15.07.2013 Views

A Dictionary of Sussex Dialect (438)

A Dictionary of Sussex Dialect (438)

A Dictionary of Sussex Dialect (438)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A <strong>Dictionary</strong> <strong>of</strong> the <strong>Sussex</strong> <strong>Dialect</strong>. 23<br />

I went down to Jones', where we drank one bowl <strong>of</strong> punch<br />

and two muggs <strong>of</strong> and two muggs <strong>of</strong> bumboo, bumboo, and 1I came home again<br />

again in<br />

Iiquor. Oh<br />

liquor. Oh t with ! with what hOITors horrors docs does it fill fil! my heart to think<br />

1I should be guilty <strong>of</strong><br />

guilty <strong>of</strong> doing so, and<br />

doing so, and on a Sunday<br />

Sunday too 1 ! Let<br />

me once more endeavour, endeavour, never, never, no never, Dever, to be he guilty<br />

guilty <strong>of</strong><br />

the same again." again."<br />

BUNCH, m. A swelling.<br />

"Itcame "<br />

It came out in bunches all over me."<br />

BUNGER, m. To do anything awkwardly.<br />

BUNNY, w. A wooden or brick drain laid under a road or gateway<br />

to carry <strong>of</strong>f carry <strong>of</strong>f the \Valer; water; aise also called a cocker.<br />

BUNT, e. To rock a cradle with the foot ; to push or butt.<br />

A bunt is described to me as a push push with a knock in it, it,<br />

or a knock with a push push in it.<br />

"1'11 "<br />

I'll give give you you a middlin' middlhr bunt prensley prensley if you you d6hnt ddant keep keep<br />

still."<br />

BUNTER, m. An old-fashioned machine for cleaning corn.<br />

BURGH, m. [Burg, Ang. Sax.] A rising ground a hillock. The<br />

;<br />

term is frequently applied to the barrows or tumuli on the<br />

Downs.<br />

BURNISH,*?. To grow fat. The expression, "You burnish nicely,"<br />

meaning, "You look well," is frequently used in East stil!."<br />

BUNTER, m. An old-fashioned machine for cleaning corn.<br />

BURGH, m. rBurg,Ang. Sax.] A rising ground; a hillock. The<br />

term is frequently applied to the barrows or tnmnli on the<br />

Downs.<br />

BUIl.NISH, t. To grow fat. The expression, "You burnish nicely,"<br />

meaning, "You look weil," is frequently used in East <strong>Sussex</strong>,<br />

and is meant as a compliment.<br />

and is meant as a compliment.<br />

" No I wunt butter ; my wig if I will !<br />

BY-THE-BYE, e. By chance.<br />

A Dklionary <strong>of</strong>"U SUSSlX Dial«t.<br />

made the following entry<br />

following entry in his diary:_HI7S6, April<br />

diary: "1756, April 28th. :8th.<br />

·1 went down to Jones', where we drank one bowl <strong>of</strong> punch<br />

BUNCH, m. A s'l'elling.<br />

BUNGEIl., m. To do anything awkwardly.<br />

BUNNY, w. A '1'ooden orbrick drain laid under a road or gateway<br />

BUNT, t. To rock a cradle \Vith the foot; to push or butt.<br />

BunEIt-:UV'WlG, BUTTER-MY-WIG, m. A shong strong asseveration.<br />

"<br />

"No 1 lVunt; butter my wig if 1 will t"<br />

BV-THE-nvE, t. By chance.<br />

"He come come along one one day by-the-bye, or else cise he hasn't<br />

been a-nigh me for the the last ten ten years." yean."<br />

BYTHEN. By the time that.<br />

"Bythen you've come back 'twill be coager-time."<br />

"Bythen you've come back 'twill be coager-time."<br />

BvsTB, m. A couch made up <strong>of</strong> two chairs for a child to sleep<br />

BYSTE, m. A couch made up <strong>of</strong> two chairs for a child to sleep<br />

upon in the upon in the day-time.<br />

BYSTE, m. To lie down in the day-time.<br />

BYSTE, m. To lie down in the day-time.<br />

"I was quite took to (ashamed) to think you should have<br />

come in the other day and found me bysted, but I was quite<br />

entirely eat up with the "1 was quite took to (ashamed) to thint. you should have<br />

come in the other day and found me bysted, but 1 was qnite<br />

rheumatics, and couldn't get about<br />

entirely eat up with the rheumatics, and conldn't get about<br />

no hows."<br />

"

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!