NH/DNH-80
NH/DNH-80
NH/DNH-80
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nipping Presses<br />
<strong>NH</strong>/D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong>
SIGLOCH Nipping Presses <strong>NH</strong>/D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong><br />
– perfect shaping of the book block spine<br />
The Sigloch nipping presses <strong>NH</strong> for single line and D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> for double<br />
line are used to ensure optimum book block finishing.<br />
Nipping pressure applied to the joint of the thread-sewn book block after<br />
gluing and lining corrects the incline of the spine in the joint area to produce<br />
a right-angled block spine.<br />
The book blocks are transported into the nipping presses in an upright<br />
position on their spines; the pressing process is executed with the product<br />
at a standstill. Integrated pre-pressing jaws prevent displacement of<br />
individual signatures within the block and deformation of the block spine.<br />
The D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> is primarily used downstream of the SIGLOCH TF/TFD drying<br />
conveyors. The D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> can be directly connected to the double line TFD<br />
drying conveyor. In the case of the TF single conveyor line, it is necessary to<br />
link the TW dividing switch between the TF drying conveyor and<br />
the D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> nipping press.<br />
<strong>NH</strong>/D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> Innovations<br />
Motorized adjustment of the pressing jaws<br />
Electronically controlled setting of the pressing time<br />
Integrated protective cladding with wide opening, pneumatic spring assisted,<br />
large protective hoods to ensure optimum accessibility<br />
Increased efficiency and shorter change-over times due to data exchange<br />
via Ethernet with other machines of the inline book production line<br />
Intuitive operator guidance via graphical touch screen display<br />
Ergonomic design<br />
In this way, the <strong>NH</strong> and D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> ensure perfect results for subsequent threeknife<br />
trimming and absolute edge precision of the finished book.<br />
The adjustment values can be set automatically via Ethernet or touch screen.<br />
In inline mode or as an offline solution, the Sigloch nipping presses <strong>NH</strong><br />
and D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> offer universal solutions for the processing of thread-sewn<br />
book blocks.
Performance Profile<br />
The book blocks are transported and pressed<br />
standing on their spines – this guarantees uniform,<br />
right-angled and precisely shaped book blocks<br />
Motorized adjustment of the toggle lever mechanics<br />
to the block thickness<br />
Pre-pressing jaws fix the block and prevent<br />
displacement of the individual signatures and<br />
deformation during pressing<br />
Can be used as a flexible free-standing machine or as an<br />
efficient component in a book block production line<br />
Infinitely variable pressing times<br />
Short change-over times<br />
1. Unpressed<br />
2. Action of the<br />
pre-pressing jaws<br />
<strong>NH</strong>/D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong><br />
Technology & Function<br />
Depending on the version – <strong>NH</strong> for single line or D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> for double line –<br />
the book blocks are fed directly or via TW dividing switch from the drying<br />
conveyor into the nipping press.<br />
The book blocks are pressed in the <strong>NH</strong>/D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> at a standstill. This<br />
ensures right-angled book spines without creases which is particularly<br />
important for thicker book blocks.<br />
The PLC control system ensures that the book block is centrally positioned<br />
between the pressing jaws and that the pressing stroke is triggered at the<br />
same time.<br />
The book block is fixed by pre-pressing jaws above the joint to<br />
prevent displacement of individual signatures within the book block<br />
(see diagrams 1 to 3).<br />
In conjunction with the toggle lever mechanics, the pneumatic cylinders<br />
produce a pressing force of 12 t that is transferred via connecting rods to<br />
the pressing jaws. The pressing time is infinitely variable. In the case<br />
of using D<strong>NH</strong>-<strong>80</strong> it can be adjusted separately for each pressing station.<br />
After pressing, the book blocks are laid down by a block tilting station<br />
and fed to the downstream machine for further processing.<br />
3. Pressed
Technical Data<br />
<strong>NH</strong> D<strong>NH</strong><br />
1705<br />
1705<br />
1225<br />
1281<br />
1969<br />
1830<br />
Sigloch Maschinenbau GmbH & Co. KG<br />
Am Buchberg 8<br />
74572 Blaufelden – Germany<br />
P.O. Box 1160<br />
74568 Blaufelden – Germany<br />
3025<br />
3025<br />
<strong>NH</strong>-1 <strong>NH</strong>-2 D<strong>NH</strong><br />
with timing belt transport<br />
Format (untrimmed) max. 320 x 510 x <strong>80</strong> mm max. 320 x 510 x 50 mm max. 320 x 510 x <strong>80</strong> mm<br />
min. 90 x 100 x 3 mm min. 70 x 100 x 3 mm min. 90 x 100 x 3 mm<br />
Production speed max. 40 cycles/min. max. 40 cycles/min. max. 2 x 40 = <strong>80</strong> cycles/min.<br />
(mechanical) (the net capacity depends on the format and material)<br />
Pressing jaw width 560 mm 560 mm 560 mm<br />
Pressing jaw height <strong>80</strong> mm 60 mm <strong>80</strong> mm<br />
Operating height 900 ± 50 mm 900 ± 50 mm 900 ± 50 mm<br />
Pressing force (toggle lever characteristic curve) at 6 bar, at 6 bar, at 6 bar,<br />
increasing to max. 12 t increasing to max. 12 t increasing to max. 12 t<br />
Compressed air connection R 1/2 inch, max. 8 bar R 1/2 inch, max. 8 bar R 1/2 inch, max. 8 bar<br />
Air consumption approx. 27 Nm 3 /h approx. 27 Nm 3 /h approx. 54 Nm 3 /h<br />
at 6 bar/40 cycles/min. at 6 bar/40 cycles/min. at 6 bar/<strong>80</strong> cycles/min.<br />
Electrical equipment 0.4 kW, 230/400, V, 50 Hz 0.4 kW, 230/400, V, 50 Hz 1.5 kW, 230/400, V, 50 Hz<br />
Weight approx. 400 kg approx. 400 kg approx. 1000 kg<br />
1930<br />
All rights for technical modifications withheld · Rev. 2008/05<br />
Phone +49 (0) 7953 883-250<br />
Telefax +49 (0) 7953 883-210<br />
E-mail: maschinenbau@sigloch.de<br />
Internet: http://www.sigloch.de