPT, TRANSMISSION AND<br />
PROCESSING OF URGENT REPORTS ON INCIDENTS<br />
INVOLVING HARMFUL SUBSTANCES, INCLUDING OIL<br />
FROM SHIPS TO COASTAL STATES<br />
Ministry of Pubilc Works ,Transport and Telecommunication<br />
Tel: 00355 4 2257028<br />
Maritime Transport Policy Directorate<br />
Fax: 00355 4 2257028<br />
Tirana Albania<br />
Telex:<br />
Email: skapidani@gmail.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
ALGERIA<br />
Ministère des Transports<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
1 Chemin Ibn Badis El Mouiz (ex. Poirson)<br />
El Biar Alger<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
ANGOLA<br />
Tel: +213 (0)21 92 98 81<br />
+213 (0)21 92 09 <strong>31</strong><br />
+213 (0)21 92 60 96<br />
+213 (0)21 92 98 94<br />
Antigua & Barbuda Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS)* Tel: +1 268 462 1273 or 4353<br />
Corner of Popeshead & Dickenson Bay Streets<br />
Fax: +1 268 462 4358<br />
PO Box 1394<br />
Telex:<br />
St John's Antigua Germany<br />
Email: marineserv@candw.ag<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Antigua & Barbuda Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS) Tel: +49 441 93959-0<br />
Am Patentbusch 4<br />
Fax: +49 441 93959-20/29<br />
Oldenburg 26125 Germany<br />
Telex:<br />
Email: info@antiguamarine.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 3<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
rezal@ministere-transports.gov.dz<br />
Ministry of Transport<br />
Tel: +244 222 390034<br />
Maritime Institute of Ports of Angola (IMPA)<br />
Fax: + 244 222 <strong>31</strong>1582<br />
Rua: Rainha Ginga, 74 4th Floor<br />
Telex:<br />
Luanda Angola<br />
Email: dnmmp@netangola.ao<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Tel: 54 11 4<strong>31</strong>8 7610<br />
Dirección de Operaciones<br />
Fax: 54 11 4<strong>31</strong>8 7589<br />
Departamento Central de Operaciones<br />
Telex:<br />
Av. Eduardo Madero 235, Piso 3 Of. 3.<strong>31</strong><br />
Email: jefepermanencia@prefecturanaval.go<br />
Ciudad Autônoma de Buenos Aires C1106ACC Argentina<br />
v.ar<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Prefectura Naval Argentina<br />
Tel: +54 11 4<strong>31</strong>8 7669<br />
Dirección de Protección Ambiental<br />
Fax: +54 11 4<strong>31</strong>8 7474, +54 11 4<strong>31</strong>8 7666<br />
Departamento Seguridad Ambiental<br />
Telex:<br />
Av. Eduardo madero 235, Piso 4<br />
Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1106ACC ) Argentina<br />
Email: dpma-mp@prefecturanaval.gov.ar<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Fax:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 4<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
AUSTRALIA<br />
Maritime Duty Officer<br />
Tel: +61 2 6230 6811 (24 hrs)<br />
Rescue Coodination Centre Australia<br />
freecall 1800 641 792 (in Australia<br />
Australian Maritime Safety Authority<br />
only), +61 2 6279 5000<br />
GPO Box 2181 CANBERRA ACT 2601<br />
Fax: +61 2 6230 6868<br />
Canberra Australia<br />
Telex:<br />
Email: rccaus@amsa.gov.au<br />
AMSA web page: www.amsa.gov.au<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
AZERBAIJAN<br />
The State Maritime Administration of the Azerbaijan Republic<br />
Tel: + 994 12 - 497 44 05<br />
4 Neftchiler Avenue<br />
Fax: + 994 12 - 497 44 06<br />
Baku AZ 1095 Azerbaijan<br />
Telex:<br />
Email: info@ardda.gov.az,<br />
r.hasanov@ardda.gov.az,<br />
marsec@ardda.gov.az<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
BAHAMAS<br />
The Bahamas Maritime Authority<br />
120 Old Broad Street<br />
London EC2N 1AR<br />
England UK<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Alternatively, spills may be notified in port to:<br />
All ports other than Freeport<br />
New Providence Port Department<br />
PO Box N-1875<br />
Nassau, N.P.<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Freeport<br />
Freeport Port Department<br />
Tel: +1 242 352 9163<br />
PO Box F-42044<br />
Fax: +1 242 351 4538<br />
Freeport, G.B.<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Freeport Harbour Company<br />
PO Box N-8175<br />
Nassau, N.P.<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +44 (0)20 7977 471220 (24hrs)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+44 (0)20 7614 1300<br />
Email: tech@bahamasmaritime.com<br />
Tel: +1 242 322 8832<br />
+1 242 326 7354<br />
+1 242 322 2049<br />
+1 242 322 1596 (24hrs)<br />
+1 242 322 5545<br />
Tel: +1 242 352 9651<br />
+1 242 352 4199<br />
+1 242 352 9088 (24hrs)<br />
Fax: +1 242 352 6888<br />
Telex:<br />
Email:
BAHRAIN<br />
BELGIUM<br />
Federal Public Service Mobility and Transport<br />
Directorate-General Maritime Transport<br />
Rue du Progrès 56<br />
B-1210 Bruxelles<br />
Marine Rescue Co-ordination Centre<br />
Maritiem Plein 3<br />
B-8400 Oostende<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +32 (0)2 277 3500<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+32 (0)2 277 4051<br />
Email: dg.mar@mobilit.fgov.be<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
Tel: +32 (0)59 701 000/100<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+32 (0)59 703 605<br />
82125 LOODSW B<br />
mrcc@mrcc.be<br />
Radio Call Sign: MMSI 00205 99 81 Languages understood: English, French<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 5<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
The General Directorate of Environment & Wildlife Protection<br />
Tel: +973 17 386550, +973 17 386551,<br />
Public Commission for the Protection of Marine Resources, Environment and Wildlife<br />
+973 17 386611, +973 17 386599<br />
P.O. Box:18233 Bahrain Mall<br />
Fax: +973 17 386556, +973 17 920213<br />
Manama Bahrain<br />
Telex:<br />
Email: adel@pmew.gov.bh,<br />
mirzak@pmew.gov.bh,<br />
marzooqh@pmew.gov.bh<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English<br />
BANGLADESH<br />
Director General<br />
Tel: +880 2 955 5128<br />
Department of Shipping<br />
+880 2 955 5129<br />
141-143 Motijheel Commercial Area<br />
Fax: +880 2 966 6159<br />
Dhaka<br />
Telex:<br />
Email:<br />
642207 DGS BJ<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
BARBADOS<br />
Barbados Defence Force - Barbados Coast Guard*<br />
National Communication Centre<br />
HMBS Pelican<br />
Spring Garden<br />
Bridgetown Barbados<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: 1246 <strong>31</strong>0 <strong>31</strong>00, 1 246 <strong>31</strong>0 <strong>31</strong>06<br />
+1 246 429 7153/6663<br />
2374 DEFENCE WB<br />
occgdd@barbados.gov.bb
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 6<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
BELIZE<br />
In relation to incidents within territorial waters of Belize<br />
The Belize Port Authority<br />
National Maritime Communications Center<br />
PO Box 633<br />
Belize City<br />
In relation to vessels registered at IMMARBE<br />
Interational Merchant Marine Registry of Belize<br />
Marina Towers Suite 204<br />
Newtown Barracks<br />
Belize City<br />
BRAZIL<br />
MRCC Brazil<br />
Tel: +55 21 2104 6056<br />
Praça Barâo de Ladârio s/n<br />
+55 21 2104 6038<br />
Ed. Alte. Tamandaré, 7 andar<br />
Fax: +55 21 2104 6038<br />
CEP 20091-000 Rio de Janeiro RJ<br />
Telex:<br />
Email: mrccbrazil@con.mar.mil.br<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Portuguese, English<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +501 223 2292<br />
+501 223 2309<br />
Tel: +501 223 5026<br />
+501 223 50<strong>31</strong><br />
+501 223 5048<br />
+501 223 5070<br />
Telex:<br />
Email: immarbe@btl.net<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Spanish<br />
Fax:<br />
+501 223 2<strong>31</strong>8<br />
+501 223 0710<br />
Telex:<br />
Email: bzportauth@btl.net<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Spanish<br />
BENIN<br />
Fax:<br />
+501 223 0714 / 0716<br />
+501 223 5047<br />
Port Autonome de Cotonou*<br />
Tel: +229 <strong>31</strong>2890<br />
Boîte Postale 927<br />
+229 <strong>31</strong>4387<br />
Cotonou<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
5004 DIRPORT<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
BOLIVIA<br />
Ministerio de Defensa de Bolivia<br />
Tel: +591 226 10418<br />
Av. 20 de Octubre esq. Pedro Salazar<br />
Fax: +591 226 10469<br />
Plaza Avaroa<br />
Telex:<br />
Sopocachi<br />
La Paz Bolivia (Plurinational State of)<br />
Email: intermar@mindef.gob.bo<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Spanish<br />
Registro Internacional Boliviano de Buques RIBB<br />
Tel: +591 224 07718, +591 224 07732<br />
Edif. Saenz 1er. Piso<br />
Fax: +591 224 07730<br />
Calle Mercado 1046<br />
Telex:<br />
Zona Central<br />
Email: jefe_inspeccion@ribb.gob.bo,<br />
La Paz 1506 Bolivia (Plurinational State of)<br />
rrii@ribb.gob.bo<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Spanish
BRUNEI DARUSSALAM<br />
Marine Department<br />
Ministry of Communications<br />
Muara 4053<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
BULGARIA<br />
CANADA<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 7<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +673 2 771347 to 56<br />
+673 2 770293 (After hrs)<br />
+673 2 770270 (After hrs)<br />
Fax: +673 2 771357<br />
Telex: 2650 MARINE BU<br />
Email:<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
Tel: + 359 52 684 954<br />
DIRECTORATE - VARNA<br />
Fax: + 359 52 602 378<br />
Control and Protection of the Marine Environment, Search and Rescue Department<br />
Telex:<br />
5, Primorski bvd.<br />
Email: mep_vn@marad.bg,<br />
Varna 9000 Bulgaria<br />
plamen.bonev@marad.bg<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
BULGARIAN MARITIME ADMINISTRATION<br />
Tel: +359 56 87 57 70<br />
DIRECTORATE "MARITIME ADMINISTRATION" -BURGAS, Control and Protection of Fax: +359 56 84 00 64<br />
the Marine Environment Department<br />
Telex:<br />
3, Kniaz Al. Batenberg str.<br />
Email: daria.pisheva@marad.bg,<br />
Bourgas 8000 Bulgaria<br />
mep_bs@marad.bg<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
CAMEROON<br />
Office National des Ports du Cameroon (ONPC)*<br />
5 Boulevard Leclerc<br />
B.P. 4020<br />
Douala<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Port Authority of Douala<br />
Marine Marchande*<br />
BP 416<br />
Douala<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +237 342 5233/7322<br />
Fax: +237 3426797<br />
Telex:<br />
Email:<br />
5270 DIROPORT KN<br />
Tel: +237 342 0388<br />
Fax:<br />
Telex: 5270 DIROPORT KN<br />
Email:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 8<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Director, Operations and Environmental Programs Branch<br />
Tel: +1 613 991 <strong>31</strong><strong>31</strong><br />
Transport Canada<br />
Fax: +1 613 993 8196<br />
Tower C, Place de Ville<br />
Telex:<br />
330 Sparks St., 10th floor<br />
Ottawa, Ontario K1A 0N8 Canada<br />
Email: richard.day@tc.gc.ca<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
The master or owner of a ship must report, without delay, any discharge or anticipated discharge of a pollutant to a Pollution Prevention<br />
Officer (PPO). These initial reports should be made to any Marine Communications and Traffic Services (MCTS) Centre on the frequencies<br />
listed in the publication, Radio Aids to Marine Navication (RAMN) - DFO 5470 (Great Lakes and Atlantic) and DFO 5471 (Pacific).<br />
Alternatively, spill reports can be directed to the nearest CCG 24/7 Regional 1-800 marine spill reporting phone line as identified below:<br />
CCG Pacific Region<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 800 889 8852 (toll free)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CCG Central and Arctic Region<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 800 265 0237 (toll free)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CCG Quebec Region<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 800 363 4735 (toll free)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CCG Maritimes Region<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 800 565 1633 (toll free)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CCG Newfoundland Region<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 800 563 9089 (toll free)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Enquiries regarding pollution response or requests for response assistance should be directed to:<br />
Director, Safety and Environmental Response Systems<br />
Canadian Coast Guard<br />
Marine Programs<br />
Department of Fisheries and Oceans 200 Kent Street, 5th floor Ottawa, Ontario K1A 0E6<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +1 613 990 <strong>31</strong>15 (office hrs)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+1 613 996 8902 (office hrs)<br />
Email: troys@dfo-mpo.gc.ca<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
CAPE VERDE<br />
Inspeccao Maritima*<br />
Direccao Geral de Marinha et des Portos<br />
Porto Grande<br />
San Vicente<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +238 <strong>31</strong> 4342<br />
Fax: +238 <strong>31</strong> 6519<br />
Telex:<br />
Email:<br />
3032 MARPOR CV
CHILE<br />
Centro Regional Puerto Montt<br />
CERCONPMO<br />
Videla S/N<br />
Puerto Montt<br />
Puerto Montt Chile<br />
CHINA<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Puerto Montt Radio CBP (24 hrs) Languages understood: English, Spanish<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 9<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Dirección General del Territorio Maritimo y de Marina Mercante<br />
Tel: +56 32 2208301, +56 32 2208102,<br />
Dirección de Intereses Maritimos y Medio Ambiente Acuático<br />
+56 32 2208303<br />
Subida Cementerio No. 300<br />
Fax: +56 32 2208385<br />
Playa Ancha Valparaíso<br />
Telex:<br />
Valparaíso Chile<br />
Email: dirinmar@directemar.cl,<br />
mrccchile@directemar.cl,<br />
jcontaminacion@directemar.cl<br />
Radio Call Sign: Playa Ancha Radio CBV (24 hrs) Languages understood: English, Spanish<br />
Centro Regional Talcahuano<br />
Tel: +56 412266100, +56 412266105, +56<br />
CERCONTALC<br />
412266101, +56 412266106<br />
Blanco 475<br />
Fax: +56 412266196<br />
Talcahuano<br />
Telex:<br />
Talcahuano Chile<br />
Email: mrsctalcahuano@directemar.cl,<br />
jgrandon@directemar.cl<br />
Radio Call Sign: Talcahuano Radio CBT (24 hrs) Languages understood: English, Spanish<br />
Centro Regional Punta Arenas<br />
Tel: +56 61 <strong>2011</strong>00, +56 61 <strong>2011</strong>05, +56<br />
CERCONPAR<br />
61 <strong>2011</strong>01, +56 61<strong>2011</strong>04<br />
O'Higgins No.1041<br />
Fax: +56 61 <strong>2011</strong>96<br />
Punta Arenas<br />
Telex:<br />
Punta Arenas Chile<br />
Email: mrscpuntaarenas@directemar.cl,<br />
rgaratem@directemar.cl<br />
Radio Call Sign: Magallanes Radio CBM (24 hrs) Languages understood: English, Spanish<br />
Tel: +56 65 291100, +56 65 291101, +56<br />
65 561126<br />
+56 65 291196<br />
mrscpuertomontt@directemar@cl<br />
mfernandez@directemar.cl<br />
Centro Regional Valparaíso<br />
Tel: +56 32 220 8905, +56 32 2208903<br />
CERCONVALP<br />
Fax: +56 32 220 8916<br />
Valparaíso<br />
Telex:<br />
Subida Carvallo 150<br />
Email: mrscvalparaiso@directemar.cl,<br />
Valparaíso Chile<br />
lvidal@directemar.cl<br />
Radio Call Sign: Playa Ancha Radio CBV (24 hrs) Languages understood: English, Spanish<br />
Centro Regional Iquique<br />
Tel: +56 57 401905, +56 57 401986, +56<br />
CERCONIQUE<br />
57 401920<br />
Jorge Barrera 98 Plaza Aduana<br />
Fax: +56 57 401996<br />
Iquique<br />
Telex:<br />
Iquique Chile<br />
Email: mrsciquique@directemar.cl,<br />
hcamousseigth@directemar.cl<br />
Radio Call Sign: Antofagasta Radio CBF (24 hrs) Languages understood: English, Spanish
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 10<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Maritime Safety Administration Jiaxing<br />
