16.06.2013 Views

Anna Keller & Pierre Bitz Family

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Left - Ferdinand Waldmann & Ottilia<br />

<strong>Bitz</strong> with daughters Leokadia and Juliana<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> <strong>Bitz</strong> – By Pius Waldman<br />

I recently received the family (genealogy) of Anne <strong>Keller</strong><br />

married to <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong>. Their grandson Jean or Johann (<strong>Bitz</strong>)<br />

was an (1808) emigrant to Kandel, a village in South Russia,<br />

in the Kutschurgan district near Odessa. There probably are<br />

other connections due to both families (<strong>Keller</strong> and <strong>Bitz</strong>) from<br />

Wintzenbach and Neewiller, Alsace (Bas Rhin, France). But<br />

records before this time are very difficult to retrieve due to<br />

wars and fires. I especially mention here, my grandparents<br />

who migrated twice and Johann <strong>Bitz</strong> who migrated to<br />

Russia, and the Zerr and Kayser (<strong>Keller</strong>) connections.<br />

Numbers after their names are the digital numbers associated<br />

with my ancestors. I'm 1 my parents are 2 and 3. Fathers<br />

parents are 4 and 5. Mothers are 6 and 7. So these are 9th<br />

generation numbers.<br />

My 9 th generation of ancestors includes 3 connections to<br />

the <strong>Keller</strong> family tree. (See separate ancestry chart.) After<br />

much research I have discovered this connection. <strong>Anna</strong><br />

<strong>Keller</strong> (321) sister to Nicholas <strong>Keller</strong> married <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

and one of their descendents is my fraternal grandmother<br />

(Ottilia <strong>Bitz</strong> 5) Marguerite <strong>Keller</strong> (419) a daughter of<br />

Nicholas <strong>Keller</strong> married Antoine Zerr. Elisabeth (423) a<br />

sister to Marguerite married Johannes Georg Kayser. A<br />

cousin marriage of their descendents made my maternal great<br />

grandmother (Franziska Zerr (11) a descendent of both<br />

(<strong>Keller</strong>) sisters, daughters of Johannes Nicolas <strong>Keller</strong>.<br />

My hometown area in Gove County Kansas is where my<br />

direct ancestors migrated to from the Odessa Russia region<br />

that includes German colonies in the Kutschurgan and<br />

Grossliebental districts. Collateral cousins also migrated to<br />

the Dakotas, Montana and other areas in Canada and USA.<br />

During the early years of 1800 these German families left<br />

the Alsace area of France to go to Russia due to conflicts with<br />

government and church as well as poverty causes. Catherine<br />

the Great offered free land and the opportunity to maintain<br />

their customs and language.<br />

16<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong> <strong>Family</strong><br />

Right: Aloisia Biegler and<br />

Longinus <strong>Bitz</strong><br />

We pay tribute here to the Waldman Website participants. piuswaldman@gmail.com <br />

I want to mention here my fraternal grandparents<br />

Ferdinand Waldmanm and his wife Ottilia <strong>Bitz</strong> for their<br />

unusual migration patterns. First they were stepchildren as<br />

their parents married after their original spouses died. After<br />

their marriage in their late teens they migrated to Zeeland<br />

North Dakota and after their two daughters were born,<br />

encouraged by their parents returned to Russia. After 4 years<br />

of forced service in the Russian Army, they again migrated to<br />

the USA, this time to Park Kansas. They later encouraged<br />

their parents and siblings to also migrate to Park.<br />

Also of special interest was the migration from Alsace<br />

France to Russia by Johann <strong>Bitz</strong> and his wife Katharina<br />

Heyer. Johann was a grandson of <strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> and <strong>Pierre</strong><br />

<strong>Bitz</strong>. From this ancestor families migrated to the Dakotas,<br />

Montana, Canada as well as other regions.<br />

Descendents of siblings Marguerite <strong>Keller</strong> and<br />

Elisabeth <strong>Keller</strong> also had migrated to Russia, especially to<br />

the Grossliebental districts including villages of Franzfeld<br />

Mariental and Kleinliebental. The western Kansas counties of<br />

Ellis Gove Logan Trego and others were the destination of<br />

many of their descendents.<br />

In conclusion, many descendents of our direct ancestors<br />

migrated to the USA and Canada directly rather than to<br />

Russia. Others remained in the Alsace region as well. Call it<br />

roots but knowing our ancestors, where they lived, and when<br />

and what lifestyle they followed is a must to enrich our<br />

heritage. We all get such a pleasing feeling when we discover<br />

our ancestral heritage.<br />

I welcome the opportunity to make my information<br />

available for display, along with the vast amount of<br />

research Tom <strong>Keller</strong> has gained and is making<br />

available to those of interest. Anyone can contact me to<br />

share information regarding these families covered<br />

here. Pius Waldman.<br />

NOTE: Genealogy reference numbers are taken from<br />

the expanded files of Pius Waldman.


Ferdinand Waldmann<br />

Pius Waldman<br />

Pius D Waldman<br />

Lorena Waldman<br />

Delores Waldman<br />

Mary Waldman<br />

Irene Waldman<br />

Delbert N Waldman<br />

Linus Waldman<br />

<strong>Anna</strong> Marie Lovenstein<br />

Pius Waldman <strong>Family</strong> Ancestry<br />

Ottilia <strong>Bitz</strong><br />

Mathias Lovenstein<br />

Victoria Kress<br />

Pius<br />

D. Waldman<br />

Jacob Loevenstein<br />

Nicolas <strong>Bitz</strong><br />

Sebastian A. <strong>Bitz</strong><br />

Franziska Zerr<br />

Leokadia Fieger<br />

Maria-Angelique Ostermey<br />

Maria <strong>Anna</strong> Kraemer<br />

Peter Zerr<br />

Mathias Zerr<br />

<strong>Anna</strong>-Maria Braun<br />

Katharina Mock<br />

17<br />

Lukas <strong>Bitz</strong><br />

Antonius Zerr<br />

Margaretha Kartes<br />

Johann <strong>Bitz</strong><br />

Jean <strong>Bitz</strong><br />

Katharina Heyer<br />

Georg Zerr<br />

Eva-Rosina Zerr<br />

Joseph Kartes<br />

Katharina Regina Kayser<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

<strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong><br />

Anne-Marie Walter<br />

Antoine Zerr<br />

Marguerite <strong>Keller</strong><br />

Johannes Georgius Kayser<br />

Elisabetha (Maria) <strong>Keller</strong><br />

[1] Martin <strong>Keller</strong><br />

[2] Madeline<br />

Neewiller<br />

Catholic Church<br />

By Niko Heinz<br />

[1] Martin <strong>Keller</strong><br />

[3] Johannes Nicolas <strong>Keller</strong><br />

[2] Madeline<br />

[1] Martin <strong>Keller</strong><br />

[3] Johannes Nicolas <strong>Keller</strong><br />

[2] Madeline


Left: Magdalena & Mathias <strong>Bitz</strong><br />

On right: Margaret & Sebastian<br />

Schwartzenberger. CS<br />

Heintz <strong>Family</strong><br />

See Waldman & Haner<br />

websites for those not<br />

identified.<br />

Johann Mock born 4<br />

April 1911 in Odessa.died<br />

23 October 1969<br />

in Jaroslavl, Komi,<br />

Russia, USSR Parents:<br />

Georg and Katharina.<br />

By Valery Mock<br />

<strong>Pierre</strong> & <strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> <strong>Bitz</strong> Related Families<br />

Kaspar and Helene (Vetsch) Biegler in<br />

Ulm, Germany – NH<br />

18<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

Balstasar Heit & Marianne Schneider<br />

1912 <br />

1946 - Peter Heintz <strong>Family</strong> - L to R: Al & Ann (Kuntz) Heintz, Bill & Mary (Heintz) Hayes,<br />

Paul & Julia (Heintz) Geiss, Lonny Heintz and his mother, Adalheid, Jacob Heintz, Regina<br />

(Heintz) & Mike Jundt, Katie (Schwartz) & Tony Heintz – By Marga <strong>Bitz</strong><br />

- Johannes Heier <strong>Family</strong> -<br />

Johannes was born in 1855 at<br />

Kleinliebental. His parents are Anton<br />

Heier & Katharina Wilhelm.<br />

Barbara was born in 1857 at<br />

Kleinliebental. Mike Heier<br />

Description: Michael Rombs and Barbara<br />

Hatzenbuehler (Hatzenboeller) <strong>Family</strong> 1914<br />

in Neu-Petersburg (Pschenjanoje).<br />

By Niko Heinz - 2006


Ottman Butchering Bee<br />

By Vonnie Haner<br />

Left:<br />

1. Seated Nicholas & Philomena <strong>Bitz</strong> -<br />

Sebastian <strong>Bitz</strong> standing.<br />

Owner: Loretta Turner, by Cynthia Stone<br />

2: Johannes & Magdalena <strong>Bitz</strong><br />

3: Joseph & Helen <strong>Bitz</strong><br />

4. 1895-95 - Johann Mock, Frau <strong>Anna</strong><br />

Christian, son Viktor Mock. Kirov District,<br />

Russia, USSR<br />

Owner Donna Churchill, posted by Valery<br />

Mock<br />

Right: Catharina Ochs, after death of Franz.<br />

Children: Frankie in her lap, Mary Eva,<br />

Sebastian, Frank and Mary Anne Ochs Spring,<br />

and Elizabeth. Owner: Donna Churchill<br />

Posted By: Valery Mock<br />

Below Right – Anton <strong>Bitz</strong> <strong>Family</strong><br />

Posted by Toni Benfit<br />

NOTE: See Waldman site for other postings,<br />

owners, etc. not included here.<br />

19<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

Jacob Zerr


20<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

Random scenes from our deep agricultural roots Ref. Waldman & Haner Websites.<br />

