Potain Range - Manitowoc Cranes

Self erecting crane • Selbstmontagekran • Grue à montage automatique
• Gru a montaggio automatico • Grúa automontante
Grua de montagem auto • Самовозводящийся кран
Igo
m m t 16 18 19 20 21 22 23 24
m
t
25 26 26,3 28 28,25 30 32 36 40
Igo 10 2,8 16 1,3 0,65
Igo 11 2,8 16 1,3 0,65
Igo 13 3,6 17,1 1,8 0,7
Igo 15 3,6 19 1,8 0,9 0,7
Igo 18 3,6 19,1 1,8 0,9 0,7
Igo 21 3,6 19,3 1,8 1,05 0,8 0,7
Igo 22 3,6 20 1,8 1 0,85
Igo 26 4 20 3,2 1,35 1,1
Igo 30 4,2 21 2,2 1 0,9
Igo 32 4 22 4 1,5 1,1
Igo 36 4 22 4 1,7 1,4 1,1
Igo 42 4,2 23,2 4 1,85 1,4 1,1
Igo 50 4,5 23,2 4 2 1,4 1,1
Igo M
m m t 16 18 19 20
m
t
21 22 23 24 25 26
Igo MA 13 3,6 16 1,8 0,4
Igo MB 13 A 3,6 16 1,8 0,7 0,6
Igo MC 13 3,9 16 1,8 0,7 0,6
Igo MA 21 4,2 19,3 1,8 1,05 0,8 0,7
Igo T
m m t 28,5 30 30,5 31
m
t
31,7 33,5 33,8 35 40 42 45 47 50
Igo T 70 A 4,5 35 4 2,5 2,2 1,85 1,45
Igo T 85 A 4,5 38 6 2,75 2,5 1,8 1,4
Igo T 130 5 37,3 8 3,9 2,25 1,7 1,4
HDT
m m t 31 33 35
m
t
37 40 42 45
HDT 80 4,5 34,2 6 2,85 1,75 1,35
GTMR
m m t 24,5 30 31
m
t
35 40 42 45 50
GTMR 331 C 3,8 26 4 2,1 1,6 1,2
GTMR 386 B 5 36,2 8 4,1 3,55 2,75 2 1,5
Manitowoc Cranes
Regional Headquarters
Americas
Manitowoc, Wisconsin, USA
Tel: +1 920 684 6621
Fax: +1 920 683 6277
Shady Grove, Pennsylvania, USA
Tel: +1 717 597 8121
Fax: +1 717 597 4062
Regional Offices
Americas
Brazil
Alphaville
Mexico
Monterrey
Chile
Santiago
Europe, Middle
East, Africa
Czech Republic
Netvorice
France
Baudemont
Cergy
Decines
Germany
Langenfeld
Hungary
Budapest
Italy
Lainate
Netherlands
Breda
Poland
Warsaw
Portugal
Baltar
Russia
Moscow
U.A.E.
Dubai
U.K.
Buckingham
China
Beijing
Chengdu
Guangzhou
Xian
Greater Asia -
Pacific
Australia
Brisbane
Melbourne
Sydney
India
Chennai
Delhi
Hyderabad
Pune
Korea
Seoul
Philippines
Makati City
Singapore
Europe, Middle East Africa
Ecully, France
Tel: +33 (0)4 72 18 20 20
Fax: +33 (0)4 72 18 20 00
China
Shanghai, China
Tel: +86 21 6457 0066
Fax: +86 21 6457 4955
©2013 Manitowoc
Form No : Potain Range
Printed in France
02-Potain Range-EN14439 C25-D25-Apr2013
Factories
Brazil
Passo Fundo
China
TaiAn
Zhangjiagang
France
Charlieu
Moulins
Germany
Wilhelmshaven
India
Pune
Italy
Niella Tanaro
Portugal
Baltar
Fânzeres
Slovakia
Saris
U.S.A.
