29.05.2013 Views

La Gazzetta Italiana February 2013 - Something New Events Inc

La Gazzetta Italiana February 2013 - Something New Events Inc

La Gazzetta Italiana February 2013 - Something New Events Inc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Subscribe to <strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong> <strong>Italiana</strong>!<br />

See subscription form on page 30 or<br />

subscribe online at lagazzettaitaliana.com<br />

(ISSN 1930-4358)<br />

<strong>February</strong> <strong>2013</strong> $1.50<br />

Carnevale!


2<br />

LA GAZZETTA ITALIANA<br />

www.lagazzettaitaliana.com<br />

Volume 21, Issue 10<br />

(ISSN 1930-4358) is published monthly for $20 per year by<br />

PAS Publishing Company<br />

12510 Mayfield Rd. • Cleveland, OH 44106<br />

phone: 216.421.1536 • fax: 216.795.4494<br />

POSTMASTER:<br />

Send address changes to:<br />

LA GAZZETTA ITALIANA, 12510 Mayfield Road, Cleveland, OH 44106<br />

Periodicals postage at Hudson, OH and additional mailing offices.<br />

PAUL SCIRIA, Managing Editor<br />

For advertising inquiries and article suggestions about local events and news:<br />

6723 <strong>La</strong>rchmont Dr. • Mayfield Heights, OH 44124<br />

phone: 440.461.9836 • fax: 440.461.9839 • email: lagazzetta@att.net<br />

ANGIE SPITALIERI, V.P. of Marketing<br />

For inquiries about subscriptions, advertising and general operations:<br />

phone: 216.421.1536 • fax: 216.795.4494 • email: aspitalieri@pasco-group.com<br />

GABRIELLA MILETI, Associate Editor<br />

phone: 216.421.1536 • email: mileti@pasco-group.com<br />

PM GRAPHICS, Printer<br />

Thank you to the fantastic ALTA HOUSE VOLUNTEERS<br />

for labeling the paper each month.<br />

Simona Aiuti<br />

Michele Alonzo<br />

Brunella Barbati Reale Minischetti<br />

Mary Therese Burns-De Francesco<br />

CONTRIBUTING WRITERS<br />

CONTRIBUTING PHOTO EXHIBIT<br />

Marcello Mellino<br />

Peter D'Attoma<br />

Aliza Giammatteo<br />

Tony Marotta<br />

Margie Longano Miklas<br />

Mary Trinetti Gerhart<br />

All advertisements must be in accordance with the rules and<br />

requirements as determined by editorial policy. Paid political<br />

advertisements are not to be interpreted as an endorsement by<br />

LA GAZZETTA ITALIANA. The newspaper reserves the right to<br />

reject ads based on the paper’s editorial policy.<br />

While LA GAZZETTA ITALIANA makes every effort to<br />

maintain accuracy, the information contained within this<br />

publication may contain errors or omissions. To the extent<br />

permitted by applicable law, LA GAZZETTA ITALIANA disclaims<br />

all warranties, express or implied, as to the accuracy<br />

of the information contained in any of the materials in this<br />

publication.<br />

March Preview<br />

March is Easter month. The<br />

March edition of <strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong><br />

<strong>Italiana</strong> will be focusing on Easter<br />

traditions in the local Italian parishes<br />

and Holy Week practices in<br />

Italy as well. Furthermore, March<br />

is the month dedicated to women;<br />

therefore we will be highlighting<br />

outstanding Italian women in<br />

history.<br />

<strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong> <strong>Italiana</strong> would not<br />

be possible if it weren’t for our loyal<br />

readers, which is why we would love<br />

to hear from you. Please submit all<br />

Letters to the Editor to Gabriella at<br />

mileti@pasco-group.com.<br />

If your company is interested<br />

in being a part of our upcoming<br />

issue by placing an advertisement,<br />

please contact Paul Sciria at (440)<br />

461-9836. All advertisements must<br />

be received by <strong>February</strong> 14th. For<br />

more information on becoming a<br />

distributor of <strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong> <strong>Italiana</strong>,<br />

please contact Angie Spitalieri at<br />

(216) 421-1536. Please note we<br />

have changed our address. Our new<br />

address is:<br />

<strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong> <strong>Italiana</strong><br />

12510 Mayf ield Road<br />

Cleveland, Ohio 44106<br />

INsIDE | FEBRUARY <strong>2013</strong><br />

03 The Editors Speak<br />

04 <strong>New</strong>s from the Italian<br />

Consulate in Detroit<br />

Find out about all the upcoming Italian events<br />

sponsored by the Consulate<br />

05 <strong>New</strong>s from Italy<br />

Berlusconi is ready for another term in Parlament<br />

05 Young Viola brings fresh<br />

vision to NIAF<br />

06 SPECIAL REPORT: The<br />

Italian Elections<br />

07 Book Review<br />

Chief Operation Officer of NIAF, John Viola, reviews<br />

Bill Emmott's book, "Good Italy, Bad Italy"<br />

08 <strong>February</strong> <strong>Events</strong> in Italy<br />

09 Feature<br />

It's CArNEVAlE!<br />

learn the festive traditions of Carnevale all<br />

throughout Italy!<br />

12 Feature<br />

<strong>2013</strong> sPrING trEND<br />

rEPOrt<br />

Find out the hottest trends for<br />

spring<br />

13 Feature<br />

MINEO BrINGs sOMEtHING NEW tO BrIDAl DECOr<br />

Planning a wedding this season? Get the right advice<br />

from expert, Joe Mineo<br />

13 Website Review<br />

14 History & Culture<br />

15 Local <strong>New</strong>s<br />

15 Entertainment<br />

MAlIKA AYANE<br />

A new face in Italian music<br />

16 People<br />

WE rEMEMBEr<br />

larry salvatore<br />

17 Travel<br />

20 Food & Wine<br />

24 Photo Exhibit<br />

28 Lingua <strong>Italiana</strong><br />

30 Kids Corner<br />

31 Classifieds<br />

32 Clubs <strong>New</strong>sletters<br />

visit<br />

LAGAZZETTAITALIANA.COM<br />

for more news from Italy, recipes to spice up your dinner menu,<br />

an Italian American club listing and much more!<br />

facebook.com/<strong>Gazzetta</strong><strong>Italiana</strong> @<strong>La</strong><strong>Gazzetta</strong>Italy<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


From the desk of<br />

Paul Sciria<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

Authors Federico and Stephen Moramarco<br />

wrote “the Italian dress code is the<br />

manifestation of Italian pride; the blueprint<br />

for all things fashionable.” Paris nothwithstanding,<br />

Italian designers in Milan, Rome<br />

and across the mainland and Sicily prevail<br />

in style and fashion. In their wools, linen,<br />

silk, exotic cloths, designs and tailoring,<br />

Italian identity is the ‘nines.’ Armani,<br />

Valentino, Gucci, Versace, Prada, Fendi and<br />

Ferrè are marquee designers on worldwide<br />

runways.<br />

Yet, I remember a different time in<br />

fashion years ago. An era of only black and<br />

white television when Muntz with ‘rabbit<br />

ears’ owned the market share with Admiral,<br />

Stromberg-Carlson and Zenith trailing.<br />

Strip shopping centers were popping up<br />

thanks to an Italian builder named Visconsi.<br />

He located his first center way out<br />

east on Euclid Avenue. Look and Life<br />

were the leading magazines and Vogue and<br />

Glamour magazines had society type followers<br />

and readers.<br />

In Cleveland, we rode street cars and<br />

we could buy penny transfers that moved<br />

us around town to shops like Higbees,<br />

May’s, Halle’s, Taylor’s, Bailey’s. Robert<br />

Hall, Bond Clothes, Rosenblums and Federals’<br />

were also major stores. Cross-town at<br />

E. 105th and Euclid was almost as busy as<br />

downtown with more stores and theaters.<br />

Uptown on Carnegie Avenue a large Sears<br />

& Roebucks was very popular and soon the<br />

Roebucks tag disappeared. The Italians<br />

were well represented in the clothing<br />

departments at Higbees and Halle’s<br />

because of the excellent Italian tailors who<br />

fitted customers perfectly.<br />

The more affluent shopped at B. R.<br />

Baker, Bonwit Teller, Sterling Lindner<br />

Davis and Nobbys Clothes. There was no<br />

Ferragamo for shoes except for the Hollywood<br />

stars. We settled for shoe producers<br />

of Brockton, Massachusetts, not<br />

Italy. Flagg Brothers, Thom McCann and<br />

W. L. Douglas were budget favorites. The<br />

big ticket offerings were Stetson’s and Florsheim<br />

and ‘Triple A’ pointed shoes.<br />

There was free giveaway Shopping<br />

<strong>New</strong>s with special sales. On bargain days<br />

house dresses sold for $1 each in Higbees’<br />

basement. They were even cheaper if a<br />

relative worked there and got a 20% discount.<br />

Even without a discount there were<br />

giveaway green eagle stamps to paste in a<br />

tiny book. The filled book was like money<br />

to make a purchase.<br />

Most people wouldn’t trade in yesterday’s<br />

memories for today’s fashion, but<br />

the present day Italian creative spirit of<br />

designers and their fashion watermarks are<br />

the envy of the world. In ‘Italian Pride,’<br />

Federico and Stephen Moramarco wrote,<br />

“Everyone can’t be an Italian, but at least<br />

they can dress like one.” Bravo!<br />

Editor's Note: Blue Rock<br />

In last month's issue<br />

regarding the residents<br />

of Blue Rock, we omitted<br />

the family of Pasquale<br />

and Maria D'Amico who<br />

lived on Frank Avenue<br />

for 40 years. Pictured is<br />

the former St. Marion's<br />

Church as it is today.<br />

From the Editors<br />

The show must go on<br />

Gabriella Mileti<br />

Associate Editor<br />

It’s rather ironic that one of the fashion<br />

industry’s most important cities, Milan, is<br />

in a country with one of the most troubled<br />

and struggling economies, Italy. By now<br />

it’s no secret that Italy is in trouble--big<br />

trouble. And if the upcoming Italian elections<br />

in <strong>February</strong> don’t help change things,<br />

the country is in for a complete disaster.<br />

Yet, the three-billion dollar fashion<br />

industry tells us, the show must go on.<br />

Despite the hardship Europe is facing,<br />

the curtain has not been drawn on the<br />

fashion industry. Rather the factories are<br />

still open, the sewing machines are still<br />

powered up every morning, designers are<br />

still putting the pencil to the paper, and the<br />

models are still walking the catwalks. The<br />

fashion industry is one segment that continues<br />

to grow in this struggling economy.<br />

What many would consider perhaps a frivolous<br />

industry--a world of imagination, of<br />

over-priced clothing and high society divas,<br />

is really a reflection of our society. Everything<br />

from heel height to lipstick hues has<br />

always been economic indicators. Fashion<br />

has been influenced by wars, conquests,<br />

laws, religion, and the arts. From the<br />

austere Renaissance to the roaring 20s celebrating<br />

the women’s liberation movement,<br />

to the gaudy 80s reflecting a booming<br />

economy, fashion has always played a key<br />

role in our culture and economy.<br />

The year <strong>2013</strong> is no different. The<br />

spring runways of Milan, Paris, London<br />

and <strong>New</strong> York were filled of color, patterns<br />

and optimism, with a hint of strong, basic<br />

black and white, and bold accessories and<br />

footwear. Yes, the show must go on indeed,<br />

with perhaps some caution. Nevertheless,<br />

fashion houses are certainly taking “baby<br />

steps” into the future, sending down the<br />

runway extremely commercial (aka sellable)<br />

garments, that buyers from the top retailers<br />

are certain customers will purchase in this<br />

still somewhat unstable economy.<br />

We can only hope that this is the<br />

beginning of a comeback.<br />

Letters to the Editor<br />

Dear Paul and Gabriella:<br />

Congratulations on the topic, Blue Rock Springs, in the January <strong>2013</strong> issue of the <strong>Gazzetta</strong>.<br />

Having lived in that era, I can attest to the validity and accuracy of the article. It brought back fond<br />

memories. Our family had the good fortune of renting a home next to St. Marion Church on Woodhill Road, later<br />

changed to Petraca Road in honor of a neighborhood hero, Frank Petraca, killed in action in World War II. I had<br />

my Communion and Confirmation at that Church but was baptized in Rionero where I was born.<br />

Note: We still have a yearly Blue Rock Reunion luncheon, planned and hosted by Mr. Mario Fioritto of the<br />

Fioritto Funeral Home.<br />

Regards,<br />

Guido Frate<br />

Willoughby Hills, Ohio<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 3


<strong>New</strong>s From the Consulate & <strong>New</strong>s from Italy<br />

4<br />

Consulate of Italy in Detroit<br />

Calendar of <strong>Events</strong> in Ohio<br />

Friday, <strong>February</strong> 24, 2012 – now extended through<br />

Spring <strong>2013</strong><br />

Domare – The Art and History of Stone Carving in Northeast<br />

Ohio<br />

Featuring masterful work by sculptor Giancarlo Calicchia<br />

Western Reserve Historical Society in Cleveland<br />

From the ancient quarries of Carrara, to the most advanced bronze and glass casting<br />

facilities, Italian sculptor Calicchia has worked directly with the finest craftsmen in<br />

the world in his chosen fields of stone, wood, bronze, glass, mosaic, ceramic and oils.<br />

After formal education and training, he chose a path made of stone, becoming a world<br />

renowned architectural stone expert and sculptor in stone, bronze and wood. The<br />

exhibit will be accompanied by a selection of artifacts from the WRHS Italian American<br />

Collection highlighting the history of the Italian stone carvers and their contributions.<br />

Sunday, April 28, 7:30pm<br />

Uno Stradivari per la Gente”--“A Stradivarius for the people”<br />

Severance Hall, Reinberger Chamber Hall<br />

A special free concert by Maestro Matteo Fedeli<br />

Maestro Matteo Fedeli, "the man of the Stradivarius,” brings the enchanting sounds of<br />

the best Stradivari violins ever made to the most prestigious concert halls around the<br />

world. He has been a concert soloist in the most exclusive Italian venues: <strong>La</strong> Scala of<br />

Milan; <strong>La</strong> Fenice in Venice and the Philharmonic Orchestra of Verona, as well as in the<br />

most beautiful national and international Basilicas. In his concerts, he plays the rarest<br />

of violins: “Il Cremonese” 1715; “Vesuvius” 1727; “King of Prussia” 1703; “Sandars”<br />

1695; “Maurin Rubinoff ” 1731; “DaVinci” 1725; “Duke of Alba” 1719; and “Reynier,<br />

ex Napoleon III” 1681. He was even invited by the Holy Father, to perform at the<br />

“Concert in Honor of His Holiness Pope Benedict XVI” in Pavia.<br />

He is a founder, advisor and member of the Academy String Concert Orchestra<br />

of Milan. His work is supported by the Italian Ministry of Cultural Heritage and<br />

Activities, and by the Region of Lombardy. He was awarded the “Il Campione 2008”<br />

prize, for this travelling project “Uno Stadivari per la Gente,” as well as for his charitable<br />

initiatives benefitting AISM, the Italian Multiple Sclerosis Association. This will<br />

be his first appearance in Ohio. A link to secure tickets will soon be made available.<br />

PLEASE VISIT<br />

For more information, please contact:<br />

Serena Scaiola, Hon. Consul of Italy in Cleveland<br />

serena.scaiola@att.net • (216) 861.1585<br />

www.consdetroit.esteri.it<br />

Italy bids addio to<br />

Rita Levi-Montalcini<br />

Mary Therese Burns-DeFrancesco<br />

contributing writer,<br />

Rome, Italy<br />

On December 30, 2012, Rita Levi-<br />

Montalcini, Italian Nobel laureate for<br />

Medicine in 1986 and Italian Senator-for-<br />

Life, sadly passed away in Rome at the<br />

venerable age of 103.<br />

This pioneering woman of science was<br />

born to a wealthy Jewish family of Turin,<br />

where she studied as a neurobiologist, but<br />

had her university career thwarted by the<br />

1938 racial laws, which she went around<br />

by ingeniously setting up a laboratory<br />

in her bedroom, to continue her biology<br />

experiments. After the war in 1946, she<br />

was invited to teach a semester at Washington<br />

University in St. Louis, where she<br />

remained for 30 years, with groundbreaking<br />

work on isolating the nerve growth factor,<br />

or NGF, in 1952. In 1968, Levi-Montalcini<br />

was only the 10th woman appointed<br />

to the US National Academy of Sciences.<br />

She was pronounced a Full Professor and<br />

traveled between St. Louis and Rome,<br />

where she ran a research facility at the<br />

National Center for Research for many<br />

years and produced many publications.<br />

She received the Nobel Prize for Physiology<br />

or Medicine in 1986 for her work on<br />

NGF.<br />

In August 2001, the then Italian President,<br />

Carlo Azeglio Ciampi appointed<br />

her Senator-for-Life, a great honor. In<br />

2002 she created the European Brain<br />

Research Institute, also serving as its president.<br />

In the 1990’s she continued to<br />

make discoveries, discovering and underlining<br />

the importance of mast cells and<br />

one of its compounds in human disease,<br />

thereby opening the pathway to advances<br />

in chronic pain treatment. In 2006, her<br />

last-minute vote in the Italian Senate was<br />

acknowledged as having saved the day for<br />

the precarious Prodi government and she<br />

came under fire by the opposition.<br />

Levi-Montalcini felt deeply about<br />

human rights, and promoted an updated<br />

version of the UN’s Charter of Human<br />

Rights, a Charter of Human Duties,<br />

which was later taken up by the University<br />

of Trieste, with the establishment<br />

of the International Council of Human<br />

Duties in 1993. She was also a Goodwill<br />

Ambassador for the UN Food and Agriculture<br />

Organization in Rome and had<br />

been a member of the Pontifical Academy<br />

of Sciences since 1974. She was often<br />

interviewed on Italian television about her<br />

opinions, her career and her pioneering<br />

efforts as a woman who broke the glass<br />

ceiling in a patriarchal society, and was a<br />

personality much admired throughout Italy.<br />

In April 2009, the mayor of Rome hosted<br />

her 100th birthday celebrations at Rome<br />

City Hall.<br />

Rita Levi-Montalcini had the honor of<br />

being the oldest living Nobel <strong>La</strong>ureate and<br />

also the first to reach the age of 100.<br />

Costa cruising costing<br />

salvage millions<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

Thirteen months ago, the Costa Concordia<br />

cruise ship ran aground off the coast<br />

of Tuscany, Italy, causing a 160-foot gash<br />

in its side. Thirty-two people were killed<br />

and more than 4,000 passengers abandoned<br />

ship. The semi-submerged ship<br />

remains lying sideways on two underwater<br />

mountain peaks. Investigators suggest the<br />

sea captain may have been negligent in<br />

sailing too close to the shore and the ship<br />

is labeled an official crime scene.<br />

Twice the size of the Titanic and three<br />

times the size of a football field, the Costa<br />

Concordia is the largest passenger ship ever<br />

to capsize and the salvage job is the mostly<br />

costly ever at $400 million. Captain Nick<br />

Sloane of South Africa heads the salvage<br />

operation which is expected to take until<br />

next summer.<br />

In an effort to refloat the ship, a crew<br />

of 450 specialists is hoping to roll the ship<br />

over onto 500-ton platforms built by six<br />

different shipyards. In brand new technology<br />

and never done before hoses and air<br />

pumps are welded to the side along with<br />

cables strapped under the belly. The salvagers<br />

have only one chance to rotate the<br />

ship onto the platforms and float it away.<br />

One hundred eleven specially trained<br />

salvage divers from eight different countries<br />

are working 45 minutes at a time,<br />

seven days and seven nights a week to<br />

complete this work. Each time they return<br />

to the surface they enter a decompression<br />

chamber.<br />

Though the Costa Concordia has a<br />

50-50 chance to be refloated and if successful,<br />

the absolute outcome will be that<br />

their 1,500 cabins, 18 restaurants, casino,<br />

and furnishings will be part of 60,000 tons<br />

on a scrap pile to be used another day<br />

for maybe another virtual floating hotelshopping<br />

mall.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


<strong>New</strong>s from Italy<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

Ex-premier Silvio Berlusconi<br />

will seek a fourth term<br />

in office. Berlusconi, party<br />

leader of the PdL (center right<br />

Democratic Party) is reported<br />

to have joined forces to a<br />

former coalition ally. The pact<br />

does not rule out Berlusconi<br />

becoming economy minister<br />

if the coalition, the Northern<br />

League, and the PdL win<br />

enough seats in the upcoming<br />

parliament election later this<br />

month. Berlusconi and his<br />

PdL party lead in the polls,<br />

while Premier Mario Monti<br />

who replaced Berlusconi in<br />

November of 2011, is third in<br />

the polls. His support comes<br />

from smaller political groups.<br />

------------------------<br />

Italy’s jobless rate at<br />

11 percent plus is a crucial<br />

political issue in the election<br />

campaign. Prime Minister<br />

Monti has been attacked<br />

for his handling of the debt<br />

and job crisis, as the nation<br />

struggles to come out of the<br />

deep recession since 2011. The<br />

youth employment rate for<br />

15-24 year-olds is over 37%,<br />

its highest level in more than<br />

20 years. Young people tend<br />

to be on payrolls as temporary<br />

or/part-time rather than fulltime.<br />

The industrial and construction<br />

fields have taken a<br />

steep downward trend in the<br />

recession. Analysts believe Italy<br />

needs to jump start its labor<br />

market. The real challenge are<br />

among women, the young and<br />

the elderly.<br />

-----------------------<br />

Data from Istat (National<br />

Statistic Institute) reveals<br />

Italian men have lost over<br />

740,000 jobs in the last five<br />

years. A recent study reveals<br />

that slightly more than 13<br />

million men are presently<br />

working – down from 70<br />

to 66%. On the other hand,<br />

there’s been an increase of<br />

more than 200,000 women<br />

during the same five year<br />

period.<br />

--------------------------<br />

The Catholic Church in a<br />

recent Vatican radio broadcast<br />

favors legislative changes that<br />

give full citizenship rights to<br />

children born in Italy to immigrant<br />

parents. The Church<br />

reported a significant percentage<br />

of Italy’s residents<br />

are immigrants and believes<br />

social cohesion and democracy<br />

growth will come through<br />

legislative changes. Current<br />

Italian law dictates that only<br />

children of Italian citizens can<br />

automatically become citizens<br />

themselves, while those born<br />

on Italian soil to non-Italian<br />

parents become eligible on<br />

their 18th birthday.<br />

--------------------------<br />

Death and taxes are the<br />

only things guaranteed in life<br />

and a large number of Italians<br />

apparently are trying to beat<br />

the odds by avoiding paying<br />

taxes. <strong>La</strong>st year there was an<br />

estimated 285 billion euros<br />

in unpaid taxes. Tax authorities<br />

have come up with a data<br />

system to assess income by<br />

studying personal spending.<br />

They believe data can suggest<br />

how honest a person is on his<br />

or her tax return. The system<br />

flags tax returns in which the<br />

declared income doesn’t match<br />

up with estimated spending by<br />

more than 20 percent. Most<br />

Italians welcome this new data<br />

search in the battle against<br />

tax cheats. However, others<br />

suggest the authorities will<br />

look to impoverished pensioners<br />

and housewives rather<br />

than habitual tax dodgers.<br />

---------------------------<br />

A new find of sculptures<br />

in the excavation of a villa in<br />

Rome’s suburb of Ciampino.<br />

The relics date to the 1st<br />

century and reveal the myth<br />

of a woman turned to stone<br />

because she boasted of her fertility.<br />

Niobe, of ancient Greek<br />

mythology, lost all her 14<br />

children. The Roman general,<br />

Marcus Corvinus, a patron of<br />

the poet Ovid, owned the villa.<br />

-------------------------<br />

The ruins of the <strong>La</strong>rgo<br />

di Torre Argentina square in<br />

Rome is truly the ‘cats’ meow.’<br />

In this sunken piazza in the<br />

heart of the Rome where<br />

Julius Caesar was stabbed in<br />

the back, a group of politicians<br />

want to “close out the<br />

sanctuary” where hundreds of<br />

cats, nine-lives or not, live. A<br />

colony of felines live in this<br />

cave-like space below street<br />

level and are cared for by dedicated<br />

volunteers. The complaining<br />

politicians want to<br />

evict the purring animals but<br />

cat lovers are yowling against<br />

closing the shelter. Italy has a<br />

no-kill policy of stray cats and<br />

has controlled the population<br />

by having thousands spayed<br />

and vaccinated over the scores<br />

of years.<br />

---------------------------<br />

In a day long ceremony,<br />

survivors and relatives of the<br />

32 people who died memorialized<br />

the first anniversary<br />

( January 13) of the deadly<br />

shipwreck of the Costa Concordia.<br />

A commemorative<br />

plaque listing the names of<br />

those who lost their lives off<br />

the Island of Giglio (Tuscany),<br />

Italy was affixed to a part of<br />

the massive rock that tore a<br />

230-foot gash into the hull of<br />

the Italian liner before it was<br />

lowered back onto the seabed.<br />

Relatives tossed flowers into<br />

the sea as part of the ceremony.<br />

On RAI broadcast, Capt.<br />

Francesco Schettino<br />

who steered the ship off<br />

course blamed others<br />

for the mishap. In an<br />

anniversary interview,<br />

Schettino expressed<br />

his share in the pain of<br />

victims and their families.<br />

Italian translation on<br />

page 28.<br />

A solo 29 anni, John Viola, il nuovo<br />

"Chief Operating Officer" di NIAF<br />

(Washington, D.C.), vuole portare<br />

la fondazione in una nuova direzione.<br />

Una direzione fresca, concentrata sugli<br />

aspetti positivi del Bel Paese ed interessarsi<br />

soprattutto dei giovani. Vorrebbe che<br />

la NIAF diventi veramente un punto di<br />

ritrovo per tutti gli italo americani negli<br />

Stati Uniti.<br />

Passion. Passion is the first word<br />

that comes to mind when speaking to<br />

John Viola, Chief Operating Officer of<br />

the National Italian American Foundation<br />

(NIAF) in Washington, D.C..<br />

His passion for his Italian heritage<br />

has helped him in his position, which<br />

on <strong>February</strong> 6, he will be celebrating<br />

his one-year anniversary. With his<br />

enthusiasm, which he vividly demonstrates,<br />

even just over the phone, the<br />

29 year-old, Brooklyn native is taking<br />

NIAF in a new, fresh and more<br />

modern direction. A direction that will<br />

impact not only Italian Americans in<br />

Washington, D.C. but Italian Americans<br />

across the United States.<br />

Since 1975, NIAF has been the<br />

advocate for nearly 25 million Italian<br />

Americans, awarding millions of<br />

dollars in scholarships to high school<br />

and college students nationwide, and<br />

connecting Italian Americans in East<br />

Coast and West Coast Galas and other<br />

various social activities, initiatives, and<br />

conferences. However Viola has in<br />

mind a new approach and he believes<br />

<strong>2013</strong> is the perfect year to do so, since<br />

it’s the “Anno della Cultura <strong>Italiana</strong><br />

in America”. Viola is on a mission to<br />

unite all Italian Americans, especially<br />

the youth, and really reengage them in<br />

their heritage. Because let’s face it, if<br />

we don’t, we risk loosing our cultural<br />

identity.<br />

One essential principle that<br />

Viola stressed was the importance of<br />

dwelling on “what is right with the<br />

place [Italy], rather than what’s wrong.”<br />

Of course it’s hard to look past the<br />

declining economic situation, however<br />

Viola’s positive vision entails moving<br />

forward and shedding light on the<br />

involvement of Italian businesses in<br />

America, opening new opportunities<br />

for them, and focusing on “why not<br />

Italy” rather than “why Italy”, and eventually<br />

involving these businesses with<br />

our youth, who are need of “networking,<br />

mentoring, and jobs”. Viola even joked<br />

how it’s nice to work with people who<br />

<strong>New</strong>s From Italy<br />

Viola brings fresh<br />

vision to NIAF<br />

Gabriella Mileti<br />

Associate Editor<br />

share the same culture and values as<br />

you.<br />

Viola is well aware that there more<br />

than 9,000 Italian groups in the United<br />

States and his mission is to unite all<br />

of those groups under one tent, NIAF.<br />

While it’s rather impressive that the<br />

Italian community in the US boasts<br />

such a large number of clubs and organizations,<br />

however at the same time<br />

it also “fractures our community”,<br />

according to Viola. He wants NIAF<br />

to be the “rallying point of all Italian<br />

Americans”. With the new direction,<br />

NIAF will serve as a “central point”<br />

for Italian Americans and help support<br />

other groups, especially Italian American<br />

publications who’s mission is to<br />

perpetuate the Italian heritage, just like<br />

<strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong> <strong>Italiana</strong>, and Italian clubs<br />