Tel: +86 573 85583876<br />
No.790 Huayuan Road<br />
Fax: +86 573 85583874<br />
Jiaxing City Zhejiang Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: VHF: 11, 16 Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Lianyungang<br />
Tel: +86 518 82<strong>31</strong>0309, +86 518<br />
No.11 Yuanqian Road<br />
82<strong>31</strong>2890<br />
Lianyun District<br />
Fax: +86 518 82<strong>31</strong>0309<br />
Lianyungang City Jiangsu Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: VHF: CH69 Languages understood: Chinese, English<br />
Maritime Safety Administration Ningbo<br />
Tel: +86 574 87356420, +86 574<br />
No.355 Renmin Road<br />
81851193<br />
Ningbo City Zhejiang Province China<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+86 574 81851432<br />
Radio Call Sign: VHF: CH6, 8, 16 Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Taizhou<br />
Tel: +86 576 88<strong>31</strong>1695<br />
No.26 Baiyunshan West Road<br />
Fax: +86 576 88<strong>31</strong>1696<br />
Economic Development Zone<br />
Telex:<br />
Taizhou City Zhejiang Province China<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: VHF: 6, 25 Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Wenzhou<br />
Tel: +86 577 88150095<br />
No.8 Haishi Road<br />
Fax: +86 577 88150067<br />
Wenzhou City Zhejiang Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: VHF: CH16 Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Zhejiang<br />
Tel: +86 571 85454372, +86 571<br />
No.1 Yeqingdou Road<br />
85454179<br />
Gongshu District<br />
Fax: +86 571 85454810<br />
Hangzhou City Zhejiang Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Zhoushan<br />
Tel: +86 580 2025597, +86 580 2063766<br />
No.368 Huanchengnan Road<br />
Fax: +86 580 2063781<br />
Dinghai District<br />
Telex:<br />
Zhoushan City Zhejiang Province China<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: VHF: CH11, 16, 25 Languages understood:<br />
Maritime Satety Administration Beihai<br />
Tel: +86 779 12395, +86 779 3085596<br />
No.23 Beibuwan West Road<br />
Fax: +86 779 3085596<br />
Beihai City Guangxi Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Satety Administration Fangchenggang<br />
Tel: +86 770 12395, +86 770 282<strong>31</strong>41<br />
No.38 Youyi Road<br />
Fax: +86 770 2826110<br />
Fangchenggang City Guangxi Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Satety Administration Guangxi<br />
Tel: +86 771 12395, +86 771 55<strong>31</strong>110<br />
No.18 Jinpu Road<br />
Fax: +86 771 5537517<br />
Nanning City Guangxi Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong>
Maritime Safety Administration Guangzhou<br />
Tel: +86 20 84401224<br />
520 Binjiang Road (E)<br />
+86 20 841021<strong>31</strong><br />
Guangzhou City<br />
Fax: +86 20 841030<strong>31</strong><br />
+86 20 84401277<br />
Telex:<br />
Email:<br />
441081 GZMSS CN<br />
Radio Call Sign: VHF: CH 8, 9, 64 Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Shenzhen<br />
No. 229 Binhe Road<br />
Shenzhen City<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Zhanjiang<br />
Tel: +86 759 2226320<br />
12 Renmindongyi Road<br />
+86 759 2222090<br />
Zhanjiang City<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+86 759 2286084<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +86 755 3797023<br />
Fax:<br />
+86 755 3797011<br />
+86 755 3797028<br />
+86 755 3797089<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 11<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Maritime Satety Administration Qinzhou<br />
Tel: +86 777 12395, +86 777 2396066<br />
Qiliqiao, East Of Qinzhou City<br />
Fax: +86 777 2396066<br />
Qinzhou City Guangxi Province China<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
The Maritime Safety Administration<br />
Tel: +86 10 65292457<br />
People's Republic of China<br />
+86 10 65292218 (After hrs)<br />
11 Jianguomennei Avenue<br />
Fax: +86 10 65292456<br />
Beijing<br />
Telex:<br />
Email:<br />
222258 CMSAR CN<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Chinese, English<br />
Maritime Safety Administration Dalian<br />
Tel: +86 411 826250<strong>31</strong><br />
No. 1 Gangwan Street<br />
+86 411 82635487 (24 hrs)<br />
Zhongshan District<br />
Fax: +86 411 82622230<br />
Dalian City<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Qingdao<br />
Tel: +86 532 82654427 (24 hrs)<br />
No.21 Wuxia Road<br />
+86 532 82826589 (Afters hrs)<br />
Qingdao City<br />
Fax: +86 532 2654277<br />
Telex:<br />
Email:<br />
321017 SAFETY CN<br />
Radio Call Sign: VHF: CH16 Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Tianjin<br />
Tel: +86 22 25793420<br />
13 BanYi Street<br />
+86 22 25793790 (24 hrs)<br />
Tanggu District<br />
Fax: +86 22 66707273<br />
Tianjin City<br />
Telex:<br />
Email:<br />
23222 JTHAR CN<br />
Radio Call Sign: VHF: CH9 Languages understood:<br />
Marine Safety Administration Shanghai<br />
Tel: +86 21 539<strong>31</strong>548<br />
190 Siping Road<br />
+86 21 539<strong>31</strong>419<br />
Shanghai City<br />
Fax: +86 21 539<strong>31</strong>549<br />
+86 21 539<strong>31</strong>512<br />
Telex:<br />
Email:<br />
33024 HSASC CN<br />
Radio Call Sign: VHF: CH 16 Languages understood:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 12<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Maritime Safty Administration Hainan<br />
Tel: +86 898 8665330<br />
137 Binhai Street<br />
Fax: +86 898 8653899<br />
Haikou City<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Shantou<br />
Tel: +86 754 8900125<br />
Dong Duan Haibin Road<br />
+86 754 8900111<br />
Shantou City<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+86 754 8900110<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Safety Administrtion Qinhuangdao<br />
Tel: +86 335 3097432<br />
75 Haibin Road<br />
+86 335 309<strong>31</strong>64<br />
Qinhuangdao City<br />
Fax: +86 335 3411866<br />
Heibei Province<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime Safety Administration Yantai<br />
Tel: +86 535 6251400 Ext.<strong>31</strong>93<br />
8 Zhuhai Road<br />
+86 535 6742651<br />
Yantai City<br />
Fax: +86 535 6256205<br />
Shandong Province<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
COLOMBIA<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong>
Dirección General Marítima (DIMAR)<br />
Tel: +57 1 2200490<br />
Transversal 41, No. 27 - 50 CAN<br />
+57 <strong>31</strong>2 5967040 (mb)<br />
Bogotá, D.C.<br />
Fax: +57 1 2200490 x2213<br />
+57 1 2225152<br />
Telex: 44421 DIMAR CO<br />
Email: dimar@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Spanish, English<br />
Local contact points:<br />
Capitanía del Puerto de Barranquilla<br />
Tel: +57 5 3 492572/491070<br />
Calle 53 No. 46-37 piso 2<br />
Fax: +57 5 3 492626<br />
Barranquilla-Atlantico<br />
Telex:<br />
Email: cp03@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch. 13/14/20 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto de Cartegena<br />
Edificio BCH - La Matuna<br />
Cartagena de Indias-Bolivar<br />
Cartegena<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 13<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +57 5 6 646125 / 643237 / 642583<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+57 5 6 644303<br />
Email: cp05@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch.14 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto de Coveñas<br />
Tel: +57 5 2 881261 / 880199<br />
Via Guayabal<br />
Fax: +57 5 2 880221 x 105<br />
Coveñas-Sucre<br />
Telex:<br />
Email: cp09@dimarnet.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch.10 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto de Buenaventura<br />
Tel: +57 2 2423702 / 2417867 / 2425437<br />
Edificio El Café, piso 1<br />
Fax: +57 2 2434447<br />
Buenaventura-Valle<br />
Telex:<br />
Email: cp01@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch.14, 68 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto de Tumaco<br />
Tel: +57 2 7272637 / 7275796 / 7272788<br />
Via del Morro<br />
Fax: +57 2 7272785 / 7271418<br />
Tumaco-Nanno<br />
Telex:<br />
Email: cp02@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch. 71 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto de San Andrés<br />
Tel: +57 8 512 5613/512 0703 /512<br />
Avenida Newball Contiguo a la dian<br />
2347 /512 2380<br />
Isla San Andrés<br />
Fax: +57 8 5127077<br />
Archipiélago San Andrés<br />
Telex:<br />
Email: cp07@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF-16 Ch. 12, 14 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto de Turbo<br />
Tel: +57 4 8 279372 / 274038 / 279371<br />
Avenida la Playa<br />
Fax: +57 4 8 274038<br />
Turbo-Antioquia<br />
Telex:<br />
Email: cp08@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch.14, 17 Languages understood: Spanish, English<br />
Capitanía del Puerto Bolivar, Guajira<br />
Tel: +575 350 6511<br />
Attn Port State Control Officer<br />
+575 350 5612<br />
Calle 53 No. 46-37, piso 2<br />
Fax: +575 350 2151<br />
Barranquilla Atlantico<br />
Telex:<br />
Email: cp14@dimar.mil.co<br />
puerto.bolivar@dimarnet.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF CH.16 CH.14 Languages understood: Spanish, English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 14<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Capitanía del Puerto de Santa Marta<br />
Tel: +57 5 4210739 / <strong>31</strong>1876<br />
Calle 15 No. 3-25 piso 11<br />
Fax: +57 5 4210711<br />
Santa Marta-Magdalena<br />
Telex:<br />
Email: cp04@dimar.mil.co<br />
Radio Call Sign: VHF:16 Ch. 09 Languages understood: Spanish, English<br />
CONGO<br />
Direction Générale de la Marine Marchande<br />
Tel: +242 940107<br />
(DIGEMAR)<br />
+242 942326<br />
BP 1107,<br />
Fax: +242 944832<br />
Pointe-Noire Congo<br />
Telex:<br />
Email:<br />
8278 KG<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
COOK ISLANDS<br />
Ministry of Transport<br />
The Secretary<br />
Ministry of Transport<br />
P.O. Box 61<br />
Rarotonga Cook Islands<br />
COSTA RICA<br />
Dirección de Navegación y Seguridad<br />
División Maritimo Portuaria<br />
Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT)<br />
50 metros sur Blvd Liceo de Costa Rica PO Box 10176 San José<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Alternatively, spills on the Caribbean Coast could be reported to:<br />
Junta Administrativa de Portuaria y de<br />
Tel: +506 7990017<br />
Desarollo Económico de la Vertiente<br />
+506 7990215<br />
Atlántica (JAPDEVA)<br />
Fax: +506 7984661<br />
Apartado T Puerto Limon<br />
Telex:<br />
Email:<br />
8518/2435 CR<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CÔTE D'IVOIRE<br />
Centre Ivorien Anti-Pollution (CIAPOL)<br />
Ministère du Logement, du Cadre de Vie<br />
et de l'Environnement<br />
Abidjan B.P. 153 Côte d'Ivoire<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +682 28810<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email: transport@oyster.net.ck<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +506 2 335022<br />
Fax: +506 2 336510<br />
Telex:<br />
Email:<br />
2493 MOP CR<br />
Tel: +225 37 18 35<br />
+225 37 29 19<br />
+225 37 65 03<br />
+225 <strong>31</strong> 65 00
CROATIA<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 15<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure<br />
Tel: +385 51 214 113<br />
Harbour Master's Office Rijeka<br />
+385 51 212 474<br />
Senjsko pristaniste 3<br />
+385 51 <strong>31</strong>2 253 MRCC<br />
Rijeka 51000 Croatia<br />
+385 51 214 0<strong>31</strong> (after hours)<br />
Fax: +385 51 <strong>31</strong>2 254 MRCC<br />
+385 51 <strong>31</strong>3 265<br />
+385 51 211 660<br />
+385 51 212 696<br />
Telex: 24634 KAP RI RH<br />
Email: mrcc@pomorstvo.hr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
CUBA<br />
Distrito de Seguridad e Inspeccion<br />
Maritima de Centro Este<br />
Avenida La Libertad No.210<br />
entre Domingo Puente e Pancha Agramonte Camaguey<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Distrito de Seguridad e Inspeccion Maritima<br />
Tel: +53 740 6597<br />
Maritima de Occidente<br />
+53 740 1540<br />
Via Blanca#613<br />
Fax:<br />
/Prensa y Colodon Cerro Cuidad de la Habana<br />
Telex:<br />
Email: edi.dmoc@uptsieto.transnet.cu<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Distrito de Seguridad e Inspeccion Maritima<br />
Tel: +53 4351 9234<br />
Maritima de Centro<br />
+53 4351 6035<br />
Calle 35<br />
Fax:<br />
Esq.42 Cienfuegos<br />
Telex:<br />
Email: dmcfgos@sicen.ferronet.cu<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Direccion de Seguridad e Inspeccion Maritima<br />
Ministry of Transport<br />
Boyeros y Tulipan, Plaza<br />
Cuidad de la Habana<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +53 3229 4920<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+53 3229 4920<br />
Email: dmce@utceste.ferronet.cu<br />
Distrito de Seguridad e Inspeccion<br />
Tel: +53 2262 3495<br />
Maritima de Oriente<br />
+53 2262 3548<br />
Enramada#10<br />
Fax:<br />
Peralejo y Callejon Cuba Santiago de Cuba<br />
Telex:<br />
Email: elieser@utoriente.ciges.inf.cu<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +53 7 881 6607<br />
+53 7 881 9498<br />
+53 7 881 0149<br />
511 229 MITRANS CU<br />
dsim@mitrans.transnet.cu
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 16<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
CYPRUS<br />
Department of Merchant Shipping<br />
Tel: +357 25848100/278/273<br />
Kylinis Street<br />
Fax: +357 25848200<br />
Mesa Geitonia<br />
Telex:<br />
Limassol CY 4007 Cyprus<br />
Email: maritimeadmin@dms.mcw.gov.cy,<br />
environment@dms.mcw.gov.cy<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Department of Fisheries and Marine Research<br />
Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment<br />
13 Aeolos Street<br />
1416 Agios Andreas Lefkosia<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Ministry of Transport<br />
Navigation and Waterways Division<br />
L. Svobody 12<br />
Prague 1 110 15<br />
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO<br />
Ministère des Transports et Communications<br />
117 Boulevard du 30 juin<br />
Building ONATRA<br />
Kinshasa-Gombe<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +357 22807868/807<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+357 22775955<br />
Email: lloizides@dfmr.moa.gov.cy<br />
Tel: +420 2 230<strong>31</strong>225<br />
Fax: +420 2 24810596<br />
Telex:<br />
Email:<br />
121096<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA<br />
Maritime Administration of DPR Korea<br />
Tel: +850 2 18111 x 8059<br />
Tonghung-dong, Central District<br />
Fax: +850 2 381 4410 / 4697<br />
PO Box 416<br />
Telex:<br />
Pyongyang<br />
Pyongyang Democratic People's Rep. of Korea<br />
Email: mab@silibank.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +243 99 27 710<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email: dmvnrdc@yahoo.fr
DENMARK<br />
Admiral Danish Fleet<br />
Joint Rescue Coordination Centre AARHUS<br />
PO Box 483<br />
DK-8100 Århus C Denmark<br />
for FAROE ISLANDS<br />
Faroe Islands MRCC Torshavn<br />
Tel: 298351300, 298351302<br />
Tinghusvegur 64<br />
Fax: 298351301<br />
FO-100 Torshavn<br />
Telex:<br />
Torshavn Denmark<br />
Email: mrcc@mrcc.fo<br />
Radio Call Sign: Torshavn Radio OXJ VHF16 Languages understood: Danish, English<br />
DOMINICAN REPUBLIC<br />
Comisíon Nacional de Saneamiento Ecológico*<br />
Calle Euclides Morillo 65<br />
Edificio No. 2 Caasd<br />
Santo Domingo<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +45 89 43 30 99<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+45 89 43 32 30<br />
66471 SOK DK<br />
mas@sok.dk<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Danish, English, German<br />
