01.05.2013 Views

hamilton - Loyalists of the Gaspe

hamilton - Loyalists of the Gaspe

hamilton - Loyalists of the Gaspe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1871<br />

# 169 BONAVENTURE COUNTY - SUB-DISTRICT D - HAMILTON<br />

NAME SEX AGE WHERE BORN RELIGION ORIGIN OCCUPATION MARITAL<br />

JEAN Allain M 55 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Louise F 49 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BRUYERE Angelique F 32 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

RECHE Louis M 23 New Bruns. ‘ ‘ Fisherman<br />

WOODS Marie F 11 Quebec “ African<br />

ARSENEAU Frederick M 70 ‘ ‘ French Rentier Married<br />

Angel F 67 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BERNARD Julie F 17 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENEAU Feliz M 48 ‘ ‘ ‘ Sailor Married<br />

Nabe F 46 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Angelique F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Luce F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Feliz B. M 2 ‘ ‘ ‘<br />

HENRY Genevievre F 22 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENEAU Joseph M 22 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angele F 22 ‘ ‘ ‘ Married<br />

POIRIER Jean M 36 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BIGAOUETTE Roch Xavier M 51 ‘ ‘ ‘ Master Farmer Married<br />

Lenore F 50 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Pierre M 25 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mary Anne F 26 ‘ ‘ ‘ Married<br />

MCCLELLAN James M 27 “ Free Presby. Scotch Merchant<br />

CLAPPERTON James M 29 ‘ Catholic “ Merchant<br />

GILLIES Murdoch M 72 Scotland Catholic Scotch Landlord<br />

James M 60 P.E.I. “ “ Farmer Married<br />

Genevieve F 37 Quebec “ French Married<br />

Julienne F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Eugene M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Peter M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Phoebe Mary F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Magdeleine F 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

1


MCLELLAN William M 63 Scotland Free Presbyterian Scotch Farmer Married<br />

Mary Prudence F` 60 Quebec “ English Married<br />

Mary F 25 ‘ ‘ ‘<br />

Alexander M 24 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Thomas M 22 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Robert M 20 ‘ ‘ ‘<br />

George M 18 ‘ ‘ ‘<br />

William M 16 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Flavien M 38 ‘ Catholic French Farmer Married<br />

Marie F 37 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Honore M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Stanislas M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Clementine F 7 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Joseph M 48 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Zoe F 38 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Angelique F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Levi M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Delphine F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Philias M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 4 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Charles M 63 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 60 ‘ ‘ ‘ Married<br />

James M 26 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Angelique F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 17 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Fabien M 19 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

POIRIER William M 41 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Adele F 40 ‘ ‘ ‘<br />

Charles Levi M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Louis Regis M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Isidore M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Honore M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Georges M 9 ‘ ‘ ‘<br />

2


POIRIER Marie Denise F 7 Quebec Catholic French<br />

Clementine F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Guilliam M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Zilda F 1 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Alexandre+ M 32 ‘ ‘ ‘<br />

Josephine F 30 ‘ ‘ ‘<br />

Cleophis M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Marcisse M 1 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Charles M 70 ‘ ‘ ‘ Rentier Widow<br />

Hypolite M 32 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Marguerite F 37 ‘ ‘ ‘<br />

Rose F 34 ‘ ‘ ‘<br />

Emilie F 29 ‘ ‘ ‘<br />

John M 10 ‘ ‘ ‘<br />

GLAZER John M 45 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Caroline F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Charles M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Edouard M 2 ‘ ‘ ‘<br />

William M 7/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Antoine M 38 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Caroline F 26 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Antoine M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Honore M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 3/12 ‘ ‘ ‘<br />

DUBE Peter M 36 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Philimene F 31 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Josephte F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Es<strong>the</strong>r F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Philimine F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Firmin M 80 ‘ ‘ ‘ Rentier<br />

Apolline F 68 ‘ ‘ ‘<br />

3


ALLAIN Jacques M 38 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Avilda F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Felix M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Marianne F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Alphonse M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Emma F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Louis M 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Jules M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Angelique F 38 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Philippe M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Charles Napoleon M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Paul M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Jules M 4 ‘ ‘ ‘<br />

George Marcellin M 1 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Moise M 56 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Eloise F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Angeline F 19 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Louis M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Samuel M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Theophile M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Allain M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Basiliote M 52 ‘ ‘ ‘ Farmer Widower<br />

Louis Regis M 32 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Charles M 29 ‘ ‘ ‘ Sailor<br />

Sophie F 20 ‘ ‘ ‘<br />

Zoel M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Samuel M 16 ‘ ‘ ‘<br />

Filias M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 11 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGE Isaie M 36 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 31 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Frederick M 9 ‘ ‘ ‘<br />

James M 6 ‘ ‘ ‘<br />

4


Artemise F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 11/12 ‘ ‘ ‘<br />

MCEWEN Margaret F 27 Quebec Presbyterian Scotch Widow<br />

Alexander M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Samuel M 6 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Sarah F 48 Ireland Catholic Irish Widow<br />

John M 26 Quebec ‘ ‘ Farmer<br />

Michael M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Ca<strong>the</strong>rine F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Sarah F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Eugene M 6 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Pierre Theodore M 30 ‘ ‘ French Farmer Married<br />

Marie F 30 ‘ ‘ “ Married<br />

George Abbe M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Alexis Denis M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Adele F 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Josephine F 22 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENEAU Marie F 43 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

BUJOLD Elizabeth F 21 ‘ ‘ ‘<br />

Adelon M 12 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Joseph M 33 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Victoire F 26 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 5 “ “ “<br />

Joseph M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Denise F 1 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Louis M 55 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Olive F 48 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 61 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Louise F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Philimene F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Eugenie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Andre M 58 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Colette F 58 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Mathilde F 30 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 27 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 25 ‘ ‘ ‘<br />

Maxime M 23 ‘ ‘ ‘<br />

5


Elizabeth F 21 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Come ? M 73 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Angelique F 68 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BUJOLD Fabien M 48 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 51 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois M 23 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Come M 16 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Marie F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Anastasie F 19 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Aga<strong>the</strong> F 86 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE John M 48 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Aglae F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Anne F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Anna F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Baptiste M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Philimene F 2 ‘ ‘ ‘<br />