Manitowoc
Port Washington
Shady Grove
Greater Asia-Pacific
Singapore
Tel: +65 6264 1188
Fax: +65 6862 4040
This document is non-contractual.
Constant improvement and engineering
progress make it necessary that we reserve
the right to make specification,
equipment, and price changes without
notice. Illustrations shown may include
optional equipment and accessories and
may not include all standard equipment.
www.manitowoc.com
Potain Range
Norme EN 14439 C25-D25
Pocket Guide 2013

Tower Cranes • Turmdrehkran • Grues à tour • Grúas de torre • Gru a torre • Gruas de torre •Башенный краны
MCT m m
m
C25 D25 t 20 25 30 35
m
t
40 41 42 45 46 50 51 52
1,2 2,8 28,4 23,9
MCT 50 1,2 3,8 35,8 29,8 2,5 2,5 2,22 1,8 1,5 1,1
1,2 4,5 38,8 31,3
MCT 58
1,2
1,2
1,2
2,8
3,8
4,5
28,4 23,9
35,8 29,8
37,3 31,3
3
2,5
3 2,42 1,96 1,64 1,4
2,5 2,42 1,96 1,64 1,4
1,2
1,2
MCT 68
1,2
1,2
1,2
2,8
3,8
4,5
28,5 24
35,9 29,9
38,9 31,4
3
2,5
3 2,59 2,1 1,75 1,5
2,5 2,5 2,1 1,75 1,5
1,1
1,1
MCT 78
1,2 3,8
1,2 4,5
1,6/1,2 3,8
35,3 30,8
36,8 30,8
36,9 31,4
5
3
3,6 2,75 2,45 2,05 1,75
3 3 2,5 2,1 1,8
1,5
1,55
1
1,05
MCT 88
1,2 3,8
1,2 4,5
1,6/1,2 3,8
36,8 30,8
36,8 32,3
38,9 31,9
5
3
3,95
3
3
3
2,5 2,22 1,9
2,7 2,27 1,95
1,65
1,7
1,4
1,45
1,1
1,15
MDT City m m
MDT 98
MDT 128
MDT 178
MDT 218 A J8
MDT 218 A J10
m
C25 D25 t
1,2 3,8 36 31,5
1,2 4,5 36 33
1,6 3,8 41,8 35,1
1,6 4,5 45,1 40,1
1,6 4,5 51,8 43,5
1,6 3,8 39,7 36,3
1,6 4,5 46,3 39,7
1,6 4,5 51,3 43
1,6 3,8 34,9 34,9
1,6 4,5 43,2 41,5
1,6 4,5 49,9 44,9
1,6 4,5 48,8 45,5
2 4,5 50,5 43,8
2 6 67,9 57,9
1,6 4,5 46 44,3
1,6 4,5 46,3 43
1,6 4,5 47,3 42,3
2 4,5 48 39,6
2 6 65,4 55,4
1,6 4,5 46 44,3
1,6 4,5 46,3 43
1,6 4,5 47,3 42,3
2 4,5 48 39,6
2 6 65,4 55,4
m
t
25 30 35 40 45 50 55 60 65
6 4 3,2 2,75 2,3 1,95 1,6 1,2
6 4,8 3,85 3,2 2,9 2,5 2,2 1,6
8 6,7 5,4 4,5 4 3,5 2,7 1,9 1,5
8 8 6,75 5,7 4,75 4 3,65 3,1 2,6 1,95
10 8,2 6,7 5,65 5 4,25 3,65 3,1 2,5 1,85
MDT m m
m
C25 D25 t 25 30 35
m
t
