B140E TriForce ENGLISH.pdf [7.22 MB] - MHG MediaStore
B140E TriForce ENGLISH.pdf [7.22 MB] - MHG MediaStore
B140E TriForce ENGLISH.pdf [7.22 MB] - MHG MediaStore
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WHEN IT COMES TO GROOVING CHOOSE<br />
REVOLUTIONARY TOOLS<br />
FROM JAPAN‘S NO.<br />
GROOVING PRODUCTS<br />
CHOOSE JAPAN’S NO. 1<br />
www.mitsubishicarbide.com<br />
D004E G004E
F012<br />
F013
GROOVING - GY SERIES<br />
PRODUCT FEATURES ............................................................................... F003<br />
How to select GY series ............................................................................ F006<br />
Identification of GY series ........................................................................ F008<br />
GY inserts ( External | Face | Internal ) .................................................... F010<br />
External Grooving<br />
[Modular blade] .................................................. F012<br />
[Modular blade] .................................................. F024<br />
Recommended Cutting Conditions ......................................................... F028<br />
Tool selection ............................................................................................. F030<br />
Machining Recommendation .................................................................... F031<br />
Face Grooving<br />
[Modular blade] .................................................. F034<br />
[Modular blade] .................................................. F062<br />
Recommended Cutting Conditions ......................................................... F070<br />
Tool Selection ............................................................................................ F072<br />
Machining Recommendation .................................................................... F074<br />
<br />
Internal Grooving<br />
[Mono block type with through air/coolant]......... F076<br />
[Modular blade type with through air/coolant]..... F076<br />
Recommended Cutting Conditions ......................................................... F082<br />
Tool selection ............................................................................................. F084<br />
Machining Recommendation .................................................................... F085<br />
Corresponding Table of Holders/Modular Blades .................................. F086<br />
Alternative Grooving Tools........................................................................<br />
F092
2.<br />
NEW GROOVING SYSTEM<br />
NEW TRIFORCE SYSTEM FOR INCREASED<br />
STABILITY AND PERFORMANCE!<br />
3.<br />
1.<br />
www.triforce-system.com<br />
1UNSURPASSED<br />
STABILITY<br />
Provided by the ultimate in clamping strength – <strong>TriForce</strong>.<br />
Safety keys prevent insert movement. The convex geometry ensures high precision clamping.<br />
Mitsubishi Materials has developed an original and unique, new modular blade system.<br />
The <strong>TriForce</strong> system ensures the blade is securely fi xed in 3 directions (side, front and top) giving high rigidity for<br />
stable grooving performance.<br />
Convex<br />
contact<br />
face<br />
Modular blade<br />
for external grooving<br />
2MAXIMUM<br />
MODULARITY<br />
Interchangeable blades and holders for reduced tool inventory.<br />
One tool holder can be used with several diff erent blades, off ering a versatile<br />
modular system and improved tool management.<br />
New tool blades provide maximum stability and precision to guarantee longer tool life.<br />
Reduced vibration results from specially developed pockets in the blade that absorb<br />
chatter causing frequencies during the cutting process.<br />
Another innovation from MITSUBISHI MATERIALS.<br />
3<br />
OPTIMUM PRODUCTIVITY<br />
Complete range of inserts for effi cient grooving and multi-functional turning.<br />
High accuracy, long life inserts for a wide variety of machining applications.<br />
Modular blade<br />
for face grooving<br />
Newly developed inserts for maximum grooving productivity. Ideal chip breaking and chip control for smooth<br />
cutting. A wide application area for easy handling is a main feature of the new inserts for the revolutionary<br />
<strong>TriForce</strong> Grooving System.<br />
CLASSIFICATION OF GY SERIES<br />
HOLDER INSERT CUTTING MODE<br />
External Grooving<br />
00°- Type<br />
Face Grooving<br />
00°- Type<br />
Internal Grooving<br />
Mono block type<br />
00°- Type<br />
90°- Type<br />
90°- Type<br />
Modular blade type<br />
90°- Type<br />
Grooving<br />
Low feed<br />
GS<br />
Medium feed<br />
GM<br />
CBN<br />
GFGS<br />
Multifunctional Grooving<br />
Low feed<br />
MS<br />
Medium feed<br />
MM<br />
Copying<br />
BM<br />
Cutting off<br />
Low feed<br />
GS<br />
Medium feed<br />
GM<br />
Medium feed<br />
R/L05-GM<br />
External Face Internal
F006<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
L2<br />
L2<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
W3<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
ar<br />
Re L2<br />
GY2M0200D020N-GS<br />
0239E020N-GS<br />
0250E020N-GS<br />
0300F020N-GS<br />
0318F020N-GS<br />
0400G020N-GS<br />
0475H030N-GS<br />
0500H030N-GS<br />
0600J030N-GS<br />
0635J030N-GS<br />
GY2M0200D020N-GM<br />
0239E020N-GM<br />
0250E020N-GM<br />
0300F030N-GM<br />
0318F030N-GM<br />
0400G030N-GM<br />
0475H040N-GM<br />
0500H040N-GM<br />
0600J040N-GM<br />
0635J040N-GM<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
NX2525<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
MY5015<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
18.7<br />
18.5<br />
18.5<br />
18.5<br />
18.5<br />
23.9<br />
23.9<br />
24.0<br />
24.1<br />
24.1<br />
19.4<br />
19.4<br />
19.4<br />
19.4<br />
19.4<br />
24.4<br />
24.3<br />
24.3<br />
24.3<br />
24.3<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.4<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
F012 2<br />
1<br />
2 F024<br />
F012<br />
1<br />
5<br />
5 F076<br />
F034<br />
3<br />
F062<br />
4<br />
F034<br />
3<br />
F062<br />
4<br />
F076<br />
F024<br />
y y<br />
CBN<br />
<br />
STEP1 <br />
<br />
<br />
<br />
STEP2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Size<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ar (Max.)<br />
ar (Max.)<br />
<br />
GM Breaker<br />
<br />
GS Breaker<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GROOVING<br />
HOW TO SELECT GY SERIES<br />
<br />
<br />
1<br />
1<br />
L<br />
L<br />
R<br />
R<br />
L<br />
L<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
L<br />
L
y Normal use y Reverse holder use<br />
<br />
<br />
1 00° type F012 2 90º right hand type F024 1 00° type F012 5 90º left hand type F076<br />
<br />
5 90º left hand type F076<br />
Proceed to the tool holder page in<br />
<br />
<br />
Select the hand of the tool holder.<br />
D<br />
3<br />
4<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
F034<br />
F062<br />
(1C1R3D1)<br />
(1C1R3D2)<br />
(1C1R3D3)<br />
(1E1R3D1)<br />
(1E1R3D2)<br />
(1E1R3D3)<br />
(1E1R4D1)<br />
(1E1R4D2)<br />
(1E1R4D3)<br />
(1G1R4D1)<br />
(1G1R4D2)<br />
(1G1R4D3)<br />
(1Q1R4D1)<br />
(1Q1R4D2)<br />
(1Q1R4D3)<br />
(1J1R4D1)<br />
(1J1R4D2)<br />
F007<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
<br />
2 90º right hand type F024<br />
L1<br />
H1<br />
B<br />
L2<br />
Fig. 1 Fig. 2<br />
Insert<br />
Max.<br />
Max.<br />
Hand<br />
Order Number<br />
Width Groove Depth Cut Off Diameter<br />
W3 (R/L) ar<br />
ID<br />
D1<br />
(mm)<br />
(mm) (mm) Modular Blade Stock Modular Holder Stock<br />
2.00<br />
R<br />
Counter Clockwise<br />
STEP3 <br />
1<br />
2<br />
Seat<br />
Size<br />
L<br />
R<br />
L<br />
<br />
00° type<br />
R<br />
R<br />
<br />
90º left hand type<br />
L<br />
øD1<br />
L<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA D12<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
H2<br />
øD1<br />
L2<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
3<br />
4<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00 M25R<br />
<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
00° type<br />
<br />
90º left hand type<br />
3<br />
Select an external modular holder suitable<br />
for the machine used or an internal modular<br />
holder suitable for the machining depth.<br />
4 Select the maximum groove depth.<br />
5 Select a modular blade that corresponds to 4.<br />
When selecting a modular blade for face grooving<br />
note if the cutting diameter range is suitable.<br />
1 2 4 5 3<br />
R<br />
R<br />
L<br />
Right hand tool holder shown.<br />
R<br />
L<br />
F034<br />
F062<br />
GROOVING<br />
HOW TO SELECT GY SERIES<br />
F007
GROOVING<br />
<br />
F008<br />
<br />
<br />
y <br />
y <br />
GY 2 M<br />
0300<br />
z x c v<br />
030<br />
R 05<br />
n m ,<br />
v b<br />
v b<br />
n<br />
050<br />
n m<br />
*<br />
R<br />
D<br />
06<br />
L<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
18<br />
20<br />
25<br />
2<br />
* 1<br />
z c v b<br />
n<br />
A <br />
<br />
6mm<br />
x<br />
M20<br />
M25<br />
B<br />
D<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10mm<br />
12mm<br />
14mm<br />
<br />
20mm<br />
25mm<br />
F b<br />
m . /<br />
.<br />
0200<br />
D<br />
020<br />
G S<br />
1<br />
2<br />
G<br />
M<br />
0239<br />
0250<br />
0300<br />
0318<br />
0400<br />
0475<br />
0500<br />
0600<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
030<br />
040<br />
080<br />
150<br />
159<br />
200<br />
238<br />
250<br />
M M<br />
B <br />
F<br />
,(<br />
05 5º<br />
0635<br />
300<br />
m<br />
*<br />
318<br />
N GS <br />
R *<br />
L <br />
<br />
* <br />
z<br />
v<br />
b n<br />
/<br />
<br />
x<br />
<br />
<br />
c<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* 1 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N<br />
GY M25 R A F 12<br />
z x<br />
c<br />
D F 12<br />
* 1<br />
* 3<br />
G<br />
G<br />
.<br />
M<br />
F<br />
GS<br />
m<br />
035 35mm<br />
040 40mm<br />
050 50mm<br />
060 60mm<br />
070 <br />
075 <br />
085 <br />
100 100mm<br />
110 110mm<br />
125 125mm<br />
135 135mm<br />
170 <br />
180 <br />
250 250mm<br />
* <br />
* 1 <br />
* 2 <br />
6<br />
* oooo
F009<br />
3232<br />
1616<br />
2020<br />
2525<br />
y<br />
R<br />
L<br />
3225<br />
R<br />
L<br />
00<br />
90<br />
v<br />
x<br />
z<br />
GY H<br />
c<br />
R<br />
b<br />
M<br />
m<br />
M25<br />
2525<br />
n ,<br />
R<br />
00<br />
0°<br />
90°<br />
M<br />
P<br />
K<br />
J<br />
20<br />
25<br />
y<br />
R<br />
L<br />
90<br />
v<br />
x m<br />
z<br />
GY A A<br />
c<br />
R<br />
b<br />
K<br />
20<br />
90°<br />
A<br />
B<br />
R<br />
Q<br />
K<br />
32<br />
40<br />
50<br />
y<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
v<br />
x<br />
z<br />
GY D<br />
c<br />
R<br />
b<br />
M<br />
40<br />
P<br />
S<br />
T<br />
M<br />
L<br />
06<br />
07<br />
,<br />
F<br />
n<br />
90<br />
.<br />
06<br />
,<br />
M25<br />
n .<br />
L<br />
90<br />
m<br />
D<br />
90 90°<br />
C<br />
D<br />
F<br />
G<br />
H<br />
D<br />
E<br />
F<br />
D<br />
A<br />
M20<br />
M25<br />
M20<br />
M25<br />
<br />
()<br />
,<br />
<br />
<br />
z<br />
x<br />
m<br />
v<br />
c<br />
R<br />
<br />
n<br />
b<br />
(Internal)<br />
(Internal)<br />
z v<br />
c<br />
<br />
<br />
n<br />
b<br />
m<br />
.<br />
.<br />
<br />
<br />
z<br />
,<br />
v<br />
c<br />
<br />
<br />
b n<br />
m<br />
,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
x<br />
<br />
x<br />
<br />
GROOVING
F010<br />
W3<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
ar<br />
Re L2<br />
GY2M0200D020N-GS<br />
0239E020N-GS<br />
0250E020N-GS<br />
0300F020N-GS<br />
0318F020N-GS<br />
0400G020N-GS<br />
0475H030N-GS<br />
0500H030N-GS<br />
0600J030N-GS<br />
0635J030N-GS<br />
GY2M0200D020N-GM<br />
0239E020N-GM<br />
0250E020N-GM<br />
0300F030N-GM<br />
0318F030N-GM<br />
0400G030N-GM<br />
0475H040N-GM<br />
0500H040N-GM<br />
0600J040N-GM<br />
0635J040N-GM<br />
GY2M0200D020R05-GM<br />
0200D020L05-GM<br />
0250E020R05-GM<br />
0250E020L05-GM<br />
0300F030R05-GM<br />
0300F030L05-GM<br />
0400G030R05-GM<br />
0400G030L05-GM<br />
0500H040R05-GM<br />
0500H040L05-GM<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
NX2525<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
MY5015<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
2.00<br />
2.00<br />
2.50<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.00<br />
4.00<br />
4.00<br />
5.00<br />
5.00<br />
18.7<br />
18.5<br />
18.5<br />
18.5<br />
18.5<br />
23.9<br />
23.9<br />
24.0<br />
24.1<br />
24.1<br />
19.4<br />
19.4<br />
19.4<br />
19.4<br />
19.4<br />
24.4<br />
24.3<br />
24.3<br />
24.3<br />
24.3<br />
19.5<br />
19.5<br />
19.5<br />
19.5<br />
19.5<br />
19.5<br />
24.5<br />
24.5<br />
24.5<br />
24.5<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.4<br />
0.4<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
D<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
G<br />
H<br />
H<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
20.80<br />
20.80<br />
20.825<br />
20.825<br />
20.85<br />
20.85<br />
25.85<br />
25.85<br />
25.95<br />
25.95<br />
a<br />
P<br />
NX2525<br />
MY5015<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
MY5015<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
M K S H<br />
NEW<br />
CBN<br />
NEW<br />
NEW<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
L2±0.1<br />
L2±0.1<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
L2±0.1<br />
5°<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
<br />
Size<br />
<br />
<br />
Inserts<br />
<br />
Unstable<br />
<br />
GY INSERTS (EXTERNAL / FACE / INTERNAL)<br />
ar (Max.)<br />
ar (Max.)<br />
ar (Max.)<br />
<br />
:(CBN: 1 insert in one case)<br />
a<br />
<br />
GM Breaker<br />
<br />
GS Breaker<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GROOVING<br />
GY INSERTS ()<br />
GROOVING<br />
Insert Grade<br />
<br />
Stainless Steel<br />
Steel Cast Iron Hardened steel<br />
<br />
<br />
Machining Condition<br />
Stable<br />
<br />
(VP20RT<br />
(
F011<br />
L2±0.1<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
L2±0.1<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
L2±0.1<br />
Re±0.05<br />
W3<br />
L2<br />
Re±0.05<br />
Re±0.05<br />
7°<br />
W3<br />
3.0<br />
7° 7°<br />
W3<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
ar<br />
Re L2<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
0300F040N-MS<br />
0400G020N-MS<br />
0400G040N-MS<br />
0500H040N-MS<br />
0500H080N-MS<br />
0600J040N-MS<br />
0600J080N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
0300F040N-MM<br />
0400G040N-MM<br />
0400G080N-MM<br />
0500H040N-MM<br />
0500H080N-MM<br />
0600J040N-MM<br />
0600J080N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
0318F159N-BM<br />
0400G200N-BM<br />
0475H238N-BM<br />
0500H250N-BM<br />
0600J300N-BM<br />
0635J318N-BM<br />
GY1G0200D020N-GFGS<br />
0239E020N-GFGS<br />
0250E020N-GFGS<br />
0300F020N-GFGS<br />
0318F020N-GFGS<br />
0400G020N-GFGS<br />
0475H020N-GFGS<br />
0500H020N-GFGS<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
NX2525<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
MY5015<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
3.00<br />
3.00<br />
4.00<br />
4.00<br />
5.00<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.00<br />
3.00<br />
3.00<br />
4.00<br />
4.00<br />
5.00<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.00<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
19.2<br />
18.9<br />
24.2<br />
23.9<br />
23.9<br />
23.5<br />
23.9<br />
23.5<br />
19.1<br />
18.9<br />
23.9<br />
23.5<br />
23.9<br />
23.5<br />
23.9<br />
23.5<br />
19.0<br />
18.9<br />
23.4<br />
22.9<br />
22.8<br />
22.5<br />
22.3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0.2<br />
0.4<br />
0.2<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.8<br />
0.4<br />
0.8<br />
0.2<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.8<br />
0.4<br />
0.8<br />
0.4<br />
0.8<br />
1.50<br />
1.59<br />
2.00<br />
2.38<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.2<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.04<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
±0.03<br />
F<br />
F<br />
G<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
F<br />