at American universities.<br />

Viola reminisced how growing up<br />

in an Italian neighborhood, you were<br />

constantly surrounded by people just<br />

like you--you had a sense of safety as<br />

well. Today there are very few Italian<br />

neighborhoods left and you no longer<br />

have that sense of safety. Therefore<br />

Viola believes “NIAF has to be that<br />

neighborhood family, where you can<br />

feel that sense of safety and belonging”.<br />

Which is why Viola stresses the importance<br />

of “region specific gatherings”,<br />

rather than just have East Coast and<br />

West Coast happenings. NIAF is<br />

already in the works of creating region<br />

initiatives, thanks to their “area coordinators”,<br />

people who have volunteered<br />

to become representatives of their area.<br />

Viola emphasizes the importance of<br />

creating structures to bring everyone<br />

together, and giving young Italian<br />

Americans the opportunity, not only in<br />

the job world, but also the opportunity<br />

for them to be with other young Italian<br />

Americans just like themselves.<br />

With the new direction, NIAF will<br />

also be launching a new, user-friendly<br />

website in March, a website that will<br />

be “engaging and pertinent to people’s<br />

lives as much as possible” and a point<br />

of reference for the entire Italian American<br />

community.<br />

The year <strong>2013</strong> will be an exciting<br />

year for every Italian American<br />

nationwide. It’s our job to come<br />

together as a community and really<br />

celebrate our heritage and pass our traditions<br />

to the younger generations, after<br />

all, as Viola affirms “we are all branches<br />

from the same tree”.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 5


Special Report: The Italian Elections<br />

Anatomy of a meltdown<br />

Nicola Orichuia<br />

Fra Noi, Chicago, Illinois<br />

When Prime Minister Mario Monti<br />

officially announced his resignation on Dec.<br />

21, Italian President Giorgio Napolitano<br />

must have had a strong sense of déjà vu. Just<br />

13 months earlier, the same scene had taken<br />

place at his residence, the Quirinale Palace<br />

in downtown Rome. But on Nov. 8, 2011, it<br />

had been then-Prime Minister Silvio Berlusconi<br />

throwing in the towel.<br />

To understand what has happened to<br />

the Italian political landscape since then, it’s<br />

important to go back in time to that point.<br />

After a remarkably durable three-anda-half<br />

year run, Berlusconi’s government<br />

was the equivalent of a boxer on his knees.<br />

Countless blows had been delivered<br />

via defections since July 30, 2010, when<br />

Gianfranco Fini, co-founder of Partito della<br />

Libertà, formed his own movement. Plagued<br />

by scandals of every kind, the government<br />

survived, despite a razor-thin majority, until<br />

it entered the final round.<br />

October and November 2011 were<br />

both devastating and humiliating: The government<br />

lost its majority on a procedural<br />

vote on Oct. 10. Two weeks later, Berlusconi<br />

was forced by the European Union to sign a<br />

pledge to change Italy’s pension system and<br />

labor laws. Asked at a news conference if<br />

Berlusconi had reassured them, French President<br />

Nicolas Sarkozy and German Chancellor<br />

Angela Merkel could only giggle. But<br />

the low point was yet to come. At the<br />

Changing a country’s electoral process<br />

is a delicate matter, which should be done<br />

in a spirit of inclusion. But on Feb. 24<br />

and 25, Italians will be called to the ballot<br />

box to vote using a system that was passed<br />

outrageously quickly by the Berlusconi<br />

government in late 2005 and without any<br />

support from opposition parties. It is now<br />

known as the Porcellum — the Piglet law.<br />

The derogatory moniker comes from —<br />

believe it or not — the law’s own author,<br />

Northern League senator and former minister,<br />

Roberto Calderoli. Asked during<br />

a television interview what he thought<br />

about the law he himself penned, Calderoli<br />

described it as a “porcata” — the act of a pig.<br />

Political expert Giovanni Sartori extrapolated<br />

the law’s nickname from the interview,<br />

giving it a <strong>La</strong>tin twist, and it has been<br />

known as Porcellum ever since.<br />

Even a cursory look at the new system<br />

reveals why. Voters are no longer allowed to<br />

6<br />

G20 summit in Cannes on<br />

Nov. 4, Italy was forced<br />

to accept monitoring from<br />

the International Monetary<br />

Fund. The country,<br />

in other words, had lost<br />

all its credibility. It was<br />

the knockout punch that<br />

effectively ended Berlusconi’s<br />

government, which<br />

collapsed four days later.<br />

To avoid the ghost<br />

of early elections at such<br />

a fragile time for the<br />

country, President Napolitano<br />

maneuvered to get<br />

respected economist and<br />

two-time European Commissioner<br />

Mario Monti<br />

to form a government.<br />

Leading a cabinet of<br />

technocrats, Monti was<br />

ushered in with a lopsided<br />

majority in Parliament,<br />

with bipartisan support<br />

from Berlusconi’s PdL<br />

and the Partito Democratico,<br />

Italy’s second<br />

major political force at the<br />

time. The huge majority<br />

enabled Monti to quickly<br />

push forward a series of dramatic<br />

reforms, such as raising the retirement<br />

age and reintroducing a real estate tax,<br />

moving Welfare Minister Elsa Fornero to<br />

tears as she pronounced the word “sacrifice”<br />

during a Dec. 4 news conference.<br />

Thirteen months later, the unique parliamentary<br />

supermajority backing Monti<br />

Guaranteed to fail<br />

Nicola Orichuia<br />

Fra Noi, Chicago, Illinois<br />

indicate who they want to elect, but only the<br />

party they prefer. Parties win percentages of<br />

the seats in each chamber based on the percentage<br />

of votes they receive. The parties fill<br />

those seats from lists of candidates of their<br />

own devising, giving the parties the power<br />

to decide who will and won’t represent the<br />

people. As if that weren’t undemocratic<br />

enough, the time-honored system of territorial<br />

representation was thrown out the<br />

window, with candidates now being permitted<br />

to run in — and represent — any<br />

region, regardless of where they live.<br />

And the madness doesn’t end there.<br />

The winning party receives 55 percent of<br />

the seats, regardless of their actual winning<br />

percentage in races that can include literally<br />

dozens of parties. That calculus is<br />

applied nationwide in the 630-seat Chamber<br />

of Deputies, thus guaranteeing the winning<br />

party far more power than it actually has<br />

earned. In the Senate, the calculus is applied<br />

regionally, creating the exact opposite effect.<br />

Take, for example, Lombardia, a Northern<br />

League stronghold and Italy’s most populous<br />

region, accounting for 47 of the Senate’s<br />

315 seats. The Northern League (which<br />

When the Italian prime minister tendered his resignation in December,<br />

President Napolitano no doubt felt he was reliving a bad dream from<br />

just over a year ago.<br />

caved in on Dec. 6, 2012. In a quick turn of<br />

events, Berlusconi (who had all but disappeared<br />

from the political scene) ordered his<br />

PdL party to withdraw support on some of<br />

the government’s key economic plans. Two<br />

days later, sensing a loss of trust in his government<br />

(but not asking for a vote of confidence<br />

in Parliament), Monti let President<br />

not coincidentally<br />

spearheaded<br />

the law change)<br />

can win with only<br />

20 percent of the<br />

vote and still net<br />

55 percent of the<br />

Senate seats from<br />

that region. Multiply<br />

that skewed<br />

result over Italy’s<br />

20 wildly diverse<br />

regions and you<br />

create a virtual<br />

political war zone.<br />

In addition to<br />

kicking democracy<br />

to the curb, these<br />

so-called reforms<br />

effectively killed the<br />

nation’s nascent movement toward a twoparty<br />

system. That movement began with<br />

electoral reforms in 1993 that reined in<br />

the number of smaller parties and forced<br />

the remaining parties to work together in<br />

coalitions. The resulting more-or-less twoparty<br />

system ushered in a period of relative<br />

Napolitano know that he would resign. The<br />

formal resignation took place on Dec. 21,<br />

effectively kicking off the campaign season<br />

that will end with the <strong>February</strong> 24-25 elections.<br />

The political turmoil of the last two<br />

years has effectively caused a conflagration<br />

of the Italian political landscape. The only<br />

moderate force to remain stable has been the<br />

Partito Democratico, which has capitalized<br />

on the popularity of its recent primaries. (It<br />

was the only party to do so.) But Monti’s<br />

willingness to be prime minister again has<br />

seen a number of smaller centrist parties<br />

coalesce around him instead of seeking an<br />

alliance with the PD. Unwanted in this<br />

centrist mix is Berlusconi’s PdL, which has<br />

been forced to run to the right of center.<br />

On the extremes, the far-right and oncepowerful<br />

Northern League, also plagued by<br />

scandals, is skeptical of joining forces with<br />

Berlusconi, while to the left, Antonio Di<br />

Pietro’s Italia dei Valori has isolated itself<br />

into near-certain oblivion. A new political<br />

movement led by comedian Beppe Grillo,<br />

the MoVimento 5 Stelle, might attract a<br />

good percentage of angry and disappointed<br />

voters.<br />

Unless a clear victor arises from the elections,<br />

the current fragmentation brings with<br />

it the high risk of political instability. With<br />

a nod toward malaprop master Yogi Berra,<br />

it looks like it may be déjà vu over and over<br />

and over again.<br />

Reprinted with permission from Fra Noi.<br />

Copyright <strong>2013</strong>.<br />

Having authored Italy’s disastrous 2005 electoral reforms, the Northern League<br />

stalwart has since given it a resounding no-confidence vote.<br />

political stability, producing 10 government<br />

in 20 years, versus 51 governments in the<br />

previous 47. With the chaos created in the<br />

Senate by the new system, the bad olden<br />

days are back with a vengeance.<br />

The only positive change wrought by<br />

the new law was the introduction of the vote<br />

abroad, which legally acknowledged Italian<br />

...con't on page 13.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Stemming the tide<br />

Nicola Orichuia<br />

Fra Noi, Chicago, Illinois<br />

The Italian elections are right around<br />

the corner, and I find myself taking part<br />

in them for the first time as an emigrant.<br />

Being abroad has had a twofold effect<br />

on my perception of the country’s constant<br />

state of political turmoil. First, I’m<br />

far less interested in the theatrics of the<br />

whole thing, in which politicians continually<br />

jab at each other and use the media<br />

to send subliminal messages only they can<br />

understand. And at this great distance,<br />

I can hear far more clearly what politicians<br />

have to say about the future of Italy,<br />

especially when it comes to policies promoting<br />

a fairer and more open job market<br />

for the younger generations. It would be<br />

nice to hear at least one proposal capable<br />

of stemming the economic tide that has<br />

driven so many of us so far away from what<br />

we cherish most: our homes.<br />

The silence from politicians has been<br />

deafening, but there’s actually a lot to be<br />

said. The notorious “brain drain” that Italy<br />

is experiencing isn’t just a superficial way of<br />

dismissing a recent trend. It’s actually the<br />

best way to describe what I call the third<br />

wave of emigration from Italy. All three<br />

waves have come at times of economic<br />

crisis. The first wave, between 1886 and<br />

1920, saw more than 12 million Italians<br />

flee a primitive and poverty-stricken<br />

nation. The second came during the<br />

destruction and desolation that World War<br />

II left behind. The third wave is a modern<br />

one — smaller in numbers, but made up<br />

mostly of young professionals who are<br />

eager to prove themselves, yet are unable to<br />

do so in the land of their birth.<br />

The loss of human capital has been<br />

devastating to Italy. In December 2010,<br />

the economic newspaper Sole 24 used two<br />

figures to put the “brain drain” into perspective.<br />

From AIRE, the official registry<br />

of Italians living abroad, came the bad<br />

news that 316,572 young Italians had left<br />

the country between 2000 and 2010. That’s<br />

an average of 30,000 a year, which doubles<br />

when you consider that at least one in<br />

every two expatriates does not register with<br />

AIRE. Adding salt to the wound, Confimprese<br />

Italia, a national organization representing<br />

small- and medium-sized businesses.<br />

calculated that 70 percent of today’s<br />

emigrants have at least a college degree.<br />

All of this comes with a high price tag.<br />

The Sole 24 Ore article estimated the cost<br />

Nicola Orichuia<br />

to educate an Italian student from elementary<br />

school all the way through college<br />

is roughly $130,000. Multiply that by the<br />

number of college graduates who leave<br />

Italy, and the sum is staggering. Take 2008,<br />

for example, the year my wife and I bought<br />

a one-way ticket from Rome to Chicago,<br />

our lives packed in two suitcases. That year<br />

alone, 6,552 young Italians with college<br />

degrees left the country. That makes for<br />

almost $852 million in human capital that<br />

was washed from our shores.<br />

Reviewing these numbers, one has to<br />

wonder where Italian politicians have been<br />

all these years. <strong>La</strong>bor and Social Politics<br />

Minister Elsa Fornero used the English<br />

word “choosy” to describe the younger generation’s<br />

take on work. In so doing, she<br />

revealed a complete disconnect between<br />

today’s political class and the future of<br />

the country. According to a recent study<br />

made by the independent research group<br />

DataGiovani, 355,000 young Italians<br />

found their first employment during the<br />

first semester of 2012. That’s 80,000 less<br />

than those who registered in the same<br />

period five years earlier. And the quality<br />

of the job market is equally disconcerting.<br />

Many companies are relying on downand-dirty<br />

internal turnovers, using shortterm<br />

contracts and internships as an excuse<br />

to hire as few young Italian adults full<br />

time as possible. All the proposed solutions<br />

brought to the table so far have either been<br />

half-baked, undernourished or completely<br />

starved-out.<br />

It’s no small wonder that so many talented<br />

young Italians will be casting their<br />

votes from abroad this year. And if the<br />

government has any hope of reversing the<br />

brain drain and bringing them back home,<br />

they had better start paying heed to what<br />

the next generation has to say.<br />

Reprinted with permission from Fra Noi.<br />

Copyright <strong>2013</strong>.<br />

John Viola<br />

Chief Operating Off icer, NIAF<br />

When I hear news of a new book<br />

written in English about contemporary<br />

Italy, I always await its publication with an<br />

excitement usually reserved for Christmas<br />

morning. These are, after all, disappointingly<br />

rare additions to the American<br />

popular dialogue. So it was with bated<br />

breath that I opened my long reserved copy<br />

of “Good Italy, Bad Italy: Why Italy Must<br />

Conquer Its Demons to Face the Future.”<br />

Written by Bill Emmott, former<br />

editor-in-chief of The Economist, the<br />

book explores Italy’s much maligned<br />

descent from a boom economy in the<br />

1990s into today’s largest “sick man of<br />

Europe.” Emmott, who spent many<br />

years at The Economist in vocal opposition<br />

to Italy’s former prime minister<br />

Silvio Berlusconi, is nevertheless a dedicated<br />

and objective scholar on our ancestral<br />

homeland. In the book, he lays out a<br />

theory, backed by fascinating examples and<br />

anecdotes on both sides, of an Italy which<br />

he sees as suffering from something akin to<br />

a national bipolar disorder.<br />

Emmott sees a “Good Italy” of responsible<br />

family firms, deep-seated communities<br />

and creative genius, weighed down<br />

by a “Bad Italy” of corruption, entrenched<br />

interests, disregard for the value of merit,<br />

and the crippling apathy of a young generation<br />

unable to access any real role in the<br />

nation’s future. The author illustrates this<br />

divide by examining the causes, examples<br />

and potential remedies for this fractured<br />

Italy.<br />

The book is even more interesting<br />

when read from an Italian American perspective.<br />

His theme, that while Italian<br />

institutions are unhealthy the Italian<br />

people are still Italy’s best commodity, is<br />

essentially the same idea that sits at the<br />

core of our entire immigrant experience.<br />

After all, we Italian Americans are the<br />

unique offspring of these exact conditions—the<br />

fruit of healthy Italian roots<br />

planted in the ever-fertile soil of American<br />

meritocracy.<br />

Italy today is a nation that seems<br />

alarmingly akin to the Italy our ancestors<br />

were forced to leave in search of a better<br />

life, a land where the people are disconnected<br />

from the state, where opportunities<br />

to earn and achieve are blocked by<br />

entrenched interests that serve the few and<br />

discourage the many. It is no small fact<br />

that modern Italy is seeing the same trends<br />

Special Report: The Italian Elections<br />

A Nation divided?<br />

A look at Bill Emmott's<br />

"Good Italy, Bad Italy"<br />

in emigration that created our Italian<br />

American community, and similar Italian<br />

diaspora communities around the globe.<br />

When Emmott lays out his designs for<br />

the types of institutional reforms he sees as<br />

imperative to Italy’s hopes of regeneration,<br />

he speaks of themes like a shrinking public<br />

sector, electoral reforms to encourage<br />

transparency, labor reforms to encourage<br />

merit over safety, women’s rights, access to<br />

quick and efficient justice, encouragement<br />

of competition, and a culture of investment<br />

in human capital and development. Essentially,<br />

he is talking about risk, a concept<br />

that seems anathema to modern Italy, yet is<br />

at the core of America’s founding.<br />

When one thinks back to our<br />

ancestors, clutching their few belongings<br />

and a ticket for steerage, embarking for<br />

a new and alien world with nothing<br />

but hope, it is risk that we find at the<br />

beginning of our Italian American story<br />

as well. No matter if or when they became<br />

U.S. citizens, it is at the moment that<br />

each of them made the fearless decision to<br />

embrace complete risk that our ancestors<br />

became Americans. And, in reading<br />

Emmott’s work, I could hardly turn a page<br />

without thinking that we Italian Americans<br />

represent the best model for future<br />

success in Italy. Maintaining the best parts<br />

of our Italian culture and traditions, while<br />

embracing the core tenant of the American<br />

dream—the courage to risk everything on<br />

the belief in your own abilities.<br />

I highly recommend “Good Italy,<br />

Bad Italy.” If you are a passionate student<br />

of Italy like I am, or just looking for a<br />

thoughtful assessment of our madre patria,<br />

Emmott provides a thorough and illustrative<br />

journey through the best and worst<br />

of il Bel Paese. Yes, at times, his appraisal<br />

of her ills may discourage the Italophile in<br />

all of us, but take heart in our own Italian<br />

American history.<br />

I invite anyone writing Italy’s early<br />

epitaph to look at our community as proof<br />

that these best qualities of the Italian character<br />

can achieve anything in a climate that<br />

rewards hard work, creativity, merit and the<br />

courage to risk. We are proof, after all, that<br />

while there are things wrong with Italy,<br />

they can’t not compare to what is right in<br />

the Italians.<br />

John Viola is the Chief Operating Officer at<br />

the National Italian American Foundation.<br />

Reprinted from Ambassador magazine<br />

(www.niaf.org).<br />

© National Italian American Foundation.<br />

All rights reserved.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 7


<strong>Events</strong> in Italy<br />

FEBRUARY: <strong>Events</strong> in Italy<br />

8<br />

• Torino<br />

• Revello<br />

• Verona<br />

• Modena<br />

• Gradoli<br />

Lent, the season of penance and prayer begins on<br />

Ash Wednesday, <strong>February</strong> 13 and ends on Holy Saturday,<br />

March 30, the day before Easter. Carnevale meaning<br />

“farewell to meat” is most spectacular in Venice where a<br />

variety of events are organized and anyone and everyone<br />

can buy a mask and participate while observing an array<br />

of party-goers in elegant costumes attend party after party.<br />

Throughout Italy, other celebrations take place in different<br />

ways and times especially those in Viareggio, Calabria,<br />

Mamoiada, Sardinia and the Roman carnival in the Aosta<br />

Valley. A very popular pre-Lent festival is the two day Feast<br />

of St. Agatha event in Catania, Sicily. The second largest<br />

religious procession in the world takes place during this<br />

celebration.<br />

<strong>February</strong> 1-10: The Almond Blossom Festival, Agrigento<br />

(Sicily) – During the weeklong Almond Blossom<br />

Fair/Festival traditional Sicilian sweets made with almonds<br />

and almond paste are served.<br />

<strong>February</strong> 3: Feast of San Biagio, Revello (Cuneo<br />

Piemonte) – The traditional blessing of the throats<br />

takes place in the 17th century chapel on the slopes of<br />

• Tarcento<br />

• Agrigento<br />

Mt. Bracco. It is traditional to eat leftover<br />

panettone with a glass of wine to bless the<br />

throat. In Taranta Peligna (Chieti, Abruzzo)<br />

the feast is marked by the baking of small,<br />

hand-shaped rolls called panicelle.<br />

On the Thursday before Ash Wednesday in Gradoli<br />

(Viterbo, <strong>La</strong>zio), the Confraternity of Purgatory group<br />

makes the rounds dressed in hooded robes, bearing a<br />

banner and walking to the beat of a drum. They pause at<br />

every house to collect food in the names of the souls in<br />

Purgatory. The food is then served at a town dinner on<br />

Ash Wednesday.<br />

For Carnevale in Modena (Emilia Romagna) the city<br />

celebrates the arrival of the traditional carnival figures, “the<br />

Pavironica family” who arrive from the legendary Bosco di<br />

Sotto in an antique carriage, accompanied by valets. They<br />

pay their respects to the city officials at city hall, where<br />

the lead figure, “Sandrone” addresses the crowd from the<br />

balcony, commenting on town events.<br />

On the Friday before Ash Wednesday (Venerdì Gnocolar)<br />

in Verona (Veneto) the Bacanal del Gnoco is a pro-<br />

SPECIAL NOTICE!<br />

• If you have reserved space at this cemetery,<br />

or relatives buried here, please contact us<br />

as soon as possible.<br />

• As Cleveland’s landmark cemetery, we are<br />

concerned that your current information<br />

could be missing from our records.<br />

• We are a repository of history, and can<br />

assist you in keeping your family roots<br />

intact for your future generations.<br />

Please call us at<br />

216-421-2665<br />

Everyday, Always & Forever<br />

www.lakeviewcemetery.com<br />

cession of revelers in 15th century costume, led by figures<br />

representing the papà del gnoco, winds it way to Piazza del<br />

Duomo, where steaming gnocchi are served.<br />

The Carnevale in Ivrea (Torino, Piemonte) is scripted<br />

and tells a story involving hundreds of people who reenact<br />

past events. On Saturday evening the miller’s wife<br />

addresses the public from town hall balcony. On Sunday<br />

afternoon, Monday and Shrove Tuesday, figures in costume<br />

parade through the town; then the “Battle of the Oranges,”<br />

a very colorful feature of the Carnevale is staged.<br />

<strong>February</strong> 14 – Valentine's Day – Not as fanatically celebrated<br />

as in the U.S. but lovers do give flowers and chocolates.<br />

The people of the Umbrian town of Terni, who claim<br />

San Valentino as their patron saint, celebrate with religious<br />

ceremonies and a torchlight parade.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


FEATURE<br />

Carnevale!<br />

Feature<br />

The most famous Carnevale<br />

celebrations in Italy<br />

Michele Alonzo<br />

School of Amici, Cincinnati, Ohio<br />

Ivrea (Turin)<br />

As per tradition, here Carnivale reaches its climax<br />

with the spectacular “Battle of the Oranges,” which takes<br />

place in the streets of the city center. Known throughout<br />

the world, this battle is reminiscent of a great popular<br />

uprising that took place in the 12th century and which<br />

led to the destruction of the Castle citizen. The event<br />

is presented as a disorderly party game between the<br />

orange throwers on foot, a symbol of rebellious people,<br />

The famous "Battle of the Oranges" in Ivrea for Carnevale.<br />

and those on wagons, symbol of the tyrant's guards. The<br />

typical garment for the Carnivale of Ivrea is a Phrygian<br />

cap, the same used during the French Revolution, which<br />

is essential in protecting yourself from the launch of<br />

oranges.<br />

Venice<br />

Eccentric and mysterious, Venice offers an evocative<br />

scene, especially during the most colorful time of the<br />

year. Carnevale in Venice is always eventful. For the<br />

occasion, hundreds of artists travel in Venice to liven<br />

Nothing says Carnevale in Italy more than Carnevale in Venice.<br />

up the party. Characteristic of the Venetian Carnevale<br />

are the masks and costumes that people wear to walk<br />

the streets or ride in a gondola in the canals of the city,<br />

accompanied by a background of classical music that<br />

plays continuously in Piazza San Marco. The traditional<br />

masks of the city are the Pantalone and the Columbine.<br />

Cento (Ferrara)<br />

Among the oldest celebrations in Italy, the Carnivale<br />

of Cento has had an international reputation thanks<br />

to the partnership with the Carnival of Rio de Janeiro.<br />

The festivities include impressive parades of floats and<br />

giant papier-mâché works, which can reach a width<br />

of 6 meters and a length of 20 meters in height. The<br />

characteristic feature of this carnivale is the "gettito"<br />

or throwing of gifts: launched to the public from the<br />

carts in parade is candy,<br />

chocolates, plush dolls, balloons,<br />

confetti and gifts<br />

of all kinds, because “no<br />

one returns home emptyhanded<br />

from Cento.” At<br />

the end of the last day of<br />

parades a traditional ritual<br />

is held: the burning of a<br />

huge Tasi papier-mâché<br />

mask typical of Cento.<br />

Viareggio (Lucca)<br />

When it comes to Carnivale<br />

it is impossible not to<br />

mention that of Viareggio,<br />

one of the most beautiful<br />

celebrations in Italy, a carnival<br />

full of history and<br />

tradition with a strong<br />

satirical twist. Even the<br />

Carnevale celebration of<br />

this year will be a celebration<br />

in the name of peace, love and solidarity. Starting on<br />

<strong>February</strong> 4, the giant papier-mâché floats will parade<br />

down the main streets and promenade. Among the<br />

themes of the floats in the parade are national and international<br />

politics, issues related to citizens' rights and<br />

freedom of the press.<br />

Fano (Pesaro)<br />

The Fano Carnivale is the oldest of Italy, in fact<br />

the first written records about this festival date back<br />

to 1347. Legend has it that this Carnivale was created<br />

to celebrate the reconciliation<br />

of the two most<br />

important families of the<br />

city at the time. Then in<br />

1450, the first Palio was<br />

played with horses and<br />

donkeys at the end of<br />

which the winner would<br />

throw spectators sweet<br />

honey to celebrate.<br />

Putignano (Bari)<br />

The tradition of<br />

Carnevale in Putignano<br />

dates back to 1394, the<br />

year of the transfer of<br />

the relics of St. Stephen<br />

from a monastery in<br />

the nearby town of<br />

Monopoli in the local<br />

church of St. Maria <strong>La</strong><br />

Greca. The typical mask<br />

of this carnival is Fari-<br />

...con't on page 12<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 9


Feature<br />

A colorful Carnevale in Putignano<br />

Brunella Barbati Reale<br />

Minischetti<br />

contributing writer, Pisa, Italy<br />

When you think of Carnevale,<br />

Viareggio, may come to mind with its colorful<br />

floats and famous parade, or perhaps<br />

Venice with its elegant forms and traditions.<br />

But in Italy there is another important<br />

Carnevale that rivals the other celebrations<br />

in Viareggio and Venice - the Carnevale of<br />

Putignano, a town in the province of Bari<br />

(Puglia).<br />

The Carnevale of Putignano is one of<br />

the oldest Carnevale celebrations in Italy.<br />

Since 2006 the city has also held a summer<br />

edition, which if anything is more for the<br />

In my land of Ciociaria (the area just<br />

south of Rome) every holiday has always<br />

been characterized by popular events celebrated<br />

in the square with processions, bands,<br />

songs and traditional dances such as the<br />

ubiquitous "saltarello" (literally meaning<br />

“jumping”)<br />

Until the late 19th century and even<br />

the early 20th century, in the towns of<br />

Ceccano, Morolo, and also Pofi, during the<br />

Thursday before Lent bullfights took place,<br />

10<br />

not very different from the legendary and<br />

infamous running of the bulls in Pamplona,<br />

Spain. Every year the city was filled with<br />

thousands of tourists, who come from all<br />

over the world to experience the dangerous,<br />

but extremely fascinating event. Ernest<br />

Hemingway himself, struck by the frantic<br />

race to the limits of courage and madness,<br />

fell completely in love of the Mediterranean<br />

mood, and wrote his legendary novel<br />

“Fiesta,” rendering Pamplona very popular.<br />

The bullfight that would take place in<br />

Ciociaria was referred to as the “Buffalo<br />

Hunt.” It was a sort of game rather similar<br />

to the Spanish ones; in fact, the tradition<br />

tourists. The mask feature of the event is<br />

called Farinella and owes its name to the<br />

dish of Putignano, a mix of roasted barley<br />

and chickpeas with the addition of salt.<br />

It seems that the Carnevale of<br />

Putignano, one of the oldest in Europe,<br />

traces its beginnings to 1394. In that year,<br />

the Knights of Malta, who governed the<br />

territory, decided to move the relics of St.<br />

Stephen the Martyr, inland from Monopoli,<br />

a small town near the sea, in the attempt<br />

to take them away from the attacks of the<br />

Saracens. Upon the arrival of the relics,<br />

peasants, left the fields and proceeded<br />

behind the festive procession and, after the<br />

religious ceremony, everyone indulged in<br />

dancing and songs. Some peasants said<br />

vernacular jokes, while others recited poems<br />

was linked to the bullfights imported by<br />

Spanish troops that occupied the area for a<br />

very long time, influencing the cultural. In<br />

order to allow the event to unfold, a long<br />

stretch of the town's most important arterial<br />

road would be closed, this was the street<br />

where the buffalo would be released. The<br />

buffalo would become enraged by groups of<br />

young daredevils, waving red handkerchiefs<br />

in the air and probing the animal with long<br />

sharp poles, providing small wounds, just<br />

enough to infuriate the animal.<br />

The buffalo, hurt, scared, and completely<br />

bewildered by the cries of the crowd excited<br />

by the show, the buffalo would charge head<br />

and improvised satires.<br />

During the Fascist period, the “peasant”<br />

Carnevale celebration turned into a more<br />

refined Carnevale for the bourgeois citizen,<br />

so the parade of floats was born. The floats<br />

were built by the carpenters of the town,<br />

who put their expertise at disposal for the<br />

playful, fun Carnevale. Even today, carpenters<br />

display their very best forms of art.<br />

The Carnevale of Putignano boasts to<br />

be one of longest celebrations. It begins<br />

on December 26 with a candle exchange<br />

ceremony, where people give a candle to<br />

the church to ask for forgiveness of their<br />

sins that they will commit during Carnevale.<br />

The festival then continues with recitations<br />

of rhyming poems in the local dialect, on<br />

topics like politics and other popular subjects.<br />

In honor of the event’s original Carnevale<br />

tradition, the poem performance is<br />

sung by groups of citizens in peasant clothes<br />

and carrying hand tools work. But it’s not<br />

until January 17, the feast of St. Anthony<br />

the Abate, that Carnevale really takes off in<br />

full effect. From this date, and until the last<br />

parade of floats, each day is Carnevale.<br />

Tradition has it that the Carnevale<br />

events are dedicated to different categories<br />

of individuals. For example, every Thursday,<br />

aims to make a specific social class the protagonist,<br />

mixed with satire and fun. Social<br />

classes that are festival favorites are priests,<br />

nuns, widows, unmarried youth, married<br />

women and married men.<br />

The carnival ends on Shrove Tuesday,<br />

with an evening parade and the celebration<br />

of the funeral of the Carnevale, represented<br />

as a pig.<br />

Italian translation on page 30.<br />

Ancient Shrove Thursday traditions in Ciociaria<br />

SImona AIuti<br />

contributing writer, Rome, Italy<br />

down towards the brave citizens as he would<br />

run throughout the main street of the town.<br />

Despite the danger, young boys would run<br />

alongside the buffalo until exhaustion. At<br />

the end of “game,” the animal was caught,<br />

slaughtered and the meat was then distributed<br />

to the people of the town.<br />

No one really knows why this sort of<br />

ritual took place on the Thursday before<br />

Lent. It was simply tradition. Today,<br />

although the tradition has been outlawed,<br />

Carnival in the area of Ciociaria is still celebrated<br />

with parades, music, and of course<br />

the traditional folk dance “saltarello.”<br />

Italian translation on page 29.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