40 45 50 55 60 65 70 75
1,6 4,5 41 41
1,6 4,5 43,7 43,7
MDT 248 J10
1,6
1,6
4,5
4,5
39,7 39,7
42,4 42,4
10 9,15 7,1 5,8 5,2 4,7 4 3,4 3 2,5
2 4,5 49,7 41,3
2 6 65,4 55,4
1,6 4,5 41 41
1,6 4,5 43,7 43,7
MDT 248 J12
1,6
1,6
4,5
4,5
39,7 39,7
42,4 42,4
12 8,9 6,9 6 5,4 4,6 3,9 3,3 2,95 2,4
2 4,5 49,7 41,3
2 6 65,4 55,4
2 4,5 49,1 42,4
MDT 268 A J10 2 6 64,2 57,5 10 9,67 7,85 6,55 5,58 5 4,55 4,1 3,55 3
2 6 66,5 58,2
2 4,5 49,1 42,4
MDT 268 A J12 2 6 64,2 57,5 12 9,41 7,6 6,3 5,8 5,05 4,45 4 3,5 2,9
2 6 66,5 58,2
2 4,5 40,8 40,8
MDT 308 A 2 6 60,8 57,5 12 12 10,1 8,45 7,2 6,2 5,6 4,8 4,2 3,5 2,9
2 6 68,2 59,9
2 6 59,5 57,8
2 6 65,1 60,1
MDT 368 A L12 2,45 6 62,8 52,8 12 12 10,7 9,1 7,8 6,6 6 5,3 4,4 3,7 3,2
2,45 8 83,7 72
2,45 10 93,7 82
2 6 59,5 57,8
2 6 65,1 60,1
MDT 368 A L16 2,45 6 62,8 52,8 16 12,4 10,3 8,7 8 6,8 5,9 5,1 4,3 3,6 3
2,45 8 83,7 72
2,45 10 93,7 82
MD m
m m C25 D25
1,6 3,8 35,6 32,2
1,6 4,5 47,5 42,5
t 30 35 40 45
m
t
50 55 60 62,5 65 67,5 70 75 80
MD 208 A 1,6 4,5 50,2 41,9 10 5,4 4,8 4,1 3,55 3,1 2,75 2,45 2
2 4,5 47,5 39,2
2 6 58,1 48,1
MD 238 A J10
1,6 4,5 44,2 44,2
1,6 4,5 46,9 41,9
10 6,9
2 4,5 49,2 42,5
5,7 5 4,5 3,8 3,35 2,95 2,45 2,2
2 6 59,8 49,8
MD 238 A J12
1,6 4,5 44,2 44,2
1,6 4,5 46,9 41,9
12 6,55 5,9 5,05 4,35 3,65 3,2
2 4,5 49,2 42,5
2,8 2,4 2,15
2 6 59,8 49,8
2 4,5 51 42,7
MD 265 C J10 2 6 64,4 57,7 10 7,9 6,63 5,65 5 4,6 4,1 3,6 2,85
2 6 66,7 58,4
2 4,5 51 42,7
MD 265 C J12 2 6 64,4 57,7 12 7,53 6,26 5,76 5,03 4,45 3,95 3,45 2,75
2 6 66,7 58,4
2 4,5 49,5 42,9
MD 285 C 2 6 62,9 56,2 12 9,9 8,25 7 6 5,05 4,25 3,65 3,3 2,95
2 6 68,6 58,6
2 4,5 46,2 42,9
MD 310 C K12 2 6 62,9 54,6 12 9,8 8,15 6,9 6 5,5 4,8 4,35 3,95 3,35
2 6 66,9 56,9
2 4,5 46,2 42,9
MD 310 C K16 2 6 62,9 54,6 16 8,8 8 7,1 5,9 5,05 4,36 3,8 3,4 2,85
2 6 66,9 56,9
MD 345 B L12 2 6 57,5 52,5 12 8,45 6,8 6 5,5 4,8 4,3 3,8 3,15
MD 365 B L12 2 6 57,5 54,2 12 8,75 7,25 6,25 6 5,4 4,8 4,3 3,65
MD 365 B L16 2 6 57,5 54,2 16 8,4 7,6 6,6 5,8 5,1 4,4 3,9 3,2