F<br />
G<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
F<br />
F<br />
G<br />
H<br />
H<br />
J<br />
J<br />
D<br />
E<br />
E<br />
F<br />
F<br />
G<br />
H<br />
H<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
20.90<br />
20.90<br />
25.80<br />
25.80<br />
25.80<br />
25.90<br />
25.90<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
20.70<br />
25.65<br />
25.65<br />
25.65<br />
CBN<br />
ar (Max.<br />
ar (Max.<br />
ar (Max.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BM<br />
Flat Top<br />
<br />
<br />
<br />
Size<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GROOVING<br />
GY INSERTS (
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F012<br />
F012<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
1GY2Mooooooooo-GS Insert GY2Mooooooooo-GM Insert<br />
<br />
<br />
D<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
2.00<br />
<br />
R<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
NEW<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3 (R/L) ar<br />
ID<br />
D1<br />
<br />
<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
<br />
<br />
<br />
)<br />
)<br />
<br />
(1C1R3D1)<br />
(1C1R3D2)<br />
(1C1R3D3)<br />
(1E1R3D1)<br />
(1E1R3D2)<br />
(1E1R3D3)<br />
(1E1R4D1)<br />
(1E1R4D2)<br />
(1E1R4D3)<br />
(1G1R4D1)<br />
(1G1R4D2)<br />
(1G1R4D3)<br />
(1Q1R4D1)<br />
(1Q1R4D2)<br />
(1Q1R4D3)<br />
(1J1R4D1)<br />
(1J1R4D2)<br />
(1J1R4D3)<br />
(1C1L3D1)<br />
(1C1L3D2)<br />
(1C1L3D3)<br />
(1E1L3D1)<br />
(1E1L3D2)<br />
(1E1L3D3)<br />
(1E1L4D1)<br />
(1E1L4D2)<br />
(1E1L4D3)<br />
(1G1L4D1)<br />
(1G1L4D2)<br />
(1G1L4D3)<br />
(1Q1L4D1)<br />
(1Q1L4D2)<br />
(1Q1L4D3)<br />
(1J1L4D1)<br />
(1J1L4D2)<br />
(1J1L4D3)<br />
ar<br />
øD1<br />
L2<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM20LA-D06<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LB-D18<br />
GYM20LA-D06<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LB-D18<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
B<br />
<br />
H2<br />
øD1<br />
L2<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
GYHL1616J00-M20L<br />
GYHL2020K00-M20L<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
H1<br />
<br />
* <br />
<br />
* D1<br />
<br />
* L1, L2F1<br />
* <br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L1<br />
L2<br />
Рис.3 Fig.3 Rys.3 Fig.3 Bild Fig. 3 Рис.4 Fig.4 Rys.4 Fig.4 Bild Fig. 4<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
øD1<br />
104<br />
110<br />
116<br />
119<br />
125<br />
131<br />
117<br />
125<br />
131<br />
142<br />
150<br />
156<br />
162<br />
170<br />
176<br />
162<br />
170<br />
176<br />
104<br />
110<br />
116<br />
119<br />
125<br />
131<br />
117<br />
125<br />
131<br />
142<br />
150<br />
156<br />
162<br />
170<br />
176<br />
162<br />
170<br />
176<br />
28<br />
34<br />
40<br />
28<br />
34<br />
40<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
28<br />
34<br />
40<br />
28<br />
34<br />
40<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
S3<br />
H1<br />
Na rysunku pokazano Muestra Portautensile oprawkę Right Abb. herramienta Показана Outil zeigt hand w wykonaniu représenté Rechtsausführung.<br />
правая tool destro a mano holder raffigurato. державка. derecha. prawym. à shown. droite.<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
23<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
23<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
H2<br />
B<br />
4<br />
4<br />
4<br />
─<br />
─<br />
─<br />
5<br />
5<br />
5<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
4<br />
4<br />
4<br />
─<br />
─<br />
─<br />
5<br />
5<br />
5<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
─<br />
øD1<br />
L2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
S3<br />
H1<br />
Référence Державкаdu<br />
Numer Sigla Nummer Modular Nº portautensile zamówieniowy soporte modularer Holder modular Number modulare Halter oprawki<br />
porte-outil modulaire<br />
(5 (5 (5 sztuk) штук) ( pzs.) pcs.) pz.) x St.) 5)<br />
Крепёжный Wkręt Spannschraube Tornillo Vite Vis Clamp de di dociskowy fissaggio fixation roscado Screw<br />
винт Schraube Śruba Blade Vis Vite Tornillo Винт de mocująca della cartouche für de резца Screw Schwert placa lama lokator Typ Schlüssel Wrench Chiave Ключ Llave Clé klucza<br />
GYHR/L1616J00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M25R/L<br />
GYHR/L2525M00-M25R/L<br />
GYHR/L3225P00-M25R/L<br />
GYHR/L3232P00-M25R/L<br />
PIECES CZĘŚCI ЗАПАСНЫЕ SPARE ERSATZTEILE<br />
REPUESTOS<br />
RICA<strong>MB</strong>I DETACHEES<br />
ZAPASOWE PARTS ЧАСТИ<br />
TS407<br />
(Par (Clamp (Couple (Момент (Moment (Coppia (Spannmoment de di de dokręcenia Torque fijación затяжки serraggio serrage<br />
: 3.5N·m) 3.5N·m) 3.5N·m) 3.5N·m) 3.5N·m) 3.5N·m) 3.5N·м)<br />
GY06013M<br />
(Par (Clamp (Couple (Момент (Moment (Coppia (Spannmoment de di de dokręcenia Torque fijación затяжки serraggio serrage<br />
: 6.0N·m) 6.0N·m) 6.0N·m) 6.0N·m) 6.0N·m) 6.0N·m) 6.0N·м) TS55<br />
(Par (Clamp (Couple (Момент (Moment (Coppia (Spannmoment de di de dokręcenia Torque fijación затяжки serraggio serrage<br />
: 5.0N·m) 5.0N·m) 5.0N·m) 5.0N·m) 5.0N·m) 5.0N·m) 5.0N·м)<br />
GY2M0200D020N-GS<br />
GY2M0200D020N-GM<br />
GY2M0200D020R05-GM<br />
GY2M0200D020L05-GM<br />
GY1G0200D020N-GFGS<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
*<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
3<br />
Abmessungen Dimensiones Dimensions Dimensioni Wymiary Размеры (mm) (мм) (mm) (mm) Условия Modalità Rodzaj Schnittmodus Cutting Tipo Application de obróbki резания di Mode corte taglio<br />
Пластина Plaquette Inserto Płytka Placa Insert WSP<br />
Рис. Rys. Bild Fig.<br />
Sens против Sentido des часовой aiguilles de Sentido contrario<br />
Obroty In Uhrzeigersinn Clockwise senso w orario prawo In По Sens Gegen Counter Obroty senso часовой anti-horaire Uhrzeigersinn Clockwise antiorario w стpелке lewo Геометрия Géométrie Abbildung Geometria Geometry Geometría / Обозначение / / Référence / WSP Oznaczenie / / Insert Codice Tipo Bezeichnung de Number inserto Plaquette placa пластины płytki Страница Pagina Página Strona Page Seite<br />
d'une giro стрелки normal montre al reloj<br />
IDENTIFICAZIONE<br />
IDENTIFICACIÓN<br />
SPOSÓB IDENTIFICATION<br />
IDENTIFIKATION<br />
CUTTING ОБОЗНАЧЕНИЕ<br />
OZNACZANIA<br />
CONDITIONS<br />
(калибровочная (inserto (płytka (placa (Maßschneidplatte)<br />
(Plaquette (Gauge di de kalibracyjna)<br />
riferimento) пластина) calibrado) calibre) insert)<br />
SCHNITT- PARAMETRY<br />
CONDICIONES<br />
SPARE CONDITIONS<br />
PARAMETRI<br />
РЕЖИМЫ PARTS<br />
F010<br />
F011<br />
RANURADO<br />
SCANALATURA<br />
STECHWERKZEUGE<br />
GROOVING<br />
ТОЧЕНИЕ<br />
TOCZENIE USINAGE<br />
DE КАНАВОК ROWKÓW GORGE<br />
OPRAWKI GY SERIE GY SERII СЕРИЯ SÉRIE GY SERIE GY SCANALATURA НАРУЖНОЕ USINAGE GY TOCZENIE GY SERIES SERIE RANURADO DE ТОЧЕНИЕ ROWKÓW EXTERNAL AUSSEN GORGE ESTERNA, EXTERIOR, EXTERIEURE, КАНАВОК, ZEWNĘTRZNYCH, EINSTECHEN, GROOVING, PORTAUTENSILE HERRAMIENTA ДЕРЖАВКА OUTIL 00° TYPE AUSFÜHRUNG<br />
OPRAWKA DE DI 00° TYPE HOLDER TIPO TIPO ТИПА 00°<br />
00º<br />
F008 BEDINGUNGEN<br />
SKRAWANIA<br />
DE DI РЕЗАНИЯ CORTE COUPE TAGLIO F028 ─ F033 F013 F013
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F014<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
1<br />
Insert<br />
<br />
<br />
E<br />
2.39<br />
2.50<br />
<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
R<br />
L<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
NEW<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
a : Inventory maintained.<br />
Insert<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
<br />
<br />
<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(1C1R3E1)<br />
(1C1R3E2)<br />
(1C1R3E3)<br />
(1E1R3E1)<br />
(1E1R3E2)<br />
(1E1R3E3)<br />
(1E1R4E1)<br />
(1E1R4E2)<br />
(1E1R4E3)<br />
(1G1R4E1)<br />
(1G1R4E2)<br />
(1G1R4E3)<br />
(1Q1R4E1)<br />
(1Q1R4E2)<br />
(1Q1R4E3)<br />
(1J1R4E1)<br />
(1J1R4E2)<br />
(1J1R4E3)<br />
(1C1L3E1)<br />
(1C1L3E2)<br />
(1C1L3E3)<br />
(1E1L3E1)<br />
(1E1L3E2)<br />
(1E1L3E3)<br />
(1E1L4E1)<br />
(1E1L4E2)<br />
(1E1L4E3)<br />
(1G1L4E1)<br />
(1G1L4E2)<br />
(1G1L4E3)<br />
(1Q1L4E1)<br />
(1Q1L4E2)<br />
(1Q1L4E3)<br />
(1J1L4E1)<br />
(1J1L4E2)<br />
(1J1L4E3)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
øD1<br />
L2<br />
GYM20RA-E06<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RB-E18<br />
GYM20RA-E06<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RB-E18<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM20LA-E06<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LB-E18<br />
GYM20LA-E06<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LB-E18<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
B<br />
<br />
<br />
<br />
H2<br />
<br />
øD1<br />
L2<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
GYHL1616J00-M20L<br />
GYHL2020K00-M20L<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
H1<br />
<br />
<br />
* <br />
<br />
* D1<br />
<br />
* L1, L2F1<br />
* <br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F028 F033 F015<br />
F1<br />
W3<br />
B<br />
L1<br />
ar<br />
øD1<br />
H1<br />
H2<br />
H1<br />
L2<br />
S3<br />
øD1<br />
S3<br />
H2<br />
L2<br />
GYHR/L1616J00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M25R/L<br />
GYHR/L2525M00-M25R/L<br />
GYHR/L3225P00-M25R/L<br />
GYHR/L3232P00-M25R/L<br />
F010<br />
F011<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
104<br />
110<br />
116<br />
119<br />
125<br />
131<br />
117<br />
125<br />
131<br />
142<br />
150<br />
156<br />
162<br />
170<br />
176<br />
162<br />
170<br />
176<br />
104<br />
110<br />
116<br />
119<br />
125<br />
131<br />
117<br />
125<br />
131<br />
142<br />
150<br />
156<br />
162<br />
170<br />
176<br />
162<br />
170<br />
176<br />
28<br />
34<br />
40<br />
28<br />
34<br />
40<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
28<br />
34<br />
40<br />
28<br />
34<br />
40<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
4<br />
4<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
4<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
23<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
23<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
GY06013M<br />
TS407<br />
TS55<br />
GY2M0239E020N-GS<br />
GY2M0250E020N-GS<br />
GY2M0239E020N-GM<br />
GY2M0250E020N-GM<br />
GY2M0250E020R05-GM<br />
GY2M0250E020L05-GM<br />
GY1G0239E020N-GFGS<br />
GY1G0250E020N-GFGS<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
* 3<br />
GROOVING<br />
(<br />
: 5.0N·m)<br />
(<br />
: 3.5N·m)<br />
(<br />
: 6.0N·m)<br />
()<br />
<br />
<br />
SPARE PARTS<br />
<br />
Wrench<br />
<br />
<br />
<br />
Insert<br />
<br />
<br />
Dimensions (mm) <br />
<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
IDENTIFICATION<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING,
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F016<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
NEW<br />
1 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
3.00<br />
3.18<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
R<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
24<br />
40<br />
<br />
<br />
<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(1C1R3F1)<br />
(1C1R3F2)<br />
(1C1R3F3)<br />
(1E1R3F1)<br />
(1E1R3F2)<br />
(1E1R3F3)<br />
(1E1R4F1)<br />
(1E1R4F2)<br />
(1E1R4F3)<br />
(1G1R4F1)<br />
(1G1R4F2)<br />
(1G1R4F3)<br />
(1Q1R4F1)<br />
(1Q1R4F2)<br />
(1Q1R4F3)<br />
(1J1R4F1)<br />
(1J1R4F2)<br />
(1J1R4F3)<br />
(1C1L3F1)<br />
(1C1L3F2)<br />
(1C1L3F3)<br />
(1E1L3F1)<br />
(1E1L3F2)<br />
(1E1L3F3)<br />
(1E1L4F1)<br />
(1E1L4F2)<br />
(1E1L4F3)<br />
(1G1L4F1)<br />
(1G1L4F2)<br />
(1G1L4F3)<br />
(1Q1L4F1)<br />
(1Q1L4F2)<br />
(1Q1L4F3)<br />
(1J1L4F1)<br />
(1J1L4F2)<br />
(1J1L4F3)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
øD1<br />
L2<br />
GYM20RA-F06<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RB-F18<br />
GYM20RA-F06<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RB-F18<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM20LA-F06<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LB-F18<br />
GYM20LA-F06<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LB-F18<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
B<br />
<br />
<br />
<br />
H2<br />
<br />
øD1<br />
L2<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
GYHL1616J00-M20L<br />
GYHL2020K00-M20L<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
H1<br />
<br />
<br />
* <br />
<br />
* D1<br />
<br />
* L1, L2F1<br />
* <br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F028 F033 F017<br />
F1<br />
W3<br />
B<br />
L1<br />
ar<br />
øD1<br />
H1<br />
H2<br />
H1<br />
L2<br />
S3<br />
øD1<br />
S3<br />
H2<br />
L2<br />
GYHR/L1616J00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M25R/L<br />
GYHR/L2525M00-M25R/L<br />
GYHR/L3225P00-M25R/L<br />
GYHR/L3232P00-M25R/L<br />
F010<br />
F011<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
104<br />
110<br />
116<br />
119<br />
125<br />
131<br />
117<br />
125<br />
131<br />
142<br />
150<br />
156<br />
162<br />
170<br />
176<br />
162<br />
170<br />
176<br />
104<br />
110<br />
116<br />
119<br />
125<br />
131<br />
117<br />
125<br />
131<br />
142<br />
150<br />
156<br />
162<br />
170<br />
176<br />
162<br />
170<br />
176<br />
28<br />
34<br />
40<br />
28<br />
34<br />
40<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
28<br />
34<br />
40<br />
28<br />
34<br />
40<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
31<br />
39<br />
45<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
16<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
4<br />
4<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
4<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
23<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
23<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
GY06013M<br />
TS407<br />
TS55<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
* 3<br />
GROOVING<br />
(<br />
: 5.0N·m)<br />
(<br />
: 3.5N·m)<br />
(<br />
: 6.0N·m)<br />
()<br />
<br />
<br />
SPARE PARTS<br />
<br />
Wrench<br />
<br />
<br />
<br />
Insert<br />
<br />
<br />
Dimensions (mm) <br />
<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
IDENTIFICATION<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING,
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F018<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
NEW<br />
1 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
4.00<br />
R<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
12<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
12<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
24<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
24<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(1C1R3G1)<br />
(1E1R3G1)<br />
(1E1R4G1)<br />
(1E1R4G2)<br />
(1E1R4G3)<br />
(1G1R4G1)<br />
(1G1R4G2)<br />
(1G1R4G3)<br />
(1Q1R4G1)<br />
(1Q1R4G2)<br />
(1Q1R4G3)<br />
(1J1R4G1)<br />
(1J1R4G2)<br />
(1J1R4G3)<br />
(1C1L3G1)<br />
(1E1L3G1)<br />
(1E1L4G1)<br />
(1E1L4G2)<br />
(1E1L4G3)<br />
(1G1L4G1)<br />
(1G1L4G2)<br />
(1G1L4G3)<br />
(1Q1L4G1)<br />
(1Q1L4G2)<br />
(1Q1L4G3)<br />
(1J1L4G1)<br />
(1J1L4G2)<br />
(1J1L4G3)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
øD1<br />
L2<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
B<br />
<br />
<br />
H2<br />
<br />
øD1<br />
L2<br />
<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
GYHL1616J00-M20L<br />
GYHL2020K00-M20L<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
H1<br />
<br />
* <br />
<br />
* D1<br />
<br />
* L1, L2F1<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F028 F033 F019<br />
F1<br />
W3<br />
B<br />
L1<br />
ar<br />
øD1<br />
H1<br />
H2<br />
H1<br />
L2<br />
S3<br />
øD1<br />
S3<br />
H2<br />
L2<br />
GYHR/L1616J00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M25R/L<br />
GYHR/L2525M00-M25R/L<br />
GYHR/L3225P00-M25R/L<br />
GYHR/L3232P00-M25R/L<br />
F010<br />
F011<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
110<br />
125<br />
119<br />
125<br />
136<br />
144<br />
150<br />
161<br />
164<br />
170<br />
181<br />
164<br />
170<br />
181<br />
110<br />
125<br />
119<br />
125<br />
136<br />
144<br />
150<br />
161<br />
164<br />
170<br />
181<br />
