Zurchungpa's Testament.

More documents

Recommendations

Info

Zurchungpa’s <strong>Testament</strong> ^4$)))00@4200)))446 A Commentary on Zurchung Sherab Trakpa’s Eighty Chapters of Personal Advice by Dilgo Khyentse Rinpoche Based on Shechen Gyaltsap’s Annotated Edition Translated by the Padmakara Translation Group Snow Lion Publications ithaca, new york boulder, colorado
Snow Lion Publications P. O. Box 6483 Ithaca, NY 14851 USA (607) 273-8519 www.snowlionpub.com Copyright © 2006 by the Padmakara Translation Group All rights reserved. No part of this book may be reproduced without written permission from the publisher. Printed in U.S.A. on acid-free recycled paper. ISBN-10 1-55939-264-9 ISBN-13 978-1-55939-264-8 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Rab-gsal-zla-ba, Dil-mgo Mkhyen-brtse, 1910-1991 Zurchungpa’s testament : a commentary on Zurchung Sherab Trakpa’s Eighty chapters of personal advice / by Dilgo Khyentse Rinpoche, based on Shechen Gyaltsap’s annotated edition ; translated by the Padmakara Translation Group. p. cm. Translated from an oral presentation in Tibetan. Includes bibliographical references. ISBN-13: 978-1-55939-264-8 (alk. paper) ISBN-10: 1-55939-264-9 (alk. paper) 1. S ´ es-rab-grags-pa, Zur-chun . , 1014-1072. Z ´ al gdams pa brgyad bcu pa. 2. Rdzogs-chen. 3. Spiritual life—Rñin . -ma-pa (Sect) I. Z ´ e-chen rgyal-tshab padma-’gyur-med-rnam-rgyal, 1871-1926. II. S ´ es-rab-grags-pa, Zur-chun . , 1014-1072. Z ´ al gdams pa brgyad bcu pa. English. III. Padmakara Translation Group. IV. Title. BQ7662.4.S463R33 2006 294.3'444—dc 22 2006029734 Line drawings by Olivier Philippot Designed and typeset by Gopa & Ted2, Inc.
Page 2: Zurchungpa’s Testament
Page 8 and 9: Contents ^4$)))00@4200)))446 Forewo
Page 10 and 11: 8 Five things that are useless 75 T
Page 12 and 13: contents / xi 31 Four kinds of cond
Page 14 and 15: 60 Nine ways of introducing the unb
Page 16: Foreword ^4$)))00@4200)))446 The gr
Page 19 and 20: xviii / zurchungpa’s testament Ri
Page 21 and 22: xx / zurchungpa’s testament body,
Page 23 and 24: xxii / zurchungpa’s testament a y
Page 25 and 26: xxiv / zurchungpa’s testament Thr
Page 27 and 28: xxvi / zurchungpa’s testament str
Page 29 and 30: xxviii / zurchungpa’s testament
Page 32 and 33: Introduction ^4$)))00@4200)))446 Am
Page 34 and 35: As far as the Buddha himself is con
Page 36 and 37: ures of gold each time he requested
Page 38 and 39: Look at the ordinary activities of
Page 40 and 41: introduction / 11 understand. They
Page 42: wealth, with these three trainings,
Page 45 and 46: 16 / zurchungpa’s testament when
Page 47 and 48: 18 / zurchungpa’s testament exper
Page 49 and 50: 20 / zurchungpa’s testament Someo
Page 51 and 52: 22 / zurchungpa’s testament Throu
Page 53 and 54: 24 / zurchungpa’s testament ties
Page 55 and 56: 26 / zurchungpa’s testament You n
Page 57 and 58:
28 / zurchungpa’s testament You n
Page 59 and 60:
30 / zurchungpa’s testament names
Page 61 and 62:
32 / zurchungpa’s testament You n
Page 63 and 64:
34 / zurchungpa’s testament Cut t
Page 65 and 66:
36 / zurchungpa’s testament Stay
Page 67 and 68:
38 / zurchungpa’s testament So it
Page 69 and 70:
40 / zurchungpa’s testament ✦
Page 71 and 72:
42 / zurchungpa’s testament Jewel
Page 73 and 74:
44 / zurchungpa’s testament Gampo
Page 75 and 76:
46 / zurchungpa’s testament bound
Page 77 and 78:
48 / zurchungpa’s testament Act l
Page 79 and 80:
50 / zurchungpa’s testament dedic
Page 81 and 82:
52 / zurchungpa’s testament Howev
Page 83 and 84:
54 / zurchungpa’s testament capac
Page 85 and 86:
56 / zurchungpa’s testament the p
Page 87 and 88:
58 / zurchungpa’s testament If yo
Page 89 and 90:
60 / zurchungpa’s testament past
Page 91 and 92:
62 / zurchungpa’s testament culti
Page 93 and 94:
64 / zurchungpa’s testament tion
Page 95 and 96:
66 / zurchungpa’s testament profo
Page 97 and 98:
68 / zurchungpa’s testament As al
Page 99 and 100:
70 / zurchungpa’s testament withi
Page 101 and 102:
72 / zurchungpa’s testament It is
Page 103 and 104:
74 / zurchungpa’s testament years
Page 105 and 106:
76 / zurchungpa’s testament If ev
Page 107 and 108:
78 / zurchungpa’s testament To sa
