Branding and design manual - Triax

Introduction
Branding and design manual
Triax is to be characterised by a distinct, modern,
high-quality graphic profile which is consistent with
the values the company stands for.
This design manual describes Triax’s graphic line,
including the rules for the use of Triax’s design elements
and logo.
It provides an overview of the different elements of
our design programme and gives you guide lines and
1
inspiration for their use. In the design manual you will
find a number of links to templates to facilitate your
correct use of our design.
An electronic version of all sales material must be
sent to Triax Marketing Hornsyld for approval before
printing. Don't hesitate to call or email us at the marketing
department if you have any questions.
TRIAX - your ultimate connection

1.0 Tabel of contents
Content
1.0 Tabel of contents 2
2.0 Communication strategy 3
3.0 Logo 8
4.0 Typography 9
Fonts 10
Use of types 14
Font colour 15
5.0 Colours 16
6.0 Design elements 17
Red line 18
TRIAX payoff 20
Triax button 21
Boxes 22
Icons 23
7.0 Pictures 24
8.0 Stationary 25
Standard letter 26
Envelopes 28
Folder 30
Business card 31
Check 32
Telefax 33
9 Printed media 34
Product info 35
Product ads 36
Job ads 37
Exhibition boards 38
Press releases 39
2
Brochures and catalogues 40
Case stories 42
10 Digital media 43
Newsletter 44
Internet 45
Email signature 46
Powerpoint presentations 47
CD-Rom 48
11 Co-branding 49
12 Packaging 51

2.0 Communication strategy
Introduction
Communication does not just happen. It must be
organized, developed, and built. The first step in the
process is to define a communications strategy.
A good communications strategy allows Triax to exercise
better control over our marketing efforts.
Purpose
The overall objective with the communications strategy
is to support the Triax vision and mission statements:
Vision: It is our vision to be the preferred
provider
Mission: It is our mission to develop,
manufacture and market the
quality solutions that our custo
mers will need
This communications strategy has been elaborated
in order to outline guidelines for external market
communication and to be of assistance to sales
managers and product managers when planning
marketing activities.
The Triax communications strategy is therefore primarily
aimed at Triax sales managers, product managers
ad agencies, and DTPs.
Division
It must be clear from which Triax division – Triax Multimedia
or Triax Cabinets – marketing materials are
coming. Depending on the type of material this must
be illustrated as follows:
Triax Multimedia:
Solutions for reception, distribution and storage of
video, audio and data
Triax Cabinets:
Solutions for protection of network equipment
Branding project
The communications strategy has been elaborated
3
as a result of the branding strategy developed and
implemented in 2007. The purpose of the branding
project was to:
Develop and implement a sharper and more clearly
defined Triax corporate brand strategy based on
Triax’ core values. The strategy must be based
on Triax’ existing business strategy and include a
communications strategy
Develop and implement a clear sub branding strategy
for our product brands: Triax, Hirschmann,
Lenson and Wolsey
Develop a model/plan/concept for transforming
Hirschmann to the Triax brand
Brand structure
All marketing materials must support our overall
brand structure.
Triax pursues a single brand strategy, which means
that all products as a basic rule use the brand name
Triax.
However, we have the possibility to use other product
brand names (tactical product brands) such as
Hirschmann, Lenson and Wolsey if necessary in order
to optimize local opportunities and needs:
• The Hirschmann brand name is used on existing
Hirschmann products and in special cases new
products as long as we decide to use the brand
name (probably 3-5 years).
• The Lenson brand name is primarily destined to
function as the alternative channel brand in cases
where we would otherwise envisage conflict.
• The Wolsey brand name is primarily destined
to function as the alternative low price brand in
cases where we need to go lower in price
and specs.
Web
The Triax homepage must be the platform from where
all marketing materials are derived. Coordination of
online and “offline” marketing materials is essential
and as Triax is an online company, the web is to be

2.0 Communication strategy
the place from where marketing materials are derived.
Valid
This strategy is valid from 1 May 2008 and its guidelines
should be applied to all sales and marketing
materials from Triax Multimedia and Triax Cabinets.
Target groups
At Triax we distribute products to different target
groups:
BtB: wholesalers and installers
BtC: retailers split between
radio/TV shops and
hypermarkets
Triax operate on several different markets and the
customer/target group mix differs a lot between the
markets.
Differentiated communication strategy
As different customers have different needs and preferences
and as rules and good practice for communication
is very different on our markets, we follow a
differentiated communications strategy. This means
that we should aim to meet and attract our customers
with a local attitude and according to the target
group’s demands.
Our promise, values and sales arguments
Promise
Our promise must be printed on all sales and marketing
materials:
The promise consists of three words which have all
been selected carefully in order to cover both divisions
in the Triax Group: Triax Antenna Systems and
Triax Cabinets.
The explanation for choosing these three words are
as follows:
{
Consumers/ end users
TRIAX - your ultimate connection
4
Your (and not “the”)…
• Embraces
•
Warm and personal
Ultimate…
• Physical meaning
•
•
- In the end of the cable or transmission
Customer meaning
- My preferred/best provider
Employee meaning
- Where I like to go to work
Connection…
• Partner (customers, suppliers, employees…)
•
•
Connection to transmitted content
Cable connections
We must always ensure that our promise is not only a
statement. It should be embedded in all elements of
our sales materials: text, images etc.
Values
We have to be faithful to our values in our marketing
materials and we should always have these in mind
when elaborating materials. And, whenever possible,
marketing materials should include elements and text
that support these values.
•
•
•
•
•
Our solutions work to benefit our customers
We keep things easy and straight forward
We co-operate and communicate openly on
the merits of mutual respect
We are prepared and flexible
We are cost conscious
Sales arguments
The basic message in our sales and marketing

2.0 Communication strategy
materials must always be Triax promise and values.
However, sales arguments are an important part of
these materials as well and must be selected carefully
in order to address the target group with terms,
that the target group is familiar with. This means, that
there must be a differentiated choice of sales arguments
in our materials dependant on the target group
in question.
Beside, it is important to bear in mind that sales
arguments are rarely technical features but instead
technical features that have been “translated” into
advantages/benefits for the customers/target group.
Tone of voice
So, how do we graphically and text-wise design and
elaborate our marketing materials? And which media
are most effective?
AIDA(S)
Whenever marketing materials are elaborated the
communication model: AIDA(S) is useful as a checklist
and guideline on an operational level.
The AIDA model describes the basic process by
which people become motivated to act on a purchase
and is based on external stimuli from sales representatives.
The motivation to make a purchase depends
on:
A Attention (Awareness)
-attract the attention of the customer/make your product/offer
aware to the customer
I Interest
-raise customer interest by demonstrating features,
advantages, and benefits
D Desire
-convince customers that they want and desire the
product or service and that this will satisfy their needs
A Action
5
-lead customers towards taking action and/or purchasing
(S) Satisfaction
-satisfy the customer so they become a repeat customer
and give referrals to a product
Text
Basically, all text must take its starting point in Triax’
customer focused mission. The reader must get the
impression that this is a company concentrating on
adding value to its customers. That Triax delivers
better solutions than its competitors who make us our
customers’ preferred provider. Triax is the company
that predicts the future needs of our customers and is
on track with how they think.
The tone of voice must be informal, modern and
always match the target group and market. We
should only use words and terms that the reader
understands and is familiar with. We want to meet our
customers at eye level.
We must write text that reflects that Triax is proud of
its products and company but in a way where Triax’
reliability is not lost. That means that we should avoid
self-praise, too many superlatives and empty phrases.
Triax texts must leave an impression of competence,
honesty, openness and quality.
Important are short sentences written in an easy,
understandable language and with precise expressions.
A modern language that is obliging.
Sales arguments must illustrate our technical competences,
but – at the same time- “be translated” from
being technical features to being customer benefits.
Images/photos
Images are an important part of Triax marketing
materials. We must emphasize to include images of
people/users and not “just” products.
In some cases, we should use intelligent images that

2.0 Communication strategy
instead of showing the product, gives the reader
thoughts that e.g. reflect one or more USPs. One
example could be an image reflecting simplicity. This
must often be supported by a headline that catches
the eye and in an intelligent way supports the “translated
meaning” of the image.
Design
Triax uses a modern and flexible visual design on
marketing materials and we emphasize visual mechanisms
that makes Triax easy to recognize (eg. consistency
in use of promise, logo etc).
Less is more! It is important that Triax - in it’s writing
- prioritizes short sentences and clear messages in a
design where white space is important. See manual
for more details on design issues.
Media
It is our opinion that we have to use a mixture of
media that are suitable for both mass marketing as
well as relationship marketing. It is however essential
to carefully select a media mix that most effectively
increase sales in the short as well as long run. Too
much mass marketing might not always give the
best result eventually, even though it reaches a larger
audience and even though exposure to the product is
maximized.
Relationship marketing focuses on the individual and
creates loyal customers as it focuses on keeping and
improving relationships with current customers. It is
easier and requires less efforts to keep current customers
rather than acquiring new ones. The primary
goal of relationship marketing is therefore to build and
maintain a base of committed customers who are
profitable for Triax.
In the table below, examples of media are listed
according to how they target the customers.
6
Mass
Marketing
Relationship
marketing
Personal sales •
TRIAX academy •
Internet • •
Catalogues, brochures •
Ads •
PR •
Exhibitions • •
Direct marketing/ mail •
Marketing measurement
When using time and efforts on marketing materials it
is important to measure the effect. This is often very
difficult but still important. Triax Marketing welcomes
feedback from sales managers and hopes to learn
from this feedback and thus improve the outcome of
our work.
In too many cases the market communication is done
accidentally and in an ad-hoc manner, and more by
habit than by insight. One should therefore try to
measure the effects of the various parts of the mix.
This can be done in a number of ways.
- Counting the number of telephone calls, faxes and
e-mails received following a particular marketing
effort. If this is the only way impact is checked it
might be a good idea to separate different efforts in
time, otherwise we shall not know which efforts
were effective and which were not.
-Counting the number of hits on the web page. This is
easily done through a counter.
-Marking coupons to be sent in. This is the traditional,
pre-web way. If coupons are used then this is still
a good way of measuring effects. Even though the
advertisement may be exactly the same, each dif
ferent medium (magazine, newspaper) should con
tain a unique code enabling you to measure the
effect of each one.
-Asking applicants where they received information,
fill in the application form.