2,45 6 56,6 49,9
2,45 8 77,5 64,1
MD 485 B M20 2,45 10 87,5 75,8 20 13,4 11,4 10 9,1 8 6,9 6 5,4 4 3,1
2,5 6 52,8 47
2,5 8 64,6 58,8
2,45 6 56,6 49,9
2,45 8 77,5 64,1
MD 485 B M25 2,45 10 87,5 75,8 25 13,3 11,9 10,4 9,1 7,9 6,8 5,9 5,4 4 3
2,5 6 52,8 47
2,5 8 64,6 58,8
MD 560 B M25 2,45 8 71,1 66,1 25 16 13,7 12,5 11,1 9,9 8,9 7,7 7 6 5,4
2,45 8 80,7 69
MD 610 M25 2,45 10 87,4 79 25 18,8 16,1 13,7 12,5 11 9,8 8,9 8,2 6 5,4
2,5 8 73,9 62,3
2,45 8 79,9 68,2
MD 610 M40 2,45 10 86,5 78,2 40 18,7 16 13,6 12 10,3 9,1 8,2 7,5 5,2 4,6
2,5 8 73 61,5
MD Maxi m m
Crane Range•Mobilkran-Reihe•Gamme des grues•Gama de gruas•La gamma delle-gru•A gama de gruas •Гамма кранов
m
C25 D25 t
m
t
40 50 60 70 75 80 85
25 25 21,9 17,8 14,05 10,6
4 8 80,8 69,3
MD 1100
4 10 87,4 81,6
40 26,1 20 18 14,15 10
4
4
8
10
79,4 67,9
86 80,2
50 25 21,6 17,5 13,4 9,5
40 40 33,4 26,9 22,2 19,2
MD 1600
4
5,5/4
10
15
94,2 88,4
135,8118,5
64 40,3 32 27,8 23,1 17,4
40 40 37,9 30,6 25,4 21,5
MD 2200
5,5
5,5
10
15
72,1 72,1
101 101
64 54,8 42 32 27,6 23,5
MD 3200 5,5 15 101,1101,1
64
80
64 44,75 37
38,7
28 26
MR m m
m 30 m
C25 D25 t 30
m
t
35 40 45 50 55 60
MR 90 C
1,6
2
4,5
6
38,4
46,2
30
37,9
8 4 3,1 2,3 1,6
MR 160 C
1,6
2
4,5
6
39,7
56,1
33,1
46,1
10 6,5 4,2 3,2 2,4
MR 225 A 2 6 49,3 39,3 14 7,4 6,5 5,25 4,15 3,25 2,15
2 6 50,4 42,1
MR 295 H16
2
2,45
6
6
47,6
47,4
39,3
40,8
16 11,6 8,9 7,7 6,1 4,8 3,7 2,8
2,45 8 63,7 53,7
2 6 50,4 42,1
MR 295 H20
2
2,45
6
6
47,6
47,4
39,3
40,8
20 11 9,7 7,6 6,1 4,7 3,6 2,7
2,45 8 63,7 53,7
2,45 6 50,2 41,9
MR 405 B H24 2,45 8 72,7 59,4 24 15,1 10,7 7,9 4,7
2,45 10 82,7 69,4
2,45 6 50,2 41,9
MR 415 H24 2,45 8 72,7 59,4 24 15,6 11,3 8,5 5
2,45 10 82,7 69,4
MR 605 B H32
2,45
2,45
8
10
76,1
77,8
62,8
72,8
32 23,8 17,5 13 9
MR 615 H32
2,45
2,45
8
10
74,4
74,4
61,1
72,8
32 22,5 16,5 12,5 8,25
Topbelt m m
m
C25 D25 t 40
m
t
50 60 70 80
MD 1600
Topbelt 24
4 91,6 64 17,4
MD 2200
Topbelt 30
5,5 93 60 22,8