MELANCON Joseph M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

BOURQUE Rene M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Olive F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Phlimene F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 9 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Francois Xavier M 25 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Marianne F 22 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Belzemire M 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Joseph M 36 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mary Philimene F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Antoine M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Claire F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Ignace M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Denise F 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Rose F 18 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

6


POIRIER Elzear M 31 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Magdeline F 31 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Anastasie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marante F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Philimene F 8/12 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Elizabeth F 9 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Jean Louis M 36 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mary Eliza F 46 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Napoleon M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Es<strong>the</strong>r F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Agnes F 1 ‘ ‘ ‘<br />

COLE John M 8 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Georges M 32 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Anastasie F 29 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Genevieve F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Clementine F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Therese F 1 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Eugene M 29 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Elise F 8/12 ‘ ‘ ‘<br />

LAKE Charlotte F 11 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Pierre M 27 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Angelique F 22 ‘ ‘ ‘ Married<br />

FERLATTE Gilbert M 57 ‘ ‘ ‘ Farmer/Fisherman Married<br />

Angeliqaue F 54 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Napoleon M 25 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Margerite F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

John M 18 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Marie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 12 ‘ ‘ ‘<br />

ALBERT Julie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

7


ARSENAULT Alexis M 43 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Ursule F 41 New Bruns. ‘ ‘ Married<br />

Felix M 15 Quebec ‘ ‘ Farmer<br />

Marie F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Dias M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Felicite F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 3 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENAULT Charles Sylvestre M 45 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Louise F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Josephine F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Parmena F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Rose F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Andre Napoleon M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Cecile Arturise F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Louise F 2 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENAULT Alexis M 44 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Genevieve F 44 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois M 16 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Napoleon M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Elzear M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Theophile M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Luce F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Anne F 3 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Elizabeth F 22 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENAULT Pierre M 41 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Sophie F 40 ‘ ‘ ‘<br />

Marcellin F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Rose F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Edouard M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Felix M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph (Leon) M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Andre M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Denise F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Felix Alexandre M 5 ‘ ‘ ‘<br />

8


ARSENAULT Marie F 3 Quebec Catholic French<br />

Marie Marcelline F 8/12 ‘ ‘ ‘<br />

Marcelline F 23 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENAULT Fredric M 36 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Felicite F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

GLAZER Marguerite F 14 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENAULT Frederic M 2 ‘ ‘ ‘<br />

LAVACHE Jean Baptiste M 76 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 70 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Xavier M 24 ‘ ‘ ‘ Labourer<br />

Anastasie F 26 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Rose F 30 ‘ ‘ ‘<br />

Hubert M 28 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Anastasie F 20 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Clementine F 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

ALBERT Vital M 12 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Andre M 54 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Marie F 24 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Guillaume M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Anne F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 3/12 ‘ ‘ ‘<br />

ALBERT Marguerite F 43 New Bruns. ‘ ‘ Widow<br />

Joseph M 12 Quebec ‘ ‘<br />

Francoise F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Eugene M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Autome M 3 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Frederic M 28 ‘ ‘ ‘ Farmer/Woodworker Married<br />

Marie Josephine F 25 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Rose F 1 ‘ ‘ ‘<br />

MORRIS Andrew M 24 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Marie F 22 ‘ ‘ ‘<br />

9


GAUTHIER Auguste M 50 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Louise F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Ambroise M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 1 ‘ ‘ ‘<br />

CONDEAU Joseph M 80 ‘ ‘ Indian Hunter Married<br />

Susan F` 60 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Susan F 28 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 30 ‘ ‘ ‘ Farmer/Fisherman Married<br />

Mary F 29 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 3 ‘ ‘ ‘<br />

JEROME Natalie F 50 ‘ ‘ ‘ Farmer/fisherman Widow<br />

Pierre M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

ARSENAULT Hilarion M 25 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mary Ann F 27 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Anastasie F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 1 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 7/12 ‘ ‘ ‘<br />

DION Louise F 14 ‘ ‘ ‘<br />

CONTANT Zoe F 25 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENAULT Hypolite M 38 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

M. Anastasie F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

M. Felicite F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Es<strong>the</strong>r F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Alexandre M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Anne F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Clementine F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Joseph M 1 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Raymond M 17 ‘ ‘ ‘<br />

OUELLETE Alexandre M 40 ‘ ‘ ‘ Labourer<br />

BABIN Elizabeth F 15 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENAULT Marie F 68 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

10


PAGE Michel M 48 Quebec Catholic French Farmer/Woodworker Married<br />

Marie F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois M 26 ‘ ‘ ‘<br />

Belzemir F 20 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Bernard M 55 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

BOURQUE Pierre M 53 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Monique F 40 New Brusn. ‘ ‘ Married<br />

Pierre M 20 Quebec ‘ ‘ Farmer<br />

Ambroise M 16 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Narcisse M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Antime M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 5 ‘ ‘ ‘<br />

GAUTHIER Jules M 56 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 54 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Adelina F 25 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Eloise F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Rose F 9 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Camille M 48 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 49 ‘ ‘ ‘<br />

Andre M 17 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Alexis M 16 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Sylvestre M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Stanislas M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Caroline F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Guillaume M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 3 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Francoise M 48 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENAULT Alexandre M 28 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 21 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Noel Bonaventure M 3/12 ‘ ‘ ‘<br />

Olivier M 34 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

POIRIER Angelique F 22 ‘ ‘ ‘<br />

11


POIRIER Joseph Oxibe M 29 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Marie Marguerite F 25 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois M. M 10/12 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Lazare M 40 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 36 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Napoleon M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Raymond M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Marianne F 10 ‘ ‘ ‘<br />

KAVANAGH Frederic M 35 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Anne F 31 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Rose F 11 ‘ ‘ ‘<br />

George M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Sophie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

William M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Philomine F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Anne F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Simeon M 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Joseph M 26 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 23 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Isaac M 1 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Christine F 22 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BABIN Joseph M 25 ‘ ‘ ‘<br />