164<br />
170<br />
181<br />
34<br />
34<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
34<br />
34<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
4<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
20<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
3<br />
1<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
GY06013M<br />
TS407<br />
TS55<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
* 3<br />
GROOVING<br />
SPARE PARTS<br />
(<br />
: 5.0N·m)<br />
(<br />
: 3.5N·m)<br />
(<br />
: 6.0N·m)<br />
()<br />
<br />
<br />
<br />
Wrench<br />
<br />
<br />
<br />
Insert<br />
<br />
<br />
Dimensions (mm) <br />
<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
IDENTIFICATION<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING,
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F020<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
NEW<br />
1 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
H<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
4.75<br />
5.00<br />
R<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
12<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
12<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
24<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50 * 16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
24<br />
2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50 * 16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
<br />
<br />
<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(1C1R3H1)<br />
(1E1R3H1)<br />
(1E1R4H1)<br />
(1E1R4H2)<br />
(1E1R4H3)<br />
(1G1R4H1)<br />
(1G1R4H2)<br />
(1G1R4H3)<br />
(1Q1R4H1)<br />
(1Q1R4H2)<br />
(1Q1R4H3)<br />
(1J1R4H1)<br />
(1J1R4H2)<br />
(1J1R4H3)<br />
(1C1L3H1)<br />
(1E1L3H1)<br />
(1E1L4H1)<br />
(1E1L4H2)<br />
(1E1L4H3)<br />
(1G1L4H1)<br />
(1G1L4H2)<br />
(1G1L4H3)<br />
(1Q1L4H1)<br />
(1Q1L4H2)<br />
(1Q1L4H3)<br />
(1J1L4H1)<br />
(1J1L4H2)<br />
(1J1L4H3)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
øD1<br />
L2<br />
GYM20RA-H12<br />
GYM20RA-H12<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM20LA-H12<br />
GYM20LA-H12<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
B<br />
<br />
<br />
<br />
H2<br />
<br />
øD1<br />
L2<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
GYHL1616J00-M20L<br />
GYHL2020K00-M20L<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
H1<br />
<br />
<br />
* <br />
<br />
* D1<br />
<br />
* L1, L2F1<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F028 F033 F021<br />
F1<br />
W3<br />
B<br />
L1<br />
ar<br />
øD1<br />
H1<br />
H2<br />
H1<br />
L2<br />
S3<br />
øD1<br />
S3<br />
H2<br />
L2<br />
GYHR/L1616J00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M20R/L<br />
GYHR/L2020K00-M25R/L<br />
GYHR/L2525M00-M25R/L<br />
GYHR/L3225P00-M25R/L<br />
GYHR/L3232P00-M25R/L<br />
F010<br />
F011<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
110<br />
125<br />
119<br />
125<br />
136<br />
144<br />
150<br />
161<br />
164<br />
170<br />
181<br />
164<br />
170<br />
181<br />
110<br />
125<br />
119<br />
125<br />
136<br />
144<br />
150<br />
161<br />
164<br />
170<br />
181<br />
164<br />
170<br />
181<br />
34<br />
34<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
34<br />
34<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
16<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
4<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
20<br />
23<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
3<br />
1<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
GY06013M<br />
TS407<br />
TS55<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
* 3<br />
GROOVING<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
IDENTIFICATION<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
(<br />
: 5.0N·m)<br />
(<br />
: 3.5N·m)<br />
(<br />
: 6.0N·m)<br />
()<br />
<br />
<br />
SPARE PARTS<br />
<br />
Wrench<br />
<br />
<br />
<br />
Insert<br />
<br />
<br />
Dimensions (mm)
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F022<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
NEW<br />
1 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
J<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
6.00<br />
6.35<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
R<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(1E1R4J1)<br />
(1E1R4J2)<br />
(1E1R4J3)<br />
(1G1R4J1)<br />
(1G1R4J2)<br />
(1G1R4J3)<br />
(1Q1R4J1)<br />
(1Q1R4J2)<br />
(1Q1R4J3)<br />
(1J1R4J1)<br />
(1J1R4J2)<br />
(1J1R4J3)<br />
(1E1L4J1)<br />
(1E1L4J2)<br />
(1E1L4J3)<br />
(1G1L4J1)<br />
(1G1L4J2)<br />
(1G1L4J3)<br />
(1Q1L4J1)<br />
(1Q1L4J2)<br />
(1Q1L4J3)<br />
(1J1L4J1)<br />
(1J1L4J2)<br />
(1J1L4J3)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
øD1<br />
L2<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
B<br />
<br />
<br />
<br />
H2<br />
<br />
øD1<br />
L2<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
H1<br />
<br />
<br />
* <br />
<br />
* D1<br />
<br />
* L1, L2F1<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F028 F033 F023<br />
F1<br />
W3<br />
B<br />
L1<br />
ar<br />
øD1<br />
H1<br />
H2<br />
H1<br />
L2<br />
S3<br />
øD1<br />
S3<br />
H2<br />
L2<br />
GYHR/L2020K00-M25R/L<br />
GYHR/L2525M00-M25R/L<br />
GYHR/L3225P00-M25R/L<br />
GYHR/L3232P00-M25R/L<br />
F010<br />
F011<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
119<br />
125<br />
136<br />
144<br />
150<br />
161<br />
164<br />
170<br />
181<br />
164<br />
170<br />
181<br />
119<br />
125<br />
136<br />
144<br />
150<br />
161<br />
164<br />
170<br />
181<br />
164<br />
170<br />
181<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
33<br />
39<br />
50<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
GY06013M TS55<br />
GY2M0600J030N-GS<br />
GY2M0635J030N-GS<br />
GY2M0600J040N-GM<br />
GY2M0635J040N-GM<br />
GY2M0600J040N-MS<br />
GY2M0600J080N-MS<br />
GY2M0600J040N-MM<br />
GY2M0600J080N-MM<br />
GY2M0600J300N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
* 3<br />
GROOVING<br />
SPARE PARTS<br />
<br />
Wrench<br />
<br />
<br />
(<br />
: 5.0N·m)<br />
(<br />
: 6.0N·m)<br />
()<br />
<br />
<br />
<br />
Insert<br />
<br />
<br />
Dimensions (mm) <br />
<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
IDENTIFICATION<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING,
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F024<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
NEW<br />
2 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
D<br />
E<br />
F<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
R<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
12<br />
20<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 1<br />
* 4<br />
* 1<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
12<br />
20<br />
36<br />
12<br />
24<br />
40<br />
<br />
<br />
<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
* 2<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(2E1R3D1)<br />
(2E1R3D2)<br />
(2E1R3D3)<br />
(2G1R4D1)<br />
(2G1R4D2)<br />
(2G1R4D3)<br />
(2E1L3D1)<br />
(2E1L3D2)<br />
(2E1L3D3)<br />
(2G1L4D1)<br />
(2G1L4D2)<br />
(2G1L4D3)<br />
(2E1R3E1)<br />
(2E1R3E2)<br />
(2E1R3E3)<br />
(2G1R4E1)<br />
(2G1R4E2)<br />
(2G1R4E3)<br />
(2E1L3E1)<br />
(2E1L3E2)<br />
(2E1L3E3)<br />
(2G1L4E1)<br />
(2G1L4E2)<br />
(2G1L4E3)<br />
(2E1R3F1)<br />
(2E1R3F2)<br />
(2E1R3F3)<br />
(2G1R4F1)<br />
(2G1R4F2)<br />
(2G1R4F3)<br />
(2E1L3F1)<br />
(2E1L3F2)<br />
(2E1L3F3)<br />
(2G1L4F1)<br />
(2G1L4F2)<br />
(2G1L4F3)<br />
<br />
øD1<br />
H2<br />
øD1<br />
GYM20LA-D06<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LB-D18<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM20LA-E06<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LB-E18<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM20RA-E06<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RB-E18<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM20LA-F06<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LB-F18<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM20RA-F06<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RB-F18<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
H2<br />
F1<br />
W3<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
ar<br />
L2<br />
L1<br />
H1<br />
B<br />
GYHR2020K90-M20L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYHL2020K90-M20R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
GYHR2020K90-M20L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYHL2020K90-M20R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
GYHR2020K90-M20L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYHL2020K90-M20R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
*<br />
a : Inventory maintained.<br />
1 <br />
* 2 D1<br />
* L1, L2F1<br />
* <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F028 F033 F025<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
125<br />
125<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
125<br />
125<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
35<br />
35<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
35<br />
35<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
39<br />
45<br />
51<br />
45<br />
53<br />
59<br />
39<br />
45<br />
51<br />
45<br />
53<br />
59<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
125<br />
125<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
125<br />
125<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
35<br />
35<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
35<br />
35<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
39<br />
45<br />
51<br />
45<br />
53<br />
59<br />
39<br />
45<br />
51<br />
45<br />
53<br />
59<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
125<br />
125<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
125<br />
125<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
35<br />
35<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
35<br />
35<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
39<br />
45<br />
51<br />
45<br />
53<br />
59<br />
39<br />
45<br />
51<br />
45<br />
53<br />
59<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
GY2M0200D020N-GS<br />
GY2M0200D020N-GM<br />
GY2M0200D020R05-GM<br />
GY2M0200D020L05-GM<br />
GY1G0200D020N-GFGS<br />
GY2M0239E020N-GS<br />
GY2M0250E020N-GS<br />
GY2M0239E020N-GM<br />
GY2M0250E020N-GM<br />
GY2M0250E020R05-GM<br />
GY2M0250E020L05-GM<br />
GY1G0239E020N-GFGS<br />
GY1G0250E020N-GFGS<br />
GYHR/L2020K90-M20L/R<br />
GYHR/L2525M90-M25L/R<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
TS55<br />
TS407<br />
GY06013M<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
* 3<br />
GROOVING<br />
(Gauge insert)<br />
SPARE PARTS<br />
<br />
Clamp Screw Wrench<br />
(5 pcs.)<br />
Blade Screw<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 3.5N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
Fig.<br />
Insert<br />
<br />
Cutting Mode<br />
Dimensions (mm)<br />
Page<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
IDENTIFICATION<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
(Gauge insert)<br />
(Gauge insert)
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F026<br />
EXTERNAL GROOVING<br />
GY<br />
a<br />
a<br />
a<br />
SERIES<br />
H<br />
J<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
R<br />
R<br />
L<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
NEW<br />
2 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
4.00<br />
R<br />
L<br />
L<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
Insert GY2Mooooooooo-GM<br />
GY2MoooooR/Loo-GM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar<br />
<br />
D1<br />
<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 1<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 1<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 1<br />
12<br />
8<br />
14<br />
25 * 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50 * 2<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50 * 2<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50 * 2<br />
24<br />
16<br />
28<br />
50 * 2<br />
16<br />
28<br />
50<br />
16<br />
28<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
* 2<br />
* 2<br />
)<br />
)<br />
<br />
ID<br />
(2E1R3G1)<br />
(2G1R4G1)<br />
(2G1R4G2)<br />
(2G1R4G3)<br />
(2E1L3G1)<br />
(2G1L4G1)<br />
(2G1L4G2)<br />
(2G1L4G3)<br />
(2E1R3H1)<br />
(2G1R4H1)<br />
(2G1R4H2)<br />
(2G1R4H3)<br />
(2E1L3H1)<br />
(2G1L4H1)<br />
(2G1L4H2)<br />
(2G1L4H3)<br />
(2G1R4J1)<br />
(2G1R4J2)<br />
(2G1R4J3)<br />
(2G1L4J1)<br />
(2G1L4J2)<br />
(2G1L4J3)<br />
<br />
øD1<br />
H2<br />
øD1<br />
H2<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM20LA-H12<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM20RA-H12<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
F1<br />
W3<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
ar<br />
L2<br />
L1<br />
H1<br />
B<br />
GYHR2020K90-M20L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYHL2020K90-M20R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
GYHR2020K90-M20L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYHL2020K90-M20R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
*<br />
a : Inventory maintained.<br />
1 <br />
* 2 D1<br />
* L1, L2F1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
125<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
35<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* 3<br />
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
45<br />
47<br />
53<br />
64<br />
45<br />
47<br />
53<br />
64<br />
45<br />
47<br />
53<br />
64<br />
45<br />
47<br />
53<br />
64<br />
47<br />
53<br />
64<br />
47<br />
53<br />
64<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
<br />
GYHR/L2020K90-M20L/R<br />
GYHR/L2525M90-M25L/R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
(5 pcs.)<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
TS407<br />
GY06013M<br />
(Clamp Torque<br />
(Clamp<br />
: 3.5N·m)<br />
Torque<br />
:<br />
TS55<br />
6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
TKY30R<br />
TKY15R<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Insert<br />
<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
GY2M0600J030N-GS<br />
GY2M0635J030N-GS<br />
GY2M0600J040N-GM<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0635J040N-GM<br />
GY2M0600J040N-MS<br />
GY2M0600J080N-MS<br />
GY2M0600J040N-MM<br />
GY2M0600J080N-MM<br />
GY2M0600J300N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
CUTTING<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES EXTERNAL GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F028 F033 F027
()<br />
F028<br />
<br />
y <br />
(<br />
<br />
6.35<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.75<br />
4.0<br />
3.18<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.39<br />
2.0<br />
0 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0 0.1 0.2 0.3 0.4<br />
0 0.05 0.1 0.15 0.2<br />
(v<br />
(v<br />
(v<br />
GYM25<br />
<br />
a a a<br />
<br />
(<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
3.0<br />
0 0.1 0.2<br />
(v<br />
0.3 0.4<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
a <br />
<br />
(<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYM20<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
a <br />
4.0<br />
a a <br />
4.0<br />
0 0.1 0.2<br />
(v<br />
0.3 0.4<br />
<br />
(<br />
5.0<br />
4.75<br />
3.18<br />
3.0<br />
(<br />
0 0.1 0.2<br />
(v<br />
0.3 0.4<br />
6.35<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.75<br />
4.0<br />
3.18<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.39<br />
2.0<br />
<br />
<br />
a a <br />
4.0<br />
6.35<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.75<br />
4.0<br />
3.18<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.39<br />
2.0<br />
0 0.1 0.2<br />
(v<br />
0.3 0.4<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0 0.1 0.2<br />
(v<br />
0.3 0.4<br />
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8<br />
(v<br />
a a <br />
<br />
<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
<br />
<br />
(<br />
(CBN)<br />
6<br />
<br />
<br />
GYM20<br />
<br />
6<br />
<br />
<br />
(<br />
<br />
* <br />
<br />
oA-oo.<br />
<br />
<br />
5.<br />
<br />
<br />
4.<br />
<br />
3.<br />
3.<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
( (<br />
<br />
<br />
6.
