06.05.2013 Views

Charm of Tbilisi Tbilisis xibli

Charm of Tbilisi Tbilisis xibli

Charm of Tbilisi Tbilisis xibli

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XX.<br />

XXI.<br />

XXII.<br />

XXIII.<br />

XXIV.<br />

XXV.<br />

XXVI.<br />

XXVII.<br />

XXVIII.<br />

XXIX.<br />

aleqsandre griboedovis quCa N14,<br />

aSenebulia 1890-ian wlebSi.<br />

14, Alexsander Griboyedov street, constructed in 1890s.<br />

aleqsandre griboedovis quCa, N27,<br />

aSenebulia XIX-XX saukuneebis mijnaze.<br />

27, Alexsander Griboyedov street, constructed on<br />

the turn <strong>of</strong> the 19 th -20 th cc.<br />

SoTa rusTavelis (y<strong>of</strong>ili golovinis) prospeqti,<br />

N 54, aSenebulia 1897wels, arqiteqtori korneli<br />

tatiSCevi.<br />

54, Rustaveli (former Golovin) ave., constructed in 1897.<br />

Architect Korneli Tatishchev.<br />

Tamar WoveliZis (y<strong>of</strong>ili belinskis) quCa, N7,<br />

aSenebulia XX saukunis dasawyisSi,<br />

arqiteqtori aleqsandre ozerovi.<br />

7, Tamar Chovelidze , (former Belinsky) street,<br />

Constructed in the early XX c. Architect Alexandr Ozerov.<br />

vasil barnovis (y<strong>of</strong>ili Runibis) quCa, N16, proeqti<br />

damtkicebulia 1902 wels, arqiteqtori v. kandurovi.<br />

16, Vasil Barnov (former Gunib) street. The project was<br />

approved in 1902. Architect V. Kandurov.<br />

konstantine mayaSvilis (y<strong>of</strong>ili ter-gukasovis) quCa,<br />

N18, aSenebulia 1910-iani wlebis dasawyisSi.<br />

18, Konstantine Makashvili (former Ter-Gukasov) street,<br />

constructed in the early 1910s.<br />

erekle tatiSvilis (y<strong>of</strong>ili yazbegis) quCa, N14,<br />

aSenebulia XX saukunis dasawyisSi.<br />

14, Erekle Tatishvili (former Kazbegi) street,<br />

constructed in early 20 th century.<br />

merab kostavas (y<strong>of</strong>ili olRas) quCa, N41, proeqti<br />

damtkicebulia 1900 wels.<br />

41, Merab Kostava (former Olga) street. The project was<br />

approved in 1900.<br />

giorgi aTonelis (y<strong>of</strong>ili madaTovis) quCa,<br />

N31, y<strong>of</strong>ili sastumro „londoni”, proeqti<br />

damtkicebulia 1872 wels, arqiteqtori<br />

oto iakob simonsoni.<br />

31, George Atoneli (former Madatov) street, initially hotel<br />

“London”. The project was approved in 1872. Architect<br />

Otto Jacob Simonson.<br />

dimitri uznaZis (y<strong>of</strong>ili didi mTavris) quCa, N53,<br />

aSenebulia 1890-ian wlebSi.<br />

53, Dimitri Uznadze (former Grand Duke) street,<br />

constructed in 1890s.<br />

XXX.<br />

XXXI.<br />

XXXII.<br />

XXXIII.<br />

XXXIV.<br />

XXXV.<br />

XXXVI.<br />

XXXVII.<br />

daviT aRmaSeneblis (y<strong>of</strong>ili mixeilis) prospeqti,<br />

N36, aSenebulia 1900-ini wlebis dasawyisSi.<br />

36, David Agmashenebeli (former Michail) ave.,<br />

constructed in early 1900s.<br />

dimitri uznaZis (y<strong>of</strong>ili didi mTavris) quCa, N15/2,<br />

Tavdapirveli saxli savaraudoT aSenebulia 1860-<br />

70-ian wlebSi, rekonstruirebulia XIX-XX saukuneebis<br />

mijnaze.<br />

15/2, Dimitri Uznadze (former Grand Duke) street, The Initial<br />

house possibly had been constructed in 1860-70s, altered on<br />

the turn <strong>of</strong> the 19 th -20 th centuries.<br />

daviT aRmaSeneblis (y<strong>of</strong>ili mixeilis) prospeqti,<br />

N93, aSenebulia 1904 wels, moxatulia 1907 wels<br />

mxatvrebis beno telingateris da de marcos mier.<br />

93, David Agmashenebeli (former Michail) ave., constructed<br />

in 1904. Painted in 1907, artists Beno Telingater and De<br />

Marzzo.<br />

kote marjaniSvilis (y<strong>of</strong>ili kirkis) quCa, N18,<br />

aSenebulia XIX-XX saukuneebis mijnaze,<br />

moxatulia 1911 wels, mxatvari r. kergeri.<br />

18, Kote Marjanishvili (former Kirk’s) street, constructed on<br />

the turn <strong>of</strong> XIX-XX cc. Painted in 1911, artist R. Kärger,<br />

mixeil winamZRvriSvilis (y<strong>of</strong>ili elisabedis) quCa,<br />

N39,proeqti damtkicebulia 1909 wels, arqiteqtori<br />

pavle zurabiani, moxatulia 1911 wels, mxatvari<br />

i. poznani.<br />

39, Mikheil Tsinamdzgrishvili (former Elizabeth) street. The<br />

project was approved in 1909. Architect Pavle Zurabian,<br />

painted in 1911, artist J.Poznan.<br />

daviT aRmaSeneblis (y<strong>of</strong>ili mixeilis) prospeqti,<br />

N111, sacxovrebeli kompleqsi Sedgeba ori<br />

nagebobisgan, erTi maTgani aSenebulia 1890-ian<br />

wlebSi, meore ki 1900-iani wlebis dasawyisSi.<br />

111, David Agmashenebeli (former Michail) ave.,<br />

a residential compound comprised <strong>of</strong> two buildings – earlier<br />

one constructed in late 1890s the later one – in early 1900s.<br />

ivane javaxiSvilis (y<strong>of</strong>ili nikolozis) quCa, N31,<br />

aSenebulia 1880-90-ian wlebSi.<br />

31, Ivane Javakhishvili (former Nikolas) street,<br />

constructed in 1889-90s.<br />

giorgi Citaias (y<strong>of</strong>ili v. CerqeziSvilis) quCa, N17/1,<br />

aSenebulia XIX-XX saukuneebis mijnaze.<br />

17/1,Giorgi Chitaia (former Cherkesishvili) street,<br />

constructed on the turn <strong>of</strong> XIX-XX cc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!