Tel: +1809 562 3500<br />
Fax: +1809 541 7600<br />
Telex:<br />
Email:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 17<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Island Commander Greenland<br />
Tel: +299 69 19 11<br />
Marine Rescue Coordination Centre Gronnedal<br />
Inmarsat C: Greenland 43<strong>31</strong>08810 or<br />
Kangilinnguit 3930 Greenland (Denmark)<br />
43<strong>31</strong>16710<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+299 69 19 49<br />
Email: iscomgl@greennet.gl /<br />
iscomgl@glk.gl<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Danish, English<br />
DJIBOUTI<br />
Port Autonome International de Djibouti*<br />
B.P. 2107<br />
Djibouti<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
DOMINICA<br />
Tel: +253 352 3<strong>31</strong><br />
+253 351 0<strong>31</strong><br />
+253 353 266<br />
Fax: +253 356 187<br />
Telex: 5836 PORTAUTO DJ<br />
Email:<br />
Dominica Maritime Administration<br />
Tel: +767 448 2401<br />
5th floor, Dominica Financial Centre<br />
ext. 3071/3072/3073<br />
Kennedy Avenue<br />
Fax: +767 448 4722<br />
Roseau<br />
Telex:<br />
Email: maritime@cwdom.dm<br />
Radio Call Sign: Languages understood:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 18<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
ECUADOR<br />
Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (DIRNEA)<br />
Tel: +5934 232-0400<br />
Elizalde 101 Y Malecon<br />
Fax: +5934 232-4827, +5934 232-0385<br />
Guayaquil Ecuador<br />
Telex:<br />
Email: drodriguez@dirnea.org,<br />
vbernis@dirnea.org<br />
Radio Call Sign: HC Languages understood: English, Spanish<br />
Superintendencia del Terminal Petrolero de "Balao" (SUINBA)<br />
Terminal Petrolero de Balao<br />
Esmeraldas Ecuador<br />
Superintendencia del Terminal Petrolero de "El Salitral" (SUINSA)<br />
Tel: +593 4 287 4407 (telefax)<br />
Terminal Petrolero de el Salitral<br />
+593 4 287 3779 (after hours)<br />
Guayaquil Ecuador<br />
+593 9 437 2806 (24hr)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+593 4 287 4407<br />
Email: suinsa@dirnea.org<br />
Radio Call Sign: HC Languages understood: English, Spanish<br />
Superintendencia del Terminal Petrolero de la Libertad (SUINLI)<br />
Tel: +593 4 278 5781 (telefax)<br />
Terminal Petrolero de la Libertad<br />
+593 4 221 8751 (after hrs)<br />
La Libertad Ecuador<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+593 4 278 5781<br />
Email: suinli@dirnea.org,<br />
hectorg842003@hotmail.com,<br />
fespinozacrespo@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: HC Languages understood: English, Spanish<br />
EL SALVADOR<br />
Ministry of National Defence<br />
Naval Force<br />
Direccion General de Capitanias de Puerto<br />
San Salvador<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +593 6 272 4420 (telefax)<br />
+593 6 272 6452 (after hrs)<br />
+593 9 923 4445 (24hr)<br />
+593 6 272 4420<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: HC Languages understood: English, Spanish<br />
EGYPT<br />
Egyptian Authority for Maritime Safety<br />
Maritime Safety Information Center<br />
Bab El Gomrok (1) - Ras El Tin<br />
Alexandria<br />
Head of Maritime Sector<br />
Ministry of Transport & Communications<br />
4 Ptolemy Street<br />
Alexandria 21514<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Fax:<br />
superintendente@suinba.com,<br />
secretaria@suinba.com,<br />
controlcontaminacion@suinba.com<br />
Tel: +20 3 486 3650<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+20 3 483 7627<br />
54407 FANARUN<br />
infocenter@eafms.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English, French<br />
Tel: +20 3 484 2119<br />
+20 3 484 2058<br />
+20 3 484 36<strong>31</strong><br />
+20 3 484 2041<br />
+20 3 484 2096<br />
mmt@idsc.net.eg<br />
Tel: +503 276 2605<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:
ESTONIA<br />
FINLAND<br />
Maritime Rescue Coordination Centre (MPCC Turku)<br />
West Finland Coast Guard District<br />
PO Box 16<br />
FIN-20101 Turku<br />
Maritime Assistance Services (MAS)<br />
Tel: +358 2044 86400<br />
Finnish Maritime Administration<br />
Fax: +358 2044 86533<br />
Turku Maritime Traffic Center<br />
Telex: 62107 OFKFI<br />
Turku Radio FIN-21670 Pärnäinen<br />
Inmarsat C: 423000211<br />
MMSI: 002300230<br />
Email: turku.radio@fma.fi<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Swedish, English<br />
Inquiries:<br />
Finnish Environment Institute (SYKE)<br />
PO Box 140<br />
FIN-00251 Helsinki<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +358 2049 0123<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 19<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Joint Rescue Coordination Centre (JRCC) Tallinn<br />
Tel: +372 619 1224, +372 692 2500<br />
Estonian Police and Border Guard Board<br />
Fax: +372 692 2501<br />
Border Guard Department<br />
Telex:<br />
Süsta 15<br />
Tallinn 11712 Estonia<br />
Email: jrcc@politsei.ee<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
FIJI<br />
Fiji Islands Maritime Safety Administration<br />
Ships Inspection - Head Office<br />
Motibhai Building, Walu Bay<br />
Suva<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Fiji Islands Maritime Safety Administration<br />
Casualty Investigation<br />
GPO Box 326<br />
Motibhai Building, Walu Bay Suva<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +358 204 1000 (Alarm, 24 hrs)<br />
+358 400 <strong>31</strong>9 390 (After hrs)<br />
+358 2049 0478<br />
+358 2 250 0950 (after hrs) all<br />
telefaxes via MRCC Turku)<br />
Telex:<br />
Email: oilduty@ymparisto.fi<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Fax:<br />
+358 204 1001 (24 hrs)<br />
+358 2 250 0950 (24 hrs)<br />
57-62249 MRCC FI<br />
mrcc@raja.fi<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Swedish, English<br />
FRANCE<br />
MRCC LA REUNION<br />
Base navale du port des galets<br />
Le Port cedex 97821 Réunion (France)<br />
Tel: +679 3<strong>31</strong> 5266<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+679 330 3251<br />
Email: fimsa@connect.com.fj<br />
Tel: +679 3<strong>31</strong> 5266<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+679 330 3251<br />
Email: fimsa@connect.com.fj<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: CROSS La Réunion Languages understood: French<br />
Tel: +262 43 43 43, 422799193<br />
+262 711 595<br />
916140<br />
reunion@mrccfr.eu
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 20<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
East Channel:<br />
MRCC GRIS NEZ<br />
Le Cap Gris Nez,<br />
Audinghen 62179 France<br />
Central Channel<br />
MRCC JOBOURG<br />
14 route d'Auderville<br />
Jobourg 50440 France<br />
Mediterranean Sea<br />
MRCC LA GARDE<br />
Fort Sainte-Marguerite<br />
BP 70069<br />
La Garde 8<strong>31</strong>30 France<br />
French West Indies, French Guiana:<br />
MRCC FORT DE FRANCE<br />
Tel: +596 70 92 92<br />
16 bd de la Marne<br />
INMARSAT C: 422799024 (AOR-<br />
BP 621<br />
W)<br />
Fort-de-France Cedex 97261 French Guiana (France)<br />
422799244 (AOR-E)<br />
Fax: +596 63 24 50, +596 735 730<br />
Telex: 912008<br />
Email: fortdefrance.mrcc@developpementdurable.gouv.fr<br />
Radio Call Sign: CROSS La Garde Languages understood: English, French<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +33 4 94 61 71 10<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+33 4 94 27 11 49<br />
430024<br />
lagarde@mrccfr.eu<br />
Radio Call Sign: CROSS La Garde VHF16 Languages understood: English, French<br />
New Caledonia, Wallis and Futuna:<br />
Radio Call sign: MRCC Nouméa on VHF 16 or 2182 Khz<br />
Inmarsat-C 4227991194<br />
MRCC NOUMEA<br />
Tel: + 687 292 303, 4227991194<br />
Base Navale Chaleix<br />
Fax: +689 292 303<br />
BP 38<br />
Telex:<br />
Nouméa Cédex 98843 New Caledonia (France)<br />
Email: mrcc.nc@lagoon.nc<br />
Radio Call Sign: MRCC Nouméa Languages understood: English, French<br />
French Polynesia (Tahiti):<br />
INMARSATC: 422799192<br />
Tel: +33 3 21 87 21 87<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +33 233 521 616<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
INMARSAT C: 422799256<br />
+33 3 21 87 78 55<br />
130680<br />
gris-nez@mrccfr.eu<br />
Radio Call Sign: MMSI 002275100 Languages understood: English, French<br />
+33 2 33 52 71 72<br />
130680<br />
jobourg@mrccfr.eu<br />
Radio Call Sign: MMSI : 002275200 Languages understood: English, French<br />
West Channel<br />
MRCC CORSEN<br />
Route de Corsen<br />
29229 Plouarzel 29229 France<br />
Atlantic Ocean:<br />
Tel: +33 2 98 89 <strong>31</strong> <strong>31</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+33 2 98 89 65 75<br />
940086<br />
corsen@mrccfr.eu<br />
Radio Call Sign: MMSI 002275300 Languages understood: English, French<br />
MRCC ETEL<br />
Tel: +33 2 97 55 35 35<br />
Avenue Louis Bougo,<br />
INMARSAT C: 422799025<br />
Château de la Garenne,Etel 56410 France<br />
Fax: +33 2 97 55 49 34<br />
Telex: 940519<br />
Email: etel.mrcc@developpementdurable.gouv.fr<br />
Radio Call Sign: MMSI 002275000 Languages understood: English, French<br />
MRCC PAPEETE<br />
Tel: +689465<strong>31</strong>6<br />
CMP<br />
Fax: +689423915<br />
BP 9435<br />
Telex:<br />
Papeete, Tahiti 98715 French Polynesia (France)<br />
Email: mrccpapeete@mail.pf<br />
Radio Call Sign: MRCC Papeete VHF16 or 2182 Khz Languages understood: English, French
GABON<br />
Direction du Port de Port Gentil*<br />
B.P. 43<br />
Port Gentil<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
GAMBIA<br />
The Gambia Port Authority*<br />
The Harbour Master<br />
P.O. Box 617<br />
Wellington Street Banjul<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
GEORGIA<br />
MRCC-GEORGIA<br />
23. E, Ninoshvili Str<br />
Batumi 6000 Georgia<br />
GERMANY<br />
GHANA<br />
Ghana Ports & Harbours Authority<br />
Port of Tema<br />
P.O. Box 150<br />
Tema<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Ghana Ports & Harbours Authority<br />
Port of Takoradi<br />
P.O. Box 249<br />
Takoradi<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +241 753563<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +220 28509<br />
Fax:<br />
Telex: 2235 GAMPORTS GV<br />
Email:<br />
Tel: +995 422 27 39 13<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
+995 422 27 39 05<br />
MMSI 002130100<br />
mrcc@maradgeorgia.org<br />
Ministry of Environment Protection of georgia<br />
Tel: +995 32 361 589<br />
68a Kostava Str.<br />
+995 32 230 664<br />
389915<br />
Fax: +995 32 983 425<br />
Tbilisi Georgia<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +233 22 2026<strong>31</strong>-9<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+233 22 202812<br />
Email: Gpha@Ghan.com<br />
Tel: +233 <strong>31</strong> 24073/24304<br />
Fax: +233 <strong>31</strong> 22814<br />
Telex:<br />
Email:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 21<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Havariekommando-Central Command for Maritime Emergencies<br />
Tel: +49 4721 567485 (24 hrs)<br />
Maritime Emergency Reporting and Assessment Centre<br />
Fax: +49 4721 554 744<br />
c/o Wasser und Schiffahrtsamtes Cuxhaven<br />
Telex:<br />
(Waterways and Shipping Board of Cuxhaven)<br />
Am Alten Hafen 2<br />
Cuxhaven D-27474 Germany<br />
Email: mlz@havariekommando.de<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, German
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 22<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
GREECE<br />
Piraeus Joint Rescue Co-ordination Centre<br />
Tel: +30 210 4112500 (24hrs)<br />
150 Grigoriou Labraki Avenue<br />
+30 210 4220772 (24hrs)<br />
185 18 Piraeus<br />
Fax: +30 210 4132398 (24hrs)<br />
Telex: 212022/212273/213593/212239/2135<br />
94<br />
Email: jrccpgr@yen.gr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Ministry of Mercantile Marine<br />
Tel: +30 210 4220 701<br />
Marine Environment Protection Division<br />
+30 210 4121 211 (24 hrs)<br />
109 Ipsilantou Street<br />
+30 210 4191 304x1351<br />
185 32 Piraeus<br />
Fax: +30 210 4220441/440<br />
+30 210<br />
4224417/4220466/4191561/4191563/<br />
4115798 (24 hrs)<br />
Telex: 212022/212273/213593/212239<br />
Email: dpthap@yen.gr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
GRENADA<br />
Grenada Coast Guard*<br />
Tel: +1 473 444 19<strong>31</strong>/2<br />
True Blue<br />
Fax: +1 473 444 2839<br />
St. George's<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
GUATEMALA<br />
Comandante*<br />
Tel: 502 7948<strong>31</strong>02<br />
Ministerio de la Defensa (Navy)<br />
Fax: 502 7948<strong>31</strong>02<br />
Comando Naval del Caribe (CONACAR)<br />
Telex:<br />
Santo Tomás de Castilla Izabal<br />
Puerto Barrios Izabal Guatemala<br />
Email: banatlan@intelnett.net.gt<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Spanish<br />
Comandante*<br />
Tel: 502 78811056<br />
Ministerio de la Defensa (Navy)<br />
Fax: 502 78811036<br />
Comando Naval del Pacifico (CONAPAC)<br />
Telex:<br />
Puerto Quetzal Escuintla<br />
Puerto Quetzal, Escuintla Guatemala<br />
Email: banapac@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Spanish<br />
GUINEA<br />
Marine Marchande*<br />
B.P. 6<br />
Conakry<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +224 443540<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:
GUINEA-BISSAU<br />
Junta Autonoma dos Portos da Guinea-Bissau*<br />
P.O. Box 382<br />
Bissau<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
GUYANA<br />
Transport and Harbours Department*<br />
Cornhill and Water Street<br />
Stabroek<br />
Georgetown<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
HAITI<br />
Service Maritime et de Navigation d'Haiti* (SEMANAH)<br />
PO Box 1563<br />
Boulevard La Saline<br />
Port-au-Prince<br />
HONDURAS<br />
HONG KONG, CHINA<br />
SAR Mission Co-ordinator<br />
Marine Emergency & Maritime Rescue Co-ordination Centre<br />
Deck 5, Outer Pier, Macau Ferry Terminal<br />
Sheung Wan<br />
Sheung Wan Hong Kong, China<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +245 2797<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +592 2 67842/271696<br />
Fax: +592 2 78545<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +509 22 44368<br />
Tel: +852 2233 7999 (24 hrs)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+852 2541 7714 (24 hrs)<br />
82952 MRCC HX<br />
hkmrcc@mardep.gov.hk<br />
Radio Call Sign: VRC Languages understood: Chinese, English<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 23<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
+509 226336<br />
2030523 A/B SEMANAH<br />
apromap@yahoo.fr<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Tel: 504 236 8872, 504 665 6500<br />
Boulevard Los Próceres<br />
Fax: 504 236 8872, 504 665 6500<br />
Edificio Atala, No. 2930<br />
Telex:<br />
Tegucigalpa Honduras<br />
Email: prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
segumar@marinamercante.hn,<br />
pscohonduras@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Dirección General de la Marina Mercante<br />
Tel: 504 236 8872, 504 665 6500<br />
Edificio Atala No. 2930, Bouleverad Los Próceres<br />
Fax: 504 236 8872, 504 665 6500<br />
Tegucigalpa Honduras<br />
Telex:<br />
Email: prevencion@marinamercante.hn,<br />
segmaritima@yahoo.com,<br />
pscohonduras@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Spanish
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 24<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
HUNGARY<br />
General Inspection for Transport<br />
Superintendence for Shipping<br />
Budapest, VI, Teréz krt. 38<br />
P.O. Box 102 H-1389 Budapest<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
ICELAND<br />
INDIA<br />
Indian Coast Guard<br />
Coast Guard Headquarters<br />
National Stadium Complex<br />
Purana Quilla Road New Delhi 110 001<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
