Manuel page entete-anglais.ai - Prudhomme Sa

Installation and
maintenance sheet
(Locks LR180)
Including :
Adjusting pin length : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1
Additional free travel ofthe unlocking level : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1
Installation - Adjusting GVR lock-keepper : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1
Installation - Adjusting GV or GV/F lock-keepper : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1
Place and shunt adjustment - Holds of shunt : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2
Place and draw contact adjustment in the lock : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2
Place and unlocking level adjustment - Round rubber level : . . . . . . . . . . . . . . . . page 2
Mechanical lock - Instructions - Contacts wiring (pre-wiring) : . . . . . . . . . . . . . page 3
Electrical lock - wiring (pre-wiring) - Technical data : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4
Electrical lock - Technical data : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
Electrical lock (24 / 48 V ac) with positive safety – tecnicals characteristics . . . . page 5a
RCD 180 : inter. Positiv for positiv lock LR128 or LR180 E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5b
Locks LR180 (Using - Sealing - Maintenance) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 6
Types of fixings - Dimensions : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
Examination certificate EC type : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page . . .
Manuel de maintenance - 28/10/2009
prudhomme S.a

Length pin adjustment
The pin lenght can be adjusted
from the external side of the
lock.
Lock-keeper GVR installation Lock-keeper GVR
ref. GVR
adjustment
1,5
1
38
26
ref. LL6
Ø26
Locks LR180
(Mounting process and adjustments)
Pin adjusting steps
1 2
3
40
10
45
10
The GVR lock-keeper adjustment
is possible with a triangular key
GVR
Page 1
GV or GV/F lock-keeper
installation
GV/F
P
O
U
S
S
E
Z
GV
Free travel of the unlocking lever
The unlocking travel of the lever is 21 mm,
with an additional 40 mm free travel.
45
ref. GV
ref. GV/F
Ø26
The adjustment is
carried out on the 2
captive nuts for fixing.
28
69,5
26,5
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
17
Procedure de reglage LR180-a - 11/2008

14
Locks LR180
(Mounting process and adjustments)
The position of the shunt support “SHY” on the landing door
The adjustment of the shunt position
Position of the shunt
on the shunt support
The two oblong holes enable to adjust the shunt position
on the landing door
The adjustment of the draw contact position in the lock
Using
on 5 mm
on 5 mm
on 5 mm
The lock LR180 L* (lateral). This is the most commonly used lock. However,
as you have seen on this page, the lock can be supplied with another unlocking mode.
(cf. “Dimensions” paragraph).
Sealing
By removing it from its
anchoring stud after
removing the transparent
cover.
ref. CAI180
Lock LR180 is provided in standard version with a IP41 protection index.
On request, the lateral and electrical unlocking versions can be provided with IP54 waterproof .
23
. 1,5
2
29
29
11
ref. SHD18
SHD21
SHD25
!
5
29
18 mm
14
34,5
9
12
5
Maintenance
Page 2
41
ref. CS
1
The adjustment of the
lever’s position on the
lock is carried out by the
lever retaining nut on
the axis
2
4
12
29 41
ref. SH18
SH21
SH25
14
29
18 mm
The position of the lever on the lock The adjustment of the round rubber
on the lever
It’s an autolubrified lock, No maintenance is necessary. Only the pin adjustment can be
readjusted later (compared to the evolution of the door frame).
Never open a lock LR180. The access to contacts is only possible by the
removing of the transparent cover.
12
6
The adjustment of the
round rubber’s
position on the lever
is carried out by the
threaded rod
réf. LDC35
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
41
Procedure de reglage LR180-a - 11/2008

