20.07.2013 Views

336 zero mario nanni 2004

336 zero mario nanni 2004

336 zero mario nanni 2004

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>zero</strong> <strong>mario</strong> <strong>nanni</strong> <strong>2004</strong><br />

<strong>336</strong><br />

corps d’éclairage à encastrer pour intérieur et extérieur IP66, constitué d’un corps<br />

cylindrique et d’une garniture ronde en aluminium oxydé opaque. il peut être encastré au<br />

plafond, dans un mur ou fixé au sol à l’aide d’un coffrage adapté à cet effet, ou être fixé<br />

à l’aide d’un ressort ou d’une douille et de vis par l’arrière. câblé pour led de 1W dans<br />

différentes couleurs sur tête mobile interchangeable de telle sorte que la couleur de la<br />

lumière puisse changer sans avoir à remplacer le corps.<br />

IP67 spotlight for interiors and exteriors, comprising a cylindrical body and round<br />

bezel, both in opaque oxidized aluminium. it can be installed on the ceiling, wall or ground<br />

by means of specific housing. it can also be secured by means of a spring or ring nut and<br />

rear screws. wired for 1W led in different colours on an interchangeable mobile head,<br />

meaning that the light colour can be changed without having to replace the body.


38<br />

scomaparsa totale<br />

43<br />

orchia con battuta<br />

30<br />

a con serraggio viti<br />

scomaparsa totale<br />

scomaparsa totale<br />

cupola metacrilato<br />

orchia con battuta<br />

orchia con battuta<br />

side emitter<br />

spot<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

11,5<br />

7,5<br />

,5<br />

Ø25<br />

Ø25<br />

Ø34<br />

Ø40<br />

Ø25<br />

Ø25<br />

Ø34<br />

Ø34<br />

Ø34<br />

35<br />

35<br />

Ø25<br />

22<br />

14<br />

38<br />

<strong>zero</strong>4 led spot IP67<br />

F6.164.01 noir, led blanc 4200K<br />

black, white 4200K<br />

F6.164.01.W noir, led blanc 3200K<br />

black, white 3200K<br />

F6.164.02 noir, led bleu<br />

black, led blue<br />

F6.164.03 noir, led rouge<br />

black, led red<br />

F6.164.04 noir, led vert<br />

black, led green<br />

18<br />

composants. components.<br />

F9.164.91 lentille<br />

lens<br />

F9.164.92 lentille<br />

lens<br />

F9.164.93 lentille<br />

lens<br />

cassaforma laterizio serraggio con viti<br />

cassaforma laterizio cupola metacrilato<br />

18<br />

18<br />

cassaforma laterizio serraggio con viti<br />

Ø25<br />

Ø43<br />

Ø43<br />

Ø48<br />

F9.164.94 lentille elliptique<br />

elliptic lens<br />

composants. components.<br />

Ø48<br />

Ø48<br />

22<br />

Ø30<br />

F6.164.73 garniture ronde aluminium avec serrage vis<br />

round aluminium head with screws fixing<br />

Ø48<br />

F9.163.71 garniture entièrement Ø43 escamotable<br />

trimless head<br />

F9.163.72 garniture ronde avec butée<br />

head with trim<br />

70<br />

70<br />

70<br />

led 1W/350mA 0,02<br />

led 1W/350mA 0,02<br />

led 1W/350mA 0,02<br />

led 1W/350mA 0,02<br />

led 1W/350mA 0,02<br />

8° ø 19mm 0,01<br />

30° ø 19mm 0,01<br />

45° ø 19mm 0,01<br />

10°x30° ø 19mm 0,01<br />

0,01<br />

0,01<br />

0,01<br />

<strong>zero</strong> 337


ti<br />

tale<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5<br />

11,5<br />

7,5<br />

7,5 7,5<br />

338<br />

Ø25<br />

Ø34<br />

Ø40<br />

Ø34<br />

7,5<br />

Ø25<br />

Ø34<br />

Ø40<br />

Ø25<br />

Ø25<br />

22<br />

borchia con battuta<br />

borchia con serraggio viti<br />

cupola metacrilato<br />

18<br />

cassaforma laterizio serraggio con viti<br />

cassaforma laterizio cupola metacrilato<br />

18<br />

Ø25<br />

cassaforma laterizio serraggio con viti<br />

7,5<br />

Ø43<br />

7,5<br />

11,5<br />