INDONESIA<br />
Tel: +36 1 <strong>31</strong>1 3430<br />
Fax: +36 1 <strong>31</strong>1 1412<br />
Telex:<br />
Email:<br />
226685 AUFEL H<br />
Icelandic Coast Guard (ICG)<br />
Tel: +354 511 3333 (Emergency 24 hrs)<br />
Seljavegur 32<br />
+354 545 2100 (Operations 24 hrs)<br />
127 Reykjavik<br />
INMARSAT C (581) 425101519<br />
INMARSAT A (581) 1251123 (telex,<br />
telephone)<br />
DSC: 00251507000<br />
Fax: +354 545 2001 (24 hrs)<br />
Telex: AFTN BIRKICGT<br />
Email: sar@lhg.is, vms@lhg.is<br />
AFTN BIRKICGT<br />
Radio Call Sign: TFB Languages understood: English, Danish, Norwegian, Swedish<br />
Tel: +91 11 2338 4934 (24 hrs)<br />
+91 11 2338 6700 (24 hrs)<br />
+91 11 2338 <strong>31</strong>96<br />
+81 <strong>31</strong> 65359 CGHQ IN<br />
vprotect@vsnl.com
Oil Pollution Response<br />
Director, Guard and Rescue<br />
The Directorate General of Sea Communication<br />
Merdeka Barat No. 8 Jakarta<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Operational Center for Oil Pollution<br />
Tel: +62 21 345 6614<br />
Jakarta<br />
Fax: +62 21 345 1364<br />
Telex:<br />
Email:<br />
40783 DJPL IA<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Regional Contact Points:<br />
Jayapura<br />
Tel: +62 967 534 36<br />
Irian Jaya<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 967 533 701<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Medan<br />
Tel: +62 61 323 357/568 206<br />
Sumatera<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 61 323 357<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Dumai<br />
Tel: +62 765 <strong>31</strong>1 62/320 86<br />
Sumatera<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 765 320 86<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Jakarta<br />
Tel: +62 21 494 552/492 244<br />
Java<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 21 494 463<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Surabaya<br />
Tel: +62 <strong>31</strong> 843 3018<br />
Java<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 <strong>31</strong> 841 8187<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +62 21 3506207<br />
Fax: +62 21 3506207<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Manado<br />
Tel: +62 4<strong>31</strong> 867 050<br />
Sulawesi<br />
+62 4<strong>31</strong> 867 052<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 4<strong>31</strong> 860 083<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Ambon<br />
Tel: +62 911 352 852<br />
Moluccas<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 911 352 852<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Sorong<br />
Tel: +62 951 218 39/218 44<br />
Irian Jaya<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 951 21302<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 25<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong>
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 26<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Barjarmasin<br />
Tel: +62 511 52640<br />
Kalimantan<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 511 53734<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Balik Papan<br />
Tel: +62 542 22096<br />
Kalimantan<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 542 22872<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Ujung Pandang<br />
Tel: +62 411 514 158/514 539<br />
Sulawesi<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+62 411 514 493<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong>
Port of Khoramshahr (Persian Gulf)<br />
Tel: +98 632 4221525<br />
-<br />
Fax: +98 6324221525<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQK Languages understood: English<br />
Ports & Marirtime Organization<br />
Tel: +98 2184932171<br />
South Didar Street,<br />
Fax: +98 21 84932190<br />
Haghani Exp'way, Vanak Sq.<br />
Telex:<br />
Tehran 151866<strong>31</strong>11 Iran (Islamic Republic of)<br />
Email: Ghaderi@pmo.ir<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Bandar Bushehr (Persian Gulf)<br />
Tel: Main +98 771 2530074-5<br />
-<br />
Fax: Main +98 771 2530077<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQM Languages understood: English<br />
Port of Assaloyeh (Persian Gulf)<br />
Tel: Main +98 772 73766<strong>31</strong><br />
-<br />
Fax: Main +98 772 73766<strong>31</strong><br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQP Languages understood: English<br />
Port of Bandar Abbas (Straits of Hormoz)<br />
Tel: Main +98 761 4514032-4<br />
-<br />
Fax: +98 761 4514036<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQI Languages understood: English<br />
Port of Chahbahar (Oman Sea)<br />
Tel: Main +98 545 2221415<br />
-<br />
Fax: +98 545 2221215<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
88 512047<br />
Radio Call Sign: EQJ Languages understood: English<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 27<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Port of Amir Abad (Caspian Sea)<br />
Tel: +98 152 5462019, +98 152 5462501<br />
-<br />
Fax: +98 152 5462015<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQC Languages understood: English<br />
KharK Island (Persian Gulf)<br />
Tel: +98 772 2822680<br />
-<br />
Fax: +98 772 2822680, +98 772 2822469<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQQ Languages understood: English<br />
Port of Anzali (Caspian Sea)<br />
Tel: +98 181 3225540<br />
-<br />
Fax: +98 181 3223902<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQL Languages understood: English<br />
Port of Immam Khomeini (Persian Gulf)<br />
Tel: +98 652252 2451-3<br />
-<br />
Fax: +98 651222 6902<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQN Languages understood: English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 28<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Port of Nowshahr (Caspian Sea)<br />
Tel: +98 191 3250984<br />
-<br />
Fax: +98 191 3250986<br />
- Iran (Islamic Republic of)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: EQO Languages understood: English<br />
IRELAND<br />
MRCC Dublin<br />
Tel: +35<strong>31</strong>6620922, +35<strong>31</strong>6620923<br />
Irish Coast Guard<br />
Fax: +353 1 6620795<br />
Department of Transport<br />
Telex:<br />
Leeson Lane<br />
Email: mrccdublin@irishcoastguard.ie,<br />
Dublin 2 Ireland<br />
mrccdublin@transport.ie<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
ISLE OF MAN (UNITED KINGDOM)<br />
Isle of Man Ship Registry<br />
Tel: +44 1624 688500<br />
St Georges Court<br />
Fax: +44 1624 688501<br />
Upper Church Street<br />
Telex:<br />
Douglas IM1 1EX Isle of Man (United Kingdom)<br />
Email: marine.survey@gov.im<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
ISRAEL<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong>
Ministry of Transport<br />
Administration of Shipping and Ports<br />
PO Box 33993<br />
Haifa <strong>31</strong>339<br />
Ministry of Environment<br />
Marine and Coastal Environment Division<br />
Port of Haifa area<br />
Radio Call Sign: Haifa Port Control VHF Ch.12, 14, 16 (24hrs)<br />
Hadera Port Control VHF Ch.10 (24 hrs)<br />
Ministry of Environment<br />
Marine and Coastal Environment Division<br />
Ashdod Port Area<br />
Radio Call Sign: Ashdod Port Control VHF Ch.10, 12, 14, 16<br />
(24hrs)<br />
Ashkelon Port Control VHF Ch.13, 16<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +972 4 863 2040<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 29<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
+972 4 863 2080<br />
+972 4 863 2118 (office hrs)<br />
+057 2221510 (after hrs)<br />
The Master of any vessel, whether in port or at sea, should report to the Israeli authorities any pollution or safety related event. The report<br />
should be relayed through the respective Port Control area. In the case that a pollution event occurs at open sea, the report should be relayed<br />
via Haifa Radio on Channel 16.<br />
Ministry of the Environment<br />
Marine and Coastal Environment Division<br />
Itzbak rabin Government Complex<br />
PO Box 811 Haifa <strong>31</strong>007<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +972 4 863 3500 (office hrs)<br />
050-623 3054 (after hrs/mobile)<br />
Fax: +972 4 863 3520 (office hrs)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Languages understood:<br />
Tel: +972 8 852 2203 (office hrs)<br />
056-233055 (after hrs/mobile)<br />
Fax: +972 8 852 1845 (office hrs)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Languages understood:<br />
Ministry of Environment<br />
Tel: +972 8 637 6376 (office hrs)<br />
Marine and Coastal Environment Division<br />
056-233052 (after hrs/mobile)<br />
Eilat Port Area<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+972 8 637 6375 (office hrs)<br />
Radio Call Sign: Eilat Port Control VHF Ch.14, 16 (24hrs) Languages understood:<br />
ITALY<br />
Fax:<br />
Tel: +972 8 925 3321 (24 hrs)<br />
Fax: +972 8 925 3461<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio<br />
Tel: +39 06 5722 3467/6/5<br />
Direzione Generale per la Protezione della Natura<br />
+39 329 3810 <strong>31</strong>7 (24 hrs)<br />
Centro Operativo Emergenza Inquinamenti<br />
Fax: +39 06 5722 3472<br />
via Cristoforo Colombo 44 00147 Roma<br />
Telex:<br />
Email: sdm-4d@minambiente.it<br />
Radio Call Sign: Languages understood:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 30<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
JAMAICA<br />
The Jamaica Defense Force Coast Guard<br />
Tel: +1 876 967 80<strong>31</strong>-3<br />
HMJS Cagway<br />
+1 876 967 8193 (24 hrs)<br />
Port Royal<br />
Fax: +1 876 967 8278<br />
Kingston 1<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: 6YX (24 hrs) Languages understood:<br />
The Office of Disaster Preparedness and Emergency Management<br />
Tel: +1 876 928 5111-4<br />
12 Camp Road<br />
+1 876 938 2250-1<br />
Kingston 4<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 876 928 5503<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
The Maritime Authority of Jamaica<br />
Tel: +1 876 754 7260 and 5<br />
7th floor, Dyoll Building<br />
+1 876 929 2201<br />
40 Knutsford Blvd.<br />
Fax: +1 876 754 7256<br />
Kingston 5<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
JAPAN<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong>
Operations Center/Administration Division<br />
Tel: +81 3 3591 9000<br />
Guard and Rescue Department<br />
Fax: +81 3 3591 8701<br />
Japan Coast Guard<br />
Telex:<br />
Email:<br />
722 2853 JAMCC<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
In the event of an incident, report should be made to the nearest MRCC as the first point of contact:<br />
1st Regional Coast Guard HQ<br />
Otaru<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
2nd Regional Coast Guard HQ<br />
Shiogama<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
3rd Regional Coast Guard HQ<br />
Yokohama<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
4th Regional Coast Guard HQ<br />
Nagoya<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
5th Regional Coast Guard HQ<br />
Kobe<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
6th Regional Coast Guard HQ<br />
Hiroshima<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
7th Regional Coast Guard HQ<br />
from Koji to Moji<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
8th Regional Coast Guard HQ<br />
Maizuru<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
9th Regional Coast Guard HQ<br />
Niigata<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +81 1 34270118<br />
Fax:<br />
Telex: 952716 JMSAOT J<br />
Email:<br />
Tel: +81 22 3630111/3<br />
Fax:<br />
Telex: 859227 JMSASI J<br />
Email:<br />
Tel: +81 45 2110773/4<br />
Fax:<br />
Telex: 3822586 JMSAYO J<br />
Email:<br />
Tel: +81 52 6611611/2<br />
Fax:<br />
Telex: 4934961 JMSANA J<br />
Email:<br />
Tel: +81 78 3916551/2<br />
Fax:<br />
Telex: 5663797 JMSAKO J<br />
Email:<br />
Tel: +81 82 2515111/5<br />
Fax:<br />
Telex: 652905 JMSAHI J<br />
Email:<br />
Tel: +81 933 2129<strong>31</strong>/2/3<br />
Fax:<br />
Telex: 713440 JMSAKI J<br />
Email:<br />
Tel: +81 773 764100/1<br />
Fax:<br />
Telex: 5734455 JMSAMA J<br />
Email:<br />
Tel: +81 25 2444151<br />
Fax:<br />
Telex: <strong>31</strong>22472 JMSANI J<br />
Email:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page <strong>31</strong><br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong>
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 32<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
10th Regional Coast Guard HQ<br />
Kagoshima<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
11th Regional Coast Guard HQ<br />
Naha<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
In the case of incidents from any fixed or floating drilling rig or other offshore installation when engaged in the exploration, exploitation or<br />
associated offshore processing of sea-bed mineral water resources, the present national operational contact points are listed below, in addition<br />
to the above:<br />
Hokkaido Mine Safety and Inspection Bureau<br />
Tel: +81 11 709 2<strong>31</strong>1<br />
Sapporo<br />
+81 11 709 2481<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 11 709 2486<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Ministry of International Trade and Industry<br />
Industrial Location and Environmental<br />
Protection Bureau<br />
Mine Safety Division<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Chubu-Kinki Mine Safety and Inspection Department<br />
Tel: +81 52 951 2661<br />
Nagoya<br />
+81 52 861 0558<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 52 961 8578<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Kinki Branch of Chubu-Kinki Mine Safety<br />
Tel: +81 6 941 9261<br />
and Inspection Department<br />
+81 6 941 3481<br />
Osaka<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 6 941 9481<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Shikoku Branch of Chugoku-Shikoku Mine<br />
Tel: +81 878 <strong>31</strong> <strong>31</strong>41<br />
Safety and Inspection Department<br />
+81 878 <strong>31</strong> 8736<br />
Takamatsu<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 878 36 2604<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +81 988 670118<br />
Fax:<br />
Telex: 782266 JMSAKA J<br />
Email:<br />
Tel: +81 988 664999<br />
Fax:<br />
Telex: 795211 JMSANH J<br />
Email:<br />
Kanto-Tohoku Mine Safety and Inspection Department<br />
Tel: +81 22 263 111<br />
Sendai<br />
+81 22 221 4840<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 22 263 0590<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Kanto-Tohoku Mine Safety and Inspection Department<br />
Tel: +81 3 3216 5641<br />
Kanto Branch<br />
+81 3 3213 7907<br />
Tokyo<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 3 3211 2770<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +81 3 3501 1870<br />
Fax: +81 3 3501 6565<br />
Telex:<br />
Email:
Chugoku-Shikoku Mine and Safety<br />
Tel: +81 82 224 5753<br />
Inspection Department<br />
Fax: +81 82 228 8588<br />
Hiroshima<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Kyushu Mine Safety and Inspection Bureau<br />
Tel: +81 92 481 1801<br />
Fukuoka<br />
+81 92 4<strong>31</strong> 7767<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 92 471 7436<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Naha Mine Safety Inspection Office<br />
Tel: +81 988 88 8465<br />
Naha<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+81 988 88 6478<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
JORDAN<br />
Director General*<br />
The Ports Corporation<br />
P.O.Box 115<br />
Aqaba<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
KENYA<br />
Contact may also be made directly with:<br />
Kenya Maritime Authority<br />
White House, Moi Avenue<br />