AUDET Francois X M 40 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Anne F 36 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Anne F 18 ‘ ‘<br />

Marie Denise F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Francois X. M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Delphine F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Angelina F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Jos. Honore M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Emelie F 2 ‘ ‘ ‘<br />

BRIERE Frederic M 35 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marguerite F 31 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Jean M 11 ‘ ‘ ‘<br />

William M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

12


BRIERE Alfred M 1 Quebec Catholic French<br />

Belzemire F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Rose F 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

BRIERE Joseph M 32 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 27 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Flora F 3 ‘ ‘ ‘<br />

James M 1 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGES Anastasie F 58 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

Napoleon M 27 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Marie Josephine F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Louis Isidore M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

BUJOLD Marie Rose F 18 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Marie Anastasie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Philias M 14 ‘ ‘ ‘<br />

McCLELLAN Alexander M 57 Scotland Presbyterian Scotch Farmer Married<br />

Charlotte F 47 Quebec “ Irish Married<br />

Sarah F 14 ‘ ‘ Scotch<br />

Elizabeth F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Jane F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Alexander M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Agnes F 6 ‘ ‘ ‘<br />

James M 4 ‘ ‘ ‘<br />

John M 2 ‘ ‘ ‘<br />

McCLELLAN John M 35 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Margaret Em. F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Wm. Farguhar M 7 ‘ ‘ ‘<br />

David Boyd M 6 ‘ ‘ ‘<br />

John Walter M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Sarah Maria F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Elizabeth F 1 ‘ ‘ ‘<br />

COLVILLE James M 59 Scotland Presbyterian Scotch Shoemaker Widow<br />

Thomas M 17 ‘ ‘ ‘<br />

Margaret F 18 ‘ ‘ ‘<br />

COLVILLE William M 27 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Agnes F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

13


ARSENEAU Zacharie M 38 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Sophie F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Mar<strong>the</strong> F 11 “ “ “<br />

Guillaume M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Delphine F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Cecile F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Marguerite F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Andre M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Ignace M 10/12 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGES Levi M 38 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Anastasie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Siffroy(Sifroi) M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Marcellin M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 1 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGES Hypolite M 39 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

BOURDAGES Hypolite M 64 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie Angelique F 65 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Felix M 19 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Emelie F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 21 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Marguerite F 19 ‘ ‘ ‘ Teacher<br />

BOURDAGES Pierre M 26 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Sara Euphrosine F 21 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Francoise F 8/12 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Alexis M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mathilde F 39 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Abraham M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Philip M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Philomine F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Gisele F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Denise F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Louis M 2 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Xavier M 63 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

14


Charles M 20 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Napoleon M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Angelique F 16 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Lazare M 30 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Marie Anne F 28 “ “ “ “<br />

Xavier M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Anastasie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 3 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Triphon M 26 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Adele F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BUJOLD Joseph M 2\3 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Adeline F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

ARSENEAU Adelon M 10 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Nicolas M 83 ‘ ‘ ‘ Retired Widow<br />

Elzear M 24 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Clement M 49 ‘ ‘ ‘ Fisherman Widower<br />

Edilina F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Angele F 19 ‘ ‘ ‘<br />

Marianne F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Dominique M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Zoe F 8 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Joseph M 80 ‘ ‘ ‘ Farmer Widower<br />

Olive F 50 ‘ ‘ ‘<br />

Zenon M 30 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Felicite F 25 ‘ ‘ ‘<br />

Guillaume M 24 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

ARSENEAU Felix M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Genevieve F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Bonaventure M 17 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Magdeleine F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Frederic M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Avila M 2 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Telesphore M 68 ‘ ‘ ‘ Farmer Widower<br />

Nancy F 34 ‘ ‘ ‘<br />

15


Esthre F 23 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Mathias M 30 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

ARSENEAU Eusebe M 68 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Sophie F 64 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Andre Ignace M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Genevieve F 30 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Andre M 34 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Marie F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Philias M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Bonaventure M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Elise F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Andre M 11/12 ‘ ‘ ‘<br />

CORBIN Marie F 22 ‘ ‘ ‘ Teacher<br />

ARSENEAU Pierre M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Apolline F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Lin M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Angele F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Avilda F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 11/12 ‘ ‘ ‘<br />

GALLAGHER Richard M 50 Ireland “ Irish Farmer Married<br />

Mary F 30 Quebec English Married<br />

Rachel F 3 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU John M 6 ‘ ‘ French<br />

HUGHES John M 69 Ireland “ Irish Farmer Married<br />

Margaret F 50 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Mary Ann F 24 Quebec “ “<br />

Patrick M 27 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

John M 22 ‘ ‘ ‘ Labourer<br />

Margaret F 15 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Joseph M 30 ‘ ‘ French Farmer Married<br />

Mary Ann F 32 ‘ ‘ Irish Married<br />

Mary Jane F 8 ‘ ‘ French<br />

Sara Ann F 6 ‘ ‘ ‘<br />

David M 5 ‘ ‘ ‘<br />

John M 3 ‘ ‘ ‘<br />

16


BUJOLD Thomas M 40 ‘ ‘ French Farmer<br />

Angelique F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BUJOLD Xavier M 11 Quebec Catholic French<br />

Angele F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Lucile F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Victoire F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Florence F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 3/12 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Salomon M 44 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Genevieve F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Genevieve F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Apoline F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 1 ‘ ‘ ‘<br />

LEVESQUE Lucile F 60 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Samuel M 64 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Sebastien M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Anastasie F 36 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Levi M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Julie F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Delima F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Anastasie F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Elise F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Rachel F 2 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Andre M 61 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Harriett F 50 ‘ ‘ ‘ Married<br />

William M 24 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Paul M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Julienne F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Peter M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Mat<strong>the</strong>w M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Samuel M 16 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Frederic M 27 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Ca<strong>the</strong>rine F 20 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BUJOLD Nicolas M 60 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Lazare M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Joseph M 17 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

17


Sylvestre M 16 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Zenon M 30 Quebec Catholic French Fisherman Married<br />

