Ugitech - messeportal
Ugitech - messeportal
Ugitech - messeportal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ugitech</strong><br />
We are everywhere
Another way<br />
of looking at<br />
stainless steel<br />
Stainless steel offers not only the strength, aesthetic qualities<br />
and recyclability of steel, but also cleanliness and resistance<br />
to corrosion. <strong>Ugitech</strong> is determined to ensure the sustainable<br />
development of long products by remaining the world reference<br />
and our customers’ indispensable partner.<br />
Patrick LAMARQUE d'ARROUZAT<br />
CEO of <strong>Ugitech</strong>
03<br />
Contents<br />
Contents<br />
<strong>Ugitech</strong>,<br />
Over 100 years of experience<br />
serving innovation<br />
Our commitment<br />
Striking<br />
the right balance<br />
Our product range<br />
Becoming the world<br />
reference in stainless steel<br />
long products<br />
Markets and<br />
certifications<br />
Certified for use in the most<br />
demanding markets<br />
Customized<br />
services<br />
Helping you to attain<br />
excellence<br />
Innovation<br />
and advanced<br />
technologies<br />
The stainless steels<br />
of tomorrow<br />
Contacts<br />
Production, sales<br />
and distribution<br />
04<br />
06<br />
08<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18
Production / R&D<br />
<strong>Ugitech</strong> sA within the s+bi Group<br />
Stainless steel long products<br />
<strong>Ugitech</strong> SA France (Ugine - 73)<br />
DEW Germany<br />
Sorel Forge Co. Canada<br />
Swiss Steel AG Switzerland<br />
A. Finkl & Sons Co. USA<br />
Processing<br />
s+bi A/S Denmark<br />
s+bi<br />
Blankstahl GmbH<br />
Germany<br />
Steeltec AG Switzerland<br />
Boxholm Stål AB Sweden<br />
s+bi<br />
Çelik A.S.<br />
<strong>Ugitech</strong> SA<br />
Eurothal<br />
(chromium-plated bars)<br />
Turkey<br />
France (Ugine - 73)<br />
France (Bourg-en-Bresse - 01)<br />
France (Imphy - 58)<br />
France (Brionne - 27)<br />
<strong>Ugitech</strong> Italia Italy (Milan)<br />
Sprint Metal<br />
Edelstahlziehereien GmbH<br />
France (Saint-Etienne - 42)<br />
Germany (Reichshof)<br />
s+bi AG is the leading supplier of highquality<br />
steel solutions. A driving force in technology and number<br />
one for quality and service, as well as in terms of volume,<br />
s+bi offers a complete portfolio of products<br />
and services including production, downstream processing and<br />
distribution. The Group can thus provide each customer with the<br />
exact solution they need to succeed in their market.<br />
Our activity<br />
Distribution + Services<br />
Europe<br />
Germany<br />
Austria<br />
Spain<br />
Estonia<br />
Finland<br />
France<br />
Hungary<br />
Italy<br />
Latvia<br />
Lithuania<br />
The Netherlands<br />
Poland<br />
Portugal<br />
Czech Republic<br />
Rumania<br />
United Kingdom<br />
Russia<br />
Slovakia<br />
Switzerland<br />
Outside Europe<br />
South Africa<br />
Australia<br />
Brazil<br />
Canada<br />
China<br />
Dubai<br />
USA<br />
Hong Kong<br />
India<br />
Malaysia<br />
Mexico<br />
Singapore<br />
Vietnam<br />
<strong>Ugitech</strong> and the SCHMOLZ + BICKENBACH Group,<br />
have become the leader in the stainless steel long products<br />
market.<br />
UGIteCH<br />
04
<strong>Ugitech</strong>: over a century’s experience of serving innovation<br />
1908<br />
Fondation à Ugine des « Forges<br />
et Aciéries Electriques Paul Girod »<br />
UGIteCH<br />
1925<br />
Début des coulées rapides<br />
(procédé Ugine Perrin)<br />
1972<br />
Fusion d’Ugine-Kuhlmann<br />
avec le Groupe Péchiney<br />
1978<br />
1990<br />
Acquisition de Bedini<br />
par Ugine-Savoie<br />
Fusion des unités de tréfilage d’Ugine Aciers<br />
et de Creusot-Loire sous le nom de Sprint Métal<br />
1986<br />
Fusion Sacilor et Usinor<br />
Ugine Aciers devient Ugine-Savoie<br />
1991<br />
Mise en service d’un<br />
dépoussièreur à Ugine<br />
2002<br />
Fusion d’Usinor, Arbed et Aceralia<br />
Naissance d’Arcelor<br />
2003<br />
Création d’<strong>Ugitech</strong> par fusion<br />
d’Ugine-Savoie Imphy et Sprint Metal<br />
2006<br />
Acquisition d’<strong>Ugitech</strong><br />
par S+BI<br />
2008<br />
Mise en service de l’ESR<br />
2009<br />
Acquisition d’Eurothal<br />
par <strong>Ugitech</strong><br />
2011<br />
Mise en service d’un nouveau<br />
processus de décapage (grenaillage)<br />
Marketing, R&D and Manufacturing<br />
close collaboration to deliver the optimum solution<br />
Our Marketing Department and R&D Centre work together to develop products and services that will<br />
meet the expectations of specifiers and customers:<br />
- improved machinability grades (UGIMA ® ) allowing component costs to be reduced by increasing<br />
productivity,<br />
- stainless steels with low Nickel (and Molybdenum) content to compensate for the high cost of raw<br />
materials,<br />
- electroslag remelted (ESR) grades with improved cleanliness for cutting-edge applications<br />
(UGIPURE ® ),<br />
- and more products yet to come…<br />
All these developments are undertaken in consultation with the manufacturing and marketing personnel<br />
at each site.<br />
• Billets, bars and wire rods: Ugine (France),<br />
• Precision bars: Milan (Italy),<br />
• Drawn wires: Bourg-en-Bresse, Imphy and Brionne (France), Reichshof (Germany).<br />
A company in tune with the market<br />
Thanks to our continuous investment policy, <strong>Ugitech</strong> is expanding our range of products and services<br />
to keep up with market trends.<br />
Mass customization ensures a factory-direct product range tailored to the needs of individual<br />
customers with the possibility of lengths and finishes to order. Major investments reflect this proactive<br />
approach and are opening up new prospects. <strong>Ugitech</strong> recently acquired Eurothal which specialises<br />
in the medium- and large-scale production of a wide range of chromium-plated bars used in the<br />
manufacture of hydraulic and pneumatic cylinders.<br />
05
striking<br />
the right balance<br />
Our commitment<br />
<strong>Ugitech</strong> acts responsibly towards all our partners: employees,<br />
customers, shareholders, neighbours, suppliers, subcontractors,<br />
public authorities, etc.<br />
Our strategy respects the social, environmental and economic<br />
balance.<br />
oUR CoMMItMent<br />
06
to satisfy our customers, partners and employees, <strong>Ugitech</strong> is introducing<br />
tools that will enable us to achieve excellence in:<br />
• Human Resource management<br />
• Citizenship<br />
• Economic performance<br />
• Quality, service, innovation<br />
<strong>Ugitech</strong>: encouraging collective development and individual<br />
fulfilment<br />
To innovate, advise and support our customers’ progress, at <strong>Ugitech</strong> we combine our strategy with<br />
the personal development of each employee. Health, safety, equal opportunity, respect for people<br />
as human beings, skills development, proximity management, initiative encouragement and open<br />
dialogue are essential features of our social approach.<br />
<strong>Ugitech</strong>: committed to protecting the environment<br />
By using almost 75% recycled materials in our raw materials, <strong>Ugitech</strong> is helping to make the world<br />
cleaner.<br />
Respect for the environment and the Kyoto protocol (CO 2 ), site preservation and clean air and water<br />
are all part of our company culture, which is confirmed by the ISO 14001 certification awarded to all<br />
our production sites (UGIGREEN ® ).<br />
<strong>Ugitech</strong>: sensible economic performance<br />
Stainless steel is a more sustainable and economic solution than other materials. Thanks to its<br />
corrosion resistance, it requires no protective coating. It needs very little maintenance and has an<br />
exceptional service life. <strong>Ugitech</strong>’s growth is based on the preservation of a sustainable future for coming<br />
generations. Our strategic choices, the techniques we are developing and the business relationships<br />
we are creating are helping <strong>Ugitech</strong> to build a prosperous international future based on respect for the<br />
economic, social and environmental balance.<br />
<strong>Ugitech</strong>: sustainable relationships<br />
At <strong>Ugitech</strong>, we treat our customers as real partners by providing them with solutions devised by our<br />
R&D Centre and supporting their developments with high-quality products and services.<br />
To ensure our sustainable development and achieve excellence, <strong>Ugitech</strong> is committed to the WCM<br />
(World Class Management) initiative. This continuous improvement program is a comprehensive<br />
management system designed to improve the company’s performance.<br />
07<br />
oUR CoMMItMent
Becoming<br />
the world reference<br />
in stainless steel<br />
long products<br />
Bars<br />
<strong>Ugitech</strong> manufactures and sells stainless steel billets and bars,<br />
offering you a complete, constantly evolving range.<br />
oUR PRoDUCt RAnGe<br />
08
Sizes:<br />
Billets: .............50 to 140 mm<br />
Bars: .............1.5 to 250 mm<br />
.............2 to 57 mm<br />
.............2 to 57 mm<br />
Product presentation:<br />
Constant metric weight ......50 to 130 mm – Tol. 13<br />
Rolled and descaled ..........22 to 250 mm – Tol. 13<br />
Turned and polished ..........22 to 250 mm – Tol. 12, 11, 10<br />
Turned and fine polished . . . . . 22 to 55 mm – Tol. 10<br />
Brands<br />
UGI ®<br />
The Ugi grades offer all possible<br />
options in terms of grade, diameter,<br />
end finishing and quantity. They are<br />
available ex-works or ex-stock.<br />
UGIMA ®<br />
The range of improved machinability<br />
grades recognised by users. This<br />
process provides unparalleled cutting<br />
conditions and tool wear levels without<br />
affecting the intrinsic properties of<br />
the grades. We offer 40 grades in the<br />
UGIMA ® version.<br />
UGIMA ® HM<br />
The new generation of UGIMA ® that<br />
further increases the productivity of<br />
grades 1.4305, 1.4404, 1.4307.<br />
UGIGRIP ®<br />
A complete range of concrete<br />
reinforcing bars. These stainless steel<br />
rebars, which comply with current<br />
standards, are the solution to the new<br />
problems encountered in building and<br />
construction. They guarantee safety,<br />
durability, reduced maintenance costs<br />
and improved living conditions for our<br />
fellow citizens.<br />
09<br />
oUR PRoDUCt RAnGe<br />
Customizable finishes:<br />
Bars:<br />
10 to 130 mm: bar lengths from 300 to 6 500 mm<br />
End finishes:<br />
- Chamfers / points, 45 and 30°: up to 10 mm deep<br />
- Shoulders, centre points<br />
UGICHROM ®<br />
UGICHROM ® is the result of combining<br />
the high efficiency of micro-fissuring<br />
chromium plating with the technology<br />
of <strong>Ugitech</strong>’s most advanced bars.<br />
For our customers, this guaranteed<br />
zero-defect solution is indispensable<br />
for many cutting-edge applications<br />
(offshore, nuclear, wind power,<br />
aeronautics, etc.).<br />
UGIPLEX<br />
An excellent compromise between<br />
corrosion resistance and the<br />
mechanical properties of the austenoferritic<br />
grades (Duplex). This product<br />
line allows <strong>Ugitech</strong> to offer our<br />
customers economical alternatives<br />
(1.4362, 1.4460) to austenitic steels.<br />
UGIPURE ®<br />
Obtained with the ESR process, these<br />
stainless steel refractory products with<br />
improved cleanliness and structure<br />
meet the most stringent requirements<br />
of high-tech markets.<br />
Drawn ..............................1.5 to 30 mm – Tol. 9, 8<br />
Ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.5 to 130 mm – Tol. 9 to 6<br />
Cold ribbed .........................4 to 20 mm<br />
Hot ribbed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 to 40 mm<br />
UGIPERM ®<br />
The optimum magnetism/machinability<br />
of stainless steel.<br />
Very high relative magnetic permeability<br />
(UGIPERM ® 12FM).<br />
UGISTART<br />
Performance with total simplicity.<br />
UGISTARTTM bars: the perfect<br />
combination of competitiveness and<br />
standard requirements.<br />
• Quality and standards compliance<br />
combined in a simple product at the<br />
lower end of the <strong>Ugitech</strong> range.<br />
• Standard finishes only.<br />
UGILEAN<br />
Martensitic and ferritic grades<br />
characterised by their excellent levels<br />
of mechanical or magnetic properties.<br />
A range of economical highperformance<br />
grades.<br />
Nickel-based alloys<br />
An essential addition to the range for<br />
applications requiring very specific<br />
properties (corrosion, thermal<br />
conductivity, oxidation, etc.).
supplying you<br />
with the right<br />
stainless steel long<br />
product solution<br />
Wire rods and drawn wires<br />
<strong>Ugitech</strong> manufactures and sells stainless steel wire rods and<br />
drawn wires, offering you a complete, constantly evolving range.<br />
oUR PRoDUCt RAnGe<br />
10
Annealed pickled wire rod<br />
5.0 to 32 mm<br />
12.4 to 28 mm<br />
1 000 kg coils with different finishes: coated, shaved, etc. In a very wide range of ferritic, martensitic,<br />
austenitic and duplex grades suitable for our customers’ different activities: wire drawing, bar drawing,<br />
cold heading, manufacturing of cutlery and a wide variety of parts: screws, welding rods, springs, etc.<br />
Stainless steel and alloy drawn wires<br />
Profiles<br />
1 to 70 mm² - round-edged<br />
flat bars, square, triangular, oval<br />
and trapezoidal flat bars, beads<br />
and complex cross-sections<br />
Applications: oil and gas filtration,<br />
paper pulp, water, mining, industrial<br />
filtration, household and food, the<br />
aeronautical and rail industries, springs,<br />
automobile parts, architecture, etc.<br />
Wire for metal items<br />
Ø 0.7 to 12 mm<br />
Applications: Household and<br />
food: grills, various parts, etc.<br />
Building: hooks, decorative fabrics<br />
Industries: conveyor belts, baskets, etc.<br />
Wire for welding<br />
(stainless steel and alloys)<br />
Wire for MIG, TIG welding,<br />
submerged arc welding<br />
and cores for electrodes<br />
Product range<br />
More economical grades (ferritic, low nickel, duplex):<br />
EXHAUST ® F1<br />
The only ferritic stainless steel<br />
equivalent to the austenitics for welding<br />
and assembly on exhaust lines.<br />
EXHAUST ® F1 Évolution<br />
EXHAUST ® F1 Evolution is a<br />
new stabilized ferritic grade.<br />
Easier implementation by<br />
exhaust manufacturers and<br />
significantly improved weld life.<br />
11<br />
oUR PRoDUCt RAnGe<br />
Wire for screw machining<br />
Ø 1 to 14 mm<br />
Wire for measuring lines<br />
Ø 0.108 - 0.125 - 0.140<br />
- 0.160 inch<br />
Length 10,000 to 30,000 feet<br />
Wire for springs<br />
Ø 0.13 to 15 mm<br />
Applications: springs for compression,<br />
traction, torsion, forming, etc.<br />
Wire for cold heading<br />
Ø 0.90 to 18 mm<br />
Applications: screws (for<br />
wood, sheet metal, torx screws),<br />
rivets, ball bearings, etc.<br />
Fine and ultra-fine wires<br />
Ø 10 μ to 1 mm<br />
Applications: braiding, knitting,<br />
weaving, cables, wire mesh, etc.<br />
GRADE 1 ®<br />
Recommended for cryogenic<br />
applications (to -150°C) and<br />
environments susceptible to<br />
electromagnetic waves.<br />
PHYWELD ®<br />
Alloy wire for welding.<br />
PHYWELD ® is an Aperam trademark.<br />
UGIFIL ®<br />
Stainless steel wire for vines.<br />
Wire for steel wool<br />
Ø 3,1 mm<br />
Applications: exhaust silencers, etc.<br />
Alloys<br />
Ø 0.5 to 14 mm<br />
UGI HQ286, UGI HT750,<br />
UGI HT 718, UGI HT4,<br />
UGI HT600, PHYWELD ® 625,<br />
UGI HT825, UGI KC35N,<br />
SUPRA 50, INVAR ® ,<br />
N42, PHYNOX ® .<br />
INVAR ® and SUPRA 50 are<br />
Aperam trademarks.<br />
Applications: screws, nuts, weld<br />
wires for coating, filters, spindles,<br />
fixings, components, etc.<br />
UGISHAPE<br />
The isosceles triangle mainly<br />
intended for oil and gas filtration.<br />
UGIWELD TM<br />
Stainless steel wire for welding.<br />
SPRINOX ®<br />
Grades with high<br />
mechanical properties.
Certified for<br />
use in the most<br />
demanding<br />
markets<br />
Markets and certifications<br />
<strong>Ugitech</strong> is active in a wide variety of markets. 80% of our sales<br />
are made in four especially demanding ones.<br />
MARKets AnD CeRtIFICAtIons<br />
12
Manufacturing and Process - Oil and Gas<br />
Our wide range of grades and certifications (ISO 9001, TÜV PED 97/23/CE, TÜV W0/TRD 100, Norsok<br />
MDS D47) enables us to meet the requirements of customers working in this market. Our products are<br />
used to manufacture valves, pumps, fittings, filters and flanges and to weld fabricated assemblies.<br />
Automotive<br />
The ISO TS certification, the installation performances of our products and our partnerships with OEMs<br />
have made <strong>Ugitech</strong> the leading manufacturer in this market.<br />
<strong>Ugitech</strong> products are used in injection, braking and exhaust systems, as well as in other safety<br />
components.<br />
Building – Construction<br />
In many applications, stainless steels demonstrate their ability to meet the varied needs of the building,<br />
civil engineering and architecture fields.<br />
The variety of our products (from fine wire to concrete rebars) is a real asset in this market.<br />
Long stainless products are used for decoration (woven mesh, door handles, fasteners, etc.) and in<br />
structures (rebars or dowels). Choose resistance and durability with UGIGRIP® stainless steel rebars.<br />
Our products comply with the NF XP 35-014 and BS 6744 standards.<br />
Water treatment and food processing<br />
<strong>Ugitech</strong> is able to provide customers with economical solutions that fully meet the expectations of<br />
these markets. Seawater desalination, water supply and water treatment plants require the use of<br />
stainless steel. Stainless steel is also used in the food processing industry, where hygiene standards<br />
are extremely strict.<br />
Nuclear<br />
<strong>Ugitech</strong> has been an RCC-M certified manufacturer and stockist for the nuclear industry for over 40<br />
years, complying with the design and construction rules for mechanical components of PWR nuclear<br />
islands. Our experience allows us to provide the very low Co (≤0.04%) and Boron (≤0.001%) stainless<br />
steel grades required. We can also supply grades in compliance with the other standards used in this<br />
industry, such as ASME, NCA3800, PED, GOST, etc.<br />
Aeronautics<br />
<strong>Ugitech</strong> can provide a full range of products and finishes and a wide variety of sizes. Our products<br />
are already benchmarked by the major manufacturers and comply with over 1 900 standards and<br />
specifications. <strong>Ugitech</strong> is a member of the French Standardization Office for the Aeronautical and<br />
Space Industry (BNAE).<br />
Medical<br />
We are represented in this market through our range of implantable products and our range of nonimplantable<br />
products designed for accessories and instruments. We guarantee a high-quality material<br />
that complies with the required ISO and ASTM standards and offer you our technical expertise.<br />
<strong>Ugitech</strong> has also developed specific solutions for the watchmaking and cutlery industries.<br />
13<br />
MARKets AnD CeRtIFICAtIons
Helping you to<br />
attain excellence<br />
Customized services<br />
<strong>Ugitech</strong> provides customers with a range of services to help<br />
them with their developments.<br />
CUstoMIZeD seRVICes 14
Enjoy personalized technical advice<br />
Do you need to design a new part? Or require a special grade? Our technical advisers are available to<br />
optimize the stainless steel solution used in your products.<br />
Visit our UGILAB site<br />
UGILAB is an industrial laboratory carrying out research and providing services in the metallurgical field.<br />
Come and find out about our products at www.ugilab.com.<br />
Use our eServices portal<br />
Track the progress of your orders in real time and with complete transparency!<br />
Download, at any time, all the documents related to your orders: delivery notes, certificates, invoices, etc.<br />
Come and discover our new eServices tool today at www.ugitech.com.<br />
Opt for a tailor-made solution<br />
Our standard range does not appear to include the products and services that exactly meet your<br />
needs? The Specialities department and all its technicians are at your disposal to provide you with the<br />
right product for your application. End and surface finishes, heat treatments, manufacturing methods<br />
and various <strong>Ugitech</strong> inspections and tests that are not part of the standard <strong>Ugitech</strong> range are managed<br />
by this department on a daily basis.<br />
15<br />
CUstoMIZeD seRVICes
the stainless<br />
steels of tomorrow<br />
Innovation and advanced technologies<br />
<strong>Ugitech</strong> has a long tradition of research and development and an<br />
internationally renowned R&D Centre.<br />
InnoVAtIon AnD ADVAnCeD teCHnoLoGIes<br />
16
the R&D Centre is at our customers’ service and works closely with the<br />
Marketing, sales and Manufacturing personnel to master and develop<br />
processes, products and services.<br />
Innovation means:<br />
• creating new products: coloured stainless steel for decoration, specific grades for automotive<br />
injection systems, etc.<br />
• developing and improving existing products: ultra-clean grades to improve usage properties, etc.<br />
• optimizing production systems to stay competitive and introduce new services.<br />
• adopting the latest technologies derived from fundamental research.<br />
17<br />
InnoVAtIon AnD ADVAnCeD teCHnoLoGIes
<strong>Ugitech</strong> production plants<br />
Bars<br />
<strong>Ugitech</strong><br />
Avenue Paul Girod<br />
73403 UGIne Cedex<br />
FRAnCe<br />
tel. +33 (0)4 79 89 30 30<br />
Fax: +33 (0)4 79 89 34 34<br />
<strong>Ugitech</strong> Italia<br />
Via G. Di Vittorio, 34/36<br />
20068 PesCHIeRA BoRRoMeo<br />
(MI)<br />
ItALY<br />
tel. +39 02 54 74 31<br />
Fax: +39 02 54 73 483<br />
Wire rod<br />
<strong>Ugitech</strong><br />
Avenue Paul Girod<br />
73403 UGIne Cedex<br />
FRAnCe<br />
tel. +33 (0)4 79 89 30 30<br />
Fax: +33 (0)4 79 89 34 34<br />
Drawn wire<br />
<strong>Ugitech</strong><br />
BP 33<br />
58160 IMPHY<br />
FRAnCe<br />
tel. +33 (0)3 86 21 37 98<br />
Fax: +33 (0)3 86 21 31 03<br />
<strong>Ugitech</strong><br />
Petite Rue Volais<br />
BP 115<br />
27800 BRIonne<br />
FRAnCe<br />
tel. +33 (0)2 32 47 33 37<br />
Fax: +33 (0)2 32 44 96 39<br />
Your <strong>Ugitech</strong> contact<br />
<strong>Ugitech</strong><br />
3, Chemin de Majornas<br />
BP 1109<br />
01009 BoURG-en-BResse<br />
FRAnCe<br />
tel. +33 (0)4 74 50 55 00<br />
Fax: +33 (0)4 74 50 55 10<br />
sPRInt MetAL<br />
Edelstahlziehereien GmbH<br />
eckenhagener strasse 2<br />
51580 ReICHsHoF - Pochwerk<br />
GeRMAnY<br />
tel. +49 (0)22 61 54 06 23<br />
Fax: +49 (0)22 61 54 06 55<br />
<strong>Ugitech</strong><br />
a team of 2000 working together for you around the world<br />
ContACts<br />
18
<strong>Ugitech</strong><br />
a team of 2000 working together for you around the world<br />
19<br />
ContACts<br />
www.ugitech.com
www.ugitech.com<br />
Printing with vegetable inks - www.imprimerie-villiere.com - www.thuria.com - Photo credits : <strong>Ugitech</strong>, Sprintmetal, TB®, Istock - Non-contractual document - 10/11 - D10030