Mombasa 95076-80104 Kenya<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +962 3 2014024<br />
Fax: +962 3 2016204<br />
+962 3 2012963<br />
Telex: 62262 PORT JO<br />
62352 PORT JO<br />
Email:<br />
Ministry of Transport<br />
Tel: Main +254 20 2729200<br />
P.O. Box 52692-00200<br />
Fax: +254 20 2724553<br />
Kenya Nairobi Kenya<br />
Telex:<br />
Email: info@transport.go.ke<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Kenya High Commission<br />
Tel: + 44207 7636 2371<br />
45 Portland Place<br />
Fax: Main +440207 323 6717<br />
London W1B 1AS United Kingdom<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 33<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +254(0)41 2<strong>31</strong>8398, +254(0)41<br />
2<strong>31</strong>8399, +254 20 2381203, +254 20<br />
+254(0)41 2<strong>31</strong>8397, +254 20<br />
2381202<br />
Telex:<br />
Email: info@maritimeauthority.co.ke<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Fax:<br />
2381204
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 34<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
KIRIBATI<br />
Ministry of Transport Communications*<br />
and Tourism<br />
Marine Division<br />
P.O. Box 487 BETIO<br />
Tarawa<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
KUWAIT<br />
Environmental Protection Council<br />
P.O. Box 24395<br />
Safat Kuwait 1<strong>31</strong>04<br />
Radio Call Sign: VEF.CH 73/77 or 16<br />
(24 hrs)<br />
Alternatively, spills can be reported directly to the nearest Port Authority:<br />
LEBANON<br />
Ministry of Public Works & Transport*<br />
Directorate General of Land & Maritime Transport<br />
George pcot Street<br />
Starco Building 3rd floor Beirut<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +686 26003/26468<br />
Fax: +686 26187/26512<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +965 245 3833/4 (24 hrs)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+965 242 2816 (24 hrs)<br />
+965 242 1993<br />
+965 245 6836 (24hrs)<br />
Shuwaikh Port*<br />
Tel: +965 481 0446<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+965 481 4196<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Shuaiba Port*<br />
Tel: +965 326 0069<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+965 326 3285<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
LATVIA<br />
Latvian Coast Guard Service<br />
Maritime Rescue Co-ordination Centre Riga<br />
Maritime Rescue Co-ordination Centre Riga<br />
Meldru iela 5a<br />
LV - 1015<br />
Riga Latvia<br />
Fax:<br />
Languages understood: Arabic, English<br />
Tel: +371 6732<strong>31</strong>03, +371 67082070,<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+371 67082071, +371 29476101<br />
+371 67320100, +371 29270690<br />
Inmarsat-C: 581 427518510<br />
sar@mrcc.lv / www.mrcc.lv<br />
Radio Call Sign: RIGA RESCUE RADIO 2182 kHz / Ch 16 VHF Languages understood: English, Russian<br />
Tel: +961 1 371644/5/6<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+961 1 371647<br />
Email: ministry@transportation.gov.lb
LIBERIA<br />
For incidents involving all ships, occurring within the territorial waters of the Republic of Liberia, the office to contact is:<br />
Office of the Commissioner of Maritime Affairs<br />
Bureau of Maritime Affairs, R.L.<br />
Tubman Boulevard<br />
PO Box 10-9042 1000 Monrovia 10<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
MADAGASCAR<br />
Ministère des Transports Maritimes*<br />
Tel: +261 2 469 80<br />
Direction des Ports<br />
Fax: +261 2 237 03<br />
Antananarivo<br />
Telex:<br />
Email:<br />
22256 MG<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
MALAYSIA<br />
Department of Environment<br />
Ministry of Natural Resources and Environment<br />
Level 1-4, Podium 2 & 3, Block 4G3, Precinct 4<br />
Federal Government Administrative Centre 62574 Putrajaya<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +2<strong>31</strong> 227044<br />
Fax: +2<strong>31</strong> 227044/226069<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +603 8871 2000 / 2200<br />
Fax: + 603 8889 1975 / 4070<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 35<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Permanent Mission of the Republic of Liberia to the <strong>IMO</strong><br />
Tel: +44 (0)20 7976 0725<br />
Dean Bradley House<br />
Fax: +44 (0)20 7976 0726<br />
52 Horseferry Road<br />
Telex:<br />
London United Kingdom<br />
London SW1P 2AF United Kingdom<br />
Email: mkpayieli@liberianpm.org.uk<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Office of the Deputy Commissioner of<br />
Tel: +1 703 790 3434, +1 703 963 6216<br />
Maritime Affairs, R.L.<br />
Fax: +1 703 790 5655 (24hrs)<br />
Liberian International Ship & Corporate Registry 8619 Westwood Center Drive<br />
Telex:<br />
Suite 300<br />
Vienna, Virginia 22182 United States<br />
Email: investigations@liscr.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA<br />
Director General<br />
Tel: +218 21 4448452<br />
Technical Centre for Environment Protection (TCEP)<br />
+218 21 4445795<br />
Box 83618<br />
Fax: +218 21 3338098/97<br />
Tripoli<br />
Telex:<br />
Email:<br />
20138 TCEP LY<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
LITHUANIA<br />
Lithuanian Naval Force<br />
Tel: +370 46 391 257, +370 46 391 258<br />
Maritime Rescue Co-ordination Centre*<br />
Fax: +370 46 391 259<br />
N. Uosto str. 24<br />
Telex:<br />
Klaipeda LT-92244 Lithuania<br />
Email: mrcc@mil.lt<br />
Radio Call Sign: Klaipeda rescue Languages understood: English, Russian
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 36<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
MALDIVES<br />
MNDF Coastguard<br />
Coast Guard Building<br />
2nd Floor<br />
Henveyru<br />
Male' Maldives<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building 1st Floor<br />
Male'<br />
Maldives<br />
Male' <strong>2011</strong>4 Maldives<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +9603343411<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: 8Q Languages understood: English<br />
Maldives Ports Ltd<br />
Ports Building<br />
2nd Floor<br />
Mafannu<br />
Male' Maldives<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: 8Q Languages understood: English<br />
Transport Authority<br />
Huravee Building<br />
1st Floor<br />
Henveyru<br />
Male' <strong>2011</strong>4 Maldives<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: 8Q Languages understood: English<br />
Tel: +9603338898, +9603325981,<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: 8Q Languages understood: English<br />
MALTA<br />
+9603398898<br />
+9603325134<br />
nil<br />
emeye1@hotmail.com<br />
Tel: +9603343408, +9607772<strong>31</strong>9<br />
+9603343434, +9603303925<br />
nil<br />
anasir@transport.gov.mv<br />
+9603343434, +9603303925<br />
nil<br />
yasir@transport.gov.mv<br />
Tel: +9604429339, +9607771966<br />
+9603325293<br />
nil<br />
hm@port.com.mv<br />
Transport Malta Ports and Yachting Directorate<br />
Tel: +356 2122 4577<br />
Malta Transport Centre<br />
+356 9949 4<strong>31</strong>3 mb<br />
Marsa MRS 1917 Malta<br />
Fax: +356 2122 6309<br />
Telex:<br />
Email:<br />
1110 MW<br />
Radio Call Sign: Languages understood:
MARSHALL ISLANDS<br />
Port Authority*<br />
Tel: +692 625 8269<br />
PO Box 3265<br />
+692 625 8569<br />
Majuro<br />
+692 625 8805<br />
MH 96960<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+692 625 4269<br />
Email: import@ntamar.net<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Environmental Protection Authority<br />
Tel: +692 625 3035<br />
PO Box 1322<br />
+692 625 5203<br />
Majuro<br />
Fax: +692 625 5202<br />
MH 96960<br />
Telex:<br />
Email: rmiepa@ntamar.net /<br />
eparmi@ntamar.net<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 37<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Office of the Maritime Administrator Investigations<br />
Tel: +1-410-675-2010<br />
c/o International Registries, Inc.<br />
Fax: +1 703 860 2284<br />
1807 Thames Street, Second Floor<br />
Telex:<br />
Baltimore<br />
Maryland 212<strong>31</strong> United States<br />
Email: dutyofficer@register-iri.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
For incidents involving all ships, occurring within the territorial waters of the Republic of the Marshall Islands, please contact:<br />
Ministry of Transport and Communications*<br />
PO Box 1079<br />
Majuro<br />
MH 96960<br />
Tel: +692 625 8869<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+692 625 6083<br />
Email: mimotc@ntamar.net<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
MAURITANIA<br />
Port Autonome de Nouadhibou*<br />
P.O. Box 236<br />
Nouadhibou<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Directeur du Port de Nouakchott*<br />
Ministère de l'Equipment Nouakchott<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +222 52134<br />
Fax:<br />
Telex: 441<br />
Email:<br />
Tel: +222 52274<br />
Fax:<br />
Telex: 551<br />
Email:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 38<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
MAURITIUS<br />
Mauritius Ports Authority<br />
Tel: +230 240 0415<br />
Port Administration Building<br />
+230 216 3504<br />
Mer Rouge<br />
+230 206 5400<br />
Port Louis<br />
Fax: +230 240 0856<br />
+230 242 8<strong>31</strong>4<br />
Telex: 4238 MAUPORT IW<br />
Email: mauport@intnet.mu<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
National Coast Guard<br />
The Commandant<br />
Headquarters<br />
Fort William Port Louis<br />
Department of Environment<br />
Ken Lee Tower<br />
cnr Barracks & St Georges Streets<br />
Port Louis<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +230 212 2747<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+230 208 8<strong>31</strong>7<br />
+230 212 2770<br />
4880<br />
comdncg:intnet.mu<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
Tel: +230 212 8332<br />
Fax: +230 212 9407<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
MEXICO<br />
Direcciôn General Adjunta de Oceanografia, Hidrografia y Meteorologia<br />
Tel: +52 55 56 24 65 51<br />
Eje 2 Oriente, Tramo H<br />
+52 55 56 24 65 00 ext. 6223 y 7275<br />
Escuela Naval Militar No.861<br />
Fax:<br />
Col. Los Cipreses Delegacion Coyoacan 04830 Mexico D.F.<br />
Telex:<br />
Email: direccion_promam@semar.gob.mx<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Spanish, English<br />
Jefatura del Estado Mayor General de la Armada, Seccion Tercera<br />
Eje 2 Oriente, Tramo H<br />
Escuela Naval Militar No.861<br />
Col. Los Cipreses Delegacion Coyoacan 04830 Mexico D.F.<br />
Tel: +52 55 56 24 65 00<br />
+52 55 56 24 62 00 ext. 6559, 6599,<br />
+52 55 56 84 96 42 - 52 55 56 77 67<br />
62<br />
Telex:<br />
Email: s3jemg@semar.gob.mx<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Spanish, English<br />
Fax:<br />
1000 y 2000
MICRONESIA, FEDERATED STATES OF<br />
Department of Resources and Development*<br />
Division of Marine Resources<br />
FSM Capitol Complex<br />
Kolonia Pohnpei<br />
Kolonia Pohnpei Micronesia (Federated States of)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Alternatively spills can be notified to:<br />
Chuuk<br />
Office of the Governor*<br />
Tel: +691 330 2234/2660<br />
Marine Resources Department<br />
Fax: +691 330 4157<br />
Chuuk State Port Authority<br />
Telex:<br />
Chuuk Micronesia (Federated States of)<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Kosrae<br />
Office of the Governor*<br />
Tel: +691 370 3002/30<strong>31</strong><br />
Marine Resources Department<br />
Fax: +691 330 4157<br />
Kosrae State Port Authority<br />
Telex:<br />
Kosrae Micronesia (Federated States of)<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Yap<br />
Office of the Governor*<br />
Tel: +691 350 2108/9<br />
Marine Resources Department<br />
Fax: +691 2350/2294<br />
Yap State Port Authority<br />
Telex:<br />
Yap Micronesia (Federated States of)<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
MONTENEGRO<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +691 320 2620<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Pohnpei Port Authority*<br />
Tel: +691 320 2793<br />
Air Terminal Complex<br />
Fax: +691 320 2798<br />
P.O. Box 1150<br />
Telex:<br />
Kolonia Pohnpei<br />
Kolonia Pohnpei FSM 96941 Micronesia (Federated States of)<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
MONACO<br />
Direction des Ports*<br />
Service de la Marine<br />
Departement des Travaux Publics et des<br />
Affaires Sociales B.P. 468 98012 Monaco Cedex<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +377 9<strong>31</strong>58678/58577<br />
Fax: +377 9<strong>31</strong>53715<br />
Telex:<br />
Email:<br />
489035 SERMAR MC<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 39<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Maritime Safety Department of Montenegro<br />
Tel: 38230<strong>31</strong>3240, 38230<strong>31</strong>3241,<br />
Marsala Tita st. nr 7<br />
38269632930, 38267642179<br />
PO 14 Bar<br />
Fax: 38230<strong>31</strong>3274<br />
Bar 85000 Montenegro<br />
Telex: +200 61445<br />
Email: predrag.ratkovic@msd-ups.org,<br />
info@msd-ups.org<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 40<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
MOROCCO<br />
Ministère de l'Equipement et des Transports<br />
Tel: +212 665 526 002<br />
Direction de la Marine Marchande<br />
Fax: +212 522 273 340<br />
Boulevard Félix Houphouet Boigny<br />
Telex:<br />
20 000<br />
Casablanca Morocco<br />
Email: admarine@iam.net.ma<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English, French<br />
MOZAMBIQUE<br />
Servico Nacional de Administracao e Fiscalizacao Maritma (SAFMAR)<br />
Tel: +258 21494396<br />
Rua Marques de Pombal No.297<br />
Fax: +258 21 494396<br />
Maputo<br />
Telex:<br />
Email: safmar@zebra.uem.mz<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
NAMIBIA<br />
The Directorate Maritime Affairs<br />
Tel: +264 61 208 8025/6<br />
Private Bag 12005<br />
+264 61 208 8037<br />
Ausspannplatz<br />
Fax: +264 61 240024<br />
Windhoek<br />
Telex:<br />
Email: mmnangolo@mwtc.gov.na<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Namibian Ports Authority<br />
Tel: +264 61 208 2263<br />
PO Box 361<br />
Fax: +264 61 208 2325<br />
Walvis Bay<br />
Telex:<br />
Email: portcontrol@namport.com.na<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Namibian Ports Authority<br />
Tel: +264 63 200 2007<br />
PO Box 836<br />
Fax: +264 63 200 2004<br />
Lüderitz<br />
Telex:<br />
Email: portl@namport.com.na<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
NETHERLANDS<br />
JRCC Curaçao<br />
Marine Basis Parera<br />
Florence Nightingaleweg<br />
Willemstad Curaçao (Netherlands)<br />
Radio Call Sign: PJC; voice VHF CH.16 and MF2182kHz; DSC<br />
MF2187.5kHz and VHF/FM Ch.70<br />
Netherlands Coastguard Centre<br />
JRCC Den Helder<br />
MHKC Building<br />
PO Box 10000<br />
Den Helder 1780 CA Netherlands<br />
Radio Call Sign: PBK, VHF Ch.16VHF DSC Ch.70MF DSC<br />
2187.5 kHz<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +599 9 463 7700<br />
Fax: +599 9 463 7950<br />
Telex: (0390)1506<br />
Email: rcc.curacao@gmail.com,<br />
rcc.curacao@mindef.nl<br />
Languages understood: English, Spanish<br />
Tel: +<strong>31</strong> 223 542 300 (24hrs)<br />
Fax: + <strong>31</strong> 223 658358 (24 hrs), + <strong>31</strong> 223<br />
658303 (office hrs)<br />
Telex: (044) 71088 KUSTW NL<br />
Email: ccc@kustwacht.nl<br />
Languages understood: English, German
NEW ZEALAND<br />
Maritime New Zealand<br />
Level 10 Optimation House, 1 Grey Street, Wellington 6011<br />
PO Box 27006, Wellington 6141<br />
Wellington New Zealand<br />
Radio Call Sign: HF Radio: Taupo Maritime Radio/ZLM; VHF<br />
Radio: Maritime Radio; Inmarsat C: 582 451 200<br />
067; Ans Back: MRNZ - X<br />
NICARAGUA<br />
Ministerio de Transporte*<br />
Dirección General de Transporte Acuatico Nacional<br />