2.0 Communication strategy
Conclusion
Triax Marketing
Beside from producing marketing materials, Triax
Marketing are happy to give advice/consult with
regard to :
1) elaboration of business plans, launch plans, cam
paigns, etc.
2) planning of marketing activities and choice of
media
If any questions occur while reading this communications
strategy or when using it actively during marketing
planning or production processes, please do not
hesitate to contacting Triax Marketing.
7

3.0 Logo
Triax’ logo is a central basic element in the design
line.
The logo is the brand by which Triax identifies itself
towards the surrounding world. Therefore, there are
strict demands on how the logo may be applied.
The construction of the logo follows a firmly determined
frame which must not be broken. The design
manual allows a number of variations of the basic
form of the logo, but also the variations are subject to
rules in terms of size, colours and proportions.
Logotype in positive
With red drops and black letters or only in black on
white or on lightly coloured background .
Letters in the logos are typed in Helvetica Bold.
Triax logo should be used also as group logo.
There must be at least 10 mm margin round the logo
where other elements must not be placed.
8
Logotype in negative
With red drops and white letters or only in white on
black or on dark coloured background .
The TRIAX name in text
In headlines and product names the word "Triax"
must be written in capital letters to ensure optimal
value of recognition (eg. above). In regular body text it
is written in the normal way: "Triax".

4.0 Typography
Font and font management
An important basic element is typography which
correctly and consequently applied is a good identity
creating tool.
Triax's design manual allows the use of three fonts:
• Arial for prints and office material.
• Max for headlines in printed matters, signboards etc.
• Helvetica Neue for body text.
• Verdana for web.
Maximum readability is obtained by using the typography
optimally.
Use clear headlines and well organised body text with
the right proportion between type size (point size) and
leading (distance between the lines).
It is important that the leading is sufficiently large so
that the text is perceived as lines and not as an area
of characters. Use your layout psoftwares autoformat
as indicator.
For short lines, left alignment is to be preferred,
because in that case the space between the words
will be uniform – as opposed to justified alignment. In
order to avoid ’orphans’, the space between the characters
sometimes has to be increased or decreased
without spoiling the overall picture.
Linotype's quick brown Linotype's quick brown fo
fox jumps over the lazy jumps over the lazy dog
dog and feels
feels
Linotype's quick brown fox
Linotype's quick brown
jumps over the lazy dog and
fox jumps over the lazy
els
dog and feels
Linotype's quick brown Linotype's quick b
ox jumps over the lazy jumps over the la
nd feels
feels
9
Linotype's quick brow
jumps over the lazy
feels
Linotype's quick brown
fox jumps over the la
dog and feels

Fonts
Printing of all kinds of stationery should be carried
out using the type-face Arial.
This means that only the following type-face can
be used.
Arial Regular
Arial Bold
Arial Italic
Arial Bold Italic
10

Fonts
Printing of all kinds of headlines and subheadlines
should be carried out using the type-face Max.
This means that only the following type-face can be
used.
Use for headlines and sub-headlines.
Max Book Regular 012345..(Do not use on numbers in headlines)
Max Book Italic
Max Book Italic SC
Max Book SC
Max Extra Bold
Max Extra Bold Italic
Max Extra Bold Italic SC
Max Extra Bold SC
Max LF-Book 012345..(use on numbers in headlines)
Max LF-Book Italic
Max LF-Book Italic SC
Max LF-Book SC
11

Fonts
Printing of all kinds of bodytext should be carried out
using the type-face Helvetica Neue.
This means that only the following type-face can be
used.
Use for all other text elements.
Helvetica Neue Roman
Helvetica Neue Italic
Helvetica Neue Medium
Helvetica Neue Bold
Helvetica Neue Bold Italic
12

Fonts
Use Verdana on webpages.
This means that only the following type-face can be
used.
Verdana Regular
Verdana Italic
Verdana Bold
Verdana Bold Italic
13

Use of types
Main headings
Use Max Book or Max Extra Bold for main headings
and subheadings.
Lorem ipsum dolor sit amet
Lorem ipsum dolor sit amet
Minor headings
Minor headlines are made in Helvetica Neue 75 bold
(as the one above).
Body type
For printed material body types are made in Helvetica
Neue (as in this text). For email use Arial, as you can
not expect the recepient to have the Helvetica type
installed.
Line spacing (leading)
Line spacing, also called "leading" is very important
when it comes to readibility. Use a line spacing of 140
% for Arial and Helvetica Neue. With a point size of
10 (as in this text) this would mean a line space of 14
pt.
Captions
Captions are made in Helvetica Neue 56 Italic:
Your ultimate connection
14

Font colour
As a general rule, use black for all text and headlines
CMYK: C = 0
M = 0
Y = 0
K = 100
RGB: R = 0
G = 0
B = 0
Hex: #000000
Ecept in these cases
In headlines and subheadlines on grey background
use dark grey:
CMYK: C = 0
M = 0
Y = 0
K = 75
RGB: R = 100
G = 100
B = 100
Hex: #646464
In text on red elements use white:
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 0
RGB = R = 255
G = 255
B = 255
Hex: #ffffff
Bullet points
Use black or Triax red for bullet points.
Antenner | Paraboler | Set top bokse | Hovedstationer | Multiswitche | Forstærkere | Stikdåser | Koaxkabler | Opsætningsmateriel
Knivskarpe digitale tv-signaler i din båd!
TRIAX A/S DK-8783 Hornsyld +45 76 82 23 43 triax@triax.dk
15
TRIAX - your ultimate connection

5.0 Colours
The Triax logo is identified through a red colour primarily
on a white background.
If colours are used, our logo will always be red with
the word in black.
A white/negative reproduction is only used if the
background does not provide a sufficient contrast to
red or black.
Pantone Colours:
Red 185
The colour has a tendency to
weaken during drying, so a
heavy coat of dye is required.
CMYK = C = 5
M = 90
Y = 95
K = 0
RGB = R = 188
G = 59
B = 45
Euro Scale:
100% yellow and 100% red
RAL colours:
Red No. 3020
White No. 9003
For use in headlines
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 75
16
Grey Pantone 423
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 10
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 20
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 30
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 40
CMYK = C = 0
M = 0
Y = 0
K = 50

6.0 Design elements
Purpose
Design elements are boxes, lines and other '"building
elements" which use the same principles. Thereby
a coherent look can be achieved across different
media. Design elements are flexible, and they can be
containers for other content.
Our design elements are:
Red line
Payoff
The web button
Boxes
Icons
See the following pages for a detailed description of
how to create and to use the elements.
17