Page 109 and 110:
80 / zurchungpa’s testament By pu
Page 111 and 112:
82 / zurchungpa’s testament awake
Page 113 and 114:
84 / zurchungpa’s testament Wheth
Page 115 and 116:
86 / zurchungpa’s testament twent
Page 117 and 118:
88 / zurchungpa’s testament paren
Page 119 and 120:
90 / zurchungpa’s testament Once
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
94 / zurchungpa’s testament In ot
Page 125 and 126:
96 / zurchungpa’s testament Once
Page 127 and 128:
98 / zurchungpa’s testament alway
Page 129 and 130:
100 / zurchungpa’s testament fect
Page 131 and 132:
102 / zurchungpa’s testament Take
Page 133 and 134:
104 / zurchungpa’s testament Here
Page 135 and 136:
106 / zurchungpa’s testament From
Page 137 and 138:
108 / zurchungpa’s testament time
Page 139 and 140:
110 / zurchungpa’s testament yida
Page 141 and 142:
112 / zurchungpa’s testament If y
Page 143 and 144:
114 / zurchungpa’s testament inst
Page 145 and 146:
116 / zurchungpa’s testament gett
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
120 / zurchungpa’s testament vain
Page 151 and 152:
122 / zurchungpa’s testament one
Page 153 and 154:
124 / zurchungpa’s testament When
Page 155 and 156:
126 / zurchungpa’s testament impr
Page 157 and 158:
128 / zurchungpa’s testament Inst
Page 159 and 160:
130 / zurchungpa’s testament prac
Page 161 and 162:
132 / zurchungpa’s testament that
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
136 / zurchungpa’s testament A bi
Page 167 and 168:
138 / zurchungpa’s testament It i
Page 169 and 170:
140 / zurchungpa’s testament went
Page 171 and 172:
142 / zurchungpa’s testament Give
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
146 / zurchungpa’s testament What
Page 177 and 178:
148 / zurchungpa’s testament For
Page 179 and 180:
150 / zurchungpa’s testament To b
Page 181 and 182:
152 / zurchungpa’s testament Thos
Page 183 and 184:
154 / zurchungpa’s testament teac
Page 185 and 186:
156 / zurchungpa’s testament to l
Page 187 and 188:
158 / zurchungpa’s testament rial
Page 189 and 190:
160 / zurchungpa’s testament At p
Page 191 and 192:
162 / zurchungpa’s testament empt
Page 193 and 194:
164 / zurchungpa’s testament selv
Page 195 and 196:
166 / zurchungpa’s testament wisd
Page 197 and 198:
168 / zurchungpa’s testament In o
Page 199 and 200:
170 / zurchungpa’s testament we a
Page 201 and 202:
172 / zurchungpa’s testament The
Page 203 and 204:
174 / zurchungpa’s testament ther
Page 205 and 206:
176 / zurchungpa’s testament Beli
Page 207 and 208:
178 / zurchungpa’s testament as t
Page 209 and 210:
180 / zurchungpa’s testament gle-
Page 211 and 212:
182 / zurchungpa’s testament goal
Page 213 and 214:
184 / zurchungpa’s testament Taut
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
188 / zurchungpa’s testament (6)
Page 219 and 220:
190 / zurchungpa’s testament Some
Page 221 and 222:
192 / zurchungpa’s testament empt
Page 223 and 224:
194 / zurchungpa’s testament (4)
Page 225 and 226:
196 / zurchungpa’s testament Free
Page 227 and 228:
198 / zurchungpa’s testament Havi
Page 230 and 231:
IV. Wisdom ^4$)))00@4200)))446 Inst
Page 232 and 233:
iv. wisdom / 203 Though it has neve
Page 234 and 235:
A garuda launching itself into spac
Page 236 and 237:
The confidence that since the unbor
Page 238 and 239:
One sees that the fundamental natur
Page 240 and 241:
One touches the truth, the absolute
Page 242 and 243:
To not see them at all is authentic
Page 244 and 245:
Since the mode of being of things i
Page 246 and 247:
Climb the jewel stairs from the bot
Page 248 and 249:
As long as you have attachment you
Page 250 and 251:
Even though the six mental states
Page 252 and 253:
iv. wisdom / 223 Take the example o
Page 254 and 255:
iv. wisdom / 225 they cannot be sep
Page 256 and 257:
(4) sublime beings would see them s
Page 258 and 259:
✦✦ 55 ✦✦ An instruction on
Page 260 and 261:
in which one is not scattered outwa
Page 262 and 263:
The consciousness is introduced as
Page 264 and 265:
The mind is perfectly clear, like s
Page 266 and 267:
The unborn appears, like an optical
Page 268 and 269:
✦✦ 62 ✦✦ Five instructions
Page 270 and 271:
✦✦ 64 ✦✦ A brief explanatio
Page 272 and 273:
The absolute nature has no bias, so