(mm)<br />
P<br />
M<br />
K<br />
S<br />
H<br />
<br />
ooR/LA-oo<br />
<br />
ooR/LB-ooo<br />
<br />
19<br />
18<br />
17<br />
16<br />
15<br />
14<br />
GYM20R/LB-D18<br />
GYM20R/LB-E18<br />
GYM20R/LB-F18<br />
0 36 40 48 70 137<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(mm)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
280HB<br />
50HRC<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
y<br />
<br />
50 100 150 200 250 300<br />
100 220<br />
30 60<br />
40 70<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60 140<br />
70 150<br />
80 180<br />
90 190<br />
60 140<br />
70 150<br />
90 210<br />
80 120<br />
110 230<br />
90 210<br />
80 180<br />
90 190<br />
110 250<br />
70 170<br />
60 140<br />
70 150<br />
90 210<br />
55 135<br />
() VP20RT<br />
()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
140 300<br />
140 300<br />
<br />
(EXTERNAL)<br />
F029
GROOVING<br />
TOOL SELECTION (EXTERNAL)<br />
F030<br />
<br />
GYM25<br />
GYM25<br />
TOOL SELECTION<br />
aNotes<br />
when selecting the tool body<br />
Modular holder Modular blade (1)<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
a<br />
aNotes<br />
when setting the tool<br />
+<br />
–<br />
<br />
a<br />
<br />
GYM25<br />
GYM20<br />
<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
a<br />
<br />
Modular blade (2) Modular blade (3)<br />
a<br />
<br />
Setting of cutting edge height Tool body setting angle<br />
<br />
<br />
<br />
0–<br />
a<br />
<br />
<br />
Overhang<br />
90º 90º<br />
a<br />
–
F031<br />
z<br />
x<br />
c<br />
v<br />
b<br />
n<br />
m ,<br />
.<br />
/<br />
z<br />
c<br />
x<br />
a<br />
<br />
()<br />
()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
,<br />
<br />
<br />
<br />
m<br />
<br />
<br />
z<br />
x<br />
<br />
c<br />
<br />
v<br />
<br />
b<br />
n<br />
<br />
z–n<br />
<br />
.<br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
a<br />
–<br />
<br />
a
()<br />
F032<br />
<br />
<br />
a()<br />
ap<br />
a<br />
<br />
<br />
ap<br />
a<br />
<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY2M0600J150N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
0.15<br />
0.20<br />
0.24<br />
0.30
F033<br />
a<br />
&D<br />
0.5xD<br />
0<br />
a<br />
&D<br />
0.5xD<br />
0.2xD<br />
0<br />
0.5xf<br />
1.0xf<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
n<br />
a<br />
f<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
()
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F034<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
3.00<br />
3.18<br />
R*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
35<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
135<br />
180<br />
35<br />
40<br />
NEW<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
40<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
12<br />
12<br />
øD1<br />
(4E1R4F11)<br />
(4E1R4F12)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
GYM25RD-F12-035<br />
GYM25RD-F12-040<br />
12 (4E1R4F13) GYM25RD-F12-050<br />
12 (4E1R4F14) GYM25RD-F12-060<br />
20 (4E1R4F24)<br />
* 12 (4E1R4F15)<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
20 (4E1R4F25)<br />
12 (4E1R4F16)<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
20 (4E1R4F26)<br />
12 (4E1R4F17)<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
20 (4E1R4F27)<br />
12 (4E1R4F18)<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
20 (4E1R4F28) GYM25RD-F20-180<br />
12 (4G1R4F11) GYM25RD-F12-035<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
(4G1R4F12)<br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
Modular Blade<br />
GYM25RD-F12-040<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
H2<br />
B<br />
<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
50 60 12 (4G1R4F13) GYM25RD-F12-050 a<br />
12 (4G1R4F14) GYM25RD-F12-060 a<br />
60 75<br />
20 (4G1R4F24) GYM25RD-F20-060 a<br />
* 12 (4G1R4F15) GYM25RD-F12-075 a<br />
75 100<br />
20 (4G1R4F25) GYM25RD-F20-075 a<br />
12 (4G1R4F16) GYM25RD-F12-100 a<br />
100 150<br />
20 (4G1R4F26) GYM25RD-F20-100 a<br />
12 (4G1R4F17) GYM25RD-F12-135 a<br />
135 200<br />
20 (4G1R4F27) GYM25RD-F20-135 a<br />
12 (4G1R4F18) GYM25RD-F12-180 a<br />
180 250<br />
20 (4G1R4F28) GYM25RD-F20-180 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
<br />
a<br />
a
øD1<br />
F1<br />
W3<br />
ar<br />
L1<br />
L2<br />
<br />
H2<br />
S3<br />
H1<br />
H2<br />
B<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
125<br />
125<br />
125<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
S3<br />
H1<br />
<br />
* 2<br />
<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
<br />
a <br />
<br />
a <br />
Modular Holder Number<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M<br />
(<br />
: N·m)<br />
TS55<br />
(<br />
: 0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F035
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F036<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
3.00<br />
3.18<br />
R*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
35<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
135<br />
180<br />
35<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
40<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
12<br />
12<br />
øD1<br />
(4Q1R4F11)<br />
(4Q1R4F12)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
GYM25RD-F12-035<br />
GYM25RD-F12-040<br />
12 (4Q1R4F13) GYM25RD-F12-050<br />
12 (4Q1R4F14) GYM25RD-F12-060<br />
20 (4Q1R4F24)<br />
* 12 (4Q1R4F15)<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
20 (4Q1R4F25)<br />
12 (4Q1R4F16)<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
20 (4Q1R4F26)<br />
12 (4Q1R4F17)<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
20 (4Q1R4F27)<br />
12 (4Q1R4F18)<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
20 (4Q1R4F28) GYM25RD-F20-180<br />
12 (4J1R4F11) GYM25RD-F12-035<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
(4J1R4F12)<br />
GYM25RD-F12-040<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
H2<br />
B<br />
<br />
Modular Blade<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
50 60 12 (4J1R4F13) GYM25RD-F12-050 a<br />
12 (4J1R4F14) GYM25RD-F12-060 a<br />
60 75<br />
20 (4J1R4F24) GYM25RD-F20-060 a<br />
* 12 (4J1R4F15) GYM25RD-F12-075 a<br />
75 100<br />
20 (4J1R4F25) GYM25RD-F20-075 a<br />
12 (4J1R4F16) GYM25RD-F12-100 a<br />
100 150<br />
20 (4J1R4F26) GYM25RD-F20-100 a<br />
12 (4J1R4F17) GYM25RD-F12-135 a<br />
135 200<br />
20 (4J1R4F27) GYM25RD-F20-135 a<br />
12 (4J1R4F18) GYM25RD-F12-180 a<br />
180 250<br />
20 (4J1R4F28) GYM25RD-F20-180 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
SPARE PARTS<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
*<br />
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
2<br />
Dimensions (mm)<br />
Fig.<br />
Cutting Mode<br />
Insert<br />
Page<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
(Gauge insert)<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F037
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F038<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
3.00<br />
3.18<br />
L*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
35<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
135<br />
180<br />
35<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
40<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
12<br />
12<br />
H1<br />
(4E1L4F11)<br />
(4E1L4F12)<br />
L2<br />
B<br />
H2<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
12 (4E1L4F13) GYM25LD-F12-050<br />
12 (4E1L4F14) GYM25LD-F12-060<br />
20 * 12<br />
(4E1L4F24)<br />
(4E1L4F15)<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
20<br />
12<br />
(4E1L4F25)<br />
(4E1L4F16)<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
20<br />
12<br />
(4E1L4F26)<br />
(4E1L4F17)<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
20<br />
12<br />
(4E1L4F27)<br />
(4E1L4F18)<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
20 (4E1L4F28) GYM25LD-F20-180<br />
12 (4G1L4F11) GYM25LD-F12-035<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
<br />
(4G1L4F12)<br />
Modular Blade<br />
GYM25LD-F12-040<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
F1<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
50 60 12 (4G1L4F13) GYM25LD-F12-050 a<br />
12 (4G1L4F14) GYM25LD-F12-060 a<br />
60 75<br />
20 (4G1L4F24) GYM25LD-F20-060 a<br />
* 12 (4G1L4F15) GYM25LD-F12-075 a<br />
75 100<br />
20 (4G1L4F25) GYM25LD-F20-075 a<br />
12 (4G1L4F16) GYM25LD-F12-100 a<br />
100 150<br />
20 (4G1L4F26) GYM25LD-F20-100 a<br />
12 (4G1L4F17) GYM25LD-F12-135 a<br />
135 200<br />
20 (4G1L4F27) GYM25LD-F20-135 a<br />
12 (4G1L4F18) GYM25LD-F12-180 a<br />
180 250<br />
20 (4G1L4F28) GYM25LD-F20-180 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
B<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
H1<br />
S3<br />
H2<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
125<br />
125<br />
125<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
125<br />
131<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
H1<br />
S3<br />
Dimensions (mm)<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
150<br />
156<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
L1<br />
* 2<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
L2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
F1<br />
øD1<br />
Left hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F039
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F040<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
3.00<br />
3.18<br />
L*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
35<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
135<br />
180<br />
35<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
40<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20 * 12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
12<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
H1<br />
<br />
(4Q1L4F11)<br />
(4Q1L4F12)<br />
(4Q1L4F13)<br />
(4Q1L4F14)<br />
(4Q1L4F24)<br />
(4Q1L4F15)<br />
(4Q1L4F25)<br />
(4Q1L4F16)<br />
(4Q1L4F26)<br />
(4Q1L4F17)<br />
(4Q1L4F27)<br />
(4Q1L4F18)<br />
(4Q1L4F28)<br />
(4J1L4F11)<br />
(4J1L4F12)<br />
L2<br />
B<br />
H2<br />
Modular Blade<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
GYM25LD-F12-050<br />
GYM25LD-F12-060<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
GYM25LD-F20-180<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
F1<br />
H2<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
50 60 12 (4J1L4F13) GYM25LD-F12-050 a<br />
12 (4J1L4F14) GYM25LD-F12-060 a<br />
60 75<br />
20 (4J1L4F24) GYM25LD-F20-060 a<br />
* 12 (4J1L4F15) GYM25LD-F12-075 a<br />
75 100<br />
20 (4J1L4F25) GYM25LD-F20-075 a<br />
12 (4J1L4F16) GYM25LD-F12-100 a<br />
100 150<br />
20 (4J1L4F26) GYM25LD-F20-100 a<br />
12 (4J1L4F17) GYM25LD-F12-135 a<br />
135 200<br />
20 (4J1L4F27) GYM25LD-F20-135 a<br />
12 (4J1L4F18) GYM25LD-F12-180 a<br />
180 250<br />
20 (4J1L4F28) GYM25LD-F20-180 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Dimensions (mm)<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
170<br />
176<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
39<br />
45<br />
* 2<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
1<br />
1<br />
28 1<br />
28 1<br />
28<br />
28<br />
28<br />
2<br />
1<br />
2<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
28 1<br />
28<br />
28<br />
28<br />
2<br />
1<br />
2<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
28<br />
28<br />
1<br />
2<br />
GY2M0300F020N-MS F010<br />
35 1<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
(Gauge insert)<br />
F011<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F041
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F042<br />
F042<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3 GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
4.00<br />
R*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
40<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
14<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
øD1<br />
(4E1R4G11)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
GYM25RD-G14-040<br />
14 (4E1R4G12) GYM25RD-G14-050<br />
14 (4E1R4G13) GYM25RD-G14-060<br />
25 (4E1R4G23)<br />
* 14 (4E1R4G14)<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
25 (4E1R4G24)<br />
14 (4E1R4G15)<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
25 (4E1R4G25)<br />
14 (4E1R4G16)<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
25 (4E1R4G26)<br />
14 (4E1R4G17)<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
25 (4E1R4G27) GYM25RD-G25-250<br />
14 (4G1R4G11) GYM25RD-G14-040<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
H2<br />
B<br />
<br />
Modular Blade<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
50 60 14 (4G1R4G12) GYM25RD-G14-050 a<br />
14 (4G1R4G13) GYM25RD-G14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4G1R4G23) GYM25RD-G25-060 a<br />
* 14 (4G1R4G14) GYM25RD-G14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4G1R4G24) GYM25RD-G25-085 a<br />
14 (4G1R4G15) GYM25RD-G14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4G1R4G25) GYM25RD-G25-125 a<br />
14 (4G1R4G16) GYM25RD-G14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4G1R4G26) GYM25RD-G25-180 a<br />
14 (4G1R4G17) GYM25RD-G14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4G1R4G27) GYM25RD-G25-250 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
øD1<br />
F1<br />
W3<br />
ar<br />
L1<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
H2<br />
S3<br />
H1<br />
H2<br />
B<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
125<br />
125<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
150<br />
150<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
* 2<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
S3<br />
Right hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
H1<br />
<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY<br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F043
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F044<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
4.00<br />
R*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
40<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm)<br />
<br />
<br />
ar<br />
(mm)<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
14<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
øD1<br />
(4Q1R4G11)<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
GYM25RD-G14-040<br />
14 (4Q1R4G12) GYM25RD-G14-050<br />
14 (4Q1R4G13) GYM25RD-G14-060<br />
25 * 14<br />
(4Q1R4G23)<br />
(4Q1R4G14)<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
25<br />
14<br />
(4Q1R4G24)<br />
(4Q1R4G15)<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
25<br />
14<br />
(4Q1R4G25)<br />
(4Q1R4G16)<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
25<br />
14<br />
(4Q1R4G26)<br />
(4Q1R4G17)<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
25 (4Q1R4G27) GYM25RD-G25-250<br />
14 (4J1R4G11) GYM25RD-G14-040<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
L1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
H2<br />
B<br />
<br />
Modular Blade<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
50 60 14 (4J1R4G12) GYM25RD-G14-050 a<br />
14 (4J1R4G13) GYM25RD-G14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4J1R4G23) GYM25RD-G25-060 a<br />
* 14 (4J1R4G14) GYM25RD-G14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4J1R4G24) GYM25RD-G25-085 a<br />
14 (4J1R4G15) GYM25RD-G14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4J1R4G25) GYM25RD-G25-125 a<br />
14 (4J1R4G16) GYM25RD-G14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4J1R4G26) GYM25RD-G25-180 a<br />
14 (4J1R4G17) GYM25RD-G14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4J1R4G27) GYM25RD-G25-250 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Dimensions (mm)<br />
170<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
* 2<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F045
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F046<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
4.00<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
L*<br />
3<br />
40<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
50<br />
14<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
H1<br />
(4E1L4G11)<br />
L2<br />
B<br />
<br />
<br />
H2<br />
Modular Blade<br />
GYM25LD-G14-040<br />
14 (4E1L4G12) GYM25LD-G14-050<br />
14 (4E1L4G13) GYM25LD-G14-060<br />
25 (4E1L4G23)<br />
* 14 (4E1L4G14)<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
25 (4E1L4G24)<br />
14 (4E1L4G15)<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
25 (4E1L4G25)<br />
14 (4E1L4G16)<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
25 (4E1L4G26)<br />
14 (4E1L4G17)<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
25 (4E1L4G27) GYM25LD-G25-250<br />
14 (4G1L4G11) GYM25LD-G14-040<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
F1<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
50 60 14 (4G1L4G12) GYM25LD-G14-050 a<br />
14 (4G1L4G13) GYM25LD-G14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4G1L4G23) GYM25LD-G25-060 a<br />
* 14 (4G1L4G14) GYM25LD-G14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4G1L4G24) GYM25LD-G25-085 a<br />
14 (4G1L4G15) GYM25LD-G14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4G1L4G25) GYM25LD-G25-125 a<br />
14 (4G1L4G16) GYM25LD-G14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4G1L4G26) GYM25LD-G25-180 a<br />
14 (4G1L4G17) GYM25LD-G14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4G1L4G27) GYM25LD-G25-250 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
a : Inventory maintained.<br />
a <br />
a <br />
a <br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
B<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
H1<br />
S3<br />
H2<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
125<br />
125<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
150<br />
150<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
H1<br />
S3<br />
Dimensions (mm)<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
L1<br />
* 2<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
L2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
F1<br />
øD1<br />
Left hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
(5 pcs.)<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F047
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F048<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
4.00<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
L*<br />
3<br />
a : Inventory maintained.<br />
40<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
40<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
50<br />
a <br />
a <br />
a <br />
14<br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
H1<br />
(4Q1L4G11)<br />
L2<br />
B<br />
<br />
<br />
H2<br />
Modular Blade<br />
GYM25LD-G14-040<br />
14 (4Q1L4G12) GYM25LD-G14-050<br />
14 (4Q1L4G13) GYM25LD-G14-060<br />
25 (4Q1L4G23)<br />
* 14 (4Q1L4G14)<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
25 (4Q1L4G24)<br />
14 (4Q1L4G15)<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
25 (4Q1L4G25)<br />
14 (4Q1L4G16)<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
25 (4Q1L4G26)<br />
14 (4Q1L4G17)<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
25 (4Q1L4G27) GYM25LD-G25-250<br />
14 (4J1L4G11) GYM25LD-G14-040<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
H1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
F1<br />
H2<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
50 60 14 (4J1L4G12) GYM25LD-G14-050 a<br />
14 (4J1L4G13) GYM25LD-G14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4J1L4G23) GYM25LD-G25-060 a<br />
* 14 (4J1L4G14) GYM25LD-G14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4J1L4G24) GYM25LD-G25-085 a<br />
14 (4J1L4G15) GYM25LD-G14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4J1L4G25) GYM25LD-G25-125 a<br />
14 (4J1L4G16) GYM25LD-G14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4J1L4G26) GYM25LD-G25-180 a<br />
14 (4J1L4G17) GYM25LD-G14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4J1L4G27) GYM25LD-G25-250 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Dimensions (mm)<br />
170<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
* 2<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
(5 pcs.)<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F049
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F050<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
a : Inventory maintained.<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm)<br />
<br />
<br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
øD1<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
L1<br />
H1<br />
B<br />
<br />
Modular Blade<br />
H2<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
50 60 14 (4E1R4H11) GYM25RD-H14-050 a<br />
H<br />
4.75<br />
5.00<br />
R*<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
50<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
60<br />
14 (4E1R4H12)<br />
25 (4E1R4H22)<br />
14 (4E1R4H13)<br />
25 (4E1R4H23)<br />
14 (4E1R4H14)<br />
25 (4E1R4H24)<br />
14 (4E1R4H15)<br />
25 (4E1R4H25)<br />
14 (4E1R4H16)<br />
25 (4E1R4H26)<br />
14 (4G1R4H11)<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
GYM25RD-H14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
14 (4G1R4H12) GYM25RD-H14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4G1R4H22) GYM25RD-H25-060 a<br />
14 (4G1R4H13) GYM25RD-H14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4G1R4H23) GYM25RD-H25-085 a<br />
14 (4G1R4H14) GYM25RD-H14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4G1R4H24) GYM25RD-H25-125 a<br />
14 (4G1R4H15) GYM25RD-H14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4G1R4H25) GYM25RD-H25-180 a<br />
14 (4G1R4H16) GYM25RD-H14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4G1R4H26) GYM25RD-H25-250 a<br />
3<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
øD1<br />
F1<br />
W3<br />
ar<br />
L1<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
H2<br />
S3<br />
H1<br />
H2<br />
B<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
125<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
150<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
* 2<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
S3<br />
Right hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
H1<br />
<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY<br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F051
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F052<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
a : Inventory maintained.<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm)<br />
<br />
<br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
