You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LJM</strong> <strong>Agro</strong>
The right to make alterations is reserved<br />
Copyright © 2012 Lind Jensens Maskinfabrik A/S<br />
Document: 10000036429<br />
Revision: 4<br />
Dato: 25.04.2012<br />
Storage tank with mountings.<br />
Good, stable and safe working platform.<br />
Can be adjusted to all types of tanks.<br />
2
<strong>LJM</strong>´s pump programme complies to all demands and we have pumps<br />
ranging from size 1.5 to 18.5 kW.<br />
<strong>LJM</strong> pumps are used in storage tanks, reception pits, collecting tanks<br />
or similar where difficult media have to be pumped.<br />
All <strong>LJM</strong> pumps can be delivered on a fixed bracket or with a simple<br />
coupling system. <strong>LJM</strong> also supply dry mounted pumps for dry sump<br />
systems.<br />
The high quality <strong>LJM</strong> pump is mounted with a mechanical sealing and<br />
overload cluth to ensure high reliability and a long operational life.<br />
The <strong>LJM</strong> pump is easily mounted and serviced in reception pits and<br />
storage tanks. When taking the pump out of the system it is possible<br />
to solve some stirring tasks.<br />
We offer a variety of mounting possibilities for all type of tanks. All<br />
handling equipment is available in a hot dip galvanised finish or in AISI<br />
316 stainless steel.<br />
3
Equipped with :<br />
• S-wheel and cuting plate - cuts straw and let-overs<br />
• 3 m lifting chain<br />
Type<br />
Pump on fixed bracket<br />
P 2<br />
kW<br />
Pump with 65 mm outlet<br />
I<br />
A<br />
n1<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
4<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
DPAS S090-1,5kW 1,5 3,9 1500 440 286 665 555 350<br />
DPAS S090 is also available in 3x230V on request.<br />
DPAS S090 is a small pump and is very suitable for liquid manure and for<br />
installations in reception pits and small mixer tanks.<br />
A very good pump for the smaller tasks...<br />
The pump can be delivered in the following variations:<br />
Couplings:<br />
• Perrot coupling<br />
• Hose coupling<br />
• Other coupling types on requrest<br />
Mountings:<br />
• Fixed bracket<br />
Voltage : 3x400V, 50Hz, 4-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 7x1,5mm 2<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP68<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : DOL<br />
Pump casing : GG20/25<br />
Motor casing : GG20/25<br />
Oil casing : GG20/25<br />
Motor shaft : St. 52-3<br />
Sealing, motor side : Oil seal ring<br />
Sealing by impeller : Oil seal ring<br />
Fittings : Galvanized steel
Equipped with :<br />
• S-wheel and cuting plate - cuts straw and let-overs<br />
• 3 m lifting chain<br />
Type<br />
Pump on fixed bracket<br />
Pump with 100 mm outlet<br />
P 2<br />
kW<br />
I<br />
A<br />
n1<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
DPAE S100-2,2kW 2,2 5,2 1500 645 455 895 725<br />
DPAE S100-3,0kW 3,0 7,2 1500 645 455 895 725<br />
DPAE S100 is also available in 3x230V on request.<br />
DPAE S100 is a small pump and is very suitable for liquid manure and<br />
for installations in reception pits and small mixer tanks.<br />
A very good pump for the smaller tasks...<br />
The pump can be delivered in the following variations:<br />
Couplings:<br />
• Perrot coupling<br />
• Nozzle<br />
• Hose coupling<br />
• Other coupling types on requrest<br />
Mountings:<br />
• Coupling claw<br />
• Slide bracket<br />
• Fixed bracket<br />
Voltage : 3x400V, 50Hz, 4-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 7x1,5mm 2<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP68<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : DOL<br />
Pump casing : GG20/25<br />
Motor casing : GG20/25<br />