The Hartman <strong>Family</strong><br />

Left: Bob & Pauline Waldman<br />

Right: Pete Stoltz.<br />

Son of George & Perpetua<br />

(Klein) Stoltz. YA


Descendants of <strong>Pierre</strong> & <strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> <strong>Bitz</strong><br />

By Pius D. Waldman<br />

2 <strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> b: Abt. 1695 Wintzenbach - MEF04<br />

d: October 30, 1770 Wintzenbach, Alsace<br />

.... +<strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1695 Alsace d: August 31,<br />

1740 Wintzenbach Bas-Rhin France m: Bef. 1724<br />

.. 3 Jacques <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1725 Alsace d: Aft. 1760<br />

Neuhaeusel Bas-Rhin France most likely.<br />

........ +Anne-Barbe Schmitthausler b: Abt. 1725<br />

d: Aft. 1770 m: Wintzenbach<br />

.. 3 Jean <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1735 Wintzenbach Bas-Rhin France<br />

d: Aft. 1784 Neuhaeusel, Alsace most likely.<br />

........ +Anne-Marie Walter b: Abt. 1735<br />

Wintzenbach Bas-Rhin France. d: November 16, 1807<br />

Neuhaeusel Bas-Rhin France. m: November 07, 1757<br />

Wintzenbach Bas-Rhin France<br />

......4 Jean <strong>Bitz</strong> b: September 20, 1758 Wintzenbach Bas-<br />

Rhin France d: March 17, 1764 Bas-Rhin France<br />

......4 Marie <strong>Bitz</strong> b: August 24, 1759 Wintzenbach<br />

......4 Catherine <strong>Bitz</strong> b: March 14, 1761 Wintzenbach<br />

d: March 19, 1761 Wintzenbach<br />

......4 Jean Caspar <strong>Bitz</strong> b: May 20, 1762 Wintzenbach<br />

d: March 30, 1763 Wintzenbach<br />

......4 Marie-Agathe <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1763 Wintzenbach<br />

............ + Gerhard Stoller b: Abt. 1763 Alsace<br />

......4 Johann <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1764 Wintzenbach<br />

d: Kandel Kutschurgan Russia<br />

............ +Katharina Heyer b: 1763 Roppenheim Bas-<br />

Rhin France d: Bef. 1828 Kandel Kutschurgan Russia<br />

m: January 22, 1788 Neuhaeusel Bas-Rhin France<br />

.......... 5 Johann Georg <strong>Bitz</strong> b: January 1789 Neuhaeusel<br />

Bas-Rhin France d: February 05, 1789 Neuhaeusel Bas-<br />

Rhin France.<br />

.......... 5 Magdalena <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1794<br />

Roppenheim/Weissenburg Alsace d: Bef. 1870<br />

Kandel South Russia<br />

................ +Jakob Engelhardt b: 1793 Niederroedern<br />

Weissenburg Alsace<br />

d: Bef. 1860<br />

Kandel Russia<br />

m: 1812 Kandel<br />

Odessa Russia where<br />

(7) children born.<br />

............... 6<br />

Magdalena<br />

Engelhardt b: 1812<br />

Kandel Odessa Russia<br />

d: 1875 Kandel<br />

Odessa Russia<br />

............... 6<br />

Sebastian<br />

Engelhardt b: 1813<br />

Kandel<br />

21<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

d: 1813 Kandel<br />

............... 6 Veronika Engelhardt b: 1814 Kandel Odessa<br />

Russia d: 1890 Kandel<br />

............... 6 Elisabeth D Engelhardt b: Abt. 1815<br />

in Kandel Odessa Russia d: Bef. 1829 Kandel<br />

............... 6 Joseph Engelhardt b: 1817 Kandel South<br />

Russia d: Aft. 1882 Kandel Russia<br />

..................... +Brigitta b: Abt. 1819 South Russia<br />

d: Aft. 1882<br />

............... 6 Elisabeth Engelhardt b: December 19, 1828<br />

Kandel d: May 17, 1911 Grassy Lake Alberta CAN<br />

..................... +Heinrich Kambeitz b: 1826 Kandel<br />

Odessa Russia d: December 28, 1904 Hague ND<br />

m: 1848 Kandel Odessa Russia<br />

............... 6 Sebastian Engelhardt b: 1838 Kandel Odessa<br />

Russia d: Bef. 1920 South Russia<br />

..................... +Marian Weiss b: Abt. 1838 South<br />

Russia d: Bef. 1920 South Russia<br />

.......... 5 Lukas <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1795 Roppenheim Bas-Rhin<br />

France d: Aft. 1852 Kandel Kutschurgan South Russia<br />

................ +Maria-Angelique Ostermeyer b: April 01,<br />

1779 Neewiller Bas-Rhin France d: 1852 Kandel<br />

Kutschurgan South Russia - Lukas was listed as a widower in<br />

the 1852 census. m: 1812 Kandel where (4) children<br />

were born; Euphrosina, Balthasar, Nicholas, and Paul.<br />

............... 6 Nicolas <strong>Bitz</strong> b: 1817 Kandel Kutschurgan<br />

Russia PW05 d: Aft. 1882<br />

..................... +Maria <strong>Anna</strong> Kraemer b: 1822 Kandel<br />

Kutschurgan Russia m: Abt. 1842 Kandel Russia<br />

(11) Children: Sebastian A, Longinus, Georg, Margaretha,<br />

Andreas, Balthasar, Rochus, Jacob Nicholas, Nicholas Jr.,<br />

Helena, Elisabetha.<br />

................... 7 Sebastian A. <strong>Bitz</strong> b: 1842 Kandel<br />

Kutschurgan Russia. d: December 1888 Neu Kandel<br />

Kutschurgan Russia<br />

......................... + Leokadia Fieger b: December 08,<br />

1841 Kandel Kutschurgan d: February 02, 1934 Park<br />

Gove CO KS m: Abt. 1862 (7) Children: Lucia,<br />

Madeline, Nicholas, Walburga, Ottilia, Barbara, Sebastian.<br />

1965 Waldman <strong>Family</strong> –<br />

L to R: Irene, Pius D., Lorena, <strong>Anna</strong>, Delbert, Pius, Delores, Linus.


1915 - Waldman <strong>Family</strong> picture taken shortly<br />

after Ottilia lost her husband Ferdinand.<br />

.......................8 Ottilia <strong>Bitz</strong> b: November 01, 1875 Neu<br />

Kandel Kutschurgan. d: September 07, 1953 Quinter, KS.<br />

............................. + Ferdinand Waldmann<br />

b: August 14, 1872 Kleinliebental, Odessa, Russia.<br />

d: December 22, 1914 Kansas City, MO<br />

m: November 1892 Kleinliebental, Russia.<br />

(9) Children: Leokadia, Juliana (Sr. Stanislaus), George,<br />

Teophil, Rosina, Marianna, Pius, Nickademus, and<br />

Ferdinand.<br />

............................ 9 Pius Waldman b: August 04, 1910<br />

Park, KS - PW05 d: November 07, 1972 Park, KS<br />

.................................. +<strong>Anna</strong> Marie Lovenstein b: May<br />

22, 1913 Gove County, KS d: July 03, 1991 Park, KS.<br />

m: June 16, 1930 Courthouse Gove Co, KS. (7) Children:<br />

Pius D., Lorena, Delores, Mary, Irene, Delbert, Linus.<br />

................................ 10 Pius D. Waldman<br />

b: September 30, 1930 Hays, Ellis Co, KS<br />

........ + Mary Martha Pinkham b: August 24, 1948<br />

Marysville, KS., m: December 20, 1969 Leavenworth, KS<br />

.............................. 11 Tammy Ranae Waldmann<br />

b: September 25, 1968 Leavenworth, KS<br />

.......................................... +William Bais<br />

b: January 26, 1964, m: August 1992 Leavenworth, KS<br />

........................................12 William D. Jr. Bais<br />

b: January 27, 1992 Leavenworth, KS<br />

........................................12 Michael D. Bais<br />

b: January 28, 1995 Kansas City, KS<br />

..........................*2nd Husband of Tammy Ranae Waldmann<br />

.................... + Benjamin Leroy Lively<br />

22<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

b: January 11, 1982, m:<br />

March 2001 Johnson<br />

County, KS<br />

.................12 Benjamin<br />

Preston Livey<br />

b: November 30, 2000<br />

Johnson County KS<br />

..............11 Mathea<br />

Ann Waldmann<br />

b: November 27, 1971 Leavenworth, KS<br />

.................................... + Donovan Keith Ford<br />

m: March 15, 2004 Las Vegas NV<br />

......................…… 12 Nicholas Ford b: July 17, 2004<br />

………………… 12 Bethanny Lillian Ford b. Oct 29 2005<br />

Children born in Oklahoma City, OK<br />

.............................. 11 P. Duane Waldmann<br />

b: September 17, 1973 Leavenworth, KS<br />

.......................................... +Kimberly Susan Rush<br />

b: March 24, 1976 Leavenworth KS, m: May 13, 2000<br />

Trinity Lutheran LV. KS<br />

........................................12 Nathan Duane Waldman<br />

b: July 22, 2001 Olathe Medical Center, Olathe KS<br />

….................................. 12 Lillian Kate Waldman<br />

b: December 31, 2003 Kansas City KS<br />

…………………………12 Ryan Waldman<br />

b. Jul 22 2005 Kansas City KS<br />

................................. 11 Dorsa Christine Waldmann<br />

b: September 03, 1975 Topeka, Shawnee Co KS<br />

........................................12 Robert B Montenegro<br />

b: November 17, 1993 Leavenworth, KS


1908 Valentine <strong>Bitz</strong> Wedding This photo gives us a good picture of what<br />

weddings may have been like. Dress was simple, as were wedding celebrations.<br />