The art of mask making<br />

Gabriella Mileti<br />

Associate Editor<br />

Ogni anno turisti da tutto il mondo si trovano a Venezia per<br />

celebrare il Carnevale. Durante il Carnevale a Venezia ci sono<br />

delle feste in maschera. Ognuno di queste maschere che vengono<br />

usate hanno una proprio storia ed un perche'. Le maschere sono<br />

la Bauta, la Moretta, la <strong>La</strong>rva, la Colombina e il Medico della<br />

Peste.<br />

Every year, thousands of tourists flock to Venice to celebrate<br />

Carnevale the right way. By right way, I’m talking<br />

about a full ensemble of traditional Venetian costume and<br />

masks. Masquerade balls are a hot ticket and not everyone<br />

gets invited. The elite, the VIP, and the lucky ones with<br />

friends in high places attend these chic, extravaganzas that<br />

epitomize Carnevale in Venice. Such a shame that my<br />

invitation will go unused this year. If you do indeed find<br />

yourself in Venice and just happen to land an invitation to<br />

one of these swanky soirée, you will want to dress to impress<br />

with an original Venetian mask. But not just any mask that<br />

you can buy at one of the million mask boutiques in Venice.<br />

Be sure to buy a Venetian original--no ‘Made in China’ here!<br />

Carnevale in Venice was first recorded in 1268 and<br />

masks had always been a part of the celebration. Actually,<br />

citizens were allowed to wear masks between December 26<br />

(St. Stephen’s Day) through Shrove Tuesday (the Tuesday<br />

before Ash Wednesday). When Venice became part of the<br />

Austrian-held Kingdom of Lombardy in 1797, the Austrians<br />

brought a halt to all Carnevale celebrations for two centuries--talk<br />

about party poopers! Carnevale returned but then<br />

in the 1930s it was outlawed by the fascist government. It<br />

wasn’t until the 1980s that Carnevale enjoyed a revival.<br />

Each year, the Venetian Carnevale celebration is themed,<br />

this year’s theme is “Vivi i Colori” (Live in Color). Carnevale<br />

in Venice kicks off about two weeks prior to Ash<br />

Wednesday and ends on Shrove Tuesday. During that time,<br />

the city is painted with colorful costumes and decorative<br />

masks. Authentic Venetian masks are made of papiermache<br />

or cartapesta. The process begins with a design.<br />

The design is then sent to a sculptor to create the mold.<br />

When the mold is ready, it used to create the actual papiermache<br />

mask. A white stucco coating is then placed over the<br />

mask. After the stucco is dry comes the fun part of decorating.<br />

Venetian mask makers or mascherari use a variety of<br />

mediums to hand decorate their masks. From acrylic paints,<br />

gold and silver leaf to macrame lace, beads, glitter, natural<br />

feathers, precious fabrics, real sheet music, tarot cards, crystals,<br />

semi-precious jewels, you name it, they’ve used it. Of<br />

course all this hard work and craft comes at a hefty price.<br />

Masks can run from $20 to $4,000, depending on the decoration<br />

and size.<br />

Which<br />

brings me<br />

to my next<br />

point--not<br />

all masks<br />

are the<br />

same.<br />

There are<br />

several<br />

general<br />

shapes of<br />

the masks<br />

which then<br />

take on<br />

different<br />

decorative<br />

motifs and<br />

colors.<br />

Each traditional Venetian mask has a long, meaningful<br />

history to them as well.<br />

The Bauta<br />

The Bauta mask covers the whole face, has a rigid chin<br />

line, no mouth, and square jawline, which is often pointed<br />

and tilted upwards, enabling the wearer to talk and eat.<br />

The Bauta mask was often accompanied by a red cape and<br />

tricorn. By the 18th century, the mask was worn with a<br />

black cape called a “Tabarro,” and the mask quickly became<br />

a regular disguise by Venetian government officials. The<br />

whole ensemble became even obligatory at decision-making<br />

events when citizens were asked to act and vote anonymously.<br />

Moretta<br />

The Moretta or “Servetta<br />

Muta” (mute maid<br />

servant) mask is a strapless<br />

oval mask with wide<br />

eyeholes, usually worn by<br />

noble women. The mask<br />

is usually finished off with<br />

a veil and is held in piece<br />

by the wearer biting down<br />

on a bit, hence why she<br />

is "mute", since she cannot<br />

talk while biting down. The mask isn’t so popular today, but<br />

was widely worn around 1760.<br />

<strong>La</strong>rva<br />

The <strong>La</strong>rva, also known as the Volto mask, is a typical<br />

Venetian mask, worn with a tricorn and cloak. The mask<br />

itself tends to be white, hence it’s name since larva means<br />

“mask” or “ghost” in <strong>La</strong>tin. The shape of the mask allowed<br />

for easy breathing, drinking and speaking. Since these<br />

masks were so lightweight and simple to wear, since they<br />

were crafted out of fine wax cloth, the <strong>La</strong>rva mask was<br />

a go-to mask for an evening of socializing, dancing, and<br />

drinking.<br />

Colombina<br />

This highly decorated<br />

half mask is held up to<br />

the face by a baton or<br />

tied with a ribbon. The<br />

Colombina (also referred<br />

to as Columbine or<br />

Columbino) is<br />

usually decorated<br />

with<br />

gold, silver,<br />

crystals and<br />

feathers. The<br />

mask was rendered<br />

famous<br />

by an actress<br />

who performed<br />

in the<br />

typical masked<br />

comedies<br />

known as the<br />

Commeddia dell’Arte. She didn’t want her whole beauty<br />

to be concealed so she would wear this half mask. The<br />

Columbina is probably the most diffused of the Venetian<br />

masks.<br />

Medico della Peste<br />

Also known as the Plague Doctor, the Medico della<br />

Peste mask is no doubt the most bizarre mask of them<br />

all. Characterized by its long, hallow beak, this usually<br />

white mask debuted on the face of Charles de Lorme, who<br />

adapted the mask to shield himself while treating plague<br />

patients in the 17th century.<br />

The masks which are so elaborately decorated are more<br />

works of art than just a costume. But they are not the only<br />

kind of masks worn for Carnevale. Party goers may take<br />

a bit more of modern approach with their costumes and<br />

wear costumes more like the ones Americans would wear on<br />

Halloween, ranging from political figures, to fairytale characters.<br />

If you don’t have in mind to make a trip to Venice<br />

for Carnevale, consider hosting a proper masked party at<br />

your house. Authentic Venetian masks are available to order<br />

online at rather reasonable prices, no plane ticket necessary.<br />

Rulli Bros. Market West<br />

4331 Kirk Road<br />

Austintown, OH 44511<br />

Phone: (330) 799-3477<br />

Serving the Valley Since “1917”<br />

Feature<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 11


Feature<br />

Spring <strong>2013</strong> Trend Report<br />

Gabriella Mileti<br />

Associate Editor<br />

E' arrivato, finalmente, il momento di pensare gia' alla primavera. Le sfilate di <strong>New</strong> York,<br />

Milano, Londra e Parigi erano pieno di idee belle per la prossima stagione. Dal mix classico di<br />

bianco e nero, i colori forti--dalla testa fino i piedi, pure alle ruches femminili, perfino l'influenza<br />

del Giappone, insomma, c'era qualcosa per ognuno di noi durante questa stagione.<br />

As the fashion flock is getting ready to hit up <strong>New</strong> York, London, Milan and Paris for<br />

fashion month, it’s a perfect time to talk about the spring <strong>2013</strong> trends that will be flooding a<br />

store near you. From bold patterns to simple and always classic, black and white, this season<br />

there is something for everyone. So grab your tall, triple, skinny, soy, no foam, cappuccino, or<br />

whatever they’re serving at that coffee monstrosity, and enjoy my spring <strong>2013</strong> trend report.<br />

Black & White<br />

It seemed that no matter where you looked, the high contrasting colors of black and<br />

white were everywhere. Back-to-basics bold black and white showed up on the runways<br />

of Louis Vuitton, Marc Jacobs, Alexander Wang, and Michael Kors. While Louis Vuitton<br />

and Marc Jacobs took a more retro 60s approach with optical mod lines graphics, Alexander<br />

Wang was sure to give simple black and white a more modern and strong twist working with<br />

leathers, right angles and sheer cutouts. Other designers like Michael Kors and Oscar de la<br />

Renta stuck to the basic and classic, black and white stripe--vertical and horizontal.<br />

From L-R: Alexander Wang, Oscar de la Renta, Louis Vuitton, Marc Jacobs.<br />

Be Bold<br />

Pick a color, any color; now wear it from head to toe. Bold monochromatic hues<br />

like magenta, orange, yellow, green, and cobalt were seen on the catwalks of Gucci, Stella<br />

McCartney, Fendi, and Etro.<br />

From L-R: Etro, Fendi, Gucci, Stella McCartney.<br />

...con't from page 9<br />

nella, which recalls the image of a "wild card" with multicolored costume and bells on the three<br />

tips of the hat and shoes. Even the Pugliese city is crossed by parades of floats topped by giant<br />

papier-mâché characters inspired by the contemporary world, sports, and entertainment.<br />

Acireale (Catania)<br />

With its extraordinary spectacle, the Carnevale of Acireale is now known as “the most beautiful<br />

carnival in Sicily.” Its origins are ancient and date back to the 17th century, when dueling<br />

12<br />

Frill You<br />

Designers got girly this season with rouches and ruffles à gogo. From ruffled hemlines<br />

at Balenciaga, to rouches sleeves at Gucci and Givenchy, to even flouncy peplums at Marni,<br />

designers got happy with the ruffle this season.<br />

From L-R: Givenchy, Gucci, Marni, Balenciaga.<br />

Caged In<br />

Fashion houses on both continents embraced the trend of mesh, nets and cages intricately<br />

worked into the garment. The airy trend of nets was seen at Céline, Giorgio Armani,<br />

Dior, Versace, and Christopher Kane. While Versace took a more romantic grasp on the<br />

trend, Armani and Louis Vuitton kept it graphic and symmetrical.<br />

From L-R: Giorgio Armani, Céline, Dior, Versace.<br />

Japanimation<br />

There’s no doubt whatsoever that the Far East influences just about every industry and<br />

fashion is no exception. Case in point Miuccia Prada paved the way of the Japanese trend<br />

this season with origami embellished duchesse satin ensembles, while designers like Emilio<br />

Pucci, Aquilano.Rimondi, and Etro explored a contemporary take on the traditional kimono.<br />

From L-R: Prada, Emilio Pucci, Aquilano.Rimondi, Etro.<br />

squads of contenders would throw rotten eggs. In the 19th century a new tradition was introduced<br />

into the Carnevale of Acireale, the “cassariata,” a parade of horse-drawn carriages reserved<br />

for nobles, who would throw confetti to spectators. The first parade wagons with papier-mâché<br />

masks of gigantic dimensions date back to 1880 and in 1930 they made their first appearance in<br />

floats in parades adorned with flowers, majestic creations made of carnations.<br />

Italian translation on page 29.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Mineo brings<br />

<strong>Something</strong> <strong>New</strong> to<br />

bridal decor<br />

Eska Bauman Paumier<br />

Media Department Director,<br />

<strong>Something</strong> <strong>New</strong> Florist and <strong>Events</strong><br />

“Be true to yourself in all that you do,<br />

use every opportunity that life gives you to<br />

express you!” This is the advice a bride<br />

gets during her wedding consultation with<br />

Joe Mineo of <strong>Something</strong> <strong>New</strong> Florist and<br />

<strong>Events</strong>. This wisdom rings true coming from<br />

a nationally-recognized event design expert,<br />

like Joe. He put it to the test when he<br />

started his business “<strong>Something</strong> <strong>New</strong>” in<br />

1987. What began as a small flower shop<br />

in downtown Youngstown, Ohio, <strong>Something</strong><br />

<strong>New</strong> has grown into a multimillion dollar,<br />

multifaceted business which celebrated its<br />

25th anniversary on December 1, 2012.<br />

The face of the business has changed<br />

over the years as a result of Joe’s hard work,<br />

determination and family support. In a successful<br />

effort to expand the florist shop, Joe<br />

Joe Mineo<br />

joined business and creative forces with his<br />

sister and co-owner Anna Howells in 1997.<br />

Together, they developed the once small floral<br />

shop to the incredibly success that is now<br />

<strong>Something</strong> <strong>New</strong> Florist and <strong>Events</strong>. <strong>Something</strong><br />

<strong>New</strong> now adds gifts, home decor, bridal<br />

registry, and special event design to its services.<br />

<strong>Something</strong> <strong>New</strong> has multiple departments<br />

and works out of a 21,000 square foot<br />

custom designed building located at 4500<br />

Boardman Canfield Road in Canfield, Ohio.<br />

Anna manages the retail store and local florist<br />

business, while Joe has turned his focus to<br />

special event décor and design.<br />

Brides looking to have a “<strong>Something</strong><br />

<strong>New</strong> wedding” come in up to ten months in<br />

advance to have a one-on-one consultation<br />

with Joe. During this meeting Joe gets to<br />

know the bride and learns about her vision<br />

for her special day. Joe gathers the information<br />

he needs during this appointment<br />

to design a prototype specific to their theme<br />

and style. The prototype is a fully designed<br />

tablescape of the centerpieces that Joe has<br />

imagined for them. This helps the bride to<br />

make any adjustments prior to the big day.<br />

Trends in Weddings for <strong>2013</strong><br />

We see weddings becoming increasingly<br />

more of an outlet for unique expression of<br />

the couple’s personalities and story. Personalization<br />

of every aspect of the wedding<br />

is a new trend, ranging from creative, oneof-a-kind<br />

invitations to the favors that are<br />

the guests’ last impression of the night. As<br />

well as monograms and logos are now being<br />

used as a basis for the rest of the décor.<br />

Similarly, the use of photography and graphic<br />

images on printed materials are being used in<br />

new and exciting ways. Graphic bold prints<br />

are being used entirely throughout reception<br />

décor, from napkins to table runners to invitations<br />

and even wedding attire. In addition,<br />

the return of Old Hollywood at the cinema<br />

has carried a wave of excitement to the bridal<br />

industry. The use of art deco trends and Old<br />

Hollywood glam brings to the table lace elements,<br />

dropped hemlines and vintage jewelry.<br />

Technology will also be put into good<br />

use in the upcoming year. With a limitless<br />

supply of resources at a bride’s fingertips,<br />

innovative technology is taking wedding<br />

décor to a whole new level, from personalized<br />

details to managing budgets. Social media<br />

is at its peak, allowing brides and grooms<br />

to send invitations electronically, stream<br />

their wedding live and even utilizing apps<br />

and online tools. Pinterest is a must when<br />

planning a wedding these days with inspiration<br />

for everything from cakes to venues<br />

and especially ideas for the do-it-yourself<br />

kind of brides. Websites such as The Knot<br />

are also a good way to seek new vendors that<br />

would fit wedding day needs.<br />

Website Review:<br />

Rent the Runway<br />

Gabriella Mileti<br />

Associate Editor<br />

Every girl dreams of a “Cinderella<br />

moment.” You know when you have to<br />

go to an extravagant ball and your Fairy<br />

Godmother appears and whimsically<br />

presents you with a show-stopping gown.<br />

Ok, back to reality. Although you’re<br />

probably not attending a ball, we still have<br />

events to attend--whether it’s a cocktail<br />

party, a wedding, or a milestone birthday<br />

party. But let’s face it, Fairy Godmothers<br />

don’t exist to help us with a jaw-dropping<br />

dress. No problem. Look no further than<br />

“Rent the Runway,” a website dedicated<br />

solely to that Cinderella moment. The<br />

website offers hot off the catwalk dresses<br />

and accessories from 150 designers at 90%<br />

off the retail price to rent for a few days.<br />

Love that Alberta Ferretti gown from the<br />

Spring <strong>2013</strong> collection? It can be yours for<br />

that Black Tie event you have Friday night.<br />

The way it works is that you choose a<br />

dress--they have everything from simple<br />

little black dresses, to full length gold<br />

sequin ball gowns. Handbags, jewelry,<br />

make-up, and underpinnings are available<br />

as well. If you don’t know what size to<br />

get in the dress--no problem. Rent the<br />

Runway lets you choose a second size at<br />

no extra charge at all. Then Rent the<br />

Runway sends you your order by 8pm the<br />

day before your event. They even offer<br />

same day delivery for <strong>New</strong> Yorkers and<br />

next day delivery for all US customers.<br />

Not to mention, they will never leave you<br />

...con't from page 6<br />

citizens living outside Italy’s borders. The<br />

Center-Right opened that door with the<br />

expectation those votes would lend to their<br />

victory in the upcoming election. But that<br />

door was slammed shut in the Center-<br />

Right’s face when Prodi’s Center-Left<br />

L’Unione party eked out a narrow victory<br />

on the strength of the vote abroad.<br />

Various attempts have been made to<br />

restore Italy’s electoral sanity in recent<br />

years. A group of senators led by Renato<br />

Turano made a push to revert back to the<br />

old system, with some improvements. A referendum<br />

had been called for in May 2008,<br />

but due to the sudden collapse of the Prodi<br />

government that spring, the vote was postponed<br />

to June 21, 2009. Nothing came of<br />

the referendum, as it was boycotted by the<br />

ruling parties. The Monti government con-<br />

R A T I N G<br />

Navigation:<br />

<br />

Usability:<br />

<br />

Design:<br />

<br />

Photography:<br />

<br />

Graphics:<br />

<br />

Overall Rating:<br />

<br />

Feature<br />

without a dress. If the dress is completely<br />

not what you were going for, no worries,<br />

Rent the Runway will overnight you<br />

another option. The whole ensemble is<br />

yours for four or eight days. After the<br />

event, just place your order back in the<br />

mail with the pre-addressed envelope and<br />

there you have it.<br />

The website is easy to navigate. All<br />

you have to do is sign up. Then, Rent<br />

the Runway generates hundreds of<br />

options that are available on the day of<br />

your event and in your size. Then, you’re<br />

just moments away from your Cinderella<br />

moment--no mice, pumpkin or Fairy<br />

Godmother required.<br />

sidered changing the law, but the current<br />

political crisis ended the impetus.<br />

Whichever party emerges victorious on<br />

Feb. 25, job number one had better be real<br />

and lasting electoral reform. Otherwise, the<br />

nation is destined to backslide into the<br />

pigsty of political instability that dominated<br />

the second half of the 20th century.<br />

Reprinted with permission from Fra Noi.<br />

Copyright <strong>2013</strong>.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 13


History & Culture<br />

14<br />

HISTORY<br />

CULTURE<br />

Carnevale!<br />

Just in time: Discovering an<br />

Immigrant's Near-Miss Story<br />

Aliza Giammatteo<br />

contributing writer,<br />

Roots in the Boot<br />

The traditional word that’s used to describe my<br />

profession is “genealogist,” but “storyteller” might be<br />

a more fitting term. When most people think of<br />

“genealogist” they probably think about tracing a<br />

family tree. But finding a name in a family tree is<br />

only one part of the mystery that I aim to solve. It’s<br />

what’s behind the name--the story--that made our<br />

ancestors who they were. And their story, in turn,<br />

helped to make us who we are today. Finding a name<br />

is exciting, but finding a story is priceless.<br />

Many of us grew up hearing stories of our Italian<br />

ancestors. Italians are known to be great storytellers—which<br />

can be both good and bad from a<br />

genealogical standpoint. I can think of more than a<br />

few storytellers in my family who—how should I say<br />

this?—liked to add a little bit of flair to their stories.<br />

Maybe you have someone like that in your family too.<br />

So how do you know which stories are true? And<br />

what about the stories that we didn’t hear--the ones<br />

that were forgotten, too painful to recall, or for some<br />

other reason didn’t find a storyteller?<br />

Oftentimes, the untold stories are even more<br />

intriguing than the ones that were told. Over the<br />

years I’ve had the pleasure of bringing all kinds<br />

of interesting stories to light, ranging from the<br />

humorous to the heart-breaking to the inspiring.<br />

Some are just ‘ordinary’ immigrant tales of courage<br />

and sacrifice. Others, like the one below, are fit<br />

for a Hollywood movie— no added flair necessary.<br />

Whatever the case may be, piece by piece, record by<br />

record, it all comes together until it finds its home in<br />

a new storyteller to pass it on to a new generation.<br />

One particularly moving story that I uncovered<br />

for a client all began when I found her grandfather’s<br />

ship record. She knew that he came from Calabria.<br />

But she didn’t know that he came from a small,<br />

coastal town called Scilla on the southern tip of<br />

Calabria, just across the strait from Messina, Sicily.<br />

And she didn’t know that he arrived in America on<br />

December 8, 1908. Why are the town and date significant?<br />

Because on December 28, 1908 Eastern Sicily<br />

and Southern Calabria were hit by a devastating<br />

earthquake, magnitude 7.2, which was followed by<br />

a tsunami with waves up to 40 ft. tall. Coastal<br />

towns near the epicenter, like Scilla, were flattened.<br />

Fatalities were estimated at up to 123,000 people<br />

and some put the number significantly higher. A<br />

whopping 93% of the structures in Messina were<br />

destroyed. The event made headlines worldwide,<br />

much like the Indian Ocean tsunami of 2004 and the<br />

2011 disaster in Japan. To this day, it’s still named the<br />

deadliest natural disaster in European history.<br />

This discovery is a perfect illustration of why it’s<br />

important to document your family history; and why<br />

it’s just as important, if not more, to put those discoveries<br />

into historical context. If someone had found<br />

that ship record and not known what was going on<br />

at the time and place in history, this incredible nearmiss<br />

story wouldn’t have been uncovered.<br />

It takes a little more effort to find the story<br />

within the records, but it’s well worth it because<br />

stories can be powerful. Finding one like this can be<br />

life-changing. It can bring a newfound appreciation<br />

for our lives and the lives of those who came before<br />

us. Had her grandfather left just days later, there’s a<br />

good chance that she wouldn’t be here; and that there<br />

would be no story. Or at least, there’d be no one to<br />

tell it.<br />

When I find stories like this in my searches I’m<br />

often asked “How did I not hear of this?” That’s<br />

not something I can answer. But it would be understandable<br />

if her grandfather did not want to pass<br />

down this story of how he narrowly missed the worst<br />

natural disaster that Europe had seen. We may view<br />

him as having been fortunate now, more than 100<br />

years later, but having lost relatives to the event, I can<br />

imagine that he may not have felt quite so lucky at<br />

the time.<br />

But one thing’s for sure, his descendants do feel<br />

lucky now. And they have one heck of a story to tell.<br />

That’s when I know my job is done.<br />

Author’s note: Names were not included for family<br />

privacy and some very minor details have been simplified<br />

or edited slightly in the interest of clarity or concise<br />

writing, but not in a way that affected the storyline.<br />

Aliza Giammatteo is the owner and lead researcher<br />

at Roots in the Boot, an Italian genealogy firm headquartered<br />

in <strong>La</strong>s Vegas, NV. She’s a syndicated columnist<br />

and feature writer for Italian American publications<br />

across the US. To learn more about your own<br />

roots in the Italian “boot”, visit: www.rootsintheboot.<br />

com, email: info@rootsintheboot.com, or call:<br />

(646) 255-9565.<br />

Messina, Sicily after<br />

the earthquake and<br />

tsunami in 1908. The<br />

author discovered<br />

that her client’s ancestor<br />

arrived in the<br />

US just days before<br />

the disaster struck<br />

his hometown in Calabria,<br />

just across the<br />

strait from Messina.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


<strong>New</strong> York City tenor to<br />

perform in Youngstown<br />

Amanti della musica classica napoletana--preparatevi. Sta per arrivare il tenore Jimmy<br />

Alleva direttamente da <strong>New</strong> York City. Alleva fara' uno show la domenica di 3 marzo alla<br />

Georgetown. Con lui ci sara' il comico Marcantonio. Alleva e' cresciuto nel Queens di <strong>New</strong> York<br />

ed ascoltava sempre la musica italiana dai grandi come Roselli, Sergio Franchi e Mario <strong>La</strong>nza.<br />

Infatti, il suo stile e' proprio cosi'. Per biglietti, chiamare 330-757-2779.<br />

Italian American, Jimmy Alleva will be headlining in Youngstown in March.<br />

Photo courtesy of www.jimmyalleva.com.<br />

Ciao Promotions 18th<br />

Annual Italian Dinner & Show<br />

on Sunday, March 3, <strong>2013</strong> headlines<br />

<strong>New</strong> York City tenor Jimmy<br />

Alleva and comedian Marcoantonio<br />

from Brooklyn. The show<br />

sold out in their 2009 appearance.<br />

A gifted tenor with a style<br />

similar to music icons Andrea<br />

Bocelli, Jimmy Roselli, and Mario<br />

<strong>La</strong>nza, Alleva is a crowd favorite<br />

in the Midwest and Northeast.<br />

His latest album titled “Songs<br />

from the Old Neighborhood”<br />

feature Italian favorites with<br />

upbeat musical renditions.<br />

Alleva was raised in Queens,<br />

<strong>New</strong> York and took great pleasure<br />

in listening to Italian music<br />

legends Roselli, Sergio Franchi,<br />

and <strong>La</strong>nza. For as long as he<br />

can remember, every Saturday his<br />

family would visit their nonno’s<br />

butcher shop where he and his<br />

brothers were encouraged to learn<br />

Neapolitan songs. They were paid five dollars for every Italian song they learned.<br />

Ciao Promotions Honorees for the Alleva show are Neil Buzzacco and Joe Meranto.<br />

The show is a fundraiser for St. Anthony’s Church in Brier Hill and will be held at the<br />

Georgetown, 5945 South Ave., Youngstown, Ohio. Tickets are $45 each and include<br />

dinner. For more information and for tickets, call 330-757-2779.<br />

Italian invasion at<br />

Severance Hall<br />

Gabriella Mileti<br />

Associate Editor<br />

Gli italiani sono conosciuti nel mondo per<br />

tante cose. Dal cibo alla moda, al design, pure<br />

la musica. Noi a Cleveland siamo fortunati di<br />

aver un' orchestra conosciuta in tutto il mondo.<br />

A febbraio due italiani si aggiungerano alla<br />

orchestra per due performance. Il conduttore<br />

Gianandrea Noseda di Torino e Massimo <strong>La</strong><br />

Rosa di Palermo porteranno il loro talento<br />

a Cleveland quando suoneranno Prokofiev's<br />

Sixth Symphony.<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

Italian conductor, Gianandrea Noseda<br />

of Torino and Italian trombonist, Massimo<br />

<strong>La</strong> Rosa of Palermo, will headline with the<br />

Cleveland Orchestra in <strong>February</strong>. Noseda<br />

and <strong>La</strong> Rosa will be performing Prokofiev’s<br />

Sixth Symphony. The symphony was<br />

written as a requiem to the tragedies of<br />

World War II, exploring the themes of loss,<br />

conflict and reflection. The concert also<br />

includes a tone poem by Rachmaninoff and<br />

a Trombone Concerto by Nina Rota, who<br />

is best known for her composition of the<br />

score of the first two Godfather films. The<br />

performances will take place on Saturday,<br />

<strong>February</strong> 9 at 8:00pm and Sunday, <strong>February</strong><br />