øD1<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
L1<br />
H1<br />
H2<br />
B<br />
<br />
Modular Blade<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
50 60 14 (4Q1R4H11) GYM25RD-H14-050 a<br />
H<br />
4.75<br />
5.00<br />
R*<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
50<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
60<br />
14 (4Q1R4H12)<br />
25 (4Q1R4H22)<br />
14 (4Q1R4H13)<br />
25 (4Q1R4H23)<br />
14 (4Q1R4H14)<br />
25 (4Q1R4H24)<br />
14 (4Q1R4H15)<br />
25 (4Q1R4H25)<br />
14 (4Q1R4H16)<br />
25 (4Q1R4H26)<br />
14 (4J1R4H11)<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
GYM25RD-H14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
14 (4J1R4H12) GYM25RD-H14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4J1R4H22) GYM25RD-H25-060 a<br />
14 (4J1R4H13) GYM25RD-H14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4J1R4H23) GYM25RD-H25-085 a<br />
14 (4J1R4H14) GYM25RD-H14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4J1R4H24) GYM25RD-H25-125 a<br />
14 (4J1R4H15) GYM25RD-H14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4J1R4H25) GYM25RD-H25-180 a<br />
14 (4J1R4H16) GYM25RD-H14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4J1R4H26) GYM25RD-H25-250 a<br />
3<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Dimensions (mm)<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
* 2<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F053
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F054<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
H1<br />
L2<br />
B<br />
<br />
<br />
H2<br />
Modular Blade<br />
H1<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
F1<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
50 60 14 (4E1L4H11) GYM25LD-H14-050 a<br />
H<br />
4.75<br />
5.00<br />
L*<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
50<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
60<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4E1L4H12)<br />
(4E1L4H22)<br />
(4E1L4H13)<br />
(4E1L4H23)<br />
(4E1L4H14)<br />
(4E1L4H24)<br />
(4E1L4H15)<br />
(4E1L4H25)<br />
(4E1L4H16)<br />
(4E1L4H26)<br />
(4G1L4H11)<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
GYM25LD-H14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
14 (4G1L4H12) GYM25LD-H14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4G1L4H22) GYM25LD-H25-060 a<br />
14 (4G1L4H13) GYM25LD-H14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4G1L4H23) GYM25LD-H25-085 a<br />
14 (4G1L4H14) GYM25LD-H14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4G1L4H24) GYM25LD-H25-125 a<br />
14 (4G1L4H15) GYM25LD-H14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4G1L4H25) GYM25LD-H25-180 a<br />
14 (4G1L4H16) GYM25LD-H14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4G1L4H26) GYM25LD-H25-250 a<br />
3<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
a : Inventory maintained.<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
B<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
H1<br />
S3<br />
H2<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
125<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
150<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
H1<br />
S3<br />
Dimensions (mm)<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
L1<br />
* 2<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
L2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
F1<br />
øD1<br />
Left hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F055
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F056<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
a : Inventory maintained.<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
H1<br />
L2<br />
B<br />
<br />
<br />
H2<br />
Modular Blade<br />
H1<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
F1<br />
H2<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
50 60 14 (4Q1L4H11) GYM25LD-H14-050 a<br />
H<br />
4.75<br />
5.00<br />
L*<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
50<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
60<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4Q1L4H12)<br />
(4Q1L4H22)<br />
(4Q1L4H13)<br />
(4Q1L4H23)<br />
(4Q1L4H14)<br />
(4Q1L4H24)<br />
(4Q1L4H15)<br />
(4Q1L4H25)<br />
(4Q1L4H16)<br />
(4Q1L4H26)<br />
(4J1L4H11)<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
GYM25LD-H14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
14 (4J1L4H12) GYM25LD-H14-060 a<br />
60 85<br />
25 (4J1L4H22) GYM25LD-H25-060 a<br />
14 (4J1L4H13) GYM25LD-H14-085 a<br />
85 125<br />
25 (4J1L4H23) GYM25LD-H25-085 a<br />
14 (4J1L4H14) GYM25LD-H14-125 a<br />
125 200<br />
25 (4J1L4H24) GYM25LD-H25-125 a<br />
14 (4J1L4H15) GYM25LD-H14-180 a<br />
180 280<br />
25 (4J1L4H25) GYM25LD-H25-180 a<br />
14 (4J1L4H16) GYM25LD-H14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4J1L4H26) GYM25LD-H25-250 a<br />
3<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Dimensions (mm)<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
* 2<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
IDENTIFICATION<br />
<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
CUTTING<br />
CONDITIONS<br />
(5 pcs.)<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
: 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Insert<br />
<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
SPARE PARTS<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 F070 F075 F057
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F058<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
a : Inventory maintained.<br />
NEW<br />
GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
<br />
øD1<br />
F1<br />
W3<br />
H2<br />
ar<br />
L2<br />
L1<br />
H1<br />
H2<br />
B<br />
<br />
Modular Blade<br />
Order Number<br />
L2<br />
Modular Holder<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
H1<br />
<br />
50 70 14 (4E1R4J11) GYM25RD-J14-050 a<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
50<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
70<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4E1R4J12)<br />
(4E1R4J22)<br />
(4E1R4J13)<br />
(4E1R4J23)<br />
(4E1R4J14)<br />
(4E1R4J24)<br />
(4E1R4J15)<br />
(4E1R4J25)<br />
(4G1R4J11)<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
GYM25RD-J14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
J<br />
6.00<br />
6.35 R*<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
50<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
70<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4G1R4J12)<br />
(4G1R4J22)<br />
(4G1R4J13)<br />
(4G1R4J23)<br />
(4G1R4J14)<br />
(4G1R4J24)<br />
(4G1R4J15)<br />
(4G1R4J25)<br />
(4Q1R4J11)<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
GYM25RD-J14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
50<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
70<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4Q1R4J12)<br />
(4Q1R4J22)<br />
(4Q1R4J13)<br />
(4Q1R4J23)<br />
(4Q1R4J14)<br />
(4Q1R4J24)<br />
(4Q1R4J15)<br />
(4Q1R4J25)<br />
(4J1R4J11)<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
GYM25RD-J14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
14 (4J1R4J12) GYM25RD-J14-070 a<br />
70 110<br />
25 (4J1R4J22) GYM25RD-J25-070 a<br />
14 (4J1R4J13) GYM25RD-J14-110 a<br />
110 200<br />
25 (4J1R4J23) GYM25RD-J25-110 a GYHR3232P00-M25R<br />
14 (4J1R4J14) GYM25RD-J14-170 a<br />
170 280<br />
25 (4J1R4J24) GYM25RD-J25-170 a<br />
14 (4J1R4J15) GYM25RD-J14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4J1R4J25) GYM25RD-J25-250 a<br />
3<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
øD1<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
F1<br />
W3<br />
ar<br />
L1<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
H2<br />
125<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
150<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
S3<br />
H1<br />
Dimensions (mm)<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
H2<br />
B<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
L2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
S3<br />
Right hand tool holder shown.<br />
* 2<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
H1<br />
<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
GY06013M TS55<br />
GY2M0600J030N-GS<br />
GY2M0635J030N-GS<br />
GY2M0600J040N-GM<br />
GY2M0635J040N-GM<br />
GY2M0600J040N-MS<br />
28 F010<br />
GY2M0600J080N-MS<br />
(Gauge insert)<br />
F011<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0600J040N-MM<br />
GY2M0600J080N-MM<br />
GY2M0600J300N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F059
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F060<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
3<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
a : Inventory maintained.<br />
NEW<br />
GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert<br />
GY2Mooooooooo-GM GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2)<br />
H1<br />
L2<br />
B<br />
<br />
<br />
H2<br />
Modular Blade<br />
H1<br />
L1<br />
L2<br />
Order Number<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
F1<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
øD1<br />
Modular Holder<br />
<br />
50 70 14 (4E1L4J11) GYM25LD-J14-050 a<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
50<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
70<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4E1L4J12)<br />
(4E1L4J22)<br />
(4E1L4J13)<br />
(4E1L4J23)<br />
(4E1L4J14)<br />
(4E1L4J24)<br />
(4E1L4J15)<br />
(4E1L4J25)<br />
(4G1L4J11)<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
GYM25LD-J14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
J<br />
6.00<br />
6.35<br />
L*<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
50<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
50<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
70<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
70<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
(4G1L4J12)<br />
(4G1L4J22)<br />
(4G1L4J13)<br />
(4G1L4J23)<br />
(4G1L4J14)<br />
(4G1L4J24)<br />
(4G1L4J15)<br />
(4G1L4J25)<br />
(4Q1L4J11)<br />
(4Q1L4J12)<br />
(4Q1L4J22)<br />
(4Q1L4J13)<br />
(4Q1L4J23)<br />
(4Q1L4J14)<br />
(4Q1L4J24)<br />
(4Q1L4J15)<br />
(4Q1L4J25)<br />
(4J1L4J11)<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
GYM25LD-J14-050<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
GYM25LD-J14-050<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
14 (4J1L4J12) GYM25LD-J14-070 a<br />
70 110<br />
25 (4J1L4J22) GYM25LD-J25-070 a<br />
14 (4J1L4J13) GYM25LD-J14-110 a<br />
110 200<br />
25 (4J1L4J23) GYM25LD-J25-110 a GYHL3232P00-M25L<br />
14 (4J1L4J14) GYM25LD-J14-170 a<br />
170 280<br />
25 (4J1L4J24) GYM25LD-J25-170 a<br />
14 (4J1L4J15) GYM25LD-J14-250 a<br />
250 999<br />
25 (4J1L4J25) GYM25LD-J25-250 a<br />
3<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* <br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
* 3 <br />
(1)<br />
a <br />
11<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
B<br />
L2<br />
Fig. 3 Fig. 4<br />
H1<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
S3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
125<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
125<br />
136<br />
150<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
150<br />
161<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
170<br />
181<br />
H2<br />
H1 B L1 L2 H2 F1 S3<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
39<br />
50<br />
H1<br />
S3<br />
Dimensions (mm)<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
L1<br />
* 2<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
L2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
ar<br />
W3<br />
H2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
F1<br />
øD1<br />
Left hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0600J030N-GS<br />
GY2M0635J030N-GS<br />
GY2M0600J040N-GM<br />
GY2M0635J040N-GM<br />
GY2M0600J040N-MS<br />
GY2M0600J080N-MS<br />
GY2M0600J040N-MM<br />
GY2M0600J080N-MM<br />
GY2M0600J300N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F061
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F062<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
4<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
3.00<br />
3.18<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
H2<br />
H2<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
50 60 12 (5G1R4F13) GYM25LD-F12-050 a<br />
R<br />
60<br />
75<br />
100<br />
135<br />
180<br />
75<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
12<br />
20 * 12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
(5G1R4F14)<br />
(5G1R4F24)<br />
(5G1R4F15)<br />
(5G1R4F25)<br />
(5G1R4F16)<br />
(5G1R4F26)<br />
(5G1R4F17)<br />
(5G1R4F27)<br />
(5G1R4F18)<br />
(5G1R4F28)<br />
GYM25LD-F12-060<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
GYM25LD-F20-180<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
35 40 12 (5G1L4F11) GYM25RD-F12-035 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
35<br />
40<br />
40<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
135<br />
180<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
75<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
a <br />
a <br />
a <br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20 * 12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
Note 1)<br />
Note 2) Please use left hand modular blade for right hand modular holder and<br />
<br />
<br />
<br />
(5G1R4F11)<br />
(5G1R4F12)<br />
(5G1L4F12)<br />
(5G1L4F13)<br />
(5G1L4F14)<br />
(5G1L4F24)<br />
(5G1L4F15)<br />
(5G1L4F25)<br />
(5G1L4F16)<br />
(5G1L4F26)<br />
(5G1L4F17)<br />
(5G1L4F27)<br />
(5G1L4F18)<br />
(5G1L4F28)<br />
<br />
Modular Blade<br />
GYM25RD-F12-040<br />
GYM25RD-F12-050<br />
GYM25RD-F12-060<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
GYM25RD-F20-180<br />
F1<br />
W3<br />
øD1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
ar<br />
L2<br />
H1<br />
L1<br />
Order Number<br />
Modular Holder<br />
B<br />
<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
* <br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* 2<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
53<br />
53<br />
53<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
53<br />
53<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
53<br />
59<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHR/L2525M90-M25L/R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F063
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F064<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
4<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
G<br />
4.00<br />
<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
H2<br />
H2<br />
GYM25LD-G14-040<br />
GYM25LD-G14-050<br />
R<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
14 (5G1R4G13)<br />
25 (5G1R4G23)<br />
* 14 (5G1R4G14)<br />
25 (5G1R4G24)<br />
14 (5G1R4G15)<br />
25 (5G1R4G25)<br />
14 (5G1R4G16)<br />
25 (5G1R4G26)<br />
14 (5G1R4G17)<br />
25 (5G1R4G27)<br />
GYM25LD-G14-060<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
GYM25LD-G25-250<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
40 50 14 (5G1L4G11) GYM25RD-G14-040 a<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
L<br />
a : Inventory maintained.<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
NEW<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
50<br />
60<br />
60<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
a <br />
a <br />
a <br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25 * 14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
Note 1)<br />
Note 2) Please use left hand modular blade for right hand modular holder and<br />
<br />
<br />
<br />
(5G1R4G11)<br />
(5G1R4G12)<br />
(5G1L4G12)<br />
(5G1L4G13)<br />
(5G1L4G23)<br />
(5G1L4G14)<br />
(5G1L4G24)<br />
(5G1L4G15)<br />
(5G1L4G25)<br />
(5G1L4G16)<br />
(5G1L4G26)<br />
(5G1L4G17)<br />
(5G1L4G27)<br />
<br />
Modular Blade<br />
GYM25RD-G14-050<br />
GYM25RD-G14-060<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
GYM25RD-G25-250<br />
F1<br />
W3<br />
øD1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
ar<br />
L2<br />
H1<br />
L1<br />
Order Number<br />
Modular Holder<br />
B<br />
<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
* <br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* 2<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
53<br />
53<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
53<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHR/L2525M90-M25L/R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F065
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F066<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
4<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo-<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
H<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
4.75<br />
5.00<br />
<br />
a : Inventory maintained.<br />
<br />
D1 (mm) <br />
ar<br />
(mm)<br />
50<br />
NEW<br />
60<br />
a <br />
a <br />
a <br />
14<br />
Note 1)<br />
Note 2) Please use left hand modular blade for right hand modular holder and<br />
<br />
<br />
<br />
(5G1R4H11)<br />
H2<br />
H2<br />
GYM25LD-H14-050<br />
R<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
14 (5G1R4H12)<br />
25 (5G1R4H22)<br />
* 14 (5G1R4H13)<br />
25 (5G1R4H23)<br />
14 (5G1R4H14)<br />
25 (5G1R4H24)<br />
14 (5G1R4H15)<br />
25 (5G1R4H25)<br />
14 (5G1R4H16)<br />
25 (5G1R4H26)<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
50 60 14 (5G1L4H11) GYM25RD-H14-050 a<br />
L<br />
60<br />
85<br />
125<br />
180<br />
250<br />
85<br />
125<br />
200<br />
280<br />
999<br />
14 (5G1L4H12)<br />
25 (5G1L4H22)<br />
14 (5G1L4H13)<br />
25 (5G1L4H23)<br />
14 (5G1L4H14)<br />
25 (5G1L4H24)<br />
14 (5G1L4H15)<br />
25 (5G1L4H25)<br />
14 (5G1L4H16)<br />
25 (5G1L4H26)<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
<br />
Modular Blade<br />
F1<br />
W3<br />
øD1<br />
a<br />
ar<br />
L2<br />
H1<br />
L1<br />
Order Number<br />
Modular Holder<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
B<br />
<br />
* <br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* 2<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Fig.<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHR/L2525M90-M25L/R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
GY06013M TS55<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
53 1<br />
53<br />
64<br />
1<br />
2<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
53<br />
64<br />
53<br />
1<br />
2<br />
1<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
64<br />
53<br />
64<br />
2<br />
1<br />
2<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
53<br />
64<br />
53<br />
1<br />
2<br />
1<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
(Gauge insert)<br />
F010<br />
F011<br />
53<br />
64<br />
53<br />
1<br />
2<br />
1<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
64<br />
53<br />
64<br />
2<br />
1<br />
2<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
53<br />
64<br />
53<br />
1<br />
2<br />
1<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
64 2<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
Insert<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
Page<br />
GROOVING<br />
GY<br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F067
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F068<br />
FACE GROOVING<br />
GY SERIES<br />
4<br />
J<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GF<br />
GS<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
Insert<br />
Width Hand<br />
W3<br />
(mm)<br />
(R/L)<br />
6.00<br />
6.35<br />
a : Inventory maintained.<br />
NEW<br />
GY2Mooooooooo-GS GY2Mooooooooo-MM<br />
Insert<br />
Insert<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D1 (mm)<br />
<br />
<br />
ar<br />
(mm)<br />
a <br />
a <br />
a <br />
Note 1)<br />
Note 2) Please use left hand modular blade for right hand modular holder and<br />
<br />
<br />
<br />
50 70 14 (5G1R4J11) GYM25LD-J14-050 a<br />
R<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
14 (5G1R4J12)<br />
25 (5G1R4J22)<br />
* 14 (5G1R4J13)<br />
25 (5G1R4J23)<br />
14 (5G1R4J14)<br />
25 (5G1R4J24)<br />
14 (5G1R4J15)<br />
25 (5G1R4J25)<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
50 70 14 (5G1L4J11) GYM25RD-J14-050 a<br />
L<br />
70<br />
110<br />
170<br />
250<br />
110<br />
200<br />
280<br />
999<br />
14 (5G1L4J12)<br />
25 (5G1L4J22)<br />
14 (5G1L4J13)<br />
25 (5G1L4J23)<br />
14 (5G1L4J14)<br />
25 (5G1L4J24)<br />
14 (5G1L4J15)<br />
25 (5G1L4J25)<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
H2<br />
<br />
Modular Blade<br />
H2<br />
F1<br />
W3<br />
øD1<br />
ar<br />
L2<br />
H1<br />
L1<br />
Order Number<br />
Modular Holder<br />
(Min.)<br />
&D1<br />
(Max.)<br />
&D1<br />
B<br />
<br />
* <br />
<br />
* 2 L1, L2F1 and D1<br />
(1)<br />
a <br />
11 maximum that<br />
<br />
<br />
a<br />
a
H1 B L1 L2 H2 F1<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Dimensions (mm)<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* 2<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
53<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
53<br />
64<br />
Fig.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
(2)<br />
a <br />
for the maximum diameter and machine from the outer diameter<br />
towards the centre.<br />
a <br />
cutting diameter.<br />
a <br />
<br />
GYHR/L2525M90-M25L/R<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque<br />
: 6.0N·m)<br />
(Clamp Torque<br />
: 5.0N·m)<br />
Insert<br />
GY2M0600J030N-GS<br />
GY2M0635J030N-GS<br />
GY2M0600J040N-GM<br />
GY2M0635J040N-GM<br />
GY2M0600J040N-MS<br />
GY2M0600J080N-MS<br />
GY2M0600J040N-MM<br />
GY2M0600J080N-MM<br />
GY2M0600J300N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
CUTTING<br />
(5 pcs.)<br />
<br />
(Gauge insert)<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES FACE GROOVING, <br />
F008 CONDITIONS F070 F075 F069
()<br />
F070<br />
<br />
<br />
<br />
()<br />
6.35<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.75<br />
4.0<br />
3.18<br />
3.0<br />
0 0.05 0.1<br />
(rv)<br />
0.15 0.2<br />
<br />
()<br />
<br />
<br />
6.35<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.75<br />
4.0<br />
3.18<br />
3.0<br />
0 0.05<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0<br />
0<br />
<br />
5mm<br />
6mm<br />
<br />
4mm<br />
0.10 0.15 0.20 0.25<br />
(rv)<br />
()<br />
<br />
4.75mm<br />
5.0mm<br />
<br />
4.0mm<br />
3mm<br />
0.1 0.2 0.3<br />
(rv)<br />
()<br />
6.0mm<br />
<br />
3.0mm,3.18mm<br />
0.2 0.4 0.6<br />
(rv)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* <br />
3.