L to R: Little girl is four-year-old Theresia <strong>Bitz</strong> (daughter of Mathias <strong>Bitz</strong> & niece<br />

of Valentine). Alicia, Longinus (parents of Valentine) and Valentine. On the other<br />

side of the table are Valentine's wife, Philipina Bosch and her parents.<br />

Margaret <strong>Bitz</strong><br />

................... 7 Longinus <strong>Bitz</strong> b: March 15, 1844<br />

Kandel, Russia d: February 25, 1921 Napoleon, ND<br />

......................... +Aloisia Biegler b: July 1847<br />

Mannheim d: March 1936 Napoleon ND<br />

m: 1866 Russia - (7 ) Children: Regina, Veronica, Adam,<br />

Mathias, Johannes, Joseph, Valentine.<br />

.......................8 Regina <strong>Bitz</strong> b: 1869 Kandel, Russia -<br />

VH06 d: February 25, 1957 Strasburg, ND<br />

............................. +Anthony Heintz b: 1865 Kandel,<br />

Russia d: 1909 Kandel, Russia<br />

............................ 9 Ludwig Heintz b: October 03, 1890<br />

Russia d: August 16, 1919 Lodi, CA<br />

.................................. +Barbara Fettig b: May 27, 1891<br />

Odessa Russia d: January 24, 1963 Mobridge SD<br />

............................ 9 Regina Heintz b: September 18, 1891<br />

Russia - PW05 d: December 02, 1924 Solen, ND<br />

.................................. +Adam Jr. Schwengler<br />

b: September 29, 1889 Russia. d: August 04, 1977 Mandan<br />

ND m: February 20, 1912<br />

............................ 9 Michael Heintz b: November 11, 1892<br />

Russia. d: July 28, 1933 Sacramento CA<br />

.................................. +Theresa Hummel b: 1894<br />

Kutschurgan, Russia d: May 31, 1965 Sacramento,<br />

California<br />

............................ 9 Peter Heintz b: March 01, 1899 Russia<br />

d: August 28, 1948 Solen, ND<br />

23<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

.................................. +Adalheid<br />

Schaffer b: January 06, 1901 Logan<br />

Co, Napoleon, ND d: February<br />

23, 1953 m: December 03, 1917<br />

............................ 9 Mary Heintz<br />

b: January 23, 1903 Russia.<br />

d: Bef. 2000 Strasburg ND<br />

..................................<br />

+John III Tschosik b: March 10,<br />

1897 d: October 03, 1957<br />

............................ 9 Margaret Heintz<br />

b: February 24, 1905 Russia<br />

d: May 02, 1984 Bismarck, ND<br />

.................................. +Joachim<br />

(Jochim) <strong>Keller</strong><br />

b: August 17, 1903? PW05<br />

d: October 04, 1978<br />

m: November 13, 1923<br />

Father: Peter <strong>Keller</strong><br />

Mother: Katherine Biegler<br />

(See page 199.)<br />

....................... 8 Adam <strong>Bitz</strong><br />

b: December 1870 Kandel South<br />

Russia - PW05 d: August 22,<br />

1955 Leipzig Sask. Canada<br />

............................. +Theresia Heintz b: May 19, 1874<br />

Kandel South Russia d: September 25, 1957 Leipzig Sask.<br />

Canada m: 1893<br />

(9) Children: Katherine, Stephen Joseph, Aloisia, Veronica,<br />

John, Magdalena, Longinus, Michael Alfred, Jacob,<br />

............................ 9 Stephen Joseph <strong>Bitz</strong> b: June 14, 1896<br />

Kandel South Russia - PW05 d: June 02, 1975<br />

Chilliwack BC CAN<br />

.................................. +Bertha Frances Miller b: March<br />

28, 1901 Aberdeen SD d: February 13, 1992 Chilliwack<br />

Burial: St. Mary's Cemetery in Sardis, B.C. m: 1918<br />

(9) Children: Leo Stephen, Timothy Ralph, Melvin William,<br />

Bernadette, Genevieve, Theresa, Shirley, Edgar,<br />

Edmund died at birth.<br />

Father: Dominic Miller Mother: Magdalena Schafer<br />

................................ 10 Timothy Ralph <strong>Bitz</strong> b. April<br />

03, 1920 Leipzig, Sask. CAN d: Leipzig, Sask. CAN<br />

...................................... +Margaret Evelyn Caswell<br />

b: April 05, 1920 Success Sask., CAN d: March 04, 1994<br />

Woodstock Ontario, CAN m: June 09, 1943<br />

(2) Children: Allan Stephen, Vonnie Margaret.<br />

…..................................... 11 Vonnie Margaret <strong>Bitz</strong><br />

b: June 13, 1947 Swift Current, Sask.<br />

.......................................... +Arden Bob Haner<br />

b: September 24, 1944 Belleville, Ontario, Can.<br />

m: September 23, 1967<br />

……..................................... 11 Allan Stephen <strong>Bitz</strong><br />

b: August 18, 1944 Toronto, Ontario - VH06


My Story - Vonnie Margaret <strong>Bitz</strong>-Haner<br />

Timothy and Margaret Caswell-<br />

<strong>Bitz</strong> with first born child<br />

Allan Stephen <strong>Bitz</strong> in Toronto, On<br />

August 1944.<br />

I often wonder<br />

who I am. A <strong>Bitz</strong>?<br />

A <strong>Keller</strong>? A Muller?<br />

A Walter? A<br />

Heintz? A Schaffer?<br />

A Caswell? A<br />

Brown? A Craig? A<br />

Penna? The list goes<br />

on and on. And I<br />

decided that I’m a<br />

culmination of them<br />

all. I am the product<br />

of genes that span<br />

centuries and I<br />

wonder if my<br />

personality has<br />

much to do with my<br />

present environment<br />

at all. Maybe the<br />

way I react and<br />

respond is based on<br />

the genetics of my<br />

ancestors.<br />

I wonder if I’m<br />

at all like <strong>Anna</strong><br />

<strong>Keller</strong> or <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong>. Am I a little bit like <strong>Anna</strong>’s parents,<br />

Martin and Madeleine <strong>Keller</strong>? What genetics did they<br />

bring to the pool? Did the way they reacted to their life in<br />

rural Wintzenbach, Bas-Rhin France in the 1600’s affect the<br />

way I feel about rural life in Wellesley, Ontario, Canada<br />

today? Do I love my country the way they loved theirs? Did<br />

their worries and fears of persecution cause them to make the<br />

changes that would make life better for their children? Johann<br />

and Katharina Heyer-<strong>Bitz</strong> showed the stamina it took to<br />

uproot the past as they fled to Russia on the promises of<br />

Catherine the Great for a more peaceful and secure life for<br />

their family in the 1700’s.<br />

My father, Timothy Ralph <strong>Bitz</strong> was like that. He left<br />

Swift Current, Saskatchewan and moved to the Lakehead<br />

(then Fort William and Port Arthur) Ontario, to try a new<br />

enterprise after serving in WWII. The family followed shortly<br />

after – my mother, Margaret Evelyn Caswell – the English,<br />

Irish and Scotch side of my inheritance – and my brother,<br />

Allan Stephen and me – Vonnie Margaret <strong>Bitz</strong>. I was 3 years<br />

old. He was 6 years old and got the measles on the train on<br />

the way down. My Dad wasn’t afraid of change – in fact he<br />

loved the challenges that came with it. He wasn’t afraid to try<br />

something never done before – he was extroverted and honest<br />

to the point of getting under people’s skin on a regular basis.<br />

Was Lukas (<strong>Bitz</strong>) like this? Maria-Angelique Ostermeyer,<br />

his wife? Was their son Nicholas like that? I am. My Dad<br />

told me the other day that he was trying to figure out who I<br />

was like. He said that I wasn’t really like my mother or<br />

brother. He then concluded that I was like him. I said, “You<br />

mean I’m a <strong>Bitz</strong>.” And he agreed. I added, “We’re<br />

24<br />

Right:<br />

Timothy Ralph Thomas<br />

<strong>Bitz</strong> at age 19 (1939)<br />

holding a Russian Thistle<br />

to his heart during the<br />

depression. Plant of the<br />

year - only plant that grew<br />

that year in Saskatchewan.<br />

Below: Vonnie with cousin<br />

Kenny Kellehar and<br />

brother Allan (Buddy) <strong>Bitz</strong>.<br />

1950<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

survivors.” I would have told the Russians where to go. My<br />

Dad would have, too. I’d have probably been sent to Siberia –<br />

or killed. But I would have remained strong and stubborn to<br />

the end. “It’s not right,” I would have protested. My Dad<br />

would have, too. We all have a strong sense of right and<br />

wrong – of social justice. We’ve all fought for causes. I<br />

remember when my youngest son, Jamie was a toddler, and<br />

asked me, “When can we eat real food again?” This was<br />

when I didn’t have time for cooking, as I was fighting a battle<br />

against a buyers’ group. They were cozy with the council and<br />

wanted to turn our 1878 old school being used as a library,<br />

arts council, historical society meeting room, and preschool<br />

into a luxury senior’s home for a select few. I formed the<br />

ratepayer’s association and with 200 signatures, took the case<br />

to the Supreme Court and we won. Many of the same people<br />

who opposed us are now on the Old School Committee to<br />

restore the building to its original condition. I bet Longinus<br />

and Aloisia <strong>Bitz</strong> would have supported me on this. And my<br />

grandparents, Stephen and Bertha Miller-<strong>Bitz</strong>, would have<br />

been proud of the accomplishment.