Rose F 22 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Daniel M 4/12 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Charles M 50 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Suzanne F 48 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Felix M 23 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Marguerite F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 20 ‘ ‘ ‘<br />

Nicolas M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Joseph M 17 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Phillippe M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 8 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Frederic M 63 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mary F 56 ‘ ‘ ‘ Married<br />

James M 19 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Alexandre M 33 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Mary S. F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Peter M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Mary B. F 2 ‘ ‘ ‘<br />

CYR Louis M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 41 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Louis Isidore M 16 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Dominique M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Avila M 8 ‘ ‘ ‘<br />

John M 4 ‘ ‘ ‘<br />

SMITH John M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Anna F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

David M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Susanne F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Mary Jane F 8 ‘ ‘ ‘<br />

John M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Margaret F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Sara Helen F 2 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Sylvestre M 31 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

18


Rose F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Adlina F 1 ‘ ‘ ‘ Married<br />

APPLEBY Peter M 61 New Brunswick Catholic French Farmer Married<br />

Hellen (Ellen) F 51 Ireland “ Irish Married<br />

Benjamin M 25 Quebec “ “ Farmer<br />

Roxane F 23 ‘ ‘ ‘<br />

Caroline F 21 ‘ ‘ ‘<br />

Peter M 16 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Mathilda F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Margaret F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Rachel F 6 ‘ ‘ ‘<br />

ARTHUR Mary F 85 Ireland “ “ Widow<br />

BOURQUE Jules M 32 Quebeec “ French Farmer Married<br />

Rose F 24 ‘ ‘ ‘ Marrief<br />

Artemise F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Adelina F 1 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE John M 23 ‘ ‘ ‘<br />

Adelina F 28 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Rose F 61 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Mar<strong>the</strong> F 25 ‘ ‘ ‘<br />

SMITH Daniel M 30 Quebec ‘ Irish Farmer Married<br />

Rose F 28 ‘ ‘ French Married<br />

WATT Hugh M 24 Quebec Presbyterian Scotch Farmer Married<br />

Sara F 60 Ireland “ Irish Widow<br />

Margaret F 23 Quebec “ Scotch Married<br />

BOURQUE Ubalde M 67 ‘ Catholic French Farmer Married<br />

Lucile F 78 ‘ ‘ ‘ Married<br />

LEBLANC Angelique F 15 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Siffroy M 34 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Malvina F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

John M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Clothilde F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Victoria F 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Dominique M 67 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Olive F 64 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BOURQUE Raphael M 25 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

19


Marianne F 25 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Pierre M 4 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Denise F 2 Quebec Catholic French<br />

Marie Louise F 1 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Louisa F 67 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

Angelique F 28 ‘ ‘ ‘<br />

Celina F 33 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 23 ‘ ‘ ‘<br />

William M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

ARSENEAU Gregoire M 62 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 64 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Daniel M 25 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Edouard M 16 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 23 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Marguerite F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Marcelline F 21 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Piere M 57 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 51 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 24 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Polycarpe M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Jean Louis M 19 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Marie F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Celeste F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Andre M 12 ‘ ‘ ‘<br />

CAVANAUGH Hubert M 77 ‘ ‘ ‘ Retired Married<br />

Euphrosine F 77 ‘ ‘ ‘ Married<br />

LANDRY Joseph M 52 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Valentine F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 20 ‘ ‘ ‘<br />

Delima F 19 ‘ ‘ ‘<br />

Guillaume M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Nicolas M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Felonise F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Adelina F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Beatrice F 3 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Felix M 75 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 64 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Mrcelline F 21 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD Raphael M 54 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

BOURQUE Elizabeth F 27 ‘ ‘ ‘<br />

20


ARSEN\EAU Felix M 35 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Angelique F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Scolastique F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Sophie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Marcellin M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Cordelia F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Raphael M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Lazare M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 2 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Edouard M 57 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Antoinette F 46 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Lazare M 28 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Frederic M 20 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Samuel M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Andre M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 13 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Mathilda F 22 ‘ ‘ ‘<br />

LACEY Richard M 50 England Anglican English Blacksmith Married<br />

Jane F 44 New Brunswick “ Scotch Married<br />

Emelia F 11 Quebec “ English<br />

Mry jane F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Eliza F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Celilia F 1 ‘ ‘ ‘<br />

Baby M 3/12 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Olivier M 50 “ Catholic French Farmer Married<br />

Anne F 49 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Ozite M 23 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 20 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Julie F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Francis M 7 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Pierre M 43 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 36 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Sophie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Isidore M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Theotiste F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 5 ‘ ‘ ‘<br />

21


LEPAGE William M 4 Quebec Catholic French<br />

Christine F 2 ‘ ‘ ‘<br />

PAQUETTE Olive F 47 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

LEPAGE(fils) Dominique M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Victoire F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Julie F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Judith F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Piere M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 1/12 ‘ ‘ ‘<br />

PAQUETTE Pierre M 50 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Angelique F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Napoleon M 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

CASOMME(CASONNE?)<br />

Isaac M 35 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Constance F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Elizabeth F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Sylvestre M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 2 ‘ ‘ ‘<br />

FORTIER Apolline F 88 France “ “<br />

BUJOLD Olivier M 50 Quebec ‘ ‘ Farmer Married<br />

Agnes F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Hyacin<strong>the</strong> F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Fabien M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Placide M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 10 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOLD William M 30 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

22


Jerome M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 2 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Genevieve F 26 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BUJOL Salomon M 30 Quebec Ctholic French Farmer Married<br />

Anastasie F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Theophile M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Olivier M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 4 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Telesphore M 48 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 44 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marcelline F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Marcellin M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Sebastien M 11 ‘ ‘ ‘<br />

CAILLOUETTE Ursule F 83 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

BUJOL Frs. Placide M 51 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Es<strong>the</strong>r F 37 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Xavier M 23 ‘ ‘ ‘ Fishrman<br />

Sylvestre M 20 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Felix M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Marie F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph Alain M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Doro<strong>the</strong>e F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Emelie F 30 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BOUDREAU Regis M 55 ‘ ‘ ‘ Blacksmith Married<br />

