+ completo.cdr - sessa klein spa
+ completo.cdr - sessa klein spa
+ completo.cdr - sessa klein spa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SessaKlein has a very long history starting in 1871 as manufacturer of<br />
various products and devices for the transport sector. In 1956 SessaKlein<br />
entered the market of windows for rolling stocks and, since then, has<br />
designed over 400 different models and produced over 780.000 units for<br />
the most important train manufacturers and railway operators in the market.<br />
Active worldwide with a great tradition of commitment, skills and know-how,<br />
SessaKlein is known as one of the leading companies in the market niche of<br />
the windows for rolling stock by offering innovative design and a wide<br />
portfolio of standard and customized solutions.<br />
Agile company processes, advanced 3D design and engineering have been<br />
set up to monitor, to continuously improve and to optimize the entire value<br />
chain, whereas the dedication and expertise of SessaKlein's professional<br />
senior staff is combined with modern project management practice and<br />
global approach.<br />
SessaKlein headquarters is located in a highly industrialized area a 20<br />
minutes' drive from Milano Malpensa, benefiting from a certified network of<br />
high-level subsuppliers that on the one hand contribute to keep a top quality<br />
production in SessaKlein 8,000 m² facilities and on the other hand to<br />
guarantee to the market a high volume production capacity.<br />
SessaKlein business mission is to achieve EXCELLENCE in customer<br />
satisfaction through its technological innovations and the commitment of its<br />
management and staff where everyone is perfectly aware of the challenges<br />
of the new global market and true to SessaKlein's motto "be excellent, be<br />
global”.<br />
1871: Firm starting date<br />
1956: Sessa enters the market of windows for rolling stock<br />
1998: Sessa merges with the French company Klein. Birth of SessaKlein<br />
2002: New enterpreneurs take over: company new start-up<br />
2005: SessaKlein with Donati Group starts DonatiKlein company
SessaKlein produce windows self-designed or designed by customers, windows<br />
further to re-engineer vintage or designed by other suppliers. SessaKlein always<br />
offers a customized product, compliant with the technical specifications and<br />
respondent to customers’ price expectations, acting as an independent consultant<br />
on the choice of optimised solutions.<br />
SessaKlein competency in glass technology and its commercial philosophy are the<br />
basis for the technically best possible glass choice among those easily traceable in<br />
the market, so that customers will not suffer from the often underestimated problems<br />
of <strong>spa</strong>res availability in the future.<br />
SessaKlein carries out the whole working process on the aluminium or composite<br />
material frames, including bending, milling, TIG and flash butt welding. Our senior<br />
working personnel is highly skilled in assembly and in special processes such as<br />
structural bonding and anti-vandalism film application, which is performed in a<br />
dedicated clear room.<br />
All the materials and components are chosen from top-class and certified vendors, in<br />
compliance with the international norms, respecting the most importance parameters<br />
for safety (es. fire and smoke) and technical performance.<br />
:: High speed trains windows<br />
:: Regional trains windows<br />
:: Mass transit and metro trains windows<br />
:: Flat and curved windows<br />
:: Cab side hopper and sliding windows<br />
:: Escape hatches (in aluminium and GRP)<br />
:: Special and customized solutions
High velocity train cab-side window:<br />
casting and extruded aluminium frames<br />
High velocity train window: bended and anodized frame,<br />
bonded over glass pane, with patented screwing system<br />
Regional train hopper window:<br />
bended and TIG welded frame, powder coating<br />
Sleeping car revamping window:<br />
designed to save original interiors
SessaKlein windows are designed to meet customer specifications and the most<br />
severe performances in terms of mechanics, fatigue and tightness.<br />
All the production batches are controlled and tested during each single phase for<br />