Back Row: Genevive (Gene); Leo, Tim, Melvin (Mel);<br />

Theresa (Terry).<br />

Front Row: Stephen (Steve); Shirley (Shirl); Edgar (Ed);<br />

and Bertha (Miller) <strong>Bitz</strong>.<br />

Taken 1940 in Calgary, Alberta, Canada.<br />

My grandfather, Stephen (<strong>Bitz</strong>) was an entrepreneur. He<br />

took over the Dodsland, Saskatchewan telephone system in<br />

1927. Bertha was the operator and Stephen took care of the<br />

equipment. He sold Hart Parr tractors and other farm<br />

equipment prior to the stock market crash of 1929 that threw<br />

the country into a depression. A true <strong>Bitz</strong>, he was honored for<br />

selling the most tractors in Saskatchewan. One day, my Dad<br />

recalled, he sold a farmer a tractor and came back home with<br />

30 horses. The halter ropes were tied to the tail of the horse in<br />

front. He auctioned off the horses, and made a lot of money.<br />

He was really climbing the financial ladder. The family ate<br />

well after the depression began as they had their own pigs,<br />

cows and chickens. They made their own sausages and<br />

smoked their own bacon. Even the garden was relatively<br />

good and they made their own sauerkraut. My Dad says that<br />

Stephen was sharp. During the 1920's, there was a severe<br />

drought. Dad had barley, other than that, there were no crops<br />

and no money. He decided to make home brew and sell it. He<br />

fortunately had a fast horse called Dan so was able to outrun<br />

the Mounties when they got wind of it. Stephen’s father,<br />

Adam had the equipment that he brought over from the<br />

States. Stephen’s tractor business was worth a million dollars<br />

back then, but the promissory notes were thrown in the wood<br />

stove as nobody could pay their debt to him.<br />

I (Vonnie) had the entrepreneur spirit as early as 3 years<br />

old. I took my cousin Kenny, who was one month older than<br />

me (and always a willing cohort) down to the corner store<br />

and asked a man in the store if he’d buy us an ice cream cone.<br />

My parents searched high and low and really weren’t too<br />

impressed when they found us sitting on the store steps<br />

enjoying our cones. Following family tradition, I got a good<br />

spanking for my efforts. We had back alleys in 1952, so I<br />

looked in everyone’s garbage can to see what I could find. I<br />

hit the jackpot! I found a whole bunch of paperbacks with<br />

pictures of women on them – At 5 years old, you really don’t<br />

care what the title is. I proceeded to sell the novels door to<br />

door. My uncle Jack, my mother’s youngest brother who<br />

25<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

lived with us after returning from the Korean War,<br />

bought them all from me. I was thrilled and didn’t<br />

realize his motive.<br />

I also sold the most Girl Guide cookies – 302<br />

boxes – because I wanted the prize the Brownie<br />

leader was offering – a clipboard! My Dad was an<br />

accountant at this time and gladly would have<br />

given me one, as he was delegated to drive me<br />

around for days to deliver them. Well, the<br />

commissioner was so thrilled that she decided that<br />

a clipboard wasn’t good enough and so I was<br />

presented with a Brownie camera instead. They<br />

asked my mother, attending the ceremony, why I<br />

was so sad looking. I went into the washroom and<br />

cried. I didn’t get my clipboard. I had never told<br />

anyone my plan. I guess that may be one of the<br />

reasons I became a journalist. I still have one of<br />

those cheap clipboards on my shelf.<br />

Maybe I’m like Theresia Heintz who married my<br />

grandfather, Adam <strong>Bitz</strong>. My Dad said that she liked to go out<br />

into the fields and read her German newspaper of which she<br />

wrote several letters to - the Der Staats Anzeiger. Theresia’s<br />

parents, Michael and Catherine Schmitt-Heintz and her<br />

grandparents, Franz Anton and Katharina Engelbacht-Heintz,<br />

and even her great-grandparents, Johannes (Hans) Adam and<br />

Anne-Marie Heintz made the same trip as the <strong>Bitz</strong>’s from<br />

Alsace to Odessa, Russia.<br />

My Muller heritage came from Mannheim, South Russia<br />

and Germany but my Dad insists that they also emigrated<br />

from Alsace. Maybe the roots of the family tree will spread<br />

even further by the time my children, Dave, Tami (Bergen),<br />

John and Jamie Haner and my grandchildren, Josie, Liam,<br />

and Jack Bergen are interested in furthering the lineage<br />

pioneered by so many cousins who care. Their roots go even<br />

further with the addition of more Irish and German and added<br />

Hungarian lines.<br />

Maybe it<br />

will be one of<br />

my stepgrandchildren,<br />

Mike and Chris<br />

Rush or Natasha<br />

Bergen who<br />

adds a strong<br />

French line that<br />

will take the<br />

interest and help<br />

in the<br />

progression of<br />

knowledge<br />

about our<br />

heritage.<br />

Adam <strong>Bitz</strong> and Theresia Heintz-<strong>Bitz</strong><br />

in Leipzig, Saskatchewan in 1954<br />

My Dad has written his memoirs and they are available to<br />

anyone interested by contacting me at<br />

vonnie.haner@bellnet.ca My husband, Arden has been<br />

instrumental in helping me with computer tasks to make my<br />

Canadian <strong>Bitz</strong>-Heintz-Miller website a source of sharing<br />

family finds and news and adding to the already informative


websites<br />

belonging to Pius<br />

Waldman,<br />

Margaret <strong>Bitz</strong>, and<br />

Toni Benfit. Tom<br />

<strong>Keller</strong> – my 7 th<br />

cousin twice<br />

removed has so<br />

expertly<br />

researched and<br />

presented the<br />

<strong>Keller</strong> and <strong>Bitz</strong><br />

ancestry to us all.<br />

Kelly Mitchell of<br />

Calgary gets a<br />

5-star award<br />

for researching the Muller (Miller) families and finding more<br />

<strong>Keller</strong>s. With such a dynamic family, our heritage will not be<br />

lost. Vonnie 2006<br />

................... 7 Helena <strong>Bitz</strong> b: February 14, 1864 Kandel<br />

Kutschurgan Russia d: January 19, 1939 Aberdeen, SD<br />

......................... +Johannes Hagele b: May 16, 1873<br />

Elsass Russia d: January 17, 1942 Aberdeen, SD.<br />

................... *2nd Husband of Helena <strong>Bitz</strong>:<br />

......................... +Emanuel Hagele b: May 04, 1862<br />

Elsass Russia d: August 30, 1896 Zeeland, ND<br />

m: November 15, 1884 Kandel Kutschurgan Russia.<br />

.......................8 Elisabeth Hagele b: March 08, 1895 ND<br />

d: Bef. 1980<br />

............................. + Matt (Mathias) <strong>Keller</strong> b: Abt.<br />

1895 Krasna, Russia - Father's (Michael's) petition for<br />

Naturalization Dec. 29, 1910, Strasburg, ND.) 1910 Emmons<br />

County, Seltz Twp. Census, ND. d: 1970 m: ? (9) Children<br />

Father: Michael P. <strong>Keller</strong> Mother: Barbara Gross<br />

RE. Obersteinbach, Alsace <strong>Keller</strong>s. Page 196<br />

MATT (MATHIAS) 5 KELLER, MICHAEL P. 4 ,<br />

PHILLIP 3 , JACOB 2 , JOHANN 1<br />

Tim & Vonnie<br />

.................. 7 Margaretha <strong>Bitz</strong> b: 1849 +Markus Welk<br />

b: Abt. 1845 Selz, Russia - Migrated to Canada.<br />

Children, Marianna, Balthasar, Franziska.<br />

Father: Anton Welk Mother unknown.<br />

(See Waldman website Welk <strong>Family</strong> I {Pius} give<br />

credit to Margaret <strong>Bitz</strong> who shared information she gained<br />

from Dennis Roth for this discovery.)<br />

............... 6 Paul <strong>Bitz</strong> b: 1823 Kandel, Russia - The proof<br />

is in Anton Gabriel's letter dated September 14, 1911.<br />

..................... +Sophia Heinz b: 1826 Kandel, Russia<br />

(7) Children; Michael, <strong>Anna</strong>, Walburga, Benedict, Catharina,<br />