Page 274 and 275:
Taking the unborn nature as the pat
Page 276 and 277:
iv. wisdom / 247 things that do not
Page 278 and 279:
Nothing that you perceive, sufferin
Page 280 and 281:
When we say Emaho (“Wonder”), i
Page 282 and 283:
their own. So you should not give a
Page 284 and 285:
Son, there are eight activities to
Page 286 and 287:
ii) How the teacher remedies faults
Page 288 and 289:
wake up, we have not even a single
Page 290 and 291:
The concentration of the emptiness
Page 292 and 293:
If you do not sit properly in the c
Page 294 and 295:
have the slightest clinging to them
Page 296 and 297:
iv. wisdom / 267 reach Buddhafields
Page 298 and 299:
V. Conclusion ^4$)))00@4200)))446
Page 300 and 301:
v. conclusion / 271 for the view, m
Page 302:
v. conclusion / 273 Such is my deli
Page 305 and 306:
Zurchung Sherab Trakpa (1014-1074)
Page 307 and 308:
278 / zurchungpa’s testament You
Page 309 and 310:
II. Discipline ^4$)))00@4200)))446
Page 311 and 312:
282 / zurchungpa’s testament No n
Page 313 and 314:
284 / zurchungpa’s testament Do n
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
288 / zurchungpa’s testament It i
Page 319 and 320:
290 / zurchungpa’s testament To s
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
IV. Wisdom ^4$)))00@4200)))446 ✦
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
306 / zurchungpa’s testament Char
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 342 and 343:
Shechen Gyaltsap Rinpoche’s A Nec
Page 344 and 345:
NAMO RATNA GURU BHYA I pay homage t
Page 346 and 347:
I. Faith ^4$)))00@4200)))446 This f
Page 348 and 349:
that they forever protect us from t
Page 350 and 351:
a necklace of jewels / 321 It is ve
Page 352 and 353:
If people are hostile with a Dharma
Page 354 and 355:
No need to practice meditation if y
Page 356 and 357:
never separate skillful means and w
Page 358 and 359:
a necklace of jewels / 329 If you a
Page 360 and 361:
demons of the eight ordinary concer
Page 362 and 363:
✦✦ 17 ✦✦ a necklace of jewe
Page 364 and 365:
Later, torn by doubts, one lies abo
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
✦✦ 20 ✦✦ Nine pieces of per
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
III. Concentration ^4$)))00@4200)))
Page 374 and 375:
✦✦ 26 ✦✦ Showing by means o
Page 376 and 377:
aversion are put to death. View tho
Page 378 and 379:
When there is no effort, this is th
Page 380 and 381:
your own sake alone, you will be be
Page 382 and 383:
The instruction on leaving the mind
Page 384 and 385:
a necklace of jewels / 355 innately
Page 386 and 387:
variety, but since they do not intr
Page 388 and 389:
One sees that since it is spontaneo
Page 390 and 391:
the absolute nature, to not hear an
Page 392 and 393:
angry at thoughts. The primal wisdo
Page 394 and 395:
a necklace of jewels / 365 gatherin
Page 396 and 397:
✦✦ 56 ✦✦ An instruction usi
Page 398 and 399:
Thoughts are levelled instantly, th
Page 400 and 401:
With the view able to stand up to c
Page 402 and 403:
✦✦ 67 ✦✦ Some instructions
Page 404 and 405:
in it, there is no finding the sent
Page 406 and 407:
✦✦ 75 ✦✦ Severing ties—ou
Page 408 and 409:
The concentration of the lion’s i
Page 410 and 411:
V. Conclusion ^4$)))00@4200)))446
Page 412:
✦✦ Colophon ✦✦ a necklace o
Page 415 and 416:
386 / zurchungpa’s testament III
Page 418 and 419:
Notes ^4$)))00@4200)))446 1 See Dud
Page 420 and 421:
notes / 391 35 I.e., who do not fad
Page 422 and 423:
notes / 393 for a practitioner who
Page 424 and 425:
notes / 395 126 Tib. rdul phra rab,
Page 426:
notes / 397 Dudjom Rinpoche’s His
Page 429 and 430:
400 / zurchungpa’s testament the
Page 431 and 432:
402 / zurchungpa’s testament dete
Page 433 and 434:
404 / zurchungpa’s testament five
Page 435 and 436:
406 / zurchungpa’s testament Kagy
Page 437 and 438:
408 / zurchungpa’s testament New
Page 439 and 440:
410 / zurchungpa’s testament prot
Page 441 and 442:
412 / zurchungpa’s testament sour
Page 443 and 444:
414 / zurchungpa’s testament Vais
Page 446 and 447:
Bibliography ^4$)))00@4200)))446 Wo
Page 448:
The Padmakara Translation Group ^4$
show all

Zurchungpa's Testament.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?