03.06.2013 Views

RR 60-120 – 45800-45803 SNF – 45804-45807 DK IP44 / IP21 ... - Ifö

RR 60-120 – 45800-45803 SNF – 45804-45807 DK IP44 / IP21 ... - Ifö

RR 60-120 – 45800-45803 SNF – 45804-45807 DK IP44 / IP21 ... - Ifö

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

95008<br />

<strong>RR</strong> <strong>60</strong>-<strong>120</strong> <strong>–</strong> <strong>45800</strong>-<strong>45803</strong> <strong>SNF</strong> <strong>–</strong> <strong>45804</strong>-<strong>45807</strong> <strong>DK</strong> <strong>IP44</strong> / <strong>IP21</strong><br />

RH <strong>60</strong>-<strong>120</strong> <strong>–</strong> 45049-45052 <strong>SNF</strong> <strong>–</strong> 45059-45062 <strong>DK</strong> <strong>IP44</strong> / <strong>IP21</strong><br />

RS <strong>60</strong>-<strong>120</strong> <strong>–</strong> 45045-45048 <strong>SNF</strong> <strong>IP44</strong> / <strong>IP21</strong><br />

SE<br />

GB<br />

Rörljusramp - <strong>RR</strong><br />

Halogenarmatur - RH<br />

Reflektorskärm<br />

<strong>DK</strong><br />

Fluorescent tube ramp - <strong>RR</strong><br />

Halogen ramp - RH<br />

Adjustable Reflector<br />

Lysarmatur - <strong>RR</strong><br />

Halogenarmatur - RH<br />

Reflektorskærm<br />

RU<br />

NO<br />

Флуоресцентная рампа - <strong>RR</strong><br />

Галогеновая рампа - R RH<br />

Регулируемый отражатель<br />

Lysrørarmatur - <strong>RR</strong><br />

Halogenarmatur - RH<br />

Reflektorskjerm<br />

34-08<br />

www.ifosanitar.com


I leveransen ingår<br />

I leveransen inngår<br />

I leverancen indgår<br />

The delivery includes<br />

Drk/xtyj d gjcnfdre<br />

<strong>RR</strong><br />

45<br />

122<br />

<strong>60</strong>0<br />

RH, <strong>RR</strong> + RS<br />

750<br />

900<br />

<strong>120</strong>0<br />

IP 21<br />

IP 44<br />

SE<br />

NO<br />

<strong>DK</strong><br />

GB<br />

RU<br />

RH<br />

45<br />

Avstånd från halogenlampa ( alt. Spotlight ) till fast,<br />

brännbart föremål i lampans riktning får ej understiga<br />

0,5 m.<br />

Min 0,5 mtr klaring til brennbart materiale i frontretning<br />

- ved montering av halogenarmatur.<br />

Afstanden fra halogenkampe ( alt. Spotlight ) til fast<br />

brændbar genstand i lampens retning må ikke være<br />

under 0,5 m.<br />

Distance from spot-light to inflammable object in the<br />

direction of the light must not be less than 0,5 m.<br />

Hfccnjzybt jn kfvgs lj djcgkfvtyz/ob[cz<br />

ghtlvtnjd> yf[jlzob[cz d yfghfdktybb cdtnf><br />

ljk;yj ,snm yt vtytt 0>5 v.<br />

122<br />

Horisontell + Vertikal mont. IP 21<br />

Horizontal + Vertical mount. IP 21<br />

RH - <strong>RR</strong> Horisontell - Horizontal IP 44<br />

IP 44 / IP 21<br />

Installeras av fackman<br />

Elinstallation skal udføres af aut.elinstallatør<br />

All elinstallasjon skal utføres af autorisert personell<br />

To be installed by authorized person<br />

Ecnfyfdkbdftncz cgtwbfkbcnjv> bvt/obv<br />

cjjndtncnde/ott eljcnjdthtybt.<br />

<strong>60</strong>0<br />

750<br />

900<br />

<strong>120</strong>0<br />

Vertikal - Vertical IP 21<br />

RH<br />

IP 21<br />

<strong>RR</strong><br />

IP 21<br />

IP 44


Montering Ljusramper • Montering Lysarmatur • Montering Lysarmatur<br />

Mounting Light fittings • Vjynf; jcdtnbntkmyjq fhvfnehs<br />

8<br />

21<br />

20,5<br />

550 ( <strong>60</strong>0 )<br />

<strong>60</strong>0 ( 750, 900 )<br />

800 ( <strong>120</strong>0 )<br />

1 2<br />

3<br />

<strong>Ifö</strong> Parade 1934<br />

32 32<br />

<strong>Ifö</strong> Sense/Option 2039<br />

<strong>Ifö</strong> Parade 1955<br />

<strong>Ifö</strong> Sense/Option 2020


2 3<br />

<strong>Ifö</strong> Sense/Option 2039<br />

Montering Reflektorskärm • Montering Reflektorskjerm • Montering<br />

Reflektorskærm • Assembly instructions Adjustable Reflector<br />

Bycnherwbz gj c,jhrt htuekbhetvjuj jnhf;fntkz<br />

<strong>RR</strong> <strong>60</strong>-<strong>120</strong><br />

5<br />

<strong>Ifö</strong> Parade 1934<br />

2<br />

3<br />

8<br />

32 32<br />

4<br />

6<br />

1<br />

<strong>Ifö</strong> Sense/Option 20<strong>60</strong><br />

I leveransen ingår<br />

I leveransen inngår<br />

I leverancen indgår<br />

The delivery includes<br />

Drk/xtyj d gjcnfdre<br />

x 2<br />

<strong>RR</strong> <strong>60</strong>-<strong>120</strong><br />

RH <strong>60</strong>-<strong>120</strong><br />

x 1<br />

x 1<br />

IP 21<br />

uvudkontor och tillverkning: <strong>Ifö</strong> Sanitär AB, SE-295 22 Bromölla, 0456-480 00, www.ifosanitar.com<br />

Tillverkning: <strong>Ifö</strong> Sanitär AB, S-375 85 Mörrum, 0456-480 00<br />

Distriktskontor: Malmö 040-22 84 10, Göteborg 031-47 90 40, Örebro 019-27 <strong>60</strong> 80,<br />

Stockholm 08-772 21 40, Sundsvall 0<strong>60</strong>-67 82 20<br />

Norge: Ifø Sanitær A/S, 22 07 20 40. Danmark: Max Sibbern, 44 50 04 04<br />

<strong>Ifö</strong> Parade 1955

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!