10 at 3:00pm. For more information,<br />

call 216-231-1111 or log onto www.clevelandorchestra.com.<br />

Entertainment<br />

Malika Ayane, a new<br />

face of Italian music<br />

Tony Marotta<br />

Radio Italia, 91.1FM<br />

Malika Ayane e' una nuova faccia della<br />

musica italiana. Nata nel 1984 a Milano<br />

da una mamma italiana e papa' marocchino,<br />

Ayane ha mostrato una passione per la musica<br />

sin da bambina. A soli 11 anni studiava il<br />

violino in una scuola di prestigio a Milano.<br />

Faceva pure parte del "Coro di Voci Bianche",<br />

un coro della Scala di Milano solo per ragazzi<br />

giovani. Quando per caso ha incontrato<br />

Caterina Caselli la sua carriera si e' lanciata.<br />

Italy, like many other countries in<br />

Western Europe, has been undergoing a<br />

radical transformation in the makeup of<br />

its population as foreign immigrants and<br />

displaced refugees have found throughout<br />

the Italian peninsula. This trend has had a<br />

profound effect on many aspects of Italian<br />

society, including religion, food, sports,<br />

family and last but not least, music. A<br />

shining example of this is Italian singer/<br />

songwriter Malika Ayane, who was born<br />

in Milan, on January 31, 1984. She is<br />

the daughter of an Italian mother and<br />

Moroccan father.<br />

Ayane began her musical odyssey at<br />

age eleven as she was enrolled at the “Conservatorio<br />

Giuseppe Verdi” in Milan and<br />

studied violin theory and technique until<br />

2001. During this time she was also a<br />

member of the “Coro di Voci Bianche”, a<br />

children’s ensemble at the world-renowned<br />

<strong>La</strong> Scala Theater. She was often times<br />

selected as the lead or solo vocalist and<br />

soon became a favorite of the several different<br />

orchestra directors. Her repertoire<br />

featured contemporary compositions by<br />

20th century English composers Benjamin<br />

Britten and Ralph Vaughan Williams. Her<br />

instinctive curiosities lead her to experiment<br />

with other musical genres including<br />

rhythm and blues, jazz, soul and gospel.<br />

In 2007, Ayane met legendary singer<br />

and producer Caterina Caselli who immediately<br />

recognized her unique singing<br />

style and signed her to a recording contract.<br />

Her debut recording “Malika Ayane”<br />

(2008) featured the writing contributions<br />

of Giuliano Sangiorgi (founder of<br />

Negramaro), Pacifico and legendary Italian<br />

jazz pianist Paolo Conte; who described<br />

her vocal qualities as “original and<br />

refreshing.” The album achieved platinum<br />

status selling over 60,000 copies and paved<br />

the way for her debut appearance at the<br />

2009 Sanremo Music Festival where she<br />

presented the smash hit “Come foglie”;<br />

which finished in third place in the<br />

“Giovani” (<strong>New</strong>comers) category. This<br />

song would find its way on the re-packaged<br />

version of her first album which yielded<br />

four hit singles. <strong>La</strong>ter that year, she was<br />

also invited to participate in both the<br />

“Domani – Artisti Uniti per l’Abruzzo” and<br />

“Amiche per l’Abruzzo” productions that<br />

sought to raise awareness and funds for the<br />

victims of the April 2009 earthquake in the<br />

Italian province of L’Aquila.<br />

Ayane displayed her songwriting skills<br />

by authoring the songs “Dopo per me”<br />

for emerging Italian vocalist, and future<br />

Sanremo champion, Valerio Scanu; as<br />

he participated in the “Amici” television<br />

talent show and “Ancora non sai” for<br />

Welsh classical-crossover soprano Katherine<br />

Jenkins. Her good fortune continued<br />

with the release of her second<br />

album “Grovigli” (2010) which received<br />

both popular and critical acclaim. Her first<br />

single “Ricomincio da qui”, was presented<br />

at the 2010 Sanremo Festival, finished in<br />

fifth place and was deservedly awarded the<br />

prestigious “Premio della Critica” (Critic’s<br />

Choice Award). Her cover version of<br />

Nicola Di Bari’s “<strong>La</strong> prima cosa bella” was<br />

used as the title track in the soundtrack<br />

of this film which was directed by Paolo<br />

Virzì. The album sold over 100,000 units,<br />

was certified multi-platinum and featured<br />

the vocal talents of Cesare Cremonini and<br />

Paolo Conte.<br />

Ayane’s third and most recent<br />

recording, “Ricreazione” (2012) was the<br />

first to feature her as the exclusive producer<br />

and has so far yielded two hit singles<br />

“Tre cose” and “Il tempo non inganna.”<br />

Musical collaborations include the writing<br />

talents of Paolo Conte, Pacifico, Tricarico<br />

and Sergio Endrigo. She chose to include<br />

full orchestral accompaniments with her<br />

songs in order to achieve a new tonality.<br />

The compositions are very conceptual in<br />

nature and feature very little over-dubbing<br />

so as to appear somewhat imperfect in<br />

sound and style. In the five months since<br />

its release, the album has been well received<br />

by both the critics and her legion fans. She<br />

is also scheduled to participate at the <strong>2013</strong><br />

Sanremo Music Festival.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 15


People<br />

16<br />

PEOPLE<br />

Carnevale!<br />

Remembering: The flats &<br />

sharps of <strong>La</strong>rry Salvatore<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

On the national scene, Eddie Duchin,<br />

Carmen Cavellaro, Roger Williams and<br />

Liberace were headline musical entertainers<br />

on the piano. Among the ‘superstars’<br />

on the Cleveland area scene and master of<br />

the 88s was <strong>La</strong>rry (Lorenzo) Salvatore.<br />

For over 40 years Salvatore ‘tickled the<br />

ivories.’ Raised in the <strong>La</strong>keview neighborhood<br />

and a Collinwood High School<br />

graduate, Salvatore first mastered the accordion<br />

and then the black and white<br />

keys. Perfected on the keyboard, Salvatore<br />

toured Europe, Asia and Greenland with<br />

the USO with his jazz clique troupe entertaining<br />

Americans in uniform.<br />

Following his worldwide tours, Salvatore<br />

on the local scene joined the very<br />

popular Gigolos. He portrayed the serious<br />

part of the skits of the renowned musical<br />

comedy group. He played the straight role<br />

supporting the ‘clowning’ antics of Pat<br />

Buccilli, Teddy Losito, Tony Lopardo and<br />

Vince Tancredi. “He made us all better<br />

musicians with huge chord spreads which<br />

allowed us to improvise renditions of classic<br />

music,” said Lopardo. Fans came to<br />

acknowledge the Gigolos as frontrunners<br />

of the Scintas, a present day successful musical<br />

comedy team.<br />

When not performing on area stages, Salvatore partnered<br />

with Dennis Caretti as realtors in Lyndhurst on<br />

Mayfield near Richmond Roads. When Caretti passed<br />

away, Salvatore continued the partners’ namesake that in<br />

From L-R: Tony Lopardo, Vince Tancredi, Leader, Pat Buccilli, lower right, <strong>La</strong>rry Salvatore, upper<br />

right, Ted Losito.<br />

recent times includes Salvatore’s two sons, Nicholas and<br />

<strong>La</strong>wrence as estimators.<br />

Salvatore and his wife Angela (Sospirato) were married<br />

for 40 years and lived in Mayfield Heights. His<br />

family roots extended to the Calabria region in Italy.<br />

<strong>La</strong>rry Salvatore died on January 1, <strong>2013</strong>.<br />

Marra markets his living<br />

recipe<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

John Marra di Mayfield Village crede che lo stress ha creato<br />

il suo problema di salute. Dopo un check up ha scoperto di avere<br />

cancro al vescica. Pero' lui si e' rifiutato fare gli interventi e la<br />

chemeoterapia, per cui ha deciso di prendere in mano la situazione<br />

e di fare una cura cento per cento naturale.<br />

John Marra of Mayfield Village believes stress in everyday<br />

living and work, including his living and eating<br />

habits created his health issue-high-grade aggressive bladder<br />

cancer.<br />

Following a second cystic TURBT procedure a year<br />

ago in December at the Cleveland Clinic, Marra woke up<br />

and was told that his new cancerous tumors were larger<br />

than previously discovered four months earlier. Oncologists<br />

recommended removal of the bladder, prostate,<br />

lymph nodes, four feet of small intestines for the rebuilding<br />

of a neo-bladder. Marra passed on surgery and began<br />

an extensive self research study in which he decided to<br />

change his diet radically to an all organic, high alkaline,<br />

all green vegetables only diet, compounded with a regimen<br />

of juicing.<br />

However, Marra believes that food alone can’t give<br />

cancer and neither can stress alone but together are a catalyst<br />

to cancer and if both are reversed, can heal cancer.<br />

Therefore he planned and faithfully followed an alkalizing<br />

formula of vegetables and water only, taking a teaspoon of<br />

baking soda everyday and stress elimination by truly living<br />

his Catholic faith. Today Marra claims to be 100 percent<br />

cancer free. “It is essential to get rid of all feelings of anger,<br />

and unforgiveness; let it go,” said Marra. “You have to<br />

learn to truly live the gospel to be stress free,” added Marra.<br />

Retired from underground sewer construction and rehab,<br />

Marra switched to wine distributor and in late October<br />

opened Marra Market a 2,000 square foot full-service<br />

grocery store on Som Center Road, south of Wilson Mills<br />

in Mayfield Village. In an effort to help and educate customers,<br />

Marra has stocked regular groceries alongside a<br />

substantial inventory of organic and Italian organic food.<br />

He reasserts if you’re not stressed out, food can’t harm you.<br />

Marra claims his new business career is for sharing his<br />

story and helping others by stocking his shelves with helpful<br />

health remedies including his made to order “Juice of<br />

Life.” “Don’t eat when you’re under stress and indulge in<br />

lots of green vegetables such as celery, broccoli, zucchini,<br />

kale, and of course vegetable juices.”<br />

At Marra’s Market, which is open Sunday through<br />

Saturday, family members share in as the sales team.<br />

Guided by Marra’s health ‘recipe’ are his wife Nancy and<br />

four children, John Steven, Victoria, Peter, and Marina.<br />

The Marra’s trace their family roots to Montecalvo Irpino<br />

in the Campania region of Italy.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


TRAVEL<br />

Carnevale!<br />

Valentine's Day in Verona<br />

Margie Longano Miklas<br />

contributing writer,<br />

margieinitaly.wordpress.com<br />

Non c'e' una citta' piu' adatta<br />

per l'amore che la citta' di Verona.<br />

Luogo della storia d'amore piu' conosciuta,<br />

la mitica storia di Romeo e<br />

Giulietta di William Shakespeare,<br />

Verona e' il posto migliore per passare<br />

il giorno degli amanti, il giorno di<br />

San Valentino.<br />

When it comes to Valentine's<br />

Day, the city of Verona<br />

celebrates for four days and<br />

in grand style. Known as the<br />

city of love because of its connection<br />

to Shakespeare's<br />

romantic characters Romeo<br />

and Juliet (Giulietta), Verona<br />

celebrates Valentine’s Day with<br />

a weekend of events designated<br />

“Verona in Love.” This year's<br />

celebration takes place on <strong>February</strong><br />

14, 15, 16, and 17.<br />

Local travel agencies<br />

advertise specials, cleverly<br />

called proposals, such as the<br />

“Panorama of Love” which<br />

includes a one-night hotel stay<br />

for two, including breakfast and<br />

a bottle of sparkling wine, two<br />

admission tickets to <strong>La</strong>mberti<br />

Tower, a wine tasting for two, or<br />

hot chocolate and pastry for two.<br />

Another special is the “Weekend<br />

Love” package which features<br />

a one-night hotel stay for two,<br />

including breakfast and a bottle<br />

of sparkling wine, two meals at<br />

Maybe you never heard of it. Perhaps you are<br />

one of the lucky ones to have seen it. Protected by<br />

mountains like a mother cradling a new born, sits<br />

the largest natural lake in Abruzzo, Italy. Mountains<br />

and moss covered rock lend a beautiful backdrop<br />

of many hues of earth tones and spectacular green<br />

colored grasses and moss. Centered in the middle<br />

is a majestic heart-shaped lake that one would have<br />

to see to describe the absolute beautiful aquamarine<br />

color of the sparkling clear water. However, there is<br />

a choice of restaurants, and the<br />

Verona City card for two days.<br />

Most of the local hotels offer<br />

Valentine's Day menus to attract<br />

couples to Verona for the weekend.<br />

For those with deeper pockets, the<br />

Palazzo Victoria Hotel offers an<br />

exclusive deal for 270 euros per<br />

person. Yes, that is 540 euros per<br />

couple, and with the exchange<br />

rate today that equals $712 for the<br />

night, but who is counting when<br />

you are in love? The sweet deal<br />

includes an upgraded deluxe room<br />

for two with a special welcome<br />

Valentine's cocktail complete<br />

with rose petals and chocolates in<br />

the room. The hotel provides the<br />

couple with a carriage ride around<br />

Verona, a three course romantic<br />

lunch at the Borsari 36 Restaurant,<br />

a three course dinner at the Ponte<br />

Pietra restaurant in the heart of<br />

Verona, and tickets to <strong>La</strong>mberti<br />

Tower.<br />

For the Valentine’s Day celebration<br />

in Verona, Piazza dei<br />

Signori becomes the center of<br />

Travel<br />

activity and the street is painted<br />

with a huge red heart. All around<br />

the city center hundreds of illuminated<br />

red heart-shaped lanterns<br />

are lit. Free romantic-themed<br />

concerts take place in Piazza dei<br />

Signori and a contest is held for<br />

the most beautiful letter written to<br />

Juliet. The streets are littered with<br />

millions of love notes, as lovers<br />

write them and place them anywhere<br />

they can find a spot.<br />

Another famous event during<br />

this celebration is “The Giulietta<br />

& Romeo Half Marathon.” <strong>La</strong>st<br />

year over 4,300 runners participated<br />

on this race which winds<br />

its way throughout the city and<br />

across Verona's five bridges. At the<br />

end, the participants run though<br />

the 1st century B.C. Arena, exiting<br />

at Piazza Bra.<br />

Verona in Love even has its<br />

own official Facebook page. The<br />

message around Valentine's Day is<br />

"If you love someone take them to<br />

Verona."<br />

A heart-shaped lake and a<br />

legendary fairytale<br />

Mary Trinetti Gerhart<br />

contributing writer,<br />

Cleveland, Ohio<br />

a story, a legend, or perhaps the truth that made the<br />

shape of this lake.<br />

Hundreds of years ago, so the story is told, a<br />

“white witch” (a good witch, one we would call a<br />

Wiccan today), had several encounters with a<br />

sorcerer. One day, the witch and sorcerer began to<br />

wield powers against each other. With a waggle of<br />

a crooked finger and a snarl of a confident win, the<br />

sorcerer cast a spell on the witch and sent her into<br />

the air, plummeting into the earth into an explosion<br />

of dust and stone.<br />

In her demise, the heart shaped lake was created.<br />

Her power was not as strong; however, her legacy<br />

will live on for infinity in the beautiful <strong>La</strong>ke Scanno<br />

that glitters like diamonds when the moon light<br />

...con't on page 19<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 17


Travel<br />

Romantica Italia<br />

Peter D'Attoma<br />

contributing writer, DaVinci Custom Travel & Tours<br />

Senz'altro l'Italia e' il paese migliore per gli amanti. Le citta'<br />

piu' romantiche sono Venezia, Firenze, Capri, Ravello, <strong>La</strong>go di<br />

Como, Taormina, Verona, Spello, e Cinqueterre. Tutte le citta'<br />

offrono arte, shopping, cultura, alberghi comodi, ristoranti top<br />

ed ovviamente delle vedute mozzafiato. Non e' una sorpresa che<br />

queste citta' sono le preferite dagli innamorati.<br />

When it comes to romanticism there is no other destination<br />

in the world that quite compares with Italy! It is a<br />

Mecca for lovers and synonymous to romance. Romance is<br />

filled in every nook and corner of the Italian peninsula. Its<br />

very location, with the Alps, Dolomites, lakes and the sea<br />

surrounding it makes it the top spot in Europe and one of<br />

the most desirable destinations in the world for romance.<br />

Take a romantic gondola ride in enchanting Venice, Italy.<br />

Its picturesque seaside villages, beautiful countryside and<br />

historical cities are filled with romantic settings, and restaurants.<br />

From the sensuous sound of water lapping against the<br />

walls of Venice’s ancient palaces, to the captivating fragrance<br />

of Sicily’s citrus blossoms, to the charming seaside villages<br />

of Cinqueterre, Italy is indeed a very special place for lovers.<br />

Here are the top favorite spots:<br />

VENICE: There is no question that when you mention<br />

love and romance, Venice is on the top of the list among<br />

lovers and honeymooners and the number one choice in<br />

the world. This floating jewel of Italy is perhaps a perfect<br />

incarnation of romance. Stroll along its winding canals; lose<br />

yourself in its narrow streets or enjoy a lovely sunset gondola<br />

ride for two as you sip champagne and glide through the<br />

Grand Canal. It has a distinct captivating charm and a<br />

romantic, timeless tale to tell. Besides the spectacular Piazza<br />

San Marco and its cathedral, there are many small picturesque<br />

squares and churches. Venice has many romantic<br />

restaurants and cafes where you can linger. There is nothing<br />

quite like sitting in San Marco Square on a lovely evening<br />

enjoying a cappuccino or espresso at one of its outdoor cafés<br />

and listening to classical music.<br />

Not to be missed: For the most beautiful panoramic view<br />

of Venice be sure to stop to have a drink or a candlelight<br />

dinner on the rooftop of the Hotel Danieli, one of Venice’s<br />

most luxurious hotel and truly one of the finest hotels in<br />

the world. I can assure you that this will be one of the main<br />

highlights of your visit to Venice!<br />

FLORENCE: The most popular and most sought after<br />

destination in the world, Florence is a beautiful Renaissance<br />

city in the heart of Tuscany. This romantic and charming<br />

18<br />

city has it all: great museums, magnificent cathedrals, elegant<br />

buildings, exquisite shopping -- especially for leather and<br />

Enjoy a breathtaking view of Florence from Piazzale Michelangelo.<br />

Capri is the go-to destination for romance in the south of Italy.<br />

gold – great<br />

restaurants and<br />

romantic walks<br />

along the Arno<br />

River.<br />

Not to be<br />

missed: Take<br />

your significant<br />

other up to<br />

the Piazzale<br />

Michelangelo<br />

for a photo of<br />

the most beautiful<br />

panoramic<br />

view over- A view from Villa Rufolo in Ravello, Italy.<br />

looking the<br />

entire city of Florence. Stay at my favorite romantic hotel in<br />

Florence, the luxurious Grand Hotel Villa Cora - a five star<br />

deluxe mansion dating back to the 19th century.<br />

CAPRI: The island of Capri is a must-see destination<br />

for romantics. It has always been one of the most cherished<br />

places for romantic people visiting Italy. This tiny island<br />

has spectacular scenery and is surrounded by crystal waters<br />

that are easily reached from Sorrento or Naples. Once you<br />

reach Capri, be sure to go up to the main square the Piazza<br />

Umberto, also known as la piazetta. Sit and watch the<br />

world go by. The best way to enjoy a romantic twilight is by<br />

watching the sunset over the Mediterranean, either from a<br />

hired yacht or while walking along its cliffs.<br />

After your visit of Capri, take the bus up to the top of<br />

the island to visit Anacapri. This tiny village is famous for<br />

its master artisans of handicrafts and very contemporary<br />

fashion boutiques. The best place to unwind and recharge is<br />

at the garden of Villa San Michele. Anacapri<br />

is still the laid-back, rural village that<br />

it’s always been. The other great attraction<br />

here is the Seggiovia del Monte Solaro,<br />

a chairlift that whisks you to the top of<br />

Monte Solaro in 12 minutes. The views<br />

from the top are breathtaking -- on a<br />

clear day you will be able to see the entire<br />

Bay of Naples, the Amalfi Coast, and the<br />

islands of Ischia and Procida.<br />

Not to be missed: Be sure to take the<br />

boat tour to the Grotta Azzura (Blue<br />

Grotto). This is Capri’s most visited sight<br />

and a must for lovers. It is a spectacular sea<br />

cave filled with refracted turquoise light.<br />

Tickets to the Blue Grotto can be purchased<br />

at the Grand Marina when you<br />

arrive.<br />

RAVELLO: High above the coast east<br />

of the village of Amalfi and overlooking<br />

the Mediterranean Sea stands<br />

Ravello, offering the most<br />

beautiful views of the Amalfi<br />

coast. This charming village<br />

is known for its ravishing<br />

gardens and stupendous<br />

views -- the best in the<br />

world according to one of its<br />

former residents, Gore Vidal.<br />

The village hosts the Ravello<br />

Music Festival between June<br />

and mid-September, where<br />

the town transforms into<br />

a stage. Other events here<br />

range from orchestral concerts<br />

and chamber music to<br />

ballet performances, film<br />

screenings and various exhibitions<br />

are held in atmospheric<br />

outdoor venues, most notably<br />

the famous overhanging terrace<br />

in the Villa Rufolo gardens.<br />

Performances by top Italian<br />

and international musicians are<br />

world–class and the village’s<br />

two venues, Villa Rufolo and<br />

the Convento di Santa Rosa in<br />

Conca dei Marini, are unforgettable.<br />

Ravello also served as the<br />

inspiration for Richard Wagner’s<br />

Parsifal musical. Another<br />

reason to go here is the fact<br />

that Pompeii, Ercolano and the<br />

Greek temples of Paestum are<br />

just a short drive away.<br />

Not to be missed: Don’t<br />

miss the Villa Rufolo, which is<br />

famous for its spectacular gardens and superb views of the<br />

Amalfi coast. The villa was built in the 13th century for the<br />

wealthy Rufolo dynasty and was home to several popes, as<br />

well as King Robert of Anjou.<br />

Also make sure to visit the Villa Cimbrone, now a luxurious<br />

hotel. Its gardens, also deemed the most beautiful in<br />

the world by Gore Vidal, can be best admired from the Belvedere<br />

of Infinity, an awe inspiring terrace lined with classical<br />

busts and overlooking the magnificent Amalfi Coast.<br />

Villa Cimbrone was used by Greta Garbo and her lover,<br />

Leopold Stokowski, as a secret hideaway. This is a great<br />

place to have lunch or dinner al fresco.<br />

LAKE COMO: <strong>La</strong>ke Como, the most beautiful of all<br />

the Italian <strong>La</strong>kes, is ringed with spectacular villas and resort<br />

villages and has long been a top romantic travel destination.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


It’s made up of pretty villages, ports villas in exotic gardens,<br />

which succeed one another along this Pre-Alpine lake. Take<br />

a day trip to visit the beautiful villages of Bellagio, known<br />

as the pearl of the lake and the most romantic village. Bel-<br />

The enchanting <strong>La</strong>ke Como.<br />

lagio occupies a magnificent site on a promontory dividing<br />

<strong>La</strong>ke Lecco from the southern arm of <strong>La</strong>ke Como. It has<br />

a worldwide reputation for friendliness and excellent restaurants.<br />

Visit the splendid lakeside gardens of the Villa<br />

Serbelloni. The village of Cernobbio is famous for the Villa<br />

D’Este, the opulent 16th century residence that has been<br />

transformed into one of the most luxurious hotels in the<br />

world.<br />

Not to be missed: A candlelight dinner on the terrace of<br />

the Villa D’este. Who knows you may be lucky enough to<br />

see George Clooney!<br />

TAORMINA, SICILY: Taormina draws visitors from<br />

all over the world, attracted by its fantastic location. It<br />

tumbles down steep cliffs to a clutch of tiny beaches and<br />

enchanting islets and headlands, while to the southwest<br />

rises the graceful Mount Etna, a fitting backdrop for the<br />

town’s lush subtropical vegetation, palm trees and cascading<br />

bougainvillea. It’s an ideal spot for lovers and a chance to<br />

unwind and experience its charm and beauty. Walk down the<br />

main street of Corso Umberto where you will find some of<br />

the finest designer shops, great restaurants with breathtaking<br />

views of the Ionion Sea, particularly along the Piazza 9<br />

Aprile, which forms a terrace with splendid panoramic views<br />

of the gulf.<br />

...con't from page 17<br />

dances over it. Some have even said to have seen a shadow of the white witch dancing<br />

across the lake as if she’s proudly displaying her masterpiece.<br />

Beauty is in a card, words, and gestures, and as we take one day to celebrate love,<br />

we should look around us-beauty is in nature, such as <strong>La</strong>ke Scanno, and the story<br />

behind it. Perhaps, <strong>La</strong>ke Scanno is God’s Valentine’s Day gift to Abruzzo, Italy and<br />

to all that visit the magical place. True story or not, it is a beautiful, romantic, and<br />

wondrous place. Happy Valentines Day!<br />

Not to be missed: The Greek outdoor theatre that dates<br />

back to the 3rd century BC and was remodeled by the<br />

Romans who used it as an area for their theatrical performances.<br />

During the summer months some of the world’s<br />

greatest artists perform here.<br />

From the upper tiers there is a<br />

fantastic view of the coastline and<br />

Mount Etna.<br />

VERONA: Verona stands on<br />

the banks of the Adige against a<br />

hilly backdrop. It is the<br />

second most important<br />

art center in the Veneto<br />

region after Venice.<br />

This city is best known<br />

for the house and<br />

balcony said to belong to Juliet in Shakespeare’s Romeo and<br />

Juliet. Romantics from the world over come to Verona to<br />

visit Juliet’s house. The Roman amphitheatre here is among<br />

the largest in the Roman world and can accommodate<br />

25,000 spectators.<br />

Not to be missed: For a romantic there is nothing quite<br />

like attending an outdoor opera in this 2,000 year-old openair<br />

Roman arena. Take a romantic walk with memorable<br />

views along the river. Verona is often referred to as the<br />

Florence of the North for its magnificent art.<br />

SPELLO: If you are looking to fall in love or re-kindle<br />

your romance, Spello is the town to visit and spend the<br />

day in. Known as the “Jewel of Umbria,” this picturesque<br />

little town will captivate you and you will immediately fall<br />

in love with its charm and warm hospitality. Spello, often<br />

overlooked by many tourists, is situated between Assisi<br />

and Perugia. Just when you think you have seen it all along<br />

comes Spello. The beauty of this town is the proliferation of<br />

arched stone walkways and thousands of hanging flowerpots<br />

make this a very special and romantic place to visit, especially<br />

from May to the end of September when the entire<br />

town is covered with flowers.<br />

Not to be missed: Visitors to Spello should be sure to<br />

experience the festival of L’Infiorata del Corpus Domini,<br />

which is usually held in June. This is the most beautiful and<br />

best smelling festival in Spello. It takes place on Corpus<br />

Domini, the Sunday 60 days after Easter. Streets are lined<br />

with flower carpets decorated in colorful artistic motifs.<br />

Go the Saturday<br />

before when<br />

these floral<br />

fantasies are<br />

being laid out<br />

and participate<br />

in the festive<br />

atmosphere.<br />

CINQUE-<br />

TERRE: There<br />

aren’t enough<br />

words to<br />

describe the<br />

extraordinary<br />

beauty and<br />

magical captivating<br />

charm of<br />

Cinque Terre,<br />

five spectacular<br />

seaside villages<br />

lying northwest<br />

of the Gulf of<br />

<strong>La</strong> Spezia. Best<br />

reached by train or boat, Cinque Terre known as the Five<br />

<strong>La</strong>nds and is made up of smaller, more intimate towns on<br />

the Golfo dei Poeti. The coastline is magnificent with cascading<br />

vineyards and small fishing villages where its people<br />

remain strongly attached to old customs and tradition.<br />

Not to be missed: A one kilometer walk with that special<br />

person in your life along the coastal path of the Via del<br />

Amore, linking the villages of Riomaggiore and Manarola.<br />

Happy Valentine’s Day! Enjoy and cherish it with those you<br />

love most.<br />

A view of Mount Etna from the Greek Amphitheatre in Taormina, Sicily.<br />

Peter D’Attoma is president of DaVinci Custom Travel &<br />

Tours. He has over 30 years of planning and designing independent,<br />

premium custom and escorted tours exclusively of<br />

Italy for individuals, groups and incentives. For more information<br />

visit: www.davincicustomtravel.com<br />

The heart-shaped <strong>La</strong>ke Scanno in the province of L'Aquila in Abruzzo, Italy.<br />

Travel<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 19


Food & Wine<br />

20<br />

FOOD<br />

WINE<br />

Celebrating Carnevale and<br />

Valentine's Day in the<br />

cucina.<br />

Chiacchiere for Carnevale<br />

These little "rags" (cenci, chiacchere, bugie, frappole, galani, etc) are<br />

mostly made at Carnevale time.<br />

Ingredients:<br />

2 1/2 cups all purpose (plain) flour<br />

2 eggs<br />

3 tablespoons extra virgin olive oil<br />

6 tablespoons sugar<br />

1 teaspoon baking powder<br />

oil for deep frying<br />

2 tablespoons powdered sugar for dusting<br />

Instructions:<br />

Heap the flour in a mound on a board and make a well in the center. Add eggs, 3 tablespoons oil, sugar and<br />

baking powder to the well. Mix with your hands, then knead until dough is smooth, soft and elastic.<br />