Phases de montage
1
Ø 6,5
+
Locking contact
1A - 220V
Locks LR180
(Mounting process and adjustments)
The installation of the lock following the supplied instructions Wiring of the contacts
7 8 9
Support SHY
prudhomme S.a
Presence contact
2A - 220V
Ground
Ø 4
2 3 4
Support SHY
SHD18
Serr. non identifi ées pour portes battantes
CP180
+
Ø 3,2
Ø 8
+
+
90
Ø 3,2
Ø 3,2
Ø 8
+
+
90
Support SHY
rouge
CP180
38, Rue Charles de Gaulle F-94140 Paris/Alfortville - www.prudhommesa.com - Tél. : +33 o1 45 18 19 20 - Fax : +33 o1 45 18 19 21
CP180
GVR GVR
G
Ø 3,2
+
Ø 10
Ø 8
Ø 8
11 12
Ground
Locking contact
1A - 220V
Ø 22
(réf. KS22)
Ø 3,2
Ø 6
+
+
90
Ø 3,2
Ø 30
(réf. KS30)
Ø 3,2
+
Ø 14
SHD18 SHD18
CP/DV
Lock without pre-wiring
(-CAX) +CPX
10
4
1
2
CT 80
G
90
ØM_
5 6
CP180
LR180
Kit NI
voir page 1/2.
10
3/3
Réglage du pène
1p
2p
3p
GVR
Lock without pre-wiring
(-CAX)
10
DT-B Document non contractuel, sous réserve de modifi cation - Reproduction interdite. Ind. C du 15/12/2005
42 702
FICHE INSTALLATION
PRODUIT
Pour porte pallières battantes
Draw contact
2A - 220V
Ground
Locking contact
1A - 220V
Draw contact
2A - 220V
Ground
Locking contact
1A - 220V
Page 3
Locks
without pre-wiring
Lock
with simple pre-wiring (LR180.../c)
5 wires cable
Draw contact
2A - 220V
Presence contact
2A - 220V
Locking contact
1A - 220V
Ground
Draw contact
2A - 220V
Presence contact
2A - 220V
Locking contact
1A - 220V
Ground
Lock
without pre-wiring and with presence contact
Lock
with double pre-wiring (LR180 .../cc)
5 wires cable 2 wires cable
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
4
4
1
2
1
2
Procedure de reglage LR180-a - 11/2008

Locks LR180
(Mounting process and adjustments)
LR180 E : Electrical safety (24 / 48 V ac) with positive lock - Wiring - Technical data.
Page 4
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
Procedure de reglage LR180-a - 11/2008

LR180 E : Electrical safety (24 / 48 V ac) with positive lock - Technical data.
Locks LR180
(Mounting process and adjustments)
Page 5
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
Procedure de reglage LR180-a - 19/10/2009

LR180 E :
Electrical lock (24 / 48 V ac) with positive safety – tecnicals characteristics
Device RCD180
Principle of operation of piloting d' an electric lock by the transmitting
EM150 and receiving RCD180 device.
Transmitter installed on the cabin has a distance approximately 30 cm,
send its infra-red signal to the receiver of stage concerned.
So that transmitter sends its coded signal, it is necessary that alimentation
passes by a called dry contact “info of came”; contact normally used
to control the mobile cam and coming from cupboard of manouevre.
When it’s fed, a green indicator (led) s' light on transmitter.
When the receiver receives its coded signal, the green led s' also light on
this one once the decoded signal.
The DIR180 receiver orders the change d' then; state of the relays of the
RIR180 so d' to supply the electrical lock.
Locks LR180
(Procedures of assembly and adjustments)
Anomalies
If, cabin on the floor, nothing occurs ;
that the door s' do not open and that the
receiver is lit :
If, cabine on the floor, the receiver
is not lit :
Page 5a
Verifications
Checks if the alimentation arrives at the lock.
If yes : replace the lock
If no : checks if the alimentation leale the RIR180 modul
If yes : to check the connection of the lock
If no : to check if alimentation goes good in the RIR modul
If yes : replace the RIR modul
If no : to control the line power supply of the locks and
RIR180 modules
to check that transmitter is well lit and centered about well
opposite with the receiver.
If transmitter is well lit; be-with-to say that l' infra-red is HS
(out service).
Therefore, to replace transmitter
if transmitter is extinct : - to check the polarity of connection
- to check the alimentation tension
- to check the presence of
alimentation of transmitter.
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
Procedure de reglage LR180-a - 27/10/2009

RCD 180 :
inter. Positiv for positiv lock LR128 or LR180 E.
Supply
24V for
PCB
From
supply
for locks
Locks LR180
(Procedures of assembly and adjustments)
Lock 24 V ac Lock 48 V ac
Page 5b
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
Procedure de reglage LR180-a - 27/10/2009