Red line
Purpose
The red line has three functions. It separates
picture content and text content areas. It is a
recognizabe design element that creates consistency
across different publications. White text
can be used inside the red line to promote other
business areas.
White text on the red line
The white text on the red line can be used to
show diversity and variety.
It may be general information concerning Triax’s
products in product advertisements and
Examples
Product Info - october 2007
TMP 5x / 8x Series
for one satellite position
All subscribers are equal!
- but until now, some were
more equal than others
The TMP 5x / 8x Series is an excellent solution
to the dilemma in many stand-alone multi switch
installations: The more users/subscribers you
want to supply from one multi switch, the longer
and different the cables will be. Using traditional
multi switches this will present subscribers with
very different signal levels, and can cause all kind
of problems.
Easy adjustments.
All TMP multi switches feature a unique attenuator for
each polarity, which enables you to secure a uniform
level no matter where the multi switch is placed.
Near or far away from the dish and LNB, the same
switch can be used.
One system, many subscribers.
TMP units with 24 or 32 subscriber outputs has an
additional feature to compensate for long, medium and
short subscriber lines. This is settable in groups of four
output lines using a slide switch for 0, 6 and 12 dB
attenuation (long, medium, short).
These features provide you with the best of two worlds:
Small footprint, one unit for many subscribers versus
long and short cables and different cable losses.
Save the environment.
In addition the TMP Series is equipped with a Switch
Mode Power Supply which gives You minimum Power
consumption, and low Power Dissipation.
This secures a long product lifetime, and characterizes
an Environmentally Friendly product.
The TMP 8x Series is an extension of the TMP 5x
Series that, in addition to the above features, has 4
different terrestrial band inputs for: UHF, DAB, FM and
Wideband with individual level attenuators.
Stand-alone multi switch | Cascadable multi switch | One to four positions | Line amplifier | Accessories
Stand-alone multi switch
TMP 5x24
New
Versions for 8, 12, 16, 24 and 32 subscriber outputs
Adjustable attenuator per polarity (0-15 dB)
Slide switch for long, medium and short subscriber
cable runs (0, 6 and 12 dB)
Low Power consumption
Small footprint, compact design, fits into tight spaces
Switchable DC Supply into terrestrial input
(for mast amplifier)
4 satellite polarities and 1 terrestrial input, combined
output.
Also available in the TMP Series:
TMP 5/8/9 IN: Push-On Earth Bond Bars
TMP 4/6/8/12/16 OUT: Push-On Earth Bond Bars
TMP 9x8/12/16/24/32: 2 position stand-alone multi switch (2008)
Other accessories:
TMM 55 AMP: 4 x SAT Line amplifier + 1 x TER amplifier
TMM 44 AMP: 4 x SAT Launch amplifier
TMM TER AMP: FM-Band II / DAB / 2 x UHF
multi band amplifier
TMM 5 SPLIT: 2-way 5-line splitter to supply more switches
IFM 120/130/135: Multi band terrestrial launch amplifier
TRIAX - your ultimate connection
Product management | R&D | Sales | Production | Finance | Export
18
brochures. In case of job advertisements for example,
you may emphasize important job functions or the
like.
Helvetica 9pt. white, terms separated
by vertical strokes.
Apartment amplifier | House connection amplifier | CATV house connection amplifier
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
TRIAX programmable multi band amplifier
- TMB 10 is a simple solution to a complicated task
The new programmable multiband amplifier range TMB 10
has all the features needed for amplifying and distributing
a high number of signals into a network. With just one unit,
you can combine all digital or analogue terrestrial
signals for channelselective amplification.
10 UHF filters with 1 to 6 channel bandwidth
6 inputs: FM/DAB/VHF/UHF and 3 UHF inputs
split over 10 UHF programmable filters
Automatic or manual levelling of the signal
Easy programming
Designed for both digital and
analogue signals
TRIAX A/S DK-8783 Hornsyld +45 76 82 22 00 mail: triax@triax.dk www.triax.com
Alignment right
Come visit us at the
following exhibitions:
Futura in Salzburg, Austria
SCaT in Mumbai, India
- more info on
TRIAX - your ultimate connection

Red line
Look
The below examples show how to divide the page
and the thickness of the line in relation to the paper
size.
Thickness of red line:
DIN A5 - 6 mm
DIN A4 - 7,5 mm
DIN A3 - 10 mm
DIN A2 - 13,5
TRIAX boards (900 x 1500mm) - 35 mm
TRIAX roll ups (950 x 2500) - 35 mm
This of course, doesn't cover all possible sizes. Use
good judgement when creating material in other sizes
than mentioned here.
Placement
Use good judgement. It may often depend on your
content, text and pictures, how the red line is placed
best.
1 2 3
19
1 2 3

TRIAX payoff
Purpose
The Triax payoff consists of two elements:
1. A banner visually depicting what areas of business
we are involved in: The distribution and storage of
content.
2. Our slogan, "TRIAX - your ultimate connection"
Combined these two elements communicate our
brand values to the viewer. Also the payoff identifies
Triax as the sender of the media on where the payoff
is placed.
Look
The payoff consists of the graphic, a red line, and our
slogan. Use the coloured version for media made with
4 colours and the black/white version for everything
else.
Payoff for use in 4 colour materials:
Payoff for use in black/white materials:
TRIAX - your ultimate connection
TRIAX - your ultimate connection
20
Placement
The payoff must always be placed in the lower right
corner and aligned to the right and bottom margins.

Triax button
Purpose
To lead the reader to look for more information about
our products on our website. Use in any kind of
document.
Look
The button comes in a grey and a red version.
Placement
Place the button in the lower quarter of a page, preferably
on the right, above the payoff.
21

Boxes
Purpose
Grey or outlined boxes can be used to frame product
pictures, text and icons.
Look
Use 15 % grey or a radial gradient from white to 15
% grey,
As a general rule of thumb, use a corner radius of 2,5
mm. You may have to alter that number on very small
or very big boxes.
Placement
Only place boxes on areas with single colours,
not on photos or pictures.
22

Icons
Icon backgrounds
There are three icon backgrounds. The icons may vary in size, but must be quadratic.
No. 1 is used for icons in white silhouette drawing, e.g.:
No. 2 can be used for Triax and Hirschmann logos.
No. 3 Is used to show a product, e.g.:
1 2 3
23

7.0 Pictures
Pictures must emphasize the 5 values Triax stands for
(see p. 4). If possible use product pictures with products
in context, with people actually using or installing
the products.
Expression
The picture style must express closeness and intimacy.
The pictures should never be too prosaic. Use
two or more pictures together to generate an impression
of diversity. It is also important that besides
product pictures, pictures of people and evicative
pictures are used.
Image editing
Crop pictures closely to create calmness and at the
same time focus on the essential. Corners must be
rounded off with a corner radius of 2,5 mm.
The pictures may be in colour or in black and white.
Don't use drop shadows or borders. You may use a
grey border when your background is white.
Examples of expression pictures:
Examples of background pictures:
24

8.0 Stationary
25

Standard letter
Size
Use DIN A4.
20 mm from the top
44 mm from the top
Recepient information
Placement may
vary dependent on
envelope window
placement
239 mm from the top
263 mm from the top
Page one
158 mm from the left
20 mm left margin
Text area
Helvetica or Arial 10 pt.,
14 pt. leading
145 mm from the left 20 mm top margin
Company A/S
Att. John Smith
Bjørnkærvej 3
8783 Hornsyld
Denmark
Copenhagen, 28. january 2008
Dear John Smith
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Pellentesque massa.
Nulla arcu. Maecenas tincidunt, neque quis commodo suscipit, ante odio tincidunt
massa, eu tempor odio urna vitae magna. Cras mollis. Quisque tincidunt,
sem quis lacinia varius, augue lacus posuere nulla, ac dignissim metus odio
eu risus. Cras pretium, ligula eu dapibus dapibus, diam nibh aliquam nisi, et
porta ligula diam in purus. Suspendisse potenti. Etiam vel nulla vitae est feugiat
viverra. Pellentesque fermentum aliquam pede. Integer in mi id turpis molestie
luctus. Proin scelerisque fermentum erat. Etiam nunc tortor, consectetuer et,
gravida sed, cursus vitae, lectus. Pellentesque vitae mauris vitae nulla iaculis
rhoncus.
Aenean ullamcorper mi id lacus. Sed congue. Ut consectetuer massa at quam.
Proin id metus non velit viverra molestie. Suspendisse tellus. Praesent feugiat,
elit non tincidunt facilisis, tellus urna condimentum diam, sed placerat orci
dolor non lacus. Phasellus ut nibh eget arcu cursus lacinia. Nam at est. Etiam
porta sagittis lorem. Suspendisse sit amet augue. Ut libero orci, fermentum at,
convallis vel, varius lacinia, tellus. Ut blandit fermentum mauris.
Yours sincerely
Albert Jones
Consultant
10 % black
1/2
Center aligned pagination
26
Triax GmbH
Karl-Benz-Strasse 10
D-72124 Pliezhausen
Phone: +49 7127 9234-0
Fax: +49 7127 9234-199
info@triax.com
www.triax.com
Geschäftsführer:
Lars Peder Sidelmann
Sitz Pliezhausen
Amtsgericht Stuttgart
HRB 225612
Nordea Bank, Frankfurt
(BLZ 514 303 00) 635 045 0001
SWIFT: NDEADEFF
IBAN: DE88514303006350450001
UST.-IdNr.: DE 813 688 802
ILN 40 4582400000 9
TRIAX - your ultimate connection
Payoff
10 mm right margin
Sender information area
Place dotted line 135 mm from
the top. Color: 75 % black
141 mm from the top
Banner area. This area can be
used for all kinds of information
or banners. Or you can
simply leave it empty
Place red line 263 mm from the top
Size of red line: 6 mm

Standard letter
Size
Use DIN A4.
20 mm from the top
44 mm from the top
239 mm from the top
Page 2
20 mm left margin
Text area
Helvetica or Arial 10 pt.,
14 pt. leading
145 mm from the left 20 mm top margin
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Pellentesque massa.
Nulla arcu. Maecenas tincidunt, neque quis commodo suscipit, ante odio tincidunt
massa, eu tempor odio urna vitae magna. Cras mollis. Quisque tincidunt,
sem quis lacinia varius, augue lacus posuere nulla, ac dignissim metus odio
eu risus. Cras pretium, ligula eu dapibus dapibus, diam nibh aliquam nisi, et
porta ligula diam in purus. Suspendisse potenti. Etiam vel nulla vitae est feugiat
viverra. Pellentesque fermentum aliquam pede. Integer in mi id turpis molestie
luctus. Proin scelerisque fermentum erat. Etiam nunc tortor, consectetuer et,
gravida sed, cursus vitae, lectus. Pellentesque vitae mauris vitae nulla iaculis
rhoncus.
Aenean ullamcorper mi id lacus. Sed congue. Ut consectetuer massa at quam.
Proin id metus non velit viverra molestie. Suspendisse tellus. Praesent feugiat,
elit non tincidunt facilisis, tellus urna condimentum diam, sed placerat orci
dolor non lacus. Phasellus ut nibh eget arcu cursus lacinia. Nam at est. Etiam
porta sagittis lorem. Suspendisse sit amet augue. Ut libero orci, fermentum at,
convallis vel, varius lacinia, tellus. Ut blandit fermentum mauris.
Yours sincerely
Albert Jones
Consultant
2/2
2/2
Center aligned pagination
27
TRIAX - your ultimate connection
10 mm right margin