Roll dough out into a very thin sheet. Using a fluted pastry wheel, cut it into 1 1/4 x 2 1/2-in strips. Deep fry<br />

strips in hot oil a few at a time. Drain on paper towels. Arrange on a plate and sift the powdered sugar over<br />

them before serving.<br />

Serves 6-8<br />

Winter produce is 'central'<br />

to South America<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

The Sanson Company anchored in a ‘state of the<br />

art’ 60,000 square foot building on Croton Avenue in<br />

Cleveland’s mid-town Northern Ohio Food Terminal<br />

is 99 years-old and edging toward the 100 mark in<br />

the wholesale produce business. During this time of<br />

the year, the ultra-modern refrigerated complex keeps<br />

scores of employees manning phones, counters, and<br />

dock areas coordinating deliveries and sales of fruits<br />

and vegetables arriving mostly from the summerharvest<br />

period of Central and South America.<br />

Dave Morella (Muriella), long-time Sanson buyer,<br />

whose heritage tracks to Caccamo, Sicily, supervises the<br />

imports and deliveries of the arriving produce. Produce<br />

from Chile and several southern hemisphere points take<br />

about two weeks to navigate through the locks of the<br />

Panama Canal and up along the eastern Atlantic Coast<br />

to entry ports at Philadelphia and <strong>New</strong> York. To these<br />

ports, the Sanson Company dispatches and returns<br />

refrigerated trucks daily to the Croton Avenue terminal.<br />

From the warm climate of Chile arrive seedless<br />

grapes such as, red flame, green thompson and black,<br />

along with shipments of nectarines, plums, lemons,<br />

kiwi and cherries. Produce not transported by vessels<br />

arrive regularly by plane from Miami, Florida.<br />

Central America is also a major supplier to the<br />

American marketplace. Guatemala, Costa Rica,<br />

and Honduras are major producers of pineapples,<br />

cantaloupes and honeydews.<br />

Where does much of the credit with original seeding<br />

and planting begin? The ‘roots’ originated in the<br />

late 19th century during a time when more Italians<br />

migrated to South America than North America.<br />

Between 1880-1920, the stream of Italian immigration<br />

to Argentina was brought along their farming expertise.<br />

Texting helps boost pizza<br />

business<br />

Paul Sciria<br />

Managing Editor<br />

Owner Walter Miraglia, and his Bada Bing Pizza in<br />

Chesterland, was recently voted favorite pizza parlor in<br />

Geauga County. Miraglia used texting as a major tool in<br />

promoting his business and new Rewards Program. “Texting<br />

has generated massive business. Though everyone may<br />

not read emails, everybody does read text messages,” said<br />

Miraglia “and its generated massive business.” He plans to<br />

further alert his customer base including his 500 Rewards<br />

Program enrollees about his upcoming Valentine’s Day<br />

special—yes, you guessed it, a heart-shaped pizza.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Beet ravioli stuffed<br />

with ricotta, goat<br />

cheese and mint<br />

Ingredients:<br />

3/4 cup fresh ricotta cheese (about 6 ounces), drained 30 minutes<br />

3/4 cup fresh goat cheese (about 5 ounces), room temperature<br />

2 tablespoons finely chopped fresh chives<br />

2 tablespoons finely chopped fresh mint, plus small sprigs for garnish<br />

Coarse salt and freshly ground pepper<br />

1/2 recipe fresh beet pasta dough<br />

Semolina flour or fine cornmeal, for dusting<br />

2 tablespoons coarse salt<br />

Extra-virgin olive oil, for drizzling<br />

6 tablespoons unsalted butter<br />

Instructions:<br />

Make the f illing: Stir together cheeses and herbs; season with salt and pepper.<br />

Make the ravioli: Dust a baking sheet with semolina or cornmeal. Work with each sheet<br />

of dough just after it's been rolled. Cut sheet in half crosswise, and trim each half to a<br />

3-inch-wide strip. Space tablespoons of filling 3 1/2 inches apart along center of 1 strip.<br />

Top with remaining strip, and gently press around filling to seal, working from center out.<br />

Using a fluted pastry cutter, cut into 3-inch squares. Transfer ravioli to sheet, and cover<br />

with a kitchen towel. Repeat with remaining pasta dough and filling. (To store, lightly<br />

dust ravioli with semolina, and refrigerate between layers of parchment in an airtight<br />

container for up to 4 hours. Alternatively, freeze ravioli in a single layer on a baking sheet,<br />

about 15 minutes, and then pack as described above; freeze for up to 1 month. Do not<br />

thaw before cooking.)<br />

Bring a large pot of water to a rolling boil. Add salt and half of the ravioli. Cook, stirring<br />

occasionally to separate, until edges are just tender, about 4 minutes. Using a slotted<br />

spoon, transfer to a colander to drain. Drizzle with oil, and toss gently to coat. Transfer to<br />

a bowl, and loosely cover to keep warm. Repeat with remaining ravioli.<br />

Meanwhile, melt butter in a small saucepan over medium heat. Cook until butter is dark<br />

golden brown and has a nutty aroma, about 4 minutes.<br />

Divide ravioli among plates (if first batch has cooled, return them to hot water for 15<br />

seconds, then drain). Spoon brown butter over ravioli. Serve immediately garnished with<br />

mint.<br />

Serves 4 as a main course or 8 as an appetizer<br />

RECIPE COURTESY OF | MARTHA STEWART<br />

www.marthastewart.com<br />

“one-two...<br />

...I can bend over and tie my shoe.”<br />

montefiorecare.org<br />

216-360-9080<br />

One David N. Myers Parkway<br />

Beachwood, OH 44122<br />

After surgery, injury or illness,<br />

the smallest tasks can sometimes<br />

seem insurmountable.<br />

But at Montefiore and The Weils,<br />

you have an entire team of people<br />

on your side – doctors, nurses and<br />

rehab therapy professionals – who<br />

will help you get back to living<br />

your life. You’ll get stronger,<br />

better, ready to go home.<br />

The latest advances in physical, occupational and speech<br />

therapies mean the best treatment options, customized just for you.<br />

Choose either facility and you’ll enjoy personalized care, a<br />

private room with bathroom, wireless Internet, cozy sitting and<br />

dining areas.<br />

Admissions are accepted seven days a week.*<br />

Montefiore in Beachwood and<br />

The Weils in Chagrin Falls.<br />

Two great rehab choices,<br />

one great reputation.<br />

If you or a loved one needs<br />

post-hospital care, call now for<br />

a personal tour.<br />

theweils.org<br />

440-996-0511<br />

16695 Chillicothe Road<br />

Chagrin Falls, OH 44023<br />

*Based on bed availability, medical necessity and admissions practices.<br />

Food & Wine<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 21


22<br />

“Our value is in<br />

the quality of<br />

our work.”<br />

216.831.7171 www.cp-advisors.com<br />

John Troyer<br />

Partner<br />

Recipes My Nonna Taught Me<br />

Filled with meatless recipes for Lent and St. Joseph’s Day<br />

More than 10,000 copies sold<br />

A great addition to your cookbook collection<br />

Special sale price $12.50<br />

FRANCENA • 125 Boyce Road, Centerville, OH 45458<br />

937-433-7313 • fslyd@aol.com<br />

I love spreading word of my Italian Heritage of which<br />

I'm so proud.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


“three-four...<br />

...I can stand up and walk to the door.”<br />

montefiorecare.org<br />

216-360-9080<br />

One David N. Myers Parkway<br />

Beachwood, OH 44122<br />

After surgery, injury or illness,<br />

the things you used to do easily<br />

can sometimes seem next to<br />

impossible.<br />

But at Montefiore and The Weils,<br />

you have an entire team of people<br />

on your side – doctors, nurses and<br />

rehab therapy professionals – who<br />

will help you get back to living<br />

your life. You’ll get stronger,<br />

better, ready to go home.<br />

The latest advances in physical, occupational and speech<br />

therapies mean the best treatment options, customized just<br />

for you.<br />

Choose either facility and you’ll enjoy personalized care, a<br />

private room with bathroom, wireless Internet, cozy sitting<br />

and dining areas.<br />

Admissions are accepted seven days a week.*<br />

Montefiore in Beachwood and<br />

The Weils in Chagrin Falls.<br />

Two great rehab choices,<br />

one great reputation.<br />

If you or a loved one needs<br />

post-hospital care, call now<br />

for a personal tour.<br />

theweils.org<br />

440-996-0511<br />

16695 Chillicothe Road<br />

Chagrin Falls, OH 44023<br />

*Based on bed availability, medical necessity and admissions practices.<br />

Food & Wine<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 23


Photo Exhibit<br />

24<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Vita di Paese<br />

by Marcello Mellino<br />

A FESTIVE TIME FOR ALL<br />

Photo Exhibit<br />

Carnevale--a magical word for Italian children, promising fun, special treats and the yearly chance to<br />

become somebody else…at least for a day! We used to anxiously wait for the time when “feste in maschera”<br />

(costume parties) would be organized by our parents and friends, when new and old costumes would be again<br />

worn around town, at school, in the piazza filled with excitement and with the captivating aromas coming<br />

from the “pasticcieria” shops. The costumes were usually derived from long established Italian traditions<br />

going back to century old popular theatrical figures such as Pulcinella, Arlecchino, Gianduia, Pantalone and so<br />

many others. The “Commedia dell’Arte,” essentially popular theater, often improvised in piazzas and streets<br />

throughout Italian regions. They usually reflected the character, and the virtues, but mostly the defects of the<br />

local population. In a country so rich with culture and art, this vernacular expression of events and conflicts then<br />

became an art by itself, which subsequently spread to other parts of Europe and the rest of the world.<br />

However my memories go back to a period in time when television was barely available, when the computer<br />

and the internet were not even a concept… today Italian children are exposed to totally different kind of<br />

“heroes” and the old costumes have been forgotten, replaced by Superman and Co., various monsters, and other<br />

often scary costumes!<br />

During recent trips to Italy I also noticed that adults are now often part of the festivities, wearing masks<br />

and costumes along with their children, probably an influence of the famous Carnevale of Venice, when the<br />

town traditionally becomes a continuous open theater for several days, with the participation of everyone<br />

around!<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 25


26<br />

Turano seeks<br />

Italian senate seat<br />

Chicago-area business executive and community leader<br />

Renato Turano is campaigning to again represent the Italian<br />

citizens of North and Central America in the Italian Senate.<br />

He previously served as senator from 2006 to 2008.<br />

During their brief tenure, Turano and the other five senators elected<br />

abroad formed a committee with a dozen other senators from Italy<br />

to identify the needs of Italian citizens living around the world.<br />

“We laid the groundwork for sweeping changes during our 20 short<br />

months in office, and those plans have been gathering dust ever<br />

since,” he explains. “I’m running again to finish the job we started<br />

back in 2006.”<br />

Turano was born in Calabria in 1942 and moved with his family<br />

to America when he was 15. In 1962, the Turano family bought<br />

a small bakery in Chicago that Renato and his brothers, Umberto<br />

and Giancarlo, transformed into one of the largest manufacturers<br />

of artisan breads in North<br />

America: the Turano<br />

Baking Co.<br />

Turano has been actively<br />

involved in the Chicago-area<br />

Italian-American community<br />

for decades, presiding<br />

over half a dozen major<br />

organizations, and being<br />

honored for his leadership<br />

and generosity on countless<br />

occasions.<br />

Turano has held leadership<br />

positions on the national<br />

and international levels<br />

as well, serving on the<br />

Assocamerestero, an<br />

association of 76 Italian<br />

chambers of commerce around the world, and as consultore/adviser<br />

to the Region of Calabria, representing the interests of Calabresi in<br />

North America at annual work conferences in Italy.<br />

Among his many accomplishments, he 1) co-founded Casa Italia,<br />

a community center for Italian Americans in the Chicago area; 2)<br />

helped the Italian American Chamber of Commerce-Midwest win<br />

official recognition from the Italian government; 3) leveraged funds<br />

from the Italian government to support economic exchanges between<br />

Italy and the Midwest, resulting in increased import/export activity;<br />

4) brought Calabresi organizations from across North America<br />

together for the first time to work for the common good; and 5)<br />

helped create a sister-college relationship between the University of<br />

Wisconsin-Parkside and the University of Calabria.<br />

Turano’s political platform includes passing legislation to<br />

make it easier to reclaim Italian citizenship; increasing<br />

funding to Italian consulates and improving consular services;<br />

eliminating duplication of effort among Italian government<br />

offices; increasing funding to Italian language programs on<br />

the elementary, middle and high school levels; increasing<br />

cultural programs from Italy and making them more<br />

accessible to the community; subsidizing newspapers, radio<br />

shows and television programs that promote Italian culture<br />

and language; encouraging academic, student and cultural<br />

exchanges on the university level; facilitating economic<br />

exchanges, joint ventures and increased trade; and reforming<br />

the Italian electoral process.<br />

His accomplishments have earned praise from all quarters.<br />

“Renato Turano is the ideal candidate to represent the Italians of<br />

North and Central America,”<br />

says Giovanni Chieffallo,<br />

consultore of the Region of<br />

Calabria representing East<br />

Canada. “He is admired on<br />

both sides of the Atlantic,<br />

he has the same background<br />

and spirit of many Italians<br />

living abroad, he has<br />

decades of experience<br />

serving on bodies similar to<br />

the parliament, and he has<br />

the best interest of his fellow<br />

Italians at heart.”<br />

“For most of its history, the<br />

Italian American Chamber<br />

of Commerce was a social<br />

club for Chicago-area<br />

businessmen,” says Fulvio Calcinardi, executive director of the Italian<br />

American Chamber of Commerce-Midwest. “Renato Turano helped<br />

transform it into a truly international organization with strong ties to<br />

Italy and other chambers around the world.”<br />

“Renato Turano has had a positive impact on the partnership<br />

between the University of Wisconsin-Parkside and the University of<br />

Calabria,” says UW-Parkside Chancellor Debbie Ford. “He has the<br />

enthusiasm and skills needed to bring people together and accomplish<br />

great things.”<br />

With all that he has accomplished, Turano is most proud of<br />

and thankful for his family. He has worked for 50 years with<br />

his two brothers, whom he considers his best friends, and he<br />

cherishes his relationship with his wife of 47 years, his three<br />

children and his nine grandchildren.<br />

For more information, visit www.renatoturano.com.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Vote<br />

for<br />

Renato Turano<br />

Your voice in the Italian Senate<br />

Experience and competence in service to the community.<br />

“Italy must embrace a brighter future for all of its citizens,<br />

young and old. If I am elected senator, I promise to be the<br />

voice of my constituents in North and Central in the Italian<br />

Senate, and to help create that brighter future.”<br />

- Renato Turano, Candidate for the Italian Senate<br />

All eligible voters should receive ballots in the mail from their local Italian consulate by Feb. 6. Please mark<br />

the Partito Democratico logo with an X, write in Renato Turano for Senate, and mail the ballot back as soon as<br />

possible. All completed ballots must be received by the local consulate no later than 4 p.m. on Feb. 21.<br />

For more information, visit www.renatoturano.com.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 27


Lingua <strong>Italiana</strong><br />

28<br />

SEZIONE IN<br />

LINGUA<br />

ITALIANA<br />

Notizie dell'Italia<br />

L’ex primo ministro Silvio<br />

Berlusconi, non si candiderà per<br />

un quarto mandato. Berlusconi,<br />

leader del partito PdL (Partito<br />

Democratico di centro destra)<br />

sembra si sia unito ed impegnato<br />

a questi termini con la coalizione<br />

alleata. Il gruppo non esclude che<br />

Berlusconi possa diventare il ministro<br />

dell’economia se la coalizione,<br />

la Lega Nord ed il PdL vincerà<br />

abbastanza posti nelle prossime<br />

elezioni parlamentari verso la fine<br />

del mese. Berlusconi ed il suo<br />

partito sono avanti nei sondaggi<br />

mentre Mario Monti che ha rinforzato<br />

Berlusconi nel novembre<br />

2011 è terzo nei sondaggi. Il suo<br />

sostegno viene da gruppi politici<br />

più piccoli.<br />

-------------------------------<br />

Il tasso di disoccupazione<br />

dell’Italia del più dell’11% è un<br />

argomento cruciale nella campagna<br />

elettorale. Il primo ministro<br />

Monti ha subito un colpo<br />

maggiore per come ha gestito il<br />

debito e la crisi del lavoro mentre<br />

la nazione lotta per uscire dalla<br />

profonda recessione dal 2011. Il<br />

tasso di impiego dei giovani<br />

dell’età 15-24 è di più del 37%, il<br />

livello più alto in più di 20 anni.<br />

I giovani tendono ad essere posti<br />

con salari da temporanei o precari<br />

invece che a tempo pieno. <strong>La</strong><br />

recessione è stata ancora più evidente<br />

nel campo dell’industria<br />

e della costruzione. Gli analisti<br />

credono che l’Italia abbia bisogno<br />

di incominciare il mercato del<br />

lavoro e la sfida reale è tra le<br />

donne, i giovani e gli anziani.<br />

-------------------------------<br />

Le informazioni dall’Istat<br />

(Istituto Nazionale di Statistica),<br />

revelano che gli uomini italiani<br />

hanno perduto più di 740.000<br />

posti di lavoro negli ultimi<br />

5 anni. Uno studio recente<br />

rivela che leggermente più di<br />

13 milioni di uomini stanno<br />

ora lavorando, una percentuale<br />

inferiore dal 70% al 66%.<br />

D’altronde, c’è un aumento<br />

di più di 200.000 donne nel<br />

periodo di cinque anni.<br />

---------------------------<br />

----<br />

<strong>La</strong> Chiesa Cattolica in<br />

un recente programma Radio<br />

Vaticano favorisce i combiamenti<br />

legislativi che danno il<br />

diritto alla piena cittadinanza<br />

ai figli nati in Italia da genitori<br />

immigrati. <strong>La</strong> Chiesa<br />

ha riportato che una percentuale<br />

significante dei residenti<br />

italiani sono immigrati<br />

e crede che la coesione sociale e la<br />

crescita della democrazia verrano<br />

attraverso i cambiamenti legislativi.<br />

<strong>La</strong> legge corrente italiana<br />

detta che solo i figli di cittadini<br />

italiani possono automaticamente<br />

diventare cittadini, mentre quelli<br />

nati su territorio italiano da genitori<br />

non italiani possono essere<br />

eligibili al loro 18mo compleanno.<br />

-------------------------------<br />

<strong>La</strong> morte e le tasse sono le due<br />

solo cose garantite nella vita ed<br />

un gran numero di italiani apparentemente<br />

stanno cercando di<br />

battere le probabilità non pagando<br />

le tasse. L’anno scorso ci sono stati<br />

ben 285 miliardi di euro di tasse<br />

non pagate. L’ufficio fiscale ha<br />

elaborato un sistema per valutare<br />

le entrate studiando le spese personali.<br />

Loro credono che i dati<br />

possono suggerire quanto oneste<br />

sono le persone nel pagare le<br />

tasse. Il sistema mette in evidenza<br />

quando le entrate dichiarate<br />

non si abbinano con le spese del<br />

più del 20%. <strong>La</strong> maggior parte<br />

degli italiani hanno accolto questo<br />

metodo di ricerca degli evasori<br />

fiscali. Pertanto, altri suggeriscono<br />

che le autorità guarderanno di<br />

impoverire i pensionati e le casalinghe<br />

piuttosto che andare in cerca<br />

degli evasori abituali.<br />

-------------------------------<br />

C’è stato un ritrovamento di<br />

sculture durante gli scavi in una<br />

villa a Ciampino, un sobborgo<br />

di Roma. I ritrovamenti datano<br />

dal 1mo secolo e rivelano il mito<br />

di una donna cambiata in pietra<br />

perchè si vantava per la sua fertilità.<br />

A causa del suo orgoglio,<br />

Niobe nella mitologia antica greca<br />

perse tutti i suoi 14 figli. <strong>La</strong> villa<br />

era in possesso di Marcus Cor-<br />

vinus, un generale romano, un<br />

patrono del poeta Ovidio.<br />

-------------------------------<br />

Le rovine della piazza <strong>La</strong>rgo<br />

di Torre Argentina a Roma è<br />

veramente un miao di gatti. In<br />

questa piazza nel cuore di Roma<br />

dove Giulio Cesare è stato pugnalato<br />

alle spalle, un gruppo di<br />

politici vogliono chiudere questo<br />

santuario dove vivono centinaia<br />

di gatti, nove vite o no. Una<br />

colonia di felini vivono in questo<br />

rifugio a forma di cava sotto il<br />

livello stradale e sono badati da<br />

dedicati volontari. I politici che<br />

si lamentano vogliono sfrattare gli<br />

animali da fusa ma gli amanti dei<br />

gatti stanno miagolando contro<br />

la chiusura del rifugio. L’Italia<br />

ha una politica di non uccidere i<br />

gatti randaggi ed ha controllato la<br />

popolazione sterilizzando e vaccinando<br />

le piaghe negli anni.<br />

-------------------------------<br />

In una ceremonia durata<br />

l’intera giornata, i sopravissuti e<br />

i parenti delle 32 vittime hanno<br />

commemorato il primo anniversario<br />

(13 gennaio) del naufragio<br />

mortale della Costa Concordia.<br />

Una placca con i nomi di quelli<br />

che hanno perso la loro vita nelle<br />

acque dell’Isola di Giglio, è stata<br />

affissata ad una parte della roccia<br />

che ha fatto il taglio profondo<br />

nella nave. I parenti delle vittime<br />

hanno gettato fiori nel mare<br />

durante la cerimonia. Durante la<br />

trasmissione sulla RAI, il capitano<br />

Francesco Schettino, che è colpevole<br />

del naufragio, ha dato la<br />

colpa agli altri. In un’intervista,<br />

Schettino ha espresso e condiviso<br />

il suo dolore per le vittime e le loro<br />

famiglie.<br />

-------------------------------<br />

18th Annual Spring Italian Dinner Show<br />

“Italians promoting Italians”<br />

Marcantonio<br />

Opening act comic<br />

Singing & Storytelling<br />

Joe Naples<br />

Emcee<br />

Jimmy Alleva<br />

Portion of Proceeds<br />

Benefit St. Anthony<br />

Parish<br />

Jimmy’s Romantic Neapolitan style singing<br />

reminder of Jimmy Roselli, Sergio Franchi &<br />

Mario <strong>La</strong>nza - ‘O Sole Mio, etc.<br />

Sunday, March 3, <strong>2013</strong>, 4:00PM<br />

The Georgetown, 5945 South Ave. Youngstown, OH<br />

DINNER & SHOW $45<br />

*Senior & Group of 8: $42 *Cash Bar<br />

Tables of 8 reserved, other seating assigned.<br />

Doors open 4:00, Dinner 4:15, Showtime 5:30<br />

Checks payable to Ciao Promotions<br />

35 W. McKinley Way, Poland, OH 44514<br />

(330) 757-2779, email: italia5231@aol.com<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


