26.06.2013 Views

Belle Madame Fachhandelskatalog (Echthaar) - Dening Hair ...

Belle Madame Fachhandelskatalog (Echthaar) - Dening Hair ...

Belle Madame Fachhandelskatalog (Echthaar) - Dening Hair ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

Vollendete<br />

Haare für<br />

HöcHste<br />

ansprücHe<br />

Liebe Kundinnen,<br />

liebe Kunden,<br />

seit fast 50 Jahren steht<br />

die <strong>Dening</strong> <strong>Hair</strong> Company<br />

für brillantes Zweithaar mit<br />

innovativem Design, ausdrucksstarken<br />

Farben und<br />

hochwertigsten Materialien.<br />

Erstmals werden Ihnen alle<br />

<strong>Echthaar</strong>modelle in einem<br />

gesonderten Katalog präsentiert.<br />

Die Looks der <strong>Echthaar</strong>modelle<br />

sind dabei Spiegelbild der<br />

Philosophie der <strong>Dening</strong> <strong>Hair</strong><br />

Company und von höchsten<br />

Ansprüchen geprägt. Kompromisslos<br />

in Bezug auf Qualität<br />

und Optik, sind es am Ende<br />

die perfekt ausgearbeiteten<br />

Details, die die Kollektion zu<br />

etwas Außergewöhnlichem<br />

machen.<br />

9 Perücken sind READY-TO-<br />

WEAR Modelle, die dank ihres<br />

feinen Vorschnitts sowie der<br />

faszinierenden Farbauswahl<br />

schnell die perfekte Frisur für<br />

jede Person finden lassen.<br />

Tauchen Sie ein und finden<br />

Sie den passenden Look,<br />

den individuellen Style oder<br />

ganz einfach Ihr zukünftiges<br />

Lieblingsmodell.<br />

perfect<br />

<strong>Hair</strong> to meet<br />

tHe HigHest<br />

demands<br />

Dear clients,<br />

For almost 50 years <strong>Dening</strong><br />

<strong>Hair</strong> Company stands for<br />

stunning alternative hair,<br />

blending innovative design,<br />

expressive colours and the<br />

highest quality materials.<br />

For the first time all of the<br />

human hair models are now<br />

presented to you in a separate<br />

catalogue.<br />

The looks of the human hair<br />

models are a mirror of the<br />

philosophy of the <strong>Dening</strong> <strong>Hair</strong><br />

Company, both characterised<br />

by the highest standards.<br />

Uncompromising in their<br />

quality and appearance, in<br />

the end it is the perfectly<br />

crafted detail which makes<br />

the collection exceptional.<br />

9 wigs are READY-TO-WEAR<br />

styles. Thanks to their fine<br />

pre-cuts and fascinating<br />

colour selection every woman<br />

can quickly find her perfect<br />

alternative hairstyle.<br />

So immerse yourself and<br />

find the right look, your<br />

individual style, or perhaps<br />

quite simply your favourite<br />

model for the future.<br />

des cHeVeUX<br />

parfaits poUr<br />

les plUs HaUtes<br />

eXigences<br />

Chères clientes,<br />

chers clients,<br />

Depuis près de 50 ans, la <strong>Dening</strong><br />

<strong>Hair</strong> Company représente des<br />

perruques brillantes au design<br />

novateur, aux couleurs expressives<br />

et à base des matières de<br />

la plus haute qualité.<br />

Pour la première fois, tous les<br />

modèles en cheveux naturels<br />

vous sont présentés dans un<br />

catalogue séparé.<br />

Les looks des modèles en<br />

cheveux naturels sont ainsi<br />

le reflet de la philosophie de<br />

la <strong>Dening</strong> <strong>Hair</strong> Company et se<br />

caractérisent par les exigences<br />

les plus exclusives. Sans<br />

compromis en ce qui concerne<br />

la qualité et l‘aspect visuel, ce<br />

sont en fin de compte les détails<br />

parfaitement élaborés qui font<br />

de cette collection quelque<br />

chose d‘exceptionnel.<br />

9 perruques sont des modèles<br />

READY-TO-WEAR (prêt à<br />

porter), qui permettent de<br />

trouver rapidement la deuxième<br />

coiffure partfaite pour tout le<br />

monde, grâce à leur précoupe<br />

fine ainsi qu’à la sélection de<br />

couleurs fascinants.<br />

Immergez-vous dans le catalogue<br />

et trouvez le look<br />

qui vous convient, votre style<br />

personnel ou tout simplement<br />

votre futur modèle préféré.<br />

capelli<br />

perfetti per<br />

le massime<br />

esigenze<br />

Gentili clienti,<br />

da quasi 50 anni <strong>Dening</strong><br />

<strong>Hair</strong> Company è sinonimo<br />

di parrucche splendide,<br />

caratterizzate da un design<br />

innovativo, colori espressivi<br />

e materiali di alta qualità.<br />

Per la prima volta vi pre -<br />

sen tiamo tutti i modelli<br />

realizzati con capelli veri in<br />

un catalogo speciale.<br />

Il look dei modelli realizzati<br />

in capelli veri è l’immagine<br />

riflessa della filosofia di<br />

<strong>Dening</strong> <strong>Hair</strong> Company ed<br />

è plasmato sulle massime<br />

esigenze. Senza compromessi<br />

in fatto di qualità ed estetica,<br />

alla fine sono i dettagli<br />

perfettamente elaborati<br />

a rendere straordinaria la<br />

collezione.<br />

9 parrucche sono READY-<br />

TO-WEAR modelli, grazie<br />

al loro elegante pretaglio<br />

nonché all’affascinan te<br />

scelta di colori, consentono<br />

di trovare rapidamente<br />

la capigliatura più adatta<br />

per ogni persona.<br />

Date un’occhiata e troverete<br />

il look più adatto, lo stile<br />

personale o semplicemente<br />

il vostro futuro modello<br />

preferito.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!