Oil casing : GG20/25<br />
Motor shaft : St. 52-3<br />
Sealing, motor side : Oil seal ring<br />
Sealing by impeller : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
5
Equipped with :<br />
• S-wheel and cutting plate - cuts straw and left-overs<br />
• Friction clutch - safety against foreign bodies Pump on fixed<br />
• Lifting chain - 5 m for pump on slide bracket<br />
bracket<br />
• and 3 m for pump on fixed bracket / with coupling claw<br />
Type<br />
P 2<br />
kW<br />
Pump with 100 mm outlet<br />
I<br />
A<br />
n1<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
6<br />
E<br />
mm<br />
DPFH S132-5,5kW 5,5 12,5 1500 925 400 950 810 831 965<br />
DPFH S132-7,5kW 7,5 15,2 1500 925 400 950 810 831 965<br />
Type<br />
Pump with slide bracket<br />
P 2<br />
kW<br />
Pump with 150 mm outlet<br />
I<br />
A<br />
n1<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
DPFH S132-5,5kW 5,5 12,5 1500 925 440 950 810 831 965<br />
DPFH S132-7,5kW 7,5 15,2 1500 925 440 950 810 831 965<br />
Also available in 3x230V on request.<br />
F<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
DPFH S132 is a medium size slurry pump and is suitable for slurry with<br />
medium dry content and liquid manure. DPFH S132 is used in reception<br />
pits for pumping to storage tanks.<br />
A medium size pump in the highest quality...<br />
The pump can be delivered in the following variations:<br />
Couplings:<br />
• Perrot coupling<br />
• Nozzle<br />
• Hose coupling<br />
• Other coupling types on requrest<br />
Mountings:<br />
• Coupling claw<br />
• Slide bracket<br />
• Fixed bracket<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 12x2,5mm 2<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP68<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Star-delta<br />
Pump casing : GG20/25<br />
Motor casing : GG20/25<br />
Oil casing : GG20/25<br />
Motor shaft : Hardened and tempered steel<br />
Sealing, motor side : Oil seal ring<br />
Sealing by impeller : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel
B<br />
D<br />
Equipped with :<br />
• S-wheel and cutting plate - cuts straw and left-overs<br />
• Friction clutch - safety against foreign bodies<br />
• 5 m lifting chain<br />
Pump with 150 mm outlet<br />
Type<br />
P2<br />
kW<br />
I<br />
A<br />
G<br />
A<br />
i<br />
i<br />
i<br />
Materiale nr.<br />
Materiale<br />
Dim.<br />
Certifikat Vægt 265,56 kg<br />
Titel<br />
Generelle tolerancer DPFH R160-11,0-6/6-2S/A400-50F/GKVG<br />
(~DS/ISO 2768-1 m)<br />
Godk.<br />
Erstatter<br />
cr<br />
Dato Dato<br />
17.05.11<br />
Nominel mål Tolerance<br />
O ver T .o.m. Liniæ r Vinkel<br />
Sign.<br />
hb<br />
Projekt nr.<br />
0,5 3 ` - `3~00'<br />
3 6 ` 0,5 `3~00'<br />
6 30 ` 1,0 `2~00'<br />
30 120 ` 1,5 `1~00'<br />
120 400 ` 2,5 `0~30'<br />
400 1000 ` 4,0 `0~20'<br />
1000 2000 ` 6,0 `0~20'<br />
2000 4000 ` 8,0 `0~20'<br />
Group<br />
Lind Jensens Maskinfabrik A/S<br />
Kroghusvej 7, Højmark<br />
DK-6940 Lem St<br />
Tel.: +45 97 34 32 00<br />
Fax: +45 96 74 42 96<br />
E-mail: group@ljm.dk<br />
Home page: www.ljm.dk<br />
Dato<br />
17.05.11<br />
Målestok Vare nr.<br />
(0,16:1)<br />
ISO E 160851<br />
Tegn.format Ark<br />
Rev.<br />
A3 3/<br />
3<br />
Dette dokument og dets information er <strong>LJM</strong>’s ejendom. Informationen er fortrolig og er beskyttet af lov om ophavsret. Informationen er udelukkende til disposition for personlig<br />
brug og kun til fremstilling, reparation eller brug af originale <strong>LJM</strong> produkter, henhold til kontrakt eller anden skriftlig aftale herom med <strong>LJM</strong>. Materialet må ikke, hverken helt<br />
eller delvist, kopieres, reproduceres, offentliggøres eller nogen som helst form gøres tilgængelig for tredje part uden skriftligt samtykke fra <strong>LJM</strong>. Informationen må ikke<br />