Anton, 7 th child not identified. (Story next page.)<br />

NOTE: After Paul’s death, Sophia married Johannes Vetter.<br />

................. 7 Catharina <strong>Bitz</strong> b: 1864 d: 1953<br />

......................... +Anton Gabriel b: 1859, d: 1934, m: 1885<br />

.......................8 Joseph Franz Gabriel b: 1886 d: 1954<br />

............................. +<strong>Anna</strong> Maria MERTIAN<br />

b: 1890 d: 1971 m: 1911<br />

............................ 9 John Lee Gabriel b: 1930, d: 1993<br />

+ Mary Katherine COOMES b: 1928, m: 1948<br />

26<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

.......... 5 Johann <strong>Bitz</strong> b: July 1797 Roppenheim Bas-Rhin<br />

France d: 1798<br />

.......... 5 Johann Adam <strong>Bitz</strong> b: June 02, 1799<br />

Roppenheim Bas-Rhin d: Bef. 1858 Kandel South Russia.<br />

.......... 5 Margaretha <strong>Bitz</strong> b: July 07, 1802 Roppenheim<br />

Bas-Rhin France d: Russia<br />

.......... 5 Bernhard <strong>Bitz</strong> b: January 18, 1805 Roppenheim<br />

Bas-Rhin d: Bef. 1885 Kandel South Russia<br />

................ +Catharina b: 1812 d: Bef. 1885<br />

m: Kandel - (4) Children; Wendelinus, Margaretha,<br />

Nicolaus, Balthasar.<br />

......4 Marie-Claire <strong>Bitz</strong> b: August 31, 1765 Wintzenbach<br />

Bas-Rhin France d: September 10, 1768 Wintzenbach<br />

Bas-Rhin France<br />

......4 Paul <strong>Bitz</strong> b: January 25, 1767 Wintzenbach Bas-Rhin<br />

France d: January 29, 1767 Wintzenbach<br />

......4 Laurent <strong>Bitz</strong> b: April 26, 1768 Wintzenbach Bas-<br />

Rhin d: October 25, 1822 Neuhaeusel Bas-Rhin France<br />

............ +Beatrice Binder b: Abt. 1768 Bas-Rhin<br />

France m: November 22, 1790 Neuhaeusel Bas-<br />

Rhin France - (10) Children; Caroline, Michel, Madeleine,<br />

Rene, Anne Marie, Laurent, Jean Aloyse, Luc, Nicolas, Jean<br />

Bernard.<br />

......4 Marie-Antonia <strong>Bitz</strong> b: May 10, 1770 Wintzenbach<br />

d: July 03, 1832 Neuhaeusel Bas-Rhin France<br />

............ +Francois-Joseph Berling b: November 02,<br />

1770 Hatten Bas-Rhin France m: September 17,<br />

1801 Neuhaeusel Bas-Rhin France<br />

......4 Marie-Marguerite <strong>Bitz</strong> b: August 20, 1772<br />

Wintzenbach d: January 05, 1787 Bas-Rhin France ….<br />

…. 4 Marie-Elisabeth <strong>Bitz</strong> b: January 04, 1775<br />

Wintzenbach d: January 05, 1787 Bas-Rhin France<br />

......4 Anne-Marie <strong>Bitz</strong> b: October 21, 1776 Wintzenbach<br />

............ +Charles Rhenach b: Abt. 1776 Bas-Rhin<br />

France m: January 22, 1798 Neuhaeusel Bas-Rhin France<br />

......4 Joseph <strong>Bitz</strong> b: May 29, 1778 Wintzenbach<br />

d: December 30, 1801 Roppenheim Bas-Rhin France<br />

............ +Catherine Adam b: Abt. 1774 Bas-Rhin<br />

d: August 01, 1842 Roppenheim Bas-Rhin, France<br />

m: Children (3) - Madeleine <strong>Bitz</strong>, Jean, Madeleine.<br />

......4 Marie-Odile <strong>Bitz</strong> b: April 08, 1781 Wintzenbach<br />

............ +Germain Hettler b: Abt. 1781 Bas-Rhin<br />

France m: January 22, 1804 Neuhaeusel Bas-Rhin<br />

......4 Arbogast <strong>Bitz</strong> b: June 20, 1784 Wintzenbach<br />

d: September 27, 1850 Forstfeld, Bas-Rhin, Alsace<br />

............ +Katharina GRAFF b: December 13, 1784<br />

Trimbach (Siegen), Alsace d: Aft. 1850 Bas-Rhin<br />

m: Abt. 1825 Kauffenheim, Alsace, FRANCE<br />

.......... 5 Johann <strong>Bitz</strong> b: April 04, 1826 Forstfeld, Bas-<br />

Rhin (Alsace), FRANCE.<br />

d: June 14, 1907 Forstfeld<br />

................ +Magdalena DOPPLER b: April 08, 1823<br />

Kauffenheim, Bas-Rhin d: April 26, 1900 Forstfeld, 67,<br />

Bas-Rhin, Alsace, France m: September 17, 1856<br />

Forstfeld, Bas-Rhin, Alsace (6) children; Caroline, Eva,<br />

Katrin, Madeleine, Johann, Maria.


Anton & Catharina <strong>Bitz</strong> Gabriel <strong>Family</strong><br />

By Elena Gabriel<br />

Catharina (Catherine) <strong>Bitz</strong> was born on April 6, 1864 in<br />

Kandel, Kutchurgan District<br />

of the Odessa area, South<br />

Russia (now Ukraine) to Paul<br />

<strong>Bitz</strong> and Sophia Heintz.<br />

Catherine's father died before<br />

1882 and her mother<br />

remarried Johannes Vetter, a<br />

widower from Kandel. The<br />

family moved to Blumenfeld,<br />

Beresan District. Catherine<br />

had two stepbrothers and two<br />

stepsisters. In 1885 she<br />

married Anton Gabriel who<br />

was a son of Anton Gabriel<br />

Sr. and Barbara Adler and<br />

lived in the village of Krasna<br />

that was close to Blumenfeld.<br />

Anton Gabriel with his<br />

horse. 1916, Texas<br />

Following from the<br />

memories of Charles<br />

Gabriel, One of Catherine's<br />

grandsons:<br />

As a child in Russia, about<br />

all Grandma Gabriel talked<br />

about concerning her family<br />

was that the family had to<br />

stack the manure from the<br />

animals in a fence-like stack<br />

to let it dry before they put it<br />

in a furnace in the barn to keep<br />

Catherine <strong>Bitz</strong> Gabriel & her grandsons<br />

Charles & Leon. 1930s, Texas.<br />

27<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

1916 Cottonfield in Grimes County, TX.<br />

Right: Anton Gabriel (Catherine's husband).<br />

Left: Pete Gabriel, son of Anton.<br />

the animals warm. She also said her job as a child was to go<br />

to the river with the people who came to work on their farm<br />

during harvest time to make sure that the people bathed<br />

before the family would let them stay in their barn. Catherine<br />

told about a relative who was in his wagon late at night when<br />

some wolves attacked him and because he had been sitting on<br />

his shotgun he had bent the barrel, which caused it to explode<br />

and kill him.<br />

Grandma Gabriel (Catherine) used to say that her uncle<br />

was a champion wrestler in their area in Russia. She indicated<br />

that her stepfather used to take her on trips, but he didn't take<br />

her stepsisters. Her only brother died young. Her mother<br />

would make her do chores that her stepsisters didn't want to<br />

do. Grandpa Anton Gabriel's mother always rode around in<br />

fancy carriages and wore fancy dresses.<br />

In the late 1800s, Grandma and Grandpa left Russia on a<br />

train to Germany in order to catch a ship to the United States.<br />

Grandma indicated that the train was like a freight train.<br />

Grandpa had recently been released from the Russian Army,<br />

because Grandma had just had a baby. All of Grandpa's<br />

brothers were made to line up to draw straws to take his place<br />

in the army. John drew the shortest straw, but refused to go,<br />

and took off. The last they heard of him, soldiers were<br />

shooting at him as he ran into the woods. (The only thing<br />

Grandma ever said about the brothers was that one of them<br />

became a pirate.)<br />

They boarded a ship named The Eider destined for the<br />

United States in Bremen, Germany, in 1887. On the ship,<br />

Grandma's first-born baby, Joe, became very ill, and<br />

Grandma said that she promised God if He would let Joe live,<br />

she would take care of Joe the rest of his life. This is what<br />

happened. (Even when Joe was older, she always made sure<br />

that he was looked after.) The ship arrived in New York City<br />

on May 11, 1887. They first traveled to Kansas. A daughter,<br />

Mary, was born in Salina, Kansas. From Kansas they were on<br />

their way to Oklahoma to get in the Land Rush, but were too<br />

late, so they went on to Brenham, Texas, where Barbara was<br />

born and a baby boy was born who died at birth.<br />

From Brenham they went to Dickerson, TX, where<br />

Grandpa worked in a peach orchard. Twins, Peter and Katie,<br />

were born in Dickerson. Grandpa wanted to go to Houston,<br />

but Grandma talked him into going to Grimes County, and<br />

buy a farm between Plantersville and Dobbin, TX, because<br />

relatives and friends from Russia had already settled there.