3er Piso, Edificio 17<br />
Plaza España Managua<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
NIGERIA<br />
Federal Ministry of Transport<br />
Maritime Division<br />
Port of Lagos<br />
Lagos<br />
The Petroleum Inspectorate*<br />
44 Eric Moore<br />
Suru-Lere<br />
PMB 12701 Lagos<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
NORWAY<br />
Kystverket/Norwegian Coastal Administration<br />
Department of Emergency and Response<br />
PO Box 125<br />
N-<strong>31</strong>91 Horten<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 41<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +64 4 473 0111<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+64 4 494 1263<br />
Email: enquiries@maritimenz.govt.nz<br />
Languages understood: English<br />
Tel: +505 2 60572/96067<br />
Fax:<br />
Telex: 1339 MITRANS<br />
Email:<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +234 1 802490 - 4<br />
Fax:<br />
Telex: 27478 NNPC NG<br />
Email:<br />
Tel: +47 33 03 4800 (24hrs)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+47 33 03 4949 (office hours only)<br />
Email: vakt@kystverket.no
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 42<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
OMAN<br />
Ministry of Environment & Climate Affairs<br />
Tel: +968 24 693666<br />
Fax: +968 24 691082<br />
P.O.Box: 323 Postal Code: 100<br />
Telex:<br />
Muscat Oman<br />
Email: peleleza@mail.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English<br />
Royal Navy of Oman<br />
Tel: +968 24 338806, +968 24 338805<br />
P.O Box 723<br />
Fax: +968 24 334730<br />
Seeb 111 Oman<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: A4L Languages understood: Arabic, English<br />
Royal Oman Police Coast Guard Headquarters<br />
Royal Oman Police, Coast Guard Hedquarters<br />
Port Sultan Qaboos<br />
Post.Box 362<br />
Mutrah , Muscat 114 Oman<br />
PALAU<br />
Environment Quality Protection Board*<br />
Tel: +680 488 2620<br />
P.O. Box 100<br />
Fax: +680 488 2963<br />
Koror 96940 Palau<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Alternatively spills can be notified to:<br />
Malakal Port Authority*<br />
Address as above<br />
Palau Palau<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +968 24 714661<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+968 24 714937<br />
NIL<br />
costguard@rop.gov.om<br />
Radio Call Sign: A4E2/COSTGUARD Languages understood: Arabic, English<br />
PAKISTAN<br />
Government of Pakistan<br />
Tel: +92 21 99206406<br />
Ministry of Ports & Shipping<br />
Fax: +92 21 99206407<br />
Directorate General, Technical Wing<br />
Telex:<br />
Plot No.12, Misc. Area Mai Kolachi By-pass Karachi 74200<br />
Karachi Pakistan<br />
Email: dgpspk@gmail.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Maritime Security Agency<br />
Tel: +922199214619, +92212<strong>31</strong>98941<br />
Headquarters, KDLB Building<br />
Fax: +922199214625, +922199214621<br />
PO Box 13333<br />
Telex:<br />
West Wharf Road Karachi-74000<br />
Karachi Pakistan<br />
Email: mrccpmsa@cyber.net.pk<br />
Radio Call Sign: BEYL Languages understood: English<br />
Tel: +680 488 2496<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:
PANAMA<br />
PERU<br />
Direccion General de Capitanìas y Guardacostas<br />
Comandancia de Operaciones Guardacostas<br />
Av. Contralmirante Mora S/N<br />
Base naval del Callao -Callao Lima-Peru<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Costera Paita<br />
Paita-Peru<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 43<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Panama Maritime Authority<br />
Tel: +507 501 5154, +507 501 5155, +507<br />
General Directorate of Ports and Maritime Industries<br />
501 5253<br />
Diablo Heights, Building 5534<br />
Fax: +507 501 5457, +507 501 5213<br />
Balboa, Ancon<br />
Telex:<br />
Panama 0843-0533 Panama<br />
Email: amartinez@amp.gob.pa,<br />
elialvarez@amp.gob.pa<br />
Radio Call Sign: VHF Channels 14 and 16 Languages understood: English, Spanish<br />
PAPUA NEW GUINEA<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Tel: +675 321 1244, +675 321 3033<br />
National Maritime Safety Authority<br />
Fax: +675 321 0873, +675 321 0484<br />
Level 2 , Pacific MMI Building,Champion Parade.<br />
Telex:<br />
P.O. Box 668, Port Moresby<br />
Email: nmsa@nmsa.gov.pg,<br />
National Capital District Papua New Guinea<br />
nmsasurvey@nmsa.gov.pg<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Costera Callao<br />
Tel: +51 1420 0177<br />
Callao-Peru<br />
Fax: +51 1429 9796<br />
Telex: 26-042-PE<br />
26-069-PE<br />
Email: CosteraCallao@marina.mil.pe<br />
Radio Call Sign: OBC3 Languages understood: Spanish, English<br />
Costera Mollendo<br />
Mollendo-Peru<br />
Tel: +51 14 420 0766<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+51 14 20 0766<br />
Email: comoperguard@dicapi.mil.pe<br />
Tel: +51 73 611670<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +51 54 534383<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+51 73 611670<br />
41-658-PE<br />
CosteraPaita@marina.mil.pe<br />
Radio Call Sign: OBY2 Languages understood: Spanish, English<br />
+51 54 534383<br />
59-655-PE<br />
CosteraMollendo@marina.mil.pe<br />
Radio Call Sign: OBF4 Languages understood: Spanish, English<br />
PHILIPPINES
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 44<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
National Operations Center for Oil Pollution<br />
Farola Compound<br />
Binondo<br />
1006 Manila<br />
Headquarters Philippine Coast Guard<br />
Tel: +63 2 527 3880 - 88, +63 2 527 8481,<br />
139 25th Street, Port Area<br />
+63 2 556 3002<br />
Manila Philippines<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email: cg9@coastguard.gov.ph<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District South Western Mindanao<br />
Port Area<br />
Zamboanga City Philippines<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District Palawan (CGDPAL)<br />
Tel: +63 43 433 2974, +63 929 066 4291,<br />
Barangay Liwanag, Port Area<br />
+63 929 686 4291<br />
Puerto Princessa City - Palawan Philippines<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email: mimaropacom@yahoo.com.ph<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District Southern Tagalog (CGDSTL)<br />
Tel: +63 927 382 59<strong>31</strong>, +63 929 674 2217<br />
Sta. Clara<br />
Fax: +63 43 300 2949<br />
Batangas City Philippines<br />
Telex:<br />
Email: hcgdstl_opn@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District Western Visayas (CGDWV)<br />
Tel: +63 929 686 4200<br />
Bo. Obrero<br />
Fax: +63 33 337 6029<br />
Iloilo City Philippines<br />
Telex:<br />
Email: cgdwv_iloilo@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District Northern Luzon (CGDNLZ)<br />
Tel: +63 72 700 4474, +63 929 674 2136,<br />
Poro Point<br />
+63 929 674 5141, +63 929 897 1409<br />
San Fernando City, La Union Philippines<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+63 72 700 4474<br />
Email: cgdnorthernluzon@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +63 2 243 0463<br />
Fax: +63 2 243 0463<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Coast Guard Marine Environmental Protection Command (MEPCOM)<br />
Tel: +63 929 963 2829<br />
Muelle Del Industria, Farola Compound<br />
Fax: +63 2 245 9165<br />
Binondo<br />
Telex:<br />
Manila Philippines<br />
Email: mepcom_pcg2206@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District National Capital Region - Central Luzon (CDGDNCR-CL)<br />
Tel: +63 2 243 04 65, +63 929 686 4251<br />
Muelle de la Industria, Farola Compound<br />
Fax:<br />
Binondo<br />
Telex:<br />
Manila Philippines<br />
Email: cgdncrcl@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Coast Guard District Central Eastern Visayas (CGDCEV)<br />
Tel: +63 32 416 6208, +63 929 678 7809,<br />
Arellano Boulevard<br />
+63 929 686 4123<br />
Cebu City Philippines<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+63 32 416 6566<br />
Email: viscom_opns@@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +63 32 993 1004, +63 929 686 4129<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email: hcgdswm@yahoo.com
Coast Guard District Bicol (CGDBCL)<br />
Tel: +63 929 674 2309<br />
Naval Base Rawis<br />
Fax: +63 52 820 6346<br />
Legaspi City Philippines<br />
Telex:<br />
Email: cgdbicol@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Coast Guard District Northern Mindanao (CGDNM)<br />
Tel: +63 929 686 4236<br />
Corrales Extension, Macabalan<br />
Fax: +63 88 2<strong>31</strong> 6634<br />
Cagayan De Oro City Philippines<br />
Telex:<br />
Email: cgdnm_09@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 45<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Coast Guard District Eastern Mindanao (CGDSEM)<br />
Tel: +63 929 674 2212, +63 918 645 5682<br />
KM-10 Sasa Wharf<br />
Fax: +63 82 235 0002<br />
Davao City Philippines<br />
Telex:<br />
Email: cgdsem_8@yahoo.com.ph<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
POLAND<br />
Maritime Rescue Coordination Centre (MRCK) Gdynia<br />
Hryniewickiego 10;<br />
PO BOX 375<br />
Gdynia 81-340 Poland<br />
Radio Call Sign: POLRATOK 1; VHF Ch. 11 or 16; DSC Ch. 70<br />
or 74<br />
Maritime Rescue Sub-Centre<br />
Wladyslawa IV 7;<br />
Swinoujscie 72-600 Poland<br />
Radio Call Sign: POLRATOK 2; VHF Ch. 11 or 16; DSC Ch. 70<br />
or 74<br />
Tel: +48 58 620 55 51, ISDN: +48 58 661<br />
01 96, cell phone (24hrs): +48 505<br />
050 971<br />
Fax: +48 58 660 76 40<br />
Telex:<br />
Email: polratok.1@sar.gov.pl<br />
Languages understood: English<br />
Tel: +48 91 321 49 17, cell phone (24hrs):<br />
+48 505 050 969<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+48 91 321 59 29<br />
Email: polratok.2@sar.gov.pl<br />
Languages understood: English<br />
<br />
Tel: +48 22 630 16 39<br />
<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+48 22 630 14 97<br />
<br />
<br />
Email: alaga@mi.gov.pl<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 46<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
PORTUGAL<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Direcção-Geral da Autoridade Marítima<br />
Direcção-Geral da Autoridade Marítima<br />
Edifício da Marinha<br />
Praça do Comércio<br />
Lisboa 1100-148 LISBOA Portugal<br />
MRCC Ponta Delgada (Açores)*<br />
MRCC Ponta Delgada<br />
Ponta Delgada Portugal<br />
MRCC Lisboa<br />
MRCC Lisboa<br />
Lisboa Portugal<br />
QATAR<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +351 21 098 4038, +351 91 759 2700<br />
+351 21 342 4137<br />
43536 DIRMAR P<br />
dgam.scpmh@marinha.pt<br />
Tel: +351 296 281777<br />
+351 296 205239<br />
+404 82479 MRCC PD P<br />
mrcc.delgada@marinha.pt<br />
Tel: +351 21 440 1919<br />
+351 21 440 1954<br />
(+404) 60747 P<br />
mrcc.lisboa@marinha.pt<br />
MRSC Funchal Madeira<br />
Tel: +351 291 213 110<br />
MRSC Funchal Madeira<br />
Fax: +351 291 228232<br />
Funchal Portugal<br />
Telex:<br />
Email: mrsc.funchal@marinha.pt<br />
Radio Call Sign: Languages understood:
Qatar Spill Response Centre<br />
Qatar Petroleum<br />
PO Box 47<br />
Doha-Qatar<br />
Doha-Qatar Qatar<br />
Radio Call Sign: Alpha Seven Sierra A7S - Single-sided band<br />
frequency 2370 KHZ (SSB) - CH 16<br />
International Marine Emergency Channel<br />
Coast Guard<br />
Tel: +974 429 3333/437 0028<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+974 443 1777<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
REPUBLIC OF KOREA<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +974 432 5555/440 2555<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+974 440 2509<br />
Email: ashkanani@qp.com.qa<br />
Languages understood: Arabic, English<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 47<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Department of General Transport Affairs, Ministry of Business & Trade<br />
Tel: +974 44457127<br />
Department of General Transport Affairs,Ministry of Business & Trade<br />
Fax: +974 44414864<br />
PO Box <strong>31</strong>3<br />
Telex:<br />
Doha Qatar<br />
Email: maritimecpga@qata.net.qa<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English<br />
Control & Inspection Division<br />
Tel: +974 44457127<br />
p.box <strong>31</strong>3<br />
Fax: +974 44414864<br />
doha Qatar<br />
Telex:<br />
Email: maritimecpga@qatar.net.qa<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Ministry of Environment<br />
Tel: +974 420 7777, +974 420 7137<br />
PO Box 7634<br />
Fax: +974 4207000<br />
Doha Qatar<br />
Telex:<br />
Email: hskubaisi@moe.gov.qa<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 48<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Busan Coast Guard Station<br />
Busan<br />
Busan Republic of Korea<br />
Jeju Coast Guard Station<br />
Jeju<br />
Seogwipo<br />
Jeju Republic of Korea<br />
Marine Pollution Response Division<br />
Tel: +82-32-133<br />
Korea Coast Guard<br />
Fax: +82 32 835 3705<br />
3-8, Songdo-dong, Yeonsu-go, Incheon<br />
+82 32 835 2852(2952)(24 hrs)<br />
406-741, Republic of Korea<br />
Telex:<br />
Incheon Republic of Korea<br />
Email: bangje@kcg.go.kr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Mokpo Coast Guard Station<br />
Mokpo<br />
Mokpo Republic of Korea<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +82-51-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Donghae Coast Guard Station<br />
Tel: +82-33-122<br />
Donghae<br />
Fax: +82 33 5<strong>31</strong> 5150<br />
Donghae (briefing room)<br />
+82 33 5<strong>31</strong> 9595 (24 hrs)<br />
Donghae Republic of Korea<br />
Telex:<br />
Email: Mrccdonhae@kcg.go.kr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
East Regional Headquarters, Korea Coast Guard<br />
East Regional Headquarters<br />
East Regional Headquarters of Korea Republic of Korea<br />
Tel: +82-64-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +82-61-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
+82 51 404 1356<br />
+82 51 403 9595 (24 hrs)<br />
Tel: +82-33-122<br />
Fax: +82 33 5<strong>31</strong> 1865 (24 hrs)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Gunsan Coast Guard Station<br />
Gunsan<br />
Janghang<br />
Gunsan Republic of Korea<br />
Incheon Coast Guard Station<br />
Incheon<br />
Incheon<br />
Incheon Republic of Korea<br />
Tel: +82-63-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +82-32-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
+82 63 467 9374<br />
+82 63 467 5472 (24 hrs)<br />
+82 32 881 75<strong>31</strong><br />
+82 32 883 9595 (24 hrs)<br />
+82 64 758 0611<br />
+82 64 756 9595 (24 hrs)<br />
+82 61 247 0291<br />
+82 61 247 9595 (24 hrs)<br />
Pohang Coast Guard Station<br />
Tel: +82-54-122<br />
Pohang<br />
Fax: +82 54 247 5049<br />
Pohang Republic of Korea<br />
Telex:<br />
+83 54 243 4997 (24 hrs)<br />
Email: pev5050@kcg.go.kr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English
Sokcho Coast Guard Station<br />
Sokcho (briefing room)<br />
Sokcho Republic of Korea<br />
South Regional Headquarters, Korea Coast Guard<br />
South Regional Headquarters<br />
Busan Republic of Korea<br />
Ulsan Coast Guard Station<br />
Tel: +82-52-122<br />
Ulsan<br />
Fax: +82 52 265 3812<br />
Onsan<br />
+82 52 257 4192 (24 hrs)<br />
ulsan Republic of Korea<br />
Telex:<br />
Email: bossam@kcg.go.kr<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Wando Coast Guard Station<br />
Wando<br />
Wando Republic of Korea<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +82-61-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Yeosu Coast Guard Station<br />
Yeosu<br />
Gwangyang<br />
Yeosu Republic of Korea<br />
Tel: +82-33-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +82-51-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Taean Coast Guard Station<br />
Daesan<br />
Pyeongtaek<br />
Taean<br />