overdrages eller udleveres til tredje part, hverken direkte eller succession til modtagerens rettigheder.<br />
Pump with coupling claw<br />
n1<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
DPFH R160-11,0kW 11,0 21,0 1500 770 515 970 725<br />
DPFH R160-15,0kW 15,0 28,2 1500 770 515 970 725<br />
DPFH R160-18,5kW 18,5 35,5 1500 770 515 970 725<br />
11,0 and 15,0 available in 3x230V on request.<br />
18,5kW* only 3x400V.<br />
DPFH R160 is a powerful pump for slurry with a high dry content.<br />
DPFH R160 is suitable for reception pits and storage tanks.<br />
A powerful and strong pump in the highest quality...<br />
The pump can be delivered in the following variations:<br />
Couplings:<br />
• Perrot coupling<br />
• Nozzle<br />
• Hose coupling<br />
• Other coupling types on requrest<br />
Mountings:<br />
• Coupling claw<br />
• Slide bracket<br />
• Fixed bracket<br />
G<br />
mm<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
Amp. : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 12x2,5mm<br />
7<br />
2 (* 7G4 + 3X1,5 mm² S07RN-F)<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP58<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Star-delta<br />
Pump casing : GG20/25<br />
Motor casing : GG20/25<br />
Oil casing : GG20/25<br />
Motor shaft : Hardened and tempered steel<br />
Sealing, motor side : Oil seal ring<br />
Sealing by impeller : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel
Equipped with :<br />
• S-wheel and cutting plate - cuts straw and left-overs<br />
• 5 m lifting chain<br />
Pump with 100 mm outlet<br />
Type<br />
P 2<br />
kW<br />
B<br />
I<br />
A<br />
D<br />
n1<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 12x2,5mm<br />
8<br />
2 (* 7G4 + 3X1,5 mm² S07RN-F)<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP68<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Star-delta<br />
Pump casing : GG20/25<br />
Motor casing : GG20/25<br />
Oil casing : GG20/25<br />
Motor shaft : Hardened and tempered steel<br />
Sealing, motor side : Carbon/Ceramic<br />
Sealing by impeller : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
A<br />
E<br />
B<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
DPHT R160-15,0kW 15,0 28,2 1500 925 400 910 831<br />
DPHT R160-18,5kW 18,5 35,5 1500 925 400 910 831<br />
15,0 kW also available in 3x230V on request.<br />
18,5kW* only 3x400V.<br />
High pressure pump with<br />
slide bracket and nozzle<br />
E<br />
mm<br />
DPHT R160 is a high pressure pump and is especially suitable for heavy<br />
duty tasks. DPHT R160 has capacity for pumping long distances.<br />
DPHT R160 is also available with fixed bracket or coupling claw.<br />
DPHT R160 - a heavy duty pump in high quality...<br />
The pump can be delivered in the following variations:<br />
Couplings:<br />
• Perrot coupling<br />
• Hose coupling<br />
• Nozzle<br />
• Other coupling types on requrest<br />
Mountings:<br />
• Coupling claw<br />
• Slide bracket<br />
• Fixed bracket
Pump with 100 mm outlet<br />
Type<br />
Pump with 100 mm outlet<br />
Type<br />
P2<br />
kW<br />
P2<br />
kW<br />
P2 : Motor power<br />
I - A. : Ampere input<br />
n1 : Motor rotations<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
Motor : Standard motor after IEC-34-1 IP55<br />
Insulation class : F, 155 0<br />
Sealing, motor side : Carbon/Ceramic<br />
Sealing by impeller : SiC/SiC<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Star-delta<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
I<br />
A<br />
I<br />
A<br />
n1<br />
min -1<br />
TPA S132-5,5kW 5,5 11,0 1500<br />
TPA S132-7,5kW 7,5 14,6 1500<br />
P2 : Motor power<br />
I - A : Ampere input<br />
n1 : Motor rotations<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