Louise F 66 ‘ ‘ ‘<br />

Louis M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Camille F 20 ‘ ‘ ‘<br />

Sabrine F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Anne F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Daniel M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Philias M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 3 ‘ ‘ ‘<br />

GAUTHIER Julien M 78 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Louise F 75 ‘ ‘ ‘ Married<br />

LEBLANC Charles M 18 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Marine F 26 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

23


LEBLANC Elizabeth F 14 ‘ ‘ ‘<br />

GAUTHIER Samuel M 36 Quebec Catholic French Fisherman Married<br />

Mathilde F 36 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Genevieve F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Celine F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 2 ‘ ‘ ‘<br />

GAUTHIER Alexis M 53 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 54 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Frosile F 22 ‘ ‘ ‘<br />

LABREQUE Sophie F 30 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

LEBLANC Theophile M 10 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGES Jean Baptiste M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Olivier M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Sophie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Maxime M 8 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Pasteur M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marianne F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

William M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Zoe F 20 ‘ ‘ ‘<br />

Celeste F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Cyrille M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 11 ‘ ‘ ‘<br />

mARIE f 7 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Louis M 39 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Reine F 37 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Anastasie F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Magdeleine F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Zoe F 1 ‘ ‘ ‘<br />

PAQUETTE Francois M 56 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Apolline F 55 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Janvier M 20 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Francois M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Genevieve F 22 ‘ ‘ ‘<br />

24


Alexandre M 14 ‘ ‘ ‘<br />

PAQUETTE Joseph M 14 Quebec Catholic French<br />

Marie Olyme F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Sophie F 78 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

BOURDAGES Louise F 55 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

Alexis M 17 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Julie F 15 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Fidele M 30 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Genevieve F 23 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 7/12 ‘ ‘ ‘<br />

Bujol Angelique F 20 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BOURDAGES Charles M 35 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Heloise F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Souphraime F 2 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGES Maxime M 40 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Victoire F 37 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Aime M 14 ‘ ‘ ‘<br />

HUART Genevieve F 2 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Joseph M 27 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Anastasie F 26 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Genevieve F 3/12 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Pierre M 30 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Angelique F 67 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

Ezilda F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 34 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Levi M 25 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

David M 37 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Seraphie F 67 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

Zephie F 27 ‘ ‘ ‘<br />

Nabe F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Salomon M 22 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Francois P M 60 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 55 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Placide M 28 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

25


Fabien M 20 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Alfred M 22 Quebec Catholic French Fisherman<br />

Marguerite F 12 ‘ ‘ ‘<br />

HENRY Jean M 59 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marine F 59 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marime M 23 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Joseph M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Albert M 20 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Angelique F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Salomon M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Suzanne F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 9 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Jean Bapt. M 53 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 51 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Angelique F 21 ‘ ‘ ‘<br />

Anne F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Samuel M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Suzanne F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Vincent M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Bonaventure M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Emma F 1 ‘ ‘ ‘<br />

Triphon M 4 ‘ ‘ ‘<br />

BOURDAGES Ozias M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Melantine F 46 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois F 20 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Napoleon M 18 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Leande M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Christine F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Angele F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Victoire F 2 ‘ ‘ ‘<br />

HENRY Joseph M 46 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Salome F 46 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Reine F 23 ‘ ‘ ‘<br />

Olivier M 21 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Felix M 19 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Anna F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Rose F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Felicite F 14 ‘ ‘ ‘<br />

26


HENRY Edouard M 10 Quebec Catholic French<br />

HENRY Simon M 23 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Olive F 22 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Sara F 25 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 22 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 21 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 19 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 17 ‘ ‘ ‘<br />

HENRY Fidele M 45 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Monique F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph Louis M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre Marcellin M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Domitile F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Philias M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Celina F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 2 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Charles M 31 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 69 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

BUJOL Etienne M 72 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 62 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BUJOL Napoleon M 36 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Marine F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Delphine F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Anne F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Elie M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Abraham M 3 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Sylvestre M 41 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Engelique F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Denise F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Olivier M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Luce F 24 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BUJOL Joseph M 26 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Marie F 23 ‘ ‘ ‘ Married<br />

27


LAGACE Philomene F 18 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

CAVANAUGH Joseph M 28 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 2 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Marie F 20 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

HUART(HUARD) Nazaire M 39 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Married<br />

Marie F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 4/12 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 10 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Joseph M 58 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Charlotte F 54 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BUJOL Elzear M 33 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Philomene F 31 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Adeline F 1 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 8 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Alexandre M 50 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Olivier M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Gilbert M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Sophie F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Louis M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 1 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 5 ‘ ‘ ‘<br />

PITRE Rose F 53 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

PAQUETTE Francois M 25 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Julie F 61 ‘ ‘ ‘<br />

Olive F 33 ‘ ‘ ‘<br />

Onesime F 36 ‘ ‘ ‘<br />

HUART Felicite F 8 ‘ ‘ ‘<br />

HENRY Lazare M 56 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Louise F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 17 Quebec Catholic French Farmer<br />

Maxime M 19 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

28


Alfred M 4/12 ‘ ‘ ‘<br />

HENRY Marine F 77 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

Xavier M 28 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Angelique F 23 ‘ ‘ ‘<br />

Theophile M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

DOUCET John M 32 New Bruns. “ “ Shoemaker Married<br />

Marie F 27 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Elizabeth F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Hellen F 8 ‘ ‘ ‘<br />

John M 6 Quebec ‘ ‘<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 2 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Francois M 54 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Monique F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marianne F 27 ‘ ‘ ‘<br />

Olive F 25 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 11 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

George M 16 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Felix M 26 ‘ ‘ ‘ Sailor Married<br />

Olive F 25 ‘ ‘ ‘ Married<br />

POIRIER Olivier M 30 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marguerite F 23 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 1 ‘ ‘ ‘<br />

Elmine F 1/12 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Remon M 65 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 64 ‘ ‘ ‘ Married<br />

POIRIER Alexis M 36 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Arseneau F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Louis M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 1 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Urbain M 46 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Augustin M 12 Quebec Catholic French<br />

29


Monique F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Helene F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 2/12 ‘ ‘ ‘<br />