Envelopes
Sizes
Envelope sizes can differ in different countries.
Shown here are the standard sizes C4 and M5.
20 mm left margin
Size and placement of
the window depends
on your countrys
standard
273 mm from
the top
285 mm from
the top
C4 envelope (229 x 324 mm)
62 mm from the left
Adress, centered
r rnsyld
28
14 mm top margin
TRIAX - your ultimate connection
12 mm right margin

Envelopes
Size and placement of
the window depends
on your countrys
standard
104 mm from
the top
110 mm from
the top
M5 envelope (220 x 155 mm)
61 mm from the left
Adress, centered
29
TRIAX - your ultimate connection
r rnsyld19 mm left margin
14 mm top margin
12 mm right margin

Folder
Purpose
The Triax folder is a container for handing out papers
to various receivers, when it seems adequate. It
should be big enough to contain at least 10 DIN
A4-papers.
Size of red line: 7,5 mm
Place the adress at the lower left
corner on the back page
r
w.triax.com
10 % black
White
30
Place the TRIAX logo at the top right corner on both sides
Terrestrial reception | Mounting accessories | Satellite reception | Receivere | Headends | Multi -switches | Amplifiers | Passives | Outlets | Home accessories | Cabinets
TRIAX - your ultimate connections
Place the payoff at the lower right corner

Business card
Size
55 x 85 mm. Print on one side only.
Paper: 300 g
Dotted line 17 mm from the top
Max Book Roman 8pt, black, right alignment
Helvetica Neue 55 Roman 6pt, black,
right alignment
Red line 68 mm from the top,
height 1,7 mm
5 mm right margin 5 mm left margin
Name
Title
Tel./dir.: +45 00 00 00 00 / -0 00
Mobile: +45 00 00 00 00
name@triax.com
Subsidiary
Adress
Country code-city
Web adress
31
4 mm top margin
4 mm bottom margin
TRIAX – your ultimate connection
Place payoff at the lower
right corner

Check
Layout
This is an example of a check used in Denmark.
Below the check is an area for messages. It can be
de-attached before taking it to the bank. Possibly you
have to adapt the layout to your local contry standards.
Danish check size
Width: 190 mm, Height: 215 mm.
Receipent information
64 mm from the top
83 mm from the top
7 mm left margin Bank information
35
Nordea Bank Danmark A/S
Erhvervsafdeling Fyn
Vestergade 64, Postbox 909
5000 Odense C
Tlf.: 66 12 73 25
Betal denne check
med kroner
Til
d. 20 Kroner
Checknr. Reg. nr. TK Kontonr.
Medfølgende Check udligner ovenstående poster.
Kvittering unødvendig.
32
TRIAX A/S
Bjørnkærvej 3
DK-8783 Hornsyld
TRIAX A/S
Bjørnkærvej 3
DK-8783 Hornsyld
K425
Red line height: 4 mm

Telefax
Telefax frontpage
Use this frontpage for sending a fax. The layout pretty
much follows the layout for the standard letter, except
the absence of colour. Also the type is bigger, to
compensate for poor fax or photo copy quality.
20 mm from the top
44 mm from the top
Helvetica 55 Roman 11pt.
239 mm from the top
Helvetica 55 Roman 11pt.
263 mm from the top
20 mm left margin 145 mm from the left 20 mm top margin
Telefax
To
Max Book 30 pt. black
Company
Name
Subject
From
Date
Pages incl. this one
Important For your information Please comment
Please reply As agreed
If you do not receive all pages, please let us know immediately
10 % black
33
TRIAX A/S
Bjørnkærvej 3
DK-8783 Denmark
Phone: +45 76 82 22 00
Fax: +45 75 68 79 66
CVR no. 29 11 95 11
Bank: Nordea
e-mail: triax@.triax.dk
www.triax.com
Payoff
10 mm right margin
Helvetica 55 Roman 11pt.
Helvetica 55 Roman 11pt.
Place line 263 mm from the top.
Use 75 % black
Size of grey line: 6 mm

9 Printed media
The printed media line determines a number of layout
principles. They are given by the colours and fonts
prescribed by the design manual and by a number of
rules for paper sizes and position of the elements in
the layout. The total production of printed media must
form a family.
General rules
Although we produce a lot of different materials we
must try to apply the following general rules to our
materials. Exceptions can of course be made.
34
Layout consistency
The consistency in Triax’s printed matter is given by a
number of rules for layout:
• The colour 10% black is used in connection with a
headline in 75% black
• The position of the logo is in the top right corner
• Triax payoff Illustration must always be placed to
the right at the bottom
Use a picture above the red line. I you don't have a picture,
use a 10% grey colour.

Product info
Purpose
The purpose of the product info is to tell the reader
about our products with pictures and text.
Size
Use DIN A4 2 sided.
Type
Use Max Book for the main headlines on page 1 & 2.
Align the headlines to the left margin.
Use Helvetica Neue 10pt. for subheadlines and subheadlines
inside the main content.
20 mm
left margin
Product Info
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
TWS 220 T/R
Part No. 305390
EAN: 5702663053908
Place picture or a grey
color in this area
TRIAX Triax TWS TWS - 2.4 - 2.4 GHz GHz wireless Wireless A/V A/V system System
General description:
The Triax TWS 220 T/R system is a wireless audio/
video transmitter/receiver system that uses advanced
wireless communication technology to deliver
consistently sharp audio and video up to 100 meters
away (free field), 10-30 meters indoor operational range
dependent upon walls and other obstacles.
By transmitting at a very high frequency (2.4 GHz), it
avoids the crowded 900 MHz band used by many
cordless telephones and other wireless audio/video
transmitters. It’s superior quality is due to wide-band
FM rather than AM signal modulation.
TWS 220 T/R integrates a UHF remote control extender
to allow you to control the audio or video source from
another room using your existing remote controller(s).
3 separate units can be controlled individually. Using
the TWS system, you can enjoy greater convenience
and security in many ways
Use a two column layout for the
content
Always include the Triax logo in
the upper right corner.
TWS-series
New
General Applications:
messy cables.
house.
any powered speakers inside or outside the house.
sets in other rooms.
Safety & Security Applications:
10 mm margin
between colums
Page 1
TRIAX - your ultimate connection
10 mm
right margin
10 mm
top margin
Use Max Book for
main headlines
Thickness of the
red line: 7,5 mm
Use Max Book for
main headlines
No text content below this line
Always include our payoff in the
bottom right corner
35
10 mm
left margin
Kvalitetssignal
- fra antenne til tv
Antenneinstallation til villa
mindst er følgende signalstyrke i tv-stikdåsen:
Masteforstærker
Stikdåse
Stikdåse
Use Max Book for the
headline of the page
Netdel
Fordeler
Rum 3
Rum 4
Rum 1
Rum 2
Antenne
Stikdåse
Digital modtager Digital modtager
Digital modtager Digital modtager
Stikdåse
Anlægseksempel til en villa ved modtagelse af terrestrisk digital-tv
2
2
Pagination
Use a two column layout for the
content
Page 2
Triax er den førende leverandør af komplette løsninger
til modtagelse og fordeling af analoge og digitale
terrestriske signaler til radio og tv. Vores produktprogram
”Klar til digital-tv” har alt, hvad du behøver til installation
af enkelt- brugeranlæg og kabel-tv.
dæmpeled og stikdåser
Kabel-tv, stort eller lille anlæg.
Vi har modulopbygget hovedstation, forstærkere,
fordelere, stikdåser og gode fordelingsforstærkere.
niveauet ved antennen anbefaler
vi at man måler det med en
feltstyrkemåler.
signal er det en fordel at
regne ud hvor meget signalet
stikdåse.
for at få perfekte billeder på
20 mm
right margin