Daesan Republic of Korea<br />
Tongyeong Coast Guard Station<br />
Masan<br />
Tongyeong<br />
Samcheonpo<br />
Tongyeong Republic of Korea<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+82 61 555 5051<br />
+82 61 555 5060 (24 hrs)<br />
West Regional Headquarters, Korea Coast Guard<br />
Tel: +82-61-122<br />
West Regional headquarters<br />
Fax: +82 61 247 2191 (24 hrs)<br />
west coast of Korea Republic of Korea<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +82-61-122<br />
Fax:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
+82 33 636 1125<br />
+82 33 635 0112 (24 hrs)<br />
+82 51 639 5050<br />
+82 51 639 3513 (24 hrs)<br />
Tel: +82-41-122<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +82-55-122<br />
Fax:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
+82 41 672 1695<br />
+82 41 675 7525 (24 hrs)<br />
+82 55 644 7667<br />
+82 55 645 2120 (24 hrs)<br />
+82 61 651 6591<br />
+82 61 651 6380 (24 hrs)<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 49<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong>
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 50<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
ROMANIA<br />
Constanta MRCC<br />
Romanian Naval Authority<br />
Constanta Port nr.1<br />
900900 Constanta<br />
Constanta Romania<br />
Coastal Radio Station<br />
RADIONAV S.A.<br />
Str. Ecluzei nr.3<br />
907015 Agigea<br />
Costanta Romania<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: YQT MMSI: 002640579 Languages understood: English<br />
Tel: +40 241 739470/737102<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: YQI MMSI: 002640570 Languages understood: English<br />
RUSSIAN FEDERATION<br />
Tel: +40 241 615949, +40 341 730347<br />
+40 241 606065, +40 241 730348<br />
INMARSAT M +873600 644 223<br />
mrcc@rna.ro<br />
+40 241 739469/737103<br />
14450/14299<br />
arrivalro@radionav.ro
Federal service for supervision on transport (Rostransnadzor)<br />
Tel: +7 499 2<strong>31</strong> 50 09<br />
37 Leningradski prospect<br />
Fax: +7 499 2<strong>31</strong> 55 35<br />
A-167, GSP-2<br />
Telex:<br />
Moscow 125993 Russian Federation<br />
Email: head@rostransnadzor.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 51<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Federal Agency of Maritime and River Transport<br />
Tel: +7 495 626 11 00, +7 495 626 13 44<br />
3/6 Petrovka Street<br />
Fax: + 7 495 626 15 62<br />
Moscow 125993 Russian Federation<br />
Telex:<br />
Email: ud@morflot.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
State Marine Pollution Control - Salvage and Rescue Administration of the Russian Federation<br />
(SMPCSA)<br />
3/6 Petrovka Street<br />
Moscow 125993 Russian Federation<br />
Tel: +7 495 626 18 08<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+7 495 626 18 09<br />
411197 MORFLOT RF<br />
mpcsa@smpcsa.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
State Maritime Rescue Co-ordination Centre of MPCSA (SRMCC Moscow)<br />
3/6 Petrovka Street<br />
Moscow 125993 Russian Federation<br />
Tel: +7 495 626 10 52, +7 495 626 10 55<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+7 495 623 74 76<br />
4111369 SMT RU<br />
od_smrcc@morflot.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRCC St. Petersburg<br />
Tel: +7 812 327 41 45, +7 812 327 41 47<br />
Gapsalskaya Street, 10<br />
Fax: +7 812 327 41 46<br />
St. Petersburg 121512 Russian Federation<br />
Telex: 121512 RCC RU, Inmarsat-Mini-M:<br />
761 <strong>31</strong>9 893, Inmarsat-C: 492 509<br />
012<br />
Email: mrcc@mail.pasp.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRCC Murmansk<br />
Tel: +7 8152 48 02 20, +7 8152 42 83 07<br />
Portovy proezd, 19<br />
Fax: +7 8152 42 32 56<br />
Murmansk Russian Federation<br />
Telex: Inmarsat-Mini-M: Tel. 762 137 155,<br />
Inmarsat-Mini-M: Fax. 762 137 157,<br />
126178 MAPMU RU<br />
Email: rcc@mapm.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRSC Arkhangelsk<br />
Tel: +7 8182 20 89 21, +7 8182 63 71 00<br />
K.Marksa Street, 6<br />
Fax: +7 8182 63 74 60<br />
Arkhangelsk Russian Federation<br />
Telex: 242235 242278 VEGA RU, Inmarsat<br />
-C: 422 509 110<br />
Email: rcc@mapa.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRCC Kaliningrad<br />
Tel: +7 4012 57 94 75, +7 4012 53 84 70<br />
Petra Velikogo emb., 7<br />
Fax: +7 4012 64 <strong>31</strong> 99<br />
Kaliningrad Russian Federation<br />
Telex: Inmarsat-Mini-M: 762 830 387,<br />
Inmarsat-C: (581) 427 302 168<br />
Email: mrcc@mapkld.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRCC Vladivostock<br />
Tel: +7 4232 49 74 01, +7 4232 22 77 82<br />
Nizhne-Portovaya Street, 3<br />
Fax: +7 4232 49 58 95<br />
Vladivostock Russian Federation<br />
Telex: MMSI DSC: 002734412, Inmarsat-C:<br />
492 500 379 MAPV, Inmarsat-M:<br />
761 320 633<br />
Email: vldvmrcc@vld.pma.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 52<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
MRSC Yuzhno-Sakhalinsk<br />
Tel: +7 4242 78 57 24, +7 4242 78 57 04<br />
Voksalnaya Street, 54 "a", office 18<br />
Fax: +7 4242 72 23 41<br />
Yuzhno-Sakhalinsk Russian Federation<br />
Telex: 152068 GMDSS RU, Inmarsat-C:<br />
427 <strong>31</strong>1 122<br />
Email: mspc@sakhalin.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRSC Petropavlovsk-Kamchatsky<br />
Radiosvayasi Street, 26/1<br />
Petropavlovsk-Kamchatsky Russian Federation<br />
MRCC Novorossiysk<br />
Tel: +7 8617 67 64 19, +7 8617 67 64 17<br />
Admirala Serebrayakova emb., 1<br />
Fax: +7 8617 67 64 20<br />
Novorossiysk Russian Federation<br />
Telex: Inmarsat-B: Tel. 327 325 510,<br />
Inmarsat-B: Fax. 327 325 515,<br />
327325518 MAPN RU<br />
Email: mrcc3@ampnovo.ru,<br />
mrcc1@ampnovo.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRSC Taman<br />
Tel: +7 928 260 72 40, +7 928 271 18 68,<br />
Gor’kogo Street, 51<br />
+7 929 846 78 86<br />
Taman Russian Federation<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+7 928 209 33 00<br />
Email: mrsc3@amptaman.ru,<br />
mrsc1@amptaman.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRSC Tiksi (service time period during summer navigation (approx. July - October)<br />
Tel: +7 41167 530 65<br />
Morskaya Street, 1<br />
Fax: +7 41167 523 90<br />
Tiksi Russian Federation<br />
Telex: Inmarsat BGAN Tel: 772 <strong>31</strong>8 736,<br />
Inmarsat BGAN Fax: 782 295 750,<br />
Inmarsat mini-C: 427 351 446<br />
Email: mspc-tiksi@mail.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +7 4152 41 28 80, +7 4152 43 40 57<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+7 4152 41 23 97<br />
244138 RSCPK RU<br />
spc@mappk.kamchatka.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
MRCC Astrakhan<br />
Tel: +7 8512 58 48 08<br />
Kapitana Krasnova Street, <strong>31</strong><br />
Fax: +7 8512 58 59 81<br />
Astrakhan Russian Federation<br />
Telex: Inmarsat-C: 427 <strong>31</strong>0 985, 254173<br />
POMOR RU, MMSI: 002734419<br />
Email: odmrcc@ampastra.ru<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
RWANDA<br />
Ministry of the Environment and Tourism<br />
Tel: +250 7 2093/7930/7932<br />
(Environment Division)<br />
Fax: +250 7 6958<br />
B.P. 2378<br />
Telex:<br />
Kigali Rwanda<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: French<br />
SAINT KITTS AND NEVIS<br />
Department of Maritime Affairs<br />
Tel: +1869 466 7032/4846<br />
Ministry of Transport<br />
Fax: +1869 465 0604/9475<br />
PO Box 186<br />
Telex:<br />
Water Services Building Needsmust<br />
St Kitts W.I. Saint Kitts and Nevis<br />
Email: maritimeaffairs@yahoo.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood:
SAINT LUCIA<br />
Marine Police Unit*<br />
Royal St. Lucia Police Force<br />
P.O. Box 109<br />
Castries<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES<br />
St. Vincent and the Grenadines Coast Guard<br />
Coast Guard Base Calliaqua<br />
P.O. Box 835<br />
St. Vincent<br />
St. Vincent Saint Vincent and the Grenadines<br />
Radio Call Sign: Radio Call Sign: J8BRadio frequencies: 7850<br />
KHz CH16 Marine VHF<br />
SAMOA<br />
Police Department*<br />
Apia<br />
Samoa Samoa<br />
SAUDI ARABIA<br />
Jeddah Port Management*<br />
P.O. Box Jeddah Islamic Port<br />
Jeddah<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Jubail Port Management*<br />
P.O. Box 276<br />
Jubail<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Yanbu Port Management*<br />
P.O. Box Yanbu Port<br />
Yanbu<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Languages understood:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +1 758 452 2595<br />
Fax: +1 758 453 2799<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +1 784 457 4578/4554<br />
Fax: +1 784 457 4586<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +685 22 222 (24 hrs)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +966 2 643 2222<br />
+966 2 642 1222<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
401175 PORTS SJ<br />
401594 PORTS SJ<br />
Tel: +966 3 361 0600<br />
Fax:<br />
Telex: 6<strong>31</strong>005 JUBPT SJ<br />
Email:<br />
Tel: +966 4 322 1163<br />
Fax:<br />
Telex: 461005 PORTS SJ<br />
Email:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 53<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong>
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 54<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
SENEGAL<br />
Centre Coordination des Opérations*<br />
Tel: +221 822 2104<br />
National Senegalese Navy<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+221 821 7140<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Port Autonome de Dakar*<br />
21 Boulevard de la Libération<br />
PO Box <strong>31</strong>95<br />
Dakar<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
SEYCHELLES<br />
Seychelles Coast Guard<br />
Bois de Rose Avenue<br />
PO Box 257<br />
Victoria, Mahe<br />
Contact may also be made to the coastal radio station:<br />
Radio Call Sign: Radio telephone: 2182Khz<br />
Radio telegraph: 500Khz<br />
VHF: ch 16<br />
SIERRA LEONE<br />
Sierra Leone Ports Authority*<br />
PO Box 386<br />
Freetown<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +221 823 4545<br />
+221 822 2970<br />
+221 822 4545<br />
Fax: +221 823 3606<br />
Telex: 21404<br />
Email:<br />
Seychelles Maritime Safety Administration<br />
Tel: +248 224866<br />
P.O. Box 912<br />
Fax: +248 226063<br />
Victoria, Mahe<br />
+248 224829<br />
Republic of Seychelle<br />
Telex:<br />
Email: smsa@smasa.sc<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
Tel: +248 224411<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+248 323288<br />
Email: coscg/seycoastguard.sc<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
Tel: +248 375 733<br />
Fax: +248 376 291<br />
Telex:<br />
Email:<br />
22263<br />
Languages understood: English, French<br />
Tel: +232 22 50 652<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:
SINGAPORE<br />
Maritime and Port Authority of Singapore<br />
Tel: +65 63252488<br />
Port Master's Office<br />
+65 63252489<br />
7B Keppel Road<br />
Fax: +65 63252454<br />
#19-00 Tanjong Pagar Complex Singapore 089055<br />
Telex:<br />
Email: pms@mpa.gov.sg<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Urgent incident reports to be directed to Port Marine Safety CC or Port Operations CC as listed below<br />
Port Marine Safety Control Centre<br />
Tel: +65 63252488 (24 hrs)<br />
+65 63252489 (24 hrs)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+65 63252484<br />
Email: pms@mpa.gov.sg<br />
Radio Call Sign: VHF Ch 7 Languages understood: English<br />
Port Operations Control Centre<br />
Tel: +65 63252493 (24 hrs)<br />
+65 63252494 (24 hrs)<br />
Fax: +65 62245776<br />
Telex: RS 34970 PORTPM<br />
RS 20021 PORTPM<br />
Email: pocc@mpa.gov.sg<br />
Radio Call Sign: VHF Ch. 5, 12, 16, 18, 21, 22 or 68 Languages understood: English<br />
SLOVAKIA<br />
Ministry of Transport, Construction and Regional Development Maritime Office of the Slovak Tel: +421 2 5949 4801<br />
Republic<br />
Fax: +421 2 5244 2013<br />
Namestie slobody 6<br />
Telex:<br />
Bratislava 810 05 Slovakia<br />
Email: josef.mrkva@mindop.sk<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
SLOVENIA<br />
The Slovenian Maritime Directorate<br />
Ukmarjev trg 2<br />
6000 Koper<br />
SOLOMON ISLANDS<br />
The Director<br />
Environment and Conservation Division<br />
Ministry of Forests<br />
Environment and Conservation PO Box G24 Honiara<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +386 5 66 32 106<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: VHF: ch 12, 16 Languages understood: English<br />
+386 5 66 32 110<br />
34 235 UP POM SI<br />
URSP.BOX@gov.si<br />
Tel: +677 25848<br />
Fax: +677 21245<br />
Telex:<br />
Email:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 55<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong>
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 56<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
SOUTH AFRICA<br />
South African Maritime Safety Authority<br />
Tel: +27 12 366 2600<br />
South African Maritime Safety Authority (SAMSA)<br />
Fax: +27 12 366 2604<br />
PO Box 1<strong>31</strong>86<br />
Telex:<br />
Hatfield<br />
Email: tmokhele@samsa.org.za,<br />
Pretoria 0028 South Africa<br />
receptionist@samsa.org.za<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Department of Environmental Affairs and Tourism (DEAT)<br />
Marine Aquatic Pollution Control<br />
Private Bag X2<br />
Rogge Bay 8012<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Spills can also be reported to local radio stations:<br />
Cape Town Radio<br />
Tel: +27 21 551 0700<br />
Fax: +27 21 551 3760<br />
Telex:<br />
Email:<br />
5116<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Port Elizabeth Radio<br />
Tel: +27 41 379 1011<br />
+27 41 7<strong>31</strong> 016<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+27 41 368 3615<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Durban Radio<br />
Tel: +27 <strong>31</strong> 705 6156<br />
Fax: +27 <strong>31</strong> 705 5980<br />
Telex:<br />
Email:<br />
6116<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
SPAIN<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +27 21 4023911<br />
+27 21 4023338/42/44<br />
+27 82 5576612 (emergency cell<br />
phone)<br />
Fax: +27 21 215342<br />
Telex: 520796 ENOM SA<br />
Email:<br />
Centro Nacional de Coordinacion de Salvamento (CNCS)<br />
Tel: +34 917 559 132<br />
c/ Fruela 3<br />
+34 917 559 133<br />
28011 Madrid<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+34 915 261 440<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Spanish, English
SRI LANKA<br />
Sir Lankan Port Authority*<br />
Tel: +94112421201<br />
19 Church Street<br />
Fax: +94112440651<br />
P.O. Box 595<br />
Telex: 21805 PORTS CE<br />
Colombo<br />
Colombo Sri Lanka<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
SWEDEN<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 57<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Director General of Merchant Shipping<br />
Tel: +94112441429, +94112441293,<br />
Merchant Shipping Division<br />
+94112435127<br />
Bristol Paradise Building<br />
Fax: +94112436160<br />
43-89 York Street<br />
Telex:<br />
Colombo 1 Sri Lanka<br />
Email: dmsmos@sltnet.lk<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Marine Environment Prevention Authority<br />
Tel: +94112690604, +94112687520<br />
758, 2nd Floor<br />
Fax: +94112687451<br />
Baseline Road<br />
Telex:<br />
Colombo 09 Sri Lanka<br />
Email: info@mppa.gov.lk<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
SUDAN<br />
Sudan Sea Ports Corporation*<br />
P.O. Box 5<strong>31</strong><br />
Port Sudan Quays<br />
Port Sudan<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
SURINAME<br />
Swedish Coast Guard Headquarters<br />
Tel: +46 455 353535 (24 hrs)<br />
