28.05.2013 Views

Funktemplates - Silbergasser

Funktemplates - Silbergasser

Funktemplates - Silbergasser

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MAYDAY MAYDAY MAYDAY<br />

this is<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x), od. Schiffsname (3x)]<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen]<br />

MAYDAY<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen]<br />

on position<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

I repeat<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

We are a ____ feet sailing yacht, ____ persons on board<br />

[Art des Notfalls beschreiben]<br />

Please help urgently<br />

over<br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

<strong>Funktemplates</strong>


MAYDAY RELAY MAYDAY RELAY MAYDAY RELAY<br />

this is<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x) od. Schiffsname (3x)]<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen]<br />

on position<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

I repeat<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

at __ __ __ __ UTC we received the following message / we observed the following<br />

[Betreff d. Havaristen, z.B. MAYDAY Schiffsname Rufzeichen]<br />

please help urgently<br />

over


CANCEL MAYDAY (über Sprechfunk CH16)<br />

All stations, all stations, all stations<br />

this is<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x), od. Schiffsname (3x)]<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen]<br />

on position<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

I repeat<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

cancel my distress alert of __ __ __ __ UTC<br />

MASTER<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI] [Schiffsname] [Rufzeichen]<br />

__ __ __ __ UTC<br />

over<br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

<strong>Funktemplates</strong>


EMPFANG MAYDAY über Sprechfunk CH 16<br />

MAYDAY<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x), od. Schiffsname (3x)] des HAVARISTEN<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen] des HAVARISTEN<br />

this is<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x), od. Schiffsname (3x)] eigenes Schiff<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen] eigenes Schiff<br />

RECEIVED MAYDAY<br />

over<br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

<strong>Funktemplates</strong>


PAN PAN PAN PAN PAN PAN<br />

all stations, all stations all stations<br />

this is<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x), od. Schiffsname (3x)]<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen]<br />

on position<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

I repeat<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

We are a ____ feet sailing yacht, ____ persons on board<br />

[Art der Dringlichkeit beschreiben]<br />

Please help urgently<br />

over<br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

<strong>Funktemplates</strong>


SECURITE SECURITE SECURITE<br />

all stations, all stations all stations<br />

this is<br />

__________________ __________________ __________________<br />

[MMSI (3x), od. Schiffsname (3x)]<br />

__________________, __________________<br />

[Schiffsname], [Rufzeichen]<br />

on position<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

I repeat<br />

__ __ - __ __N __ __ __ - __ __ E<br />

[Art der Sicherheitsmeldung beschreiben]<br />

ev. Keep a sharp lookout / Navigate with caution / Wide berth requested<br />

over<br />

<strong>Funktemplates</strong><br />

<strong>Funktemplates</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!