27.06.2013 Views

SH-PN-7001

SH-PN-7001

SH-PN-7001

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SH</strong>OWER COLUMNS • COLONNES DE DOUCHE<br />

<strong>SH</strong>-<strong>PN</strong>-<strong>7001</strong><br />

<strong>SH</strong>OWER PANEL<br />

COLONNE DE DOUCHE<br />

THEREMOSTATIC CARTRIDGE<br />

Cartouche Thermostatique<br />

#304 STAINLESS STEEL<br />

Acier inoxydable #304<br />

DELUXE FINI<strong>SH</strong><br />

Luxueux finish<br />

EASY INSTALLATION<br />

Facile d'installation<br />

Tools You Will Need<br />

Outils requis<br />

Adjustable wrench<br />

Clé à molette<br />

Marker<br />

Crayon<br />

Screwdriver<br />

Tournevis<br />

Tape measure<br />

Ruban à mesurer<br />

Hammer<br />

Marteau<br />

6<br />

Electric drill<br />

Perceuse électrique<br />

24/<br />

0 8


pièces de replacement<br />

1550mm(61")<br />

85mm(3 3 /8")<br />

220mm(8 11 /16")<br />

Flow pressure in PSI / Volume de débit en PSI<br />

1 G/M = 3.785 L/M<br />

Headshower<br />

Tête de douche<br />

Chute<br />

Waterfall<br />

body jets (six)<br />

Jets de corps<br />

Handshower<br />

(Douchett a main)<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

Flow Rate Chart<br />

Tableau de débit<br />

PSI 20 30 40 50 60 70 80<br />

LPM 7.2 9 10.6 12.2 13.2 14.6 15.8<br />

LPM 6.8 9 10.6 12.2 13.2 14.6 15.8<br />

LPM 7.4 9.6 11 12.2 13.6 15 16<br />

LPM 6 7.6 9 10.4 11.4 12.4 13.4<br />

PSI 20 30 40 50 60 70 80<br />

Headshower<br />

Tête de douche<br />

Chute<br />

Waterfall<br />

body jets (six)<br />

Jets de corps<br />

Handshower<br />

(Douchett a main)<br />

Smaller diverter handle/poignée déviatrice<br />

Bigger faucet handle / Poignée de douche<br />

Because of difference of city water system or others, water pressure may differ,<br />

and cause the flow rate to change a little bit.<br />

En raison des différences entre<br />

les systèmes d'eau de ville ou autre, la pression d'eau peut varier et provoquer<br />

un léger changement dans le débit.<br />

-1-<br />

1 2 3 4<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

Diverter Cartridge ½˝<br />

Cartouche déviatrice ½˝<br />

RP-HTK-FT01<br />

Thermostatic Cartridge<br />

Cartouche Thermostatique<br />

RP-TWK-1A


Shower panel installation procedures / procédures d'installation colonne de douche<br />

Smaller diverter handle/poignée déviatrice<br />

1 2 3 4<br />

Bigger faucet handle / Poignée de douche<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!