I pi famosi<br />

Carnevali in Italia<br />

Michele Alonzo<br />

collaboratore, School Amici,<br />

Cincinnati, Ohio<br />

Ivrea (Torino)<br />

Come da tradizione, qui il Carnevale<br />

tocca il culmine con la spettacolare<br />

"Battaglia delle Arance", che si<br />

svolge nelle piazze del centro cittadino.<br />

Conosciuta in tutto il mondo, questa<br />

battaglia ricorda una grande rivolta<br />

popolare che ebbe luogo nel XII secolo<br />

e che portò alla distruzione del Castello<br />

cittadino. <strong>La</strong> manifestazione si presenta<br />

come un tumultuoso gioco delle parti tra<br />

gli aranceri a piedi, simbolo del popolo<br />

ribelle, e quelli sui carri, simbolo delle<br />

guardie del tiranno. Indumento tipico e<br />

obbligatorio del Carnevale di Ivrea è il<br />

berretto frigio, lo stesso in uso durante la<br />

rivoluzione francese, indispensabile per<br />

proteggersi dal lancio delle arance.<br />

Venezia<br />

Terra stravagante e misteriosa,<br />

Venezia offre un suggestivo scenario<br />

soprattutto nel periodo più variopinto<br />

dell'anno. Il carnevale è sempre ricco<br />

di eventi. Per l’occasione giungono a<br />

Venezia centinaia d’artisti ad animare la<br />

festa. Caratteristiche sono le maschere ed<br />

i costumi che la gente indossa per passeggiare<br />

nelle strade o andare in gondola nei<br />

canali della città, accompagnati da un<br />

sottofondo di musica classica che suona<br />

continuamente a Piazza San Marco. Le<br />

maschere tradizionali della città sono<br />

Pantalone e Colombina.<br />

Cento (Ferrara)<br />

Tra i più antichi d’Italia, il Carnevale<br />

di Cento ha ormai una fama internazionale<br />

grazie anche al gemellaggio con<br />

il Carnevale di Rio de Janeiro. I festeggiamenti<br />

prevedono suggestive sfilate<br />

di carri allegorici, enormi opere di cartapesta,<br />

che possono raggiungere una<br />

larghezza di 6 metri e una lunghezza e<br />

altezza anche di 20 metri. Nota caratteristica<br />

di questo Carnevale è il "gettito"<br />

o lancio di regali: il pubblico riceve dai<br />

carri in parata caramelle, cioccolatini,<br />

pupazzi di peluche, palloni, coriandoli e<br />

regali di ogni genere, perché "nessuno<br />

torni a casa da Cento a mani vuote!". Al<br />

termine dell'ultima giornata di sfilate si<br />

svolge un tradizionale rito: il rogo di un<br />

enorme Tasi in cartapesta, la maschera<br />

tipica di Cento.<br />

Viareggio (Lucca)<br />

Quando si parla di Carnevale non<br />

si può non citare quello di Viareggio,<br />

uno dei più belli d'Italia, un Carnevale<br />

ricco di storia e tradizioni e dalla forte<br />

vocazione satirica. Anche quella di<br />

quest’anno sarà una festa all’insegna della<br />

pace, dell’amore e della solidarietà. Dal<br />

4 febbraio protagonisti indiscussi delle<br />

spettacolari parate saranno ancora una<br />

volta i giganti di cartapesta che sfileranno<br />

a bordo di carri, sulla passeggiata<br />

del lungomare. Tra i temi affrontati<br />

dai costruttori, la politica nazionale e<br />

internazionale, i temi di attualità legati<br />

ai diritti dei cittadini e alla libertà di<br />

stampa.<br />

Fano (Pesaro)<br />

Il Carnevale di Fano è il più antico<br />

d'Italia: le prime attestazioni scritte relative<br />

a questa festa risalgono al lontano<br />

1347. <strong>La</strong> leggenda narra che questo Carnevale<br />

sia nato per celebrare la riconciliazione<br />

delle due più importanti famiglie<br />

cittadine di allora. Risale invece al 1450 il<br />

primo Palio disputato con cavalli ed asini<br />

al termine del quale il vincitore, per festeggiare,<br />

lanciava agli spettatori dei dolci<br />

al miele.<br />

Putignano (Bari)<br />

<strong>La</strong> tradizione fa risalire il Carnevale<br />

di Putignano al 1394, anno della<br />

traslazione delle reliquie di santo Stefano<br />

da un monastero della vicina città di<br />

Monopoli nella locale chiesa di S.<br />

Maria <strong>La</strong> Greca. <strong>La</strong> maschera tipica di<br />

questo Carnevale è Farinella, che ricorda<br />

l'immagine di un "jolly" con abito a<br />

toppe multicolori e sonagli sulle tre punte<br />

del cappello e sulle scarpe. Anche la città<br />

pugliese è attraversata da sfilate di carri<br />

allegorici sormontati da giganti di cartapesta<br />

ispirati a personaggi del mondo<br />

contemporaneo, dello sport, dello spettacolo,<br />

etc…<br />

Acireale (Catania)<br />

Con la sua straordinaria spettacolarità,<br />

quello di Acireale è ormai conosciuto<br />

come "il più bel carnevale di<br />

Sicilia". Le sue origini sono antichissime<br />

e risalgono al XVII secolo, quando squadroni<br />

di contendenti duellavano lanciandosi<br />

uova marce. Nell'Ottocento viene<br />

introdotta nella tradizione carnevalesca<br />

di Acireale la "cassariata", una sfilata di<br />

carrozze trainate da cavalli riservate ai<br />

nobili, che lanciavano confetti agli spettatori.<br />

Risalgono al 1880 le prime sfilate<br />

di i carri con maschere di cartapesta dalle<br />

gigantesche dimensioni mentre nel 1930<br />

fanno la loro prima comparsa le sfilate<br />

dei carri infiorati, maestose "costruzioni"<br />

realizzate con i garofani.<br />

Lingua <strong>Italiana</strong><br />

Antiche tradizioni del<br />

gioved grasso in<br />

Ciociaria<br />

Simona Aiuti<br />

collaboratrice, Roma, Italia<br />

Nella nostra terra di Ciociaria ogni festività<br />

ha sempre avuto la caratteristica d’essere festeggiata<br />

con manifestazioni popolari vissute in<br />

piazza tra processioni, bande, canti e balli tradizionali<br />

come l’immancabile “saltarello.”<br />

Fino alla fine dell’ottocento e anche agli<br />

inizi del novecento, nei paesi di Ceccano,<br />

Morolo, e anche a Pofi, durante il giovedì<br />

grasso venivano organizzate delle vere e proprie<br />

corride popolari non molto dissimili dalla<br />

mitica e famigerata corsa dei tori di Pamplona,<br />

Spagna città che ogni anno si riempie<br />

di migliaia di turisti, i quali da ogni parte del<br />

mondo arrivano per vivere il pericolosissimo,<br />

ma estremamente affascinante spettacolo! Lo<br />

stesso Hemingway, colpito dalla corsa sfrenata<br />

ai limiti tra il coraggio e la follia, nella quale<br />

si calò completamente alla ricerca di umori<br />

mediterranei, scrisse il suo mitico romanzo<br />

“Fiesta”, regalando a Pamplona un altro pizzico<br />

di leggenda.<br />

<strong>La</strong> nostra manifestazione Ciociara, si<br />

chiamava invece: "Caccia alla Bufala." Si tratta<br />

di una sorta di giostra del tutto simile a quelle<br />

ispaniche, infatti tale tradizione è legata alle<br />

corride importate dalle truppe spagnole, che per<br />

moltissimo tempo presidiarono la zona influenzandola<br />

culturalmente.<br />

Per consentire lo svolgersi della manifestazione,<br />

un lungo tratto dell’arteria più<br />

importante del paese veniva chiusa e vi si trasportava<br />

una bufala, che veniva letteralmente<br />

imbestialita da gruppi di ragazzi temerari, che<br />

agitavano in aria fazzoletti rossi e che pungolavano<br />

l’animale con lunghe pertiche acuminate,<br />

procurando delle ferite superficiali, sufficienti a<br />

far infuriare la bestia.<br />

<strong>La</strong> bufala, ferita, spaventata, completamente<br />

disorientata dalle grida della folla esaltata dallo<br />

spettacolo e impaziente di vedere compiersi il<br />

rito, e soprattutto aizzata dagli abili giostratori,<br />

con ripetute cariche a capo basso, si scagliava<br />

contro questi ultimi, che cercavano scampo<br />

dalle incornate, arrampicandosi sulle palizzate<br />

tirate su lungo il percorso.<br />

Quando infine la bestia infuriata e ferita<br />

stava per raggiungerli, veniva distratta da altri<br />

giostrai usando sempre lo stesso rituale.<br />

Sprezzanti del pericolo, i ragazzi affiancando<br />

talvolta la bufala, correvano lungo la via<br />

più volte, fino allo sfinimento. Alla fine della<br />

"giostra", l’animale veniva abbattuto e la carne<br />

data al popolo.<br />

HAPPY VALENTINE'S DAY!<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 29


Lingua <strong>Italiana</strong> & Kids Corner<br />

Il Carnevale di<br />

Putignano<br />

Brunella Barbati Reale<br />

Minischetti<br />

collaboratrice, Pisa, Italia<br />

Quando si pensa al Carnevale in<br />

Italia vengono subito in mente Viareggio<br />

con i suoi allegri carri allegorici che<br />

sfilano sul Lungomare della città e<br />

Venezia con le sue raffinate maschere<br />

e tradizioni. Ma in Italia c'è un altro<br />

importante Carnevale che non ha niente<br />

da invidiare alle due più famose città<br />

del centro e del nord: è il carnevale di<br />

Putignano, cittadina in provincia di Bari.<br />

Il Carnevale di Putignano è uno dei<br />

più antichi d' Italia. Dal 2006 ha luogo<br />

anche una edizione estiva che ha più che<br />

altro valore turistico. <strong>La</strong> maschera caratteristica<br />

della manifestazione è chiamata<br />

Farinella e deve il suo nome all'omonima<br />

pietanza di Putignano, uno sfarinato di<br />

ceci e orzo tostati con l'aggiunta di sale.<br />

Sembra che il Carnevale di<br />

Putignano sia addirittura uno dei più<br />

antichi d'Europa, la tradizione ne fa<br />

risalire le origini al 1394. In quell'anno,<br />

i Cavalieri di Malta, che detenevano<br />

il governo del territorio, decisero di<br />

trasferire nell'entroterra le reliquie<br />

di Santo Stefano martire, conservate a<br />

Monopoli, una cittadina vicino il mare,<br />

nel tentativo di metterle al riparo dagli<br />

attacchi dei Saraceni. All'arrivo delle<br />

reliquie, i contadini, in quel momento<br />

impegnati nell'innesto della vite (ancor<br />

oggi una delle attività agricole tipiche del<br />

territorio), lasciarono i campi e si accodarono<br />

festanti alla processione e, dopo<br />

la cerimonia religiosa, si abbandonarono<br />

a balli e canti. Ci furono poi alcuni che<br />

recitarono in vernacolo scherzi, versi e<br />

satire improvvisati. Secondo gli storici,<br />

nascevano in quel momento le “Propaggini”,<br />

ancora oggi cuore della tradizione<br />

carnevalesca locale.<br />

30<br />

HURRY! Save<br />

$500.00 thru<br />

March 1<br />

È solo con l'epoca fascista che il carnevale<br />

contadino si trasformerà in un più<br />

raffinato carnevale borghese e cittadino:<br />

nascerà così la sfilata di carri allegorici in<br />

parata, costruiti dai falegnami del luogo<br />

che misero le loro competenze a disposizione<br />

del ludico spasso carnevalesco.<br />

Oggi si può parlare di vera e propria<br />

forma di arte.<br />

Il Carnevale di Putignano è uno dei<br />

più lunghi per durata. Comincia infatti<br />

il 26 dicembre con la cerimonia dello<br />

scambio del cero, cerimonia in cui la<br />

gente dona un cero alla chiesa, per<br />

chiedere perdono dei peccati che si commetteranno<br />

durante il Carnevale. Continua<br />

poi la sera con le Propaggini. <strong>La</strong><br />

festa delle Propaggini consiste nella recita<br />

di versetti in rima nel dialetto locale: i<br />

componimenti prendono in giro i potenti<br />

del paese e vertono sugli argomenti più<br />

sentiti dell'anno appena trascorso. In<br />

ricordo dell'evento che la tradizione vuole<br />

all'origine del carnevale, l'esposizione<br />

cantata dei versi viene tenuta da gruppi<br />

di cittadini in abiti da contadino e<br />

recando in mano arnesi da lavoro. Ma<br />

è a partire dal 17 gennaio, con la festa<br />

di Sant´Antonio Abate, che il Carnevale<br />

entra nel vivo. Da questa data, e fino<br />

all' ultima sfilata dei carri allegorici, si<br />

susseguono i Giovedì del Carnevale. Tradizione<br />

vuole che tali appuntamenti siano<br />

dedicati a diverse categorie di individui.<br />

Ogni giovedì, infatti, punta a rendere<br />

protagonista uno specifico strato sociale,<br />

con una vena mista di satira e puro divertimento.<br />

C´è quello dei monsignori, dei<br />

preti, delle monache, delle vedove, dei<br />

pazzi (i giovani non ancora sposati), delle<br />

donne sposate e dei cornuti (gli uomini<br />

sposati). Il tutto arricchito da sagre, spettacoli,<br />

musica e distrazioni.<br />

Il carnevale si conclude il martedì<br />

grasso, con una sfilata serale e con la<br />

celebrazione del funerale del Carnevale,<br />

rappresentato come un maiale.<br />

Gates Mills Club<br />

Active Senior Living Community<br />

Come Join the Fun!<br />

Surprisingly Affordable<br />

Apartments<br />

Delicious Meals/Housekeeping<br />

Call Today: 440-461-2010<br />

www.GatesMillsClub.com<br />

6759 Mayfield Road, Across from Hilcrest Hospital<br />

Moda (fashion)<br />

Di moda (fasionable)<br />

Sfilata di moda (fashion show)<br />

Passerella (runway)<br />

Stilista (designer)<br />

Modello (male model)<br />

Modella (female model)<br />

Elegante (elegant)<br />

Vestito (dress)<br />

Abito (suit)<br />

Gonna (skirt)<br />

Homework /Compito<br />

Learn Italian - Speak Italian<br />

Find the Italian word in the puzzle<br />

Nonna<br />

Italian sayings and proverbs are among the richest<br />

sources of our tradition and heritage and we can thank<br />

and remember Nonna for her wisdom.<br />

Ho scritto una storia d’amore<br />

senza inizio e senza fine….per<br />

scriverla con te.<br />

I have written a love story without<br />

a beginning or ending...so that we<br />

may write it together.<br />

Il colpo di fulmine è la cosa che<br />

fa guadagnare più tempo.<br />

Love at first sight is something that<br />

lets you waste no time.<br />

L’amore ha fatto diventare gli<br />

uomini savi, pazzi; gli uomini<br />

dotti, ignoranti; gli uomini<br />

forti, deboli.<br />

Love has made wise men become<br />

fools, learned men ignorant, strong<br />

men weak.<br />

Chi ama assai, parla poco.<br />

He who loves much, speaks little.<br />

Scarpa (shoe)<br />

Tacco (heel)<br />

Guanti (gloves)<br />

Giacca (jacket)<br />

Cappotto (coat)<br />

Collana (necklace)<br />

Gioielli (jewelry)<br />

Cappello (hat)<br />

Borsa (purse)<br />

Amore (love)<br />

Romantico (romance)<br />

Cartolina di San Valentino (Valentine<br />

card)<br />

Martedi Grasso (Shrove Tuesday)<br />

<strong>La</strong> Quaresima (Lent)<br />

Venezia (Venice)<br />

Carnevale (Carnival)<br />

Maschera (mask)<br />

Ballo in maschera (Costume Ball)<br />

L’amore regge il suo regno senza<br />

la spada.<br />

Love rules his kingdom without a<br />

sword.<br />

L’amore vero non diventa mai<br />

canuto.<br />

True love never becomes old.<br />

Se ne vanno gli amori e restano i<br />

dolori.<br />

Love goes away but heartaches stay.<br />

Quando la fame entra dalla<br />

porta, l’amore esce dalla finestra.<br />

When hunger (poverty) comes in the<br />

door, love creeps out the window.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Garage Doors<br />

SMOOTH<br />

DOOR<br />

Garage Doors<br />

Garage Door Openers<br />

Installed. Repair doors,<br />

openers, springs, cables,<br />

rollers, etc.<br />

FREE ESTIMATES<br />

Michael Palumbo<br />

216-381-3947<br />

PLACE YOUR AD<br />

IN OUR<br />

CLASSIFIED<br />

SECTION!<br />

For information on<br />

placing a classified ad<br />

in <strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong> ItaLIana,<br />

contact<br />

Angie Spitalieri at<br />

216-421-1536<br />

Storage<br />

EUCLID<br />

SELF<br />

STORAGE<br />

MAKE IT YOUR<br />

SPACE.<br />

Convenient to <strong>La</strong>ke and<br />

Cuyahoga Counties.<br />

Just off I-90 Exit 186<br />

www.euclidstorage.com<br />

216-289-9009<br />

55 PUBLIC SQUARE • SUITE 1950<br />

CLEVELAND, OHIO 44113 • 216/621-8484<br />

Servicing All the Needs<br />

of the Closely Held Business<br />

Business Organization • Strategic Planning<br />

Commercial Litigation • Wills • Trusts • Estate Planning<br />

Protecting the Rights of Individuals<br />

John R. Climaco<br />

Thomas J. Tarantino<br />

Personal Injury • Negligence • Malpractice<br />

Criminal Matters<br />

Want To Buy<br />

C A L L<br />

MICHAEL<br />

I buy all<br />

Antiques & Collectibles,<br />

Jewelry<br />

Men's Watches<br />

I make house calls!<br />

John A. Peca<br />

440-461-4611<br />

Buying anything<br />

unusual!<br />

Classified<br />

TOURS to ITALY<br />

June: Alpine Tour (North Italy,<br />

Austria, Germany, Switzerland)<br />

July: South Italy (Sicily, Calabria, etc.)<br />

October: Best of Italy, including<br />

Abruzzo<br />

Call: 1-800-829-2201,<br />

email:italiantours@aol.com<br />

www.italianheritagetours.com<br />

Customized tours for clubs, churches, family or seniors are also our<br />

specialty.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 31


Club <strong>New</strong>sletters<br />

President<br />

32<br />

Club Officers<br />

Sergio DiFranco<br />

Vice President Mario Ferrito<br />

Treasurer Dave Melaragno<br />

Secretary Michael Frabotta<br />

Sergeant at Arms Victor Melaragno<br />

Board of Directors<br />

Robert Campellone<br />

Aldino DiFranco<br />

Eugene DiFranco<br />

Wayne Farinacci<br />

Valerio Frabotta<br />

Anthony Ianiro<br />

Joe Pilla<br />

Up Coming <strong>Events</strong><br />

1 Day Cornhole Tournament<br />

<strong>February</strong> 23rd<br />

Love cornhole? Members 1st then<br />

open to public. Sign up sheet in<br />

lobby. Cash Prize!<br />

Contact Flavio DiFranco for details.<br />

216 346-4800<br />

Mauro Frate Memorial Bocce<br />

Tournament<br />

March 8th-10th<br />

Open to the public!<br />

4-5 person teams $150/team<br />

Food & entertainment all weekend.<br />

Guaranteed grand prize for top 6 places.<br />

More details to follow in March issue.<br />

Deadline March 1st (tentative)<br />

For more information contact:<br />

Michael Frabotta - 440 785-6158<br />

Sergio DiFranco - 440 487-2295<br />

General Meeting Dates<br />

All Meetings Are Held at Club Molisani<br />

<strong>February</strong> 19th<br />

March 19th - Shareholder Only<br />

April 16th<br />

Play Bocce!<br />

29101 Euclid Ave., Wickliffe Ohio 44092 - www.clubmolisani.com<br />

<strong>2013</strong> Calender of <strong>Events</strong><br />

All <strong>Events</strong> Are Confirmed<br />

January 19th - Club Molisani Tripe Dinner<br />

<strong>February</strong> 3rd - Club Molisani Super Bowl Party<br />

<strong>February</strong> 23rd - 1 Day Cornhole Tournament<br />

March 8th - 10th - Mauro Frate Memorial Bocce Tourn.<br />

March 22nd - A Night on the Town - Motown<br />

April 13th - Club Molisani Pasta Dinner<br />

April 27th - Club Molisani Trap Shoot<br />

June 7th - Club Molisani Annual Golf Outing<br />

August 9th-11th - Marshall Superstore CICC of Bocce Tourn.<br />

September 21st - Club Molisani Italian Clambake Classic<br />

October 18th-20th - Club Molisani Fall Classic Bocce Tourn.<br />

October 26th - Kids Halloween Party<br />

November 16th - Homemade Wine Competition<br />

December 14th - Club Molisani Christmas Party<br />

1st Annual Tripe Dinner a<br />

Complete Success!<br />

On January 19th, club members Vic and Nina<br />

Melaragno, treated members and their guest’s to a<br />

fantastic tripe dinner at Club Molisani. Nina’s<br />

family tripe recipe didn’t disappoint the packed<br />

house of 180 plus, and was a great beginning of<br />

what we expect to be an annual event. The<br />

evening included 2 pasta dishes, chicken, corn,<br />

pizza’s, pastries and more.<br />

Guests were able to enjoy an evening playing<br />

bocce on Club Molisani’s indoor synthetic courts.<br />

Next year we expect to accommodate a larger<br />

crowd as the upper rooms of the club are being<br />

remodeled. We were also entertained by several<br />

members who brought their instruments and<br />

played some traditional Italian music we’re so<br />

accustom to hearing from the old country.<br />

Vic and Nina would like to acknowledge those who<br />

gave their time to help prepare the evenings event.<br />

They would like to thank Elena DiFranco, Lucia<br />

Montoni, Carmella Catellano, Paula DiFranco,<br />

Anna DiFranco, Maria DiFranco (Amedeo &<br />

Daniele) Lucy Patriarca, Judy Garris, Anne<br />

Farinacci, and Adelio DiFranco (KFC). If we forgot<br />

anyone we want to apologize and thank you for<br />

your help. We don’t want to forget to thank those in<br />

charge, Vic and Nina Melaragno. Thank you.<br />

Complements for the event were overwhelming<br />

and deserving.<br />

Nina Melaragno stirring a big pot of tripe!<br />

<strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

Construction of the Upper Rooms Begins!<br />

At the end of 2012, the board of directors approved<br />

the renovation of the 2 upper rooms of Club<br />

Molisani. Among the projects taken on are the<br />

replacement of the ceiling, floor and bar area. The<br />

upper rooms ultimately will look similar to the main<br />

hall area including the bar. The walls in the upper<br />

rooms will also be refinished and the current<br />

moldings will be replace. While there are 2 existing<br />

restrooms, 1 will be renovated and the other be<br />

turned in to a storage area. The supervisors of the<br />

project are Mario Ferritto & Vic Melaragno.<br />

Construction of the upper rooms began immediately after the tripe<br />

dinner. Above - The bar in the upper room gets a face lift and storage<br />

room.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Casa Italia Foundation<br />

5200 West 130th Street - Brook Park, Ohio 44142<br />

(216) 362-1230 – Fax (216) 676-5516<br />

To promote Italian and American Culture<br />

Club <strong>New</strong>sletters<br />

In 1989, a small group of Italian-Americans desiring to preserve and perpetuate their Italian heritage formed<br />

the Casa Italia Foundation. On May 20, 1990, they registered with the State of Ohio as a non-profit organization.<br />

UPCOMING EVENTS:<br />

CLUB OFFICERS:<br />

Josephine Palumbo – President<br />

Margaret Montemarano – Vice President<br />

Elaine Buccieri – Secretary<br />

Carmelina Di Fiore – Treasurer<br />

<strong>February</strong> 6th - Valentine's Day & Carnevale dessert buffet<br />

March 6th - St. Joseph table/Potluck supper<br />

BUON COMPLEANNO!<br />

Jan 1 - Dora LoPiccolo<br />

Jan 4 - Lorenzo Ciavarella<br />

Jan 4 - Pina Russo<br />

Jan 5 - Angela Pietraroia<br />

Jan 5 - Charles Salvo<br />

Jan 15 - Claudio Gagliardi<br />

Jan 28 - Josephine Palumbo<br />

Feb 6 - Bionda Pietraroia<br />

Feb 8 - Yolanda CapoBianco<br />

Feb 15 - Lucy Zindroski<br />

Feb 26 - Bob Altieri<br />

ITALIAN LANGUAGE CLASSES<br />

RESUME IN THE BEGINNING<br />

OF FEBRUARY:<br />

Monday night at the Home Family Club<br />

6:30-7:30 PM for INTERMEDIATE/ADVANCED<br />

7:30 - 8:30 PM for INTERMEDIATE/BEGINNERS<br />

Thursday night at the North Royalton Library<br />

6:30 - 7:30 PM for BEGINNERS<br />

7:30 - 8:30 PM for INTERMEDIATE/BEGINNERS<br />

For more info call Margaret at (440) 572-5272 or Casa Italia at<br />

(216) 362-1230<br />

REMINDER<br />

Annual membership dues are due by <strong>February</strong> meeting!!<br />

MONTHLY MEETINGS:<br />

Held first Wednesday of every month,<br />

except July and August<br />

at 7:00 P.M. at Home Family Club<br />

6450 Pearl Road. Parma Heights, Ohio.<br />

WELCOME TO THE<br />

NEW<br />

MISS ITALIA OF<br />

OHIO 2012-<strong>2013</strong><br />

Congratulations to Pasqualina Zindroski-Rossi!<br />

Our new Miss Italia of Ohio! She is currently<br />

attending St. Joseph Academy, maintaining a 3.1<br />

GPA. She aspires to become an intervention specialist.<br />

For more information about the 16th Annual Miss<br />

Italia of Ohio call (216) 362-1230<br />

FIRST PARADE FOR MISS ITALIA!<br />

Our Miss Italia, Pasqualina Zindroski, along with our second runner up Alisa is pictured with Bob Altieri<br />

of Strongsville Fiat. A big THANK YOU to Bob for supporting Casa Italia in various parades!!<br />

Contributing writers:<br />

Josephine Palumbo • Margaret Montemarano • Rosary Martino<br />

SIAMO UNA SQUADRA.<br />

WWW.CASAITALIAFOUNDATION.COM<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 33


Club <strong>New</strong>sletters<br />

34<br />

FEBRUARY <strong>2013</strong><br />

nEwSLETTER<br />

AMERICANS OF ITALIAN HERITAGE CHARITIES, INC.<br />

offers four $2,000 scholarships<br />

AIH Club Officers<br />

David Vegh, President<br />

Gus Paolucci, Vice-President<br />

Bill Petrello, Treasurer<br />

Bryan Dardis, Secretary<br />

Carmen Rozzo, Boungiorno<br />

The Americans of Italian Heritage Charities, <strong>Inc</strong>. is offering four $2,000 scholarships to eligible students residing in <strong>La</strong>ke, Geauga, Ashtabula, or Cuyahoga counties<br />

of Ohio.<br />

One of our scholarships is being offered in memory of Dolores <strong>La</strong> Spina, the late wife of our member, Angelo <strong>La</strong> Spina. Dolores volunteered countless hours for the<br />

good of our organization. She believed in all children having the opportunity to attend college.<br />

Scholarships will be awarded within three categories, i.e., (1) GREEN: GPA of 2.5 to 2.99, (2) WHITE: GPA of 3.0 to 3.5, and (3) RED: GPA of above 3.5.<br />

The selection committee is seeking to award well-rounded students who can demonstrate their dedication and commitment to continuing their education and who are in<br />

financial need.<br />

The applicant must be a high school graduating senior and enrolled full-time for the <strong>2013</strong>-2014 academic year at an accredited 2 or 4 year college, university, vocational,<br />

or technical institution or be a full-time undergraduate student attending one these institutions. One parent of the applicant must be of Italian descent.<br />

Interested students may visit our website at www.aihclub.com for a copy of the application. Scroll down and click on the Charities button or the Applications button on<br />

the left side and then scroll to the bottom of the page to the scholarship link. The deadline is May 10, <strong>2013</strong>.<br />

Any questions can be directed to AIH Charities Chairman, Rio DeGennaro, at 440-463-0808. Scholarships will be awarded within three categories, i.e., (1) GREEN:<br />

GPA of 2.5 to 2.99, (2) WHITE: GPA of 3.0 to 3.5, and (3) RED: GPA of above 3.5.<br />

The Americans of Italian Heritage Club would like to wish the Italian community a<br />

Happy Valentine’s Day<br />

Did you know: Romantic Festival of Valentine's Day is celebrated with enthusiasm in the beautiful country of Italy. Lovers take opportunity of the day to express love<br />

and affection for their beloved. Loads of Valentine's Day gifts are exchanged and everyone enjoys the day to the hilt.<br />

History of Valentine's Day in Italy<br />

Valentine's Day was initially celebrated as a Spring Festival in Italy. Celebration for the day was held in the open air. Young people would gather in tree arbors or ornamental<br />

gardens and enjoy listening to music and reading of poetry. <strong>La</strong>ter they would stroll off with their Valentine into the gardens. The custom steadily ceased over the<br />

course of years and has not been celebrated for centuries.<br />

Early Valentine's Day Tradition in Italy<br />

In the Italian City of Turin, betrothed couple used to announce their engagement on the Valentine's Day. Several days ahead of <strong>February</strong> 14, stores were decorated<br />

and loaded with a huge variety of bon-bon. Some even sold china baskets and cups filled with delectable Valentine's Day candies and tied with a ribbon. These were to be<br />

presented as gifts to Valentine.<br />

Another interesting Valentine's Day tradition followed in Italy and Britain made unmarried girls to wake up before sunrise. People strongly believed that the first man<br />

an unmarried girl sees on Valentine's Day, or someone who looks like him would marry her within a year. Girls therefore used to wake up early on Valentine's Day and<br />

stand by their window to watch a man pass.<br />

Valentine's Day Celebration in Italy<br />

People of Italy see Valentine's Day as a holiday imported from US, just like Halloween and Mother's Day. For the love and lovers country of Italy, the major day for<br />

celebration of love is il giorno della festa degli innamorati. As lovers' exclusively celebrate this day family members and friends do not exchange gifts.<br />

In recent times however, lovers in Italy celebrate Valentine's Day by expressing their love to sweethearts. Couples usually go out for dinners at pizzeria or ristorante.<br />

Just as in several other countries, the festival has been commercialized to a great extent. There is a strong tradition to exchange gifts like rose, perfume, chocolates and<br />

diamonds depending on the age and taste of person. Another popular Valentine's Day gift in Italy is Baci Perugina - a small, chocolate-covered hazelnuts containing a<br />

small slip of paper with a romantic poetic quote in four languages.<br />

<strong>February</strong> Birthday Wishes:<br />

John Martello 2/1<br />

Skip Trombetti 2/5<br />

Bob Trovoto 2/5<br />

Charles Ciraolo 2/8<br />

Dr. Ron Taddeo 2/10<br />

Jim Federico, Jr. 2/16<br />

Carmen Cesa 2/24<br />

Attention: Please visit our new web page at www.aihclub.com. It has been upgraded with new information about the club and the charities. One of the<br />

new features is the photographs of past activities. We hope you will enjoy viewing our site.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


<strong>2013</strong> Club Officers<br />

President:<br />

Gianfranco Gentile<br />

Vice President:<br />

Franco Maddamma<br />

Treasurer:<br />

Tito Antonelli<br />

Financial Secretary:<br />

Tony Di Fiore<br />

Recording Secretary:<br />

Chris Mastriano<br />

Parliamentarian:<br />

Nino Settanni<br />

Sergeants at Arms:<br />

Raimondo Di Franco,<br />

Nino Silvestro<br />

Trustees: 1 Year: Bob<br />

Campellone, 2 Year:<br />

Dino Maddamma,<br />

3 Year Domenico<br />

Di Franco<br />

General<br />

Information<br />

Italian Party Center:<br />

Did you know the Home Family<br />

Club can host your function? Our<br />

luncheon packages start at $15<br />

which includes a beverage. The<br />

Home Family Club is available for<br />

any occasion. Book anything from a<br />

wedding reception or baby shower,<br />

first communion, graduation party,<br />

or funeral luncheon. Hall capacity<br />

is up to 180 guests. Fresh Italian<br />

food is our specialty. Hall Rental is<br />

open to all. For more information<br />

call Gio De Lorenzo at 440-390-<br />

8558 or visit us at www.Italianpartycenter.com.<br />

Want To Become a<br />

Member?<br />

Want to join? We are always<br />

looking for new members. Stop by<br />

or call us for membership info @<br />

440-888-1664.<br />

6450 Pearl Road, Parma Heights, OH 44130 • 440-888-1664 • www.homefamilyclub.com<br />

Club <strong>New</strong>sletters<br />

Super Bowl Party Reminder <strong>February</strong> 3rd<br />

If you have not decided what you are doing for the Super Bowl, don’t forget that we are having our Annual Super Bowl event. Come<br />

watch the game on a large screen. Cost will be $75 which includes food throughout the day and chances to win prizes. The hall opens<br />

at 1:30pm with pizza and sausage served from 2:00pm to 3:30pm. An Italian buffet will begin at @ 5:30pm. Munchies will be available<br />

throughout the day. Draft beer, house wine, American coffee and regular water will be included in the $75. You can purchase meal tickets<br />

alone for $25 before or the day of the party. For tickets or additional information, call Chris Mastriano 216-533-5333, Gianfranco Gentile<br />

216-261-0619 or Franco Maddamma 440-915-7633.<br />

Valentine's Dance for All <strong>February</strong> 9th<br />

The HFC and Southwest Italian American Club are having a joint Valentine’s Dinner / Dance on <strong>February</strong> 9th. Doors open at 6pm.<br />

Dinner will be served at 7pm. Tickets are $25. Menu will consist of: Prime Rib, Mashed Potatoes, Cavatelli Bolognese, Red and White Pizza,<br />

Salad, Bread, Butter, Coffee, Lemon Sorbet, two bottles of wine at every table and draft beer. Music will be performed by Wayne Tomosic<br />

Band. Tickets are limited. Contact Franco Maddamma 440-915-7633 or any board member for more information.<br />

Le Maschere di Carnevale <strong>February</strong> 23rd<br />

The Home Family Club Women’s Auxiliary is holding<br />

their 3rd Annual Carnevale All’<strong>Italiana</strong>. The cost of this event<br />

will be $60 per person with an OPEN BAR. Doors will<br />

open at 6pm with Raffle and Door Prizes. An Italian Style<br />

Dinner will include the following: Antipasto: Seafood Salad,<br />

Assorted Cheese, Roasted Peppers, Artichokes, Assorted<br />

Olives, Sundried Tomatoes, Prosciutto, Bocconcini, Red Pizza,<br />

White Pizza; Insalata: Mixed Field Greens; Primo Piatto:<br />

Homemade Vegetable Ravioli w/ Blush Sauce Topped with<br />

Shitake Mushrooms and Roasted Peppers; Secondo Piatto:<br />

Roasted Strip Steak w/ Au Jus Served w/ Rosemary Roasted<br />

Red Skin Potatoes and Steamed Carrots; Dolce: Tiramisu.<br />

Entertainment by: Discoteca <strong>Italiana</strong>. Costumes welcomed<br />

but not required. R.S.V.P. by <strong>February</strong> 9th. Only 135 tickets<br />

will be sold. Make your reservations early. Please contact<br />

Sandie Zaccardelli 216-642-0337 or <strong>La</strong>ura Pajestka 440-655-<br />

8540 for tickets and additional information.<br />

Trippa Dinner Dance March 9th<br />

Details on the event are being finalized. Check with a board member for more info.<br />

4th Annual Wine & Spirits Contest<br />

March 15th<br />

<strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

The event will begin at 7pm. $5 per entry (members) and $10 per entry (non-members). Limit entries per person. Red Wine, White<br />

Wine, Grappa, Limoncello, and Aceto will be judged. We will take the first 20 entries per category. Entry forms must be turned in no later<br />

than March 8th. Your bottles will need to be brought up the night of the event. Winner’s names will be put on a plaque and shown for all to<br />

see at the club. Contact Gianfranco Gentile 216-261-0619 or Franco Maddamma 440-915-7633 for additional information.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 35