(%)<br />
P<br />
M<br />
K<br />
S<br />
H<br />
RELATIONSHIP BETWEEN THE MODULAR BLADE AND FEED PER ROTATION<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
35 60<br />
85<br />
GYM25R/LD-G14-oo<br />
GYM25R/LD-H14-oo<br />
GYM25R/LD-J14-oo<br />
GYM25R/LD-F12-oo<br />
125 180 250<br />
-oo)<br />
GYM25R/LD-F20-oo<br />
GYM25R/LD-G25-oo<br />
GYM25R/LD-H25-oo<br />
GYM25R/LD-J25-oo<br />
(Note)<br />
RECOMMENDED CUTTING SPEED<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
< 160HB<br />
160-280HB<br />
>280HB<br />
< 270HB<br />
<br />
<<br />
<br />
<<br />
<br />
>50HRC<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
<br />
50 100 150 200 250 300<br />
80 180<br />
30 60<br />
90 190<br />
70 170<br />
60 140<br />
70 150<br />
90 210<br />
55 135<br />
50 110<br />
60 120<br />
45 105<br />
50 110<br />
50 110<br />
40 70<br />
60 100<br />
110 250<br />
80 160<br />
60 120<br />
60 140<br />
70 150<br />
60 120<br />
90 210<br />
80 160<br />
()VP20RT<br />
()<br />
GROOVING<br />
RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS (FACE GROOVING)<br />
F071
GROOVING<br />
TOOL SELECTION (FACE GROOVING)<br />
F072<br />
<br />
TOOL SELECTION<br />
a<br />
a<br />
maximum cutting<br />
<br />
<br />
cutting diameter on<br />
<br />
<br />
(1) (2)<br />
aSelect<br />
a modular blade for<br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
<br />
<br />
()<br />
&D1<br />
a <br />
(3)<br />
a <br />
Modular holder<br />
GYM25 GYHR2525M00-M25R<br />
GYM25<br />
<br />
&D1 ()<br />
a<br />
<br />
a<br />
25mm<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
a<br />
rigidity is possible if a modular blade<br />
<br />
<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
20mm
aNotes<br />
when setting the tool<br />
Setting the cutting edge height When intertering the wall of groove and the Modular blade<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
aNotes<br />
when face grooving (1)<br />
z<br />
x<br />
c<br />
+<br />
–<br />
Setting the tool<br />
<br />
a <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a a<br />
<br />
MACHINING RECOMMENDATIONS<br />
a<br />
a<br />
c<br />
–<br />
Tool overhang<br />
– ><br />
Machining narrow grooves Machining wide grooves<br />
a<br />
x z<br />
+<br />
GROOVING<br />
TOOL SELECTION (FACE GROOVING)<br />
F073
()<br />
F074<br />
<br />
<br />
a(2)<br />
z<br />
z<br />
(1<br />
a<br />
<br />
(2<br />
a<br />
<br />
x<br />
ap×2 ap×3<br />
x c<br />
a<br />
<br />
a<br />
<br />
(1<br />
a<br />
<br />
a<br />
ap<br />
c
(2)<br />
a<br />
<br />
<br />
(BM Breaker)<br />
ap<br />
a<br />
a<br />
ap<br />
(1)<br />
(2) (BM Breaker)<br />
a<br />
<br />
Insert ap (mm)<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
0.10<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
0.15<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
0.20<br />
GY2M0600J150N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
0.25<br />
GROOVING<br />
MACHINING RECOMMENDATIONS (FACE GROOVING)<br />
F075
GROOVING<br />
GY SERIES INTERNAL GROOVING, 90° TYPE HOLDER<br />
F076<br />
INTERNAL GROOVING<br />
GY SERIES<br />
5<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
Insert<br />
GS<br />
<br />
<br />
D<br />
E<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
90° type holder<br />
R<br />
L<br />
R<br />
6<br />
6<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
49.5<br />
5.59.5<br />
711.5<br />
711.5<br />
6<br />
6<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
49.5<br />
5.59.5<br />
711.5<br />
711.5<br />
6<br />
6<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
49.5<br />
5.59.5<br />
711.5<br />
711.5<br />
6<br />
6<br />
NEW<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar 3<br />
*<br />
D1<br />
<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
25<br />
32<br />
a <br />
a <br />
a <br />
)<br />
)<br />
<br />
a Mono block type (Air / coolant through)<br />
øD1<br />
(6E2R9D1)<br />
(6E1R9D1)<br />
(6G2R9D1)<br />
(6G1R9D1)<br />
(6J2R3D1)<br />
(6J1R3D1)<br />
(6L2R3D1)<br />
(6L1R3D1)<br />
(6L2R4D1)<br />
(6L1R4D1)<br />
(6N2R4D1)<br />
(6N1R4D1)<br />
(6E2L9D1)<br />
(6E1L9D1)<br />
(6G2L9D1)<br />
(6G1L9D1)<br />
(6J2L3D1)<br />
(6J1L3D1)<br />
(6L2L3D1)<br />
(6L1L3D1)<br />
(6L2L4D1)<br />
(6L1L4D1)<br />
(6N2L4D1)<br />
(6N1L4D1)<br />
(6E2R9E1)<br />
(6E1R9E1)<br />
(6G2R9E1)<br />
(6G1R9E1)<br />
(6J2R3E1)<br />
(6J1R3E1)<br />
(6L2R3E1)<br />
(6L1R3E1)<br />
(6L2R4E1)<br />
(6L1R4E1)<br />
(6N2R4E1)<br />
(6N1R4E1)<br />
(6E2L9E1)<br />
(6E1L9E1)<br />
(6G2L9E1)<br />
(6G1L9E1)<br />
(6J2L3E1)<br />
(6J1L3E1)<br />
(6L2L3E1)<br />
(6L1L3E1)<br />
(6L2L4E1)<br />
(6L1L4E1)<br />
(6N2L4E1)<br />
(6N1L4E1)<br />
90°<br />
90°<br />
F1<br />
F1<br />
ar<br />
L3<br />
ar<br />
L3<br />
F2<br />
F2<br />
L1<br />
L1<br />
H1<br />
øD4<br />
<br />
<br />
GYAR20K90A-D06<br />
GYAR20Q90A-D06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYAR25K90B-D06<br />
GYAR25R90B-D06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDR32L90C-M20L<br />
GYDR32S90C-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-D10 a<br />
GYDR40M90D-M20L<br />
GYDR40T90D-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-D10 a<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-D12 a<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-D12 a<br />
GYAL20K90A-D06<br />
GYAL20Q90A-D06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYAL25K90B-D06<br />
GYAL25R90B-D06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDL32L90C-M20R<br />
GYDL32S90C-M20R<br />
a<br />
a GYM20RA-D10 a<br />
GYDL40M90D-M20R<br />
GYDL40T90D-M20R<br />
a<br />
a GYM20RA-D10 a<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
a<br />
a GYM25RA-D12 a<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
a<br />
a GYM25RA-D12 a<br />
GYAR20K90A-E06<br />
GYAR20Q90A-E06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYAR25K90B-E06<br />
GYAR25R90B-E06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDR32L90C-M20L<br />
GYDR32S90C-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-E10 a<br />
GYDR40M90D-M20L<br />
GYDR40T90D-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-E10 a<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-E12 a<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-E12 a<br />
GYAL20K90A-E06<br />
GYAL20Q90A-E06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYAL25K90B-E06<br />
GYAL25R90B-E06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDL32L90C-M20R<br />
GYDL32S90C-M20R<br />
a<br />
a GYM20RA-E10 a<br />
GYDL40M90D-M20R<br />
GYDL40T90D-M20R<br />
a<br />
a GYM20RA-E10 a<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
a<br />
a GYM25RA-E12 a<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
a<br />
a GYM25RA-E12 a<br />
L *<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
49.5<br />
5.59.5<br />
711.5<br />
711.5<br />
*<br />
a : Inventory maintained.<br />
D1<br />
* 2 L1, L3, F1F2<br />
* L3.
F008 F082 F085 F077<br />
90°<br />
ar<br />
F2<br />
F1<br />
L1<br />
L3<br />
90°<br />
ar<br />
F2<br />
F1<br />
L1<br />
L3<br />
øD4<br />
H1<br />
øD1<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
125<br />
180<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
125<br />
180<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
30<br />
30<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
14.5<br />
14.5<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
14.5<br />
14.5<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
18<br />
18<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
18<br />
18<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
GYAR/L20o90A-o06<br />
GYAR/L25o90B-o06<br />
GYDR/L32o90C-M20L/R<br />
GYDR/L40o90D-M20L/R<br />
GYDR/L40o90D-M25L/R<br />
GYDR/L50o90F-M25L/R<br />
125<br />
180<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
125<br />
180<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
30<br />
30<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
4.5<br />
4.5<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
14.5<br />
14.5<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
14.5<br />
14.5<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
18<br />
18<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
18<br />
18<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
GY2M0200D020N-GS<br />
GY2M0200D020N-GM<br />
GY2M0200D020R05-GM<br />
GY2M0200D020L05-GM<br />
GY1G0200D020N-GFGS<br />
GY2M0239E020N-GS<br />
GY2M0250E020N-GS<br />
GY2M0239E020N-GM<br />
GY2M0250E020N-GM<br />
GY2M0250E020R05-GM<br />
GY2M0250E020L05-GM<br />
GY1G0239E020N-GFGS<br />
GY1G0250E020N-GFGS<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D4 L1 L3 F1 H1<br />
F2<br />
* 2<br />
GROOVING<br />
<br />
<br />
<br />
GY SERIES INTERNAL GROOVING, 90° TYPE HOLDER<br />
(<br />
(<br />
a Modular blade type (Air / coolant through)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(<br />
4.5N·m<br />
<br />
(<br />
3.5N·m<br />
<br />
(<br />
5.0N·m<br />
<br />
(<br />
6.0N·m<br />
<br />
(<br />
6.0N·m<br />
SPARE PARTS
GROOVING<br />
GY SERIES INTERNAL GROOVING, 90° TYPE HOLDER<br />
F078<br />
INTERNAL GROOVING<br />
GY SERIES<br />
5<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
Insert<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
<br />
<br />
F<br />
G<br />
GY2Mooooooooo-BM<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
90° type holder<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
6<br />
6<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
9.5<br />
5.9.5<br />
11.5<br />
11.5<br />
6<br />
6<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
9.5<br />
5.9.5<br />
11.5<br />
11.5<br />
7<br />
* 1<br />
4.11.5<br />
11.5<br />
7.13<br />
7.13<br />
7<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
4.11.5<br />
11.5<br />
7.13<br />
7.13<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
NEW<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar 3<br />
* D1<br />
<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
a <br />
a <br />
a <br />
)<br />
)<br />
<br />
a (Air / coolant through)<br />
øD1<br />
(6E2R9F1)<br />
(6E1R9F1)<br />
(6G2R9F1)<br />
(6G1R9F1)<br />
(6J2R3F1)<br />
(6J1R3F1)<br />
(6L2R3F1)<br />
(6L1R3F1)<br />
(6L2R4F1)<br />
(6L1R4F1)<br />
(6N2R4F1)<br />
(6N1R4F1)<br />
(6E2L9F1)<br />
(6E1L9F1)<br />
(6G2L9F1)<br />
(6G1L9F1)<br />
(6J2L3F1)<br />
(6J1L3F1)<br />
(6L2L3F1)<br />
(6L1L3F1)<br />
(6L2L4F1)<br />
(6L1L4F1)<br />
(6N2L4F1)<br />
(6N1L4F1)<br />
(6G2R9G1)<br />
(6G1R9G1)<br />
(6J2R3G1)<br />
(6J1R3G1)<br />
(6L2R3G1)<br />
(6L1R3G1)<br />
(6L2R4G1)<br />
(6L1R4G1)<br />
(6N2R4G1)<br />
(6N1R4G1)<br />
(6G2L9G1)<br />
(6G1L9G1)<br />
(6J2L3G1)<br />
(6J1L3G1)<br />
(6L2L3G1)<br />
(6L1L3G1)<br />
(6L2L4G1)<br />
(6L1L4G1)<br />
(6N2L4G1)<br />
(6N1L4G1)<br />
90°<br />
90°<br />
<br />
F1<br />
F1<br />
ar<br />
L3<br />
ar<br />
L3<br />
F2<br />
F2<br />
L1<br />
L1<br />
H1<br />
øD4<br />
<br />
GYAR20K90A-F06<br />
GYAR20Q90A-F06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYAR25K90B-F06<br />
GYAR25R90B-F06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDR32L90C-M20L<br />
GYDR32S90C-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-F10 a<br />
GYDR40M90D-M20L<br />
GYDR40T90D-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-F10 a<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-F12 a<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-F12 a<br />
GYAL20K90A-F06<br />
GYAL20Q90A-F06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYAL25K90B-F06<br />
GYAL25R90B-F06<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDL32L90C-M20R<br />
GYDL32S90C-M20R<br />
a<br />
a GYM20RA-F10 a<br />
GYDL40M90D-M20R<br />
GYDL40T90D-M20R<br />
a<br />
a GYM20RA-F10 a<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
a<br />
a GYM25RA-F12 a<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
a<br />
a GYM25RA-F12 a<br />
GYAR25K90B-G07<br />
GYAR25R90B-G07<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYDR32L90C-M20L<br />
GYDR32S90C-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-G12 a<br />
GYDR40M90D-M20L<br />
GYDR40T90D-M20L<br />
a<br />
a GYM20LA-G12 a<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-G14 a<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
a<br />
a GYM25LA-G14 a<br />
GYAL25K90B-G07<br />
GYAL25R90B-G07<br />
GYDL32L90C-M20R<br />
GYDL32S90C-M20R<br />
GYDL40M90D-M20R<br />
GYDL40T90D-M20R<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G14<br />
*<br />
a : Inventory maintained.<br />
D1<br />
* 2 L1, L3, F1F2<br />
* L3.<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
F008 F082 F085 F079<br />
90°<br />
ar<br />
F2<br />
F1<br />
L1<br />
L3<br />
90°<br />
ar<br />
F2<br />
F1<br />
L1<br />
L3<br />
øD4<br />
H1<br />
øD1<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
20<br />
20<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
125<br />
180<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
125<br />
180<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
30<br />
30<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
14.5<br />
14.5<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
14.5<br />
14.5<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
18<br />
18<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
18<br />
18<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
GYAR/L20o90A-F06<br />
GYAR/L25o90B-ooo<br />
GYDR/L32o90C-M20L/R<br />
GYDR/L40o90D-M20L/R<br />
GYDR/L40o90D-M25L/R<br />
GYDR/L50o90F-M25L/R<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
4.5<br />
4.5<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GY2M0300F020N-GS<br />
GY2M0318F020N-GS<br />
GY2M0300F030N-GM<br />
GY2M0318F030N-GM<br />
GY2M0300F030R05-GM<br />
GY2M0300F030L05-GM<br />
GY2M0300F020N-MS<br />
GY2M0300F040N-MS<br />
GY2M0300F020N-MM<br />
GY2M0300F040N-MM<br />
GY2M0300F150N-BM<br />
GY2M0318F159N-BM<br />
GY1G0300F020N-GFGS<br />
GY1G0318F020N-GFGS<br />
GY2M0400G020N-GS<br />
GY2M0400G030N-GM<br />
GY2M0400G030R05-GM<br />
GY2M0400G030L05-GM<br />
GY2M0400G020N-MS<br />
GY2M0400G040N-MS<br />
GY2M0400G040N-MM<br />
GY2M0400G080N-MM<br />