Motor : Standard motor after IEC-34-1 IP55<br />
Insulation class : F, 155 0<br />
Sealing by impeller : Oil seal ring<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Soft starter<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
n1<br />
min -1<br />
TPHT S180-18,5kW 18,5 32,8 1500<br />
Pump with 160 mm outlet<br />
Type<br />
9<br />
P2<br />
kW<br />
I<br />
A<br />
n1<br />
min -1<br />
TPA S160-11,0kW 11,0 21,0 1500<br />
TPA S160-15,0kW 15,0 27,6 1500<br />
P2 : Motor power<br />
I - A : Ampere input<br />
n1 : Motor rotations<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
Motor : Standard motor after IEC-34-1 IP55<br />
Insulation class : F, 155 0<br />
Sealing by impeller : Oil seal ring<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Soft starter/star-delta<br />
Fittings : Galvanized steel
Good gear for slurry and manure<br />
10
Agitators for all tank types.<br />
<strong>LJM</strong> has a complete programme of submersible agitators from 1,5 to<br />
18,5 kW - all supplied with a 2-blade propeller to increase the capacity.<br />
The <strong>LJM</strong> submersible agitators with mechanical sealing is highly suitable<br />
for even the most difficult stirring tasks.<br />
Mounting- and a service friendly agitator for a wide range of different<br />
tasks such as:<br />
• Homogenisation in reception pits<br />
• Mixing in storage tank before spreading<br />
• Scrambling and flow making in digestion tank<br />
We offer a variety of mounting possibilities for all type of tanks. All<br />
handling equipment es available in a hot dip galvanised finish or in<br />
AISI 316 stainless steel.<br />
The agitators is also available with an actuator. This solution is highly<br />
suitable for bigger storage tanks with sedimentation, as for example<br />
with pigs-slurry. The agitators can be mounted with an actuator which<br />
is very suitable for pig manure with sediments. The actuator secures a<br />
better utilisation of the slurry.<br />
11
Type<br />
B<br />
A<br />
C D<br />
P2<br />
kW<br />
I<br />
A<br />
n2<br />
min -1<br />
A<br />
mm<br />
F<br />
E<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 8-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07-RNF 7x1,5mm 2<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP58<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
n2 : Propeller rotations<br />
Start : DOL<br />
Motor casing : St. 52-3<br />
Front casing : St. 52-3<br />
Propeller : St. 52-3 (2S)<br />
Surface treatment : Paint<br />
Motor shaft : St. 52-3<br />
Output shaft : AISI 329<br />
Sealing, motor side : Carbon/Ceramic<br />
Sealing, propeller side : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
D<br />
mm<br />
G<br />
E<br />
mm<br />
12<br />
F<br />
mm<br />
OMDS S112-1,5kW-2S 1,5 5,8 750 260 587 683 380 470 140 280<br />
OMDS S112-2,5kW-2S 2,5 7,1 750 260 587 683 440 470 140 310<br />
OMDS S112 is also available in 3x230V on request.<br />
OMDS S112 is a compact mixer and is direct driven. OMDS S112 is<br />
especially suitable for mixing slurry from pighold in reception pit before<br />
pumping to storage tank.<br />
OMDS S112 is also available in a complete stainless steel model for the<br />
aggressive fluids.<br />
G<br />
mm<br />
B<br />
A<br />
C D<br />
F<br />
E<br />
G
Type<br />
B<br />
C<br />
P2<br />
kW<br />
A<br />
Ændr.dato<br />
I<br />
A<br />
n2<br />
min- 1<br />
min- Ændr.nr. 1<br />
F<br />
A<br />
mm<br />
Erstatter<br />
13<br />
Erstatter dato<br />
OMPG S132-5,5kW-2S<br />
Designtryk (+)<br />
5,5 12,5<br />
Titel<br />
268 540 1123 1220 600 820 340<br />
Godk.<br />
360<br />
Projekt nr.<br />
Designtryk (-)<br />
Dato<br />
OMPG S132-7,5kW-2S 7,5 Prøvetryk 15,2 (+) 350 540 1123 1220 640 820 340 Sign. 360hb<br />
Materiale nr.<br />
Prøvetryk (-)<br />
