03.07.2013 Views

Count - 北京大学中国语言学研究中心

Count - 北京大学中国语言学研究中心

Count - 北京大学中国语言学研究中心

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.3 兼容之外的发展<br />

新的词义知识表示方法<br />

基本想法和策略<br />

强调通用、强势的概念体系<br />

理性原则:表达“粗粒”词义的聚合关系,综合“逻辑”, “社会存在”及“语言”等多种因素<br />

强调词的不同义项的区分手段和描写信息<br />

经验方法:表达“任一”词义的组合关系,只表现“语言使用”方面的显式证据<br />

“高层概念树+词义多元组”框架<br />

高层概念树<br />

参照SUMO+WordNet+CCD体系,计算生成方法<br />

单继承系统(结构化信息) vs. 语义原子的集合(无结构信息)<br />

适用多语言,封闭集,成员数 < 10,000,消歧依据:One Sense per Discourse/Topic<br />

词义多元组<br />

<br />

使用(usages)即意义(meaning),词义即搭配环境<br />

适用单语言,开放集,成员数 >100,000,消歧依据 :One Sense per Collocation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!