Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
35(0,(5 (175(7,(1<br />
,O H[LVWH GDQV OD SURYLQFH GX +DLQDXW HQ %HOJLTXH XQ YLOODJH DSSHOp (UTXHOLQQHV ,O VH VLWXH HQ<br />
ERUGXUH GH OD IURQWLqUH IUDQoDLVH HW F·HVW Oj TXH VH SODQWH OH GpFRU GH FHV UpFLWV GH YLHV TXL<br />
SUHQGURQW GHV RULHQWDWLRQV ELHQ GLIIpUHQWHV<br />
$ FHWWH pSRTXH 0 HW 0PH 9LYLHQ 'DQLHO HW $QQH /DXUH DSUqV DYRLU SDVVp XQH DQQpH j<br />
(UTXHOLQQHV IXUHQW REOLJpV GH SDUWLU SUHVTXH VXELWHPHQW SRXU VH UHQGUH HQ 6XLVVH R 0 9LYLHQ<br />
DYDLW WURXYp XQ SRVWH GH PpGHFLQ GDQV XQ FHQWUH GH UHFKHUFKH<br />
/D QRXYHOOH GH FH GpSDUW DWWULVWD TXHOTXHV YRLVLQV HW KDELWDQWV GX YLOODJH HQILQ SDV WRXV<br />
G·DXWUHV DX FRQWUDLUH VH UpMRXLVVDLHQW G·XQ WHO GpSDUW &H FRXSOH pWDLW FKUpWLHQ HW VL G·XQ F{Wp LO<br />
SRXYDLW rWUH GH FHX[ TXH O·RQ DLPH IUpTXHQWHU LO Q·HQ UHVWH SDV PRLQV TXH SOXVLHXUV QH<br />
VXSSRUWDLHQW SDV FHUWDLQHV GH OHXUV SDUROHV VXUWRXW TXDQG HOOHV FRQFHUQDLHQW FH © -pVXV ª<br />
0PH 9LYLHQ kJpH GH DQV LO HVW YUDL Q pWDLW SDV VDQV GpIDXWV PDLV HOOH DYRXDLW VHV WRUWV DYHF<br />
WDQW GH ERQQH IRL TX LO pWDLW GLIILFLOH GH VH IkFKHU DYHF HOOH HW GH OXL JDUGHU UDQFXQH<br />
(OOH DYDLW JUDQG SODLVLU j YLVLWHU OHV JHQV OHV YLHLOODUGV RX OHV PDODGHV GH O·K{SLWDO GH /REEHV (OOH<br />
VH UHQGDLW FKH] GHV JHQV HQ GLIILFXOWpV SRXU OHXU SRUWHU WDQW{W XQ SHX GH VRXSH WDQW{W XQ<br />
YrWHPHQW HW ORUVTX HOOH OHV \ WURXYDLW GLVSRVpV HOOH OHXU OLVDLW GHX[ RX WURLV YHUVHWV GH OD %LEOH<br />
3HQGDQW FHV TXHOTXHV PRLV HOOH V pWDLW SDUWLFXOLqUHPHQW DWWDFKpH j TXDWUH MHXQHV ILOOHV (OOH OHV<br />
UpXQLVVDLW FKDTXH GLPDQFKH OHXU H[SOLTXDLW XQ FKDSLWUH GH OD %LEOH V HIIRUoDLW HQ OHV<br />
TXHVWLRQQDQW GH VDYRLU VL HOOHV DYDLHQW VDLVL OD ERQQH QRXYHOOH GX VDOXW TXH QRXV DQQRQFH OD<br />
3DUROH GH 'LHX HW GHPDQGDLW DX 6HLJQHXU HQ SULDQW DYHF HOOHV GH EpQLU FHV FRQYHUVDWLRQV<br />
/HV MHXQHV ILOOHV GRQW QRXV SDUORQV DYDLHQW GLYHUVHPHQW SURILWp GHV VRLQV G·$QQH /DXUH / XQH<br />
G HQWUH HOOHV 0HOLVVD VH VHQWDLW YUDLPHQW WRXFKpH G DPRXU SRXU VRQ 6DXYHXU /RQJWHPSV HOOH<br />
pWDLW UHVWpH DVVH] IURLGH QH FRPSUHQDQW SDV WURS HQ TXRL FRQVLVWDLW OD PpFKDQFHWp GH VRQ FRHXU<br />
GH FH FRHXU TXL SRXUWDQW QH WURXYDLW DXFXQH MRLH j V RFFXSHU GH 'LHX GH FH FRHXU TXL VH OLYUDLW j<br />