Tolerancer<br />
Lind Jensens Maskinfabrik A/S<br />
OMPG S132 is also available in 3x230V on request. Kroghusvej 7, Højmark<br />
DK-6940 Lem St<br />
Dato 31.10.08<br />
Målestok Dokument nr.<br />
(1:10)<br />
ISO E<br />
E<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
Vægt<br />
Tegn.format<br />
A3 Ark<br />
Rev.<br />
Dette dokument og dets information er <strong>LJM</strong>’s ejendom. Informationen er fortrolig og er beskyttet af lov om ophavsret. Informationen er udelukkende til disposition for personlig<br />
brug og kun til fremstilling, reparation eller brug af originale <strong>LJM</strong> produkter, i henhold til kontrakt eller anden skriftlig aftale herom med <strong>LJM</strong>. Materialet må ikke, hverken helt<br />
eller delvist, kopieres, reproduceres, offentliggøres eller i nogen som helst form gøres tilgængelig for tredje part uden skriftligt samtykke fra <strong>LJM</strong>. Informationen må ikke<br />
overdrages eller udleveres til tredje part, hverken direkte eller i succession til modtagerens rettigheder.<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 7x1,5mm 2 /12 x 2,5mm 2<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP68<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
n2 : Propeller rotations<br />
Gear : Planetary gear<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Direct / Star Delta / Soft starter<br />
Motor casing : GG20<br />
Gear casing : GG25<br />
Propeller : 2-bl. in st. 52-3<br />
Motor shaft : St. 52-3<br />
Output shaft : AISI 329<br />
Sealing, motor side : Carbon/Ceramic<br />
Sealing, propeller : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
Can also be delivered as explosion proof ATEX (II 2 G Ex d IIB T3)<br />
D<br />
mm<br />
G<br />
D<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
OMPG S100-2,2kW-2S 2,2 5,2 268 450 978 1060 550 750 304 280<br />
OMPG S100-3,0kW-2S 3,0 7,2 350 450 988 1070 540 750 304 260<br />
OMPG S100-4,0kW-2S 4,0 8,6 350 450 978 1060 550 750 304 280<br />
OMPG S100 is also available in 3x230V on request.<br />
Type<br />
P2<br />
kW<br />
I<br />
A<br />
n2<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
OMPG S100 and S132 are medium size agitators. These agitator types<br />
are suitable for small and medium size storage tanks and for slurry with<br />
medium high dry content.<br />
OMPG S100 and S132 have planetary gear and are extremely reliable.<br />
OMPG S100 and S132 are also available with stainless steel propeller<br />
and fittings.<br />
G<br />
mm<br />
G<br />
mm<br />
Kg<br />
100851<br />
1 / 1<br />
B<br />
C<br />
Ændr.dato<br />
Designtryk (+)<br />
Designtryk (-)<br />
Prøvetryk (+)<br />
Prøvetryk (-)<br />
Tolerancer<br />
Ændr.nr.<br />
Titel<br />
E<br />
Dette dokument og dets information er <strong>LJM</strong>’s ejendom. Informationen er fortroli<br />
brug og kun til fremstilling, reparation eller brug af originale <strong>LJM</strong> produkter, i he<br />
eller delvist, kopieres, reproduceres, offentliggøres eller i nogen som helst form<br />
overdrages eller udleveres til tredje part, hverken direkte eller i succession til m<br />
F<br />
L<br />
K<br />
D
Typ<br />
B<br />
C<br />
P2<br />
kW<br />
Materiale nr.<br />
A<br />
I<br />
A<br />
n2<br />
min- 1<br />
Materiale<br />
A<br />
mm<br />
OMPG R160-11,0kW-2S 11,0 21,0 Titel 268 650 1313 1410 800 830 Godk. 365Erstatter 460<br />
Generelle tolerancer OMPG R160- 15/268- 850-2S/A400-50-F/O/<br />
HB<br />
(~DS/ISO 2768-1 v)<br />
Dato Dato<br />
16.01.08<br />
OMPG R160-15,0kW-2S 15,0 Nominel mål 28,2 Tolerance 268 4-10/F02/ 650 1313 1410 850 830 Sign. 3655 Projekt nr. 500<br />
O ver T .o.m. Lineæ r Vinkel<br />
PG<br />
0,5 3 ` - `3~00'<br />
Lind Jensens Maskinfabrik A/S<br />
Dato<br />
3 6 ` 0,5 `3~00'<br />
16.01.08<br />