functionality, dimension tolerances, aesthetic and general features, such as water<br />
tightness, with appropriate quality procedures.<br />
We pay particular attention to the visual aspects and the protection of aluminium to<br />
assure long duration in working conditions and to prevent corrosion, either through<br />
anodization or through liquid and powder coating.<br />
SessaKlein products are engineered bearing in mind essential key benefits such as<br />
standardization of components, acoustic performance, weight balance, ergonomic,<br />
electrical hazard and fire and smoke behaviour by choosing the best, not necessarily<br />
the cheapest, certified materials in the market.<br />
SessaKlein believes that one of the essential elements for a good product<br />
performance is the glass choice, and - acting as independent consultant with good<br />
relations with major glass manufacturers - SessaKlein is able to choose the best<br />
solution for its customers in terms of structural performance, safety, luminous and<br />
solar characteristics, thermal transmittance (U value) and optical distortion.<br />
The glass determination is always driven by the correct balance between costs,<br />
future <strong>spa</strong>res availability and the best possible outcome in operating conditions. We<br />
are experienced in using all the glass types in rolling stock:<br />
:: toughened safety-glass<br />
:: laminated glass<br />
:: insulating glass<br />
:: annealed glass
In 2003 SessaKlein bought and merged Siprotec engineering company and its<br />
advanced design methodologies, innovative and state-of-the-art IT tools and, most<br />
importantly, 20 years of engineering and design experience in rail transport and mass<br />
transit systems.<br />
Responding to the market growing demand for innovative solutions, SessaKlein<br />
Engineering Division is today ready to offer to its customer its extensive know-how<br />
that goes from planning to design, from operation reliability to product safety and<br />
quality.<br />
All SessaKlein new models are 3D designed, using advanced software systems<br />
such as Catià V5, directly linked to customer and suppliers databases via virtual<br />
private networks, on demand or continuously, for co-design purposes.<br />
The native 3D design and calculation generate major benefits throughout the project<br />
phases, almost zeroing interferences, mechanical misalignments and insufficient<br />
tolerances. Furthermore it’s the basis for preventive weight optimization and for<br />
accelerating CNC milling machineries programming, reducing the lead time.<br />
SessaKlein however keeps well in mind its long production experience, so the<br />
“virtual” mock-up becomes a “real” mock-up on which design reviews are<br />
implemented by our engineers and customer’s technicians.<br />
From the “virtual” to the “real” mock-up of Pendolino ETR600 cab side window
Train manufacturers need to shorten installation time and the antigraffiti film<br />
application on the window internal or external sides is considered a time consuming<br />
and risky task.<br />
Therefore SessaKlein has decided to directly offer this value added service and in<br />
2005 has installed a new clean room, dust free by means of an internal overpressure<br />
system, specifically designed for the application of antivandalic and antigraffiti films<br />
over the finished windows.<br />
The application process also includes specific tooling for window manipulation and<br />
packing directly designed by SessaKlein in order not to damage films during the<br />
drying phase.
In 2006, SessaKlein has co-designed and installed a new CNC controlled flash butt<br />
welding machinery which allows to automatically manage all the welding parameters,<br />
with tremendous results in terms of reliability of the welded cord and aesthetic effect<br />
in case of frame anodization.<br />
Traditional TIG welding is also a major SessaKlein's process, using the best<br />
aluminium TIG rods for certified metallurgical and aesthetic result.<br />
SessaKlein is a pioneer in structural bonding in the windows sector since the early<br />
'90s, originally in high speed trains.<br />
Now this technology is largely applied also to mass market solutions and SessaKlein<br />
is organized in terms of skilled people and machinery for producing large batches of<br />
bonded windows.