Club <strong>New</strong>sletters<br />

36<br />

Literature and <strong>La</strong>nguage Awards<br />

for Students of Italian Heritage<br />

3659 Green Road, Suite 124<br />

Beachwood OH 44122<br />

www.iacfcleveland.org<br />

<strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

Connie Sancetta, President<br />

Charlie Manno, Vice-President<br />

Our Sponsors!<br />

• Americans of Italian Heritage<br />

• Solon Italian Club<br />

• Italian American Brotherhood Club<br />

• Sante Catholic Union<br />

• Southwest Italian-American Club<br />

• Wickliffe Italian-American Club<br />

• Circolo Italo Americano Corenese<br />

• Rionero Sannitico Recreational Club<br />

• Kalena Club of Cleveland<br />

• Italian American Business<br />

and Professional Mens Club<br />

• The Spitalieri Family<br />

With Family You Will Always<br />

Survive<br />

Dennis Campola was the First Place Senior at Wickliffe High School this year. His essay does<br />

a magnificent job of weaving back and forth between the characters in John Fante’s “Wait Until<br />

Spring, Bandini” and his own ancestors, complete with relevant quotations from the book. Especially<br />

impressive to us was that Dennis took the time to research a bit about the author, and that he was<br />

able to find the common elements between the individual experiences. Herewith a few samples of<br />

his insights:<br />

I have always enjoyed hearing the stories of my heritage. Some of my relatives picture my greatgrandfather’s<br />

home in Italy as a picturesque and tranquil area. Other relatives tell me differently.<br />

They say that the farm he was born and raised on was a home where hard work and little reward<br />

prevailed. My grandfather says the same of his home in Donora, Pennsylvania. My grandfather is<br />

one of ten children, and his parents had time for little else other than maintaining the home and<br />

providing food and clothing. There was no time for nostalgia or sentimentality. Life was about<br />

working hard, avoiding bigotry, and trying to survive in a country originally thought of as a refuge<br />

from the hardships of Italy. My grandfather and his father harbored many grudges against their<br />

difficult lives. My great-grandfather was often seen as cold and even violent. Arturo Bandini often<br />

saw his father this way as well. I believe both of these men were a victim of their circumstances.<br />

“He came along, kicking the deep snow. Here was a disgusted man. He was cold and there were<br />

holes in his shoes. That morning he had patched the holes on the inside with pieces of cardboard<br />

from a macaroni box. The macaroni in that box was not paid for.” Much of what my grandmother<br />

purchased was on credit and this caused her strain and embarrassment. She felt as Maria, Arturo’s<br />

mother, did that the local vendors “pitied them with that cold pity small businessmen show to the<br />

poor as a class.” My grandfather told me of many times he, too, had to resort to similar remedies to<br />

the circumstances that resulted from his poverty and his father, my great-grandfather, tolerated even<br />

more. He spoke of hiding under his front porch and changing into clothes he somehow purchased<br />

that were not hand-me-downs or tatters. Like Svevo, my grandfather’s endless hours in the coal<br />

mines near Thomas, West Virginia and the steel mills near Pittsburgh, Pennsylvania, never merited<br />

enough money to allow him and his wife to relax and enjoy his life and family.<br />

[The next page of Dennis’ essay describes several features in common between the boy in the<br />

book, Arturo Bandini, and his own grandfather.]<br />

Springtime, however, was Arturo’s greatest joy for with it came baseball - his main pleasure.<br />

At his young age, I do not think that Arturo realized that his love of spring was not only due to the<br />

pursuit of baseball, but also because spring means renewal. A chance to begin again. An end to death.<br />

Warmth came to Colorado and revived a nation struck by the Great Depression.<br />

And so, like John Fante, Arturo not only survives, but thrives. Like my great aunts and uncles, and<br />

my grandfather and great-grandfather - they all overcome poverty and despair. Of course, my family<br />

has suffered from hardships as well, but we have one another as did the Bandini family. I realize that,<br />

with family, you will always survive. My family, and the Bandini family, have the gift to find joy in<br />

life’s less complicated pleasures and have learned the value of hard work and perseverance We also,<br />

like the Bandini family, learned the value of compassion. These values were passed on to my mother<br />

who then instilled them in me.<br />

I am very glad that I chose to read a novel by John Fante, and hope to finish the series that follows<br />

him into adulthood. As with last year’s essay contest, the novel I chose prompted discussions of<br />

the past and the sharing of memories. I will always be appreciative of the fact that I am an Italian-<br />

American, and that my family is so very proud of their heritage. I plan on pursuing the study of the<br />

Italian language at some point in my college education. I also plan on upholding our family traditions<br />

as the Bandini family did and passing them on to my children.<br />

Book Discussion on “Christ in Concrete”<br />

We’ll be having our next book discussion on March 23rd (Saturday). The books will be “Christ<br />

in Concrete” by Pietro Di Donato, which is available for less than $10 through various Amazon.com<br />

affiliates. If you might like to join us and don’t have access to e-mail, please call Connie Sancetta at<br />

(440) 247-1618.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


President: Kay Corsaro<br />

1st Vice President: Ennio Riccillo<br />

2nd Vice President: Pat Di Lullo<br />

Treasurer: Giovanni Catalano<br />

Secretary: : Virginia Cruickshank<br />

Sergeant-at-Arms: Domenic Cornacchione<br />

Trustees: Joe Motta, Ed Altieri, John Petzker<br />

Parliamentarian: : Marie Chiarappa<br />

FROM OUR PRESIDENT<br />

Dear Friends,<br />

I hope everyone had a good holiday season with friends and<br />

family.<br />

I also want to thank the members of Le Radici for donating several<br />

items for the patients at the Veterans Hospital in Cleveland.<br />

Everything that was donated to the veterans will be greatly appreciated<br />

by them and me.<br />

When I had asked the members of Le Radici if they would like<br />

to donate to the veterans, as usual they came thru. It shows the<br />

veterans that people do care.<br />

Anytime the members of Le Radici are asked to do something,<br />

especially make cookies or volunteer their time they are always<br />

there. I am very pleased as President of Le Radici that our members<br />

work together so well.<br />

I hope that everyone has a very Happy and Healthy <strong>New</strong> Year.<br />

Ciao,<br />

Kay Corsaro, President of Le Radici<br />

GENERAL MEMBERSHIP MEETING<br />

The meeting of Le Radici will be on <strong>February</strong> 12 <strong>2013</strong> at 7:00 PM.<br />

Country Inn and Suites, 1420 Main St. Cuyahoga Falls, Ohio.<br />

<strong>La</strong> Cucina Delle Radici<br />

Recipes by the members and Friends<br />

of Le Radici. Akron OH.<br />

THREE-CHEESE SAUCE WITH BOW TIES<br />

By Dora Raymond<br />

1 lb. dried bow tie pasta<br />

1 1/2 c. heavy cream<br />

1/4 lb. Gorgonzola cheese, crumbled<br />

1/4 Fontina cheese, shredded<br />

1/2 c. plus 1/4 c. grated Asiago cheese<br />

1/4 tsp. salt<br />

1/4 tsp. black pepper<br />

1 ( 7-oz. ) jar roasted red peppers, drained & cut into strips<br />

3/4 c. coarsely chopped walnuts, toasted<br />

Cook pasta following package directions. Drain. While pasta is<br />

cooking, bring cream to a simmer in medium-size heavy-bottomed<br />

saucepan. Add Gorgonzola , Fontina and 1/2 cup Asiago cheeses;<br />

stir until smooth. Stir in salt, pepper and roasted red pepper strips.<br />

Remove from heat. Toss cooked pasta with cheese sauce and 1/2<br />

cup walnuts. Sprinkle remaining nuts and 1/4 cup Asiago cheese<br />

over top. Serve immediately. Yield: Serves 6 Prep: 10 minutes<br />

Cook: 15 minutes<br />

Club <strong>New</strong>sletters<br />

Mission/Vision Statement<br />

The Italian Community of Akron, <strong>Inc</strong>. (Ohio), Le Radici' wants to reach the<br />

entire Italian-American community and all those who love Italy. The main<br />

objective of our association is to organize and promote activities with the<br />

purpose of introducing to the Italian community the different facets of the<br />

Italian culture. This is why 'Le Radici' targets the whole community with<br />

no distinction of regional origin or age group. One of our most ambitious<br />

projects involves the construction of an Italian cultural center where various<br />

cultural and recreational activities would take place. Such a center would<br />

include an Italian library, classes for teaching the Italian language, a hall for<br />

theatrical shows, a museum, an indoor bocce court, an outdoor soccer field<br />

and tennis courts.<br />

'Le Radici' e' un'organizzazione che si propone alla Comunita' Italo Americana<br />

e di tutti coloro che amano L'Italia. L'obbiettivo primario e' quello<br />

di intraprendere iniziative di vario carattere che possono portare la comunita'<br />

a contatto con le molte espressioni della cultura e tradizione <strong>Italiana</strong>.<br />

Uno degli obbietivvi piu' ambiziosi riguarda la costruzione in questa zona<br />

di un Centro Culturale Italiano che potra' ospitare manifestazioni culturali<br />

e ricreativi.<br />

REMEMBERING ENNIO RICCILLO<br />

On January 7th LE RADICI & the Italian Community of Akron lost a dear friend & special<br />

member, Ennio Riccillo. Ennio was the Vice-President of LE RADICI, a long-time member of The<br />

Carovillese Club, founder & Director of ALI (Associazione Lingua <strong>Italiana</strong>) & a past member of<br />

the Comites (Comitato degli Italiani Residenti all'estero). Most of all, Ennio was a proud Italian-<br />

American who loved our heritage & culture. This year ALI classrooms were filled to capacity with<br />

students; he will be missed! Recently, Ennio was the turning point for LE RADICI's acquisition of a<br />

property in Cuyahoga Falls Ohio, but he never was able to see it finalized. Ennio immigrated from<br />

the small town of Caroville, a town that he loved very much & visited every chance he had. We all<br />

will miss Ennio.<br />

CAROVILLI (the town of Ennio)<br />

Carovilli is a town in the Province of Isernia in the Italian region Molise, located about 35 km<br />

northwest of Campobasso and about 14 km northeast of Isernia. As of 31 December 2004, it had a<br />

population of 1,508 and an area of 41.6 km².<br />

L'ITALIA AL vOTO<br />

Cari connazionali,<br />

Durante il mese di Febbraio saremo chiamati a votare per l’elezione dei Deputati e del Senato<br />

della Repubblica <strong>Italiana</strong>, ricordando che il voto e’ un diritto costituzionale garantito dalla legge a<br />

noi italiani residenti all’estero Le Radici invitano tutti quello che ne hanno diritto a votare in massa<br />

ed a partecipare al sistema democratico della nostra patria.<br />

Le Radici wishes HAPPY BIRTHDAY to:<br />

Antonietta Altieri 2/11<br />

Visit our website: WWW.LERADICI.ORG for further information.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 37


Club <strong>New</strong>sletters<br />

baranellolodge.com<br />

admin@baranellolodge.com<br />

38<br />

PRESIDENT<br />

Bill Manocchio<br />

<strong>2013</strong> BARANELLO LODGE<br />

OFFICERS<br />

President Bill Manocchio<br />

Vice President Mario Iannetta<br />

Recording Secretary John Manocchio<br />

Treasurer John Colagiovanni<br />

Financial Secretary Tony DiChiro<br />

Sergeant At Arms Mike Discenza<br />

Trustees Mario Manocchio (R)<br />

Tony Carriero (M)<br />

Umberto Manocchio<br />

Honorable Trustee Joe Tomaro<br />

2 Year Trustee Tony Velotta (P)<br />

3 Year Trustee Mark DiNardo<br />

Former President Joe Giovinale<br />

Entertainment Chairs Joe Tomaro, Tony Velotta (P)<br />

<strong>2013</strong> BWJA OFFICERS<br />

President Francesca Cotugno<br />

Vice President Antonette Carnevale<br />

Recording Secretary Mary Manocchio<br />

Treasurer Annette Spetrino<br />

Corresponding Secretary Marisa Cotugno<br />

Trustees Cristina Gualtieri<br />

Maria Iannetta<br />

Antonietta DiChiro<br />

Honorable Trustee Maria DiNardo<br />

Former President Stella Bucciarelli<br />

UPCOMING PIZZA &<br />

SAUSAGE PARTY<br />

On Saturday <strong>February</strong> 23 at 6:00 p.m. the Lodge<br />

will hold its annual Pizza and Sausage Party.<br />

The event is open to all members of the Loggia Baranello<br />

and the BWJA, their children living at home,<br />

and widows of deceased Lodge members. Please RSVP<br />

to Co-Chairmen Mike Discenza(216-749-3132) or Victor<br />

Niro (216-524-9014). Come and enjoy foods and special<br />

pastries. Kids will have an opportunity to take a<br />

“whack” at the “piñata” filled with delicious candies.<br />

NEWS<br />

LODGE GENERAL MEETING<br />

<strong>February</strong>24th, Sunday, 4:00 p.m.<br />

LOGGIA<br />

BARANELLO<br />

10050 Shepard Road Macedonia, Ohio 44056<br />

Celebrating our 75th. year<br />

1936-2011<br />

The purpose of the Lodge is to promote a cultural and fraternal spirit among its<br />

members, and to perpetuate the heritage and traditions of Baranello.<br />

Baranello Lodge <strong>2013</strong> Officers<br />

baranellowomenclub.com<br />

PRESIDENT<br />

Francesca Cotugno<br />

2 Fred Nero<br />

2 Michael Niro<br />

6 Giocondo DiNallo<br />

10 Joseph F. Tomaro<br />

11 Anthony Velotta (Mayfield Hts)<br />

18 Gianfranco Colagiovanni<br />

21 Salvatore Velotta<br />

21 Roberto Zullo<br />

21 Fred Nero<br />

24 Vittorio DiChiro<br />

27 Michael A. Manocchio<br />

28 Frank Sebastiano<br />

Congratulations (Complimenti) to the winners of the “Best Floral Balcony Arrangements” held for the first time<br />

this year in Baranello, Campobasso. In the July issue of this page, there were details of the “Baranello in Fiore” contest.<br />

Mayor Marco Maio presided over the awards’ ceremony in September.<br />

2012<br />

COLUMBUS<br />

DAY<br />

PARADE IN<br />

LITTLE<br />

ITALY<br />

From left to right: Henry<br />

DiChiro, Jerry Nicastro,<br />

Joe Giovinale, Mike Discenza,<br />

Umberto Manocchio,<br />

Berardino Discenza<br />

BARANELLO IN FIORE<br />

FEBRUARY <strong>2013</strong><br />

BIRTHDAYS<br />

First Prize Winner, 200 eUrOs<br />

Giuseppina Bruscino, of Via Manna, 26<br />

secOnd Prize Winners, 50 eUrOs (each)<br />

Lillana Carnevale of Contrada Petrole, 43<br />

Alessia Muttillo of Contrada Piana Casale, 6<br />

third Prize Winner, 50 eUrOs<br />

Filomena DiChiro, Contrada Petrole, 33<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


The Debutante Ball is a formal presentation<br />

of young ladies to society. The Deb is introduced<br />

individually to the audience and then guided by<br />

her Father who presents her. She is then joined<br />

by a younger male escort who escorts her Mother<br />

to the floor and all four are presented to the audience.<br />

This is a white gown and black tie event we<br />

would be holding in the summer.<br />

This is an extravagant affair so we don’t do it<br />

every year. This year we have had several young ladies<br />

express an interest but it really requires about<br />

20 young ladies to be a successful effort. Perhaps<br />

you are interested or know a young lady of Italian<br />

heritage that might be interested? Young ladies<br />

should be between the ages of 16 and 21. There is<br />

a Mother / Daughter Tea leading up to the main<br />

event, which many Grandmothers also attend.<br />

How often does the whole family get dressed<br />

Club <strong>New</strong>sletters<br />

The Italian Sons and Daughters of America is one of the three largest Italian American Fraternal Associations in the United States and the largest in the<br />

state of Ohio with ten lodges in Cuyahoga County.<br />

The ISDA sponsors numerous social, cultural and charitable events including the Columbus Day Parade, the Debutante Ball, bocce and bowling leagues<br />

and senior citizen housing and social services through its<br />

ownership of the Villa Serena.<br />

National Vice President<br />

Hon. Basil M. Russo<br />

National Counsellors:<br />

Roger Beyer<br />

Josephine (Fifi) Brescia<br />

Mary Calogero<br />

Josephine Capretta<br />

Joseph Frank<br />

Marie Frank<br />

Angela Talbort<br />

National Representatives:<br />

Elaine Corello<br />

Rose Marie D'Amico<br />

William D'Amico<br />

Linda <strong>La</strong>katos<br />

Norman <strong>La</strong>katos<br />

Phyllis Lopardo<br />

Evelyn Pipoly<br />

Deputies:<br />

Judy Adam<br />

Anne Cicora<br />

Frank Donia<br />

Mary Ferrante<br />

Lou Kish<br />

January <strong>2013</strong><br />

For more information contact Basil Russo at 440-461-8500.<br />

DEBUTANTE BALL<br />

up in formal attire? It is a wonderful opportunity<br />

for a multigenerational family portrait and<br />

there would be a professional photographer available<br />

for just that purpose. If you are interested<br />

or know someone who might be, please contact<br />

Elaine Corello for more details. Her telephone<br />

number is 330-562-6945.<br />

ARE YOU LOOKING FOR SOMETHING TO DO?<br />

When was the last time you went bowling? Ours is a fun league and it is more<br />

about the laughs than the score. No need to be a professional to participate. We play<br />

on Mondays at Freeway <strong>La</strong>nes in Wickliffe. The season has started but that doesn’t<br />

matter. Stop out and see what it is about. You don’t even need a team but if you have<br />

one please bring them too! We are always in need of substitute bowlers. We’ll work<br />

you in and are sure you will want to stay.<br />

Every year we provide the muscle for a fundraiser at the Little Sisters of the Poor<br />

on Richmond Road in Warrensville Heights. We always need volunteers. There are<br />

meatballs to make, sauce to cook, salads and pasta to serve and tables to clean. Many<br />

of the residents or their guests could use a hand carrying their plate to the table. We<br />

need lots of runners. This year the Spaghetti Dinner is on Sunday, April 14th. If you<br />

can stop by and donate some time please talk to your Lodge President. If you can’t<br />

help this year but have time for e delicious dinner, we will have tickets on sale very<br />

soon. Dinners are available for carry out too!<br />

We also have a Women’s League. They meet on the third Monday of the month.<br />

They get together and have plenty of fun but more importantly they are involved in<br />

charitable activities.<br />

We would love to see you get involved! Please consider bowling or volunteering<br />

with the ISDA.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 39


Club <strong>New</strong>sletters<br />

40<br />

<strong>2013</strong> Golf Outing<br />

Plans are under way for the 8th Annual Golf Outing. We are looking for a <strong>2013</strong><br />

beneficiary. If you have ideas please email Angie today. Also, if you would like<br />

to be on this committee please let me know.<br />

<strong>2013</strong> Directories<br />

By now all of you should have received your <strong>2013</strong> Directory. Please review<br />

and if any of your information is incorrect please let me know today.<br />

Employment<br />

Opportunities<br />

Please let our executive director, Angie Spitalieri, or a member of our executive<br />

committee know if you are looking for a job or if we can publish a job you are<br />

looking to fill.<br />

Share Your Passion<br />

Northern Ohio Italian American Foundation<br />

<strong>New</strong>sletter • <strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

A building block of the Northern Ohio Italian American Foundation is the passion<br />

that our members have for our heritage and desire to reach out into the community.<br />

During the month of January we’re encouraging you to extend an invitation to at least<br />

one friend, family member or business associate of Italian descent to join you in NOIA.<br />

Tell them why you support our mission, the value you have found in membership and<br />

how they can benefit as well.<br />

Contact our Executive Director, Angie Spitalieri at aspitalieri@noiafoundtion.com<br />

and she or one of the committee members will reach out to the perspective member to<br />

answer any questions they may have and secure their membership.<br />

Share your passion – help us grow!<br />

NEW Website<br />

In <strong>February</strong> we will be going live with our new site. We will be asking several<br />

of you for your input. Please let us know if you are interested in being involved…<br />

Western Reserve Historical Society<br />

Pamela Dorazio Dean from the Western Reserve Historical Society will be collecting<br />

material from our ancestors this month. If you have items to donate please<br />

call Angie or Pamela. 216-721-5722, ext 324.<br />

Such items to collect are:<br />

• Letters and other correspondence<br />

• Diaries and journals<br />

• Photographs and recording<br />

• Ledgers and receipts<br />

• Meeting Minutes<br />

• Family History<br />

• Passports<br />

• Steamship tickets<br />

• Naturalization papers<br />

• Scrapbooks<br />

• Cultural Memorabilia<br />

Visit our website, www.noiafoundation.com, for event listings and to pay your dues online!<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Club <strong>New</strong>sletters<br />

RIONERO SANNITICO RECREATIONAL<br />

Cleveland, Ohio<br />

CLUB<br />

rionerosannitico@sbcglobal.net <strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

The Rionero Sannitico Recreational Club was organized on March 19, 1937 by a group of former Rionersi<br />

residing in Cleveland, Ohio.<br />

The Scope of the Club shall be to sponsor recreational activities for the benefit of its members to further<br />

share and enhance our Italian heritage.<br />

<strong>2013</strong> CLUB OFFICERS<br />

President Anthony Ianiro<br />

Vice President Mario Fioritto<br />

Financial Secretary Bruno Frabotta<br />

Treasurer Cesare Frabotta<br />

Corr. Secretary Anthony DiFiore<br />

Sergeant-at-Arms Lou Ianiro<br />

Counselors Tom Antonello<br />

Pietro DiFranco<br />

Trustees Tito Antonelli<br />

Anthony Marotta<br />

Upcoming <strong>Events</strong><br />

• <strong>February</strong> 10 Club Meeting held at:<br />

Club Molisani<br />

29101 Euclid Avenue<br />

Wickliffe, OH 44092<br />

• March 10 Club Meeting held at:<br />

Home Family Club<br />

6450 Pearl Road<br />

Parma Heights, OH 44130<br />

Dinner served for each<br />

meeting @ 2 PM immediately<br />

followed by the meeting<br />

• March 16 2012 Spring Bash<br />

Normandy Party Center<br />

30310 Palisades Parkway<br />

Wickliffe, OH 44092<br />

Cocktails and hors d’ouerves<br />

begin @ 6 PM<br />

Dinner served @ 7:15 PM<br />

<strong>February</strong> Birthdays<br />

Buon Compleanno to the following members in<br />

January:<br />

• Gianmichele Bruno (<strong>February</strong> 2 nd )<br />

• Bob Campellone (<strong>February</strong> 27 th )<br />

• Marco DiFranco (<strong>February</strong> 28 th )<br />

Club <strong>New</strong>s & <strong>Events</strong><br />

• PLEASE NOTE<br />

The March meeting will be held at the Home Family Club in Parma Heights.<br />

This is to accommodate our West Side members as well as attract more<br />

membership from that side of town. If this meeting goes well we plan on<br />

having a couple of meetings per year at the Home Family Club.<br />

• NEW MEMBERS ARE NOW BEING ACCEPTED FOR <strong>2013</strong>. Feel free to<br />

invite any potential members to an upcoming meeting to share a meal with<br />

us and see if they would like to join the Club. As a reminder the Club is<br />

open to all males 18 and older who is a descendant or a spouse of a<br />

descendant of Rionero Sannitico.<br />

• <strong>2013</strong> membership dues are now being collected (see Bruno Frabotta to pay<br />

your dues). As a reminder, all membership dues must be paid in full prior<br />

to the April 14, <strong>2013</strong> meeting.<br />

• We are looking to plan additional events in <strong>2013</strong>. Several good<br />

suggestions were brought to the Club’s attention and we are open to any<br />

and all new suggestions (details for these events will be outlined in future<br />

months).<br />

• A date has been set for our inagural Rionero Club in-town golf outing. The<br />

outing will be on Sunday, July 7 th and Fowler’s Mill. Additional details and<br />

ticket availability will be announced in the upcoming months.<br />

• The <strong>2013</strong> budget has been approved. Contact either Anthony Ianiro or<br />

Anthony DiFiore if there are any questions.<br />

• Club members are reminded to contact Club President Anthony Ianiro, Club<br />

Secretary Anthony DiFiore or Club Trustee Anthony Marotta with any news<br />

or announcements that they would like mentioned in <strong>La</strong> <strong>Gazzetta</strong>.<br />

<strong>2013</strong> Spring Bash<br />

The <strong>2013</strong> Spring Bash will be held on March 16 th at Normandy Party Center. The<br />

evening will include the following:<br />

• Cocktails beginning at 6 PM with an impressive hor d’ouerves table featuring<br />

many traditional Italian antipasti.<br />

• A traditional Italian sit down dinner served at 7:15 PM.<br />

• After dinner pastry and fruit dessert table and full service coffee and espresso<br />

bar.<br />

• Open bar and live entertainment offering both classical and contemporary<br />

selections throughout the evening.<br />

This year we have booked i Molisani for the after dinner live entertainment and<br />

strolling musicians Michael Di Geronimo and Mark Delia during the cocktail hour.<br />

Also, as always, Filippo Andaloro of Ital-Sound DJ System will provide dancing music<br />

in between acts and throughout the evening.<br />

50/50 side boards will once again be offered (The Dance Committee is in need of<br />

volunteers to man the side boards – see any committee member if interested). Door<br />

prizes will also be awarded. As always, door prize donations are always welcomed!<br />

Get your tickets now as we expect this event to sell out quickly! Tickets are $70 per<br />

person and are available by contacting any of the following Dance committee<br />

members:<br />

Tony Marotta – 440.449.8327<br />

Mario Fioritto, Jr. – 216.552.3072<br />

Jeff Di Fiore – 216.323.3198<br />

Giovanni Ianiro – 440.256.6241<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 41


Club <strong>New</strong>sletters<br />

42<br />

<strong>New</strong>sletter FEBRUARY <strong>2013</strong><br />

CLUB HEADS TO THE ICE<br />

LAKE ERIE MONSTER GAME ON<br />

MARCH 23<br />

The Solon Italian Club will<br />

head to Quicken Loans Arena<br />

on Saturday, March 23 for an<br />

American Hockey League game.<br />

The Monsters face the Grand<br />

Rapids Griffins. It's fantastic<br />

family entertainment and a fun<br />

night you won't want to miss!<br />

Tickets go on sale at our January<br />

general meeting. For more information,<br />

contact Don DeRoia at<br />

440/241-5945.<br />

EASTER EGG HUNT SCHEDULED<br />

FOR MARCH 30<br />

Plans are already underway for the 29th Annual Easter Egg Hunt in Solon to<br />

be staged on Saturday, March 30th at noon. The Solon Italian Club in cooperation<br />

with the Solon Recreation Department will hold the event on the varsity football<br />

field at Solon High School. More than 1,000 area children are expected to participate.<br />

Preparation for the<br />

event includes buying and<br />

stuffing more than 10,000<br />

plastic eggs with candy. The<br />

annual stuffing party will be<br />

held on Friday, March 22nd<br />

at 6 pm at the Solon Community<br />

Center. Members<br />

and their families are<br />

invited to help with the egg<br />

stuffing. It’s always a fun<br />

event. The Hunt is totally<br />

underwritten by the Solon<br />

Italian Club.<br />

Tom Romeo accepts donations of canned goods for local<br />

charities at the 2012 Easter Egg Hunt. Solon Recreation<br />

Director Don Holub (left) and City Councilman<br />

Bill Russo (a Solon Italian Club member) stand<br />

nearby.<br />

The Hunt has drawn<br />

more than 20,000 children<br />

and their families since<br />

1984. This is entirely a<br />

FREE event. There is no<br />

charge to participate. We do,<br />

however, encourage all attendees to donate canned goods to be donated to a local<br />

charity. As was done last year, we are also collecting non-perishable goods for<br />

The Solon Italian Club crew is poised to stage the 29th Annual Easter Egg Hunt on<br />

Saturday, March 30 at Solon High School.<br />

our troops overseas. We will collect: toothpaste, toothbrushes, socks, deodorant,<br />

dental floss, cotton balls, disposable hand and feet warmers, toilet paper, razors,<br />

hair gel, shampoo, soap, chap stick, wet wipes, foil packets of chicken, dried fruit,<br />

energy bars, snack cakes, hot chocolate, candy, beef jerky, playing cards, batteries,<br />

puzzle books, and blank greeting cards (to send notes back home). In addition,<br />

we encourage donations of money to defray the cost of shipping packages to the<br />

troops.<br />

A foul weather backup location will be the Solon Recreation Center gymnasium.<br />

Watch the Club website and the City of Solon’s cable news for changes to<br />

the site for the Hunt due to weather.!<br />

IT'S SCHOLARSHIP<br />

APPLICATION TIME!<br />

The Solon Italian Club Foundation is awarding scholarships to students of<br />

the <strong>2013</strong> Senior Class of Solon High or members’ children that attend other high<br />

schools that are students of their <strong>2013</strong> Senior High School Class. Scholarship<br />

recipients are limited to students of Italian ancestry. (Parents, Grandparents,<br />

Great-Grandparents)<br />

Applications for Solon High School students for the Solon Italian Club Foundaiton<br />

scholarships are available online through the SHS Guidance web site on<br />

<strong>February</strong> 1. Solon students may also find the application on the Club website.<br />

March 20 is the last day for Solon students to submit completed scholarship applications<br />

to SHS Guidance Office by 3:15 on that day.<br />

Non-Solon High School students have until April 2 to deliver their applications<br />

(with Transcript) to Bill Russo's office. The address is 33595 Bainbridge Rd.<br />

Suite 104, Solon, OH 44139.<br />

Applications must be accompanied by an essay citing the impact the student’s<br />