Product ads
Purpose
The Purpose of product ads is to advertise our products
to different target groups.
Product ads
Depending on the size of the ad, the text is to be set
up in one or more columns. In connection with big
ads, photos of persons in large or small format may
be used to freshen up the ad and to ensure that it is
not too technical.
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
Triax TDE series of high-quality dishes
Heavy-duty satellite dish – especially designed for SMATV systems
The TDE satellite dish has all the advantages of the traditional
Triax dishes in terms of high quality, beautiful design and
good reception qualities. The reflector is made from 1.6 mm
aluminium, and bracketry and LNB arm are made in one piece,
resulting in unique stability and strength. At the same time this
design ensures the optimum angle between LNB and dish.
Complete range in TDE 78 - TDE 88 and TDE 110
Available in anthrazit, brick-red and light grey.
Easy to install - mounted in just 2 minutes
Well designed LNB bracket in die cast aluminium
Stable, non-slip U-brackets keep the dish in the right position
Possibility of up to 4 LNBs with 2 different multifeed brackets
TRIAX A/S • DK-8783 Hornsyld • +45 76 82 22 00 • mail: triax@triax.dk • www.triax.com
Beskyttelse af
FTTH udstyr
TRIAX tilbyder dig
indsigt, erfaring og driftsikkerhed
installationsvenlige løsninger
omfattende produktsortiment
TRIAX A/S • DK-8783 Hornsyld • +45 76 82 22 00
mail: triax@triax.dk • www.triax.com
Come visit us at the following exhibitions:
SCaT in Mumbai, India
CSTB in Moscow, Russia
CabSat in Dubai, UAE
- more info on
TRIAX - - your ultimate connection
| Specialist i beskyttelse af FTTH udstyr |
- flere informationer på
TRIAX TRIAX - your - your ultimate connection
36
Årets antennenyhed til
DVB-T, DAB og FM
Antenner | Paraboler | Receivers | Hovedstationer | Multi switches | Forstærkere | Stikdåser | Fiberskabe | Antenne- og elskabe
Brug “knoppen”
- til både tv og Dannebrog .......
I samarbejde med firmaet Tertek markedsfører Triax en digital
rundstråleantenne, som er indbygget i en flagstangsknop.
Flagknoppen passer til 8 – 12 meter glasfiber flagstænger.
Optimal signalmodtagelse
Kun en antenne, tv-/radiosignaler (DVB-T, DAB, analog & FM)
Kan monteres på eksisterende flagstang (glasfiber)
En lille og diskret antenne, der ikke skæmmer miljøet
Meget vejr- og vindbestandig
Op til 28 db forstærkning
Forsynet med lysdiode på undersiden af knoppen, så man let
kan kontrollere, om forstærkeren får strøm.
Leveres inkl. en indendørs netdel
Fördelare och Avtappare
- för alla behov
Triax har valt ut de bästa fördelare och
avtappare i 3 kategorier.
Klass A-serien som är speciellt
avsedd till SMATV nät. HTS-serien av
standardkomponenter och STS-serien
för anläggningar med satellitsignal.
Antenner | Paraboler | Digitalboxar | Huvudcentraler | Multiswitchar | Förstärkare | Uttag | Kablar | Monteringsmaterial
YOUR ULTIMATE CONNECTION
Triax offererar insikt, erfarenhet och ett stort program av lösningar
TRIAX AB
Svedengatan 9 SE - 582 73 Linköping
Tel.: 013 14 41 14 Fax: 013 14 41 13
mail: triax@triax.se web: www.triax.se
TRIAX A/S • DK-8783 Hornsyld • +45 76 82 22 00
mail: triax@triax.dk • www.triax.dk
Mer information ...
TRIAX TRIAX - your - your ultimate ultimate connection
Se flere informationer på..
TRIAX - your ultimate connection

Job ads
Purpose
To inform relevant candidates about available jobs at
the Triax group.
Job ads
Ads with several jobs are used in A4/A3 size.
Job ads with just one job are used in 4, 2 and
1-column sizes.
The 4 and 2-column ad sizes are preferred as optimum
communication is attained. The 4-column size is
chosen for large amounts of text as a long 2-column
size gives a poorer communication/exposure.
The 1-column ad should only be used for job ads with
very little text or short paragraphs.
You can also use the picture-based layout to the right
if you have a picture that supports the ad text.
Controller
Økonomiafdelingen varetager regnskabsområdet og rapporteringsopgaver for såvel det danske moderselskab som for en
række nordeuropæiske datterselskaber og filialer.
Stillingen:
De primære opgaver er følgende:
Månedlig udarbejdelse af driftsregnskab for
selvstændig forretningsenhed.
I samarbejde med økonomichefen at forestå
analyser og support i regnskabsmæssige forhold.
Deltage i udvikling og vedligeholdelse af
økonomiske styringssystemer, og forretningsgange
Deltage i udarbejdelse af årsregnskab mv.
Gennemførelse af div. forretningsmæssige analyser.
Der er tale om en selvstændig stilling med faglige og
personlige udviklingsmuligheder. Stillingen refererer til
økonomichefen.
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du er i besiddelse af følgende kvalifikationer:
Cand.merc. inden for regnskab/økonomistyring eller
HD (R)
Min. 2 års erfaring.
En alsidig IT profil, hvor Office produkter er et
naturligt og stærk værktøj. Kendskab til Axapta
ERP-system er en fordel, men intet krav.
Du skal beherske engelsk i skrift og tale, samt have
kendskab til tysk.
Antenner | Paraboler | Receivers | Hovedstationer | Multiswitches | Forstærkere | Stikdåser | Koaxkabler | Opsætningemateriel
TRIAX A/S, der er et datterselskab under Nielsen & Nielsen Holding
A/S, udvikler, producerer og markedsfører et bredt program i antennesystemer
og energitilslutningsprodukter i ind- og udland. Selskabet
beskæftiger flere end 700 medarbejdere, hvoraf ca. 300 er placeret i
egne selskaber og kontorer i 10 lande uden for Danmark. Triax har en
omsætning på ca. 1,2 mia. kr.
Nielsen & Nielsen Holding A/S er moderselskab for en international dansk
koncern på 24 selskaber, beskæftiger 2300 medarbejdere og har en
omsætning på 2,4 mia. kr., hvoraf 85 % afsættes i udlandet.
Personprofil:
Vi forventer, at du er en regnskabskyndig person,
med flair
og interesse for forretningsanalyse. Du har analytisk sans,
og din arbejdsmetodik er vedholdende og struktureret.
Du har gennemslagskraft og formår at skabe overblik i en
hektisk hverdag.
Vi tilbyder:
Et ungt og uformelt arbejdsmiljø, hvor der er meget travlt,
og hvor kollegial samarbejdsvilje og ansvarsbevidsthed
er i top.
Tiltrædelse: Hurtigst muligt.
Ønsker du yderligere oplysninger om stillingen, er du
velkommen til at kontakte økonomichef Ole Brandorff-
Lund eller økonomidirektør Jørgen Nederby på telefon 76
82 22 00.
Din ansøgning mrk. “Controller” bedes sendt til
OBL@triax.dk eller direkte til firmaadressen:
TRIAX
A/
S
B jørnkærvej
3
8783
Hornsyld
Tel.
: + 45
76
82
22
00
Fax:
+ 45
75
68
79
66
m ail:
triax@triax.
dk
www.triax.com
TRIAX TRIAX - your - your ultimate connection
37
Fremtidens oplevelser
i hjemmet...
Antenner | Paraboler | Set-top bokse | Hovedstationer | Multiswitche | Forstærkere | Stikdåser | Koaxkabler | Opsætningsmateriel | Fiberskabe | El skabe | Antenneskabe
Det går stærkt hos Triax. Vil du være med?
Softwareingeniører søges
Vi mangler SW ingeniører til at udvikle et helt nyt produkt til styring af lyd, billeder og data
i fremtidens hjem.
Du bliver en del af et nyt topmotiveret og kompetent udviklingsteam, hvor vi i mikro-teams
arbejder målrettet og seriøst med
Triax Gruppen er blandt de førende inden for 2 forretningsområder:
Triax Multimedia - løsninger til modtagelse, distribution
og lagring af billeder, lyd og data
Triax Cabinets - løsninger til beskyttelse af netværksudstyr
Triax blev grundlagt i Danmark i 1949 og er vokset konstant lige siden.
750 medarbejdere verden over genererer en omsætning på 170 mio. €.
Vi producerer i Europa og Kina, og vi servicerer vores kunder globalt
gennem 10 egne selskaber og et stadigt voksende net af distributører.
Triax A/S er en del af Nielsen & Nielsen Holding A/S, som er moderselskab
i en international dansk koncern, der beskæftiger flere end
2400 medarbejdere i 37 selskaber.
Controller
Økonomiafdelingen varetager regnskabsområdet og rapporteringsopgaver for såvel det danske moderselskab som for en
række nordeuropæiske datterselskaber og filialer.
Stillingen:
De primære opgaver er følgende:
Månedlig udarbejdelse af driftsregnskab for
selvstændig forretningsenhed.
I samarbejde med økonomichefen at forestå
analyser og support i regnskabsmæssige forhold.
Deltage i udvikling og vedligeholdelse af
økonomiske styringssystemer, og forretningsgange
Deltage i udarbejdelse af årsregnskab mv.
Gennemførelse af div. forretningsmæssige analyser.
Der er tale om en selvstændig stilling med faglige og
personlige udviklingsmuligheder. Stillingen refererer til
økonomichefen.
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du er i besiddelse af følgende kvalifikationer:
Cand.merc. inden for regnskab/økonomistyring eller
HD (R)
Min. 2 års erfaring.
En alsidig IT profil, hvor Office produkter er et
naturligt og stærk værktøj. Kendskab til Axapta
ERP-system er en fordel, men intet krav.
Du skal beherske engelsk i skrift og tale, samt have
kendskab til tysk.
Antenner | Paraboler | Receivers | Hovedstationer | Multiswitches | Forstærkere | Stikdåser | Koaxkabler | Opsætningemateriel
TRIAX A/S, der er et datterselskab under Nielsen & Nielsen Holding
A/S, udvikler, producerer og markedsfører et bredt program i antennesystemer
og energitilslutningsprodukter i ind- og udland. Selskabet
beskæftiger flere end 700 medarbejdere, hvoraf ca. 300 er placeret i
egne selskaber og kontorer i 10 lande uden for Danmark. Triax har en
omsætning på ca. 1,2 mia. kr.
Embedded Linux
Grafiske brugerflader
HD TV
HW drivers
TCP/IP
Multimedia streaming
Internet TV
Hvis du er frisk på at blive en del af vores dream team, så kontakt os med det samme.
Du kan få mere at vide om jobbene hos Per Østergaard, pos@triax.dk, +45 76 82 22 00.
Eller send en ansøgning til job@triax.dk mærket ”SW ingeniør”.
Nielsen & Nielsen Holding A/S er moderselskab for en international dansk
koncern på 24 selskaber, beskæftiger 2300 medarbejdere og har en
omsætning på 2,4 mia. kr., hvoraf 85 % afsættes i udlandet.
Triax logo in black
Personprofil:
Vi forventer, at du er en regnskabskyndig person,
med flair
og interesse for forretningsanalyse. Du har analytisk sans,
og din arbejdsmetodik er vedholdende og struktureret.
Du har gennemslagskraft og formår at skabe overblik i en
hektisk hverdag.
Vi tilbyder:
Et ungt og uformelt arbejdsmiljø, hvor der er meget travlt,
og hvor kollegial samarbejdsvilje og ansvarsbevidsthed
er i top.
Tiltrædelse: Hurtigst muligt.
Ønsker du yderligere oplysninger om stillingen, er du
velkommen til at kontakte økonomichef Ole Brandorff-
Lund eller økonomidirektør Jørgen Nederby på telefon 76
82 22 00.
Din ansøgning mrk. “Controller” bedes sendt til
OBL@triax.dk eller direkte til firmaadressen:
75 % grey
Se yderligere information om Triax på
TRIAX - your ultimate connection
TRIAX
A/
S
B jørnkærvej
3
8783
Hornsyld
Tel.
: + 45
76
82
22
00
Fax:
+ 45
75
68
79
66
m ail:
triax@triax.
dk
www.triax.com
TRIAX - your ultimate connection