:: Windows system and Glasses<br />
UIC 566 OR<br />
UIC 651 OR<br />
UIC 564-1 OR<br />
ST 307975 R.2<br />
ST 306931 R.2<br />
GM/TT 0122<br />
:: Welding<br />
DIN EN ISO 9606-2<br />
DIN EN ISO 15614-n<br />
:: Bonding<br />
GM/RT 2456<br />
BS 857<br />
NF F 31-129<br />
NF F 31-250<br />
NF F 01-492-1<br />
EN 1418 (ISO 14731)<br />
DIN EN 15085-n<br />
NF F 01-811 DIN 6701-n<br />
:: Anti-graffiti<br />
EN 12150-1<br />
EN 410<br />
EN 673<br />
BN 918511 DB<br />
ECE-R 43<br />
DIN 6700-n<br />
ST 306806 R.2<br />
NF F 31 112 NF F 19 483<br />
SNCF CP1<br />
:: Fire and smoke<br />
NF F 16-101<br />
SNCF STM-S-001<br />
:: Aluminium<br />
UIC 564-2<br />
BS 6853<br />
EN 755-n EN 573-n<br />
:: Acoustic<br />
ISO 140-n ISO 717-1<br />
:: Ergonomy<br />
NF EN 1005-3<br />
:: Rubber and gaskets<br />
NF F 00-071 NF F 00-072<br />
:: Anodizing and painting<br />
EN 12373-1<br />
NF F19 141-n<br />
:: Electric Hazard<br />
IEC EN 50153 IEC EN 50125-1<br />
DIN 5510<br />
ST 307249 TL 918 340
USA<br />
Boston, MA<br />
Tramway<br />
1996<br />
USA<br />
Washington, DC<br />
Metro<br />
1977<br />
USA<br />
Cleveland, OH<br />
Tramway<br />
1979<br />
USA<br />
San Francisco, CA<br />
Tramway<br />
1993<br />
USA<br />
Los Angeles, CA<br />
Tramway<br />
1988<br />
MEXICO<br />
Regional Train<br />
1972<br />
CUBA<br />
Regional Train<br />
1972<br />
VENEZUELA<br />
Sub-Urban Train<br />
1957<br />
PERU<br />
Lima, Metro<br />
1980<br />
CHILE<br />
Santiago Regional<br />
1956<br />
FRANCE<br />
TEOZ TRD<br />
2003<br />
FRANCE<br />
Lille, Tramway<br />
1991<br />
FRANCE<br />
Revco<br />
2006<br />
SWITZERLAND<br />
ETR 450 Train<br />
1985<br />
U.K.<br />
Pendolino WCML<br />
1997<br />
PORTUGAL<br />
Pendolino<br />
1997<br />
SPAIN<br />
Intercity Train<br />
1964<br />
SPAIN<br />
Tunisy Coaches<br />
1998<br />
SPAIN<br />
TAV S-104<br />
2002<br />
SPAIN<br />
Barcelona, Metro L9<br />
2005<br />
ITALY<br />
Unificate, BZ, ALE<br />
1956-1962<br />
Automotrici Aln668<br />
1973<br />
ETR500<br />
1993<br />
Trento-Malè | Bari N.<br />
2004<br />
FINLAND<br />
Intercity<br />
1999<br />
CONGO<br />
Royal Train<br />
1968<br />
EGYPT<br />
Intercity Train<br />
1990<br />
EGYPT<br />
Cairo, Metro L1<br />
2003<br />
Milan, Metro L1, 2<br />
1971<br />
Rome, Metro<br />
1978<br />
X-Ristrutturate<br />
1998<br />
Pendolino ETR600<br />
2005<br />
FINLAND<br />
Pendolino<br />
2001<br />
SERBIA<br />
Sub-urban Train<br />
1965<br />
TUNISIA<br />
Intercity Train<br />
1990<br />
CZECH REP.<br />
Pendolino<br />
2002<br />
TURKEY<br />
Ankara, Metro<br />
1992<br />
FINLAND<br />
SM4<br />
2003<br />
Circumvesuviana<br />
1971<br />
Double-deck<br />
1978<br />
Vicinali, UIC-X<br />
1964-2000<br />
Vivalto 2-deck<br />
2005<br />
SLOVENIA<br />
Pendolino<br />
1997<br />
POLAND<br />
Varsavia Regional<br />
2000<br />
Pendolari GC<br />
1971<br />
Medie Distanze<br />
1978<br />
Minuetto (CTR)<br />
2003<br />
MU + T2S<br />
2006<br />
ROMANIA<br />
Double deck<br />
2003<br />
CHINA<br />
Emu200<br />
2006<br />
TAIWAN<br />
Sub-Urban Train<br />
1987