Catherine <strong>Bitz</strong> Gabriel & her<br />

descendants. 1940s, Texas<br />

When they first arrived in Grimes County, Grandma told<br />

how Grandpa kept a group of men from hanging a black man<br />

who they said had killed another black man, but who later on<br />

was found to be innocent. On the farm they raised cotton, and<br />

Grandma always had a big garden where she raised all kinds<br />

of vegetables.<br />

After Grandpa died and all the children had left, Grandma<br />

stayed on the farm, and had a black family who sharecropped<br />

there. When she began having trouble with her eyes, she<br />

came to live with her son, Pete, and his wife Inez, and their<br />

children Charles and Lanatter, in Houston, TX. She had an<br />

eye operation for her glaucoma. When Inez went to work<br />

during the war, Grandma helped out by taking care of Charles<br />

and Lanatter. She helped prepare meals and mopped the<br />

kitchen floor every day. She baked homemade bread, and she<br />

ate bread with everything she ate, even ice cream! Each year,<br />

when Pete butchered a hog, Grandma made her famous<br />

sausage, and was very particular about the meat that went<br />

into it. When avocados were in season, Inez bought some for<br />

Grandma, and Grandma ate a half of an avocado every night<br />

before she went to bed. She loved avocados.<br />

Charles walked with Grandma to church every morning at<br />

5:00 so she could attend Mass at 5:30, 6:30, and 8:00 am. In<br />

the afternoons, Grandma sat for an hour reading her prayer<br />

book and saying the rosary.<br />

Inez got a goose for Christmas dinner one year, and<br />

Grandma wanted the feathers to make a pillow. In order to<br />

get the good down feathers, you have to pull them out while<br />

the goose is alive. The goose got away from Grandma and all<br />

the neighbors had a big laugh watching Grandma chase the<br />

goose down the street.<br />

28<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

Grandma loved to go to Galveston. She would get in the<br />

water at the beach and ride the waves in her dress, not a<br />

bathing suit! After having a slight stroke, Grandma stayed<br />

with Pete and Inez, until she couldn't be cared for at home<br />

any more. She went to a nursing home where she passed<br />

away on December 28, 1953. She is buried in Forest Park<br />

Cemetery in Houston, TX. Grandma had purchased, without<br />

anyone knowing, a cemetery lot in Forest Park because she<br />

said she was not going to be carried up the muddy road to St.<br />

Mary's Cemetery in Plantersville!"<br />

Anton and Catherine had ten children, nine of them<br />

survived. The last child, Frank Gabriel, passed away in 2004.<br />

Charles Gabriel saved a little prayer book where Anton,<br />

Catherine and the names of their children are written down in<br />

the old German script, indicating the year of their<br />

immigration and Catherine’s maiden name. This is how we<br />

first found out she was born <strong>Bitz</strong>. Then we found another<br />

proof in an old letter from 1913 that was written by her<br />

husband to the German newspaper “Der Staats-Anzeiger”.<br />

The letter confirms Catherine’s maiden name, birth place and<br />

her stepfather’s name. Thank you, Anton, from all your<br />

descendants!<br />

The oldest son Joseph Gabriel married <strong>Anna</strong> Maria<br />

Mertian, daughter of Michael and Barbara (Knoll) Mertian.<br />

This family as well as Anton came from the village of<br />

Krasna. Joseph and <strong>Anna</strong> Maria lived in Plantersville and by<br />

1930 moved to Houston. They had 11 children: Vincent, Leo,<br />

Katy, Anton, Joseph, Barbara, Matilda, George, Rosemary,<br />

John, and Lorene. Three of the girls, Barbara, Matilda and<br />

Lorene are living.


John Lee Gabriel (10th child<br />

of Joseph Gabriel) was born in<br />

1930. He was very handsome.<br />

Everyone liked him and called him<br />

Johnnie. He enlisted in the Air<br />

Force in January of 1946 when he<br />

was only 15! Apparently he lied to<br />

officials about his age to get into<br />

military service. Johnnie served in<br />

Cheyenne, Wyoming at Warren<br />

Air Force Base in the late 40s -<br />

early 50s where he met Mary<br />

Katherine Coomes. Their son<br />

John was born in 1949. One day<br />

when little Johnnie was 3 years<br />

old, he got out of the house and<br />

walked toward the airport which is<br />

about a mile from home. He was<br />

lost for about an hour. Mary called<br />

a local radio station and someone<br />

listening to the station saw the<br />

little one walking by his house,<br />

which is several blocks from their<br />

home, and John was returned home<br />

safely. Michael was born in 1950,<br />

and Patrick in 1952.<br />

29<br />

John Lee Gabriel <strong>Family</strong>.<br />

1951, <strong>Anna</strong> Cheyenne, <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> WY.<br />

<strong>Bitz</strong><br />

Above: Joseph Gabriel & <strong>Anna</strong> Maria Mertian Wedding. February 22, 1911, Texas.<br />

Below: Sons of Joseph & <strong>Anna</strong> Maria Mertian Gabriel.<br />

Front row: John & George. Back row: Joseph, Anton, Leo & Vincent. November 1954, Texas.