Exhibition boards
Exhibition boards should be in 900 x 1500 mm, and
have in the following layout:
Main headlines: Max book, 160 pt., 75% black
Multi switch systems
TMM cascadable multi switch system
1 to 16 satellite polarities with and without
terrestrial input, combined output.
Versions for 8, 12 and 16 subscriber outputs
Adjustable attenuator per polarity (0-12 dB)
Low power consumption
Small footprint, compact design, fits into
tight spaces
2-, 3- and 4-way DiSEqC bridger units
with TER loop-through
Wide range of RF and IF launch and line
amplifiers available
Available with 4, 8, 12 and 16 subscriber outputs:
TMM 5x4 TMM 4x16
TMM 5x8 TMM 4 4 AMP
TMM 5x12 TMM 55 AMP
TMM 5x16 TMM TDA
TMM 5x12T TMM TER AMP
TMM 4x4 TMM 2B
TMM 4x8 TMM 3B
TMM 4x12 TMM 4B
TRIAX TMP stand alone multi switches
Versions for 8, 12, 16, 24 and 32 subscriber outputs
TV
Adjustable attenuator per polarity (0-15 dB)
Slide switch for long, medium and short subscriber cable runs (0, 6 and 12
dB) on 24- and 32-output versions
Low power consumption
Small footprint, compact design, fits into tight spaces
Switchable DC supply into terrestrial input
(for mast amplifier)
4 satellite polarities and 1 terrestrial input,
combined output
Available with 8, 12, 16, 24 and 32 subscriber outputs:
TMP 5x8 TMP 8x24
TMP 5x12 TMP 8x32
TMP 5x16
TMP 5x24
TMP 5x32
TV
TRIAX - your ultimate connection
DImmed background image. Should be relevant to the content.
Left margin: 44 mm
Top margin: 50 mm
TV
TV
Thickness of the
red line: 35 mm
38
Roll ups
Roll ups should be in 950 x 2500 mm and have the
following layout:
Headlines: Helvetica Neue 55 roman,
72 pt., 100% black
Basic text: Helvetica Neue 35 roman,
72 pt., 100% black
Product names: Max Book
(MaxLF-book for numbers), 36 pt., 100% black
Always include the payoff
Member of:
Specialized in Enclosures for FTTX
Specialized in Enclosures for FTTX
PTB
(Premises Termination Box)
- Free standing pedestal for
in-ground installation
- The last outdoor FTTH
connection/access point
before entering the subscriber
- Up to 24 fibres
- Possible to store over length
fibre on fibre management system
- Relief bar for fixing cables with cable ties
- Easy access after installation
- External dimensions:
1005 x 196 x 50 mm (HxWxD)

Press releases
Layout
Follow the layout from the product info, with the following
exception: At the bottom of the press release
small picture boxes may be added showing the pictures
in the press folder.
The press folder is found on the webpage or the ftpserver.
Here the newspaper can find the content as
Word files, high resolution images and graphic files in
illustrator and pdf format.
Press release
Campingtrade
Camping alle 24
CampDavid 2222
TRIAX A/S 8723 Hornsyld +45 76 82 22 00 mail: triax@triax.dk www.triax.com
Apartment amplifier | House connection amplifier | CATV house connection amplifier | Distribution amplifier
Olortin etum del ex et, commy niscinit prat ercillum nulputate
Hornsyld xx. August 2007.
Kære journalist
Dolorem iurer ilis dolum volorpero odoluptat at irit eum. Dunt pratet nostie magna faccum quismol orpero commolenis
elis adipsum ipis num incin et praesse magnibh esectetummy nisim nulputpat iriustrud min hent lut dunt iuscincip et dip
etuer senim zzrit, quam zzril dolenibh.
Estis eniam incillummy nim ing exer sustisl ipit vulla con utpat. Ut nim volore doloreetuer se do odignim et, consed eugiam
ex eros adipis aliquissenim dunt ad exer in erostio corerosto od tie feum ex eummodo lorpero exer sed dolut venisl
dolobore ea facipisl utat irit eliquam zzriure tat.
Iduissi scidunt nullam nissit nibh ectem ipis augiamconum veraessi blan volore con ulpute vulput at exeriure faccum
velessequi bla acinciduisit adipit, susto odolese ercinisse dolorperit iriureetue venisi eugue facin velissequat non henis
nostie dui tet alit aliquis nulla facil ipit dip exerostisit, vulluptat. Quat, cortin ut luptat, vullaor il ut eum dipis er in henisi.
Piscin henis del ute tat.
TRIAX - your ultimate connection
TRIAX - your ultimate connection
39
Size
Use DIN A4, preferably one sided.
Press release
February 2008
Are you in search of excellence?
Triax Cabinets is supplying a wide range of high quality steel cabinets for
large scale commercial FTTH projects in Europe.
Professional handling of in-house assembly and mounting of fibre optical
equipment from a large network of carefully selected partners is another
reason to choose Triax Cabinets as your preferred provider of solutions for
the protection of network equipment.
Through close cooperation in a Europe-wide network of highly qualified and experienced
partners, Danish Triax has gained valuable experience through more
than 30 commercial FTTH projects in Denmark and the rest of Europe.
“We have gained a lot of practical experience from participating in many FTTH projects
in Denmark and we are now using this excellent knowledge in similar projects throughout
Europe. Denmark is among the European leaders of the FTTH roll out. More than 70.000
Danish households already have access to a fibre optic network and the number is
increasing every day”, says Kristen Langkjaer, sales manager from Triax Cabinets.
In 2007 Triax Cabinets manufactured more than 75.000 cabinets in the modern
production facilities in Denmark.
“We act as a system integrator that guaranties flexible delivery of ready to install
solutions. If required we mount all the equipment inside the cabinets and we test it before
dispatch. That way our customers can save installation time and at the same time be sure
that everything is mounted properly and safely”, Kristen Langkjaer adds.
Triax Cabinets is specialised
in manufacturing of
cost-efficient solutions
Triax has over 40 years of
experience in solutions for
the protection of network
equipment
Triax Cabinets is specialist in creating the optimum environment and protection for
sensible electronic equipment.
Kristen Langkjaer: “Our preferred material is steel. It protects effectively
against vandalism and with the correct surface treatment it can withstand
even very harsh weather conditions for more than 20 years.”
For further information please contact
Kristen Langkjaer, Sales manager, Triax Cabinets
Triax A/S - Bjoernkaervej 3 - DK-8783 Hornsyld
phone: +45 7682 2200
Meet us at the
FTTH Council Europe 2008
Conference in Paris
stand no. S14
Fibre cabinets | Electricity cabinets | Enclosures | Customized Enclosures
Member of
Open Access Point
– easy access all year
round for all solutions
The Triax Group is among the leaders
within 2 business areas:
Triax Cabinets - a division dedicated
to develop, manufacture and market
long lasting solutions for the protection
of network equipment. Our offer
includes consultancy, mounting of
equipment and flexible delivery of high
quality cabinets.
Triax Multimedia - Reception,
distribution and storage of video,
audio and data
TRIAX was founded in Denmark,
Europe in 1949 and has kept growing
ever since. 750 employees across the
globe generate sales of 170 mill. €.
We manufacture in Europe and China.
We service our customers globally
through 10 own companies and a
growing net of distributors.
The Triax Group is a part of Nielsen
& Nielsen Holding A/S which is the
mother company in an international
Danish company and employs more
than 2400 persons in 37 companies.
Wide range of tailor and
standard made cabinets for
XPON and FTTx
High resolution photos can be
downloaded from www.triax.com
TRIAX - your ultimate connection