Kroghusvej 7, Højmark<br />
OMPG R160-18,5kW-2S 18,5 6 30 `35,5<br />
1,0 `2~00'<br />
268 540 1345DK-6940 1450 Lem St 870 865 Målestok 365Vare nr. 450<br />
30 120 ` 1,5 `1~00'<br />
Tel.: +45 97 34 32 00<br />
(0,15:1)<br />
120 400 ` 2,5 `0~30'<br />
Fax: +45 96 74 42 96<br />
400 1000 ` 4,0 `<br />
ISO E 160787<br />
0~20'<br />
E-mail: group@ljm.dk<br />
1000 2000 ` 6,0 `0~20'<br />
Tegn.format Ark<br />
Rev.<br />
8,0<br />
Home page: www.ljm.dk<br />
2000 4000 ` ` Group<br />
0~20'<br />
A3 4/<br />
4 2<br />
11,0 and 15,0kW available in 3x230V on request.<br />
Dette dokument og dets information er <strong>LJM</strong>’s ejendom. Informationen er fortrolig og er beskyttet af lov om ophavsret. Informationen er udelukkende til disposition for personlig<br />
brug og kun til fremstilling, reparation eller brug af originale <strong>LJM</strong> produkter, i henhold til kontrakt eller anden skriftlig aftale herom med <strong>LJM</strong>. Materialet må ikke, hverken helt<br />
eller delvist, kopieres, reproduceres, offentliggøres eller i nogen som helst form gøres tilgængelig for tredje part uden skriftligt samtykke fra <strong>LJM</strong>. Informationen må ikke<br />
18,5kW* only 3x400V overdrages eller udleveres til tredje part, hverken direkte eller i succession til modtagerens rettigheder.<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
I - A : Ampere input<br />
Cable : 10 m H07RN 12x2,5mm 2 (* 7G4 + 3X1,5 mm² S07RN-F)<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP58<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
n2 : Propeller rotations<br />
Gear : Planetary gear<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Star Delta / Soft starter<br />
Motor casing : GG20<br />
Gear casing : GG25<br />
Propeller : 2-bl. in st. 52-3<br />
Motor shaft : St. 52-3<br />
Output shaft : AISI 329<br />
Sealing, motor side : Carbon/Ceramic<br />
Sealing, propeller : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
Can also be delivered as explosion proof (II 2 G Ex d IIB T3) except 18,5kW<br />
14<br />
F<br />
E<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
Dim.<br />
D<br />
mm<br />
G<br />
D<br />
E<br />
mm<br />
Certifikat<br />
F<br />
mm<br />
OMPG R160 is a powerful agitator for the large storage tanks and for<br />
slurry with a high dry content. OMPG R160 has planetary gear and the<br />
propeller have a hydro dynamic shape and make the agitator perform<br />
optimum.<br />
OMPG R160 is also available with stainless steel propeller and fittings.<br />
OMPG R160 - maybe even the strongest agitator on the market...<br />
Vægt<br />
G<br />
mm<br />
310 kg<br />
B<br />
C<br />
Materiale nr.<br />
Materiale<br />
Titel<br />
Generelle tolerancer OMPG R160- 15/268- 850-2S/A400-50-F/O/<br />
(~DS/ISO 2768-1 v)<br />
Nominel mål Tolerance 4-10/F02/<br />
O ver T .o.m. Lineæ r Vinkel<br />
0,5 3 ` - `3~00'<br />
Lind Jensens Maskinfabrik A/S<br />
3 6 ` 0,5 `3~00'<br />
Kroghusvej 7, Højmark<br />
6 30 ` 1,0 `2~00'<br />
DK-6940 Lem St<br />
30 120 ` 1,5 `1~00'<br />
Tel.: +45 97 34 32 00<br />
120 400 ` 2,5 `0~30'<br />
Fax: +45 96 74 42 96<br />
400 1000 ` 4,0 `0~20'<br />
E-mail: group@ljm.dk<br />
1000 2000 ` 6,0 `0~20'<br />
8,0<br />
Home page: www.ljm.dk<br />
2000 4000 ` ` Group<br />
0~20'<br />
Dette dokument og dets information er <strong>LJM</strong>’s ejendom. Informationen er fortrolig og er beskyttet af lov om ophavsre<br />
brug og kun til fremstilling, reparation eller brug af originale <strong>LJM</strong> produkter, i henhold til kontrakt eller anden skriftlig<br />
eller delvist, kopieres, reproduceres, offentliggøres eller i nogen som helst form gøres tilgængelig for tredje part ude<br />
overdrages eller udleveres til tredje part, hverken direkte eller i succession til modtagerens rettigheder.<br />
Dim.