Soon after Patrick<br />

was born, Johnnie left<br />

the family and went to<br />

California. He married a<br />

local beauty queen<br />

Jeanne Marie Robertson<br />

in 1955 in Los Angeles.<br />

Their daughter Lisa was<br />

born in 1956. After a<br />

few years in California<br />

Johnnie returned to<br />

Texas. He died of a<br />

liver disease on October<br />

5, 1993. He is buried in<br />

Houston National<br />

Cemetery. His sons<br />

went to St. Mary's<br />

School in Cheyenne.<br />

They all had a passion for music. John played the guitar.<br />

Mike played the accordion and clarinet. Pat played as a<br />

drummer in the local soul/funk group "The Soul Reflections"<br />

in the 60s. The group recorded "Reflections Walk" in 1967<br />

that later became a rare record. John and Mike live in<br />

Colorado with their families.<br />

Pat moved to Laramie, WY in 1972 and became an<br />

announcer at Wyoming Public Radio where some time in the<br />

late 80s he happened to interview Dick Cheney who wasn’t a<br />

Vice President yet. Pat is also a County Commissioner since<br />

1991. Starting with 2007 he will be serving his 5 th John Lee Gabriel - 1971<br />

term. In<br />

1999 Pat met Elena Pleshchenkova, a native Russian from<br />

St. Petersburg, they married in June of 2001. Elena is doing<br />

family genealogy. She is a stay-at-home mom volunteering<br />

for the Germans from Russia Heritage Society as a translator<br />

and a village coordinator. Their daughter Lily was born on<br />

30<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

November 2, 2001 in Denver. She was born premature, 3<br />

months early. She has stayed at Presbyterian St. Luke<br />

Medical Center for 4.5 months due to complications with<br />

breathing and eating. Pat and Elena visited her in the hospital<br />

every Sunday driving there in any weather. Lily came home<br />

in March of 2002 having a feeding tube attached to her<br />

stomach, which was removed after 19 months. Now she is<br />

five, a very cheerful and healthy girl who loves to dance<br />

ballet. Pat also has an older daughter from his previous<br />

relationship, Emily Smith-Gabriel who was born in 1986.<br />

She is a beautiful young lady and attends St. Benedict<br />

College in St. Cloud, MN.<br />

Each year all<br />

three brothers with<br />

their families and<br />

their mother meet<br />

for Christmas at<br />

John's house in<br />

Boulder, CO,<br />

which became the<br />

family tradition.<br />

Since 2000,<br />

descendants of<br />

Anton and<br />

Catherine <strong>Bitz</strong><br />

Gabriel gather for<br />

an annual family<br />

reunion in Alvin,<br />

TX..<br />

Patrick, Elena & Lily above.<br />

Gabriel <strong>Family</strong> Reunion Below


.. 3 Marguerite <strong>Bitz</strong> b: 1727 Bas-Rhin France<br />

d: October 13, 1780<br />

........ +Joseph Schmittheisler b: 1722 d: March<br />

02, 1794 Wintzenbach, Alsace (Died at the age of 72). -<br />

AGAWE ECD20, p153 and ECM29, page 43. m: April<br />

06, 1761 Wintzenbach - (5) Children? (Was Marguerite &<br />

Marianne same person? Or did Joseph have second spouse<br />

Marianne <strong>Bitz</strong> with Odelia, Joseph & Jean - see notes.)<br />

......4 Marie Anne Schmittheisler b: February 1766<br />

d: July 23, 1820 Wintzenbach, Alsace - (Died at age 54)<br />

AGAWE ECD20, page 63. (Name spelled Schmidtheusler in<br />

this record.)<br />

............ +Simon Stoltz b: Abt. 1764 ? AGAWE<br />

ECM29, pages 38 & 58 - the latter as witness to the marriage<br />

of Marie Agathe Heintzelmann to Jean Michel Müller July 8,<br />

1828. d: February 09, 1857 Wintzenbach - Died at age<br />

90. Witnesses: Gilles Stoltz, son age 58 living in Mothern,<br />

and Phillippe Heintzelmann grandson, age 27. AGAWE<br />

ECD20, page 127.<br />

.......... 5 Marie Odile Stoltz b: March 30, 1802<br />

Wintzenbach - AGAWE ECN38, page 26. d: January 19,<br />

1807 Wintzenbach - AGAWE ECD20, page 44.<br />

.......... 5 Madeleine Stoltz b: March 04, 1805<br />

......4 Catherine Schmittheisler b: November 17, 1776<br />

Wintzenbach - d: May 05, 1842 Wintzenbach, Alsace -<br />

(Died at age 60 per AGAWE ECD20, page 100 conflicts<br />

with birth date in marriage record so age 66 at death.<br />

............ +Jean Michel Arth b: February 05, 1782<br />

Eberbach, Alsace - (Steel Fitter) - AGAWE ECM29, page 43.<br />

d: Aft. 1842 m: April 26, 1812 Wintzenbach -<br />

Witnesses: Jean Schmittheisler brother, Frédéric Demler and<br />

Antoine Schmittheisler, all from Wintzenbach. AGAWE<br />

ECM29, page 43.<br />

Father: Jean Martin Arth Mother: Reine Schmittheisler<br />

.. 3 Anne-Marie <strong>Bitz</strong> b: Abt. 1735 Bas-Rhin France<br />

d: Aft. 1773 ? Not listed in AGAWE death records<br />

commencing 1794. TJK06<br />

........ +Joseph Heintzelmann b: Abt. 1735 Bas-Rhin<br />

France d: Aft. 1773 Wintzenbach, Alsace - (Died at the<br />

age of 77 per death record of his son Giles AGAWE<br />

ECD20, page 77 mother not noted.) m: December 19,<br />

1759 Wintzenbach, Bas-Rhin France<br />

......4 Gilles Heintzelmann b: 1761 Wintzenbach, Alsace -<br />

Living Wintzenbach 1826, farmer. d: March 30, 1831<br />

Wintzenbach, Alsace - Witnesses: Francois Joseph<br />

Schmitheusler age 27 (son-in-law) & Francois Joseph<br />

Heintzelmann (son) age 29. AGAWE ECD20, page 77.<br />

............ +Elisabeth (Vogler) Vogel b: 1770<br />

Rittershoffen, Alsace (Abt. (5) miles west of Seltz). AGAWE<br />

ECM29, p61 & ECD20, page 57. d: May 27, 1818<br />

Wintzenbach, Alsace Witnesses: Gilles Heintzelmann age 59,<br />

Georges Michel <strong>Keller</strong> age 52. AGAWE ECD20, page 57.<br />

.......... 5 Madeleine Heintzelmann b: November 01, 1799<br />

Wintzenbach - AGAWE ECM 29, pages 56 & 85.<br />

d: Aft. 1852<br />

31<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

................ + Peter (Johann) <strong>Keller</strong> b: October 19,<br />

1803 Wintzenbach - Witnesses: <strong>Pierre</strong> Deck age 34 and<br />

Gilles Heintzelmann age 38. AGAWE ECN38 page 39.<br />

d: 1844 Wintzenbach, Alsace - (Died at age 42.) AGAWE<br />

ECM 29, PAGE 85. m: November 23, 1826<br />

Wintzenbach - Witnesses, Jean Michel Heintzelmann age 52,<br />

Simon Stoltz age 59, Jacques MÜLLER age 67, Guillaume<br />

Reder age 30. AGAWE ECM29, p56.<br />

Father: Valentine <strong>Keller</strong> Mother: Odelia Schmittheusler<br />

(See <strong>Keller</strong> <strong>Family</strong> page 36 .)<br />

............... 6 Anne Marie <strong>Keller</strong> b: November 08, 1827<br />

Wintzenbach, Alsace AGAWE ECM29, p85.<br />

d: Aft. 1865 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM 29 -<br />

pages 117 & 123.<br />

..................... +Georges Antoine Wessbecher b: February<br />

04, 1825 Lauterbourg, Alsace (farmer). - AGAWE ECM 29,<br />

page 123. d: June 22, 1865 Wintzenbach, Alsace -<br />

Witnesses: Valentin Heintz age 24 & Jean Schmittheisler age<br />

49, both of Wintzenbach. AGAWE ECM 29, page 117 &<br />

123. m: November 22, 1852 Wintzenbach - Witnesses:<br />

Francois Joseph Heintzelmann age 52 (uncle of spouse),<br />

Jacques age 48 (uncle of spouse), Francois Joseph age 49<br />

(cousin of spouse), Gilles Heintzelmann age 35 uncle of<br />

spouse). AGAWE ECM 29, PAGE 85.<br />

Father: Bernard Wessbecher Mother: Rosine Guckert<br />

................... 7 Rosine (Marie) Wessbecher b: August 10,<br />

1853 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM 29, page 111.<br />

......................... +Ludwig Uhring b: February 18, 1850<br />

Wasselheim, Alsace - (Teacher living in Wintzenbach at time<br />

of marriage in 1876.) AGAWE ECM29, p111.<br />

m: December 31, 1876 Wintzenbach - Witnesses: <strong>Pierre</strong><br />

Strebel (farmer) age 49 & Jean Jacques Schuster (teacher)<br />

age 51, both living in Wintzenbach.<br />

AGAWE ECM 29, page 111.<br />

Father: <strong>Pierre</strong> Uhring Mother: Francoise Straub<br />

................... 7 Georges Antoine Wessbecher b: 1854<br />

d: 1858 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECD 20, page 131.<br />

................... 7 Madeleine Wessbecher b: March 03, 1856<br />

Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM 29, page 117.<br />

......................... +Joseph Neff b: July 18, 1856<br />

Wintzenbach, Alsace m: May 19, 1890<br />

Wintzenbach, Alsace - Witnesses: Francois Joseph Neff age<br />

68 (farmer), Ludwig Uhring age 40, both of Wintzenbach.<br />

AGAWE ECM 29, page 117.<br />

Father: Jacques Neff Mother: Madeleine Lerch<br />

................... 7 <strong>Pierre</strong> Wessbecher b: May 13, 1857<br />

Wintzenbach, Alsace<br />

......................... +Marie Anne Weber b: February 26,<br />

1859 Wintzenbach, Alsace m: April 12, 1891<br />

Wintzenbach - Witnesses: <strong>Pierre</strong> Heintzelmann age 61<br />

(farmer), Joseph Neff age 35 (farmer) brother-in-law both<br />

in Wintzenbach. AGWAE ECM29, page 119.<br />

Father: Jean Weber Mother: Marie Anne Heintzelmann


................... 7 Antoine Wessbecher b: November 21,<br />

1859 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM 29, page 123.<br />

......................... +Joséphine Schmittheisler b: July 22,<br />

1877 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM 29, page 123.<br />

m: January 28, 1901 Wintzenbach, Alsace Witnesses:<br />

Antoine Schmittheisler age 56, Jean Stoltz age 43, both from<br />

Wintzenbach. Agawe ECM29, p123.<br />

Father: Antoine Schmittheisler Mother: Elizabeth Moog .<br />

.................. 7 Anne (Marie) Wessbecher b: May 08,<br />

1861 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM 29, page 121<br />

.......................... +Valentin Scheer b: November 02, 1861<br />

Wintzenbach, Alsace m: November 26, 1895<br />

Wintzenbach - Witnesses: Caspar Scheer age 44 (carrier to<br />

Ligny), <strong>Pierre</strong> Wessbecher age 38 (brother).<br />

AGAWE ECM29, p121.<br />

Father: Valentin Scheer Mother: Catherine Joerger<br />

(Grandaughter of George Michael <strong>Keller</strong> – see page 52-1)<br />

................... 7 Joséphine (Marie) Wessbecher<br />

b: September 08, 1864 Wintzenbach, Alsace - AGAWE<br />

ECM 29, page 119.<br />

......................... +Aloise Neff b: April 11, 1862<br />

Wintzenbach, Alsace (farmer) - AGAWE ECM 29, page<br />

119. m: June 25, 1893 Wintzenbach - Witnesses:<br />

Joseph Neff age 37 & Wessbecher age 38 (brother).<br />

AGAWE ECM29, p119.<br />

Father: Jacques Neff Mother: Madeleine Lerch<br />

.......... 5 Francois Joseph Heintzelmann b: December 17,<br />

1800 Wintzenbach, Alsace - Witnesses: Jacques Sennhausser<br />

age 38 and Jacques Müller age 37.<br />

AGAWE ECN38, page 35.<br />

................ +Francoise (Marie) Müller b: 1804<br />

Wintzenbach, Alsace NOTE: Maiden name listed as Heim in<br />

AGAWE ECM29, page 91 no other record as possible<br />

second spouse of Francois Joseph Heintzelmann.<br />

m: July 08, 1830 St. Aegidus Wintzenbach - Witnesses:<br />

<strong>Pierre</strong> <strong>Keller</strong> age 28 (Valentine's son), Frédéric Dennler age<br />

50, Frédéric Dennler age 25, Valentin Lang age 45, all from<br />

Wintzenbach. AGAWE ECM29, page 61.<br />

Father: Jacques Müller Mother: Madeleine Marbach<br />

............... 6 Madeleine Heintzelmann b: July 07, 1831<br />

............... 6 Elisabeth Heintzelmann b: October 21, 1832<br />

..................... +Antoine (Francois) Schaeffer<br />

b: August 18, 1833 Wittersheim, Alsace - Wintzenbach living<br />

at time of marriage 1859. m: January 15, 1859<br />

Wintzenbach - Witnesses: Michel Müller (uncle) age 57,<br />

Benoit Müller (uncle) age 53, Gilles Weber age 35 (beau fére<br />

de l' épouse), Antoine (cousin) age 26.<br />

AGAWE ECM29, page 91.<br />

Father: Joseph Schaeffer Mother: Francoise Burrus<br />

(See Schaeffer <strong>Family</strong> page 56.)<br />

................... 7 Joseph Schaeffer b: 1859 d: 1860<br />

Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECD 20, page 135. TJK06<br />