Brochures and catalogues
Size
Use DIN A4. These documents can contain many
pages.
Front page layout
20 mm margin
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Camera | Link | Cabinets
TRIAX Multimedia
Main Catalogue
1
TRIAX - your ultimate connection
10 mm margin
10 mm top margin
Area where you
can place the
red line.
Thickness of red
line: 7,5 mm
10 mm margin
from bottom
40
Subpage layout
10 mm margin
Triax band II aerial (FM)
TRIAX band II aerials are wide band aerials covering the entire frequency
range from 87 to 108 MHz.
Band II aerials are provided with a light-alloy metal boom made of 18 x 18
mm square tubes. The dipole and the elements are made of Ø12 mm tube
provided with strings to damp vibrations and to prevent element resonance.
All aerials are provided with brackets for aerial masts up to Ø60 mm.
The MT-D types feature dual reflectors.
FM 2 - 2 elem.
Type
FM 1 FM 2 FM 3 FM 4 FM 5 FM 5
Art. No.
Channel
100160 100161 100162 100163 100164 100184
Band BII BII BII BII BII BII
Elements pcs. 1 2 3 4 5 5
Gain dBi 2.1 4.0 6.0 7.0 8.0 8.0
Front to back ratio dB 0 10 16 18 20 20
Beamwidth hor. deg. ( o Technical data
) ± 90 ± 37 ± 35 ± 32 ± 27 ± 27
Windload N 28 40 56 64 80 80
Weight kg 0.3 1.1 1.3 1.5 1.7 1.7
Material
Dimensions
Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
length
mm 100
820
1188 1572 1932 1932
width
mm 1500 1577 1577 1577 1577 1577
Connector SC-type SC-type SC-type SC-type SC-type SC-type
Type MTH MT MT MT MT MTD
Remarks Split beam
Gain
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
FM 4 - 4 elem.
Frequenze 88 MHz 108 MHz
FM 3 elem.
10
Pagination
FM 3
Gain
12
10
8
6
4
2
0
- 2
- 4
10 mm right margin
FM 8S - 8 elem.
FM 5
Frequenze 88 MHz 108 MHz
FM 5 elem.
20 mm margin
20 mm
margin
from bottom

Brochures and catalogues
Backpage
Use this layout for backpages:
10 mm top margin
10 mm margin
TRIAX A/S
Bjørnkærvej 3 DK-8783 Hornsyld
+45 76 82 22 00 +45 75 68 79 66
mail: triax@triax.dk www.triax.com
Triax-Hirschmann Austria
Empfangstechnik GmbH
Oberer Paspelsweg 6-8
6830 Rankweil - Austria
Tel.: +43 55 22 307 0
Fax: +43 55 22 307 394
e-mail: rankweil@triax-hirschmann-austria.at
web: www.hirschmann-austria.at
Triax Finland
Malminkaari 23 B
FIN-00 700 Helsinki
Finland
Tel: +358 9 34 78 470
Fax: +358 9 34 78 4710
e-mail: triax.fi@triax.dk
web: www.triax.fi
Triax Sárl
13 rue du Chemin de Fer
ZAC Lampertheim - Cedex
F - 67451 Mundolsheim Cedex
France
Tel: +33 38 81 80 909
Fax: +33 38 81 80 900
e-mail: sc@triax.fr
web: www.triax.fr
Dealer:
Triax-Hirschmann Multimedia GmbH
Karl-Benz-Strasse 10
72124 Pliezhausen
Germany
Tel.: +49 7127 92 34 0
Fax: +49 7127 92 34 10
e-mail: info@triax-hirschmann.de
web: www.triax-hirschmann.com
Triax-Hirschmann Multimédia
Electronics Kft.
Rokolya u. 1-13
1131 Budapest
Hungary
Tel.: +36 1 349 4199
Fax: +36 1 329 8453
e-mail: info@hirschmann-multimedia.hu
web: www.hirschmann-multimedia.hu
Triax-Hirschmann Multimeida Espãna S.L.
N.I.F. B 28257848
C/ Ingeniero Torres Quevedo, No 20
Poligono Fin de Semana
Spain
Tel.: +34 91 74 828 36
Fax: +34 91 32 961 47
e-Mail: hes@hirschmann.es
web: www.hirschmann.es
Your ultimate connection
Triax offer you insight, experience and a wide range of solutions
260
10 mm right margin
Triax Svenska AB
Svedengatan 9
S-582 73 Linköping
Sweden
Tel: +46 13 14 41 14
Fax: +46 13 14 41 13
e-mail: triax.se@triax.dk
web: www.triax.se
Triax UK
Abergorki Industrial Estate
Treorchy - South Wales CF42 6DL
United Kingdom
Tel: +44 14 43 77 89 08
Fax: +44 14 43 77 77 79
e-mail: sales@triax.co.uk
web: www.triax.co.uk
Triax Middle East
PO Box 18351 - Dubai
United Arab Emirates
Tel: +971 4 887 3100
Fax: +971 4 887 3101
e-mail: triax@triax.ae
web: www.triax.com
The Triax Group is among the leaders within 2 business areas:
Triax Multimedia - Reception, distribution and storage of video, audio and data
Triax Cabinets - Protection of network equipment
TRIAX was founded in Denmark, Europe in 1949 and has kept growing ever since. 750 employees across the globe generate sales of 170 mill. .
We manufacture in Europe and China. We service our customers globally through 10 own companies and a growing net of distributors.
The Triax Group is a part of Nielsen & Nielsen Holding A/S which is the mother company in an international Danish company and employs more
than 2400 employees in 37 companies.
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
Pagination
Find more information on….
Art. No. 891407
All specification in this catalogue
subject to change without notice
All rights reserved. Use of this material
signifies your agreement to the terms of use.
20 mm margin
41
Thickness of the
red line: 7,5 mm
20 mm
margin
from bottom

Case stories
Size
Use DIN A4. Can contain several
pages.
Use the same layout rules as for
the product info.
Case 8 - 2006
Apartment amplifier | House connection amplifier | CATV house connection amplifier | Distribution amplifier
Triax solution creates win-win situation for tenants
and system operator
Customer: Yousif Awadi Group, yawadest@batelco.com.bh
Task
Yousif Awadi Group in the Kingdom of Bahrain
was asked to install a SMATV system in the
apartment complex, Bridge View Apartments.
The complex consists of two buildings
connected with a bridge. It contains a total of 66
apartments and with 3 or more outlets in each
apartment, the TV system should serve a total of
227 outlets.
Bridge View Apartments is a luxurious residential
building, and of course TV-signals and the variety
offered, should reflect high quality. A broad
diversity of tenants was expected and so, the TVsystem
needed to cover a wide range of different
requests.
Process
Mr. Mahmood
Sharif, Director and
owner of Bridge
View Apartments
is fully satisfied
with both the
solution and the process: ”For us it is of utmost
importance that the service both from people
and TV-system is running smoothly and with a
company who cares.
TRIAX A/S A/S 8783 • DK-8783 Hornsyld Hornsyld +45 76 • +45 82 22 76 00 82 22 mail: 00triax@triax.dk
www.triax.com
mail: triax@triax.dk • www.triax.dk
We are very satisfied with Yousif Awadi Group
and with Triax’s product solutions. For new and
upcoming projects we will of course consider to
continue the partnership.” Bridge View Apartments
project was handed over in spring 2006.
Mr. Venugopal from Yousif Awadi Group, says:
”The market in Bahrain is a small, but highly
competitive and dynamic market with new projects
coming up almost weekly. Triax supports us in our
efforts to offer the best service and system solutions
that are not only suitable but offer added-value to
our clients”.
Solution
Yousif Awadi Group recommended Triax TCH 600
Headend system as the flexible and efficient basis
for distribution of 32 free-to-air channels. This basis
gives variety and quality but of course cannot fulfil
individual requests.
TRIAX TRIAX - your - your ultimate connection
42

10 Digital media
Digital media comprise everything from web pages,
webshop to email newsletters and Powerpoint presentations
Font
The font Verdana is used on websites.
Internet
The web pages are based on a number of graphic
elements and background colours corresponding to
the graphic line set out for Triax.
Power point templates
The templates ensure that the presentations use the
correct logos and colours etc. The Power point templates
can be used for screen projection or printing of
traditional overhead presentations.
CD-ROMs
The templates ensure that the CD label and autostart
menu use the correct logos and colours etc.
43