HEBERT Lazare M 47 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Adeline F 47 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 21 ‘ ‘ ‘<br />

HEBERT Felix M 48 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

BERNARD Hubert M 83 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

KAVANAUGH Xavier M 31 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Nabe F 29 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Belzeuire F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 2/12 ‘ ‘ ‘<br />

BROTHERTON William M 20 ‘ ‘ ‘ Agent<br />

BUJOL Napoleon M 37 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Genevieve F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Firmin M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Phebe F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Eloi M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Abraham M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 1/12 ‘ ‘ ‘<br />

Therese M 2 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Reine F 72 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

ARBOUR Pierre M 68 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mrie F 59 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Levi M 23 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Pierre M 21 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

ARBOUR Sylvestre M 33 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Lucile F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Felix M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Augustin M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 4 Quebec Catholic French<br />

Philomene F 1 ‘ ‘ ‘<br />

30


Pierre M 2 ‘ ‘ ‘<br />

ARBOUR Felix M 32 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Louise F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Eugenie F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 4 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Marie F 17 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BERNARD Fidele M 35 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Angele F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Alexandre M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 2 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Alexandre M 73 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Rose F 58 ‘ ‘ ‘ Married<br />

BERNARD Joseph M 32 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Philomene F 27 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Amanda F 1/12 ‘ ‘ ‘<br />

LAGACE Jacques M 14 ‘ ‘ ‘<br />

CAILLOUETTE Sylvestre M 39 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marianne F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Elizabeth F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Mar<strong>the</strong> F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Philomnene F 7/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Firmin M 29 ‘ ‘ ‘ Navigator Married<br />

Marie F 24 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Guillaume M 11 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Genevieve F 30 ‘ ‘ ‘ Teacher<br />

CAILLOUETTE Pierre M 33 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angele F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 15 ‘ ‘ ‘<br />

CAILLOUETTE Jean Louis M 69 Quebec Catholic French Farmer Widower<br />

31


Hilarion M` 19 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Alexis M 13 ‘ ‘ ‘<br />

CAILLOUETTE Simeon M 37 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Genevieve F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Denise F 12 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Louis M 3 ‘ ‘ ‘<br />

GODIN Rose F 25 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

BERNARD Marie F 59 ‘ Widow<br />

Mathilde F 15 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Joseph M 31 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Dina F 33 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Jean M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 1 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Pierre M 72 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Julie F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Sylvestre M 28 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Theodore M 26 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Charles M 23 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Avila M 19 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Scolastique F 34 ‘ ‘ ‘<br />

Salome F 25 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Olivier M 60 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 55 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marianne F 27 ‘ ‘ ‘<br />

Lazare M 23 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Ozias M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Francois M 17 ‘ ‘ ‘<br />

Anastasie F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred F(?) 10 ‘ ‘ ‘<br />

George M 9 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Fidele M 70 ‘ ‘ ‘ Retired Married<br />

Sophie F 66 ‘ ‘ ‘ Married<br />

KAVANAUGH Isaie M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marguerite F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Antoine M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Delphine F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Florentine F 9 ‘ ‘ ‘<br />

KAVANAUGH Angele F 5 Quebec Catholic French<br />

32


Isaie M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

KAVANAUGH Maurice M 68 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Olive F 66 ‘ ‘ ‘ Married<br />

HEBERT Reine F 28 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Elizabeth F 20 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

HUART Guillaume M 13 ‘ ‘ ‘<br />

KAVANAUGH Simon M 38 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Julie F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Jean Louis M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 1 ‘ ‘ ‘<br />

KAVANAUGH George M 25 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Salome F 21 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Alexis M 13 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Philippe M 72 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Suzanne F 67 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Olivier M 35 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

POIRIER Angelique F 22 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Osias M 38 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Olive F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Theophile M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Samuel M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Anne F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Denise F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Suzanne F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Reine F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Eloi M 10/12 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Felix M 39 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Artemise F 29 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Delima F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Elmire F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Caroline F 8/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Sebastien M 39 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Elizabeth F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Rose F 19 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Jean M 39 Quebec Catholic French Farmer Married<br />

Genevieve F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Anastasie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 12 ‘ ‘ ‘<br />

33


Christine F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Euphrosine F 8 ‘ ‘ ‘<br />

John M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Reine F 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Romuald M 51 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 40 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Elizabeth F 10 ‘ ‘ ‘<br />

WOOD James M 14 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

KAVANAUGH Charles M 41 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 42 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Jean Louis M 17 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Napoleon M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Alexis M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Celestin M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Maurice M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 9 ‘ ‘ ‘<br />

George M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Suzanne F 1 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Marguerite F 22 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

GLAZER Paschal M 68 ‘ ‘ German Farmer Married<br />

Ca<strong>the</strong>rine F 62 Ireland ‘ Irish Married<br />

Genevieve F 19 Quebec “ “<br />

ARSENEAU Lazare M 31 ‘ ‘ French Fisherman Married<br />

Elizabeth F 24 ‘ ‘ German Married<br />

Thomas M 5 ‘ ‘ French<br />

Marianne F 2 ‘ ‘ ‘<br />

CASONNE Genevieve F 12 ‘ ‘ ‘<br />

LAVACHE Aurore F 40 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

CHAMBERLAND James M 16 ‘ ‘ ‘<br />

GLAZER Thomas M 36 ‘ ‘ German Farmer Married<br />

Rose F 35 New Bruns. “ French Married<br />

Joseph M 8 Quebec ‘ ‘<br />

Marie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 2 Quebec Catholic French<br />

CAISSIE Rose F 47 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

DION Jean M 20 ‘ ‘ ‘ Sailor<br />

34


Anna F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Delima F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Louise F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Lazare M 44 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Nancy F 28 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Alexis M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Joseph M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Eloi M 2 ‘ ‘ ‘<br />

CAILLOUETTE Janvier M 26 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 10 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie F 10/12 ‘ ‘ ‘<br />

BOUDREAU Marie F 10 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

POIRIER Levi M 34 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mar<strong>the</strong> F 29 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 2 ‘ ‘ ‘<br />

