You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>luna</strong> <strong>peter</strong> <strong>zumthor</strong> <strong>2003</strong><br />
<strong>404</strong><br />
corps d’éclairage<br />
d’intérieur encastré IP20, avec<br />
structure en métal. disponible<br />
dans trois dimensions: 80mm<br />
et 130mm et 330mm de<br />
diamètre. les versions de 80mm<br />
et 130mm sont câblées pour<br />
ampoule halogène 250V GZ10<br />
50W, disponibles avec diffuseur<br />
en verre ou albâtre. la version<br />
de 330mm est câblée pour<br />
ampoule fluorescente avec<br />
variation d’éclairage GX24q-3<br />
2x26/32W et est fournie avec<br />
diffuseur en albâtre.<br />
recessed light fixture for<br />
interiors IP20 with metal frame.<br />
available in three different<br />
sizes: dia. 80mm, 130mm<br />
and 330mm. the 80mm and<br />
130mm versions are wired<br />
for halogen lamp 250V GZ10<br />
50W, available with glass or<br />
alabaster diffuser. the 330mm<br />
version is wired for dimmerable<br />
fluorescent lamp GX24q-3<br />
2x26/32W and is supplied<br />
complete with alabaster<br />
diffuser.
420<br />
245<br />
1815<br />
420<br />
420<br />
420<br />
Ø130<br />
153<br />
25<br />
42<br />
25<br />
42<br />
25<br />
2542<br />
42<br />
180<br />
420<br />
30<br />
Ø136<br />
Ø126<br />
Ø136 Ø80<br />
Ø130<br />
1<br />
Ø128<br />
200 Ø86<br />
Ø77<br />
Ø86<br />
Ø77<br />
180<br />
180 180<br />
Ø130<br />
12<br />
332<br />
Ø130<br />
Ø130<br />
Ø136<br />
Ø126<br />
Ø136<br />
Ø86<br />
Ø128<br />
Ø77<br />
15<br />
368<br />
500<br />
15<br />
200<br />
15<br />
210<br />
180<br />
230<br />
180 15<br />
180<br />
15<br />
15<br />
368<br />
Ø86<br />
12<br />
15<br />
210<br />
210<br />
210<br />
180<br />
40<br />
15<br />
120<br />
180<br />
42<br />
42<br />
42<br />
42<br />
Ø136<br />
Ø128<br />
12<br />
15<br />
incasso<br />
50<br />
90<br />
Ø50<br />
composants. components.<br />
Ø86<br />
Ø77<br />
soffitto<br />
2500<br />
100<br />
Ø136 composants. components.<br />
Ø128<br />
Ø86<br />
*<br />
Ø77<br />
100<br />
100<br />
3<br />
<strong>luna</strong> 80 250V 50-60Hz IP20<br />
F6.170.01 corps blanc<br />
white fitting<br />
F6.170.71 cristal 80<br />
glass 80<br />
* F6.170.73 albâtre 80<br />
alabaster 80<br />
12<br />
15<br />
n’utiliser que des ampoules 50°<br />
use only 50° lamps<br />
150 75<br />
150<br />
250<br />
182<br />
17<br />
50<br />
90<br />
30<br />
30<br />
Ø50<br />
<strong>luna</strong> 130 250V 50-60Hz IP20<br />
F6.170.11 corps blanc<br />
white fitting<br />
F6.170.81 cristal 130<br />
glass 130<br />
1000<br />
n’utiliser Ø150 que des ampoules Ø150 50°<br />
use only 50° lamps<br />
F6.170.83 albâtre 130<br />
soffitto<br />
alabaster 130<br />
GZ10 50W 2,5<br />
GZ10 50W 2,5<br />
soffitto<br />
soffitto<br />
250<br />
250<br />
0,45<br />
0,35<br />
250<br />
0,8<br />
0,65<br />
500<br />
30<br />
30<br />
<strong>luna</strong> 405<br />
368<br />
600<br />
600<br />
500<br />
500
406<br />
f6.170.21<br />
alabastro<br />
<strong>luna</strong> 330<br />
156<br />
141 420<br />
Ø 364<br />
44<br />
Ø 330<br />
420<br />
Ø 332<br />
Ø 322<br />
15<br />
44<br />
<strong>luna</strong> 330 240V 50-60Hz ECG IP20<br />
* F6.170.21 corps blanc dimm dali<br />
white fitting dimm dali<br />
albâtre compris<br />
alabaster included<br />
accessoires. accessories.<br />
F9.170.90 vaseline<br />
vaseline<br />
GX24q-3 2x26/32W 9,0<br />
GX24q-3 2x26/32W 9,0<br />
*<br />
l’albâtre est une pierre naturelle qu’il faut protéger périodiquement (une fois par an)<br />
en appliquant de l’huile de vaseline.<br />
il est absolument interdit d’utiliser de l’eau ou des substances à base d’eau pour le<br />
nettoyage de l’albâtre.<br />
alabaster is a natural stone and must be protected regularly ( once a year) by<br />
applying vaseline oil. do not, under any circumstance, use water or water based<br />
products to clean alabaster
<strong>luna</strong> 407