PLOOH PRXYHPHQWV G LPSDWLHQFH GH YDQLWp HW G HQYLH /RUVTXH VD FRQVFLHQFH OXL GLVDLW<br />
© 0HOLVVD WX DV PHQWL 0HOLVVD WX W HV PLVH HQ FROqUH 0HOLVVD WX ODLVVHV OD %LEOH GDQV XQ FRLQ<br />
VDQV O RXYULU ª 0HOLVVD UpSRQGDLW © 7RXW OH PRQGH HQ IDLW DXWDQW ª HW HOOH VH KkWDLW GH SHQVHU<br />
j DXWUH FKRVH<br />
0DLV TXDQG $QQH /DXUH OD %LEOH j OD PDLQ H[SOLTXD DX[ MHXQHV ILOOHV TXH F pWDLW j FDXVH GH FH<br />
PpSULV SRXU OHV RUGUHV GH 'LHX j FDXVH GH FHW DPRXU GHV YrWHPHQWV DJXLFKDQWV j FDXVH GH FHV<br />
PRXYHPHQWV G KXPHXU j FDXVH GH FHV PHQVRQJHV j FDXVH GH FHV © SHWLWV SpFKpV ª TXH OH<br />
6HLJQHXU -pVXV DYDLW pWp FORXp VXU OD FURL[ TXDQG HOOH OHXU DSSULW TXH VL FH ERQ 6DXYHXU Q DYDLW<br />
SDV VRXIIHUW j OHXU SODFH ULHQ Q DXUDLW SX OHV DUUDFKHU j OD FRQGDPQDWLRQ GH 'LHX TXDQG HOOH<br />
OHXU GLW TXH -pVXV OHV DYDLW FRQQXHV DLPpHV DYDQW TXH OH PRQGH I€W IDLW TX ,O YHQDLW OH SUHPLHU<br />
j HOOHV TX ,O OHV DSSHODLW FKDFXQH HQ SDUWLFXOLHU TX ,O OHXU RIIUDLW OH VDOXW OD IRUFH GH O DFFHSWHU<br />
OH VHFRXUV GRQW HOOHV DYDLHQW EHVRLQ SRXU FRPPHQFHU XQH QRXYHOOH YLH DORUV 0HOLVVD VHQWLW VRQ<br />
FRHXU V pEUDQOHU ,O OXL VHPEOD TXH GHV pFDLOOHV WRPEDLHQW GH VHV \HX[ HOOH YLW OH WULVWH pWDW GH<br />
VRQ kPH HW HOOH HQ SOHXUD HOOH YLW SUHVTXH HQ PrPH WHPSV OD PDLQ GX 6DXYHXU TXL YHQDLW OD<br />
UHOHYHU DYHF O DLGH GX 6DLQW (VSULW HOOH FUXW GH WRXW VRQ FRHXU TXH &KULVW O DYDLW VDXYpH HW HOOH<br />
VH GRQQD j /XL<br />
=Rp WUqV LQWHOOLJHQWH FHUQDLW DVVH] ELHQ OH PHVVDJH GH O pYDQJLOH 6RQ HVSULW DYDLW YLWH FRPSULV<br />
TXH QRV GpVREpLVVDQFHV j OD YRORQWp GH 'LHX VH FRPSWHQW SDU PLOOLHUV HW TXH QRXV VRPPHV<br />
FRQGDPQpV SDU QRWUH SURSUH FRQGXLWH 6RQ HVSULW DYDLW DXVVL FRPSULV TXH OH )LOV GH 'LHX HVW<br />
PRUW j OD SODFH GH FHX[ TXL FURLHQW HQ OXL TX·LO D SULV VXU OXL OH FKkWLPHQW TXL GHYDLW OHV<br />
DWWHLQGUH V€UHPHQW HW OHXU D GRQQp VD MXVWLFH DILQ GH SRXYRLU SDUDvWUH GHYDQW 'LHX VDQV OD<br />
FUDLQWH G·rWUH MXJpV 0DLV FHV YpULWpV GRQW =Rp SRXYDLW VH UHQGUH FRPSWH QH SpQpWUDLHQW SDV<br />
MXVTX j VRQ FRHXU 8Q JUDQG IRQG G RUJXHLO O HPSrFKDLW GH V KXPLOLHU SRXU WRXW UHFHYRLU GH -pVXV<br />
GH VRUWH TXH VD VFLHQFH pYDQJpOLTXH © O HQIODLW ª DX OLHX GH © O pGLILHU ª<br />
4
Change language