OWC/SE-../.. V2 C1 V1 C2 Pnevmo Tehnika Hidro
OWC/SE-../.. V2 C1 V1 C2 Pnevmo Tehnika Hidro
OWC/SE-../.. V2 C1 V1 C2 Pnevmo Tehnika Hidro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Hidro</strong><br />
<strong>Pnevmo</strong><br />
<strong>Tehnika</strong><br />
3,Vojeli St., Kazanlak, Bulgaria<br />
Tel.: +359 431/ 62 228<br />
Fax : +359 431/ 62 019<br />
e-mail : info@hpt-bg.com<br />
www.hpt-bg.com<br />
Type<br />
Max.flow Pilot ratio G<br />
L/min<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-38/.. 35 4.26:1 3/8<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-12/.. 50 4.26:1 1/2<br />
IN LINE SINGLE<br />
OVERCENTER VALVE<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-../..<br />
<strong>C1</strong><br />
<strong>V1</strong><br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-38/25<br />
Code<br />
Type Port threads G: 38,12<br />
Pressure range<br />
Standard setting<br />
bar<br />
(Q=5l/min)<br />
Adj. pressure<br />
range<br />
bar<br />
Colour<br />
25 100 60…250 White<br />
35 250 100…350 Yellow<br />
All performances and calibrations are carried out by using hydraulic oil with viscosity<br />
approx. 46 cSt at 50 °C. Temperature range:-20 °C...+80 °C. Filtration absolute: 25 µm<br />
ORDERING CODE<br />
<strong>V2</strong><br />
Page 4.1<br />
<strong>C2</strong><br />
<strong>C1</strong><br />
<strong>V1</strong><br />
Colour<br />
See table below<br />
<strong>C2</strong><br />
<strong>V2</strong><br />
Pressure range code: 25,35
<strong>Hidro</strong><br />
<strong>Pnevmo</strong><br />
<strong>Tehnika</strong><br />
3,Vojeli St., Kazanlak, Bulgaria<br />
Tel.: +359 431/ 62 228<br />
Fax : +359 431/ 62 019<br />
e-mail : info@hpt-bg.com<br />
www.hpt-bg.com<br />
Type<br />
Max.flow Pilot ratio G<br />
L/min<br />
<strong>OWC</strong>/DE-38/.. 35 4.26:1 3/8<br />
<strong>OWC</strong>/DE-12/.. 50 4.26:1 1/2<br />
Type<br />
IN LINE DUAL<br />
OVERCENTER VALVE<br />
<strong>OWC</strong>/DE-../..<br />
<strong>C1</strong><br />
Code<br />
<strong>OWC</strong>/DE-38/25<br />
Port threads G: 38,12<br />
Pressure range<br />
Standard setting<br />
bar<br />
(Q=5l/min)<br />
Adj. pressure<br />
range<br />
bar<br />
Colour<br />
25 100 60…250 White<br />
35 250 100…350 Yellow<br />
All performances and calibrations are carried out by using hydraulic oil with viscosity<br />
approx. 46 cSt at 50 °C. Temperature range:-20 °C...+80 °C. Filtration absolute: 25 µm<br />
ORDERING CODE<br />
<strong>V1</strong><br />
Page 4.2<br />
<strong>C2</strong><br />
<strong>V2</strong><br />
<strong>C1</strong><br />
<strong>V1</strong><br />
<strong>C2</strong><br />
<strong>V2</strong><br />
Colour<br />
See table below<br />
Pressure range code: 25,35
60<br />
<strong>Hidro</strong><br />
<strong>Pnevmo</strong><br />
<strong>Tehnika</strong><br />
3,Vojeli St., Kazanlak, Bulgaria<br />
Tel.: +359 431/ 62 228<br />
Fax : +359 431/ 62 019<br />
e-mail : info@hpt-bg.com<br />
www.hpt-bg.com<br />
Type<br />
Adjustment<br />
range<br />
Q nom. A B G H<br />
bar. L/min. mm mm G “ mm<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-38A 60 … 250 35 90 135 3/8 30<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-12A 60 … 250 50 95 140 1/2 40<br />
ORDERING CODE<br />
H<br />
IN LINE SINGLE<br />
OVERCENTER VALVE<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong>-12A<br />
34,5<br />
<strong>V1</strong><br />
61<br />
<strong>OWC</strong>/<strong>SE</strong> - .. A<br />
45,5<br />
19<br />
Type Port threads G: 12, 38<br />
A<br />
max. B<br />
51,5<br />
<strong>C1</strong> <strong>C2</strong><br />
Page 4.3<br />
<strong>V2</strong><br />
32<br />
4x G<br />
12<br />
3xØ6,5<br />
<strong>C1</strong> <strong>C2</strong><br />
<strong>V1</strong> <strong>V2</strong><br />
9,3<br />
41,5<br />
All performances and calibration<br />
are carried out by using hydraulic oil<br />
with viscosity approx 46 cSt at 50 °C<br />
Temperature range: -20...+80 °C<br />
Filtration absolute: 25 µm
60<br />
<strong>Hidro</strong><br />
<strong>Pnevmo</strong><br />
<strong>Tehnika</strong><br />
3,Vojeli St., Kazanlak, Bulgaria<br />
Tel.: +359 431/ 62 228<br />
Fax : +359 431/ 62 019<br />
e-mail : info@hpt-bg.com<br />
www.hpt-bg.com<br />
H<br />
10<br />
41,5<br />
Type<br />
Adjustment<br />
range<br />
Q nom. G H<br />
bar. L/min. G “ mm<br />
<strong>OWC</strong>/DE-38A 60 … 250 35 3/8 30<br />
<strong>OWC</strong>/DE-12A 60 … 250 50 1/2 40<br />
ORDERING CODE<br />
IN LINE SINGLE<br />
OVERCENTER VALVE<br />
<strong>OWC</strong>/DE-12A<br />
Type<br />
max 229<br />
45 50<br />
<strong>C1</strong> <strong>C2</strong><br />
<strong>V1</strong> <strong>V2</strong><br />
18 104<br />
15 32<br />
110<br />
<strong>OWC</strong>/DE - 12 A<br />
Page 4.4<br />
Port threads G: 12, 38<br />
4 x G<br />
<strong>C1</strong> <strong>C2</strong><br />
<strong>V1</strong> <strong>V2</strong><br />
3 x Ø6,5<br />
All performances and calibration<br />
are carried out by using hydraulic oil with<br />
viscosity approx 46 cSt at 50 °C<br />
Temperature range: -20...+80 °C<br />
Filtration absolute: 25 µm
Change language