15°
83
20,5
64
NSE-150
(option)
98
60
80
63
EM150
30
63
398
6
30
25
25
47
30
15
Locks LR180
(Procedures of assembly and adjustments)
30
63
NSR-150
(option)
398
60
Page 5c
63
64
20,5
80
15
15°
83
98
30
RCD180
DIR180
RIR180
Dimensions : 150 x 80 x 46
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
Procedure de reglage LR180-a - 19/11/2009

G
G
G
G
LG/000
LG/010
EG/190
PG/020
PG/030
CG/190
HG/390/146
(HE)
HG/390/225
(Standard)
225
146
G
G
G
G
Left
TG/190
LG/909
LG/919
225
146
600x100x24
G
G
* : left (G) or right (D)
dG/390/146
(HE)
dG/390/225
(Standard)
Locks LR180
(Mounting process and adjustments)
320
60
DCM/P
G
G
ou
D
146
CAop/N
900x90x50
75
CAop/N
dG/390/EXT-B (DCM/P)
dG/390/EXT-E (CAop-N)
réf. : CA
24/220V
réf. : CA
24/220V
réf. : CA
24/220V
DCM/P
225
75
ou
60
320
G
réf. : CA
24/220V
D G
Page 6
900x90x50
24/220V
CA : réf.
24/220V
CA : réf.
75
CAop/N
dE/190
dE/190/EXT-B (DCM/P)
dE/190/EXT-E (CAop-N)
ou
D
D
60
DCM/P
dD/390/EXT-B (DCM/P)
dD/390/EXT-E (CAop-N)
320
dG/390/146
(HE)
dG/390/225
(Standard)
D
D
Right
LD/909
LD/919
146
TD/190
225
600x100x24
D
D
D
D
HD/390/146
(HE)
HD/390/225
(Standard)
146
225
LD/000
LD/010
ED/190
PD/020
PD/030
CD/190
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
D
D
D
D
Procedure de reglage LR180-a - 11/2008

LR180 . . . . 0
LR180 . . . . 3
LR180 . . . . 7
135
130
77
58
65
65
M8
M8
70
147
133
145
LR180 . . . . 7/6
130
Locks LR180
Various types of fixations Dimensions
(Mounting process and adjustments)
LR180 . . . . 1
LR180 . . . . 4
250
125 125
65
65
M6
Ø9
LR180 . . . . 8
LR180 . . . . 5
200
123 77
123 111
174
Ø9
116
58
M8
Ø7
M6
LR180 . . . . 2
123
M8
65
58
LR180 . . . . 6
135
58 77
LR180 . . . . 9
M6 (x4)
70
135
M6
80
63
D
100
69
18
short axis (L)
ex. LR180 L*
short axis (L)
ex. LR180 L*
100
30
56
30
105
8
56
30
85
68
101
8
105
150
According to the position of the lock
compared to the retiring cam, we offer the
possibility for you to add a extension (ref. LLX)
to the lever of unlocking without moving the
retiring cam. This extension enables you to
lengthen your lever 7 cm.
Page 7
ref. LD180
ref. LLX
long axis (L1)
ex. : LR180 L1*
65
156
150
ref.
LD180
85
option Lk + LLX
38
38 mini
110 maxi
ref. Lk
option Lk
* : left (G) or right (D)
38
38 mini
110 maxi
If you have small overall dimensions, the
Lk option with an extra-short axis makes
it possible to defer the unlocking level to the
thickness of the lock.
extra-short axis (Lk)
ex. LR180 Lk*
option Lk
option LLX
ref. XLE
option XLE
extra-short axis (Lk)
ex. LR180 Lk*
38
In this configuration, the lever of unlocking
and its roller are found precisely in the
thickness of the lock (30 mm).
Levers + rullers
30 mini
65 maxi
If you have small overall dimensions, doubled by a position of the lock compared to the retiring cam that does not
satisfy you, you can take a lock with an extra-flat axis (ref. Lk) for the overral dimensions and add an extension
(ref. LLX) to the unlocking lever without moving the retiring cam. This extension enables you to get an overall
length of 15 cm and a 3,8 cm thickness.
16
16
ref. GAL45
Ø 45
ref. GAL35
ref. GAL22
Ø 35
Ø 22
prudhomme S.a
tél. +33 o1 1 45 18 19 20
85
30
15
Procedure de reglage LR180-a - 19/10/2009
The lever is delivered in standard
with a Ø35 ruller (ref. GAL35).
And on request, with Ø 22
and Ø 45 ruller.