20.07.2013 Views

404 luna peter zumthor 2003

404 luna peter zumthor 2003

404 luna peter zumthor 2003

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>luna</strong> <strong>peter</strong> <strong>zumthor</strong> <strong>2003</strong><br />

<strong>404</strong><br />

corps d’éclairage<br />

d’intérieur encastré IP20, avec<br />

structure en métal. disponible<br />

dans trois dimensions: 80mm<br />

et 130mm et 330mm de<br />

diamètre. les versions de 80mm<br />

et 130mm sont câblées pour<br />

ampoule halogène 250V GZ10<br />

50W, disponibles avec diffuseur<br />

en verre ou albâtre. la version<br />

de 330mm est câblée pour<br />

ampoule fluorescente avec<br />

variation d’éclairage GX24q-3<br />

2x26/32W et est fournie avec<br />

diffuseur en albâtre.<br />

recessed light fixture for<br />

interiors IP20 with metal frame.<br />

available in three different<br />

sizes: dia. 80mm, 130mm<br />

and 330mm. the 80mm and<br />

130mm versions are wired<br />

for halogen lamp 250V GZ10<br />

50W, available with glass or<br />

alabaster diffuser. the 330mm<br />

version is wired for dimmerable<br />

fluorescent lamp GX24q-3<br />

2x26/32W and is supplied<br />

complete with alabaster<br />

diffuser.


420<br />

245<br />

1815<br />

420<br />

420<br />

420<br />

Ø130<br />

153<br />

25<br />

42<br />

25<br />

42<br />

25<br />

2542<br />

42<br />

180<br />

420<br />

30<br />

Ø136<br />

Ø126<br />

Ø136 Ø80<br />

Ø130<br />

1<br />

Ø128<br />

200 Ø86<br />

Ø77<br />

Ø86<br />

Ø77<br />

180<br />

180 180<br />

Ø130<br />

12<br />

332<br />

Ø130<br />

Ø130<br />

Ø136<br />

Ø126<br />

Ø136<br />

Ø86<br />

Ø128<br />

Ø77<br />

15<br />

368<br />

500<br />

15<br />

200<br />

15<br />

210<br />

180<br />

230<br />

180 15<br />

180<br />

15<br />

15<br />

368<br />

Ø86<br />

12<br />

15<br />

210<br />

210<br />

210<br />

180<br />

40<br />

15<br />

120<br />

180<br />

42<br />

42<br />

42<br />

42<br />

Ø136<br />

Ø128<br />

12<br />

15<br />

incasso<br />

50<br />

90<br />

Ø50<br />

composants. components.<br />

Ø86<br />

Ø77<br />

soffitto<br />

2500<br />

100<br />

Ø136 composants. components.<br />

Ø128<br />

Ø86<br />

*<br />

Ø77<br />

100<br />

100<br />

3<br />

<strong>luna</strong> 80 250V 50-60Hz IP20<br />

F6.170.01 corps blanc<br />

white fitting<br />

F6.170.71 cristal 80<br />

glass 80<br />

* F6.170.73 albâtre 80<br />

alabaster 80<br />

12<br />

15<br />

n’utiliser que des ampoules 50°<br />

use only 50° lamps<br />

150 75<br />

150<br />

250<br />

182<br />

17<br />

50<br />

90<br />

30<br />

30<br />

Ø50<br />

<strong>luna</strong> 130 250V 50-60Hz IP20<br />

F6.170.11 corps blanc<br />

white fitting<br />

F6.170.81 cristal 130<br />

glass 130<br />

1000<br />

n’utiliser Ø150 que des ampoules Ø150 50°<br />

use only 50° lamps<br />

F6.170.83 albâtre 130<br />

soffitto<br />

alabaster 130<br />

GZ10 50W 2,5<br />

GZ10 50W 2,5<br />

soffitto<br />

soffitto<br />

250<br />

250<br />

0,45<br />

0,35<br />

250<br />

0,8<br />

0,65<br />

500<br />

30<br />

30<br />

<strong>luna</strong> 405<br />

368<br />

600<br />

600<br />

500<br />

500


406<br />

f6.170.21<br />

alabastro<br />

<strong>luna</strong> 330<br />

156<br />

141 420<br />

Ø 364<br />

44<br />

Ø 330<br />

420<br />

Ø 332<br />

Ø 322<br />

15<br />

44<br />

<strong>luna</strong> 330 240V 50-60Hz ECG IP20<br />

* F6.170.21 corps blanc dimm dali<br />

white fitting dimm dali<br />

albâtre compris<br />

alabaster included<br />

accessoires. accessories.<br />

F9.170.90 vaseline<br />

vaseline<br />

GX24q-3 2x26/32W 9,0<br />

GX24q-3 2x26/32W 9,0<br />

*<br />

l’albâtre est une pierre naturelle qu’il faut protéger périodiquement (une fois par an)<br />

en appliquant de l’huile de vaseline.<br />

il est absolument interdit d’utiliser de l’eau ou des substances à base d’eau pour le<br />

nettoyage de l’albâtre.<br />

alabaster is a natural stone and must be protected regularly ( once a year) by<br />

applying vaseline oil. do not, under any circumstance, use water or water based<br />

products to clean alabaster


<strong>luna</strong> 407

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!