Newsletter
Newsletter
Depending on size, the text is to be set up in one or
more columns.
Newsletter for pdf-format should be in DIN A4 and
follow the same rules as our product info.
Photos of persons in large or small format may be
used to freshen up the newsletter and to ensure that
it is not too technical.
Nyt hovedkatalog 2008
Varenr. 891407
Vi har hermed fornøjelsen af at præsentere vort
nye hovedkatalog. Det kan bestilles direkte hos
salgsafdelingen eller din konsulent.
Triax DVB 360S på lager
Varenr. 300060
Den Viasat godkendte modtager, Triax DVB
360S, var desværre udsolgt i en periode, men nu
er modtageren igen på lager.
Nyt Triax Link – TRE 270
Varenr. 300675
Siden Triax Link udgik, har der været en massiv
efterspørgsel på en erstatning for produktet.
TRE 270 er vores nye link system, som er på
lager i starten af marts
Test af Triax TTR 121
Triax TTR 121 er blevet
testet til brug i en
campingvogn af
Campingguiden.dk. Læs
mere HER
Varenr. 305121
Reception
Efter næsten 38 års ansættelse valgte vor
salgskonsulent Kalle Bjerring at gå på pension
den 1. februar 2008.
I den anledning blev der afholdt en reception i
Hornsyld, hvor forhandlerne også havde mulighed
for at møde salgskonsulent Jørn Sørensen, som
har overtaget Kalles gamle distrikt.
Jørn Sørensens mobilnummer er 21415812
44

Internet
Front page
news area
Tekst: Verdana 11px,
#666666
768 pixel high
banner area
Page 2
highth: variabel
Arial 24px, #666666
width of page 1024 pixel
left banner area: 265 px middle area 430 px
right banner area: 265 px
width of page 1024 pixel
placeholder text: 430 px
45
graphic on top: use for
campaigns or season grapic
choose countyr
area for job ads
area for product launches/news
area for banners
Footer contact/adesses
Headline: Arial 18px,
#666666
Subheadline: Arial bold 12px,
#666666
Width of pictures: 260 px
Placeholder text: Verdana
12px, #666666

Email signature
Please check Triax's marketing extranet for the latest
version of Triax's and Triax-Hirschmanns email signature:
TRIAX email signature
TRIAX-Hirschmann email signature
46

Powerpoint presentations
Below to slides from Triax´s company presentation.
47

CD-Rom
Below you see a few examples of CD-ROm labels.
48
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
TRIAX Multimedia Main Catalogue
Find more information on….
Triax Marketing
© 2008 The Triax Group
All rights reserved
TRIAX - your ultimate connection

11 Co-branding
Endorser- and subbrand
The Hirschmann brand expires in 2015. Untill then it
is sometimes necessary to use both brands on some
materials.
The Triax brand must always be the endorser brand
and Hirschmann the subbrand.
Below is an example of a frontpage. The same layout
rules as for the Triax materials applies, only the red
bar is in blue: Pantone 294 CV, CMYK: 100, 60, 0, 25.
Also the Hirschmann logo is placed above the main
headline.
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
Lorem ipsum dolor
Curabitur lorem nunc, dictum et laoreet eget
rutrum sed, dui
TRIAX - your ultimate connection
49
Email signature:
Example of a product info:
Product Info
Aerials | Dishes | Receivers | Headends | Multi switches | Amplifiers | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
TWS - 2.4 GHz Wireless A/V System
TWS 220 T/R
Part No. 305390
EAN: 5702663053908
General description:
The Triax TWS 220 T/R system is a wireless audio/
video transmitter/receiver system that uses advanced
wireless communication technology to deliver
consistently sharp audio and video up to 100 meters
away (free field), 10-30 meters indoor operational range
dependent upon walls and other obstacles.
By transmitting at a very high frequency (2.4 GHz), it
avoids the crowded 900 MHz band used by many
cordless telephones and other wireless audio/video
transmitters. It’s superior quality is due to wide-band
FM rather than AM signal modulation.
TWS 220 T/R integrates a UHF remote control extender
to allow you to control the audio or video source from
another room using your existing remote controller(s).
3 separate units can be controlled individually. Using
the TWS system, you can enjoy greater convenience
and security in many ways
TWS-series
General Applications:
messy cables.
house.
any powered speakers inside or outside the house.
sets in other rooms.
Safety & Security Applications:
TRIAX - your ultimate connection

11 Co-branding
Distributor product info
Distributors need a special kind of product info with
an area at the bottom of the document where they
can place their logo and/ or their adress. The rest of
the distributor product info follows the guidelines of
the standard product info. Here is an example:
”Det vil du ku’ li’
– tv fra satellit og sendemast samlet i én boks,
klar til installation i dit sommerhus...”
Antenner | Paraboler | Modtagere | Hovedstationer | Multiswitche | Forstærkere | Stikdåser | Koaxkabler | Opsætningsmateriel
Nu kan alle modtage digital-tv uden ekstra licens
Komplet sæt med antenne,
parabol og en stærk digital
kombimodtager fra TRIAX
Triax STR 330 kombimodtager
Få fl ere hundrede kanaler i din hule hånd
– med blot en enkelt fjernbetjening og modtagerboks.
Klik dig stille og roligt igennem både DVB-S (satellit) og DVB-
T (terrestrisk tv fra sendemaster) med den fl otte Triax STR
330-kombimodtager - så glæd dig til at se DR1, DR2, TV2,
DR-update og et hav af frie satellitkanaler i digital kvalitet.
kun kr.
Læs mere om de enkelte dele i sættet på www.triax.dk.
Triax UFO
en kompakt og effektiv løsning til modtagelse
af de traditionelle analoge samt
de nye digital-terrestriske tv-signaler.
Triax TD parabol m. LNB
en komplet digital parabolantenne, som
tåler de barske vejrforhold ved havet,
samt en universal LNB.
Komplet sætpris, excl. montering
Triax sommerhuspakke -3.indd 1 04-03-2008 15:46:05
50
Distributor area

12 Packaging
ain guidelines for graphics on Triax and Hirchmann bo
by percentage use of the boxwidth
Use these instructions to layout your packaging. On
very small or very big boxes these guidelines don't
nessecarily create the best results. Use good judgement,
especially regarding the red line.
5%
of boxwidth
for free space
96mm 31,68mm
100%
of boxwidth
TRIAX - your ultimate connection
4,8mm
5%
of boxwidth
for red line
Terrestrial reception | Mounting accessories | Satellite reception | Receivers |
33%
of boxwidth
www.triax.com
0mm
0%
Produktlabel
51
www.triax.com
www.triax.com
| Headends | Multiswitches | Amplifiers | Passives | Outlets | Home accessories | Fibre cabinets | Enclosures
LOGO
and web button must be centered
with 5% free space of boxwidth in
top, bottom and the sides
Light grey = 10% black
Dark grey = 40% black
TRIAX - your ultimate connection
5%
of boxwidth
to the white
dotted line
0mm
4,8
mm
Product of the Triax Group • www.triax.com
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
9,6
mm
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
0mm
10%
of boxwidth to the
white dotted line from
the opposite side

12 Packaging
Hirschmann products are shipped in a Hirschmann
variant of the Triax packaging design. The main difference
is the use of a blue line instead of a red. Use
Pantone 294 CV, CMYK: 100, 60, 0, 25.
SR 120 CI
Digital Satellite Receiver
Order No.
Best.-Nr. 940405-001
4 0 4 5 8 2 4 0 0 8 3 6 4
TRIAX - your ultimate connection
• HDMI-stik
• 1 CI-stik
• Swap-Funktion
• Lavt strømforbrug i standby - ca. 2 Watt
• Digital Audio-udgang
• 12 Menusprog
• Elektronisk Program Guide - EPG
• Super-hurtig Tekst-TV med 800 siders hukommelse
• Mosaik-billede (9 programmer på én gang)
DK
• Sortie HDMI
• Interface CI pour carte PCMCIA
• Rappel du dernier programme regardé
• Très faible consommation en veille – environ 2W
• Sortie audio numérique
• Menu en 12 langues
• Guide Electronique des Programmes EPG
• Télétexte rapide avec capacité mémoire de 800 pages
• Mosaïque 3 x 3 images
D
• HDMI-Schnittstelle
• 1 x CI-Schnittstelle (für Pay-TV)
• Swap-Funktion (zurück zum letzten Sender)
• Geringer Stromverbrauch von nur
ca. 2 W im Standby-Modus
• Digitaler Audio-Ausgang
• 12 Menüsprachen
• EPG (Elektronischer Programmführer)
• Super-Fast-Videotext mit 800 Seiten Speicher
• Mosaik-Modus: Ansicht 3 x 3 Programme gleichzeitig
UK
• HDMI Output
• 1 x Common Interface Slot (for PAY-TV)
• Swap Function
• Low Power Consumption – approx. 2 W in standby mode
• Digital Audio Output
• Multi Lingual OSD (12 OSD Languages)
• EPG (Electronic Program Guide)
• Super Fast Videotext with 800 Pages Memory
• 3x3 Multi Pictures Preview
F
TRIAX - your ultimate connection
Terrestrische Antennen I SAT-Antennen I Receiver I Signalaufbereitung I Verstärker I Multischalter I Antennensteckdosen I Abzweiger I Verteiler I Kabel I Messgeräte
coaxial
S/PDIF
RS232
with HDMI
port
SR 120 CI
Digital Satellite Receiver
Product of the Triax Group
4500
TV
RADIO
52
12 8 TIMER 1 x 1 x 2 x
HDMI CI
SR 120 CI
Digitaler Satelliten Receiver
SR 120 CI Digitaler Satelliten Receiver
SR 120 CI Digitale Satellite Receiver
12 8 TIMER 1 x 1 x 2 x
HDMI CI
4500
TV
RADIO
mit HDMI-
Schnittstelle
S/PDIF
RS232 coaxial
Product of the Triax Group
4045824008364
Best.-Nr.
Order No. 940405-001
SR 120 CI
Digitaler Satelliten Receiver