Stumholmen<br />
+46 455 353400 (office hrs)<br />
Box 536<br />
Fax: +46 455 81275<br />
Karlskrona SE-371 23 Sweden<br />
Telex:<br />
Email: syd@coastguard.se<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
SYRIAN ARAB REPUBLIC<br />
General Directorate of Ports<br />
Ministry of Transport<br />
P.O. Box 505<br />
Lattakia<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: +249 2910/2258 (via operator)<br />
Fax:<br />
Telex: 70012 RASMINA SD<br />
Email:<br />
Maritime Authority Suriname<br />
Tel: 597-476733, 597-476769<br />
Cornelis Jongbawstraat 2, PO Box 888<br />
Fax: +597 47 29 40<br />
Paramaribo 888 Suriname<br />
Telex:<br />
Email: info@mas.sr, mamafo@mas.sr<br />
Radio Call Sign: Paramaribo Pilot Station Languages understood: English<br />
Tel: +963 41 472 593/472 597<br />
+963 41 471 577<br />
+963 41 473 876/333<br />
Fax: +963 41 475 805<br />
Telex: 451216 MWANI SY<br />
Email:
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 58<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
THAILAND<br />
Marine Safety and Environment Bureau*<br />
Marine Department<br />
1278 Yotha Road<br />
Sampanthawong Bangkok 10100<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
MAB Bangkok<br />
<strong>31</strong>0/4 Phatthanakan Road, Soi 57<br />
Prawet District<br />
Bangkok Metropolis 10250<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
TOGO<br />
TRINIDAD AND TOBAGO<br />
Director of Maritime Services<br />
Maritime Services Division<br />
Ministry of Works and Transport<br />
48-50 Sackville Street Port of Spain<br />
Radio Call Sign: North Post Radio Stn. Call sign NYL Position<br />
N6<br />
Ministry of Energy and Energy Industries<br />
Level 8, Riverside Plaza<br />
Besson Street<br />
Port of Spain<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Ministry of Foreign Affairs<br />
Knowsley Building<br />
Queen's Park West<br />
Port of Spain<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +66 2 234 3832<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+66 2 234 2832<br />
Email: pakomp@thaimail.com<br />
Tel: +66 1 926 2472<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+66 2 722 3647<br />
Email: haesaguk@mweb.co.th<br />
Port Autonome de Lomé<br />
Tel: +228 274 742/5<br />
Bôite Postale 1225<br />
Fax: +228 272 627<br />
Lomé<br />
Telex:<br />
Email:<br />
5243 TGPORT TO<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
TONGA<br />
Harbour Master<br />
Nuku'alofa Harbour Authority<br />
P.O. Box 144<br />
Queen Salote Wharf Nuku'alofa<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +676 2<strong>31</strong> 68/93<br />
Fax: +676 237 33<br />
Telex:<br />
Email:<br />
66235 MINOFA TS<br />
Tel: +1 868 625 3858/7004/3804<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+1 868 624 5884<br />
Email: msdmowt@tstt.net.tt<br />
Languages understood: English, Spanish, French<br />
Tel: + 1 868 623 6708/2200 (Ministry of<br />
Energy)<br />
+ 1 868 634 4235/4439/ 4440/21<strong>31</strong><br />
(Coast Guard)<br />
Fax: + 1 868 623 2726<br />
+ 1 868 637 2678 (After hrs)<br />
2254912232 1<br />
Tel: +1 868 623 4116/20<br />
Fax: +1 868 627 0571<br />
Telex:<br />
Email:<br />
22549/22321
TUNISIA<br />
Ministère du Transport<br />
Tel: +216 71 806 362<br />
Direction Générale de la Marine Marchande<br />
+216 71 772 110<br />
Avenue 7 novembre (près de l'aéroport)<br />
Fax: +216 71 806 413<br />
BP 179 Tunis CEDEX 2035<br />
+216 71 807 203<br />
Telex:<br />
Email:<br />
151<strong>31</strong> MARMAR TN<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
TURKEY<br />
Prime Ministry, Under-secretariat for Maritime Affairs<br />
Main Search and Rescue Coordination Center<br />
MSRCC / ANKARA<br />
Gazi Mustafa Kemal Bulvar No:128<br />
ANKARA 06570 Maltepe Turkey<br />
UKRAINE<br />
Ministry of Transport and Communication of Ukraine<br />
Tel: +380 44 427 04 77<br />
State Administration of Maritime and Inland Water Transport<br />
Fax: +380 44 422 18 13<br />
Shipping Safety Inspectorate of Ukraine<br />
Telex:<br />
8a, Scherbakova str.<br />
Kyiv 0<strong>31</strong>90 Ukraine<br />
Email: safeship@svitonline.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, Russian<br />
UNITED ARAB EMIRATES<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
TUVALU<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 59<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: Main +90 <strong>31</strong>2 2324783, +90 <strong>31</strong>2<br />
Marine and Ports Services Department<br />
Tel: + 65-6224-2345<br />
Ministry of Transport and Communication<br />
Fax: + 65-6227-2345<br />
c/o Tuvalu Ship Registry<br />
Telex:<br />
10 Anson Road, #25-15, International Plaza<br />
Singapore 079903 Singapore<br />
Email: info@tvship.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Chinese, English<br />
2<strong>31</strong>9105, +90 <strong>31</strong>2 2323849 ext: 2624<br />
+90 <strong>31</strong>2 2320823<br />
44144<br />
trmrcc@denizcilik.gov.tr
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 60<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
National Transport Authority, Marine Affairs Departement*<br />
Tel: +971 2 4490088, +971 2 4182124<br />
PO Box 900 Abu Dhabi<br />
Fax: +971 2 4491 500<br />
United Arab Emirates<br />
Telex:<br />
Abu Dhabi United Arab Emirates<br />
Email: marine @nta.ae, drsaud@nta.gov.ae<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Arabic, English<br />
Spills should be reported to the nearest Port Authority:<br />
Dubai Ports Authority*<br />
Tel: +971 4 3451115<br />
Port Rashid<br />
+971 4 3452928<br />
Dubai<br />
Fax: +971 4 3454952<br />
+971 4 3456805<br />
Telex:<br />
Email:<br />
47530 DPA EM<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Dubai Ports Authority*<br />
Tel: +971 4 8835251<br />
Jebel Ali Port<br />
+971 4 8815000 (Switchboard)<br />
Dubai<br />
Fax: +971 4 8835430<br />
Telex:<br />
Email:<br />
47398 DPA EM<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Fujairah Ports Authority<br />
Fujairah<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
UNITED KINGDOM<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +971 9 2228844<br />
+971 9 2228877<br />
+971 9 2228777<br />
mb:050 6497788/4846778<br />
Fax: +971 9 2228022<br />
+971 9 2228811<br />
89085 FPORT EM<br />
fujport3@emirates.net.ae<br />
Mina Zayed Seaport Authority*<br />
Tel: +971 2 67<strong>31</strong>892<br />
Abu Dhabi<br />
Fax: +971 2 6730090<br />
Telex:<br />
Email:<br />
22890 PORTCO EM<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Sharjah Ports Authority*<br />
Tel: +971 6 5281666/7<br />
Khor Fakkan<br />
Fax: +971 6 5281425 / 5281932<br />
Sharjah<br />
Telex:<br />
Email:<br />
89023<br />
Radio Call Sign: Languages understood:
Bermuda. Rescue Co-ordination Centre*<br />
Tel: +1441 2971010/0686<br />
Bermuda Harbour Radio<br />
Fax: +1441 2971530<br />
- Bermuda (United Kingdom)<br />
Telex:<br />
Email:<br />
3208 RCC BA<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
British Virgin Islands. Tortola Radio*<br />
Road Town<br />
Tortola<br />
- British Virgin Islands (United Kingdom)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +1 284 494 4116<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
BVI. Ministry of Communications and Works*<br />
Tel: +1 284 494 2213/3701<br />
Marine Division<br />
Fax: +1 284 494 3878<br />
Road Town<br />
Telex:<br />
Tortola<br />
- British Virgin Islands (United Kingdom)<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Gibraltar Maritime Administration<br />
Watergate House<br />
2/8 Casemates Square<br />
Gibraltar Gibraltar (United Kingdom)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 61<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Falkland Islands. Marine Officer<br />
Tel: +500 27260, +500 27266, +500<br />
The Fisheries Department<br />
28100<br />
Stanley Falkland Islands (Malvinas) (United Kingdom)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+500 27265*<br />
Radio Call Sign: Stanley Port Control or Fishops Languages understood: English<br />
Tel: 350 200 47771, 350 200 47770<br />
maritadmin@gibtelecom.net,<br />
marinesureyor@gibtelecom.net<br />
Guernsey Harbours<br />
Tel: +44 1481 720229<br />
St Julian's Emplacement<br />
Fax: +44 1481 714177<br />
St Peter Port GY1 2LW Guernsey (United Kingdom)<br />
Telex:<br />
Email: guernsey.harbour@gov.gg<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English, French<br />
Isle of Man. Chief Coast Guard<br />
Tel: +44 1624 661664<br />
Harbours Division, Department of Transport<br />
Fax: +44 1624 626403<br />
Douglas Isle of Man (United Kingdom)<br />
Telex:<br />
Email: control@harbours.dot.gov.im<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Isle of Man. Director of Harbours<br />
Tel: +44 1624 686628<br />
Harbours Division, Department of Transport<br />
Fax: +44 1624 626403<br />
Isle of Man Government Offices<br />
Telex:<br />
Sea Terminal Building Douglas, Isle of Man IMI 2RF British Isles<br />
- Isle of Man (United Kingdom)<br />
Email: control@harbours.dot.gov.im<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Isle of Man. Douglas Harbour Control<br />
Tel: +44 1624 686628<br />
Harbours Division, Department of Transport<br />
+44 1624 661664 (24 hrs emergency<br />
Douglas Isle of Man (United Kingdom)<br />
contact for Harbours Division)<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
+44 1624 626403<br />
Email: control@harbours.dot.gov.im<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 62<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
Jersey Coastguard<br />
Tel: +44 1534 447705<br />
Maritime Rescue Co-ordination Centre<br />
Fax: +44 1534 499089<br />
Jersey Harbours<br />
Telex:<br />
Maritime House<br />
St Helier JE1 1HB Jersey (United Kingdom)<br />
Email: harmarinecentre@gov.je<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Maritime and Coastguard Agency<br />
Tel: +44 2380 329483 (office hours only)<br />
Counter Pollution and Response Branch<br />
Fax: +44 2380 329446<br />
Spring Place<br />
+44 2380 329485<br />
105 Commercial Road<br />
Telex: Out of hours contact- Falmouth<br />
Southampton SO15 1EG United Kingdom<br />
MRCC on +44 1326 <strong>31</strong>7575<br />
Email: meir.meir@mcga.gov.uk<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Monserrat. Office of Disaster Preparedness<br />
Office of The Chief Minister<br />
Church Road<br />
Plymouth<br />
- Montserrat (United Kingdom)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
ANGUILLA<br />
Royal Anguilla Police Force*<br />
Marine Section<br />
Sandy Ground Police Stations and Marine Base<br />
Sandy Ground Anguilla<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
British Virgin Islands Port Authority*<br />
Road Harbour Office<br />
Road Town<br />
Tortola<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Royal Virgin Islands Police Force*<br />
Road Town<br />
Tortola<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
CAYMAN ISLANDS<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: 1 664 4912 444<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Turks and Caicos Islands. Ministry of Communications and<br />
Tel: +1 649 946 2857<br />
Transportation*<br />
Fax: +1 649 946 1120<br />
Government Offices<br />
Telex:<br />
Grand Turk Turks & Caicos Islands<br />
- Turks and Caicos Islands (United Kingdom)<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Tel: +1 264 497 5333/2333/2354<br />
Fax: +1 264 497 3746<br />
Telex:<br />
Email:<br />
9320 ANGTOL LA<br />
Tel: +1 284 494 3435<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +1 284 494 3873<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Cayman Islands Fire Service<br />
Tel:<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
+1 345 494 0077/2499/2276 (24 hrs)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
Cayman Islands 911 Emergency Communication Centre<br />
Tel: +1 345 943 4911<br />
106 Goring Avenue<br />
Fax: +1 345 949 4386<br />
PO Box 2391 GT<br />
Telex:<br />
Grand Cayman<br />
George Town KY1-1501 Cayman Islands (United Kingdom)<br />
Email: CIEC911@gov.ky<br />
Radio Call Sign: VHF 16 Languages understood: English
MONTSERRAT<br />
Royal Montserrat Police Force*<br />
Tel: +1 664 4912 555/6<br />
Police Headquarters<br />
Fax: +1 664 4918 013<br />
Plymouth<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA<br />
Tanzania Harbours Authority*<br />
Tel: +255 51 25 839/23 834<br />
Port Office<br />
Fax: +255 51 46 925<br />
P.O. Box 1300<br />
Telex: 41346 PORTREEVE<br />
Dar es Salaam<br />
Dar es Salaam United Republic of Tanzania<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
UNITED STATES<br />
USCG Sector Guam<br />
P.O. Box 176<br />
Guam Guam (United States)<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
PUERTO RICO<br />
USCG Sector San Juan*<br />
5 Calle La Puntilla<br />
San Juan<br />
Puerto Rico 00901<br />
URUGUAY<br />
Prefectura de Puerto Montevideo<br />
Prefectura Nacional Naval<br />
Rambla 25 de Agosto S/N<br />
Edificio Nacional de Aduanas<br />
Primer Piso<br />
Montevideo 11000 Uruguay<br />
Radio Call Sign: Languages understood: Spanish<br />
VANUATU<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Tel: +1 671 339 4107/2001<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Tel: +1 787 289 2041 (24 hr)<br />
Fax: +1 787 729 6706<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: NMR1 Languages understood: English<br />
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 63<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
National Response Center<br />
Tel: +1-800 424 8802, +1 202 267 2180<br />
c/o United States Coast Guard (CG-3RPF-2) - Room 2111-B<br />
Fax: +1-202-267-1322<br />
2100 2nd Street, SW<br />
Telex:<br />
Washington, DC 20593 - 0001 United States<br />
Email: HQS-DG-lst-NRCINFO@uscg.mil<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Tel: 0059829152210<br />
Fax: 0059829160022<br />
Telex:<br />
Email: premo_imdg@armada.gub.uy,<br />
premo@armada.gub.uy<br />
VANUATU MARITIME SERVICES LIMITED<br />
Tel: 1 212-425-9600<br />
Vanuatu Maritime Services Limited<br />
Fax: 1 212 425 9652<br />
39 Broadway, Suite 2020<br />
Telex:<br />
New York New York 10006 United States<br />
Email: email@vanuatuships.com,<br />
abjorkner@vanuatuships.com,<br />
mdecharles@vanuatuships.com<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English
<strong>MSC</strong>-<strong>MEPC.6</strong>/<strong>Circ.10</strong><br />
ANNEX 2<br />
Page 64<br />
Last update: <strong>31</strong>/12/<strong>2011</strong><br />
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)<br />
Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA)<br />
(Venezuelan Maritime Administration)<br />
Av. Orinoco, Entre Callas Perijá y Mucuchies<br />
Edif. Sede Principal INEA Las Mercedes-Caracas Zona Postal 1050, Caracas<br />
YEMEN<br />
Ministry of Transport Maritime Affairs Authority<br />
Tel: +967 1 419915<br />
Hadda Street<br />
Fax: +967 1 414645<br />
Sana'a<br />
Telex:<br />
Sana'a PO Box 19395 Yemen<br />
Email: MAA-Headoffice@y.net.ye<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
ZIMBABWE<br />
Ministry of Health<br />
P.O. Box CY 1122<br />
Causeway<br />
Harare<br />
Harare Zimbabwe<br />
Printed: 23/12/<strong>2011</strong><br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood:<br />
VIET NAM<br />
Tel: +58 212 909 1430/14<strong>31</strong><br />
Tel: +263 4 730011<br />
Fax:<br />
Telex:<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: English<br />
Fax:<br />
+58 212 909 1527/1529<br />
+58 212 574 3021/9043<br />
+58 212 509 2722<br />
MTC 22785/6<br />
inea1@inea.gov.ve<br />
inea15@inea.gov.ve<br />
Vungtau Port Authority<br />
Tel: +84 64 856270<br />
2 Quang Trung Street<br />
Fax: +84 64 856085<br />
Vungtau City<br />
Telex:<br />
Vungtau City Viet Nam<br />
Email:<br />
Radio Call Sign: Languages understood: