March 2013 - The Canadian Association for Enterostomal Therapy
March 2013 - The Canadian Association for Enterostomal Therapy
March 2013 - The Canadian Association for Enterostomal Therapy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MEMBERSHIP COMMUNIQUÉ<br />
MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE DE<br />
CAET<br />
Soumis par : Susan Mills-Zorzes, IA, B.Sc.Inf., maîtrise en éducation à distance,<br />
stomothérapeute certifiée, ICS(C), présidente de l’ACS.<br />
president@caet.ca<br />
Une invitation à la conférence<br />
C<br />
e numéro du LIEN traitera de la<br />
conférence nationale <strong>2013</strong> du<br />
CAET qui se tiendra à Toronto,<br />
du 9 au 12 mai <strong>2013</strong>. Est-ce que ça fait<br />
longtemps que vous n’avez pas participé<br />
à une conférence? Dans le numéro de<br />
septembre, je vous faisais part du fait<br />
qu’en plus de m’avoir enseigné la théorie<br />
et la pratique de la stomothérapie, mes<br />
enseignantes en stomothérapie m’ont<br />
également enseignée l’importance de<br />
participer aux conférences annuelles<br />
dans le but :<br />
• De tisser des liens ou d’en retisser<br />
avec vos collègues et des partenaires<br />
de l’industrie;<br />
• D’apprendre de nouveaux<br />
renseignements au sujet des soins des<br />
plaies, de la stomie et de la continence<br />
ou des répercussions qu’entraînent<br />
sur notre spécialité des changements<br />
de politiques en matière de soins de<br />
santé;<br />
• Participer aux décisions qui<br />
toucheront à l’orientation de notre<br />
spécialité;<br />
• De célébrer les succès du CAET et de<br />
ses membres.<br />
La conférence de chaque année débute<br />
par une réunion annuelle des membres<br />
(RAM). C’est la réunion d’affaires<br />
annuelle de l’association durant<br />
laquelle le conseil d’administration fait<br />
aux membres un résumé des<br />
événements de l’année passée et,<br />
surtout, présente, explique et demande<br />
leurs opinions et leur soutien quant à<br />
tout projet à venir ou changements<br />
futurs de l’orientation. Plusieurs de ces<br />
6<br />
<strong>March</strong> <strong>2013</strong> <strong>The</strong> LINK<br />
changements proposés sont présentés<br />
aux membres avant la réunion par le<br />
biais de la revue LE LIEN ou<br />
d’envois/de courriels. Les soins<br />
infirmiers ont cependant une tradition<br />
bien ancrée de communication orale,<br />
ce qui signifie qu’en dépit des nouvelles<br />
technologies de communication qui<br />
sont mises à notre disposition en tant<br />
que stomothérapeutes, nous<br />
communiquons souvent mieux lorsque<br />
nous nous rencontrons en personne. La<br />
RAM permet à tous d’obtenir de<br />
l’in<strong>for</strong>mation du conseil<br />
d’administration élu et de lui donner<br />
une rétroaction immédiate. Catherine<br />
Harley, notre directrice générale,<br />
explique également dans son message<br />
(voir page 10) que le CAET est en train<br />
d’effectuer des modifications à sa<br />
structure et ses règlements afin de se<br />
con<strong>for</strong>mer à la nouvelle loi canadienne<br />
régissant les organismes à but non<br />
lucratif. Ces modifications seront<br />
proposées lors de la RAM de cette<br />
année et elles seront soumises au vote<br />
des membres. Étant donné que ce sont<br />
des modifications majeures, il est très<br />
important que tous les membres<br />
participent à la RAM. Nous vous<br />
invitons donc à vous joindre à nous<br />
lors de cette réunion importante qui<br />
aura lieu le jeudi 9 mai <strong>2013</strong>, à<br />
compter de 9 h.<br />
Le comité de planification des<br />
conférences nationales du CAET a<br />
travaillé d’arrache-pied au cours de la<br />
dernière année pour développer un<br />
programme éducatif solide qui offrira<br />
une variété de séances qui piqueront<br />
Le comité de planification<br />
des conférences nationales<br />
du CAET a travaillé<br />
d’arrache-pied au cours de<br />
la dernière année pour<br />
développer un programme<br />
éducatif solide qui offrira<br />
une variété de séances qui<br />
piqueront certainement<br />
l’intérêt de tout<br />
stomothérapeute.<br />
certainement l’intérêt de tout<br />
stomothérapeute. La conférence<br />
comprend également un nouvel<br />
élément – l’occasion pour les<br />
membres de présenter des<br />
présentations orales par affiches.<br />
Veuillez visiter notre site www.caet.ca<br />
et cliquer sur l’onglet Conférence<br />
nationale pour plus d’in<strong>for</strong>mation au<br />
sujet du programme.<br />
Chaque conférence nationale multiplie<br />
les occasions pour les<br />
stomothérapeutes de réseauter avec<br />
leurs pairs et les partenaires de<br />
l’industrie. Ces derniers présenteront<br />
d’ailleurs leurs tout derniers produits<br />
et leurs toutes dernières technologies<br />
dans la salle d’exposition de la<br />
MEMBERSHIP COMMUNIQUÉ<br />
MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE DE CAET (suite)<br />
conférence. Ces exposants<br />
investissent dans la conférence du<br />
CAET pour avoir l’opportunité de<br />
rencontrer des stomothérapeutes et<br />
de leur expliquer leurs produits. Ils<br />
s’attendent à ce que non seulement<br />
vous visitiez leur kiosque, mais<br />
aussi à ce que vous leur posiez des<br />
colles concernant leurs produits et<br />
leurs services à valeur ajoutée. Les<br />
délégués de la conférence auront<br />
aussi, inversement, de nombreuses<br />
occasions de réseauter avec les<br />
stomothérapeutes et de célébrer<br />
avec ces dernières durant les pauses<br />
des séances et lors des événements<br />
sociaux.<br />
En tant que stomothérapeutes<br />
vivant en région quelque peu<br />
éloignée, je considère qu’en dépit<br />
des programmes en ligne et des<br />
webinaires qui me sont offerts, ma<br />
participation en personne à la<br />
conférence me donne toujours un<br />
accès opportun et direct aux<br />
principaux leaders d’opinion, aux<br />
mentors et à de nouvelles<br />
in<strong>for</strong>mations. Il semble que mes<br />
enseignants avaient raison. La<br />
participation à la conférence et à la<br />
RAM continue d’être la façon la<br />
plus utile et la plus efficace<br />
d’obtenir de nouvelles<br />
in<strong>for</strong>mations, idées et contacts pour<br />
enrichir ma pratique et m’aider à<br />
planifier pour l’avenir.<br />
Je vous attends avec impatience à<br />
Toronto du 9 au 12 mai! cd<br />
Le LIEN <strong>March</strong> <strong>2013</strong><br />
7