Italian heritage has had on their life. All submissions will be reviewed anonymously<br />

by Committee members to select the winner (or winners) of the award.<br />

Criteria used to determine recipients include: academics, after school activities and<br />

the quality of the essay.<br />

Each year the Solon Italian Club awards between $12,000-$15,000 in college<br />

scholarships..<br />

REVERSE RAFFLE/DINNER DANCE<br />

APRIL 27TH<br />

Tickets are already on sale for this year’s Reverse Raffle/Dinner Dance which<br />

will be held at Hilton Garden Inn/Twinsburg on Saturday, April 27th. Reservations<br />

can be made by calling John Zito at 440/248-6308.<br />

CLUB LOGOWEAR AVAILABLE<br />

ONLINE<br />

Several new members have joined the club over the past year…and we wanted<br />

to remind everyone that you have access to a wide variety of Club logowear<br />

items. Members and their families can order a broad range of merchandise with<br />

the Solon Italian Club logo by accessing a page via our website (www.solonitalianclub.org).<br />

The Club partnered with Gary Amato of Mirabel Promotions to<br />

select the line of clothing and accessories.<br />

BUON COMPLEANNO!<br />

Best wishes to the following members who celebrate birthdays in the month of<br />

<strong>February</strong>:<br />

2/1 - Leonard Visconti<br />

2/2 - Michael Vara<br />

2/3 - Antonio Catalano<br />

2/4 - Anthony Sanelli<br />

2/12 - <strong>La</strong>wrence Barrett<br />

2/13 - Joe Piscitello<br />

2/15 - Bill Lopilo<br />

2/15 - Fabio Puzzo<br />

2/18 - Antonino Giallanza<br />

2/19 - Nick Zavarella<br />

2/27 - David Perry<br />

2/27 - Dan Trinetti<br />

Did we miss you? It’s possible we need to update our records. If you have a birthday<br />

this month and we neglected to acknowledge it, we apologize! Please get in touch with Mike<br />

DiCarro, Membership Chairman so we can update our records. We’ll be happy to include<br />

you in the future!<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


SOUTHWEST ITALIAN<br />

<strong>New</strong>sletter <strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

The following article depicts<br />

the true life experience of a decorated<br />

World War II hero, fighter<br />

pilot Lt. Colonel Robert Joseph<br />

Grace, Retired US Air Force.<br />

Lt. Colonel Grace was the<br />

Father of our member Bob Grace.<br />

Lt. Colonel Grace passed away<br />

on December 28, 2012 at the age<br />

of 91. Our deepest and sincerest<br />

sympathies to Bob Grace and his<br />

family.<br />

Lt. Colonel Robert Joseph<br />

Grace was a fighter pilot of a<br />

P-47 Thunderbolt attached to the<br />

373rd Fighter group of the 411th<br />

Squadron 9th Air Force based in<br />

Woodbridge, England.<br />

On May 19, 1944 on a<br />

bombing mission in Prum,<br />

Germany near the Belgium border,<br />

Lt. Colonel Grace was shot down<br />

by enemy fire and bailed out over<br />

enemy territory. After parachuting<br />

into a forest in Belgium, he wandered<br />

for 2 days until he found a<br />

farm house where he was taken<br />

in by a couple who contacted the<br />

Belgium Underground to help him<br />

get back to a friendly area.<br />

Even with all the injuries he<br />

received during his bailout, Grace<br />

was given a bicycle and began a<br />

50 mile trip to a town where the<br />

Belgium Resistance was located.<br />

On his way there he was<br />

stopped by Belgium Collaborators<br />

who worked for the German<br />

Police. He was taken to the Police<br />

Station to be turned over to the<br />

Germans but escaped through a<br />

bathroom window.<br />

Grace continued his journey<br />

and went to a Benedictine Abbey<br />

in Dense, Belgium where a Monk,<br />

Father Ambrose Watalet helped<br />

save his life by hiding him in the<br />

bell tower of the monastery for<br />

days as the Germans searched<br />

for him.<br />

After the Germans left, Father<br />

Watalet hid Grace in a forest for<br />

several days until he could get<br />

help again from the Belgium<br />

Underground.<br />

A couple of weeks later<br />

Grace was taken by the Underground<br />

to the home of a widow,<br />

Angele Hubort in Flavion, Belgium<br />

where she hid him from the<br />

Member Christmas Party<br />

The Annual Club Christmas Party was held on<br />

December 16, 2012 at Nido Italia in Little Italy.<br />

The evening started off at 5:30 PM, with a hot<br />

antipasti table of Fried Calamari, Eggplant, Sausage<br />

with peppers and onions, Rice balls, and Pizza. There<br />

were 2 carafes of wine at each table and an open bar.<br />

The menu consisted of:<br />

Pasta Primavera with Broccoli, Pasta with red<br />

sauce, Veal Marsala, Chicken Piccata, Bread, Salad,<br />

and Dessert.<br />

The 2012 “Man of the Year” award was presented<br />

to this year’s well deserved recipient, Dave Buccieri.<br />

The newly<br />

elected offices for<br />

<strong>2013</strong> were introduced.<br />

George Mastrobuono,President,<br />

Anthony<br />

Capretta, Vice<br />

President,<br />

Armand Rossi,<br />

Secretary, Ken<br />

Ramser, Treasurer.<br />

HAPPY VALENTINE'S DAY<br />

Germans.<br />

In October of 1944, 5 months<br />

after his crash, the Americans liberated<br />

the city of Flavion and Lt.<br />

Colonel Grace was taken to Paris<br />

and flown back to England.<br />

To read the entire story, go<br />

to: http:/DonMooresWarTales.<br />

com/2010/03/28.<br />

Besides being a decorated<br />

pilot with a Purple Heart, Air Medal<br />

with 5 Battle Stars and a World<br />

War II Victory Medal.<br />

Lt. Colonel Robert Joseph<br />

Grace also self authored a book<br />

in November of 1999 called “Silverwings,<br />

A Young Man’s Dream”<br />

that is in the Library of Congress<br />

in Washington, DC.<br />

Lt. Colonel Grace in civilian<br />

life, retired as a superintendent of<br />

the Cleveland Press.<br />

We thank him for his service to<br />

our country.<br />

To those who have served and<br />

are presently serving, we thank<br />

you also for your commitment and<br />

sacrifices to keep our country free.<br />

BUON<br />

COMPLEANNO<br />

Birthdays<br />

For <strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

SAM CALAMIA<br />

FEBRUARY 28<br />

There were a total of 80 members, wives and<br />

guests in attendance. A great time was had by all.<br />

A special thank you to Mike <strong>La</strong>Marca for taking<br />

care of all the details and continuing to make this a<br />

premier event.<br />

Annual Club Dues<br />

As a reminder, effective<br />

January 1, <strong>2013</strong>, Club dues will<br />

be an annual fee to be paid all<br />

at once. If your dues are paid in<br />

full by March 15, <strong>2013</strong>, dues will<br />

be reduced to $85.00 after which<br />

date the full amount of $100.00<br />

will be due. After June 15, <strong>2013</strong><br />

to be current dues will be $115.00.<br />

(Article 2, Section 4 of the<br />

By-laws)<br />

<strong>La</strong>dies Night<br />

Saturday, <strong>February</strong> 9, <strong>2013</strong><br />

at 6:00PM, SWIAC in conjunction<br />

with The Home Family Club, will<br />

have a <strong>La</strong>dies Night Valentine’s<br />

Day Dinner Dance at the Home<br />

Family Club 6450 Pearl Road,<br />

Parma Heights. The cost will be<br />

$25.00 for the member and the<br />

Club will pay for the member’s<br />

wife or guest. This is for SWIAC<br />

members only.<br />

The menu will be a Prime Rib<br />

dinner. 2 bottles of wine at each<br />

table will be provided.<br />

Each member will receive a<br />

flyer with all the information by<br />

email. There are only 75 tickets<br />

per club so get your ticket<br />

money in as soon as possible.<br />

There will be live music and all<br />

ladies will receive a gift.<br />

Club <strong>New</strong>sletters<br />

AMERICAN CLUB<br />

The Hot Corner!<br />

Upcoming <strong>Events</strong> & Information<br />

January <strong>2013</strong><br />

8 – General Meeting<br />

Tickets will be available<br />

for sale at the January 8, <strong>2013</strong><br />

meeting and from the Committee<br />

members listed below.<br />

Ticket money must be turned in<br />

by January 20, <strong>2013</strong>.<br />

After January 20, <strong>2013</strong> any<br />

unsold tickets will be sold to<br />

non members for $25.00 each<br />

or $50.00 per couple.<br />

Dave Buccieri<br />

440-546-1632<br />

George Mastrobuono<br />

440-845-6594<br />

Angelo Salvatore<br />

216-387-8746<br />

Spring Dance<br />

On May 18, <strong>2013</strong> SWIAC will<br />

hold the annual “Il Ballo di Primavera”<br />

dinner dance. It will be<br />

held at St. Michael’s Woodside<br />

Party Center in Broadview Heights<br />

(same place as last year)<br />

The Cavalieri Reale Band will<br />

provide the music for the evening.<br />

Tickets will be for sale at the<br />

January thru May meetings at<br />

a cost of $60.00 per person or<br />

$120.00 per couple or call Dave<br />

Buccieri 440-546-1632<br />

SWIAC CALENDAR<br />

<strong>February</strong> <strong>2013</strong><br />

5 - General Meeting<br />

9 - Valentine’s Day <strong>La</strong>dies<br />

Night Dinner Dance at Home<br />

Family Club<br />

March <strong>2013</strong><br />

5 - General Meeting<br />

Annual dues due<br />

31 - Buona Pasqua<br />

(Happy Easter)<br />

April <strong>2013</strong><br />

2 - General Meeting<br />

May <strong>2013</strong><br />

7 - General Meeting<br />

18 - Il Ballo di Primavera<br />

Spring Dinner Dance at<br />

St. Michael's Woodside Party<br />

Center<br />

Edited by George Mastrobuono<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 43


Club <strong>New</strong>sletters<br />

44<br />

Wickliffe Italian-American Club<br />

The Wickliffe Italian American Club was founded in 1932,<br />

and received its non-profit charter in 1933. Our purpose is to promote<br />

the social, civic, and cultural fellowship of the Italian heritage.<br />

Executive Committee<br />

President: Rick Continenza<br />

Vice President: Clarke Brassell<br />

Secretary: <strong>La</strong>rry Koval<br />

Treasurer: Chris Brassell<br />

Financial Secretary: Jim DiRosa<br />

Board of Directors<br />

Philip Fratino<br />

Joe Francischiello<br />

Bob Gallese<br />

Gino <strong>La</strong>tessa<br />

Marco Orlando<br />

Club Manager<br />

Jim Vincent<br />

<strong>La</strong>dies Auxilary Officers<br />

President: Terri Jo Rotondo<br />

Vice President: Toni Perossa<br />

Financial Secretary: Donna Yanick<br />

Recording Secretary: Cheryl <strong>La</strong>tessa<br />

Treasurer: Diane Sturniolo<br />

For club information contact Gino <strong>La</strong>tessa, Club<br />

Ambassador at glatessa@marcs.com or<br />

216-789-6393<br />

Club <strong>Events</strong><br />

<strong>February</strong> 3 Superbowl Party<br />

<strong>February</strong> 14 Valentine Brunch<br />

March 30 Easter Egg Hunt<br />

Buon<br />

Compleanno:<br />

<strong>February</strong> Birthdays<br />

4 Louis Vitantonio<br />

6 Todd Irvin<br />

7 Rich Tanski<br />

8 Lou Vitantonio<br />

12 Ray Giannetti<br />

13 Albert Fratina<br />

16 Gary Willis<br />

18 Anthony Coladangelo<br />

22 <strong>La</strong>rry Koval<br />

22 Rich Tanski<br />

27 Vinny <strong>La</strong>tessa<br />

27 Peter Formica<br />

29 Ralph Randall<br />

Auxiliary<br />

<strong>February</strong> Birthdays<br />

3 Diane Sturniolo<br />

5 Mary Tanski<br />

6 Terri Jo Rotondo<br />

8 Elsie Olivo<br />

20 Francis Formica<br />

July, <strong>February</strong> 2010 <strong>2013</strong><br />

www.wickliffeianda.com<br />

Wickliffe: It's Own Little Italy<br />

Carmen <strong>La</strong>tessa was born in Wickliffe and loved being an Italian. His<br />

childhood memories bring him back to his first home on Bell St. (now Rockefeller<br />

Rd.) as the smells of Italian cooking filled the air. He remembers the<br />

many families chatting on the front porches and the men gathered in the back<br />

yards with their homemade wine. Most everyone spoke Italian and it made him<br />

feel like he was in Italy.<br />

Carmen, a 55-year member<br />

of the Wickliffe Italian-American<br />

Club is proud of his years with the<br />

Club. While joining friend, Tony<br />

<strong>La</strong>storia, as a new member in<br />

1958, he has seen many changes<br />

in the Club and the City of Wickliffe.<br />

In his early days in the Club<br />

there were just two bocce courts<br />

and the meetings ended with socializing<br />

out back behind the Club<br />

playing motto and bocce. On some<br />

evenings, after the meetings, the<br />

members would travel to Cleveland<br />

for food and drink. He had<br />

fond memories of past Club President<br />

Ray Sack who showed much<br />

kindness to the men. Also, cousin<br />

Gino <strong>La</strong>tessa, upon becoming<br />

president, sent the Club in a new<br />

direction of growth and brotherhood.<br />

In 1988, the first year of the<br />

I&A’s bocce league, his Palermo’s<br />

team won the championship and<br />

ironically this past year the Palermo<br />

team was the champion of the<br />

Thursday Night League. He remembers<br />

playing 4-club golf with<br />

Carmen’s parents, Carmen and<br />

Mary<br />

Club members Bart, Jim Palermo<br />

and Clyde Cook at Green Ridge<br />

Golf Course.<br />

His wife of 50 years can attest<br />

to the fun they had when the Club held many socials in the early years. Theresa<br />

married Carmen on Oct. 20, 1962. They have a daughter, Carmel, and a grandson<br />

Hunter Just. Theresa grew up in Collinwood. She moved to Wickliffe where<br />

they were classmates at Wickliffe High School.<br />

Theresa’s father, Vito DiPetta a former Club member, was from Chieuti,<br />

Italy. Her mother, Antoniette Matteo, was born in Cleveland.<br />

Carmen’s father, Carmen also a Club member, had originated from Oratino,<br />

Italy. After moving to the Cleveland area he married Mary Palermo, also from<br />

Collinwood. His mother’s father, Jimono Palermo was born in Ripio, Italy. He<br />

(L-R): Theresa Tirabasso <strong>La</strong>storia on car, Carmen’s grandmother<br />

Clara, his grandfather, James Palermo, Lucy and Mike<br />

Tizzano<br />

Add new logo<br />

came to the U.S. and worked<br />

as a gardener for John D.<br />

Rockefeller in Wickliffe.<br />

As a youth he would<br />

watch the I&A fast pitch baseball<br />

team play on a ball field<br />

where Marino’s is now located.<br />

At that time the Club’s<br />

property extended south to<br />

Euclid Ave. The property abutting<br />

Euclid Ave. was sold to<br />

Club members Sydney Joseph<br />

and George Whinney. The<br />

money from the sale went towards<br />

building the I&A Hall.<br />

The property on the east side<br />

of Euclid Ave., now occupied<br />

by ABB, was once Tommy’s<br />

Drive In Theater.<br />

Carmen played football<br />

and baseball at Wickliffe<br />

High. As a sophomore, he was<br />

a member of the football team<br />

Theresa and Carmen’s wedding that tied for the league title.<br />

His football playing days continued<br />

after enlisting in the U.S. Air Force in 1954 right after graduation from<br />

high school. In those days military branches had football teams and Carmen<br />

was athletic enough to make the Air Force team. The games took him to many<br />

states including Bermuda.<br />

After his discharge from the Air Force, in 1958, he was hired at Kennemetal,<br />

in Willoughby, in 1959. He was a buyer of all sorts of tools and worked there<br />

for 40 years retiring in 1989.<br />

His Italian traditions carried over to the Club where many cousins and<br />

Carmen and Theresa on Hawaiian vacation in 1989.<br />

nephews have joined him. His three brother-in-laws were Club members. They<br />

include: Justin Silvaroli, Richard D’Angelo, and Dave Loparo. They are the<br />

sons of his sisters Eleanor Silvaroli, Carol D’Angelo, Beverly Loparo and<br />

brother Bart. Other nephews in the Club are: Steve Silvaroli, Jeff Tanski, Rich<br />

Tanski and David Loparo.<br />

He served as Club vice president for six years. He is now the main greeter<br />

to Club members at the monthly Club meetings. He still has that smile and<br />

friendly hello that makes all feel welcome.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


IAB Club<br />

A Non-Profit Organization established for charitable, scientific,<br />

literary and educational purposes.<br />

Club Officers<br />

Monthly Wednesday Dinner<br />

OFFICES LOCATED AT:<br />

12412 Mayfield Rd.<br />

Cleveland OH, 44106<br />

Office: 216.421.1155<br />

Fax: 216.421.1155<br />

Email: iabc1928@att.net<br />

Tom Frisina<br />

President<br />

Frank DiMarco<br />

First Vice President<br />

Charles Siracusa<br />

Second Vice President<br />

Ray Guarino<br />

Financial Secretary<br />

Chuck LoPresti<br />

Recording Secretary<br />

Trustees<br />

John Gil<br />

Lou Gillombardo<br />

Don Raimondo<br />

Phil Talarico<br />

COME DINE WITH US!<br />

The Board of Directors of the IABC hosts a<br />

monthly Wednesday night dinner at Nido<br />

Italia.<br />

Cost:<br />

$30 for members and their guests.<br />

We recommend reservations.<br />

Call the IAB Club!<br />

Time: Cocktails - 6:30 pm<br />

Dinner 7:30 pm<br />

Parking available at Holy<br />

Rosary Church<br />

Appetizer, Main Dish, Soup,<br />

Salad, Pasta, Side Dish, Dessert,<br />

Coffee & Wine.<br />

Wednesday <strong>February</strong> 13th<br />

Wednesday March 13th<br />

Wednesday April 10th<br />

Call For Speakers<br />

Did you like our monthly dinner speaker segment?<br />

Judging from the increased dinner attendance<br />

and comments you sure did! Well now is the<br />

time to start thinking about who the lineup will be<br />

for the next 12 months beginning inApril 2012.<br />

So if you have someone of interest who would be<br />

willing to share their experiences (about 15 minutes<br />

after each dinner) with us we’d be interested in<br />

speaking with them! Submit your names to Tom<br />

Frisina at tom.frisina@docclarity.com or call him at<br />

216-347-2186.<br />

<strong>February</strong> <strong>2013</strong> - A Monthly Publication<br />

Our Goal<br />

Club <strong>New</strong>sletters<br />

In its 84th year, the goal of the Italian American<br />

Brotherhood Club is to remain<br />

dedicated to the support, planning<br />

development and contribution to the<br />

needs of approved charitable organizations,<br />

whose good works and deeds<br />

align with ours<br />

With God, All Things Are Possible<br />

Members Vote to Retain Current Slate<br />

The club held it’s “A” member meeting in December. This meeting is for “A” members of the club only. At this meeting,<br />

all club business is discussed including a year in review, all accomplishments, observations, and club metrics. The<br />

Board also presents the slate for <strong>2013</strong>, which is voted on by the members present. The Board recommended that the<br />

current slate of officers stay intact for <strong>2013</strong>. A motion was made and seconded from the floor to accept the Boards’<br />

recommendation with a final vote approving the motion. So we are happy to report that the slate (see Club Officers<br />

at left) will remain the same. “This is a good vote of confidence from our membership and I am honored to continue<br />

working hard for them and for our Club,” said trustee Phil Talarico. “I can’t wait to dig in for <strong>2013</strong>,” said Frank DiMarco.<br />

The “A” member meeting includes a complimentary dinner as well as a complimentary shirt. For those “B” members<br />

wishing to upgrade their membership, please contact the club.<br />

Sports Announcer Les Levine to Speak at<br />

April Dinner<br />

Plug this one into your calendar! And bring all your Cleveland sports<br />

questions too. Les Levine will be our guest speaker at our April 10th<br />

monthly dinner at Nido Italia. Les Levine is a 34-year veteran of radio<br />

and television in Northeastern Ohio. Since 1970, he has done the playby-play<br />

of over 1,800 sporting events from 39 different states! He has<br />

hosted sports talk shows on Ohio stations WWWE, WSLR, WERE, WHK,<br />

and FOX Sports NET.<br />

Les was the television voice for the Cleveland Crusaders hockey team<br />

of the late great WHA from 1972-74. He was the voice of Kent State basketball<br />

& football from 1974-79. Les called games on radio for the Cleveland<br />

State Vikings from 1985-2001, while also hosting the Ohio State<br />

Scoreline from 1985-89, and the Rollie Massimino show on Fox Sports<br />

Net from 1997-2000. He called indoor arena football league games for<br />

the Cleveland Thunderbolts on radio and television from 1992-94. Les<br />

also covered his beloved Indians hosting the tenth inning show in 1990<br />

on the Cleveland Indians radio network.<br />

Born and raised in Cleveland, Ohio, Les attended The Ohio State University,<br />

graduating in with a degree in Political Science..<br />

Club Announces <strong>2013</strong> <strong>Events</strong><br />

You’ll want to add these events to your calendar so you<br />

don’t miss out on any of the fun!<br />

IAB monthly dinners – second Wednesday of every<br />

month<br />

Saturday, March 16th – Tripe Night (note this is<br />

moved from April!)<br />

Saturday, June 15th – Steak, Stogie, and Hold’Em<br />

Night at the new IAB (new event!)<br />

Friday, July 12th – Golf outing at Pleasant Hills.<br />

Noon shotgun start<br />

Friday, July 19th – Italian Heritage Night at the <strong>La</strong>ke<br />

County Captains<br />

Thursday, August 15th thru Sunday August 18th –<br />

Feast of the Assumption<br />

Saturday, October 12th – Clambake at the new IAB<br />

Monday, October 14th – Columbus Day Parade<br />

Tuesday, December 3rd – A Member dinner and<br />

meeting<br />

Wednesday, December 11th – Christmas Party<br />

Other events subject to level of interest and level of<br />

effort<br />

Casino Night (in the fall)<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 45


Club <strong>New</strong>sletters<br />

a close-up view of the<br />

Sistine Chapel's most<br />

famous works, which<br />

attract 20,000 tourists<br />

a day.<br />

"It was something<br />

sooner or later we were<br />

going to have to address,"<br />

Mr Paolucci told<br />

the Corriere della Sera.<br />

"Dust, temperature,<br />

humidity and carbon<br />

dioxide are the biggest<br />

enemies of paintings."<br />

46<br />

Visitors to Sistine Chapel to be<br />

'dusted, cleaned and chilled'<br />

Celebrating, Supporting & Enjoying the Treasures of the Vatican Museums<br />

Lorraine Dodero, Ohio Chapter Chairman & Executive Director • Denise Jasko, Administrative Coordinator<br />

6275 Cochran Road Suite #1, Solon, Ohio 44139 • (440) 498-1300 vaticanpatronsoh@aol.com • vaticanpatronsohio.org<br />

Vatican Museum Director Antonio<br />

Paolucci said the new hi-tech<br />

vacuum system is designed to ensure<br />

that visitors are free of environmental<br />

pollutants that might damage the<br />

500-year old artwork that adorns<br />

the world's most famous chapel.<br />

Each visitor will be "dusted,<br />

cleaned and chilled," Mr Paolucci<br />

said, adding that there will be a carpet<br />

that cleans visitors' shoes, while<br />

side vacuums will suck dust from<br />

clothes and cool temperatures to reduce<br />

heat and humidity that emanate<br />

from their bodies in the hot Rome<br />

weather.<br />

The new system is expected to<br />

be ready sometime in mid <strong>2013</strong>. Vatican<br />

officials said they are also working<br />

on a "virtual tour" that will allow<br />

LETTER FROM THE CHAIR<br />

Some very exciting things are in the works for the Ohio Chapter of the Patrons of the Arts in the Vatican Museums…and for Northeast Ohio residents, as well. The Cleveland Museum of Art<br />

will be featuring an exhibition that opens on Sunday, <strong>February</strong> 24, <strong>2013</strong> entitled, “The <strong>La</strong>st Days of Pompeii: Decadence, Apocalypse, Resurrection”. This exhibition explores the ruins, discovery<br />

and preservation of artifacts as inspiration for the work of foremost artists—from Piranesi, Fragonard, Ingres, and Alma-Tadema to Duchamp, Rothko, and Warhol. We’re working on a special<br />

event for Ohio Chapter members to experience this exhibit as a group this spring. Stay tuned for more details.<br />

We’re also preparing to announce a very important project in the Vatican that our chapter will be involved in. Please watch for details, very soon and if you’re not already a member of the<br />

Ohio Chapter of Patrons of the Arts in the Vatican Museums and would like to find out how you can join us, please call our office at (440) 498-1300 for more information.<br />

Ciao,<br />

Lorraine Dodero<br />

Chairman, Ohio Chapter<br />

Vatican Museum Director Antonio Paolucci<br />

The Sistine Chapel is seen by 20,000 visitors, daily. A new vacuum system will<br />

help protect the art from harmful environmental pollutants.<br />

<strong>New</strong> Members<br />

It is with pleasure that we welcome the following families and individuals as new members to the<br />

Ohio Chapter of the Patrons of the Arts in the Vatican Museums.<br />

Dr. Linda Neiheiser, Gates Mills, Ohio<br />

Ms. Carol Puzzitiello and Family, Palm Harbour, Florida<br />

The Ohio Chapter is proud to have each and every member. Your continued interest and promotion<br />

of our organization’s mission is greatly appreciated.<br />

Timing is Everything for the Gallucci Family<br />

Daniella, Cindy and Alexandria Gallucci just outside the doors of the<br />

Sistine Chapel.<br />

Rome. Arrangements were made for<br />

Cindy, Alex and Daniella to connect<br />

with a personal tour guide, courtesy<br />

of the Patrons and enjoy a private visit<br />

to the Sistine Chapel. They also had a<br />

very unique peek at the sanctuary behind<br />

the Sistine Chapel where popes<br />

rest and prepare for their first public<br />

address, shedding the scarlet Cardinal<br />

garments and donning the robes of the<br />

Holy Father.<br />

The timing of the Galluccci tour<br />

made this visit even more special. Their<br />

trip to the Vatican was on the eve of<br />

Daniella’s final exam in Art History. As<br />

luck (and timing) would have it, 50% of<br />

Daniella Gallucci views the tabernacle in the Sistine Chapel during her<br />

family’s private tour.<br />

Cindy Gallucci had not been<br />

to Italy in more than 25 years.<br />

Her last visit to the Vatican included<br />

a group tour of the Sistine<br />

Chapel where she was “jammed<br />

into the Chapel with hundreds of<br />

others like sardines”. This time,<br />

with the benefit of membership<br />

in the Patrons of the Arts in the<br />

Vatican Museums, her tour was<br />

quite a bit different.<br />

This past December, Cindy<br />

and her daughter, Alexandria<br />

made the trip and rendezvoused<br />

with her youngest child, Daniella,<br />

who was studying at Loyola in<br />

Daniella, Cindy and Alexandria Gallucci pose in the private sacristy<br />

behind the Sistine Chapel with their guide, Steven.<br />

the exam’s grade was based<br />

on the Sistine Chapel. How<br />

did Daniella do? An “A”, of<br />

course! But that was only<br />

a fringe benefit. “This was<br />

such an incredible experience,”<br />

says Cindy Gallucci.<br />

“If you go to Europe, you<br />

simply have to go to the Vatican.<br />

It would be sad to not<br />

make that part of your itinerary.<br />

And our privileges as<br />

Patrons members made this<br />

even better. Our tour was<br />

serene, vast and wonderful.<br />

It was, frankly, a spiritual experience<br />

and awe expiring,”<br />

she said.<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong>


Gracious Italian provincial quarters provide a formal<br />

setting for the finest Northern Italian cuisine. Entrees<br />

include many seafood and veal dishes. In addition, the chef<br />

will prepare other continental dishes on request. Reservations<br />

necessary. Major credit cards accepted.<br />

Lunch Dinner<br />

Monday thru Friday Monday thru Saturday<br />

11:30 am-2:30 pm 5:30 pm-10:30 pm<br />

25550 Chagrin Blvd. at Richmond • Beachwood • 216-831-8625<br />

LA GAZZETTA ITALIANA | FEBRUARY <strong>2013</strong> 47


Panorama<br />

Italiano<br />

$ 19.99/mo.<br />

<strong>New</strong> Year’s Eve: one night only.<br />

Fabulous Italian entertainment<br />

from DISH: 365 days a year.<br />

SUPERBRAIN AMICI VERDETTO FINALE CESARONI 5 CALCIO SERIE A<br />

Keep the new year celebration going with 8<br />

Italian-language channels at a price you can afford.<br />

Indulge in Italy today.<br />

Call 1-877-890-6788 or visit www.dishitaliantv.com.<br />

Requires additional $10/mo International Basic package.<br />

All prices, packages and programming subject to change without notice. Local and state sales taxes may apply. Programming is available for single-family dwellings located in the continental United States. All DISH programming, and any other services that are provided, are subject to the terms and conditions<br />

of the promotional agreement and Residential Customer Agreement, which is available upon request. Hardware and programming sold separately. A second dish antenna may be required to view both International and American programming. All services marks and trademarks belong to their respective owners.<br />

© <strong>2013</strong>, DISH L.L.C. All rights reserved. All photo’s courtesy of Media TV.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!