Veronique F 1 ‘ ‘ ‘<br />

FERLATTE Julienne F 18 U.S. ‘ ‘ Servant<br />

CAILLOUETTE Joseph M 41 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 38 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Francois M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 11 ‘ ‘ ‘<br />

Lazare M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Louis M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Janvier M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Alexis M 19 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

FOREST Alexis M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Anne F 39 ‘ ‘ ‘ Married<br />

FOREST Denise F 17 Quebec Catholic French<br />

Joseph M 15 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Angelique F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 8 ‘ ‘ ‘<br />

35


Pierre M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Ignace M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Marcelline F 8/12 ‘ ‘ ‘<br />

ROY Fabien M 23 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

FOREST Pierre M 49 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Mathilda F 43 ‘ ‘ ‘ Married<br />

George M 21 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 20 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Josephine F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Alfred M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Narcisse M 12 ‘ ‘ ‘<br />

Felix M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Albina F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Eugenie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Isidore M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Elzear M 7/12 ‘ ‘ ‘<br />

CAISSIE Joseph M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Xavier M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Denise M 4 ‘ ‘ ‘<br />

Guillaume M 1 ‘ ‘ ‘<br />

Christine F 72 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

LUCE Philippe M 46 Jersey ‘ ‘ Blacksmith Married<br />

Anne F 27 Quebec ‘ ‘ Married<br />

Philippe M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Alice F 5 ‘ ‘ ‘<br />

Elie Jean M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 2 ‘ ‘ ‘<br />

Thomas M 5/12 ‘ ‘ ‘<br />

LUCE William M 17 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

POIRIER Aug. (?) M 47 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Zoe F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

POIRIER Joseph M 16 Quebec Catholic French Fisherman<br />

Christine F 14 ‘ ‘ ‘<br />

Charlotte F 9 ‘ ‘ ‘<br />

36


Florence F 8 ‘ ‘ ‘<br />

Adelina F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Octave M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Alexis M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Napoleon M 1 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Jean Pierre M 35 “ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marianne F 25 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Jean Pierre M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 6 ‘ ‘ ‘<br />

Francois M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 1 ‘ ‘ ‘<br />

LEPAGE Gilbert M 37 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

POIRIER Delphine F 18 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARSENEAU Levi M 30 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Angelique F 25 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Ambroise M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 1 ‘ ‘ ‘<br />

DION Anna F 17 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

ARBOU Ignace M 59 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marianne F 56 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marcellin M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Felix M 20 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Angelique F 24 ‘ ‘ ‘<br />

Delphine F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Therese F 16 ‘ ‘ ‘<br />

Denise F 11 ‘ ‘ ‘<br />

ARBOU Charles M 26 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 23 ‘ ‘ ‘ Married<br />

WINTER Tancrede M 34 ‘ ‘ ‘ Woodworker<br />

GLAZER John M 13 ‘ ‘ ‘<br />

FOREST Frederick M 42 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Olive F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Luce F 9 ‘ ‘ ‘<br />

Adeline F 40 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Napoleon M 35 Quebec Catholic French Merchant Married<br />

Marie F 35 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marie Louise F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Charles M 11 ‘ ‘ ‘<br />

Jean Levi M 9 ‘ ‘ ‘<br />

37


Marie Reine F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Cecile F 11/12 ‘ ‘ ‘<br />

ROSPER Albert M 19 ‘ ‘ ‘<br />

POIRIER Charles M 32 ‘ ‘ ‘<br />

BOURQUE Marie F 21 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

COUTURE Jean Bte. M 26 ‘ ‘ ‘ Shoemaker<br />

LEBLANC Napoleon M 20 ‘ ‘ ‘ Shoemaker<br />

KOY Fabien M 41 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Celestine F 38 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Marguerite F 17 ‘ ‘ ‘<br />

Angele F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 10 ‘ ‘ ‘<br />

Levi M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Marcelline F 2 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Janvier M 52 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 52 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 13 ‘ ‘ ‘<br />

Olive F 27 ‘ ‘ ‘<br />

Elizabeth F 21 ‘ ‘ ‘<br />

Julie F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Philomene F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Christin M 10 ‘ ‘ ‘<br />

BERNARD Alexandre M 25 ‘ ‘ ‘ Fisherman Married<br />

Zoe F 30 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Hubert M 3 ‘ ‘ ‘<br />

Elise F 7/12 ‘ ‘ ‘<br />

SAWYER Marie F 24 ‘ ‘ English Servant<br />

ARSENEAU Aime M 76 ‘ ‘ French Farmer Widow<br />

Zenon M 33 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Marguerite F 74 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

ARSENEAU Jean Louis M 38 ‘ ‘ French Fisherman Married<br />

Zoe F 32 ‘ ‘ ‘ Married<br />

ARSENEAU Zephirin M 8 Quebec Catholic French<br />

Luce F 6 ‘ ‘ ‘<br />

Marguerite F 4 ‘ ‘ ‘<br />

Frederic M 2 ‘ ‘ ‘<br />

CYRE Helene F 36 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

38


ALBERT Philomene F 15 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

GAUTHIER Joseph M 60 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Modeste F 64 ‘ ‘ ‘ Married<br />

MURPHY Nancy M 40 ‘ ‘ Irish Servant<br />

GAUTHIER Ambroise M 52 ‘ ‘ French Fisherman Married<br />

Zoe F 37 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 14 ‘ ‘ ‘<br />

Stanislas M 8 ‘ ‘ ‘<br />

Bonaventure M 5 ‘ ‘ ‘<br />

Genevieve F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Jean M 9/12 ‘ ‘ ‘<br />

BUJOL Rose F 40 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

BOURQUE Charles M 26 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Felix M 24 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Polycarpe M 22 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Genevieve F 18 ‘ ‘ ‘<br />

Marcelline F 15 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 14 ‘ ‘ ‘<br />

KAVANAUGH Nicolas M 61 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marie F 60 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Christine F 13 ‘ ‘ ‘<br />