GY2M0400G200N-BM<br />
GY1G0400G020N-GFGS<br />
D4 L1 L3 F1 H1<br />
F2<br />
* 2<br />
GROOVING<br />
<br />
<br />
<br />
GY SERIES INTERNAL GROOVING, 90° TYPE HOLDER<br />
<br />
a Modular blade type (Air / coolant through)<br />
<br />
(<br />
4.5N·m<br />
<br />
(<br />
3.5N·m<br />
<br />
(<br />
5.0N·m<br />
<br />
(<br />
6.0N·m<br />
<br />
(<br />
6.0N·m<br />
(<br />
(<br />
<br />
<br />
SPARE PARTS
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
GROOVING<br />
GY SERIES INTERNAL GROOVING, 90° TYPE HOLDER<br />
F080<br />
F080_updatedDISPR.<strong>pdf</strong> 1 10.05.2010 11:27:10<br />
INTERNAL GROOVING<br />
a<br />
a<br />
a GY SERIES<br />
5<br />
GY2Mooooooooo-GS<br />
GY2Mooooooooo-GM<br />
GY1Gooooooooo- GF<br />
Insert<br />
GS<br />
Insert<br />
Insert GY2Mooooooooo-BM<br />
<br />
<br />
H<br />
J<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
90° type holder<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
7<br />
* 1<br />
4.11.5<br />
11.5<br />
7.13<br />
7.13<br />
7<br />
7.13<br />
7.13<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
4.11.5<br />
11.5<br />
7.13<br />
7.13<br />
7.13<br />
7.13<br />
GY2Mooooooooo-MM<br />
GY2Mooooooooo-MS<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
* 1<br />
NEW<br />
<br />
<br />
<br />
W3<br />
<br />
(R/L) ar 3<br />
*<br />
D1<br />
<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
60<br />
70<br />
60<br />
70<br />
<br />
<br />
<br />
)<br />
)<br />
<br />
a(Air<br />
/ coolant through)<br />
øD1<br />
(6G2R9H1)<br />
(6G1R9H1)<br />
(6J2R3H1)<br />
(6J1R3H1)<br />
(6L2R3H1)<br />
(6L1R3H1)<br />
(6L2R4H1)<br />
(6L1R4H1)<br />
(6N2R4H1)<br />
(6N1R4H1)<br />
(6G2L9H1)<br />
(6G1L9H1)<br />
(6J2L3H1)<br />
(6J1L3H1)<br />
(6L2L3H1)<br />
(6L1L3H1)<br />
(6L2L4H1)<br />
(6L1L4H1)<br />
(6N2L4H1)<br />
(6N1L4H1)<br />
(6L2R4J1)<br />
(6L1R4J1)<br />
(6N2R4J1)<br />
(6N1R4J1)<br />
(6L2L4J1)<br />
(6L1L4J1)<br />
(6N2L4J1)<br />
(6N1L4J1)<br />
90°<br />
90°<br />
F1<br />
F1<br />
ar<br />
L3<br />
ar<br />
L3<br />
F2<br />
F2<br />
GYAR25K90B-H07<br />
GYAR25R90B-H07<br />
GYDR32L90C-M20L<br />
GYDR32S90C-M20L<br />
GYDR40M90D-M20L<br />
GYDR40T90D-M20L<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
GYAL25K90B-H07<br />
GYAL25R90B-H07<br />
GYDL32L90C-M20R<br />
GYDL32S90C-M20R<br />
GYDL40M90D-M20R<br />
GYDL40T90D-M20R<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
L1<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
L1<br />
<br />
<br />
GYM20LA-H12<br />
GYM20LA-H12<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H14<br />
<br />
GYM20RA-H12<br />
GYM20RA-H12<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J14<br />
*<br />
a : Inventory maintained.<br />
D1<br />
* 2 L1, L3, F1F2<br />
* L3.<br />
<br />
<br />
H1<br />
øD4<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a
aModular<br />
blade type (Air / coolant through)<br />
øD1<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
25<br />
25<br />
32<br />
32<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
Fig. 4<br />
Fig. 3<br />
90°<br />
90°<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
125<br />
200<br />
140<br />
250<br />
150<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
150<br />
300<br />
170<br />
300<br />
F1<br />
F1<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
40<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
ar<br />
L3<br />
ar<br />
L3<br />
F2<br />
F2<br />
Dimensions (mm)<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
19<br />
19<br />
22<br />
22<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
28<br />
28<br />
34<br />
34<br />
L1<br />
* 2<br />
D4 L1 L3 F1 F2 H1<br />
L1<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
6.5<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
9.0<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
23<br />
23<br />
30<br />
30<br />
37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
37<br />
37<br />
47<br />
47<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
H1<br />
øD4<br />
Right hand tool holder shown.<br />
Fig.<br />
<br />
GY05016S<br />
GYAR/L25o90B-o07 (Clamp Torque<br />
: 4.5N·m)<br />
GYDR/L32o90C-M20L/R GY06013M TS407<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
GYDR/L40o90D-M20L/R : 6.0N·m) : 3.5N·m)<br />
GYDR/L40o90D-M25L/R GY06013M TS55<br />
(Clamp Torque (Clamp Torque<br />
GYDR/L50o90F-M25L/R : 6.0N·m) : 5.0N·m)<br />
Cutting Mode<br />
SPARE PARTS<br />
IDENTIFICATION<br />
Clamp Screw Blade Screw Wrench<br />
Insert<br />
GY2M0475H030N-GS<br />
GY2M0500H030N-GS<br />
GY2M0475H040N-GM<br />
GY2M0500H040N-GM<br />
TKY20R<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0500H040R05-GM<br />
GY2M0500H040L05-GM<br />
GY2M0500H040N-MS<br />
GY2M0500H080N-MS<br />
GY2M0500H040N-MM<br />
GY2M0500H080N-MM<br />
GY2M0475H238N-BM<br />
GY2M0500H250N-BM<br />
GY1G0475H020N-GFGS<br />
GY1G0500H020N-GFGS<br />
GY2M0600J030N-GS<br />
GY2M0635J030N-GS<br />
GY2M0600J040N-GM<br />
(Gauge insert)<br />
GY2M0635J040N-GM<br />
GY2M0600J040N-MS<br />
GY2M0600J080N-MS<br />
GY2M0600J040N-MM<br />
GY2M0600J080N-MM<br />
GY2M0600J300N-BM<br />
GY2M0635J318N-BM<br />
CUTTING<br />
(4 pcs.)<br />
<br />
TKY15R<br />
TKY30R<br />
TKY25R<br />
TKY30R<br />
Page<br />
F010<br />
F011<br />
F010<br />
F011<br />
GROOVING<br />
GY SERIES INTERNAL GROOVING, 90° TYPE HOLDER<br />
F008 CONDITIONS F082 F085 F081
()<br />
F082<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4.5<br />
4<br />
40 41 44 48<br />
50<br />
40<br />
32<br />
25<br />
20<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
80<br />
0 0.05 0.1 0.15 0.2<br />
100 150 200 250<br />
(mm/rev (<br />
()<br />
<br />
0<br />
<br />
<br />
<br />
0.1 0.2 0.3<br />
(mm/rev<br />
(Note4<br />
<br />
<br />
<br />
D4(mm<br />
<br />
<br />
6<br />
GYM20L/RA-D10<br />
GYM20L/RA-E10<br />
GYM20L/RA-F10<br />
55 65 80 90 105<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
() (<br />
12<br />
12<br />
11.5<br />
11<br />
10<br />
GYM20L/RA-G12<br />
GYM20L/RA-H12<br />
11.5<br />
11<br />
10<br />
GYM20L/RA-G12<br />
GYM20L/RA-H12<br />
(<br />
105<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
(1<br />
(<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5.5<br />
5<br />
&D4<br />
<br />
<br />
<br />
GYM20L/RA-D10<br />
GYM20L/RA-E10<br />
GYM20L/RA-F10<br />
y 50 56 65 80 100 110 130 y<br />
54
P<br />
M<br />
K<br />
S<br />
H<br />
<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11.5<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7.5<br />
7<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
r40mm r50mm <br />
14<br />
60 69 80 95 125 135<br />
62<br />
280HB<br />
50HRC<br />
mm)<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
NX2525<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
MY5015<br />
VP20RT<br />
VP10RT<br />
<strong>MB</strong>8025<br />
GYM25L/RA-G14<br />
GYM25L/RA-H14<br />
GYM25L/RA-J14<br />
GYM25L/RA-D12<br />
GYM25L/RA-E12<br />
GYM25L/RA-F12<br />
y<br />
<br />
50 100 150 200 250 300<br />
80 180<br />
30 60<br />
90 190<br />
70 170<br />
60 140<br />
70 150<br />
90 210<br />
55 135<br />
50 110<br />
60 120<br />
45 105<br />
50 110<br />
50 110<br />
40 70<br />
60 100<br />
80 160<br />
60 120<br />
60 140<br />
70 150<br />
60 120<br />
13<br />
12<br />
11.5<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7.5<br />
7<br />
110 250<br />
90 210<br />
80 160<br />
) VP20RT<br />
)<br />
<br />
70 80 95100 115125 160<br />
75 85<br />
mm)<br />
GYM25L/RA-G14<br />
GYM25L/RA-H14<br />
GYM25L/RA-J14<br />
GYM25L/RA-D12<br />
GYM25L/RA-E12<br />
GYM25L/RA-F12<br />
y<br />
<br />
INTERNAL<br />
F083
(INTERNAL)<br />
F084<br />
<br />
<br />
a<br />
GYM20R/LA-oo GYM25R/LA-oo<br />
GYM20R/LA-D10<br />
GYM20R/LA-E10<br />
GYM20R/LA-F10<br />
GYM20R/LA-G12<br />
GYM20R/LA-H12<br />
L3 F2<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
(2)<br />
GYM25R/LA-D12<br />
GYM25R/LA-E12<br />
GYM25R/LA-F12<br />
GYM25R/LA-G14<br />
GYM25R/LA-H14<br />
GYM25R/LA-J14<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
a<br />
L3<br />
2<br />
(1)<br />
GYM25R/L-oo<br />
GYM20R/L-oo<br />
a
F085<br />
z<br />
c<br />
x<br />
z<br />
c<br />
x z<br />
c<br />
x<br />
z<br />
x<br />
c<br />
v<br />
0.5 0.5<br />
z<br />
x<br />
0.5<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
x<br />
<br />
a a<br />
a<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
a
F086<br />
GYM20LA-D06<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LB-D18<br />
GYM20LA-E06<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LB-E18<br />
GYM20LA-F06<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LB-F18<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM20LA-H12<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM20RA-E06<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RB-E18<br />
GYM20RA-F06<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RB-F18<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM20RA-H12<br />
a<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
4.00<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F024<br />
F026<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
12<br />
12<br />
GYHR1616J00-M20R<br />
GYHL1616J00-M20L<br />
GYHL2020K00-M20L<br />
GYHR2020K90-M20L<br />
GYHR2020K00-M20R<br />
GYHL2020K90-M20R<br />
GYM20LA-D06<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LB-D18<br />
GYM20LA-E06<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LB-E18<br />
GYM20LA-F06<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LB-F18<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM20LA-H12<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
12<br />
12<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
GYM20RA-D06<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RB-D18<br />
GYM20RA-E06<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RB-E18<br />
GYM20RA-F06<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RB-F18<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM20RA-H12<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
12<br />
12<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
6<br />
10<br />
18<br />
12<br />
12<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F024<br />
F026<br />
a<br />
a<br />
GYM25RD-F12-035<br />
GYM25RD-F12-040<br />
GYM25RD-F12-050<br />
GYM25RD-F12-060<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
GYM25RD-F20-180<br />
F034<br />
F042<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
GYM25RD-G14-040<br />
GYM25RD-G14-050<br />
GYM25RD-G14-060<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
GYM25RD-G25-250<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
<br />
<br />
( (<br />
(<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
*
F087<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
GYM25LD-F12-050<br />
GYM25LD-F12-060<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
GYM25LD-F20-180<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
4.75<br />
5.00<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
F050<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYHR2020K00-M25R<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
GYM25RD-J14-050<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
6.00<br />
6.35<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
F058<br />
GYM25RD-H14-050<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
2.00<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
3.00<br />
3.18 F038<br />
F060<br />
6.00<br />
6.35<br />
GYM25LD-J14-050<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-G14-040<br />
GYM25LD-G14-050<br />
GYM25LD-G14-060<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
GYM25LD-G25-250<br />
F046<br />
4.00<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-H14-050<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
F054<br />
4.75<br />
5.00<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYHL2020K00-M25L<br />
a<br />
a<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
GROOVING<br />
<br />
For Face Grooving<br />
For Face Grooving<br />
For Face Grooving For External Grooving<br />
* Compatible with internal holders.<br />
<br />
<br />
Modular Holder Number<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
Number<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
Modular Holder Number<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
Number<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth
F088<br />
GYM25RD-G14-040<br />
GYM25RD-G14-050<br />
GYM25RD-G14-060<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
GYM25RD-G25-250<br />
GYM25RD-F12-035<br />
GYM25RD-F12-040<br />
GYM25RD-F12-050<br />
GYM25RD-F12-060<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
GYM25RD-F20-180<br />
a<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
F062<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
F024<br />
F026<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00 F064<br />
a<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
F024<br />
F026<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYM25RD-H14-050<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
F050<br />
F066<br />
F058<br />
F068<br />
4.75<br />
5.00<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25RD-J14-050<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
6.00<br />
6.35<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
GYM25LD-F12-050<br />
GYM25LD-F12-060<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
GYM25LD-F20-180<br />
F062<br />
3.00<br />
3.18<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
GYHR2525M00-M25R<br />
GYHL2525M90-M25R<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
GROOVING<br />
<br />
<br />
<br />
For External Grooving<br />
For Face Grooving<br />
For Face Grooving For External Grooving<br />
For Face Grooving<br />
<br />
Modular Holder Number<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
Number<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
Modular Holder Number<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
Number<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* Compatible with internal holders.