18<br />

cassaforma laterizio cupola metacrilato<br />

Ø48<br />

Ø34<br />

Ø25<br />

Ø40<br />

Ø34<br />

Ø30<br />

Ø48<br />

Ø43<br />

22<br />

side emitter<br />

spot<br />

Ø24<br />

Ø48<br />

Ø25<br />

70<br />

Ø43<br />

Ø30<br />

35<br />

Ø25<br />

30<br />

70<br />

70<br />

35<br />

22<br />

70<br />

cassaforma laterizio cupola metacrilato<br />

Ø48<br />

cassaforma laterizio serraggio con viti<br />

<strong>zero</strong>4 led side emitter IP67<br />

22<br />

Ø30<br />

Ø48<br />

70<br />

F6.164.11 noir, led blanc 4200K<br />

black, white 4200K<br />

F6.164.11.W noir, led blanc 3200K<br />

black, white 3200K<br />

F6.164.12 noir, led bleu<br />

black, led blue<br />

F6.164.13 noir, led rouge<br />

black, led red<br />

F6.164.14 noir, led vert<br />

black, led green<br />

composants. components.<br />

F9.164.74 garniture ronde diffusante méthacrylate<br />

diffusing round bezel made of sanded metacrylate<br />

accessoires. accessories.<br />

F9.164.80.1 coffrage d’encastrement mural pour garniture sans vis<br />

70<br />

brick housing Ø25 for recessed body with bezel without screws<br />

F9.164.81 ressorts pour encastrement<br />

springs for recessed<br />

F9.164.82 coffrage d’encastrement mural pour garniture avec vis<br />

brick housing for recessed body with bezel with screws<br />

F9.164.83 embout pour fixation par derrière<br />

ring nut for fastening from behind<br />

1W/350mA 0,02<br />

1W/350mA 0,02<br />

1W/350mA 0,02<br />

1W/350mA 0,02<br />

1W/350mA 0,02<br />

0,02<br />

0,05<br />

0,001<br />

0,05<br />

0,01


exemple d’installation<br />

installation example<br />

installation placoplâtre<br />

installation in plasterboard<br />

Ø25<br />

montage encastré dans mur<br />

installation in brick housing<br />

70<br />

70<br />

35<br />

garniture ronde avec butée +<br />

ressorts pour encastrement<br />

- round bazel with trim +<br />

recess springs<br />

cavo con connettore<br />

ressorts pour encastrement<br />

- springs for recessed<br />

cod. F9.164.81<br />

garniture ronde en méthacrylate<br />

sablé + coffrage pour béton<br />

- round frosted methacrylate bezel<br />

+ brick wallbox<br />

câble avec connecteur. cable for connector.<br />

F9.164.86 câble avec connecteur<br />

cable with connector<br />

F9.164.87 câble avec connecteur<br />

cable with connector<br />

F9.164.88 câble avec connecteur<br />

cable with connector<br />

Ø25<br />

35<br />

garniture ronde aluminium<br />

avec serrage vis<br />

- round aluminium bazel<br />

with tightening screws<br />

70<br />

70<br />

embout pour fixation<br />

par derrière<br />

- ring nut for fastening<br />

from behind<br />

cod. F9.164.83<br />

garniture ronde avec butée +<br />

coffrage pour béton<br />

- round bazel with trim + brick<br />

wallbox<br />

2 mt 0,08<br />

5 mt 0,08<br />

10 mt 0,08<br />

garniture ronde avec<br />

butée + embout pour<br />

fixation par derrière<br />

- round bazel with<br />

trim + ring nut for fastening<br />

from behind<br />

70<br />

70<br />

coffrage d’encastrement<br />

mural<br />

- brick housing for<br />

recessed body<br />

cod. F9.164.82<br />

garniture entièrement<br />

escamotable + embout<br />

pour fixation par<br />

derrièreresalto<br />

- trimless bazel + ring nut<br />

for fastening from behind<br />

garniture ronde aluminium<br />

avec serrage vis + coffrage<br />

d’encastrement pour garniture<br />

avec vis<br />

- round aluminium bazel with<br />

tightening screws + brickwork<br />

housing for bezel with screws<br />

<strong>zero</strong> 339


340


<strong>zero</strong> 341

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!