............... 6 Marie Anne Heintzelmann b: August 16,<br />

1834<br />

............... 6 Catherine Heintzelmann b: December 17, 1836<br />

32<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

............... 6 Benoit Heintzelmann b: March 23, 1839<br />

.......... 5 Catherine Heintzelmann b: November 26, 1802<br />

.......... 5 Jacques (Jean) Heintzelmann b: August 07, 1804<br />

................ +Philippine Marbach b: February 03, 1805<br />

m: November 13, 1831 Wintzenbach- (4) children<br />

AGAWE ECN38, pages 14 & 15.<br />

............... 6 Gilles Heintzelmann b: December 12, 1832<br />

............... 6 Madeleine Heintzelmann b: April 16, 1835<br />

............... 6 Martin Heintzelmann b: August 30, 1837<br />

............... 6 Catherine Heintzelmann b: January 09, 1840<br />

.......... 5 Jean Heintzelmann b: January 01, 1808<br />

.......... 5 Catherine (Marie) Heintzelmann b: March 18,<br />

1810 Wintzenbach - AGAWE ECM p61<br />

................ +Joseph (Francois) Schmittheisler<br />

b: November 04, 1803 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECN<br />

38, page 42. m: January 15, 1831 St. Aegidus<br />

Wintzenbach - Witnesses: Francois Joseph Heintzelmann age<br />

30 (brother), Louis Fuhrmann age 40, Jacques Heintzelmann<br />

age 26 (brother), Francois Guillaume Rieder age 34<br />

(Neewiller). AGAWE ECM29, page 61.<br />

(8) Children AGAWE ECN38, page 24. Father: Antoine<br />

Schmittheisler Mother: Agathe (Marie) Schaeffer<br />

............... 6 Marie Agathe Schmittheisler b: July 06, 1831<br />

............... 6 Gilles Schmittheisler b: February 23, 1835<br />

d: 1837 Wintzenbach - AGAWE ECD20, page 93<br />

................ 6 Marguerite Schmittheisler b: August 04,<br />

1837 d: 1837 Wintzenbach - AGAWE ECD20, page 93<br />

................ 6 Elisabeth Schmittheisler b: June 24, 1838<br />

............... 6 Véronique Schmittheisler b: November 29,<br />

1839<br />

............... 6 Marie Ann Schmittheisler b: September 12,<br />

1840<br />

............... 6 Antoine Schmittheisler b: July 03, 1842<br />

d: March 04, 1843 Wintzenbach - AGAWE ECD20, page<br />

102.<br />

............... 6 Antoine Schmittheisler b: August 22, 1844<br />

............... 6 Catherine Schmittheisler b: 1849<br />

d: February 08, 1850 Wintzenbach –<br />

AGAWE ECD20, page 114.<br />

.......... 5 Anne Marie Heintzelmann b: January 29, 1813<br />

.......... 5 <strong>Pierre</strong> Heintzelmann b: June 02, 1814<br />

......4 Jean Michel Heintzelmann b: 1773 Wintzenbach,<br />

Alsace - (Several records referred to as Michel.) Age 66<br />

when son Jean Michel married Reine Joerger on Jan 20,<br />

1838.) AGAWE ECM29, page 71. d: March 02, 1851<br />

Wintzenbach - AGAWE ECD20, page 117. Witnesses:<br />

Simon Stoltz age 48 and Joseph Bender age 61, both of<br />

Wintzenbach.<br />

............ +Odile Müller b: 1782 Eberbach, Alsace -<br />

AGAWE ECM29, page 71. d: January 22, 1860<br />

Wintzenbach - AGAWE ECD20, page 133.<br />

Father: Jean Michel Müller Mother: Marie Anne Lechinger<br />

.......... 5 Joachim (Joseph) Heintzelmann<br />

b: August 08, 1803<br />

.......... 5 Marie Agatha Heintzelmann b: February 15, 1805


Wintzenbach - AGAWE ECN38, page 46. Witnesses: Giles<br />

Heintzelmann age 44 and Joseph Bender age 49.<br />

................ +Jean Michel Müller b: Schaffhausen (Living<br />

in Seltz 1828.) m: August 07, 1828<br />

Wintzenbach - AGAWE ECM29, p58.<br />

.......... 5 Michel (Jean) Heintzelmann b. December 19,<br />

1807 Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECM29, page 71.<br />

................ +Reine (Régine) Joerger b: December 16, 1810<br />

Wintzenbach, Alsace m: January 20, 1838<br />

Wintzenbach, Alsace - Witnesses: Rémond age 33, Francois<br />

Joseph Weber age 56, Francois Joseph Schmittheisler age 34,<br />

André Studer. AGAWE ECM29, page 71. Father: Joseph<br />

(Jörger) Joerger Mother: Salomé Schenck ..........5 Régine<br />

Heintzelmann b: December 11, 1809<br />

.......... 5 Caroline Heintzelmann b: March 25, 1812<br />

.......... 5 Walburge Heintzelmann b: March 25, 1812<br />

.......... 5 Joseph Heintzelmann b: May 04, 1814<br />

................<br />

+Catherine<br />

Joerger b: August<br />

24, 1810<br />

Wintzenbach,<br />

Alsace - Agawe p16<br />

m:<br />

January 28, 1843<br />

Wintzenbach -<br />

Witnesses: Joseph<br />

Strebel 42, <strong>Pierre</strong><br />

<strong>Keller</strong> 40 (cousin of<br />

Catherine), Gilles<br />

Heintzelmann 26,<br />

Jean Schmittheisler<br />

27. Agawe ECM,<br />

p76.<br />

33<br />

<strong>Anna</strong> <strong>Keller</strong> & <strong>Pierre</strong> <strong>Bitz</strong><br />

Father: Kasper (Gaspard JÖRGER) Joerger<br />

Mother: Juliana (Maria) <strong>Keller</strong> (See page 38.)<br />

............... 6 <strong>Pierre</strong> Heintzelmann b: October 23, 1843<br />

.......... 5 Gilles Heintzelmann b: February 27, 1817<br />

Wintzenbach, Alsace - AGAWE ECN38, page 80. Witnesses:<br />

Simon Stoltz age 48 and Joseph Bender age 61, both of<br />

Wintzenbach. d: December 28, 1888 Wintzenbach -<br />

AGAWE ECD20, page 190.<br />

................ +Marie Ann Weber b: 1818 ? AGAWE<br />

ECD20, page 133. d: January 12, 1880 Wintzenbach -<br />

AGAWE ECD20, page 178.<br />

Father: Francois Weber Mother: Marguerite Stoltz<br />

.......... 5 Madeleine Heintzelmann b: October 10, 1819<br />

.......... 5 Jean Heintzelmann b: December 27, 1820<br />

Wintzenbach - AGAWE ECN38, page 91.<br />

.......... 5 Elisabeth Heintzelmann b: March 07, 1823<br />

.......... 5 <strong>Pierre</strong> Heintzelmann b: October 20, 1825<br />

Questions in AGAWE records:<br />

A.) With Odile Schmittheusler born April 13, 1776 to Marianne <strong>Bitz</strong> conflicts with sister SCHMITTHEISLER Marie<br />

Catherine born November 17, 1776 to Marguerite <strong>Bitz</strong>, unless one of the records is in error.<br />

B.) SCHMITTHEISLER Catherine, age 60, at death May 5, 1842 - as widow of (Jean) Michel Arth, would have been born<br />

1782 two years after the death of Marguerite <strong>Bitz</strong>. Is the age at death a typo and should read 66?<br />

C.) Joseph and Marguerite's son Joseph mentioned in two records below, different spellings one as son of Marianne.<br />

____________________________________________________________________________________________________<br />

"Le 2 decembre 1850 est decede<br />

SCHMITTHEISLER Joseph, age de 82 ans<br />

domicilie a Wintzenbach<br />

Veuf de KUNTZ Catherine<br />

Fils (deceased) Joseph, age de 71 ans, laboureur<br />

et de ~ BITZ Marguerite, agee de 53 ans de Wintzenbach<br />

Temoins: SCHMITTHEISLER Jacques, age de 50 ans, laboureur, domicilie a Wintzenbach, fils<br />

STUDER Andre, age de 55 ans, instituteur, domicilie a Wintzenbach."<br />

_____________________________________________________________________________________________________<br />

Mariage Ie 15/MESS/13 (July 4, 1805) GLASSER Francois Charles, cultivateur, 27 ans,<br />

ne Ie 02/10/1778 a Lurenbach, domicilie a Wintzenbach, Fils de Joseph, cultivateur,<br />

et de GRATZ Marianne, domicilies a Lurenbach.<br />

SCHMITTHEUSLER Odile, 29 ans nee Ie 13/04/1776 a Wintzenbach, domiciliee a Wintzenbach, veuve de Valentin<br />

KELLER, Fille of Joseph (deceased) & et de BITZ Marianne.<br />

Temoins: GLASSER Joseph 60 ans, cultivateur a Lurenbach, pere STOLTZ Simon 40 ans, cultivateur a Wintzenbach

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!