F089<br />
GYM25LD-J14-050<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
GYM25LD-H14-050<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
4.00<br />
F054<br />
F066<br />
F064<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYHL2525M00-M25L<br />
GYHR2525M90-M25L<br />
GYM25LD-G14-040<br />
GYM25LD-G14-050<br />
GYM25LD-G14-060<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
GYM25LD-G25-250<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
F060<br />
F068<br />
F036<br />
3.00<br />
3.18<br />
GYM25RD-F12-035<br />
GYM25RD-F12-040<br />
GYM25RD-F12-050<br />
GYM25RD-F12-060<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
GYM25RD-F20-180<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
F044<br />
4.00<br />
GYM25RD-G14-040<br />
GYM25RD-G14-050<br />
GYM25RD-G14-060<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
GYM25RD-G25-250<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
F052<br />
4.75<br />
5.00<br />
GYM25RD-H14-050<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
F058<br />
6.00<br />
6.35<br />
GYM25RD-J14-050<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHR3225P00-M25R<br />
<br />
For Face Grooving<br />
For External Grooving<br />
For Face Grooving<br />
<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth
F090<br />
a<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHL3225P00-M25L<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
3.00<br />
3.18 F040<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
GYM25LD-F12-050<br />
GYM25LD-F12-060<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
GYM25LD-F20-180<br />
4.00 F048<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-G14-040<br />
GYM25LD-G14-050<br />
GYM25LD-G14-060<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
GYM25LD-G25-250<br />
4.75<br />
5.00 F056<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-H14-050<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
6.00<br />
6.35 F060<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-J14-050<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHR3232P00-M25R<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
GYM25RA-D06<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-D20<br />
GYM25RA-E06<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-E20<br />
GYM25RA-F06<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-F20<br />
GYM25RA-G08<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-G25<br />
GYM25RA-H08<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-H25<br />
GYM25RA-J08<br />
GYM25RA-J14<br />
GYM25RA-J25<br />
3.00<br />
3.18<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
GYM25RD-F12-035<br />
GYM25RD-F12-040<br />
GYM25RD-F12-050<br />
GYM25RD-F12-060<br />
GYM25RD-F20-060<br />
GYM25RD-F12-075<br />
GYM25RD-F20-075<br />
GYM25RD-F12-100<br />
GYM25RD-F20-100<br />
GYM25RD-F12-135<br />
GYM25RD-F20-135<br />
GYM25RD-F12-180<br />
GYM25RD-F20-180<br />
4.00<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25RD-G14-040<br />
GYM25RD-G14-050<br />
GYM25RD-G14-060<br />
GYM25RD-G25-060<br />
GYM25RD-G14-085<br />
GYM25RD-G25-085<br />
GYM25RD-G14-125<br />
GYM25RD-G25-125<br />
GYM25RD-G14-180<br />
GYM25RD-G25-180<br />
GYM25RD-G14-250<br />
GYM25RD-G25-250<br />
4.75<br />
5.00<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25RD-H14-050<br />
GYM25RD-H14-060<br />
GYM25RD-H25-060<br />
GYM25RD-H14-085<br />
GYM25RD-H25-085<br />
GYM25RD-H14-125<br />
GYM25RD-H25-125<br />
GYM25RD-H14-180<br />
GYM25RD-H25-180<br />
GYM25RD-H14-250<br />
GYM25RD-H25-250<br />
6.00<br />
6.35<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25RD-J14-050<br />
GYM25RD-J14-070<br />
GYM25RD-J25-070<br />
GYM25RD-J14-110<br />
GYM25RD-J25-110<br />
GYM25RD-J14-170<br />
GYM25RD-J25-170<br />
GYM25RD-J14-250<br />
GYM25RD-J25-250<br />
F036<br />
F044<br />
F052<br />
F058<br />
a<br />
GROOVING<br />
<br />
<br />
For External Grooving<br />
For Face Grooving<br />
For External Grooving<br />
For Face Grooving<br />
<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth
F091<br />
a<br />
2.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.00<br />
F012<br />
F014<br />
F016<br />
F018<br />
F020<br />
F022<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
6<br />
12<br />
20<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
8<br />
14<br />
25<br />
GYHL3232P00-M25L<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
GYM25LA-D06<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-D20<br />
GYM25LA-E06<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-E20<br />
GYM25LA-F06<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-F20<br />
GYM25LA-G08<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-G25<br />
GYM25LA-H08<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-H25<br />
GYM25LA-J08<br />
GYM25LA-J14<br />
GYM25LA-J25<br />
3.00<br />
3.18 F040<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20<br />
GYM25LD-F12-035<br />
GYM25LD-F12-040<br />
GYM25LD-F12-050<br />
GYM25LD-F12-060<br />
GYM25LD-F20-060<br />
GYM25LD-F12-075<br />
GYM25LD-F20-075<br />
GYM25LD-F12-100<br />
GYM25LD-F20-100<br />
GYM25LD-F12-135<br />
GYM25LD-F20-135<br />
GYM25LD-F12-180<br />
GYM25LD-F20-180<br />
4.00 F048<br />
14<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-G14-040<br />
GYM25LD-G14-050<br />
GYM25LD-G14-060<br />
GYM25LD-G25-060<br />
GYM25LD-G14-085<br />
GYM25LD-G25-085<br />
GYM25LD-G14-125<br />
GYM25LD-G25-125<br />
GYM25LD-G14-180<br />
GYM25LD-G25-180<br />
GYM25LD-G14-250<br />
GYM25LD-G25-250<br />
4.75<br />
5.00 F056<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-H14-050<br />
GYM25LD-H14-060<br />
GYM25LD-H25-060<br />
GYM25LD-H14-085<br />
GYM25LD-H25-085<br />
GYM25LD-H14-125<br />
GYM25LD-H25-125<br />
GYM25LD-H14-180<br />
GYM25LD-H25-180<br />
GYM25LD-H14-250<br />
GYM25LD-H25-250<br />
6.00<br />
6.35 F060<br />
14<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
14<br />
25<br />
GYM25LD-J14-050<br />
GYM25LD-J14-070<br />
GYM25LD-J25-070<br />
GYM25LD-J14-110<br />
GYM25LD-J25-110<br />
GYM25LD-J14-170<br />
GYM25LD-J25-170<br />
GYM25LD-J14-250<br />
GYM25LD-J25-250<br />
a<br />
2.00<br />
4.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
F076<br />
F078<br />
F080<br />
49.5<br />
9.5<br />
9.5<br />
4.11.5<br />
4.11.5<br />
GYDR32L90C-M20L<br />
GYDR32S90C-M20L<br />
GYDL32L90C-M20R<br />
GYDL32S90C-M20R<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM20LA-H12<br />
2.00<br />
4.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
F076<br />
F078<br />
F080<br />
49.5<br />
9.5<br />
9.5<br />
4.11.5<br />
4.11.5<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM20RA-H12<br />
GYDR40M90D-M20L<br />
GYDR40T90D-M20L<br />
2.00<br />
4.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
F076<br />
F078<br />
F080<br />
5.9.5<br />
5.9.5<br />
5.9.5<br />
11.5<br />
11.5<br />
GYM20LA-D10<br />
GYM20LA-E10<br />
GYM20LA-F10<br />
GYM20LA-G12<br />
GYM20LA-H12<br />
GYDL40M90D-M20R<br />
GYDL40T90D-M20R<br />
2.00<br />
4.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
F076<br />
F078<br />
F080<br />
5.9.5<br />
5.9.5<br />
5.9.5<br />
11.5<br />
11.5<br />
GYM20RA-D10<br />
GYM20RA-E10<br />
GYM20RA-F10<br />
GYM20RA-G12<br />
GYM20RA-H12<br />
GYDR40M90D-M25L<br />
GYDR40T90D-M25L<br />
GYDR50P90F-M25L<br />
GYDR50T90F-M25L<br />
2.00<br />
4.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
F076<br />
F078<br />
F080<br />
711.5<br />
711.5<br />
711.5<br />
7.513<br />
7.513<br />
7.513<br />
GYM25LA-D12<br />
GYM25LA-E12<br />
GYM25LA-F12<br />
GYM25LA-G14<br />
GYM25LA-H14<br />
GYM25LA-J14<br />
GYDL40M90D-M25R<br />
GYDL40T90D-M25R<br />
GYDL50P90F-M25R<br />
GYDL50T90F-M25R<br />
2.00<br />
4.00<br />
2.39<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.18<br />
4.75<br />
5.00<br />
6.00<br />
6.35<br />
F076<br />
F078<br />
F080<br />
711.5<br />
711.5<br />
711.5<br />
7.513<br />
7.513<br />
7.513<br />
GYM25RA-D12<br />
GYM25RA-E12<br />
GYM25RA-F12<br />
GYM25RA-G14<br />
GYM25RA-H14<br />
GYM25RA-J14<br />
a<br />
GROOVING<br />
<br />
<br />
For External Grooving<br />
For Face Grooving<br />
For Internal Grooving<br />
For Internal Grooving<br />
For Internal Grooving<br />
For Internal Grooving<br />
For Internal Grooving<br />
For Internal Grooving<br />
<br />
<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
<br />
Insert<br />
Width Page<br />
Modular Blade<br />
Modular Blade<br />
<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth
GROOVING<br />
CLASSIFICATION<br />
F092<br />
GROOVING<br />
Alternative grooving tools for other applications are shown below.<br />
<br />
<br />
Name of Tool Holder Insert Shape Features<br />
GY Series<br />
DG Holder<br />
UG Holder<br />
EG Holder<br />
MG Holder<br />
SMG Holder<br />
<br />
GTAH<br />
GTBH GTCH<br />
CTAH<br />
CTBH<br />
CTCH<br />
a <br />
a The modular blade allows for<br />
<br />
<br />
a <br />
a <br />
a <br />
a <br />
available.<br />
a Face grooving series with<br />
minimum cutting diameter 20mm.<br />
a <br />
a Strengthened insert clamping.<br />
a <br />
<br />
a <br />
120mm.<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
<br />
<br />
integrated clamp bridge.<br />
<br />
positive inserts.<br />
<br />
a <br />
a Precision class insert.<br />
a Positive insert suffers from<br />
negligible chattering and<br />
thus produces a good finished<br />
surface.<br />
a <br />
a Precision class insert.<br />
a Positive insert suffers from<br />
negligible chattering and<br />
thus produces a good finished<br />
surface.<br />
a <br />
a m 16mm<br />
a Possible to control the back clamping.<br />
a <br />
insert.<br />
a Economical due to the design of<br />
three-corner inserts.<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
<br />
m 16mm<br />
<br />
able to minimize accumulation of workpieces.<br />
<br />
<br />
<br />
m 16mm<br />
Single holder for inserts for back<br />
turning and cutting off.<br />
<br />
insert.<br />
<br />
a <br />
a <br />
a High cutting edge sharpness and<br />
<br />
a <br />
Shallow Grooving<br />
2<br />
2.39<br />
2.5<br />
3<br />
3.18<br />
4<br />
4.75<br />
5<br />
6<br />
6.35<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2.2<br />
3.1<br />
4.1<br />
5.1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1.25<br />
<br />
6<br />
0.3<br />
<br />
1.3<br />
0.3<br />
<br />
3.0<br />
0.7<br />
1.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
2.2<br />
2.5<br />
Groove Width According<br />
(mm)<br />
Deep Grooving<br />
2<br />
2.39<br />
2.5<br />
3<br />
3.18<br />
4<br />
4.75<br />
5<br />
6<br />
6.35<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2.2<br />
3.1<br />
4.1<br />
5.1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
0.7<br />
1.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
2.2<br />
2.5<br />
Cutting Off<br />
2<br />
2.39<br />
2.5<br />
3<br />
3.18<br />
4<br />
4.75<br />
5<br />
6<br />
6.35<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2.2<br />
3.1<br />
4.1<br />
5.1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
0.7<br />
1.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
2.2<br />
2.5<br />
<br />
3<br />
3.18<br />
4<br />
4.75<br />
5<br />
6<br />
6.35<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Face Grooving<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8
SMALL TOOLS<br />
GY<br />
<br />
FSL5<br />
Name of Tool Holder Insert Shape Features<br />
CTDH<br />
CTEH<br />
CSVH<br />
<br />
Name of Tool Holder Insert Shape<br />
FCDG4<br />
DPT4<br />
<br />
<br />
MICRO-MINI<br />
<br />
<br />
<br />
a <br />
a <br />
a High cutting edge sharpness and<br />
excellent chip discharge.<br />
a <br />
23 35mm<br />
a <br />
a <br />
a High cutting edge sharpness and<br />
excellent chip discharge.<br />
a <br />
23 35mm<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
<br />
7 12mm<br />
<br />
<br />
and cutting off operations.<br />
The most suitable for machining of small<br />
parts with diameter 5mm or smaller.<br />
3 2.5mm<br />
3 5mm<br />
Features<br />
a <br />
a The modular blade allows for<br />
<br />
<br />
a <br />
a <br />
a Precision class insert.<br />
a Holder is capable of performing<br />
both grooving and threading.<br />
a Maximum groove depth 3mm.<br />
a <br />
a <br />
a Maximum groove depth 8mm.<br />
a <br />
a Precision class insert.<br />
a <br />
a <br />
a Economical due to single holder<br />
with two cutting edges.<br />
a <br />
a Insert can be ground to suit the<br />
application.<br />
Shallow Grooving<br />
2.5 2.5 2.5<br />
3.0 3.0 3.0<br />
0.25<br />
<br />
1.5<br />
Groove Width According<br />
to Cutting Mode (mm)<br />
25<br />
10<br />
25<br />
40<br />
3.0<br />
3.2<br />
Deep Grooving<br />
Min.<br />
Cutting<br />
Diameter<br />
Cutting Off<br />
0.6<br />
<br />
1.5<br />
Groove<br />
Width<br />
2<br />
<br />
6.35<br />
1.2<br />
<br />
4.0<br />
1<br />
<br />
4<br />
1.25<br />
<br />
4.5<br />
1.0<br />
<br />
2.0<br />
2.0<br />
<br />
3.0<br />
<br />
Recessing<br />
Max.<br />
Groove<br />
Depth<br />
4<br />
<br />
13<br />
1.0<br />
<br />
3.0<br />
2<br />
<br />
8<br />
1.2<br />
<br />
4.5<br />
1.0<br />
<br />
2.0<br />
1.0<br />
<br />
2.0<br />
Face Grooving<br />
(mm) (mm) (mm)<br />
<br />
<br />
F093
GROOVING<br />
F094<br />
MEMO
WORLD WIDE SALES OFFICES<br />
JAPAN<br />
MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION<br />
Carbide & Tools Division<br />
KFC bldg., 7F, 1-6-1, Yokoami, Sumida-ku, Tokyo 130-0015, Japan<br />
TEL +81-3-5819-5240 FAX +81-3-5819-5248<br />
USA<br />
MITSUBISHI MATERIALS U.S.A. CORPORATION<br />
1125 Slater, Fountain Valley , California 92708, USA<br />
TEL +1-714-352-6100 FAX +1-714-352-6190<br />
SINGAPORE<br />
MMC METAL SINGAPORE PTE LTD<br />
10 Arumugam Road, #04-00 Lion Industrial Bld., Singapore 409957<br />
TEL +65-6743-9370 FAX +65-6749-1469<br />
MEXICO<br />
MMC METAL DE MEXICO, S.A.DE.C.V.<br />
Av. La Canada No.16 Parque Industrial<br />
Bernardo Quintana El Marques, Qro, CP76246, Mexico<br />
TEL +52-442-221-6136 FAX +52-442-221-6134<br />
BRASIL<br />
MMC METAL DO BRASIL Ltda.<br />
Rua Cincinato Braga, 340 13° andar.Bela Vista,<br />
CEP 01333-010 Sao Paulo, Brasil<br />
TEL +55-11-3506-5600 FAX +55-11-3506-5677<br />
MMC TSUKUBA PLANT (JAPAN)<br />
MMC GIFU PLANT (JAPAN)<br />
MMCK AKASHI PLANT (JAPAN)<br />
Tsukuba Plant<br />
ISO 9001-2000<br />
Registration No. JSAQ 080<br />
Tsukuba Plant<br />
ISO 14001-1996<br />
Registration No. JSAE 036<br />
Gifu Plant<br />
ISO 9001-2000<br />
Registration No. JSAQ 094<br />
Registration No. 00GRC-EA010 (Gifu Plant)<br />
EUROPEAN SALES OFFICES<br />
GERMANY<br />
MMC HARTMETALL GmbH<br />
Comeniusstr. 2, 40670 Meerbusch, Germany<br />
TEL +49-2159-91890 FAX +49-2159-918966<br />
SPAIN<br />
MITSUBISHI MATERIALS ESPANA, S.A.<br />
Calle Emperador 2, 46136 Museros, Valencia, Spain<br />
TEL +34-96-144-1711 FAX +34-96-144-3786<br />
U.K.<br />
MMC HARDMETAL U.K LTD.<br />
Mitsubishi House, Galena Close, Tamworth, Staffs. B77 4AS, U.K.<br />
TEL +44-1827-312312 FAX +44-1827-312314<br />
FRANCE<br />
MMC METAL FRANCE S.A.R.L.<br />
6, rue Jacques Monod, 91400, Orsay, France<br />
TEL +33-1-69 35 53 53 FAX +33-1-69 35 53 50<br />
ITALY<br />
MMC ITALIA S.r.l.<br />
V. le delle Industrie 2, 20020 Arese (Milano), Italy<br />
TEL +39-02-9377031 FAX +39-02-93589093<br />
RUSSIA<br />
MITSUBISHI HARDMETAL OOO LTD.<br />
ul. Bolshaya Semenovskaya 11, bld.5, 107023 Moscow, Russia<br />
TEL +7-495-72558-85 FAX +7-495-98139-73<br />
BELGIUM<br />
MMC HARTMETALL GmbH<br />
33-B-6 Boulevard Piecot. 1 B-4000 Liège, Belgium<br />
TEL +32-475-792-798 FAX +32-475-792-798<br />
POLAND<br />
MMC HARDMETAL POLAND SP. z o.o.<br />
Al. Armii Krajowej 61, 50-541 Wroclaw, Poland<br />
TEL +48 71 335-16-20 FAX +48 71 335-16-21<br />
e-mail: sales@mitsubishicarbide.com.pl<br />
HUNGARY<br />
MITSUBISHI HARDMETAL HUNGARY<br />
Közvetlen Magyarországi, Kereskedelmi Képviselete<br />
Ady Endre utca 78, Semjéháza, H-8862, Hungary<br />
TEL +36 93 38 33 64 FAX +36 93 38 33 64<br />
e-mail: horvath@mmchg.de<br />
CARBIDE & TOOLS DIVISION<br />
www.mitsubishicarbide.com
GERMANY<br />
MMC HARTMETALL G<strong>MB</strong>H<br />
COMENIUSSTR. 2, 40670, MEERBUSCH, GERMANY TEL +49 2159 918 0 FAX +49 2159 9189 66<br />
E-MAIL: ADMIN@MMCHG.DE<br />
U.K.<br />
MMC HARDMETAL U.K.LTD.<br />
MITSUBISHI HOUSE, GALENA CLOSE, TAMWORTH, STAFFS. B77 4AS, U.K. TEL +44 1827 31 23 12 FAX +44 1827 31 23 14<br />
E-MAIL: SALES@MITSUBISHICARBIDE.CO.UK<br />
SPAIN<br />
MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A.<br />
CALLE EMPERADOR 2, 46136, MUSEROS, VALENCIA, SPAIN TEL +3496 144 17 11 FAX +34 96 144 37 86<br />
E-MAIL: MME@MMEVALENCIA.COM<br />
ITALY<br />
MMC ITALIA S.R.L<br />
V.LE DELLE INDUSTRIE 2, 20020 ARESE (MI), ITALY TEL +39 02 93 77 03 1 FAX +39 02 93 58 90 93<br />
E-MAIL: INFO@MMC-ITALIA.IT<br />
FRANCE<br />
MMC METAL FRANCE S.A.R.L.<br />
6, RUE JACQUES MONOD, 91400, ORSAY, FRANCE TEL +33 1 69 35 53 53 FAX +33 1 69 35 53 50<br />
E-MAIL: MMFSALES@MMC-METAL-FRANCE.FR<br />
RUSSIA<br />
MITSUBISHI HARDMETAL OOO LTD.<br />
UL. BOLSCHAYA SEMENOVSKAYA 11 , BLD. 5, 107023 MOSCOW, RUSSIA TEL +7 495 725 58 85 FAX +7 495 981 39 73<br />
E-MAIL: INFO@MMC-CARBIDE.RU<br />
POLAND<br />
MITSUBISHI HARDMETAL POLAND SP. Z O.O.<br />
AL. ARMII KRAJOWEJ 61, 50-541 WROCLAW, POLAND TEL +48 71 335-16-20 FAX +48 71 335-16-21<br />
E-MAIL: SALES@MITSUBISHICARBIDE.COM.PL<br />
HUNGARY<br />
MITSUBISHI HARDMETAL HUNGARY<br />
KÖZVETLEN MAGYARORSZÁGI, KERESKEDELMI KÉPVISELETE ADY ENDRE UTCA 78,<br />
SEMJÉHÁZA, 8862 HUNGARY TEL +36 93 38 33 64 FAX +36 93 38 33 64<br />
E-MAIL: HORVATH@MMCHG.DE<br />
BELGIUM<br />
MITSUBISHI HARTMETALL BELGIUM<br />
33- B-6 BOULEVARD PIECOT. 1 B-4000 LIÈGE, BELGIUM TEL +32 475 792 798 FAX +32 475 792 798<br />
E-MAIL: VANWOENSEL@MMCHG.DE<br />
2010.04 (5.5 IDD)<br />
PRINTED IN GERMANY<br />
KBA RAPIDA 105 HYBRID TECHNOLOGY