Submersible mixing technique for biogas plant application<br />
• Mixing tanks<br />
• Pre-storage tanks<br />
• Fermentation tanks<br />
• Secondary fermentation tanks<br />
• Storage tanks<br />
Advantages:<br />
• Two mechanical shaft seals<br />
• High electrical safety level based on 3 bimetallic sensors and one<br />
leakage sensor (Please note: the agitators are also available with a<br />
new power failure alarm system).<br />
• The number of propeller revolutions is reduced via a planetary gear<br />
• Large propeller diameter<br />
• Highly optimized stirring performance based on propeller size, propeller<br />
design and number of propeller revolutions<br />
• Motor performance for heavy duty stirring or mixing tasks<br />
• Three years’ service interval<br />
The agitators/mixers are delivered with motor performances up to 18,5<br />
kW and with explosion proof certificate; ATEX (II 2 G Ex d IIB T3).<br />
18,5kW is not available with ATEX.<br />
Mounting for submersible agitators / mixers:<br />
• All mounting brackets are available in hot dip galvanized steel, stainless<br />
steel or acid proof stainless steel.<br />
• Option for mounting on top or on side of the tank – also available for<br />
open and gas tight tanks<br />
We offer customized solutions for flow making and homogenization<br />
of even very difficult liquids.<br />
15
Good gear for slurry and manure<br />
17
<strong>LJM</strong> has a powerful product range for slalom mixers in 7,5 kW, 11,0kW,<br />
15 kW and 18,5kW - all equipped with 2 bladed propellers for optimum<br />
output.<br />
<strong>LJM</strong>´s slalom mixers are of high quality and equipped with planetary gear,<br />
mechanical shaft seals together with temperature and leakage sensors.<br />
<strong>LJM</strong> slalom mixer is made for daily mixing in manure channels underneath<br />
slats.<br />
Daily mixing prevents development of gas and crust.<br />
Fully automatic start/stop with a timer/clock.<br />
The slalom mixer is easy to mount as well as service and maintenance is<br />
very simple.<br />
Powerful and dependable agitators with high output performance.<br />
The mixers are build in powerful cast iron construction.<br />
The slalom mixer flow ring is in powerful hot-galvanized material.<br />
Manure system which is easy and simple to handle in everyday life, even<br />
in very large stables.<br />
All handling equipment is made in hot-galvanized or stainless acid proof<br />
steel.<br />
18
C D<br />
Type<br />
P2<br />
kW<br />
I<br />
A<br />
n2<br />
Min -1<br />
A<br />
mm<br />
P2 : Motor power<br />
Voltage : 3x400V / 50Hz / 4-pole<br />
Cable : 10 m H07RN 12x2,5mm<br />
19<br />
2 (* 7G4 + 3X1,5 mm² S07RN-F)<br />
Insulation class : F, 155º<br />
Motor safety : IEC 34-5 IP58<br />
Electrical safety : 3 bimetallic sensors and leak sensor<br />
I - A : Ampere input<br />
Gear : Planetary gear<br />
Surface treatment : Paint<br />
Start : Star-delta / Soft starter<br />
Motor casing : GG20<br />
Gear casing : GG25<br />
Propeller : 2-bl. in st. 52-3<br />
Motor shaft : St. 52-3<br />
Output shaft : AISI 329<br />
Sealing, motor side : Carbon/Ceramic<br />
Sealing, propeller side : SiC/SiC<br />
Fittings : Galvanized steel<br />
n2 : Propeller rotations<br />
E<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
B<br />
D<br />
mm<br />
OMPG K132- 7,5kW-2S 7,5 15,2 268 900 650 332 765 900<br />
OMPG K160-11,0kW-2S 11,0 25,3 268 900 650 332 850 900<br />
OMPG K160-15,0kW-2S 15,0 29,8 268 900 650 322 850 900<br />
OMPG K160-18,5kW-2S 18,5 35,5 268 900 650 332 850 900<br />
The slalom mixers are also available in 3 x230V on request.<br />
18,5kW* only available in 3x400V<br />
A<br />
E<br />
mm<br />
Like OMPG the OMPG slalom mixer is a powerful agitator for slurry with<br />
a high dry content. OMPG slalom mixer has planetary gear and the super<br />
hydro dynamic propeller ensures optimum performance.<br />
OMPG Slalom mixer - maybe even the strongest slalom mixer on the<br />
market...
Lind Jensens Maskinfabrik A/S<br />
Kroghusvej 7, Højmark, DK-6940 Lem St.<br />
Tel. +45 97 34 32 00<br />
Home page: www.ljm.dk