Nicolas M 10 ‘ ‘ ‘<br />

Antoine M 9 ‘ ‘ ‘<br />

Marie F 7 ‘ ‘ ‘<br />

Marie Anne F 3 ‘ ‘ ‘<br />

Pierre M 6/12 ‘ ‘ ‘<br />

HALL Elizabeth F 26 ‘ ‘ Irish Servant<br />

BOURDAGES Eugene M 40 ‘ ‘ French Fisherman Married<br />

Marie Louise F 60 ‘ ‘ ‘ Married<br />

THERRIEN Joseph M 62 ‘ ‘ ‘ Farmer Widow<br />

CAVANAUGH Genevieve F 64 ‘ ‘ ‘ Widow<br />

ARSENEAU Thomas M 26 ‘ ‘ ‘ Farmer<br />

Guillaume M 24 ‘ ‘ ‘ Fisherman<br />

Joseph M 22 Quebec Catholic French Fisherman<br />

Louise F 17 ‘ ‘ ‘<br />

ARSENEAU Charles M 35 ‘ ‘ ‘ Farmer Married<br />

Marguerite F 34 ‘ ‘ ‘ Married<br />

Joseph M 7 ‘ ‘ ‘<br />

Christine F 6 ‘ ‘ ‘<br />

39


Philomene F 4 ‘ ‘ ‘<br />

CAISSIE Louise F 13 ‘ ‘ ‘<br />

BABIN Marie F 42 New Bruns. “ “ Servant<br />

LABRIE Elise F 22 Quebec ‘ ‘ Teacher<br />

NORMANDIN Joseph O. M 35 ‘ ‘ ‘ Priest<br />

BOURDAGES Rose F 70 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

DUGAS Not given F 60 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

POIRIER Sebastien M 15 ‘ ‘ ‘ Servant<br />

40


LIST OF DEATHS DURING THE LAST TWELVE MONTHS FOR HAMILTON ‘D’<br />

POIRIER Marie Zoe F 10 mos. Catholic Quebec Colic<br />

POIRIER Scolastique F 70 Catholic Quebec M. Heart Trouble<br />

POIRIER Charles Napoleon M 1 mo. Catholic Quebec Colic<br />

POIRIER Magdeleine F 1 mo. Catholic Quebec Colic<br />

BERNARDHerbert M 6 mos. Catholic Quebec Debilite<br />

CAVANAUGHNathalie F 65 Catholic Quebe M Apoplexy<br />

BUJOL Gilbert M 55 Catholic Quebec Fisherman<br />

DESDAME S Thomas M 50 Catholic Quebec M Fisherman<br />

BUJOL Sophranie F 1 mo Catholic Quebec Debilite<br />

LIST OF ENTERPRISES IN HAMILTON ‘D’ IN 1871<br />

ALAIN, Jean Sawmill ARSENEAU, Clement Cooper Shop<br />

ARSENEAU, Joseph Cooper Shop ARSENEAU, Felix Cooper Shop<br />

ARSENEAU, Felix Shingle Mill ARSENEAU, Pierre Cooper Shop<br />

BIGAOUETTE, Roch Xavier Barrel & Drum Shop ARSENEAU, Sebastien Cooper Shop<br />

BABIN, Flavien Joiners Shop ARSENEAU, Charles Cooper Shop<br />

POIRIER, William Cooper Shop BOURQUE, Ubalde Cooper Shop<br />

BABIN, Alexandre Cooper Shop BOURQUE, Pierre Cooper Shop<br />

DUBE, Peter Cooper Shop LANDRY, Joseph Cooper Shop<br />

ALAIN, Jacques Cooper Shop ARSENEAU, Felix Cooper Shop<br />

BUJOL, Jules Cooper Shop LACEY, Richard Blacksmith Shop<br />

LOUIS, Registre Cooper Shop CASONNE, Isaac Cooper Shop<br />

41


BOURDAGES, Sinai Cooper Shop BUJOL, William Cooper Shop<br />

BABIN, Pierre Theodore Cooper Shop BUJOLD, Placide Alai Cooper Shop<br />

BOURQUE, Joseph Cooper Shop BOUDREAU, Regis Blacksmith Shop<br />

FERLATTE, John Cooper Shop GAUTHIER, Samuel Cooper Shop<br />

ARSENEAU , Joseph Cooper Shop BOURDAGES, Jean Bapt. Cooper Shop<br />

POIRIER, Elzear Cooper Shop BOURDAGE, Charles Cooper Shop<br />

ARSENEAU, Jean Louis Cooper Shop HENRY, Simon Cooper Shop<br />

FERLOATTE, Eugene Cooper Shop BUJOL, Napoleon Cooper Shop<br />

FERLATTE, Gilbert Cooper Shop HUART, Nazaire Cooper Shop<br />

ARSENEAU,Jean Alexis Cooper Shop DOUCET, John Shoemaker Shop<br />

ARSENEAU, Frederic Cooper Shop BUJOL,Napoleon Cooper Shop<br />

BOURQUE, Frederic Joiners Shop ARBOUR, Felix Cooper Shop<br />

ARSENEAU, Hilarion Cooper Shop BERNARD, Fidele Cooper Shop<br />

PAGE,Michel Joiners Shop POIRIER,Theodore Cooper Shop<br />

CAUILLE,Bernard Cooper Shop KAVANAUGH,George Cooper Shop<br />

POIRIER,Joseph I. Cooper Shop BUJOL, Jean Cooper Shop<br />

BERNARD, Joseph Cooper Shop BUJOL,Romuald Handle Shop<br />

BRYERE,Joseph Cooper Shop ARSENEAU,Lazare Cooper Shop<br />

COLVILLE,James Shoemakers Shop GLAZER, Thomas Cooper Shop<br />

ARSENEAU, Zachrie Cooper Shop FOREST,Piere Cooper Shop<br />

BOURDAGES, Pierre Cooper Shop CAISSIE, Joseph Cooper Shop<br />

BUJOL, Lazare Cooper Shop LUCE, Philippe Blacksmith Shop<br />

42


ARBOU, Ignace Cooper Shop WINTER, Thomas Woodworking Shop<br />

COUTURE, Jean Bte. Shoemaker BERNARD, Alexandre Cooper Shop<br />

GAUTHIER,Joseph Cooper Shop<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!