Deer Hunter

cocktails! Parlez-vous!... What I
mean is rendezvous. Some kind of
rendezvous.
LINDA pulls on a short and very sexy nightie, then looks at
herself in the mirror. She is very excited, very nervous. She
strikes a pose, pulling up the bottom of the nightie and
poking a finger in her mouth.
LINDA (CONT'D)
Do you know what I mean?... Nick?
NICK doesn't answer. LINDA pulls the door full open, takes
one last look at herself and goes out.
INT. MOTEL - NICK'S UNIT - BEDROOM - NIGHT
As LINDA comes out of the bathroom her face falls and she
stops dead in her tracks.
NICK is lying on the bed -- sprawled on his back, one shoe
off and sound asleep.
LINDA
Nick?