to get the file - UC Davis: Department of Music - University of ...
to get the file - UC Davis: Department of Music - University of ...
to get the file - UC Davis: Department of Music - University of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
schubert: Mass No. 2 in G Major<br />
Bracketed text indicates Schubert’s intentional omissions.<br />
Kyrie<br />
Kyrie eleison,<br />
Christe eleison,<br />
Kyrie eleison.<br />
Gloria<br />
Gloria in excelsis Deo,<br />
et in terra pax hominibus<br />
bonae voluntatis,<br />
Laudamus te, benedicimus te,<br />
adoramus te, glorificamus te,<br />
Gratias agimus tibi<br />
propter magnam gloriam tuam,<br />
Domine Deus, Rex cælestis,<br />
Pater omnipotens.<br />
Domine Fili unigenite, Jesu Christe,<br />
Domine Deus, Agnus Dei,<br />
filius Patris,<br />
Qui <strong>to</strong>llis peccata mundi,<br />
miserere nobis,<br />
[suscipe depracationem nostram,<br />
Qui sedes ad dexteram Patris,<br />
miserere nobis,]<br />
Quoniam tu solus sanctus,<br />
tu solus Dominus,<br />
tu solus altissimus, [Jesu Christe],<br />
cum sanc<strong>to</strong> spiritu in gloria<br />
Dei Patris, Amen.<br />
text & trANslAtioNs<br />
Lord, have mercy upon us,<br />
Christ, have mercy,<br />
Lord, have mercy.<br />
Glory be <strong>to</strong> God on high,<br />
and on earth, peace <strong>to</strong> men<br />
<strong>of</strong> good will,<br />
We praise <strong>the</strong>e, we bless <strong>the</strong>e,<br />
we adore <strong>the</strong>e, we glorify <strong>the</strong>e,<br />
We give thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong>e<br />
for thy great glory,<br />
Lord God, heavenly King,<br />
Fa<strong>the</strong>r almighty.<br />
Lord <strong>the</strong> only begotten son, Jesus Christ,<br />
Lord God, Lamb <strong>of</strong> God,<br />
Son <strong>of</strong> <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r,<br />
Who takest away <strong>the</strong> sins <strong>of</strong> <strong>the</strong> world,<br />
have mercy upon us,<br />
[receive our prayer,<br />
Who sittest at <strong>the</strong> right hand <strong>of</strong> <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r,<br />
have mercy on us,]<br />
For thou only art holy,<br />
thou only art <strong>the</strong> Lord,<br />
thou only art most high, [Jesus Christ,]<br />
with <strong>the</strong> Holy Ghost in <strong>the</strong> glory <strong>of</strong><br />
God <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, Amen.<br />
19